Gesamte Ausgabe als PDF-Datei herunterladen - Ärztekammer für ...

Kärntner 

Nr. 12, Dezember 2010 

ÄrzteZeitung 

P.b.b. – Verlagspostamt 9020 Klagenfurt · 02 Z032563 

Weniger ist mehr 

Der Mut, die pharmakologische Behandlung zu minimieren

PUNKTEWERTE - ÜBERSICHT 

Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter BVA 

(ab 1.7.2009) 

Punktewerte für Grundleistungen 

FÄ f. A, C, UC, Gyn., HNO, O, U € 0,8768 

FÄ f. Anä, L, N/P € 1,0381 

FÄ f. K € 1,0821 

Punktewerte für Laborleistungen € 1,9000 

Punktewerte für Radiologie € 0,7984 

Grundleistungen: Allgemeinmedizin € 0,9062 

Grundleistungen: Innere Medizin € 1,2148 

Versicherungsanstalt der österreichischen Eisenbahnen VAEB 

und des österreichischen Bergbaus (ab 1.1.2010) 

Sofern nicht untenstehende Punktewerte zur Anwendung kommen € 0,7372 

Laborkatalog (Abschnitt D) € 1,8165 

Röntgendiagnostik und Röntgentherapie für Radiologie (Abschnitt E) € 0,6709 

Punktewerte für Grundleistungen 

Ärzte für Allgemeinmedizin € 0,7615 

FÄ f. Anä, L, N/P € 0,8667 

FÄ f. I € 1,0085 

FÄ f. K € 0,9025 

SVGW § 2-KASSEN 

(ab 1.6.2010) (ab 1.1.2009) 

Allgemeiner Punktewert € 0,6813 Einzelleistungen € 0,3488 

EKG-Punktewert € 0,5321 Röntgen € 0,3011 

Sonographie/Ergometrie € 0,5218 Labor € 0,2393 

Röntgen Honorar 

€ 0,5880 Ordinationspunkt € 3,03 

Röntgen Unkosten 

€ 0,4690 

Physiotherapie € 0,5115 

Labor, Ärzte f. klin. Med. und LG bis 

11000 Parameter/Jahr 

€ 0,2507 REZEPTGEBÜHR (ab 1.1.2011) € 5,10 

Labor, Ärzte für klin. Med. und LG 

über 11000 Parameter/Jahr 

€ 0,2217 SOZIALHILFE (ab 1.7.2009) € 0,8768 

Labor, Fachärzte für nichtklinische 

Medizin 

€ 0,1729 

Sachleistungsgrenze € 57.540,00 

VORSORGEUNTERSUCHUNGSHONORAR 

BASISPROGRAMM inkl. Laborblock € 75,-- 

BASISPROGRAMM exkl. Laborblock € 60,-- 

GYNÄKOLOGISCHE UNTERSUCHUNG 

Kärntner Gebietskrankenkasse (ab 1.10.2007) € 21,32 

Kleine Kassen € 18,24 

MUTTER-KIND-PASS-UNTERSUCHUNG (ab 1.1.2002) 

1. - 5. Untersuchung bei Schwangeren € 18,02 

Interne Untersuchung € 11,55 

Untersuchung des Neugeborenen in der 1. Lebenswoche € 17,88 

Orthopädische Untersuchung des Kindes in der 4. - 7. Lebenswoche € 11,55 

Hals-, Nasen- u. Ohrenuntersuchung des Kindes im 7. - 9. Lebensmonat € 17,95 

Augenärztliche Untersuchung des Kindes im 10. - 14. Lebensmonat € 17,95 

1. - 8. Untersuchung des Kindes € 21,80

F 

Blinder Master 

Ergebnisorientierte Qualitätskontrollen, 

ökonomische Vorgaben 

und steife Richtlinien. 

Mit diesen Instrumenten will 

der Hauptverband unser Gesundheitssystem 

im Rahmen 

eines sogenannten „Masterplanes“ 

reformieren. 

Damit zeigt der Hauptverband 

auch, wie weit er von der Realität 

weg ist. Denn er ignoriert 

die Probleme, die alle Ärztinnen 

und Ärzte in der Praxis behindern, 

völlig. 

Für die eigentliche Betreuung 

der Patienten bleibt ihnen 

immer weniger Zeit. „Geht das 

so weiter, sind wir bald nur 

noch damit beschäftigt, Auflagen 

zu erfüllen“, befürchtet 

der Obmann der Bundeskurie 

der niedergelassenen Ärzte 

Dr. Günther Wawrowsky. 

Es ist ein Armutszeichen des 

Hauptverbandes, dass er dieses 

Grundübel der ausufernden 

Administration und der 

Gängelung der Ärzteschaft 

durch praxisferne Bürokraten 

nicht erkennt. Der Masterplan 

von einem so blinden Master 

kann nicht gelingen. 

Impressum: 

Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

Dr. Petra Kerschbaum: 

„Viele positive Reaktionen haben mir gezeigt, dass die elfte Ärztenacht 

alle Erwartungen erfüllt hat.“ 

ür die bevorstehenden Feiertage wünsche ich allen Kärntner Ärztinnen und 

Ärzten sowie ihren Angehörigen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein 

gesundes, erfolgreiches Jahr 2011. Präs. Dr. Othmar Haas 

Inhalt 

Belegärzte: Kärntner Ärzte hoffen: Maria (ver)hilf uns 

zu fairen Honoraren! 2 

Ausbildung: Nach Protest: Land lenkt ein 4 

KABEG-Chefin verschärft Klinikum Krise 5 

Medikamentenarena: 

Der Mut, die pharmakologische Behandlung zu minimieren 6 

Initiativen: 

Mehr Patienten auf die Bauchfelldialyse umstellen 8 

Blick über die Grenze: 

Die Zukunft der steirischen Spitäler 10 

Gesundheitspolitik: 

Ärzte-Zweifel an Totalumbau des Spitalsystems 12 

Lex & Tax: Ärzte GmbH – Das Gelbe vom Ei? 14 

Leserbrief zur Patientenstromanalyse 15 

Ehrung: 

Verleihung des Silbernen Ehrenzeichens an Dr. Georg Spiel 18 

Ärztenacht 2010 22 

In memoriam: 

OMR Dr. Heinz Rothenpieler 24 

Exlibris/Kultur 24–29 

Standesmeldungen/Urlaube/Kleinanzeigen Mittelteil 

Fortbildungsveranstaltungen Mittelteil 

Ärzte-Frust wächst 

Sehr geehrte Frau Kollegin! 

Sehr geehrter Herr Kollege! 

Wir Ärztinnen und Ärzte müssen 

in Kärnten eines mit Befremden 

feststellen: Spitalserhalter 

sind bereit, viel Geld in 

eine moderne Infrastruktur zu 

stecken, aber sie versuchen 

dann bei jenen zu sparen, die 

die neuen Bauten im Sinne der 

Patienten optimal nutzen sol- 

len. 

Besonders im Klinikum Klagenfurt 

tritt dies drastisch zutage. 

Das Land und die KABEG wollen 

beim Personal sparen, um 

die Kreditlast zu senken. Leider 

müssen wir erfahren, dass 

dasselbe Muster auch in der 

Privatklinik Maria Hilf angewandt 

wird. 

Belegärztinnen und -ärzten 

sollten zu seit Jahren eingefrorenen 

Tarifen arbeiten. Der 

Ärzteschaft wird signalisiert, 

dass sie froh sein möge, in einem 

neuen modernen Umfeld 

arbeiten zu dürfen. 

Diese Haltung können wir 

nicht akzeptieren. In der Ärzteschaft 

verursacht diese Vorgangsweise 

der Spitalserhalter 

mit Recht für großen Unmut. 

Dieses wachsende Frustpotential 

ist ein Risikofaktor für 

die Versorgung der Patienten. 

Die Ärztekammer setzt sich 

vehement dafür ein, die dafür 

Veantwortlichen zu warnen. 

Sie sollten die Geduld der Ärztinnen 

und Ärzte nicht überstrapazieren! 

Ein Gesundheitssystem funktioniert 

nur dann gut, wenn 

auch Ärzte und Pflegepersonal 

mit den Bedingungen zufrieden 

sind. 

Ihr Präsident 

Dr. Othmar Haas 

Medieninhaber (Verleger): Alleiniger Medieninhaber (Verleger) der „Kärntner Ärztezeitung” ist die Ärztekammer für Kärnten, Körperschaft öffentlichen Rechts, 9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße 34. 

Herausgeber: Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße 34, Tel.: 0463/5856-26, Fax: 0463/514222, e-mail: presse@aekktn.at · Homepage: www.aekktn.at 

Anzeigenannahme: Werbeagentur Maria Eberdorfer, 9071 Köttmannsdorf, Preliebl 20, Tel.: 04220/2484-1, Fax: 04220/2484-4. · e-mail: m.eberdorfer@aon.at 

Name des Herstellers: Satz- & Druck-Team GesmbH., 9020 Klagenfurt, Feschnigstraße 232 

Verlags- und Herstellungsort: Klagenfurt 

Die grundlegende Aufgabenstellung der „Kärntner Ärztezeitung” ist die Information der Kollegenschaft über alle sie interessierenden standespolitischen Belange. Darüber hinaus dient die „Kärntner 

Ärztezeitung” der Wahrnehmung und Förderung der gemeinsamen beruflichen, sozialen und wirtschaftlichen Belange der Kammermitglieder sowie der Wahrung des ärztlichen Berufsansehens 

und der ärztlichen Berufspflichten. Namentlich gezeichnete Artikel stellen die Meinung des Verfassers dar und decken sich nicht unbedingt mit der Kammermeinung. 

1 

Kommentar

Belegärzte 

„Die Spitäler 

entschulden!“ 

In einem Interview mit der KTZ 

forderte der Präsident der 

Kärntner Ärztekammer, 

Dr. Othmar Haas, das Land auf, 

die Spitäler zu entschulden. 

„Der Zukunftsfonds des Landes 

Kärnten ist deshalb aufzulösen. 

Damit sind die KABEG- 

Kredite wegzuzahlen.“ 

Haas weiter: „Was macht es 

denn für einen Sinn, auf der einen 

Seite einen Milliardenberg 

an Schulden zu haben, die ich 

mit Zinsen finanzieren muss, 

und auf der anderen Seite 

muss ich überlegen, wie ich 

meine Zukunftsmillionen anlege, 

damit ich halbwegs 

etwas damit verdiene? Das ist 

unvernünftig.“ 

Weiters forderte Haas die Politik 

auf zu bekennen, dass 

beim Klinikum Klagenfurt einiges 

schief gelaufen sei. 

Er wünschte sich auch den 

Mut zu einer wirklichen Expertenlösung: 

„Dafür sind die 

bestmöglichen Köpfe zu nehmen, 

und nicht scheinheilig 

eine Kommission einzurichten, 

die nichts anderes ist als ein 

verlängerter Arm der Politik.“ 

Er wies darauf hin, dass die 

Ärztekammer seit Jahren davor 

gewarnt habe, dass das, 

was die Politik verspricht, nicht 

funktionieren könne: Dass 

man mit dem neuen Klinikum 

Geld einzusparen vermöge. 

Der Arbeitsablauf im Klinikum 

sei jetzt noch komplizierter 

und aufwendiger geworden. 

„Das geht nicht mit weniger 

Geld. Im Gegenteil: Es 

sind vor allem jetzt zu Beginn 

mehr Mittel erforderlich. Ich 

habe den Eindruck, dass nun 

alle in der Politik Angst haben, 

weil sie zugeben müssten, 

dass sie in der Vergangenheit 

Illusionen erlegen sind. 

Wir müssen ehrlich sagen: 

Das ist ein politischer Supergau. 

Man hat 300 Millionen in 

die Hand genommen, um ein 

neues Spital zu bauen, und im 

Endeffekt sind die Patienten 

nicht zufrieden, ist die öffentliche 

Meinung nicht zufrieden, 

ist die Belegschaft nicht zufrieden. 

Als niedergelassener Arzt 

erlebe er tagtäglich Zweifel der 

Patienten.“ 

Dr. Gernot Moder: 

„Leider konnten wir bisher in den Verhandlungen kein Signal für eine 

Weiterentwicklung der Arzthonorare erkennen.“ 

Kärntner Ärzte hoffen: Maria (ver)hilf uns zu fairen Honoraren! 

Privatversicherungen preisen eine Zusatzversicherung damit an, dass ihre Kunden 

den Arzt ihrer Wahl aussuchen dürfen. Man sollte annehmen, dass sich die Versicherungen 

mit fairen Verträgen die Dienste eben dieser Belegärzte sichern. Doch 

genau dies versuchen sie zu verhindern. Am schlechtesten dran sind die Kärntner 

Belegärzte. Der größte Anbieter von Privatkliniken in Kärnten, die Humanomed- 

Gruppe, versucht seine Monopolstellung zu nutzen, um die Belegärzte vor vollendete 

Tatsachen zu stellen. Der Neustart der Privatklinik Maria Hilf steht daher 

unter keinem guten Stern für die Ärzteschaft. 

Das, was für jede Berufsgruppe 

in Österreich 

selbstverständlich ist, dass sie 

bzw. ihre Interessensvertretung 

die Entgelttarife für ihre 

Leistungen aushandeln darf, 

wird den Ärztinnen und Ärzten 

verwehrt. Dieser Umstand, 

der in Kärnten schon länger 

praktiziert wird, schwappt 

mittlerweile auch in andere 

Bundesländer, u.a. auch nach 

Wien, über. 

In Kärnten genießt die Humanomed 

ein besonderes Privileg. 

Die Privatversicherungen 

haben ihr bis 2013 zugesichert, 

dass sie allein mit den 

Belegärzten/-innen die Tarife 

bestimmen darf. 

„Wir haben gehofft, dass die 

Humanomed diese besondere 

Machtposition nicht ausspielt, 

sondern einen Konsens mit 

den Ärztinnen und Ärzten 

sucht“, erklären Präsident 

Dr. Othmar Haas und Fachärztereferent 

Dr. Max Wutte. 

Doch sie mussten bei einer 

Verhandlung am 24. November 

2010 feststellen, dass die 

Humanomed den Belegärzten 

in keinster Weise entgegen 

kommen will. 

Keine Beweglichkeit.- Da die 

Humanomed die Honorare, 

die seit fünf Jahren nicht angepasst 

worden sind, auch diesmal 

nicht verbessern wollte, 

hat Präs. Haas als Verhandlungsführer 

diese Gesprächsrunde 

beendet. „Es war leider 

keine Beweglichkeit erkennbar, 

obwohl wir für alle Vorschläge 

offen sind“, bedauert 

Haas. 

Er weist darauf hin, dass sich 

die Kurie der niedergelassenen 

Ärzte unter Einbindung 

von Vertretern des Belegärzte- 

Referates seit vielen Wochen 

bemüht, mit Vertretern der 

Humanomed eine Weiterentwicklung 

der Arzthonorare zu 

erreichen. Doch bisher gibt es 

in Maria Hilf keine Vereinba- 

rung, die den Ärzten faire Honorare 

bringt. 

In einem Brief an alle Ärzte zeigten 

Kurienobmann Dr. Gert 

Wiegele, sein Stellvertreter 

Dr. Gernot Moder, Dr. Wilhelm 

Kerber vom Belegärzte-Referat 

und Dr. Max Wutte auf, wie 

inakzeptabel diese Vorgangsweise 

der Humanomed ist (siehe 

auch Kommentar nebenan). 

Seit mindestens 5 Jahren hat 

es keine Veränderungen der 

Honorarsituation der Belegärzte/ 

-innen gegeben. Die kumulierte 

Inflation in diesem Zeitraum 

betrug ca. 10 %. 

Nach den Erhebungen der 

Ärztekammer ist im Zeitraum 

1999 bis 2010 das Honorar der 

Privatklinik Villach für eine 

Operation der Gruppe IV um 

mehr als 40 % gestiegen, das 

Honorar des Belegarztes um 

ca. 16 %. 

Die kumulierte Inflation in diesem 

Zeitraum betrug ca. 25 %. 

Die Honorare der Krankenan- 

2 Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

stalt bei den o.a. Fallkonstellationen 

sind also in einem 10jährigen 

Beobachtungszeitraum 

ca. drei Mal so hoch gestiegen, 

wie die diesbezüglichen Einnahmen 

eines Belegarztes. 

Die technischen Pauschalen 

sind regelmäßig/jährlich angepasst 

bzw. erhöht worden, hingegen 

ist das Arzthonorar seit 

2006 unverändert geblieben. 

Nach Informationen der Ärzteschaft 

wurden in letzter Zeit 

auch immer wieder Operationen 

in niedrigere OP-Gruppen 

rückgestuft. 

Gesteigert.- Weiters weisen 

die Ärztevertreter darauf hin, 

dass die gesetzlichen Krankenversicherungen 

via den Privatkrankenanstaltenfonds 

ihre 

Beiträge für Leistungen in Privatspitälern 

von 2006 bis 2010 

im Ausmaß von mehr als 20 % 

gesteigert haben. 

Dr. Gernot Moder hebt die 

konstruktive Haltung der Ärzteschaft 

hervor: „Wir haben 

immer gegenüber den Vertretern 

der Humanomed betont, 

dass wir als Ziel für die nächsten 

Jahre ein gemeinsames 

Vorgehen (niedergelassene 

Ärzteschaft, Belegärzte/-innen 

und Krankenhausbetreiber) im 

Interesse der Patienten/-innen 

anstreben. Leider konnten wir 

bisher in den Verhandlungen 

keine Beweglichkeit bzw. kein 

Signal für eine Weiterentwicklung 

der Arzthonorare erkennen.“ 

Welche Konsequenzen zieht 

die Ärzteschaft? Für Dr. Haas 

ist klar, dass jeder Belegarzt 

selbst entscheiden muss, ob er 

das Diktat der Humanomed 

akzeptiert, damit er seine Patienten 

in Maria Hilf behandeln 

darf. 

„Es muss uns aber allen klar 

sein, je häufiger Belegärzte ab 

Präsident Dr. Othmar Haas: 

„Die Ärztekammer schätzt das große Engagement der Humanomed - insbesondere durch die 

Neugestaltung der Privatklinik Maria Hilf. Aber wir fordern von ihr auch Fairness gegenüber 

den Belegärzten! So lange diese nicht geübt wird, ist ein gewisse Distanz angebracht.“ 

Jänner Leistungen in die neuen 

Strukturen einbringen, desto 

mehr wird die Bereitschaft 

schrumpfen, längst notwendige 

Honorarverbesserungen zuzugestehen.“ 

Daher empfiehlt er, so lange 

eine gewisse Distanz zu der 

neuen Klinik zu pflegen, bis einem 

wesentlichen Partner für 

deren Gelingen, dem Belegarzt, 

der ihm gebührende Anteil 

zugestanden wird. 

Eingefroren.- „Es gibt wohl 

keine Berufsgruppe, die ein 

mehrjähriges Einfrieren ihrer 

Löhne hinnehmen würde.“ 

Präs. Haas kündigte jedenfalls 

weitere Bemühungen an, damit 

die Belegärzte/-innen eigenständig 

ihre Honorare mit 

den Privatversicherungen ausverhandeln 

können. 

Konflikt in Wien.- Offenbar 

macht dieses Kärntner Beispiel 

Schule. Denn auch die Wiener 

Ärzteschaft ist damit konfrontiert, 

dass die Privatversicherungen 

nicht mehr mit ihnen 

über Honorare verhandeln 

wollen, sondern die Mediziner 

auf die Privatkliniken verweist. 

„Da einzelne Versicherungen 

auch Träger von Krankenanstalten 

sind, hieße das nichts 

anderes, als dass die jeweilige 

Versicherung mit sich selbst 

über die Honorare für die Belegärzte 

verhandelt“, kritisiert 

der Obmann der Kurie angestellte 

Ärzte der Ärztekammer 

für Wien, Univ.-Prof. Dr. Thomas 

Szekeres. 

Das sei für die Ärzteschaft „in 

dieser Form nicht akzeptabel“. 

Die Wiener Ärztekammer 

prüft jedenfalls Wege, wie die 

Ärzte ihre Honorare direkt von 

Patienten fordern können, und 

diese sich dann ihr Geld von 

der Versicherung holen. 


Kommentar 

Ärzte-Anteil sinkt seit Jahren! 

Eine österreichweite Erhebung der Tarife für Belegärzte ist aufgrund 

der Tatsache, dass die Privatversicherungen mit den Krankenanstalten 

in den Bundesländern unterschiedliche Verträge haben, 

schwierig. Die tariflichen Unterschiede bestehen sowohl in 

der Höhe der Honorare der OP-Gruppen, als auch bei den technischen 

Pauschalen und offenbar auch innerhalb dieser Honorarstrukturen 

bezüglich der Leistungsinhalte (Anästhesie etc.). Weiters 

existieren erhebliche Unterschiede beim Hausrücklass. Aufgrund 

der unterschiedlichen Tarife und Leistungsinhalte ist dieser Hausrücklass 

möglicherweise nicht alleine aussagekräftig für einen Bundesländer-Vergleich. 

Bei Durchsicht der von uns erhobenen Zahlen zeigt sich Folgendes: 

Die von den Versicherungen an das Haus bezahlten konservativen 

Arzthonorare sind österreichweit in Kärnten im unteren Drittel angesiedelt, 

die operativen Honorare sind mit Abstand am niedrigsten. 

Wenn man fallbezogen die Summe der Erlöse der Privatklinik 

mit dem ausbezahlten Arzthonorar in Bezug bringt, so zeigt sich, 

dass in Kärnten der Anteil des konservativen Arzthonorars an den 

Erlösen der Privatklinik österreichweit im unteren Bereich ausfällt. 

Bei den operativen Honoraren ist der Anteil des Arztes in Kärnten 

sogar mit großem Abstand zu den anderen Bundesländern am geringsten. 

Aus diesen Zahlen ist eindeutig abzulesen, dass, unbeschadet allfälliger 

Unterschiede in den Tarifpositionen, der Hausrücklass in 

Kärnten bundesweit am höchsten ist. Aus betriebswirtschaftlicher 

Sicht kann dies nicht nachvollziehbar begründet werden. 

In Bezug auf die Kärntner Privatkrankenanstalten zeigen die erhobenen 

Zahlen folgende Entwicklung: 

Die Erlöse der Privatklinik stiegen am Beispiel der OP-Gruppe IV 

von 1999 bis 2009 um 41,6 % , die Honorare der Belegärzte nur 

um 16,24 %. Am Beispiel konservativer Behandlungsfälle haben 

die Erlöse der Privatklinik in diesem Zeitraum um 115,64 %, die 

Arzthonorare nur um 35,62 % zugenommen. 

Während die rein dem Haus zukommenden Tarife wie z.B. die 

technischen Pauschalen jährlich deutlich wuchsen, wurden die 

Arzthonorare wesentlich geringer erhöht und letztendlich seit 2006 

gar nicht mehr valorisiert. Die Einnahmen aus dem Privatkrankenanstaltenfonds 

stiegen in den letzten 5 Jahren um 20 %. Sie kommen 

gänzlich den Häusern zugute. Auch wenn man das durch Umstände 

wie z.B. die Deckelung und die Punkteanzahlaufteilung 

nicht direkt auf die einzelnen Krankenanstalten umlegen kann, ist 

auch hier von Mehrerlösen der Privatklinik auszugehen. 

Aus allen diesen Zahlen ist eindeutig objektivierbar, dass die Humanomed 

bei den Tarifverhandlungen ihre Erlösanteile wesentlich 

stärker steigern konnte, als die von ihr gleichzeitig mitverhandelten 

Arzthonorare, d.h., dass die Verhandlungen und Abschlüsse nicht 

zum Vorteil der Ärzteschaft getroffen wurden. 

Die Vertreter der Humanomed waren aber neben einem reinen 

Lippenbekenntnis über ihr Verständnis gegenüber den Anliegen 

der Ärzte zu keinerlei Bewegung in der Honorarfrage bereit. Es 

wurde lediglich die Absicht in Aussicht gestellt, bei den 2012 zu erwartenden 

Verhandlungen über die Tarife ab 2013 eine Verbesserung 

der Honorare erreichen zu wollen. Die Arzthonorare sind vertraglich 

bis 2012 mit dem Versicherungsverband bereits verhandelt, 

eine Nachverhandlung mit den Versicherungen ist daher wohl 

wenig erfolgversprechend. 

Wenn man von der Ärzteschaft erwartet, sich aktiv in der Privatklinik 

Maria Hilf zu engagieren, so ist aus unserer Sicht zumindest 

ein Wille zur Beweglichkeit als positives Signal notwendig und entscheidend. 

Es muss das vordringliche Bestreben der Ärzteschaft 

sein, in Zukunft eigenständig die Honorare der Belegärzte mit den 

Privatversicherungen zu verhandeln. 

Der Vertreter des Belegärzte-Referates: Dr. Wilhelm Kerber 

3

Ausbildung 

Leserbrief 

Sehr geehrter Kollege Haas! 

Als von Deutschland zugewanderter 

Kollege und seit sechs Monaten in Feldkirchen 

niedergelassen, bin ich vom Engagement 

der Ärztekammer Kärnten 

äußerst angenehm überrascht. 

Ich habe in Deutschland selbst 24 Jahre 

eine Klinik geleitet und sehe heute, 

gut ein Jahr nach meinem Weggang, wie 

diese Klinik innerhalb kurzer Zeit von einer 

Kaufmannsclique zugrunde gewirtschaftet 

wird, käufmännische Prinzipien 

der Gewinnverbesserung brutal auf Kosten 

einer guten und gewissenhaften Medizin 

durchgesetzt wurden. Das Ergebnis 

ist, dass diese Klinik, die früher monatelange 

Wartezeiten und einen nationalen 

und internationalen Einzugsbereich hatte, 

heute bereits über leerstehende Betten 

verfügt. Die zuständige Ärztekammer 

Westfalen/Lippe hielt sich trotz Hilfeersuchens 

der Ärzte vornehm zurück, obwohl 

die Machenschaften der Geschäftsleitung 

teilweise kriminell, denunzierend und gegen 

medizinische Prinzipien und Anstand 

verstießen. 

Deshalb möchte ich es nicht versäumen 

Ihnen für Ihr Engagement und bei der Unterstützung 

des gefeuerten ärztlichen Leiters 

meiner vollen Sympathie und Unterstützung 

zu versichern. 

Es kann doch nicht sein, dass Kaufleute 

gegen jede medizinische Verantwortbarkeit 

Personal reduzieren, somit bei den 

überlasteten Kollegen Burnouts provozieren 

und für die Patienten nicht verantwortbare 

Risiken. Es kann erst recht nicht 

sein, dass ärztliche Leiter, die diese Missstände 

anprangern und sich hinter ihre 

Mitarbeiter stellen, fristlos gefeuert werden. 

Da tut Soldarität gut und ist notwendig, 

wenn wir uns nicht zu Bütteln der Geschäftemacher 

entwickeln wollen. 

Vielleicht würde ein vorübergehender Zuweisungsboykott 

der geschlossenen 

Ärzteschaft in das Klinikum die Wiedereinstellung 

des Kollegen beschleunigen und 

eine Umbesetzung der Geschäftsleitung 

erwirken. 

Wie auch immer – Danke für Ihren Einsatz! 

Mit freundlichem Gruß! 

Klaus Helling 

Präsident Dr. Othmar Haas: 

„Ich erinnere die KABEG-Direktorin Ines Manegold daran, dass sie ein durchgehendes 

Ausbildungskonzept für Ärztinnen und Ärzte in den Landesspitälern 

zugesagt hat. Zwei junge Kolleginnen merken leider nichts davon!“ 

Nach Protest: Land lenkt ein 

Mit Erfolg hat Präsident Dr. Othmar Haas Geld für die Ausbildung von 

Fachärzten reklamiert. Nachdem die FPK-Mitglieder der Gesundheitsplattform 

im September die benötigten Mittel noch abgelehnt hatten, 

genehmigte sie nunmehr Finanzreferent Harald Dobernig als neuer 

Vorsitzender der Plattform. 

„Erfreulicherweise hat nun die Vernunft 

gesiegt. Kärnten muss als Standort für junge 

Mediziner attraktiv bleiben. Sonst 

droht dem Land langfristig ein Ärztemangel“, 

erklärte Dr. Haas. 

Er hatte im September in einer Pressekonferenz 

davor gewarnt, dass angehende 

Fachärzte Kärnten verlassen könnten, 

wenn nicht gewährleistet ist, dass sie ihre 

Ausbildung in allen Fächern vollenden 

können. 

Ein Fachärztepool des Gesundheitsfonds 

finanziert jene Zeiten, die nicht im Stammhaus 

absolviert werden können. Er ersetzt 

der Ausbildungskrankenanstalt (Klinikum 

Klagenfurt oder LKH Villach) die Gehaltskosten 

der auszubildenden Ärzte. 

Lücke.- Für heuer und 2011 ergab sich in 

diesem Topf eine Lücke von knapp 

200.000,– Euro. Würde diese nicht gefüllt, 

könnte sich die Ausbildung von mehreren 

Ärztinnen und Ärzten verzögern. 

In seiner Eigenschaft als neuer Vorsitzender 

der Gesundheitsplattform – eine Folge 

der kürzlich beschlossenen Gesetzesänderungen 

– gab kürzlich Finanzlandesrat 

Harald Dobernig (FPK) bekannt: „Wir 

erhöhen 2011 die Mittel für den Facharztausbildungspool 

um 130.000,– Euro auf 

502.300,– Euro. Außerdem werden für 

das laufende Jahr zusätzlich benötigte 

Mittel für die Facharztausbildung in Höhe 

von 63.000,– Euro durch interne Umschichtungen 

bereitgestellt. Damit leisten 

wir einen wichtigen Beitrag für die qualitative 

Gesundheitsversorgung in Kärnten.“ 

„Eine hochwertige Facharztausbildung ist 

ein wichtiger Bestandteil einer optimalen 

Gesundheitsversorgung in Kärnten. Daher 

stellen wir mehr Geld für die Facharztausbildung 

zur Verfügung. Letztlich 

kommt diese Maßnahme den Patientinnen 

und Patienten in Kärnten zugute“, teilte 

Dobernig mit und bewies damit auch 

seine Lernfähigkeit gegenüber seiner Ablehnung 

von September. 

„Es scheint doch nicht jede Hoffnung auf 

einkehrende Vernunft bei Teilen der FPK 

verloren“, meinte dazu Dobernigs Vorgänger 

LHStv. Peter Kaiser. Er wies darauf 

hin, dass er, Kaiser, als damaliger Vorsitzender 

der Gesundheitsplattform, es war, 

der die Forderung nach eine Umschichtung 

der Mittel im Kärntner Gesundheitsfonds 

um 130.000,– Euro von derzeit 

372.000,– auf 502.300,– Euro zur Ausweitung 

der Fachärzteausbildung gemeinsam 

mit Dr. Haas erhoben habe. 

Misere um Turnusärztinnen.- Präsident 

Dr. Othmar Haas weist aber darauf hin, 

dass ein zweites Problem, das er im September 

ebenfalls aufgezeigt hat, nicht 

behoben wurde. Hier sei einmal mehr 

die KABEG-Vorstandsdirektorin Dkff. Ines 

Manegold säumig. Es geht um die Ausbildung 

von Turnusärztinnen im Klinikum 

Klagenfurt. 

Zum Unterschied zu anderen Häusern vergibt 

das Klinikum an Turnusärzte nur befristete 

Verträge. Wenn eine Medizinerin 

während des Turnus schwanger wird, ist 

ihre gesamte Ausbildung gefährdet, weil 

sie nicht weiß, ob sie wieder aufgenommen 

wird. 

Haas fordert, dass diese frauenfeindliche 

Praxis in Klagenfurt endlich beendet wird 

und erinnert Manegold daran, dass sie in 

der Gesundheitsplattform versprochen 

hatte, dies zu ändern. 

Es sei ein Armutszeichen für das Klinikum, 

noch dazu unter einer Frau als Chefin des 

KABEG-Verbundes, dass Ärztinnen durch 

eine Schwangerschaft in ihrem beruflichen 

Fortkommen massiv behindert würden. 

Es gebe sogar Fälle, bei denen sie 

ans Ende der Warteliste gereiht werden“, 

kritisiert Dr. Haas. 

Wieder seien zwei junge Kärntner Ärztinnen 

von dieser frauenfeindlichen Vorgangsweise 

des Klinikums betroffen. 


Dr. Petra Preiß: 

„Die Realitätsverweigerung aktuelle Situation im größten 

der KABEG-Vorstandsdirekto- Kärntner Spital. 

rin Ines Manegold verschärft Ärzte-Betriebsrätin Dr. Petra 

die Krise im Klinikum Klagen- Preiß unterstützt die Ankündifurt. 

Die Stimmung der Ärztingung des Zentralbetriebsobnen 

und Ärzte ist auf dem Tiefmannes Arnold Auer: „Wenn 

punkt angelangt. Denn trotz die KABEG die angekündig- 

deren Proteste und Warnunten Einsparungen tatsächlich 

gen will Manegold Dienstpos- umsetzt, wird es zu Protestten 

und 7,4 Mio. Euro einspamaßnahmen kommen. Für die 

ren. Ihre Antwort auf die Reso- Ärztinnen und Ärzte ist das 

lution der Ärzteschaft lässt nur Maß des Zumutbaren über- 

zwei Deutungen zu: Entweder schritten.“ 

will Manegold die Ärzte brüs- Ihre Unzufriedenheit wurde 

kieren oder sie hat wirklich kei- durch die Antwort Manegolds 

ne Ahnung, was in diesem Spi- auf die einstimmige Resolution 

tal alles schlecht läuft. Beides der Ärzte-Betriebsversamm- 

ist gleichermaßen befremlung vom 11. November zudend.“ 

So beschreibt der Präsätzlich gesteigert. Manegold 

Betriebliche sident Vorsorge der Ärztekammer A5 quer 09.09.2005 für bestreitet 13:35 darin alle Uhr Kritikpunk- Seite 1 

Kärnten, Dr. Othmar Haas, die te, welche die Ärztinnen und 


„Es ist frustrierend, wenn man täglich mit Problemen im neuen Haus 

konfrontiert wird, die Vorstandsdirektorin aber dann alle Mängelberichte 

vom Tisch wischt und behauptet, alles sei bestens!“ 

KABEG-Chefin verschärft Klinikum-Krise 

Unzumutbare Einsparpläne und brüskierende Antwort auf Ärzte-Resolution 

Ärzte aufgrund ihrer täglichen 

Praxis an den Betriebsabläufen 

vorgebracht haben. „Es ist 

frustrierend, wenn man täglich 

mit Problemen konfrontiert 

wird, diese dann äußert, aber 

die Antwort von oben lautet, 

dass ohnehin alles bestens ist. 

Was bleibt einem dann noch 

übrig“, fasst Dr. Preiß die Enttäuschung 

zusammen. 

Widerspruch.- Der Sprecher 

der angestellten Ärzte, Kurienobmann 

Dr. Boris Fugger, 

zeigt einen Widerspruch auf: 

„Vor wenigen Tagen hat der 

Vorsitzende des KABEG-Aufsichtsrates 

Kurt Scheuch bei 

einer Radiodiskussion ausdrücklich 

festgestellt, dass es 

im Klinikum Klagenfurt ver- 

ICH SORGE VOR. MEIN UNTERNEHMEN SORGT VOR. 

SO ODER SO. REDEN WIR ÜBERS LEBEN. 

ÜBER MEIN BETRIEBLICHES VORSORGEMANAGEMENT ZUM BEISPIEL. 

UND DARÜBER, WIE SIE ALS UNTERNEHMER FÜR SICH UND IHRE MITARBEITER OPTIMAL VORSORGEN. 

gleichsweise wenig Ärzte 

gebe und sich dies ändern 

müsse. Trotzdem will man nun 

von diesem geringen Ärztepersonalstand 

weitere 15 Planstellen 

streichen und überdies 

die Zahl an Überstunden, die 

nur gemacht werden, um den 

Dienstbetrieb zu gewährleisten, 

reduzieren.“ 

Die Vertreter der Ärztekammer 

und Frau Dr. Preiß appellierten 

an die Expertenkommission, 

dass sie dieses Sparbudget 

des Klinikums Klagenfurt 

genau prüft. Sie sollte das 

Potemkinsche Dorf, das jetzt 

auch Manegold wie bereits 

ihre Vorgänger aufrechterhält, 

nicht zum Maßstab für eine Zustimmung 

nehmen. 

5

Medikamentenarena 

Mut zum Reset 

In ihrem Resümee fassten 

Dr. Schuler und die Expertenrunde 

zusammen, dass dem 

behandelnden Arzt der „Mut 

zum Reset“ zugesprochen 

werden müsse, die pharmakologische 

Behandlung auf 

das notwendige Minimum 

einzustellen. 

Hierfür müsse ein Zeitkontingent 

eingeplant und vergütet 

werden. Der Faktor „Zeit 

für den Patienten“ (narrative 

Medizin) müsse künftig wieder 

mehr an Bedeutung gewinnen 

und der Dokumentationsaufwand 

deutlich reduziert 

werden. Der Einsatz von Pharmaka 

aus forensischer Motivation 

(z.B. Protonenpumpenhemmer) 

ist abzulehnen. 

Die Bedeutung der Leistung 

des Hausarztes als Schnittstelle 

und Steuerungseinheit 

zwischen Patienten, Fachärzten,Gesundheitseinrichtungen 

und Therapieangeboten 

sowie als Vermittler zwischen 

Anspruchshaltung des 

Patienten und rationalem Einsatz 

von Ressourcen bedarf 

einer kontinuierlichen Bewertungsevaluierung, 

um eine angemessene 

Wertschätzung zu 

realisieren. 

Die Referenten 

Es diskutierten – unter der 

Moderation des Kardiologen 

OA Dr. Jochen Schuler aus 

Salzburg – der Lungenfacharzt 

Dr. Gernot Moder, der 

Neurologe Prim. Univ.-Prof. 

Dr. Peter Kapeller, die Psychiaterin 

Prim. Dr. Christa Radoš, 

der Schmerztherapeut Prim. 

Univ.-Prof. Dr. Rudolf Likar, MAS, 

der Gerontologe Prim. 

Dr. Georg Pinter, der Internist 

Prim. Dr. Werner Fortunat und 

der Allgemeinmediziner 

Dr. Gert Wiegele. 


Prim. Univ.-Prof. Dr. Rudolf Likar, MAS: 

Der Mut, die pharmakologische Behandlung zu minimieren 

Am 6. November 2010 veranstaltete die Gebietskrankenkasse Kärnten gemeinsam 

mit der Ärztekammer für Kärnten die 1. Medikamentenarena in Klagenfurt 

als Experten-Podiumsdiskussion vor über 100 Teilnehmern/innen. 

Als Einleitung zum Thema 

präsentierte Dr. Schuler 

eigene Daten des Pharmakovigilanzprojektes 

Salzburg, demzufolge 

von 543 Patienten 

über 75 Jahre im Durchschnitt 

7,5 Medikamente/Patient eingenommen 

wurden und 

17,8 % der Patienten Nebenwirkungen 

dieser Medikation 

aufwiesen. Bei 56,7 % dieser 

Patienten waren die Nebenwirkungen 

der Grund für die 

stationäre Aufnahme (1) . 

Rezente Studien zu diesem 

Thema ergaben weiters, dass 

sich „… bei einer Dauermedikation 

mit mehr als zehn vermeintlich 

unverzichtbaren Medikamenten 

bei Patienten über 

75 Jahren etwa 25 % der Präparate 

absetzen und dadurch bis 

zu 60 % der potentiellen Interaktionen 

einsparen lassen … (2) “. 

Eine israelische Studie bei Patienten 

über 80 Jahren konnte 

zeigen, dass das Absetzen von 

bis zu 58 % der Dauermedikation 

nur in 2 % der Fälle zu einem 

wiederholt notwendigen 

Wiederansetzen der Therapie 

führte und KEIN Unterschied 

Dr. Gert Wiegele: 

„Künftig wird dem Arzt-Patientengespräch wieder 

eine angemessen höhere Bedeutung zugeschrieben.“ 

Polypharmazie vs. Rationale Pharmakotherapie - Herausforderung für den (Allgemein-)Mediziner 

der Mortalität der Studiengruppe 

im Vergleich zu den 

anderen Patienten beobachtet 

wurde – bei 88 % der Patienten 

aber eine allgemeine Erholung 

zu dokumentieren war (3) . 

Bis zu 20 Präparate.- Den vier 

diskutierten Fällen von Patienten 

im Alter von 46 bis 92 Jahren 

war eines gemeinsam: Ihre 

Medikamentenliste betrug von 

12 bis über 20 Präparate und 

die Anamnese der Betroffenen 

ließ in jedem Fall Nebenwirkungen 

und Interaktionen 

erkennen. Ohne das Problem 

der Polypharmazie im üblichen 

Ansatz „in der Suche nach 

dem Schuldigen“ anzugehen, 

schrieben die Experten die Ursache 

u.a. dem Umstand zu, 

dass Patienten neben ihrem 

Hausarzt auch Fachärzte konsultiert 

hatten, die ihre pharmakologische 

Spur in der Verschreibungsliste 

hinterließen. 

Prof. Dr. Rudolf Likar erläuterte, 

dass unser Abrechnungssystem 

die Liquidation ärztlicher 

Leistungen nur zulasse, 

wenn Diagnosen gestellt wurden. 

Manchmal würden die 

Diagnosen nach ihrem LKF- 

Wert aufgestellt und gereiht 

und nicht nach der Bedeutung 

für den Patienten. 

Einer Studie im Klinikum Klagenfurt 

zufolge hatten nur 

15 % der über 65-Jährigen keine 

Diagnose – d.h. noch keinen 

Arzt gesehen. Auch der 

Faktor, dass 23 % der Österreicher 

chronische Schmerzen 

haben – bei den über 65-Jährigen 

sind das schon mehr als 

50 % – trüge dazu bei, dass 

diese Patienten auf der Suche 

nach Linderung diverse Experten 

konsultieren würden und 

überwiegend pharmakologische 

Unterstützung erhielten. 

Dr. Werner Fortunat trat dafür 

ein, dass sowohl der klinisch 

tätige Internist als auch der Gerontologe 

hier in der Verantwortung 

stünden, bei der Aufnahme 

von Patienten zunächst 

eine klare Diagnose zu stellen 

(die u. U. eine weitere Medikation 

überflüssig mache), eine 

Hierarchisierung der Diagnosen 

durchzuführen und, darauf 

aufbauend, eine Priorisierung 

der aktuellen Medikation vorzunehmen. 

Weiters schlug er 

vor, in komplizierten Einzelfällen 

unter stationärer Kontrolle 

alles abzusetzen („Reset“) und 

nur noch die notwendigste 

pharmakologische Behandlung 

einzuleiten. 

Dr. Gert Wiegele verwies in 

diesem Konsens auf die zentrale 

Bedeutung des Entlassungsbriefes 

für den weiterbehandelnden 

Arzt im Sinne des 

notwendigen Informationsflusses 

und setzte sich nachhaltig 

für den Medikamentenpass 

in Papierform ein. 

Verantwortung.- Dieser ermögliche 

es jedem Arzt, sich 

rasch eine Übersicht zu verschaffen 

und versetze ihn in 

die Lage, eine rationale Pharmakotherapie 

zu steuern. Hieraus 

erwachse dem praktischen 

Arzt auch eine große ökonomische 

Verantwortung als 

Steuerungsinstitution des Gesundheitswesens. 

Prof. Kapeller lenkte die Aufmerksamkeit 

in seinem Diskus- 

sionsbeitrag auf die Entität von 

Sturzgeschehen im Alter im 

Gefolge von Gebrechlichkeit – 

„neudeutsch“ frailty – und der 

Koexistenz von medikamentösen 

Nebenwirkungen. Viele, 

im höheren Lebensalter sehr 

gebräuchliche Arzneimittel – 

z.B. Sedativa, Antidepressiva 

oder Antipsychotika – senken 

den Blutdruck oder beeinflussen 

die Motorik und erhöhen 

das Sturzrisiko signifikant. Daher 

ist ein zurückhaltender Einsatz 

dieser Medikamente nötig; 

auch in den Pflegeheimen. 

Abhängigkeit.- Ähnlich argumentierte 

auch Frau Dr. Radoš. 

Sie wies auf das hohe Abhängigkeitspotential 

von Triazolam 

(Halcion ® ) hin , welches bei 

alten Menschen kontraindiziert 

sei, zumal die Ursache des 

gestörten Tag-/Nachtrhythmus 

des alten Menschen nicht mit 

Benzodiazepinen zu beheben 

wäre. 

Auch der sehr häufig unsachgemäße 

Gebrauch von Antidepressiva 

wurde von ihr stark 

kritisiert. Weiters erinnerte sie 

an nicht medikamentöse Alternativen. 

So steigere die geistige 

und körperliche Beschäftigung 

alter Menschen deren 

Aktivitätsindex und fördere 

eine gute Nachtruhe. Am Beispiel 

einer jüngeren Patientin 

mit schwerer bipolarer und 

langjähriger Alkoholerkrankung 

erörterte sie, wie wichtig 

die Definition eines Therapiezieles 

ist. Ein derart chronisch 

kranker Patient, auch jüngeren 

Geburtsdatums, kann in die 

Situation des therapeutischen 

Ausbrennens geraten. Die 

Krankheit ist quasi nicht mehr 

zu beeinflussen, es besteht 

eine Palliativsituation. Dann gilt 

vorrangig das Prinzip „nil nocere“ 

und es sollten die Arznei- 

„Viele Schmerzpatienten konsultieren bei ihrer Suche nach Linderung mehrere Ärzte 

und erhalten dabei überwiegend pharmakologische Hilfe.“ 

mittel auf die absolut notwendigsten 

und verträglichsten 

reduziert werden. 

Prim. Pinter beschrieb die Abhängigkeit 

von Schlafstörungen 

und Schmerzaufkommen 

und trat für eine konsequente 

Schmerztherapie anstelle einer 

Behandlung unruhiger 

geriatrischer Patienten mit 

Neuroleptika ein. 

Dabei sind die meisten der 

gängigen Schmerzmittel für 

alte Menschen jedoch auf 

Grund ihrer zentralnervösen 

Wirkungen bzw. ihrer Effekte 

auf die Niere ungeeignet. Heute 

werden von Geriatern daher 

überwiegend das Hydromorphon 

und das Oxycodon empfohlen. 

Er verwies in diesem 

Zusammenhang auch auf die 

Broschüre „Polypharmazie“ der 

Österreichischen Gesellschaft 

für Geriatrie und Gerontologie, 

in der die altersspezifischen 

Probleme der Arzneimitteltherapie 

abgehandelt werden. 

Atempausen.- Dr. Moder gab 

dem Auditorium zu bedenken, 

dass Atempausen – wie bei 

der Schlafapnoe – zu Episoden 

sympathischen Stresses führen. 

Weiters würden tiefe 

Atemzüge, den Atempausen 

folgend, einen starken negativen 

Druck im Oropharynx induzieren, 

der Miniaspirationen 

möglich mache. 

Die Folge sei eine erheblich 

gestörte Nachtruhe mit anschließender 

Tagesmüdigkeit 

und Leistungsknick. Entsprechend 

symptomatische Patienten 

sollten daher gescreent 

werden und Medikamente, 

die in ihrem Nebenwirkungsspektrum 

Störungen der 

Atemmechanik auslösen können, 

identifiziert - und, nach 

Möglichkeit, umgesetzt werden. 


Drs. Fortunat und Pinter unterstrichen 

wiederholt den Punkt 

einer klaren Diagnosestellung 

und favorisierten eine deutliche 

Hierarchisierung der Diagnosen, 

um die Notwendigkeit 

einer Pharmakotherapie zu begründen. 

Reduktion.- Beide Internisten 

definierten ihre zentrale Aufgabe 

in der Reduktion der Polypharmazie 

bei Aufnahme der 

Patienten/innen, da das nur 

unter stationären Bedingungen 

für die Betroffenen gefahrlos 

möglich sei. Auch bestehe 

der Versorgungsauftrag 

der Fachkliniken darin, die 

Praktiker auf diese Weise nachhaltig 

zu unterstützen. 

Dr. Wiegele erklärte dem Publikum 

den Zusammenhang 

zwischen dem mechanistischen 

Verständnis von Krankheit 

und Gesundheit der Patienten 

(„eine Pille für jedes 

Symptom“) und der ärztlichen 

Verantwortung gegenüber 

der wissenschaftlich fundierten, 

evidenzbasierten Schulmedizin. 

Künftig würde dem 

Arzt-Patientengespräch wieder 

eine angemessen höhere 

Bedeutung zugeschrieben. 

Anspruch.- In den Diskussionsbeiträgen 

des Auditoriums 

kam sowohl die Anspruchshaltung 

der Patienten, als auch 

die zum Teil mangelnde Therapietreue 

zur Sprache. Es wurde 

auf die Bedeutung einer umfassenden 

Anamneseerhebung 

und die außerordentliche Stellung 

des ärztlichen Gespräches 

in der Arzt-Patientenbeziehung 

hingewiesen, die einen 

nicht unerheblichen Zeitaufwand 

erfordere (Prim. Siebert, 

KH St. Veit/Gl.). 

Mehr Zeit für die Interaktion 

von Arzt und Patient müsse 

daher ein zentrales Anliegen 

sein. Polypharmazie lasse sich 

regulieren, in dem die Tatsache 

Berücksichtigung fände, 

dass die Patienten ihren Arzt 

nicht mehr respektieren, wenn 

er viel verordne, sondern weil 

es ihnen durch die vereinbarte 

Behandlung besser gehe 

(Dr. Butta, Klagenfurt). Weiters 

fänden nicht-medikamentöse 

Therapiealternativen, wie beispielsweise 

der manuelle Ansatz, 

noch zu wenig Beachtung, 

zumal hier keine pharmakologischen 

Nebenwirkungen 

zu Buche schlügen. 

Die Vergütung der ärztlichen 

Leistung müsse in Zukunft 

überdies dem zeitlichen Aufwand 

für notwendige Gespräche 

mit dem Patienten und 

dem mitbehandelnden Facharztkollegen 

sowie dem manuellen 

Therapieaufwand entsprechend 

angeglichen werden 

(Dr. Tschiggerl, Klagenfurt). 

Das Auditorium und die 

Expertenrunde waren sich darüber 

einig, dass mit den Patienten 

in einem vertrauensvollen 

Therapieplanungsgespräch 

eine eventuelle medikamentöse 

Strategie festgelegt wird, 

die unbedingt auch einen Horizont 

der pharmakologischen 

Maßnahme beinhalten muss. 

Prim. Dr. Claus-Michael Stock 

Quellen: 

1. Schuler J. et al: Polypharmacy and 

inappropriate prescribing in elderly 

internal-medicine patients in Austria. 

Wien Klin Wochenschr. 2008; 

120 (23-24):733-41. 

2. Jochen Schuler, Erika Prinz, Christina 

Dückelmann-Hofer, Wolfgang Beindl, 

Thomas Michalski, Max Pichler: 

Das Prinzip der Priorisierung als Strategie gegen 

Polypharmazie bei älteren internistischen 

Patienten. Poster von der diesjährigen 

ÖGIM-Jahrestagung 

3. Doron Garfinkel, MD; Derelie Mangin, 

MBChB : LESS IS MORE - Feasibility Study of a 

Systematic Approach for Discontinuation of 

Multiple Medications in Older Adults 

Addressing Polypharmacy. (REPRINTED) ARCH 

INTERN MED/VOL 170 (NO. 18), OCT 11, 2010 

4. Aufkommen chronischer Schmerzen in 

Österreich. Studie der Österreichischen 

Schmerzgesellschaft (ÖSG) 

5. http://www.geriatrie-online.at/dynasite 

7

Initiativen 

ÄK: Kümmern wir 

uns um die Kinder! 

Eine Lifestyle-Offensive bei 

Kindern und Jugendlichen forderte 

der Präsident der 

Österreichischen Ärztekammer 

MR Dr. Walter Dorner, am 

3.12. 2010 in einer Aussendung. 

Vor dem Hintergrund der 

„finanzorientierten Diskussion 

um die Weiterentwicklung 

des österreichischen Gesundheitssystems“ 

sieht der Ärztechef 

dringenden Handlungsbedarf: 

„Im Jahr 2030 wird der 

schlechte Gesundheitszustand 

unserer heutigen Jugend 

nach Expertenrechnung jährliche 

Mehrkosten von 1,6 Mrd. 

Euro verursachen, bis 2050 

werden diese Mehrkosten auf 

3,7 Mrd. Euro steigen“, zeigte 

Dorner die wirtschaftlichen 

Folgen auf. Mehr Schulsport 

und zusätzliche Bewegungsangebote 

in den Schulen sowie 

ein verantwortungsbewusster 

Umgang mit dem 

Medium Fernsehen, das den 

Bewegungsdrang der Kinder 

hemme, seien dringend erforderlich, 

so der ÖÄK-Präsident. 

Aus ärztlicher Sicht sei 

dem Gesundheitszustand der 

Kinder und Jugendlichen ein 

ganz schlechtes Zeugnis auszustellen: 

Nikotin, Alkoholkonsum, 

Übergewicht, mangelnde 

Bewegung, zu wenig 

Obst und Gemüse seien die 

Hauptlaster der Jugend. Dorner: 

„Die Politik des Bundes 

und der Länder hat diese Problematik 

bisher sträflich vernachlässigt. 

Es ist Zeit für eine 

Gesundheitsoffensive!“ Speziell 

die Aufwertung des Schulsports 

sei ein wichtiges Instrument, 

um die Gesundheit 

und Fitness der Kinder nachhaltig 

zu fördern. „Regelmäßige 

Bewegung - und sei es 

nur eine halbe Stunde täglich 

- hat enorme positive Auswirkungen.“ 

Mehr Patienten auf die Bauchfelldialyse umstellen! 

Der Kärntner Gesundheitsfonds will im neuen Jahr vermehrt nierenkranke 

Patienten motivieren, von der stationären Hämodialyse auf die kostengünstigere 

ambulante Bauchfelldialyse umzusteigen. Mit knapp 4 % von Patienten in 

der Peritonealdialyse (PD) nimmt Kärnten österreichweit eine Nachzüglerrolle 

ein. 

Ende 2008 befanden sich 

289 Patienten mit Kärntner 

Wohnpostleitzahl in einer Nierenersatztherapie. 

Nur 14 von 

ihnen nutzten die Bauchfelldialyse. 

ÖBIG, das Institut für Gesundheit, 

empfiehlt Kärnten vermehrte 

Anstrengungen, diese 

Zahl zu steigern. 

Man müsse ohnehin von einem 

steigenden Bedarf an 

Nierenersatztherapien ausgehen. 

Wenn die Alternative Peritonealdialyse 

nicht forciert 

werde, müssten die Hämodialyseplätze 

mehr ausgebaut 

werden als ohnehin geplant 

ist. Für Kärnten sind bis 2015 

13 zusätzliche Dialyseplätze 

geplant (79 statt wie heute 66). 

Klagenfurt sollte 6 zusätzliche 

Plätze erhalten, Villach 4 und 

Wolfsberg 2. In Althofen wäre 

gemäß diesem ÖBIG-Vorschlag 

ein Platz vorzusehen. 

293 Kärntner hatten im Jahr 

2008 eine funktionierende 

Spenderniere und waren demnach 

auf keine Dialyse angewiesen. 

Bei der Transplantationsrate 

ist Kärnten ein wenig 

unterrepräsentiert. 

Dies hängt vermutlich damit 

zusammen, dass Kärnten unterdurchschnittlich 

wenig Spen- 

derorgane beizubringen vermochte, 

ein Umstand, der sich 

aber in den vergangenen Jahren 

erheblich verbessert hat. 

Lob für Prim. Zink.- Die ÖBIG 

lobt die Rolle des Transplantationsverantwortlichen 

Priv.-Doz. 

Prim. Dr. Zink, dank dessen Engagement 

es gelungen sei, 

das entsprechende Aufkommen 

in Kärnten seit 2008 signifikant 

zu erhöhen. 

Als Ziel für Kärnten nennt 

ÖBIG, dass 10 % aller Nierenersatztherapie-Patienten 

die 

Bauchfelldialyse nutzen sollten. 

Demnach müsste die bisherige 

Zahl verdoppelt werden. 

Wenn dies nicht erreicht wird, 

wären ergänzende Aufstockungen 

von HD-Plätzen vorzunehmen. 

Als Vorteile der PD-Behand- 

lung führt ÖBIG an, dass sie 

kreislaufschonend ist, geringere 

medizinische Überwachung 

erforderlich ist (Personaleinsatz 

pro Patient ist geringer) 

und die Restnierenfunktion 

länger erhalten bleibt. Neben 

diesen medizinischen Vorteilen 

gilt als anerkannt, dass PD-Patienten 

einen zumindest gleichen 

oder sogar höheren 

„Quality of life“-Index als HD- 

Patienten aufweisen. 

Kostengünstiger.- Die mit PD 

verbundene Patientenselbstständigkeit 

und Mitverantwortung 

für die Behandlung sind 

als 22 ein positiver Aspekt der 

Therapie zu sehen, da die Patienten 

die Therapie an ihre persönlichen 

Lebensumstände an - 

passen können. Darüber hi naus 

gilt die PD gegenüber der stationären 

Dialyse als kostengünstigeres 

Verfahren. Die Einsparungspotenziale 

werden mit 

7.000,– und rd. 25.000,– Euro 

pro Dialysepatient und Jahr 

beziffert. 

Der für die PD-Behandlung erforderliche 

Katheter kann für 

die betroffenen Patientinnen 

und Patienten ein kosmetisches 

Problem darstellen, was 

neben einem Infektionsrisiko 

als ein Nachteil dieses Verfahrens 

zu sehen ist. Des Weiteren 

Während bei der Hämodialyse (Blutwäsche) das Blut außerhalb 

des Körpers gereinigt wird, nutzt man für die Peritonealdialyse 

(Bauchfelldialyse) das gut durchblutete Bauchfell, mit einer Gesamtoberfläche 

von ungefähr 2 Quadratmetern als körpereigenes 

Dialysemembran. Das Peritoneum (Bauchfell) überzieht viele 

Organe, ordnet sie im Bauchraum und gehört zum Infektabwehrsystem. 

Bevor die Peritonealdialyse durchgeführt werden kann, muss 

ein 40 cm langer Silikon-Kautschuk-Katheter, unter Vollnarkose, 

in den tiefsten Punkt der Bauchhöhle (Douglas’scher Raum), 

operativ gelegt werden. 


erfordern die für die PD notwendigen 

Materialien entsprechenden 

Platzbedarf. 

Verschiebung.- ÖBIG weist 

auf eine Kostenverschiebung 

hin. Die Krankenhauserhalter 

würden sich einiges ersparen, 

den Krankenkassen entstünden 

aber höhere Kosten im 

Hinblick auf Materialaufwand, 

auch wenn gleichzeitig Transportkosten 

eingespart werden 

können. 

Für eine Steigerung des PD- 

Anteils in Kärnten sind jedenfalls 

entsprechende (organisatorische, 

infrastrukturelle, schulungstechnische 

etc.) Maßnahmen 

vorzusehen. Um Patientinnen 

und Patienten vorzubereiten 

und einzuschulen sowie 

um auf eventuelle Komplikationen 

reagieren zu können, ist 

es notwendig bzw. gemäß 

ÖBIG vorgesehen, dass PD- 

Patienten an einem nephrologischen 

HD-Standort betreut 

werden. 

Für die sachgerechte und zielführende 

Durchführung der 

Peritonealdialyse erachtet ÖBIG 

folgende Ressourcen für not- 

Mag. Stephan Mildschuh, ÖBIG: 

„Es gilt Maßnahmen zu setzen, um die Zahl an Spenderorganen zu erhöhen bzw. 

auf hohem Niveau, wie es in Kärnten dank der Tätigkeit des Transplantationsbeauftragten 

Priv.-Doz. Prim. Dr. Michael Zink bereits erreicht wird, zu stabilisieren.“ 

wendig: 

• ein geschultes Team an Nephrologen 

mit ausreichenderPeritonealdialyse-Erfahrung 

• ein geschultes und motiviertes 

Team von Peritonealdialyse-DGKP 

(mit Sonderausbildung 

Pflege bei Nierenersatztherapie) 

• in der nephrologischen Chirurgie 

erfahrene Chirurgen 

(Peritonealdialyse-Katheteranlage, 

Shunt-Chirurgie), wobei 

die Katheteranlage zentral 

durchgeführt werden 

kann 

• Ausreichende Fallzahlen an 

Peritonealdialyse-Patienten 

Kampagne.- Auch eine Informationskampagne 

wird angeregt. 

Sie sollte die Bedeutung 

und positiven Eigenschaften 

der Peritonealdialyse u.a. auch 

unter den Ärzten für Allgemeinmedizin 

bekannt machen. 

In Bezug auf die Entnahme von 

Spenderorganen hat Kärnten 

2008 und 2009 seine Ergebnis 

mit 18 bzw. 19 Spendern gegenüber 

den Jahren zuvor 


mehr als verdoppelt. 

Der österreichische Durchschnittswert 

beträgt 25 Spender 

pro 1 Million Einwohner, 

der Kärntner Wert liegt klar darüber. 

Kärnten wird bezüglich Herz- 

und Lungen-Transplantation in 

erster Linie von Wien versorgt. 

Niere wird gleichermaßen von 

Innsbruck und Wien transplantiert. 

Leber wird in Graz, Innsbruck 

und Wien transplantiert. 

Im Jahr 2009 wurden in Österreich 

725 Organtransplantationen 

mit Organen verstorbener 

Organspender durchgeführt. 

Das ist gegenüber dem Vorjahr 

eine Steigerung um 97 

Transplantationen. Weitere 65 

Transplantationen konnten mit 

Organen von Lebendspendern 

erfolgen. 

In Krankenanstalten mit einem 

besonders hohen Potenzial für 

die Betreuung von Organspendern 

wurde im Jahr 2009 

mit der Einrichtung von lokalen 

Transplantationsbeauftragten 

begonnen. Davon umfasst ist 

auch das Klinikum Klagenfurt. 

20.300 ließen sich in Widerspruchsregister eintragen 

In Österreich gilt die Widerspruchsregelung. Zu diesem Zweck wurde 1995 ein Widerspruchsregister 

eingerichtet, das von ÖBIG-Transplant geführt wird. 20.300 Personen ließen sich bisher 

bundesweit eintragen; 1.000 aus Kärnten. 

Fünf geplante Organentnahmen durften seit 1995 nicht vorgenommen werden, weil der potentielle 

Spender im Register eingetragen war. 

Neben allgemeinen Anforderungen von Widerspruchsformularen sowie Problemen, die sich beim 

Ausfüllen des Formulars ergeben, gingen auch konkrete Beratungsanfragen ein. Häufige Fragen 

drehten sich unter anderem um folgende Themen: 

• grundsätzliche Datensicherheit des Widerspruchsregisters, 

• gesetzliche Garantie der Registerabfrage vor jeder Organentnahme, 

• Eintragung von Nicht-Österreichern ins Widerspruchsregister, 

• Eingrenzung des Widerspruchs auf bestimmte Organe, 

• spätere Streichung aus dem Widerspruchsregister, 

• Sicherheit der Hirntoddiagnostik, 

• Organentnahme von Bürgerinnen und Bürgern mit nicht-österreichischer Staatsbürgerschaft. 

Rund zehn Anfragen dieser Art werden täglich beantwortet. Auch schwierige Begleitumstände 

einer Organentnahme – etwa bei muslimischen Migranten mit Sprachproblematik, nach einem 

Selbstmord – führten wiederholt zur Kontaktaufnahme mit ÖBIG-Transplant. 

Hemmnis 

Bürokratie 

Auf die Notwendigkeit verstärkter 

Initiativen zur Vermeidung 

von Diabetes Typ 2 bzw. 

dessen Früherkennung machte 

die Österreichische Ärztekammer 

in einer gemeinsamen 

Pressekonferenz mit dem 

Hauptverband aufmerksam. 

Dazu zählen verstärkte Aufklärungsarbeit, 

eine kompromisslose 

Politik zur Umsetzung 

primärer Präventionsmaßnahmen 

im Bereich des 

Lebensstils, die forcierte Bewusstseinsbildung 

zur Früherkennung 

sowie die organisatorische 

und inhaltliche 

Optimierung der Diabetesbehandlung. 

„Je früher Patienten 

behandelt werden, desto 

eher können gefährliche Begleiterscheinungen 

der Zuckerkrankheit 

unter Kontrolle 

gebracht oder überhaupt vermieden 

werden“, so 

Dr. Günther Wawrovsky. 

Sein Kollege Dr. Jörg Pruckner 

berichtete gleichzeitig, welche 

Probleme ein Disease Management-Programm 

(DMP), 

das vom Hauptverband propagiert 

wird, bringt. Ein 

Schwachpunkt sei etwa die 

sehr aufwändige Dokumentation, 

„für die eine Ärztin/ 

ein Arzt drei Mal so lange wie 

für einen regulären Patienten 

braucht.“ Zeit, die abgeht. 

Pruckner schlägt daher vor, in 

einer Ordination zusätzliche 

qualifizierte und kompetente 

Mitarbeiter - auch Ärzte - anstellen 

zu können. Mit dem 

bisherigen Entgelt sei das allerdings 

nicht möglich. „Mit 

unserem Einzelkämpfertum 

werden wir den Herausforderungen 

der Zukunft nicht gewachsen 

sein.“ 

Gezielte Steuerung der Patienten, 

Motivation zur regelmäßigen 

Kontrolle, ein besserer 

Behandlungsüberblick und 

vor allem erhöhte Lebensqualität 

und -dauer seien Vorteile 

eines solchen Programmes. 

„Der Diabetiker trägt sich bei 

seinem Arzt, der eine spezielle 

Schulung absolviert hat, in das 

DMP ein. Gemeinsam werden 

dann Behandlungsziele vereinbart. 

Diese betreffen einerseits 

medizinische Komponenten 

wie etwa den HbA1c-Wert 

(Langzeitzucker), den Cholesterin-Spiegel 

oder den Blutdruck, 

aber auch Lebensstiländerungen“, 

erklärte Pruckner 

die Vorgehensweise. 

9

Blick über die Grenze 

Diskussionsrunde 

Es diskutierten: die gesundheitspolitischen 

Sprecher der 

Grünen, Klubobfrau Ingrid 

Lechner-Sonnek, der KPÖ, 

Klubobfrau Claudia Klimt- 

Weithaler und der SPÖ, GR 

Mag. Gerald Hassler, die Vorstände 

der KAGES, Univ.-Prof. 

Dr. Petra Kohlberger, MSc 

und DI Dr. Werner Leodolter 

sowie Rektor Univ.-Prof. 

Dr. Josef Smolle und ca. 40 

Kollegen/-innen der Steirischen 

Ärztekammer. 

Die Inhalte sind auch auf 

Kärntner Verhältnisse übertragbar. 

Ambulanzen: 

Zulauf bremsen 

Das Land Vorarlberg will den 

wachsenden Zulauf zu den 

Spitalsambulanzen mittels einer 

Triageordination im Nahbereich 

von Spitälern und einer 

„Telefonhotline“ reduzieren. 

Das Land ließ in einer 

Studie erheben, warum Patienten 

in steigenden Maß 

Ambulanzen aufsuchen. Die 

Hälfte der 120.000 „Selbstzuweiser“ 

wären durch den 

niedergelassenen Bereich adäquat 

versorgbar. 

Häufig sind es Kinder und junge 

Menschen bis 35. 90 % 

kommen in der Zeit von 7 bis 

22 Uhr. Zu 60 % betrifft es 

das Fach der Unfallchirurgie 

(mit vielen Bagatellverletzungen). 

Die stationäre Aufnahmerate 

beträgt 8 %. 

Hauptmotive der Patienten, 

nicht zum niedergelassenen 

Hausarzt zu gehen, sind 

der Eindruck, dass es im Spital 

schneller und einfacher 

gehe (Termingründe), sowie 

die subjektive Qualitätserwartung 

(„Dort ist alles, was man 

braucht, auf einem Fleck.“) 

Ärztevertreter Dr. Burkhard 

Walla spricht von einer 

„Supermarktmentalität“. 

Die Gelegenheit, die Entscheidungsträger des Gesundheitswesens der Steiermark 

mit einer Lagebestimmung der angestellten Ärzte zu konfrontieren, 

konnte die Ärztekammer Steiermark am 22. November 2010 im Rahmen einer 

Diskussionsplattform unter der Moderation des Medienexperten und Autors 

Bernd Chibici nutzen. 

Er berichtete weiters von einer 

Reise nach Singapur, bei der er 

erfahren konnte, dass die mit 

ihrem Gesundheitssystem sehr 

zufriedenen Einwohner selbstverständlich 

für allgemeine 

Arztbesuche umgerechnet je 

20,– Euro entrichten würden 

und dafür die öffentliche Hand 

jede Art von Notfallbehandlung 

trüge. 

Bedürfnisse.- Der Kurienobmann 

der angestellten Ärzte, 

OA Dr. Martin Wehrschütz, 

führte in seinem Referat zunächst 

die Versorgungsbedürfnisse 

der Patienten in Relation 

zur Kostenfrage ein. 

Auch er wies dringend darauf 

hin, dass nicht jede medizinische 

Leistung an jedem Ort 

angeboten werden könne, um 

eine Standortgarantie der bestehendenGesundheitseinrichtungen 

zu gewähren und 

gleichzeitig die Qualität der 

Leistung, intra- und extramural, 

zu erhalten. 

In diesem Kontext stelle z.B. 

der Ausbau des Gruppenpraxisangebotes 

ein – die Klinikambulanzen, 

in der Kernar- 

beits- und in der Nebenzeit – 

deutlich entlastendes Moment 

dar. 

Im Anschluss skizzierte er ein 

erdrückend realistisches Bild 

der Arbeitsbedingungen der 

Krankenhausärzte/-innen, das 

das Publikum und im Besonderen 

auch die gesundheitspolitischen 

Vertreter in desillusionierender 

Weise gefangen nahm. 

Leistungsdichte.- Einer Studie 

des Institutes für empirische 

Sozialforschung (IFES), Wien, 

zur Folge, stehen den Bedürfnissen 

nach adäquaten Arbeitsbedingungen 

für Ärzte/innen 

und den Angehörigen 

der Pflegeberufe eine erhebliche 

Zunahme der Leistungsdichte 

unter Reduktion der 

Ruhezeiten im Krankenhaus 

gegenüber. 

Den MitarbeiterInnen des Gesundheitssystems 

wird ein Bürokratieaufwand 

von etwa 35% 

und eine nur noch ca. 50 % patientenbezogeneZeitressource 

zugestanden, was sich nicht 

mit der ursprünglichen Motivation, 

in diesen Berufen zu arbeiten, 

zur Deckung bringen 

lässt. 

Der Arbeitsqualität entgegen 

– und unvereinbar mit der Patientensicherheitsqualität 

– wurden 

in der Studie auch Dienstzeiten 

bis zu 49 Stunden (!) am 

Stück beschrieben. 

Es erging die Bitte an die Politik 

und an die Führung der Steirischen 

Krankenanstalten Gesellschaft 

(KAGES), sich für 

eine der Leistungsdichte angemessen 

ausreichende Anzahl 

von Ärzten/-innen einzuset- 


Verkürzung der Verweildauer 

und Minderung ineffektiver 

bzw. redundanter Leistungen, 

konnte bisher nicht in Studien 

belegt werden. 

Nicht gelitten.- Wohl aber 

äußern sich alle Beteiligten, inklusive 

der Patienten/-innen, 

dass die Qualität der Leistung 

„nicht gelitten habe“ (1) . 

Die Erklärung für diese Daten 

liegen in der Tatsache begründet, 

dass Prozessoptimierungen 

ausschließlich für berechenbare, 

vorhersagbare Ergebnisse 

erreichbar sind, in 

der Medizin aber bekannterweise 

in Bezug auf das Behandlungsergebnis 

kaum etwas 

standardisierbar vorherzusagen 

ist (Individualmedizin). 

Freier Zugang.- In ihren Diskussionsbeiträgen 

setzte sich 

Claudia Klimt-Weithaler dafür 

ein, dass Mitbürgern der unteren 

Lohngruppen der Zugang 

zum Gesundheitssystem auch 

weiterhin offenstehe. Es sollte 

nicht zu Situationen kommen, 

in denen Menschen gezwungen 

wären, sich bei der Ernährung 

einzuschränken, um notwendige 

medizinische Leistungen, 

wie z. B. eine vom System 

nicht erstattungsfähige, aber 

sehr schmerzlindernde Lymphdrainage 

zu finanzieren. 

Ingrid Lechner-Sonnek unterstrich 

den positiven Kosteneffekt, 

den die von ihr ins Leben 

gerufenen Gesundheitszentren 

auf das System ausüben, 

da der Bürger (im Besonderen 

bedürftige, ältere Menschen) 

hier alle notwendigen Informationen 

für den Zugang zum 

Sozialsystem (Pflege- und Versorgungseinrichtungen) 

und 

zu individuellen, medizinisch 

für ihn sinnvollen Angeboten 

erhalten würde. 

Mag. Gerald Hassler entschlüsselte 

dem Auditorium die derzeitige 

Verteilung der Gesundheitskosten 

(31 % öffentliche 


Präsident der ÄK Steiermark Dr. Wolfgang Routil: 

„Es ist eine grob fahrlässige Fehlinformation des Bürgers, 

wenn man ihm weismacht, es gäbe das Angebot des 

,Alles überall für nichts!‘.“ 

Die Zukunft der Spitäler: Entlastung der Ärzte vordringliche Aufgabe 

Gesundheitspolitische Standortbestimmung und Perspektiven 

ÄK-Präsident Dr. Wolfgang 

Routil umriss in seinem Einführungsbeitrag 

die Notwendigkeit 

einer Spitals-/Gesundheitsstrukturreform 

und einer 

Bürgerinformationsstrategie. 

Ihm geht es im Kern darum, 

dass den Bürgern von Seiten 

der politischen Vertreter vermittelt 

werden müsse, dass es 

zukünftig wohnortnah nur ein 

Angebot der Basisversorgung 

geben könne und aufwendige 

Behandlungen (technisch, phar- 

makologisch und personalintensiv) 

ausschließlich in Zentren 

durchführbar seien. 

Im Besonderen ließe sich bei 

der derzeitigen Kostenentwicklung 

des Gesundheitssystems 

ein Angebot des „Alles 

überall für Nichts“ – insbesondere 

vor Wahlen als Motivationswahlhilfestrategie 

– als 

grob fahrlässige Fehlinformation 

der Bürger interpretieren. 

Ein weiterer Aspekt der Kostenkontrolle 

sei der Ansatz der 

öffentlichen Aufklärung über 

jede Möglichkeit der Prävention 

durch eine gesündere Lebensweise. 

zen. Kongruent dieser Ökonomisierung 

müsse eine wirtschaftlich 

verträgliche Anpassung 

der Aufwandsentschädigung 

erfolgen. Derzeit noch 

überlastete Ärzte/-innen sollten 

durch die ihnen zustehende 

Entlastung am Arbeitsplatz 

am Ende nicht auch noch finanziell 

gestraft werden. 

PD Dr. Peter Berchthold, Präsident 

des Forums Managed 

Care und Leiter des College 

für Management im Gesundheitswesen 

aus Bern (CH), stellte 

in seinem „Keynote Vortrag“ 

Modelle der ärztlichen 

Versorgung vor, in der drei Formen 

unterschieden wurden: 

1. der traditionelle Professionalismus 

(Kompetenz des einzelnen 

Arztes, Individualmedizin) 

2. die systematisierte Medizin 

(Patientenversorgung leitlinienkonform 

und evidenzbasiert, 

z.B. Fallgruppen etc.) 

3. kollaborative Medizin (vernetzte 

Zusammenarbeit z.B. 

Tumorboards) 

Entsprechend der Altersstrukturprogression 

der kommenden 

Jahrzehnte werde sich der 

jeweilige Anteil der Patientenversorgung 

in den drei Versorgungsformen 

immer mehr in 

Richtung der kollaborativen 

Medizin verschieben. Die Ursache 

erkläre sich aus der Tatsache, 

dass im Alter Komorbiditäten 

in Konkurrenz mit z.T. 

komplexen Einweisungsdiagnosen 

befänden, die den medizinischen 

Aufwand eskalieren 

ließe. 

Die Einführung von wirtschaftlichenSteuerungsinstrumenten 

der Leistungsabrechnung, 

wie z.B. das DRG- (Diagnosis 

related groups) oder das LKF- 

System (Leistungsorientierte 

Krankenanstaltenfinanzierung), 

mit dem Ziel einer Steigerung 

der Versorgungseffizienz in 

Form von Prozessoptimierung, 

Hand, 12 % privat und 47 % 

GKK) und votierte für die Finanzierung 

aus „einem Topf“. 

DI Dr. Werner Leodolter beschrieb 

den Umstand, dass 

50 % der entstehenden Kosten 

in den letzten beiden Lebensjahren 

konsumiert würden 

und dass 30 % der Krankenhausambulanzpatienten 

Selbsteinweiser seien. Hier könnten 

Gesundheitszentren durch 

Aufklärung und eine Triagekompetenz 

Kosten senken und 

die Spitalsambulanzen entlasten. 

PD Dr. Peter Berchthold stellte 

in einem Diskussionsbeitrag 

das „liberale“ Schweizer Modell 

der freien Arzt- und Versorgungsauswahl, 

unter Kostenbeteiligung 

der Patienten, 

dem niederländischen Modell 

gegenüber, bei dem alle Patienten 

über den Hausarzt als 

„gatekeeper” (gesteuert) in 

eine geeignete Anschlussbehandlung 

(Therapie, Diagnostik, 

Versorgungseinrichtung) 

geleitet werden. Beide Modelle 

erfüllen die Forderung nach 

effektiver Kostenkontrolle. Es 

sei nun vom Systemerhalter zu 

entscheiden, welche Form für 

die Bevölkerung des jeweiligen 

Landes geeignet ist. 

Verkürzt.- Rektor Prof. Dr. Josef 

Smolle konstatierte eine zukünftig 

deutlich verkürzte Ausbildungszeit, 

die das System 

verkraften müsse und verteidigte 

gegenüber Mag. Gerald 

Hassler die praktizierten Zugangsbeschränkungen 

zum 

Studium, da sie nachweislich zu 

einer konkret verminderten 

Zahl von Studienabbrüchen 

beigetragen hätten. 

Univ.-Prof. Dr. Petra Kohlberger 

und PD Dr. Peter Berchthold 

veranschaulichten die positiven 

Aspekte einer Ausbildungsplatzrotation 

und erklärten diese 

zur Aufbesserung des professionellen 

Images für obligat. 

Entlastung.- Einig war man 

sich in der Runde der aktiven 

Diskussionsteilnehmer über die 

dringende Notwendigkeit der 

Entlastung angestellter Ärzte/innen. 

Durch die Konzentration von 

technisch und personell aufwändiger 

Medizin in Kompetenzzentren 

sowie dem Erhalt 

basismedizinisch ausgerichteter 

peripherer Versorgungseinrichtungen 

lassen sich durch 

eine Steuerung der Patientenströme 

Kosten reduzieren. 

Hier fällt der Politik die Aufgabe 

zu, die Bevölkerung nachhaltig 

an ihre persönlichen Bürgerpflichten 

für die Prävention 

von Erkrankungen zu erinnern. 

Aufwertung.- Die verschiedenen 

Vorschläge der Kostenkontrolle, 

intra-/extramural und 

in den Ausbildungseinrichtungen, 

erschlossen den Beteiligten 

„neue Horizonte“, die dem 

Thema der Veranstaltung gerecht 

wurden. Durch die Umsetzung 

der Anregungen lassen 

sich neben der Perspektive 

der Kosteneinsparung auch 

Entlastungen der Versorgungseinrichtungen 

erzielen, die zur 

Aufwertung des Berufsstandes 

aller Ärzte/-innen beitragen 

können. 

In den Kliniken ließen sich zeitliche 

Ressourcen bahnen, die 

der klinischen Ausbildung mehr 

Raum gewähren - und von nicht 

notwendiger Inanspruchnahme 

entlasten würden. Den 

Kollegen/innen in Niederlassung 

fiele eine deutliche Zunahme 

an Steuerungsverantwortung 

zu, die nicht zum 

Nachteil der beruflichen Reputation 

beitrüge. 

Prim. Dr. Claus-Michael Stock 

Quelle: 

1. Brigitte Sens et al: Auswirkungen 

der DRG-Einführung. Die Qualität 

hat nicht gelitten. Deutsches Ärzteblatt 

– Jg. 107, Heft 1-2, 7. Januar 

2010 

11

Gesundheitspolitik 

Krankenkassen 

erholen sich 

Besser als erwartet entwickelt 

sich im heurigen Jahr die finanzielle 

Konsolidierung der 

Krankenversicherungsträger. 

Nach der November-Prognose 

rechnen die Krankenkassen 

bei einem Gesamtbudget 

von 14,6 Mrd. Euro 

für 2010 mit einem Überschuss 

von 175 Mio. Euro. 

Darin berücksichtigt sind die 

seitens der Bundesregierung 

zur Verfügung gestellten 

100 Mio. Euro aus dem 

Kassen-Strukturfonds. 

Im nächsten Jahr dürfte sich 

die Lage verdüstern, denn 

die Regierung will ihren zugesagten 

Zuschuss von 100 

auf nur mehr 40 Mio. Euro 

kürzen. 

Bis Herbst 2011 sollten laut 

Hauptverband die Reformschritte 

inklusive eines zehnjährigen 

Konsolidierungsplans 

erarbeitet und beschlossen 

werden. Eine wesentliche Forderung 

des Masterplans Gesundheit 

lautet: 

Integrierte Versorgung für den 

Patienten, die zwischen allen 

Leistungsanbietern innerhalb 

einer Region abgestimmt ist. 

Das bedeutet, dass sich der 

Fokus in der Gesundheitspolitik 

immer stärker von der Akut- 

führend im Fach seit 1954 

Akupunktur-Ausbildung in Kärnten zum 

ÖÄK-Diplom für Akupunktur 2011 

versorgung hin zur Betreuung 

von chronisch und mehrfach 

Erkrankten verschieben wird. 

Dem tatsächlichen Bedarf der 

Patienten/-innen, nicht der 

Höhe des Defizits, folgt auch 

die Finanzierung. „Wir wollen 

weg von der einrichtungsorientierten 

Abgangsdeckung hin 

zur bedarfsgerechten Mittelverwendung“, 

so HV-Obmann 

Hans-Jörg Schelling. 

Bedarfsorientiert habe der 

Umbau des Spitalswesens zu 

erfolgen. Und dies umgehend, 

denn zwischen 1999 und 2009 

wuchs unsere Wirtschaft jährlich 

um 3,3 %, die Aufwendungen 

der Landesfondsspitäler 

jedoch um 4,4 %. 

Schelling: „Die Krankenkassen 

haben die Kostendämpfung in 

ihrem Bereich erfolgreich in 

Angriff genommen und sind 

klar auf Sanierungskurs. Für die 

Spitäler soll im Rahmen des 

nächsten Finanzausgleichs bis 

2020 ein mittelfristiger Kostenentwicklungspfad 

vereinbart 

werden, der sich an der BIP- 

Entwicklung orientiert. 

Gelingt dies, dann entspricht 

dies einem Kostendämpfungspotential 

von jedenfalls 5,7 Mrd. 

Euro“, rechnet Schelling vor. 

Von diesem Kostendämpfungspotential 

können auch die Kosten 

der Gesundheitsreform 

Kurs A1 für Anfänger: 

26./27. März 2011 – Klagenfurt (Ärztekammer) 

Kurs A2 Anfänger/Stufe 2 

Feschnigstraße 232 · 9020 Klagenfurt am Wörthersee • Telefon 0463 /46190-0 

30.April/1. Mai 2011 – Klagenfurt (Ärztekammer) 

Fax 0463/46083 • office@sdt.at • www.sdt.at 

Kurs B1 für mäßig Fortgeschrittene 

28./29. Mai 2011 – Pörtschach 

Kurs B2 für mäßig Fortgeschrittene/Stufe 2 

25./26. Juni 2011 – Pörtschach 

Kurs B3 für Fortgeschrittene 

10./11. September 2011 – Pörtschach 

Kurs C für Fortgeschrittene/Stufe 2 

22./23. Oktober 2011 – Klagenfurt (Ärztekammer) 

Kurs Ohrakupunktur 

19./20. Oktober 2011 – Klagenfurt (Ärztekammer) 

Komplette Intensiv-Akupunkturausbildung an 

Wochenenden in Kärnten (DFP-akkreditiert) 

Informieren Sie sich unter www.akupunktur.at oder 

kontaktieren Sie: M. Richart, Tel.: 01/98104/7001 oder 

Email: manfred.richart@wienkav.at 

Ärzte-Zweifel an Totalumbau des Spitalsystems 

Einen Totalumbau des Gesundheitssystems fordert 

der Hauptverband. Eine nationale Konferenz sollte 

2011 der Startschuss hierzu sein. Zu ökonomisch, 

zu schwammig und in weiten Teilen abgekupfert, so 

beurteilt der Obmann der Bundeskurie der angestellten 

Ärzte, Dr. Harald Mayer, diesen „Masterplan“. 

Drucklösungen aus einer Hand … 

Satz- & Druck-Team GesmbH 

9020 Klagenfurt am Wörthersee · Feschnigstraße 232 

Tel. 0463 / 461 90 · Fax 0463 / 460 83 

office@sdt.at · www.sdt.at 


sowie für Qualitätsförderung 

und Prävention finanziert werden. 

Zentren.- Bestehende Spitäler 

sollten in Gesundheitszentren 

oder Pflege- und Rehabilitationseinrichtungen, 

Tages- oder 

Wochenkliniken umgewandelt 

werden. 

Was man sich unter diesen Gesundheitszentren 

vorzustellen 

habe, welche Aufgaben sie in 

welcher Form übernehmen 

sollten, bleibe unbeantwortet. 

Stattdessen werde mit wohlklingenden 

Worthülsen agiert. 

Diejenigen, die Erfahrung mit 

Bedarf und Versorgung haben 

– nämlich die Ärztinnen und 

Ärzte – werden bei dieser Planung 

dezidiert ausgeschlossen“, 

übte Dr. Mayer Kritik am 

Präsident der ÖÄK, Dr. Walter Dorner: 

„Die Vorgangsweise des Hauptverbandes ist politisch heikel, weil damit eine 

außerhalb der Regierung stehende Organisation den Führungsanspruch im 

Gesundheitssystem anmeldet.“ 

Papier der Krankenkassen. 

An den Ausführungen zur Spitalsreform 

lässt der Sprecher 

der Spitalsärzte kein gutes 

Haar. Mayer: „Hier ist weit und 

breit nichts wirklich Neues zu 

sehen. Denn es wurden alte 

Forderungen – auch von der 

Bundeskurie angestellte Ärzte 

– aufgegriffen, etwa die Vereinheitlichung 

der Spitalsgesetzgebung.“ 

Diesen Standpunkt 

habe jüngst auch Gesundheitsminister 

Stöger vertreten, 

so Mayer. 

In den Ausführungen des Masterplans 

zum Spitalssektor übertreffe 

man sich an Allgemeinplätzen, 

ohne konkrete Details 

zu Grundlagen und Auswirkungen 

zu nennen. Offen geblieben 

sei laut Mayer zum 

Beispiel die dringende Definiti- 

aerzte-sparkasse-dez-10-184x123_Kärntner Sparkasse 25.11.2010 14:42 Seite 1 


on der Grundversorgung 

durch kleinere Spitäler in der 

Peripherie. 

„Wenn sich der Hauptverband 

auch um die Krankenhäuser 

und deren Finanzierung kümmern 

möchte, liegt das sicher 

nicht in seiner Kernkompetenz. 

Diese ist mit dem niedergelassenen 

Bereich klar umrissen“, 

spielte der Chef der Spitalsärzte 

auf große Baustellen, etwa 

bei den Gruppenpraxen, an. 

Deren Zulassung mit erweiterten 

Betreuungsmöglichkeiten 

sei dringlich, denn nur so sei 

eine Entlastung der überlaufenen 

Spitalsambulanzen möglich. 

Auch hier bleibe der Masterplan 

exakte Ausführungen 

schuldig. 

Im Weiteren hegt der ÖÄK-Vize 

den Verdacht, dass der 

Hauptverband vor allem ökonomische 

Ziele durchsetzen 

wolle, die nicht Sinn, Zweck 

und Inhalt eines sozialen Gesundheitswesens 

sein könnten. 

„Für uns Ärztinnen und Ärzte 

steht die Erhaltung und Wiederherstellung 

der Gesundheit, 

Zuwendung und Empathie 

im Vordergrund, nicht so 

sehr ein mechanistischer Produktionsprozess 

unter streng 

wirtschaftlichen Bedingungen“, 

betonte Mayer. 

Dieses Konzept sei „fast so 

schlecht wie die Pisa-Studie“, 

erklärte ÖÄK-Präsident MR 

Dr. Walter Dorner. In dem Masterplan 

würden Gesundheit 

und Krankheit wie eine Ware 

betrachtet. 

Steuerbegünstigung für selbständige Ärzte 

Gefördert werden Investitionen in bestimmte Anlagegüter oder Wertpapiere. 

„Selbständige Ärzte können einen Freibetrag 

für investierte Gewinne in Anspruch 

nehmen. Konkret ist es möglich, 

13 Prozent des Gewinnes - maximal 

100.000 Euro - steuerwirksam in bestimmte 

Anlagegüter oder Wertpapiere 

zu investieren und dadurch die Steuerlast 

entscheidend zu reduzieren“, weiß 

Mag. Johannes Dotter, Experte für Freie 

Berufe in der Kärntner Sparkasse. 

Ein entsprechender Veranlagungstipp: 

2,45 % Erste Group 

KMU-Förderbond 2010-2014 

– garantierte jährliche Kuponzahlungen 

mit gleichbleibenden Zinsen 

von 2,45 Prozent p. a. Kupon für die 

gesamte Laufzeit, unabhängig von 

der Marktentwicklung 

– Sicherheit durch fixen Rücknahmepreis 

von 100 Prozent zum 

Laufzeitende 

Reduzieren Sie 

Ihre Steuerlast! 

Bitte wenden Sie sich an 

Mag. Johannes Dotter unter 

Tel. 050 100 6 30422 oder 

dotterj@kaerntnersparkasse.at 

13

Lex & Tax 

Das war erst der Anfang 

Warum die Wirtschaftskrise nicht überstanden 

ist und wie sie die Altersversorgung 

gefährdet 

Vortrag von Mag. Gregor Hochreiter, Autor von 

„Krankes Geld, kranke Welt – Analyse und Therapie 

der globalen Depression“ 

Kaum ein Mainstream-Ökonom hat jemals das 

Eintreffen einer Wirtschaftskrise richtig vorhergesagt. 

Oftmals sprachen sie noch am Vorabend 

eines Börsenkrachs davon, dass nun endlich 

der Zustand des dauerhaften Wachstums 

erreicht worden sei. Dagegen weist die in ihrem 

Heimatland nahezu unbekannte Wiener Schule 

der Ökonomie (auch Österreichische Schule der 

Nationalökonomie, Austrian Economics) eine regelrechte 

Erfolgsbilanz auf. Seit den 1920ern 

warnen die Vertreter der Wiener Schule wie 

Ludwig von Mises und Friedrich A. von Hayek 

vor den Folgen einer künstlichen Niedrigzinspolitik. 

Denn diese zeichnet ursächlich für die Blasenbildung 

und den nicht-nachhaltigen Boom 

verantwortlich, der von Anfang an den Keim der 

Rezession in sich trägt. Folgerichtig haben Ökonomen 

der Wiener Schule u.a. die Börsencrashs 

von 1929 bis 2001 sowie die seit 2007 andauernde 

Finanzkrise richtig vorhergesagt. 

Auf dieser Theorie aufbauend analysiert der 

Vortrag die aktuelle wirtschaftliche Situation, 

legt die ökonomischen Ursachen für die wiederkehrenden 

Wirtschaftskrisen frei und wagt einen 

Blick in die nicht allzu rosige Zukunft. Denn statt 

tiefgreifender Reformen übte sich die Politik bislang 

in oberflächlicher Symptombehandlung. Im 

Speziellen widmet sich der Vortrag den ökonomischen 

Bedrohungspotentialen für die Altersvorsorge 

und zeigt Wege auf, wie die drohende 

Entwertung der monetären Vermögenswerte 

abgewehrt werden kann. 

Veranstaltungshinweis: 

13. Jänner 2011 

Ort/Zeit: Ärztekammer für Kärnten, 

Sitzungssaal, St. Veiter Straße 34/2, 

9020 Klagenfurt, Beginn: 19.00 Uhr c.t. 

Moderation: Finanzreferent MR Dr. Erich Ropp 

Referent: Mag. Gregor Hochreiter 

Anmeldung erforderlich: 

Mag. Isabella Isopp, Ärztekammer für Kärnten, 

Tel. 0463/5856-11, e-mail: buchhaltung@aekktn.at 

Details zum Vortragenden: 

Mag. Gregor Hochreiter ist Gründer und Mitarbeiter am Institut 

für Wertewirtschaft. Er studierte Volkswirtschaftslehre 

an der Universität Wien und absolvierte einen Master in 

European Studies an der Universität Aalborg, Dänemark. In 

seiner Diplomarbeit und Master-Thesis setzte er sich mit Fragen 

der Pensionsreform auseinander. Nach einer 1 1/4-jährigen 

Beschäftigung am Centre for European Policy Studies, 

einem renommierten Brüssler Think-Tank, kehrte er nach 

Wien zurück und arbeitet seither als selbstständiger Ökonom 

mit Schwerpunkt Wiener Schule der Ökonomie und 

Christlicher Gesellschaftslehre. An der Hochschule Liechtenstein 

kommt Mag. Hochreiter einem Lehrauftrag nach. 

Ärzte GmbH - 

Das Gelbe vom Ei? 

Endlich ist sie da – die Ärzte GmbH. Es war wohl eine schwierige 

Geburt. Seit September dürfen sich Ärzte auch zu einer 

Gruppenpraxis in Form einer GmbH zusammenschließen. 

Angepriesen wird die GmbH als die große Errungenschaft. 

Bei genauerem Hinschauen schneidet die GmbH gegenüber 

der Einzelpraxis jedoch vergleichsweise schlecht ab. 

Besteuerung der Gewinne: 

Im Einzelunternehmen beträgt der 

Steuersatz bei einem Einkommen von 

über 60.000,– Euro 50 %. Bei der GmbH 

gibt es einen einheitlichen Steuersatz 

von 25 % Körperschaftssteuer. Wird 

der Gewinn dann ausgeschüttet, also 

entnommen, ergibt sich ein Steuersatz 

von in Summe 43,75 %. Klingt durchaus 

verlockend. 

Nun gibt es jedoch seit heuer den Gewinnfreibetrag 

für Einzelunternehmer 

in Höhe von 13 % des Gewinnes. Wird 

in Wertpapiere oder in Ordinatinsausstattung 

investiert, können zusätzlich 

13 % des Gewinnes abgeschrieben 

werden. Bei einer Steuerprogression 

von 50 % spart man sich also die Hälfte 

davon, nämlich 6,5 % als Steuer. Somit 

beträgt der höchste Steuersatz nicht 

mehr 50 % sondern 43,5 %, also sehr 

vergleichbar mit einer GmbH. 

Wird der Gewinn in der GmbH gelassen, 

also nicht entnommen, bleibt es in 

der GmbH bei 25 %. Früher oder später 

will man diesen jedoch entnehmen 

und landet dabei wieder bei 43,75 % 

Steuern. Im Regelfall wird das Geld 

auch vom Ordinationsinhaber benötigt, 

also entnommen, sodass kein 

Geld in der GmbH angespart wird. 

Mitarbeit in der Ordination: 

Gewinne der Ärzte GmbH fließen den 

Gesellschaftern nicht nur in Form von 

Ausschüttungen zu. Der Arzt als Gesellschafter 

ist zur persönlichen Geschäftsführung 

verpflichtet und ist 

auch Geschäftsführer der GmbH. Als 

Geschäftsführer bekommt er einen 

laufenden Bezug in Form eines Gehalts. 

Dieses Gehalt muss fremdüblich 

sein und unterliegt – wie kann es auch 

anders sein – der normalen Besteuerung. 

Außerdem sind Lohnnebenkosten 

zu bezahlen. 

Verluste: 

Bei der Rechtsformwahl spielen auch 

Verlust eine wesentliche Rolle. Gibt es 

beim Arzt eine Vermietung, die Verluste 

abwirft, kann diese mit Ausschüttungen 

aus der GmbH nicht verrechnet 

werden. Einen Verlustausgleich 

gibt es nur mit dem Geschäftsführerbezug 

oder eben mit Gewinnen aus 

der Ordination. Wirft die GmbH selbst 

Verluste ab, muss eine Mindestkörperschaftssteuer 

bezahlt werden. In einer 

Ordination fallen bei Verlusten keine 

Steuern an. 

Kosten: 

Die GmbH muss eine Bilanz erstellen. 

Eine Finanzbuchhaltung mit anschließender 

Bilanzerstellung ist um einiges 

teuerer als eine reine Einnahmen-Ausgaben-Rechnung. 

Diskretion: 

Die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung 

einer Ordination bekommt nur der 

Arzt und das Finanzamt zu sehen. Eine 

Bilanz muss im Firmenbuch veröffentlicht 

werden. Das bedeutet, dass jeder 

Einsicht in Ihre Bilanz hat. Ein gewisses 

Maß an Exhibitionismus ist hier durchaus 

angebracht. 

Resümee: 

Wer die Gründung einer GmbH ins 

Auge fasst, sollte sich sehr genau überlegen, 

ob die Folgen auch wirklich gewollt 

sind. Es gibt natürlich Konstellationen, 

bei denen die Ärzte GmbH interessant 

sein kann. Fragen Sie daher 

den Berater Ihrer Wahl. Vergessen Sie 

nicht – nicht überall, wo GmbH drauf 

steht, ist auch Mehrgewinn drin. 

Mag. Manfred Kenda 

DieSteuerberater, Klagenfurt 

ein Mitglied der MEDTAX-Gruppe 



Direktorium Klinikum Klagenfurt: 

„Die Leistungsentwicklung des Klinikums Klagenfurt zeigt keineswegs 

eine negative Entwicklung.“ 

Leserbrief zu Patientenstromanalyse 

Bezug nehmend auf den Artikel 

in der Ärztezeitung 

09/2010 zur Patientenstromanalyse 

des Landes stellen wir 

fest, dass die dortigen Ausführungen 

irreführend sind. 

1. Die Leistungsentwicklung 

des Klinikums Klagenfurt zeigt 

keineswegs eine negative Entwicklung, 

sondern das Klinikum 

behandelt in den letzten 

Jahren eine stetig steigende 

Patientenzahl (siehe hierzu die 

Entwicklung des u.a. Leistungsindex). 

Die Qualitätssteigerung 

vieler Abteilungen führt zu einem 

verstärkten Zustrom von 

Patienten (z.B. Augenabteilung) 

und entspricht auch dem Auftrag 

der Schwerpunktversorgung. 

2. In Abstimmung mit dem 

KABEG-Management hat das 

Klinikum Klagenfurt bereits vor 

Jahren den strategischen Weg 

eingeschlagen, möglichst viele 

Leistungen im Sinne einer Prozessoptimierung 

auch tagesklinisch 

und ambulant anzubieten. 

Aus diesem Grunde gab 

es auch eine Steigung der Tagesklinik-Quote 

und eine Verkürzung 

der Verweildauer bzw. 

eine permanente Senkung der 

Belagstage. 

Aufgrund der LKF-Modell bedingten 

Schlechterstellung der 

Verrechnung von Nulltagesaufenthalten 

wurde 2009 die 

Entscheidung getroffen, dass 

all jene Nulltagesfälle, die keine 

Leistung aus dem Tagesklinikkatalog 

bzw. keine onkologische 

Therapie erhalten haben, 

nicht mehr stationär sondern 

ambulant verrechnet werden. 

Daraus hat sich eine Reduktion 

um ca. 7.000 Fälle 

(entspricht 10 % der Gesamtfallzahl) 

ergeben. Weder das 

Patientenaufkommen noch die 

Abläufe selbst haben sich durch 

diese Vorgangsweise geän- 

dert, sondern eben nur die Art 

der Verrechnung. 

3. Die in der Patientenstromanalyse 

dargestellten Zahlen 

betreffen nur die stationäre 

Verrechnung und betrachten 

daher nur einen Teil des Geschehens. 

Bei solchen, zum Teil 

gravierenden Veränderungen 

hätten die Ersteller der Analyse, 

noch viel mehr aber nachgelagerte 

Interpreten, bei 

sorgfältiger Recherche erkennen 

müssen, dass hier entweder 

Datenfehler oder Prozessumstellungen 

vorliegen und 

nicht, wie in Ihrer Zeitung dargestellt, 

einfach nur eine Minderung 

des Patientenzustroms 

angenommen wurde. Dies 

umso mehr, als beispielsweise 

für die Neurologie eine Verminderung 

um rd. 42 % (!) ausgewiesen 

wurde. Tatsächlich 

steckt hinter dieser Zahl die 

ambulante Verrechnung von 

etwa 2.400 tagesklinischen Patienten, 

wie dies das Land bzw. 

der Gesundheitsfonds seit 

Jahren fordert. 

4. Besonders betonen wollen 

wir, dass die Anzahl der Geburten 

in Klagenfurt als einzigem 

Haus trotz dem bekannten 

Trend des Geburtenrückgan- 

ges stabil gehalten werden 

konnte und aktuell sogar gesteigert 

wurde, sodass auch 

hier das positive Image des 

Hauses sichtbar wird. Der Rückgang 

der stationären Fallzahlen 

ist einzig darin begründet, 

dass Nulltagesfälle (Schwangere, 

die nach einigen Stunden 

Beobachtung im Kreißsaal 

wieder nach Hause geschickt 

werden) durchwegs ambulant 

verrechnet werden. 

Wir hoffen, dass Ihnen diese 

Ausführungen zeigen, dass 

das Patientenaufkommen im 

Klinikum Klagenfurt gesamthaft 

betrachtet keineswegs 

rückläufig ist, sondern vielmehr 

das Klinikum durch die 

stringente Verfolgung einer 

Strategie der Prozessoptimierung 

und des Verweildauermanagements 

sehr erfolgreich ist 

und immer besser dem eigentlichen 

Versorgungsauftrag des 

Angebotes einer qualitiativ abgesichertenSchwerpunktversorgung 

gerecht wird. 

Univ.-Prof.Mag.Dr. Bernd Stöckl 

(interim. Ärztlicher Leiter) 

DI Herwig Wetzlinger 

(Betriebsdirektor) 

Dipl.-Kh.Bw. Siegfried Ruppnig 

(Pflegedienstleiter) 

Ein Wort dazu … 

Die Kärntner Ärztezeitung 

hat bei dem besagten Bericht 

nur aus der offiziellen 

Patientenstromanalyse des 

Kärntner Gesundheitsfonds 

zitiert. Es wurde auch darauf 

hingewiesen, dass es sich 

um eine Bilanz der stationär 

aufgenommenen Patienten 

handelt. 

Es wirft ein seltsames Licht 

auf die Gesundheitspolitik, 

wenn zwischen dem Klinikum 

Klagenfurt und dem 

Gesundheitsfonds wesentliche 

Änderungen in der Statistik 

nicht abgesprochen 

werden. 

Immerhin gelten Berichte 

des Gesundheitsfonds als 

wichtige Entscheidungsgrundlage. 

Solche Berichte sollten auch 

eine Vergleichbarkeit herstellen. 

Es sollten daher dieselben 

Regeln für alle Häuser 

gelten, was aber bei dieser 

Analyse nicht der Fall 

war. 

Bleibt nur die Frage, ob 

Ähnliches auch in anderen 

Zusammenhängen passiert 

ist … 

Arzt und GmbH 

Die von Ärzten lang ersehnte Möglichkeit, ihre Tätigkeit in einer GmbH ausüben zu können, 

wurde nun endlich in einem Gesetz verankert. Leider gilt das vorerst nur für Gruppenpraxen. 

Seit September 2010 können nur Gruppenpraxen als Personengesellschaften 

(OG) oder als GmbH’s geführt werden. Sinnvoll wird die GmbH in jedem Fall bei hohen 

Gewinnen sein, da die Steuerbelastung in der GmbH im Vergleich zum Personenunternehmen 

mit zunehmendem Gewinn sinkt. 

Mehr Informationen in unserem sechsten Teil der Schriftenreihe „Arzt und GmbH“. 

Bestellung des Buches unter: 

Steuerberatung für Ärzte 

Mag. Napetschnig & Mag. Wieser, 

Schleppe Platz 7, 9020 Klagenfurt, Tel.: 0463/514044, Fax.: 0463/514044-19 

E-Mail: klagenfurt@aerzte-steuerberatung.at 

Internet: www.aerzte-steuerberatung.at 

15

Entscheidungsfreiheit! 

Der Begriff „Freie Berufe“ sagt es schon: Ärzte (zumindest die niedergelassenen) 

sind frei und ungebunden – zumindest sollten sie das sein. In der Praxis 

gibt es vielerlei Abhängigkeiten wie z.B. das Ärztegesetz, die Sozialversicherungen 

und natürlich auch die Kammern. Nicht immer ist der Arzt in seiner 

Entscheidung frei – auch wenn er dies manchmal vermeinen mag. Nun ist er 

z.B. auch dazu gesetzlich verpflichtet worden eine Berufshaftpflichtversicherung 

abzuschließen. Schon alleine im Zusammenhang mit dieser – aus der Sicht aller 

Betroffenen durchaus sinnvollen Maßnahme – macht es Sinn, den Freiheitsbegriff 

unter die Lupe zu nehmen. 

Gerhard Ulmer 

Freiheit zum Verzicht 

Einen solchen gibt es nur theoretisch. 

Niedergelassene Ärzte 

(also auch Krankenhausärzte, 

die nebenbei eine Praxis betreiben), 

die auf eine Berufshaftpflichtversicherungverzichten 

wollen, werden von der 

Ärzteliste gestrichen und dürfen 

somit ihren Beruf als freiberuflich 

tätiger Arzt nicht mehr 

ausüben. Da es aber für bestehende 

Ärzte eine Übergangsfrist 

bis August 2011 gibt, haben 

solche noch ein wenig 

Zeit, darüber nachzudenken. 

Für Neueinsteiger gilt das allerdings 

nicht. Die brauchen 

eine Haftpflichtversicherung, 

sonst können sie ihre Praxis 

nicht eröffnen. 

Freiheit bei der Versicherungswahl 

Die Österreichische Ärztekammer 

wollte Rahmenbedingungen 

mit dem Versicherungsverband 

aushandeln. Das hält 

der Geschäftsführer des größten 

Ärzteversicherers in Sachen 

Haftpflicht, der ärzteservice 

Dienstleistung GmbH, 

Gerhard Ulmer, für unmöglich. 

„Vereinheitlichte Tarife bedeuten 

einen Verstoß gegen geltendes 

EU-Recht. Das Gesetz 

gibt alle Rahmenbedingungen 

exakt vor und alles andere sollte 

dem freien Wettbewerb überlassen 

werden. In letzter Konsequenz 

nutzt das immer den 

Kunden – also den österreichischen 

Ärzten. Seit Jahren haben 

wir für die meisten Fachbereiche 

Angebote mit dem 

besten Preis-Leistungs-Verhältnis 

im Programm. Auch Ärztekammern 

hatten Kooperationspartner 

und das Beispiel 

Steiermark zeigt, dass Rahmenverträge 

mit Kammern 

angedacht sind. Solche Konstruktionen 

werden es in der 

Praxis extrem schwer haben, 

mit den Mitbewerbern mithalten 

zu können. Wir selbst sind 

der Beweis dafür. Wir waren in 

der Vergangenheit immer besser 

als derartige Angebote.“ 

Freiheit bei der Beraterwahl 

Hier gibt es einen wichtigen 

Punkt zu berücksichtigen. 

Wenn z.B. eine Kammer einen 

Makler beauftragt, einen Rahmenvertrag 

abzuwickeln und 

es gibt bessere Produkte, 

dann wäre dieser Makler per 

Gesetz verpflichtet, den Ärzten 

das bessere Produkt auch 

anzubieten. Grundsätzlich 

spricht also alles dafür, dass 

Ärzte bei Versicherungsmaklern 

ihre Berufshaftpflichtversicherung 

abschließen. Sollte 

nämlich der Makler dem Arzt 

die „zweitbeste“ Versicherung 

verkaufen, dann wäre der 

Makler für alle dem Kunden 

daraus entstandenen Schäden 

auch haftbar zu machen. Jetzt 

gibt es Dienstleister, die nicht 

über unabhängige und objektive 

Makler anbieten – wie z.B. 

die Basler-Versicherung, die 

sich ausschließlich ihres eigenen 

Versicherungsdienstes bedient. 

Da kann man also schon 

vermuten, warum dies so ist. 

Jedenfalls hat die Basler bisher 

bei allen zugänglichen Haftpflichtversicherungsvergleichen 

nicht besonders gut abgeschnitten. 

Hier ist ärzteservice 

eine Ausnahme – lag sie 

doch bei Produktvergleichen 

an der Spitze und bietet ihre 

Haftpflichtversicherung fast 

ausschließlich über Makler an. 

Der Arzt kann sich also mit einerärzteservice-Haftpflichtversicherung 

sicher sein, dass 

er erstens ein leistungsfähiges 

Produkt hat und der Makler für 

ihn das beste Produkt ausgesucht 

hat. 

Freiheit in der Laufzeit 

Eine „Versicherungskrankheit“ 

ist die lange Laufzeit. Man 

schließt einen Vertrag ab und 

kommt manchmal erst nach 

zehn Jahren wieder raus. Auch 

bei Haftpflichtversicherungen 

Mehr Informationen zu Ärzte-Versicherungen unter: 

Ferstelgasse 6, 1090 Wien • Telefon 01/402 68 34 

office@aerzteservice.com • www.aerzteservice.com 

ist das nicht anders – zumindest 

bei den meisten Anbietern. 

Auch da gibt es mit ärzteservice 

einen „Ausreißer“. Die 

Haftpflichtversicherung von 

ärzteservice ist nämlich jährlich 

kündbar und gibt dem Arzt immer 

die Freiheit zu wechseln, 

wiewohl das wegen der Produktvorteile 

kaum vorkommt. 

Das bestätigt auch Gerhard 

Ulmer nicht ganz ohne Stolz. 

Freiheit im Zeitpunkt 

Nun gilt es Acht zu geben. 

Durch die gesetzliche Verpflichtung 

haben die Versicherungen 

nun viel zu tun – vor allem 

wollen sie Kunden abwerben. 

Sie wollen natürlich auch 

die Kunden rasch weiterhin 

binden, damit nicht jemand 

anderes dazu kommt, vielleicht 

ein besseres Angebot zu unterbreiten. 

Einige Ärztekammern 

raten nun, bis August 

2011 abzuwarten. Für Ulmer ist 

das kein guter Rat, weil die Ärzte 

ohnehin zum Handeln aufgerufen 

sind und das sollten 

sie auch tun – aber mit Sorgfalt 

und unbedingt in Rücksprache 

mit ihrem Versicherungsmakler. 

Durch die gesetzliche Vorgabe 

der Versicherungspflicht 

und der damit verbundenen 

notwendigen Neufassung ihrer 

Polizze haben nämlich alle 

Ärzte die besondere Gelegenheit 

aus alten teueren und oft 

lange laufenden Versicherungsverträgenrauszukommen. 

Diese Gelegenheit sollten 

sie nutzen. Wenn sie aber 

nichts tun, dann verlängert sich 

der Vertrag und die Chance ist 

vielleicht für die nächsten zehn 

Jahre vertan. Das kann unterm 

Strich gleich mehrere Tausend 

Euro kosten. 


In unserem Mielecenter tut sich was: 

• Informationsveranstaltungen 

im Haus 

• langjährige Erfahrung 

• Kompetenz 

• Beste Beratung 

• eigener professioneller Kundendienst 

• Ersatzteile 

• fachgerechter Einbau 

• Geräteschulungen 


So individuell wie der Mensch … 

so seine Küche. 

Bei uns finden Sie eine große Auswahl an 

innovativen Küchen in den vielfältigsten 

Designs. Aber: Welche davon passt auch 

wirklich zu Ihrer Lebenssituation? Kühle 

Avantgarde oder kommunikativer Mittelpunkt 

der Familie? Die individuelle Planung einer 

repräsentativen Küche verlangt gute 

vorbereitende Gespräche. Kurz, eine echte 

und intensiv geführte Bedarfsanalyse. Wir im 

Miele-Center sind dabei Ihr kompetenter 

Partner. Wir stimmen die Abläufe und die 

Nutzung Ihrer künftigen Küche mit den 

Gegebenheiten ab und verknüpfen sie mit 

Ihren ästhetischen und qualitativen Vorgaben. 

Damit Sie an Ihrer Küche lange Freude 

haben. 

Küchenstudio • Hausgeräte • Gewerbegeräte • Kundendienst • Ersatzteile 

DIe Küche 

Offen, schlicht, großzügig – eine Küche designt 

zum Kochen, Kommunizieren und Leben. 

Ihr Weg zur neuen Küche: 

Bedarfsanalyse 

Geräte- und Einrichtungsberatung 

Ergonomische Optimierung 

Koordination der Professionisten 

Alle Service- und Wartungsarbeiten 

Inh. Gerhard und Michaela Preissegger 

Inglitschstraße 24 · 9020 Klagenfurt · Tel. 0463 / 55 4 92 · Fax DW 4 

E-Mail: lippitsch-klagenfurt@mielecenter.at - www.miele-center-lippitsch.at 

17

Ehrung ????? 

Verleihung des Silbernen Ehrenzeichens 

an Dr. Georg Spiel 

Kürzlich wurde Univ.-Doz. Dr. Georg Spiel eine große Ehre zuteil. Der Bundesminister für Gesundheit, 

Alois Stöger, lud den Obmann von „pro mente: kinder-jugend-familie“ ins Bundeskanzleramt am Wiener 

Ballhausplatz, um ihm das Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich zu verleihen. 

Wie aus der Laudatio des Ministers zu 

vernehmen war, handelt es sich dabei 

sowohl um die außerordentlichen Verdienste 

im Bereich seiner Tätigkeiten als 

Primar im Klinikum Klagenfurt, aber auch 

besonders um den Aufbau der extramuralen 

Versorgung für Kinder und Jugendliche 

mit Entwicklungsstörungen und psychischen 

Problemen. 

Auch außerhalb des Krankenhauses zeigt 

sich eindrucksvoll das Wirken von Doz. 

Dr. Spiel: So entstand dank seines Engagements 

„pmkijufa“ – promente: kinderjugend-familie. 

Einer von vielen Schwerpunkten der Arbeit 

der mittlerweile 120 Mitarbeiter von 

pmkijufa: die berufliche Eingliederung 

dieser Jugendlichen. 

In seiner Rede machte Doz. Dr. Georg 

Spiel von der Gelegenheit Gebrauch, sich 

s_A4:Layout 1 24.02.10 10:04 Seite 2 

eingehend bei den vielen Kooperationspartnern 

zu bedanken und erwähnte hierbei 

das Land Kärnten, das Bundessozial- 

Univ.-Doz. 

Dr. Georg 

Spiel, Obmann, 

Geschäftsführer 

und ärztlicher 

Leiter von „pro 

mente: kinderjugend-familie“ 

bekommt von 

Bundesminister 

Alois Stöger 

das Silberne 

Ehrenzeichen der 

Republik Österreich 

verliehen. 

Foto: pmkijufa 

amt, die Gebietskrankenkasse, das AMS, 

den Fonds Gesundes Österreich sowie 

die Städte und Gemeinden. 

Er vergaß natürlich nicht, seine Mitarbeiter 

lobend zu erwähnen und verwies darauf, 

dass er das Silberne Ehrenzeichen auch als 

Wertschätzung der Arbeit von pro mente: 

kinder-jugend-familie und der Abteilung 

im Klinikum sieht. 

Er wusste sich weiters eins mit dem Minister 

in seinen Bestrebungen über das 

bloße „Tun“ hinauszugehen und den Outcome 

und Impact der Projekte und Angebote, 

d.h. die Wirkung für den Einzelnen, 

messbar zu machen. 

1) Omboni S. et al.; Antihypertensive efficacy of lercanidipine at 2.5, 5 and 10 mg. in mild to moderate essential hypertensives assessed by clinic and ambulatory blood pressure measurements; 

Journal of Hypertension; Vol. 16: 1831-1938; 1998 

2) The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Committee for Proprietary Medicinal Products (CPMP): summary information on referral opinion pursuant to Article 30 of Council 

Directive 2001/83/EC for Renitec and associated names (see Annex I) [online]. Available from URL: http://www.emea.eu.int [Accessed 2005 Oct 5] 

3) Bang LM Lercanidipine. A review of its efficacy in the management of hypertension. Drug 2003; 63: 2449-2472 

4) Todd PA, Goa KL. Enalapril: a reappraisal of its pharmacology and therapeutic use in hypertension. Drugs 1992; 43: 346-381 

5) Barrios V. et al.; Lercanidipine: experience in the daily clinical practice. Elypse study; Journal of Hypertension; Vol. 18 (Suppl. 2): 22; 2000 

6) Sica DA. Rationale for fixed-dose combinations in the treatment of hypertension: the cycle repeats. Drugs 2002; 62 (3): 443-62 

Fachkurzinformation 

Bezeichnung des Arzneimittels: Zanipril 10 mg/10 mg Filmtabletten, Zanipril 20 mg/10 mg Filmtabletten. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: Zanipril 10 mg/10 mg Filmtabletten: 1 

Filmtablette enthält 10 mg Enalaprilmaleat (entspricht 7,64 mg Enalapril) und 10 mg Lercani-dipinhydrochlorid (entspricht 9,44 mg Lercanidipin). Sonstiger Bestandteil: eine Filmtablette enthält 

102,0 mg Lactose-Monohydrat. Zanipril 20 mg/10 mg Filmtabletten: 1 Filmtablette enthält 20 mg Enalaprilmaleat (entspricht 15,29 mg Enalapril) und 10 mg Lercani-dipinhydrochlorid (entspricht 

9,44 mg Lercanidipin). Sonstiger Bestandteil: eine Filmtablette enthält 92,0 mg Lactose-Monohydrat. Anwendungsgebiete: Zanipril 10 mg/10 mg Filmtabletten: Behandlung der essentiellen Hypertonie 

bei Patienten, bei denen unter Lercanidipin-Monotherapie (10 mg) keine angemessene Blutdruckkontrolle erzielt werden kann. Die Fixkombination Zanipril 10 mg/10 mg sollte nicht für die initiale 

Therapie von Bluthochdruck verwendet werden. Zanipril 20 mg/10 mg Filmtabletten: Behandlung der essentiellen Hypertonie bei Patienten, bei denen unter Enalapril-Monotherapie (20 mg) keine angemessene 

Blutdruckkontrolle erzielt werden kann. Die Fixkombination Zanipril 20 mg/10 mg sollte nicht für die initiale Therapie von Bluthochdruck verwendet werden. Gegenanzeigen: Zanipril 10 

mg/10 mg Filmtabletten: · Überempfindlichkeit gegen einen arzneilich wirksamen Bestandteil (Enalapril oder Lercanidipin), irgend einen Dihydropyridin-Calcium-Kanal-Blocker oder ACE-Hemmer oder 

einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels · Schwangerschaft im zweiten und dritten Trimenon · Linksventrikuläre Ausflussbehinderung (inklusive Aortenstenose) · Nicht behandelte Stauungsinsuffizienz 

· Instabile Angina pectoris · Innerhalb von 1 Monat nach Auftreten eines Myokardinfarktes · Schwere Nierenfunktionsstörungen (Kreatinin-Clearance < 30 ml/min) inklusive Patienten 

unter Dialyse · Schwere Leberfunktionsstörung · Gleichzeitige Anwendung von: starken CYP3A4-Inhibitoren, Cyclosporin, Grapefruitsaft · Bei anamnestisch bekanntem, durch vorhergehende Therapie 

mit einem ACE-Hemmer ausgelöstem Angioödem · Hereditäres oder idiopathisches Angioödem. Liste der sonstigen Bestandteile: Kern: Lactose-Monohydrat, Mikrokristalline Cellulose, Carboxymethylstärke-Natrium, 

Povidon, Natriumhydrogencarbonat, Magnesiumstearat. Filmüberzug: Hypromellose, Titandioxid (E 171), Talk, Macrogol 6000, Chinolingelb, Lack (E 104; Zanipril 20 mg/10 mg 

Filmtabletten), Eisenoxid gelb (E 172; (Zanipril 20 mg/10 mg Filmtabletten) 

Inhaber der Zulassung: Recordati Ireland Limited, Raheens East, Ringaskiddy Co. Cork, Irland. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig. Wirkstoffgruppe: ACE- 

Hemmer und Calciumkanalblocker: Enalapril und Lercanidipin, ATC-Code: C09BB02 

Die Informationen zu den Abschnitten Warnhinweise, Wechselwirkungen und Nebenwirkungen sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. 

Stand: 03/2008 In Lizenz von Recordati 


IHR ÖSTERREICHISCHER PARTNER 

IM BLUTDRUCKMANAGEMENT 


Wenn Wünsche reifen … 

Die Fixkombination 

- für effizientes Blutdruckmanagement 1,2 

- mit 2 bewährten Wirkprinzipien 3,4 

- bei ausgezeichneter Verträglichkeit 5,6 

Enalapril und Lercanidipin 10/10 mg und 20/10 mg BOX 

19

Aktuelles 

Prüfungstermine „Arzt für Allgemeinmedizin“ 2011 

Die Termine für die ÖÄK-Prüfung Arzt für Allgemeinmedizin wurden wie folgt festgelegt: 

21. Februar 2011 (Anmeldeschluss: 17. Jänner 2011) 

23. Mai 2011 (Anmeldeschluss: 18. April 2011) 

29. August 2011 (Anmeldeschluss: 25. Juli 2011) 

28. November 2011 (Anmeldeschluss: 24. Oktober 2011) 

Prüfungsorte: LÄK Wien (1010 Wien), LÄK Niederösterreich (1010 Wien), LÄK Burgenland (7000 Eisenstadt), LÄK Kärnten (9020 

Klagenfurt), LÄK Oberösterreich (4020 Linz), LÄK Salzburg (5020 Salzburg), LÄK Steiermark (8010 Graz), LÄK Tirol (6020 Innsbruck), 

LÄK Vorarlberg (6850 Dornbirn). 

Die Prüfungsgebühr für die ÖÄK-Prüfung für Allgemeinmedizin beträgt ab 1. Jänner 2011 2 396,–. 

Die Termine für die ÖÄK-Facharztprüfungen 2011 finden Sie unter www.arztakademie.at/faptermine2011. 

Die Prüfungsgebühr für die ÖÄK-Facharztprüfung beträgt ab 1. Jänner 2011 2 792,–. 

Redaktionsschluss 

für die Jänner/Februar-Ausgabe 

der „Kärntner Ärztezeitung” 

ist Donnerstag, der 

20. Jänner 2011. 

Da die Bearbeitung Zeit 

be ansprucht, ersuchen wir, 

die Beiträge einige Tage 

zuvor zur Verfügung zu 

stellen. 

Manuskripte, die nach dem 

Redaktionsschluss (12.30 

Uhr) in der Pressestelle der 

Ärztekammer einlangen, 

können erst in der jeweils 

nächsten Ausgabe berücksichtigt 

werden! 

Bayern: Ausstieg aus 

Kassenverträgen 

Aus Protest gegen niedrige Honorare wollen 

Hausärzte in Bayern symbolisch mit der Rückgabe 

ihrer Kassenzulassung beginnen. Der 

bayerische Hausärzteverband rechnet bei einer 

Protestveranstaltung am 26.1. mit mindestens 

6.000 Teilnehmern. Wie viele davon tatsächlich 

ihre Zulassung abgeben, sei noch unklar. 

„Wir Hausärzte werden massiv unter Druck gesetzt”, 

sagte der Vorsitzende des Verbandes, 

Dr. Wolfgang Hoppenthaller. 

Falls nach dem Ausstieg kein Vertrag mit den 

Kassen zustande kommt, will Hoppenthaller 

zu harten Bandagen greifen: Dann sollen die 

Hausarztpraxen sukzessive schließen - Woche 

für Woche in einem Regierungsbezirk mehr. 

Spitalssterben geht weiter 

Höhere Lohnabschlüsse und Sparrunden drücken 

jedes fünfte Krankenhaus in Deutschland 

ins Minus. Somit schreiben mehr als 400 der 

2.100 Kliniken rote Zahlen. 

Fachleute vermuten, dass viele von ihnen zusperren 

werden. „Durch die gesetzlichen Einsparmaßnahmen 

wird 2011 die Schere zwischen 

Kosten und Erlösen wieder deutlich 

auseinandergehen“, heißt es seitens der Deutschen 

Krankenhausgesellschaft. 

Die Kassen drängen auf Reformen. „Es kann 

nicht Aufgabe der Beitragszahler sein, aus ihren 

Portemonnaies verkrustete Strukturen zu 

finanzieren, bei denen jedes fünfte Krankenhausbett 

leersteht“, teilt der Verband mit. 


Investieren und dabei Steuern sparen! 

Photovoltaik-Kraftwerksprojekt 

mit staatlich garantiertem 

Ökostromtarif bietet attraktive 

Verzinsung und hohe Sicherheit 

Seriöse, sichere, ertragreiche und 

nachhaltige Investments – dafür 

steht die PV-Invest GmbH in Velden am 

Wörthersee. Nach dem großen Erfolg 

der ersten Anleihe, die zur Gänze platziert 

werden konnte, emittiert die österreichische 

PV-Invest Apulien 2 

GmbH, eine Tochter der PV-Invest, nun 

eine 2 3 Mio.-Anleihe als Teilfinanzierung 

zur Errichtung von drei weiteren 

Photovoltaik-Kraftwerken in Apulien 

(Italien). 

Gute Ertragslage, hohe Sicherheit 

Die gute Sonneneinstrahlung in Süditalien 

kombiniert mit einem äußerst 

attraktiven Ökostromtarif garantiert 

hohe Erträge. Der Ökostromtarif ist 20 

Jahre staatlich garantiert. Alle erforderlichen 

Liegenschaftsverträge werden 

grundbücherlich sicher gestellt, 

das Geld der Anleger auf ein Notartreuhandkonto 

eingezahlt. 

Die Technologie ist ausgereift, die 

Kraftwerke werden schlüsselfertig erworben 

und die Leistung wird vom Errichter 

– der KIOTO/KPV Solar-Gruppe 

in St. Veit/Glan – garantiert. 

Hohe Verzinsung und Steuervorteil 

Der Zinssatz in Höhe von 10% p.a. bzw. 

Euribor + 7% ist deutlich höher als die 

aktuelle Marktsituation. Die Anleihe 

weist eine Laufzeit von 10 Jahren auf, 

sie wird 2020 zu 100% zurückgezahlt. 

Anders als bei Fonds bietet die Anleihe 

die Sicherheit der verpflichtenden jährlichen 

Auszahlung in Höhe der vereinbarten 

Zinshöhe. 

Ihr Zusatzvorteil: Steuerliche Begünstigung 

nach § 10 ESTG (Gewinnfreibetrag) 

Die PV-Anleihe „Apulien 2“ ist ein begünstigtes 

Wertpapier gem. § 14 Abs. 

7 Z 4 ESTG. Die Auswirkung auf die 

jährliche Rendite ist in der Kalkulationstabelle 

(s. Abbildung) dargestellt. 


Begünstigtes 

Wertpapier 

gem. § 10 ESTG 

(Gewinnfreibetrag) 

Photovoltaik – Nachhaltig ertragreich investieren 

Projekt: Erwerb von 3 Photovoltaik-Kraftwerken in Apulien, Italien 

Emittent: PV – Invest Apulien 2 GmbH 

Wertpapierart: Inhaberschuldverschreibung 

Zeichnungsfrist: Ab sofort 

Laufzeit: 10 Jahre 

Ausgabepreis: 103% 

Verzinsung: 10% fi x auf die Laufzeit oder 

3-Monats-Euribor + 7% Aufschlag bei jährlicher Anpassung 

Zinstermin: 15.11., erstmals am 15.11.2011 

Rückzahlung: 100% 

Rückzahlungstermin: 15.11.2020 

Währung: Euro 

Emissionsvolumen: € 3 Mio 

Stückelung: € 50.000,- 

PV – Invest Apulien 2 GmbH, 9220 Velden am Wörther See 

Villacher Straße 1, Tel: 0 42 74 / 38 290-10, E-Mail: g.grabner@mkg.at 

10 % Anleihe 2010 – 2020 www.pv-invest.at 

Szenario 1 Szenario 2 Szenario 3 Szenario 4 Szenario 5 

Jahresgewinn 0 100.000 200.000 300.000 400.000 

Anschaffungskosten PV-Anleihe* 51.500 51.500 51.500 51.500 51.500 

abzgl. Steuerersparnis 13% Gewinnfreibetrag 0 –4.550 –11.050 –17.550 –24.050 

Anschaffungskosten nach Steuern 51.500 46.950 40.450 33.950 27.450 

Zinsertrag p.a. 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 

abzgl. KEST –1.250 –1.250 –1.250 –1.250 –1.250 

Zinsertrag endbesteuert 3.750 3.750 3.750 3.750 3.750 

Rendite p.a. nach Steuern 7,3% 8,0% 9,3% 11,0% 13,7% 

*Anschaffungskosten beeinhalten 3% Agio vom Nominale 

21

Mit freundlicher Unterstützung 

von: 

Eine Nacht voller positiver Energie 

Bereits zum 11. Mal lud die Kärntner Ärztekammer zu einem Fest, das die 

Lebensgeister schwingen lässt. Perfekt getanzt haben zu Beginn attraktive 

Gäste aus Brasilien. Denn die 11. Ärztenacht stand unter dem Motto „Noite 

brasileira“. Es herrschte demnach auch Karnevalsstimmung. Diese brasilianische 

Nacht wird den rund 500 Ärztinnen und Ärzten in bester Erinnerung 

bleiben. 

Eine brasilianische Tanzgruppe 

entzündete ein 

Feuerwerk südamerikanischer 

Lebensfreude. Die Tänzerinnen 

zeigten brasilianische 

Folklore auf erstklassigem Niveau. 

Dabei kombinierten sie 

perfekte Körperbeherrschung 

mit Schönheit, Charme und 

einer ausgefeilten Choreographie. 

Die Gäste ließen sich gerne 

in eine Traumwelt voller Leidenschaft, 

positiver Energie 

und guter Stimmung entführen. 

„Tue Deinem Leib etwas Gutes, 

damit Deine Seele Lust 

hat, darin zu wohnen.“ Nach 

diesem Prinzip genossen die 

Gäste diese brasilianische 

Nacht. 

Einen wesentlichen Beitrag 

leistete einmal mehr der Chefkoch 

des Casino-Restaurants 

Marcel J. Vanic. 

Mit seinem Buffet voller Köstlichkeiten 

der brasilianischen 

Küche ließ er keine Wünsche 

offen. 

Damit waren wieder alle Elemente, 

die ein gelungenes 

Fest benötigt, vorhanden: 

Gutes Essen und erlesene 

Getränke, angeregte Gespräche, 

Musik, Tanz und Bewegung 

und ein geschmückter 

Ort. 

Zwischendurch konnte man 

sich mit herrlichen Weinen in 

der Vinothek stärken, welche 

die Weinagentur Jordan in 

gewohnt guter Manier gestaltet 

hat. 

Ein zufriedener Präsident 

Dr. Othmar Haas freute sich 

einmal mehr, dass Kärntens 

Ärztinnen und Ärzte dieses 

Fest als jährlichen Treffpunkt 

für Meinungsaustausch und 

Unterhaltung schätzen und 

nützen. 

„Der Arbeitsdruck der meisten 

Ärztinnen und Ärzte, sowohl 

in den Spitälern als auch 

in den Praxen, beschränkt die 

Stunden der Gemeinsamkeit. 

Dieser Abend sollte die Gemeinschaft 

unseres Berufsstandes 

stärken und bildet 

auch eine gute Plattform für 

Gespräche mit Partnern und 

Freunden in entspannter Atmosphäre 

und angenehmem 

Ambiente“, erklärt das Präsidium 

der Kammer mit Präsident 

Dr. Othmar Haas und 

den Vizepräsidenten Dr. Kurt 

Egarter, Dr. Gert Wiegele 

und Dr. Boris Fugger. 

Die causa prima dieser Tage, 

die Situation im Klinikum Klagenfurt, 

spielte bei der Begrüßungsansprache 

von Präsident 

Haas eine Rolle, als er 

den Zusammenhalt der Ärzteschaft 

betonte und darauf 


Dr. Petra Kerschbaum: 

Präs. Dr. Othmar Haas mit Mag. Michaela Brunner, 

Renate Klobucar und Mag. Johannes Dotter 

„Ich freue mich schon auf Sie bei der 12. Ärztenacht 

am 18. November 2011.“ 

Prim. Dr. Wilhelm Kaulfersch, Dr. Wolfgang Schantl, 

Dr. Petra Kerschbaum und LHStv. Dr. Peter Kaiser 

hinwies, dass sie sich nicht alles gefallen lassen 

dürfe. 

Bei den tollen Rhythmen der Montevideo- 

Band und der Helikopters wandte man sich 

den schöneren Seiten des Lebens zu. 

Betriebsrätin Dr. Petra Preiß fasste dies in einem 

TV-Interview so zusammen: „Wir Ärzte 

arbeiten hart, aber wir können auch anständig 

feiern.“ Mit den Ärzten feierten u.a. Patientenanwalt 

Dr. Erwin Kalbhenn, LHStv. Peter Kaiser, 

LR Dr. Beate Prettner, Anwaltspräsident 

Dr. Gernot Murko, KAD Dr. Bernd Adlassnig 

und sein Vorgänger Dr. Michael Kopetz. 

Die bewährte Organisatorin der Ärztenacht, 

Dr. Petra Kerschbaum, hat mit diesem Programm 

jedenfalls wieder Lust auf eine Wiederholung 

gemacht. Am 18. November 2011 folgt 

die 12. Ärztenacht! 

Dr. Reinhard Lebersorger, Dr. Othmar Haas mit 

Gattin Andrea und Dr. Bernhard Exeli 


Prokurist Herbert Schleich, Dr. Petra Kerschbaum 

und Landesdir. Willi Noll 

Präsident Dr. Othmar Haas, Regina und Max 

Habenicht 

Tobias und Günther Jordan 

Das Ärzteservice-Team Judith Zingerle, Michaela 

Spreitzhofer und Gerhard Ulmer an der von ihnen 

gesponserten Ärzteservic-Cocktailbar mit Maria 

Binder-Eberdorfer sowie Präsident Dr. Othmar 

Haas mit seiner charmanten Gattin. 

Mit freundlicher Unterstützung 

von: 

Mag. Napetschnig & Mag. Wieser 

Steuerberatung für Ärzte KG 

www.aerzte-steuerberatung.at 

23

In memoriam Exlibris 

OMR Dr. Heinz Rothenpieler 

Am 14. Oktober 1927 

wurde OMR Dr. Heinz 

Rothenpieler als 3. Kind des 

praktischen Arztes Wilhelm 

Rothenpieler und seiner Gattin 

Anna in Straßburg im Gurktal 

geboren. 

Die Volksschule besuchte er 

in Straßburg und kam danach 

nach Klagenfurt in das Bundesgymnasium(humanistischer 

Zweig). 1939 wurde er 

nach Wien in die damalige 

Bundeserziehungsanstalt 

Breitensee berufen und hat 

dort bis zum Jahre 1943 die 

Oberschule für Jungen besucht. 

Ab 1. Feber 1943 wurde 

er zu den Luftwaffenhelfern 

eingezogen und hat dort 

bis zum Sommer 1944 unter 

Beibehaltung des Schulunterrichtes 

bei der Flugabwehr 

gedient. 

Im Herbst 1944 wurde er zum 

Reichsarbeitsdienst in die 

Tschechoslowakei eingezogen 

und im Jänner 1945 zur 

Marine nach Stralsund überstellt. 

Das Kriegsende erlebte 

er als schwerverwunderter 

Soldat in einem Lazarett in 

Landeck/Tirol. Danach erfolgte 

die Gefangenschaft im süddeutschen 

Raum. Die Heimkehr 

erfolgte im September 

1945. Unmittelbar danach 

Eintritt in das Reservelazarett 

Graz Grabenstraße und Operation 

einer schweren Kriegsverletzung. 

Schon vom Lazarett 

aus besuchte er einen 

Überleitungskurs für Kriegsteilnehmer 

mit Abschluss 

durch eine Reifeprüfung. Die 

Inskription an der medizinischen 

Fakultät der Universität 

Graz erfolgte im Sommersemester 

1946. Nach 5 Jahren 

und 5 Monaten, am 13. Juli 

1951, erfolgte die Promotion 

zum Doktor der gesamten 

Heilkunde an der K. F. Universität 

Graz. 

Seine medizinische Laufbahn 

begann im Barackenlager 

des D. P. Hospitals in Seebach 

bei Spittal/Drau im August 

1951, von wo er nach ca. 6 

Monaten an das LKH Klagenfurt 

versetzt wurde. Die Turnusausbildung 

begann – nach 

ca. ¾-jähriger Gastarztzeit – 

mit 1.6.1952 im LKH Wolfsberg. 

Nach Erlangung des 

Titels „Praktischer Arzt“ am 

21. Juni 1956 war er vorerst 

Sekundararzt und danach 

Assistenzarzt an der Prosektur 

des LKH Klagenfurt unter 

Prosektor Dr. H. Glatz. Hier 

hat er bereits auf Landesebene 

im Sanitätsdienst mitgearbeitet 

und war als Gerichtssachverständiger 

tätig. Nach 

dem Tode seiner Mutter und 

der dadurch bedingten Praxisaufgabe 

seines Vaters hat 

er offiziell am 1. Jänner 1960 

die Praxis in Friesach übernommen. 

Vorerst vertretungsweise, 

ab 1. Jänner 1960 ständig, 

betreute er die Mutterberatungsstellen 

des Bezirkes 

Friesach, war gerichtlich 

beeideter Sachverständiger 

und betreute medizinisch die 

Außenstellen der Psychiatrie. 

Er war im Besitz des goldenen 

Dienstjahrabzeichens 

des Österreichischen Roten 

Kreuzes und über 20 Jahre 

Ortsstellenleiter. Weiters war 

er jahrelang als Feuerwehrarzt 

tätig. 

OMR Dr. Heinz Rothenpieler 

war ein allseits geschätzter 

Arzt in Friesach und der weiten 

Umgebung. Er war stets 

für alle da und war auch in 

Zeiten, wo er keinen Dienst 

hatte, stets für seine Patienten 

erreichbar. Ich erinnere 

mich, wie wir zusammen öfters 

auf der Jagd im Mettnitztal 

waren, und Heinz unterbrach 

diese, um zu einem 

seiner kranken Patienten zu 

eilen. Er zeigte in seiner Praxis 

auch in Therapie und Diagnostik 

ein großes Wissen und 

war auf vielen der Fortbildungsveranstaltungendabei. 

Unsere Wege trafen sich 

nach 1945 in Graz an der Universität, 

wo wir beide studierten. 

Uns verband ein jahrelanges 

Freundschaftsverhältnis 

und es war bitter zu erfahren, 

dass er kurz vor seinem 

84. Geburtstag verstarb. Viele 

seiner Bekannten und auch 

ich als sein alter Kommilitone 

werden unseren Heinz nie 

vergessen und ein ehrendes 

Angedenken bewahren. 

OMR Dr. Walter Kuttnig 

Radiologische 

Diagnostik der 

Thoraxerkrankungen 

– 

Lehrbuch und Atlas 

Dieses Buch besticht vor allem 

durch Übersichtlichkeit und 

leichte Lesbarkeit. Im Vergleich 

zu den früheren Ausgaben ist es 

noch reicher an Schemata und 

vor allem CT-Beispielbildern, 

wobei letztere dennoch ein bisschen 

zu kurz kommen. 

Das Buch beginnt im ersten Kapitel 

mit radiologischenBasics 

und geht 

in den folgenden 

Ka piteln 

auf diverse 

Krankheitsbilder(Missbildungen,Entzündungen, 

Emphysem, Inhalationsschäden 

und Pneumokoniosen, 

Neoplasien, 

Gefäßerkrankungen, 

Thoraxverletzungen, 

Pleuraerkrankungen, Herzerkrankungen, 

mediastinale Erkrankungen,Zwerchfellerkrankungen,Brustwanderkrankungen) 

ein. 

In den letzten Kapiteln werden 

pathologische Muster im CT besprochen, 

was ich besonders 

schön fand und was durchaus 

noch ausführlicher bzw. mit 

noch mehr Beispielbildern garniert 

hätte sein können. Weiters 

werden am Schluss auch noch 

die radiologischen Zeichen und 

Differenzialdiagnosen sowie thorakale 

Interventionen besprochen. 

Insgesamt bietet dieses Buch 

eine sehr gute Übersicht und 

viele Beispielbilder und eignet 

sich aufgrund der guten Gliederung 

ausgezeichnet als Basislehrbuch. 

Dr. Tamara Hussein-Jelen 

4. Aufl., 420 Seiten, 

1.080 Abb. 

Hrsg.: S. Lange 

THIEME VERLAG, 2010 

ISBN: 978-3-13-689304-3 


Präklinisches Traumamanagement – 

Seit Juni 2009 liegt nun die lang 

erwartete erste deutsche Auflage 

von „Präklinisches Traumamanagement: 

Das PHTLS-Konzept“, 

herausgegeben von der 

National Association Of Emergency 

Medical Technicians 

(NAEMT) vor, bei der es sich jedoch 

um eine reine Übersetzung 

des amerikanischen Originals 

(sprich: der 6. englischen Auflage) 

handelt. Die ersten Kapitel 

beleuchten neben der Prävention 

und der Sicherheit an der Einsatzstelle 

auch die Traumakinematik, 

die sicher in der Beurteilung 

des Traumapatienten der 

Schlüssel zur Entdeckung von 

eventuell sonst nicht erwarteten 

Verletzungen darstellt. Außer- 

Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter – 

Ein entwicklungspsychopathologisches Lehrbuch 

Bei diesem 566 Seiten-Buch handelt 

es sich um die erste Auflage 

und umfasst insgesamt 10 Kapitel. 

Schon zu Beginn der ersten 

Durchsicht sticht eine ganzseitige 

Grafik, welche die Konzeption 

des Buches veranschaulicht, ins 

Auge: Die Einteilung der Störungen 

folgt einer entwicklungsbezogenen 

Klassifikation. Anhand 

der Leitsymptome erfolgt dem- 

dem ist die Traumakinematik wesentlich 

an der Entscheidung beteiligt, 

welche weiteren präklinischen 

Maßnahmen ergriffen 

werden sollen oder können bzw. 

wie hoch die Transportpriorität 

ist. 

Die allgemeinen Kapitel Atemweg/Ventilation 

und Schock zeigen 

neben der Physiologie und 

der Pathophysiologie auch das 

Atemwegsmanagement unter besonderen 

Umständen und gehen 

genauer auf das Flüssigkeitsmanagement 

bei stillbaren bzw. 

nicht stillbaren Blutungen ein. 

Didaktisch sehr gut aufgearbeitet 

ist das strukturierte Herangehen 

an den traumatologischen 

Notfallpatienten. Dieses Konzept 

kann gut auch an jedem anderen 

Notfallpatienten angewendet 

werden. Es beginnt mit dem 

„ersten Eindruck“, bei dem man 

innerhalb weniger Sekunden einen 

globalen Eindruck vom Patienten 

erhält, wobei simultan die 

Atmung, der Kreislauf und die 

neurologische Situation erfasst 

und eingeschätzt wird und 

außerdem auf bestehende Blutungen 

und grobe Deformitäten 

geachtet wird. Hierbei werden 

nach eine Zuordnung der jeweiligen 

Störungsmuster zur entwicklungsbezogenen 

aber auch der 

gebräuchlichen ICD-10 Klassifikation. 

Im Abschnitt I wird die Konzeption 

sowie der Aufbau störungsbezogener 

Kapitel erklärt. 

Abschnitt II beschäftigt sich zuerst 

mit Entwicklungsvarianten, 

d.h. Abweichungen von alterstypisch 

erwarteten Verhalten 

(Motorik, Sprechmotorik, kognitive 

Funktionen, Bindungsverhalten, 

Emotionen und Affekte, Interesse 

sowie Motivation, Sexualverhalten 

wie auch Selbstkonzept 

und Selbstwert, Verhaltenskontrolle 

und Risikoverhalten, Coping 

und Abwehr); danach werden 

noch Belastungsreaktionen beschrieben. 

Abschnitt III gibt einen Überblick 

über früh beginnende Störungen 

mit überdauernder Entwicklungsbeeinträchtigung, 

d.h. bis 


Das PHTLS-Konzept 

keine weiteren Hilfsmittel als die 

eigenen Sinne benötigt. Danach 

erfolgt die weitere Beurteilung 

von Airway, Breathing, Circulation, 

Disability und Expose/Environment 

mit dem wichtigen Leitsatz 

„Treat First What Kills First“, 

der sich wie ein roter Faden durch 

das weitere Buch zieht. 

Auf den insgesamt 600 Seiten 

werden nach den allgemeinen 

Kapiteln die Traumen der einzelnen 

Körperregionen besprochen. 

Die einzelnen Passagen 

sind immer gleich aufgebaut, 

jede beginnt mit Lernzielen und 

einer entsprechend dazu passenden 

Fallschilderung. Am Ende 

des durchzuarbeitenden Stoffes 

wird dieser Fall mit dem neugewonnenen 

Wissen zu Ende geführt 

und ermöglicht ein praxisrelevantes 

Umsetzen der Theorie. 

Ein im Buch mitgelieferter Code 

bietet überdies via Internet Zugang 

zu weiterem Anschauungsmaterial. 

Diese Fachpublikation bzw. dieses 

Kurzkonzept ist sicher allen in 

der Präklinik Tätigen zu empfehlen, 

wobei jedoch ohne Zweifel 

keine theoretische Fachliteratur 

die praktische Arbeit/Übung im 

ins Erwachsenenalter fortbestehende 

Störungen. 

Abschnitt IV fasst reifungsabhängige 

Störungen wie Regulationsstörungen,Artikulationsstörungen, 

Pavor nocturnus etc. zusammen. 

Im Abschnitt V werden altersspezifisch 

beginnende Störungen 

beschrieben. Hier sei exemplarisch 

Mutismus, Essstörungen, 

Stottern, Poltern und Zwangsstörungen 

genannt. 

Abschnitt VI gibt einen Überblick 

über entwicklungsabhängige 

Interaktionsstörungen wie Geschwisterrivalität,Trennungsstörungen, 

sexuelle Misshandlung 

und schulbezogene Angststörung. 

Abschnitt VII widmet sich früh beginnenden 

erwachsenentypischen 

Störungen, d.h. die im Erwachsenenalter 

wesentlich häufiger vorkommen 

als bei Kindern und Jugendlichen, 

u.a. schizophrene 

Rahmen von Megacodeübungen 

bzw. Traumakursen ersetzt. 

Dr. Astrid Laznia 

1. Auflage 

Hrsg.: NAEMT 

URBAN & FISCHER, 

ELSEVIER, 2009 

ISBN: 978-3-437-48620-3 

Folgende Bücher werden 

zur Rezension angeboten: 

Verlagshaus der Ärzte: 

• Salze – Zucker – Spurenelemente 

– Gift oder 

Lebenselexier 

• Depressionen – erkennen, 

behandeln, damit leben 

• Maca – Die heilige Pflanze 

der Inkas 

• Durch Dick & Dünn – 

Wissenswertes zur 

Darmgesundheit 

Sind Sie daran interessiert, 

eines dieser Werke zu 

besprechen? 

Nähere Informationen hierzu 

erhalten Sie in der Ärztekammer 

für Kärnten, Pressestelle, 

Martina Bostjancic-Laussegger, 

Tel. 0463/5856-26. 

Störungen, dissoziative Störungen, 

Panikstörungen aber auch 

Substanzmissbrauchs- und Abhängigkeitsverhalten. 

In den drei abschließenden Kapiteln 

werden noch Methoden diagnostischer 

Verfahren, Prinzipien 

der Intervention sowie epidemiologische 

Daten und Prävention 

vorgestellt. 

Insgesamt handelt es sich um ein 

sehr umfangreiches und spannendes 

Werk, das zum Erarbeiten 

und auch zum Nachschlagen 

gleichermaßen einlädt. Sehr 

empfehlenswert! 

Dr. Bertine Kunater 

566 Seiten, 7. Abb. 

Hrsg.: Blanz/Remschmidt/ 

Schmidt/Warnke 

SCHATTAUER VERLAG, 

2005 

ISBN: 978-3-7945-2175-3 

25

Exlibris 

Allgemeine und spezielle Pharmakologie und Toxikologie 

„Pharmakologie und Toxikologie“ 

soll als Lehrbuch für das 

gleichnamige Fach dienen. Es 

beinhaltet alle für das Fach relevanten 

Themen und weitere 

nützliche und interessante Zusatzinformationen. 

Zielgruppe: Das Buch richtet sich 

nicht nur als Lehrbuch an Studierende 

der Medizin und Pharmazie, 

sondern auch als Nachschlagewerk 

an fertige Ärzte und 

Apotheker. Als Turnusarzt oder 

Ergometrie – Belastungsuntersuchungen in Klinik und Praxis 

Die Feststellung der kardiovaskulären 

Leistungsfähigkeit durch 

Ermittlung der körperlichen Belastbarkeit 

bekommt in der Medizin 

einen immer wichtigeren 

Stellenwert, dem dieses Buch in 

einer kürzlich erschienenen neu 

überarbeiteten 3. Auflage Rechnung 

trägt. 

Es richtet sich an verschiedene 

medizinische Fachdisziplinen die 

allesamt in der Früherkennung 

(Arbeitsmedizin, Sportmedizin), 

Diagnostik (Kardiologie) und Differentialdiagnostik 

(Innere Medizin, 

Pneumologie, Allgemeinme- 

„Arzt in Ausbildung“ bin ich somit 

in der Situation, mir einerseits 

theoretisches Wissen aneignen 

zu können bzw. wieder aufzufrischen, 

und anderseits dieses 

Wissen schon in der Praxis umsetzen 

zu können. 

Inhalt und Didaktik: Von Prinzipien 

der Physiologie und Pathophysiologie 

bis hin zur Pharmakokinetik 

und Pharmakodynamik 

ist in diesem Buch alles zu finden. 

Das Buch umfasst wahnsinnig 

viele Details, wie etwa chemische 

Strukturformeln und molekulare 

Wirkmechanismen, die 

den Leser jedoch schnell den 

Überblick zwischen wichtig und 

unwichtig verlieren lassen. 

Aufbau: Am Anfang jedes Kapitels 

stehen Physiologie und Pathophysiologie 

des jeweiligen 

Systems oder Organs, schließlich 

Pharmakotherapie und unerwünschteArzneimittelwirkungen. 

Durch farbige Linien sind 

mit rot UAW, KI und Vergiftun- 

dizin) kardiopulmonaler Krankheiten 

eingebunden sind. 

Die Ergometrie zählt trotz einer 

stetigen Weiterentwicklung der 

Kardiofunktionsdiagnostik 

(Stressechocardiographie, Cardio-CT, 

Cardio-MRT, 4D-Echo) 

noch immer zu einer der wichtigsten 

und weit verbreitesten 

Funktionsuntersuchungen des 

Herz-Kreislaufsystems. 

In diesem Buch wird in acht gut 

strukturierten Kapiteln auf knapp 

über 480 Seiten alles Wissenswerte 

beginnend von physiologischen 

und pathophysiologischen 

Grundlagen über Interpretation 

pulmonaler Funktionsgrößen 

bis zu arbeits- und sozialmedizinischen 

Aspekten der 

Ergometrie erläutert. Auch die 

Funktionsweise, Durchführung 

und Interpretation der Spiroergometrie 

wird in mehreren Unterkapiteln 

ausführlich erklärt 

und beschrieben. Besonders erwähnenswert 

und interessant 

finde ich Kapitel 6 „Ergometrie 

bei speziellen Fragestellungen“ 

in dem gezielt auf Themenge- 

gen, sowie mit blau Pharmakokinetik 

und -dynamik und zuletzt 

mit grün Angaben zur Therapie 

gekennzeichnet. 

Fazit: Ein sehr detailliertes Werk, 

das sicher keine Wünsche offen 

lässt, jedoch gerade deshalb 

zum Nachschlagen für „zwischendurch“ 

eher ungeeignet 

ist. 

Ich persönlich halte dieses Buch 

dennoch für gelungen, da pathophysiologisch-pharmakologische 

Zusammenhänge gut erläutert 

werden und nur so die Pharmakologie 

für mich einprägsam 

ist. 

Dr. Martin Untermoser 

1.248 Seiten, 750 farb. Abb. 

Hrsg.: Aktories/Förstermann/ 

Hofmann/Bernhard/Starke 

URBAN & FISCHER, 

ELSEVIER, 2009 

ISBN: 978-3-437-42522-6 

biete wie Ergometrie beim 

Sportler, bei Rhythmusstörungen, 

bei Frauen, bei Herzvitien, 

bei Herzinsuffizienz, zur Ischämiediagnostik 

eingegangen 

wird. 

111 Abbildungen, 178 Tabellen 

sowie ein ausführlicher Anhang 

mit nützlichen Referenzwerten 

runden den positiven Eindruck 

dieses Buches ab. 

Dem Herausgeber und den Autoren 

ist es gelungen ein kompaktes, 

gut gegliedertes und 

übersichtliches Nachschlagewerk 

zu schaffen, das sowohl für 

Studierende, Ärzte in Ausbildung 

als auch Fachärzte viele 

nützliche Informationen enthält. 

Dr. Hans Peter Gröchenig 

3. Auflage 

483 Seiten 

Hrsg.: Löllgen/Erdmann/Gitt 

SPRINGER 

MEDIZIN VERLAG, 2009 

ISBN: 978-3-540-92729-7 

Psychoedukation 

bei posttraumatischen 

Störungen – 

Manual für Einzel- und 

Gruppensetting 

Dieses Manual für Einzel- und 

Gruppensetting beschreibt auf 

184 Seiten einen praxisnahen 

Ablauf in 15 Modulen sowie 2 

Zusatzmodulen. Die Autorinnen 

beschreiben 

therapeutischeHerausforderungen 

und Rahmenb 

e d i n g u n - 

gen. Enthalten 

sind ein 

Info- und ein 

Übungsblatt 

pro Modul. 

Beschrieben 

werden auch 

A c h t s a m - 

keits- und Entspannungsübungen. 

Jede Sitzung 

deckt eine Folgestörung 

von Traumata (wie Depression, 

Schlafstörungen, Aggression) 

ab. Es finden sich Schritt-für- 

Schritt-Anleitungen, Formulierungsbeispiele 

sowie Hilfestellungen 

zur Alltagsbewältigung. 

Verwendbar in Beratungsstellen, 

psychiatrischen und psychosomatischen 

Kliniken und psychotherapeutischen 

Praxen. 

Den Betroffenen sollte damit ein 

Weg aus dem Trauma gezeigt 

werden. 

Besonders praktisch: Info- und 

Arbeitsblätter können über die 

im Buch genannte Homepage 

einfach ausgedruckt werden! 

Dr. Gerald Kattnig 

184 Seiten, 

14 Abb., zahlr. Tab. 

Hrsg.: Liedl/Schäfer/ 

Knaevelsrud 

SCHATTAUER VERLAG, 

2010 

ISBN: 978-3-7945-2727-4 


Osteopathische Behandlung von Kindern 

Die erste Anwendung von Osteopathie 

erfolgte vor über 100 

Jahren (1874) durch A.T. Still bei 

einem Kind und entstand als Behandlungsmethode 

der klassischen 

Infektionserkrankungen. 

Daher erscheint es für mich als 

Pädiater im heutigen Kontext interessant, 

mich der Osteopathie 

einmal ohne Vorbehalt zu nähern. 

Die Osteopathie ist keine medizinische 

Methode, die einzelne 

Techniken anbietet, sondern 

eine, die zu einem lebendigen, 

individuellen therapeutischen 

Handeln führt. Das Grundanliegen 

der Osteopathie besteht im 

Finden der Gesundheit, indem 

sie folgende gesundheitsfördernde 

Faktoren identifiziert: 

1. Körperlich die Fähigkeit der 

Homöodynamik; 2. Seelisch die 

Entwicklung eines Kohärenzsinnes; 

3. Geistig die Entwicklung 

von Beziehungsfähigkeit und 

geistiger Widerstandskraft. Sie 

arbeitet mit Empathie (Einfühlungsvermögen) 

und emotionaler 

Intelligenz. Osteopathie wird 

nicht als eine Sammlung von 

Techniken charakterisiert, sondern 

als eine Reihe von Grundsätzen 

auf Grundlage der Naturgesetze. 

Die Anwendung dieser 

Grundsätze erfolgt dann im Rahmen 

der osteopathischen Manipulation 

zur Erlangung eines höheren 

Bewusstseins. Nämlich auf 

die Fähigkeit einen Bezugspunkt 

beizubehalten, der sich auf das 

konzentriert, was gesund ist und 

weniger darauf, was krank ist und 

einer Korrektur bedarf. Die Behandlung 

gibt die Möglichkeit, 

die persistierenden Kräfte des 

Embryos zu erkennen, die sich 

bei älteren Menschen in Form 

von Gesundheit äußern. 

Die Osteopathie hat in den letzten 

zwanzig Jahren in Europa einen 

bedeutenden Aufschwung 

erfahren. Die letzte Dekade er- 


lebte eine regelrechte Explosion 

dieser Methode. Um Osteopathie 

zu verstehen und zu lernen 

eignet sich dieses Buch sehr gut, 

aber es ersetzt sicher keine Ausbildung. 

Das vorliegende Buch ist ein Versuch, 

dem Therapeuten Anregung, 

Hilfsmittel und Öffner zu 

sein. Es beschreibt Ansätze und 

Prinzipien, liefert wichtige Informationen 

zur Thematik, lädt zu 

weiteren Sichtweisen ein und 

regt zur weiteren Forschung an. 

So besitzt es nicht nur Lehrbuchcharakter, 

sondern dient ebenso 

als Inspiration als auch als Nachschlagewerk 

in der Praxis. 

Der erste Teil des Buches beschäftigt 

sich mit Embryologie, 

Schwangerschaft, Geburt und 

der Entwicklung des Kindes. 

Der zweite Teil widmet sich der 

Diagnostik und den verschiedenen 

osteopathischen Behandlungsansätzen. 

Das Kind unterscheidet 

sich in vielerlei Hinsicht 

deutlich von einem Erwachsenen. 

Osteopathen, die mit Kindern 

arbeiten, sind aufgefordert, 

Kompetenz nicht nur in der medizinischen 

Diagnostik, sondern 

auch in der Physiologie und den 

Clinical Hepatology – Principles and Practice of Hepatobiliary Diseases 

Normalerweise ist man gewohnt, 

dass englischsprachige Lehrbücher 

aufgrund der besseren Didaktik 

und klinischen Relevanz 

ins Deutsche übersetzt werden. 

Gelingt es einem Lehrbuch, den 

umgekehrten Weg zu beschreiten, 

kann man schon im Vorhinein 

von dessen Qualität überzeugt 

sein. Dem Autor, Prof. Henryk 

Dancygier (Vorstand der II. Med. 

Abteilung Klinikum Offenbach), 

wurde dieser Schritt aufgrund 

der tollen Resonanz auf die 2003 

erschienene deutsche Ausgabe 

vom Springer Verlag angeboten 

und ermöglicht. 

„Clinical Hepatology“ ist ein in 

zwei Bänden Anfang 2010 erschienenes 

Lehrbuch, welches 

sowohl für Hepatologen, Gastroenterologen 

als auch Internisten 

und klinisch orientierte Pathologen 

ein nützliches Nachschlagewerk 

darstellt. 

Meilensteine der Medizin! 

Wolfgang U. Eckart 

Illustrierte Geschichte der Medizin 

Von der französischen Revolution 

bis zur Gegenwart 

Springer Verlag 

2 51,40 

Auf über 1.600 Seiten kann man 

in leicht verständlicher Sprache 

alles Wissenswerte rund um Diagnostik 

und Therapie hepatologischer 

Erkrankungen erfahren. 

Eine bessere Übersichtlichkeit 

wird durch zusätzlich 460 farbige 

Illustrationen sowie viele radiologische 

und endoskopische Bilddarstellungen 

gewährleistet. 

Gegliedert ist dieses Nachschlagewerk 

in drei große Teilgebiete, 

die den Themenbereichen „hepatologisches 

Basiswissen“, „klinisch 

hepatologische Diagnostik“ 

und „Therapie hepatobiliärer 

Erkrankungen“ zugeordnet werden 

können. 

Dieses Buch ermöglicht es einem 

einerseits rasch klinisch relevante 

® 

Aus Freude am Buch 

gesamten Entwicklungsdynamiken 

des Kindes zu erlangen. Das 

vermittelt das Buch auch ganz 

hervorragend. 

Im dritten Teil werden klassische 

Indikationsgebiete aus dem osteopathischen 

Blickwinkel besprochen. 

Fallbeispiele, Erfahrungen 

von Kollegen sowie wissenschaftliche 

Aspekte ergänzen 

die einzelnen Kapitel. 

Man merkt dem Buch die große 

Erfahrung und das Engagement 

der Autoren an und wünscht sich 

für die tägliche Arbeit als niedergelassener 

Pädiater noch mehr 

Einblick in diese Methodik zu erreichen 

und sich über Fachgrenzen 

hinweg ohne Vorbehalt auszutauschen. 

Das sollte allerdings 

auch auf Gegenseitigkeit beruhen. 

Dr. Martin Rupitz 

909 Seiten, 516 Abb., 

35 Tab. 

Hrsg.: Liem/Schleupen/ 

Altmeyer/Zweedijk 

HIPPOKRATES VERLAG, 

2010 

ISBN: 978-3-8304-5259-1 

„up to date“-Informationen (Referenzen 

bis Mitte 2009) über 

Diagnostik und Therapie hepatologischer 

Erkrankungen zu erlangen, 

aber andererseits auch sein 

Basiswissen zugrunde liegender 

physiologischer und pathophysiologischer 

Abläufe aufzufrischen. 

Dr. Hans Peter Gröchenig 

Volume 1 & 2, 1.642 Seiten, 

461 Abb., 398 farbig 

Hrsg.: H. Dancygier 

SPRINGER 

MEDIZIN VERLAG, 2010 

ISBN: 978-3-642-04510-3 

Bücher ★ Fachbücher ★ Fachzeitschriften 

9020 Klagenfurt 

Kramergasse 2–4 

t 0463 54249 | f -41 

e buch@heyn.at 

versandkostenfreie 

Lieferung 

ab € 20,– 

online bestellen! 

www.heyn.at 

27

Kultur 

MUSIK & THEATER 

Klagenfurt: 

Stadttheater: 

• „Pinocchio“ – 21. u. 

22.12.2010, 11.–14., 26., 

28.1., 2., 4. u. 5.2.2011 

• „Der Bettelstudent“ – 22., 

29., 31.12.2010, 4., 7., 12., 

14., 18., 22. u. 29.1.2011 

• „Silvester oder Alles wird 

anders“ – 11., 13., 15., 19., 

28.1., 2., 9., 11., 15., 17. u. 

24.2.2011 

• „Glückliche Tage“ - Jubiläum 

Extra – 9.1.2011 

• „Rabe Socke“ – Jubiläum 

Extra – 30.1.2011 

• „Miss Saigon“ – 5., 8., 10., 

12., 16., 18., 19., 23., 25. u. 

27.2.2011 

• „Lisztomania“ – Jubiläum 

Extra – 6.2.2011 

• „Peter und der Wolf“ – 

Jubiläum Extra – 9., 10. u. 

20.2.2011 

• Sonntags um fünf – Kammermusik 

– 23.1. u. 20.2.2011 

Konzerthaus: 

• Panflötenkonzert – Daniela 

de Santos – 21.12.2010 

• Neujahrskonzert mit der Militärmusik 

Kärnten – 2.1.2011 

• Konzert Musikverein – KSO 

Kärntner Sinfonieorchester – 

13.1.2011 

• Konzert Jeunesse – KSO 

Kärntner Sinfonieorchester – 

17.2.2011 

• Konzert Musikverein – Bohuslav 

Martinu Philharmonie – 

24.2.2011 

AUSSTELLUNGEN: 

Klagenfurt: 

Stadtgalerie: 

• „Bilder der fließenden Welt“ 

– Japanische Holzschnitte - 

bis 30.1.2011 

Alpen-Adria-Galerie: 

• „Akzente Pariser Atelier“ – 

Thomas Girbl – bis 20.2.2011 

Museum Moderner Kunst 

Kärnten: 

• Ferdinand Penker – 

bis 27.2.2011 

Landesmuseum Kärnten: 

• „Fledermäuse – Jäger der 

Nacht“ – bis 31.12.2010 

Galerie Unart, Villach: 

• „Süden“ – Kunst aus Kärnten 

mit Schwerpunkt Valentin 

Oman – bis 29.1.2011 

Neuer Blick auf Kiki Kogelnik 

„Power Up – Female Pop Art“ heißt eine neue Ausstellung, die bis 20. Februar 

in der Kunsthalle Wien gezeigt wird. Sie rückt die Rolle, die weibliche Künstlerinnen 

in der Pop Art der 1960er Jahre gespielt haben, in ein neues Licht. 

Im Mittelpunkt steht dabei 

auch Kiki Kogelnik. Die Kärntnerin 

musste 1961 nach New 

York gehen, damit sie ihr 

außergewöhnliches Talent entfalten 

konnte. Auch wenn Kiki 

Kogelnik in New York rasch ins 

Zentrum des Kunstgeschehens 

vordringen konnte, ihre 

Bedeutung für die Pop-Kunst 

wird der Nachwelt erst jetzt 

langsam bewusst. 

Denn sie schuf - genauso wie 

ihre Künstlerkolleginnen - eine 

feministische und sehr sozialkritische 

Variante dieser Kunstströmung. 

Heute erst sieht 

man, es war eine besondere 

Spielart der Pop Art, die sich 

viel weniger von Oberflächenreizen 

blenden ließ, als jene 

der männlichen Künstler. 

Kiki Kogelnik und Marisol beschreiben 

das Korsett, in dem 

die Fremd- und Selbstdarstellung 

der Frau gefangen ist, 

wohingegen Evelyne Axell 

oder Dorothy Iannone den 

nackten Körper, Liebe und 

Sexualität provokativ zur Schau 

stellen, und wie auch Niki de 

Saint Phalle, Aufmerksamkeit 

durch gekonnte Selbstinszenierung 

bündeln. 

Am 22. Jänner 2011 wäre Kiki 

Kogelnik 76 geworden. 

Mühelos schaffte sie den 

Sprung in die Neue Welt, zählte 

Andy Warhol, Roy Lichtenstein 

und Sam Francis zu ihren 

engsten Freunden und wollte 

dann aufgrund ihrer europäischen 

Wurzeln doch nicht Teil 

der Ostküsten Pop Art sein. 

Trotzdem ist sie vielen als für 

diese Kunstrichtung typisches 

„Gesamtkunstwerk“ in Erinnerung 

geblieben. 

Die Selbstinszenierung (über 

ihren Kleidungsstil) gehört wie 

das Infragestellen von Ge- 

schlechterrollen zweifelsohne 

zu den wichtigsten Strategien 

von Kogelniks Kunst. 

Charakteristisch für Kogelnik 

ist ihr Engagement für die 

gleichberechtigte Rolle der 

Frau in der Gesellschaft. 

In Bildern stellt sie die „genetische“ 

Zusammengehörigkeit 

von Frauen und Scheren als 

Symbol des Haushalt und des 

(nützlichen) Handwerks aber 

auch Instrument der Mode in 

Frage. 

Schere.- Gleichzeitig begann 

Kiki Kogelnik aber auch selbst 

immer öfter zur Schere zu greifen. 

Seit 1962 erstellte sie „Porträts“ 

ihrer inzwischen immer 

berühmter werdenden Freunde, 

indem sie deren Silhouetten 

auf Packpapier festhielt. 

Diese CUT OUTS wurden Mit- 

te der 60er zu HAN- 

GINGS, d.h. die Schablonen 

aus buntem Vinyl 

gefertigt und an Kleiderbügeln 

aufgehängt. 

Der Künstler als Schatten 

seiner selbst, fernab 

jeglichem Zelebrieren 

mystischer Kreativität? 

Spontan erinnern diese 

Installationen an die schwindende 

Bedeutung des Einzelnen 

in der Massengesellschaft, 

während Künstler wie Kiki 

Kogelnik in ihrer teils schrillen 

Selbstdarstellung die Marke, 

das Subjektive besonders in 

den Mittelpunkt stellten. 

Gleichzeitig wird aus der Schere 

als einem Symbol von 

Machtverhältnissen (Frau – 

Haushalt) ein Instrument der 

Befreiung. „The woman’s liberation“ 

bzw. „Superwoman“ 

inszenieren weibliche Selbstbehauptung 

über Körperhaltung, 

Kleidung und der ironischen 

Positionierung der Schere 

als „Waffe der Frau“. 

Kunsthalle Wien: 

„Power up - Female Pop Art“ 

bis 20. Februar 2011 

Zum Jahreswechsel: Turrini-Erstaufführung 

Das Klagenfurter Stadttheater liefert zum Jahreswechsel einen 

Höhepunkt. Das von ihm in Auftrag gegebene Schauspiel von 

Peter Turrini wird am Sonntag, dem 2. Jänner 2011 im Rahmen 

einer Matinee erstmals aufgeführt. 

Turrini führt die Scheinmoral unserer Gesellschaft anhand des 

Themas Homosexualität vor. Das Stück handelt auch von der 

Sehnsucht älterer Menschen nach Liebe, menschlicher Nähe 

und sexuellem Begehren. Die Hauptfigur Leo sucht bei einer 

Agentur einen Stargast für sein Silvesterfest. Er denkt an eine 

Sängerin, welcher er demonstrativ einen Kuss gibt, oder gar sie 

ihm, dann könnte er ein Zeichen gegen das nicht verstummende 

Gerede von seiner Homosexualität setzen. Doch Leo beschließt, 

bei der Wiener Agentur abzusagen und einen Jungen 

aus dem Caritas-Heim für Silvester einzuladen … 

Matinee: „Silvester“ – Schauspiel von Peter Turrini, 

Stadttheater Klagenfurt, So 2.1. um 11.00 Uhr 


Bücher für den Gabentisch 

Inzko, damals österreichischer 

Botschafter in Sarajewo und 

heute Sonderbeauftragter der 

Europäischen Union für Bosnien. 

„Bei ihm habe ich während 

dieser Tage auch gewohnt, er 

half mir mit Passierscheinen. 

Und nicht nur Karadzic traf ich, 

sondern auch den serbischen 

General Jovan Divjak, der an 

der Seite der Muslime von 

Bosnien-Herzegowina kämpfte. 

Der hielt mir, als er hörte, ich 

sei vorher in Pale gewesen, wütend 

die Faust vor die Nase. 

Als er im März 2006 am Begräbnis 

von Slobodan Milosevics 

teilnimmt, habe er dies als 

Schriftsteller getan, erklärt sein 

Biograf. 

Malte Herwig, 

„Meister der Dämmerung“, 

Verlag: DVA Belletristik 

Schuld.- Der Erzählungsband 

„Verbrechen“ von Ferdinand 

von Schirach hat Leser bewegt. 

Nunmehr legte der als 

die literarische Entdeckung 

des Jahres 2009 gefeierte Autor 

und Strafverteidiger einen 

neuen Band Geschichten vor. 

Mit bohrender Intensität und 

in seiner unvergleichlichen 

lyrisch-knappen Sprache stellt 

er leise, aber bestimmt die Frage 

nach Gut und Böse, Schuld 

und Unschuld und nach der 

moralischen Verantwortung 

eines jeden Einzelnen von uns 

Ferdinand von Schirach, 

„Schuld“, Piper Verlag 

Elder statesman.- „Ex-Kanz, 

fangen Sie an, Fritz“ – mit diesem 

Satz beginnt ein Gespräch 

unter Freunden. 

Der deutsche Ex-Bundeskanzler 

Helmut Schmidt, der heute 

als der klassische anerkannte 

„elder statesman“ gilt, und 


Peter Turrini: 

„Für mich ist das Theater der einzige Ort der Wirklichkeit. 

Da kann man aus allen Lügen ausbrechen, aus den politischen 

und aus den Lebenslügen.“ 

Folgende, kürzlich erschienene Bücher eignen sich als Weihnachtsgeschenk, da 

sie aktuelle Probleme der Welt ernsthaft und stilsicher darstellen. Mit dabei ist 

auch eine lesenswerte Biographie über Peter Handke. 

In diesem Herbst sind nicht 

nur zwei neue Bücher von 

Peter Handke erschienen („Immer 

noch Sturm“ und „Ein Jahr 

aus der Nacht gesprochen“), 

sondern auch eine Biographie 

über den 1942 in Griffen geborenen 

Autor. Sie heißt „Meister 

der Dämmerung“. 

Der deutsche 

Literaturwissenschafter 

Malte 

Herwig führte Gespräche 

mit dem 

Dichter, traf Weggefährten 

und 

Kontrahenten 

und erhielt Einsicht 

in Handkes 

Notizbücher und Korrespondenz. 

Dabei gibt es auch einige 

interessante Details über 

Handkes Heimat Kärnten. 

Eine wesentliche Rolle spielt 

naturgemäß jener Umstand, 

der Handke seit Jahren kritische 

Kommentare eintrug: 

sein Eintreten für die Serben 

während des Kosovo-Krieges. 

Das Werk von Handke kommt 

ein wenig zu kurz, die Person 

dagegen wird subtil mit all ihren 

Brüchen und ihrem Glanz 

gezeichnet, ohne dass der Ton 

je ins Voyeuristische entgleitet. 

Der Leser wird aufgeklärt, dass 

Handke der Einladung zum 

Kriegsverbrecher Karadzic nach 

Pale nicht gefolgt sei, um 

Karadzic zu hofieren, sondern 

in der Illusion, eine humanitäre 

Mission erfüllen zu können. Er 

überbrachte Karadzic eine Liste 

mit den Namen vermisster 

Familienangehöriger, die ihm 

bosnische Muslime in Salzburg 

gegeben hatten. Diese Liste, 

so Handke, sei die „Hauptsache“ 

bei der Reise gewesen. 

Getroffen habe ich ihn nach 

einer Vermittlung von Valentin 

Fritz Stern kennen sich seit vielen 

Jahren. Sie redeten im 

Sommer 2009 über Themen, 

die ihnen am Herzen liegen. 

Das Ergebnis ist ein ebenso 

anregendes wie kurzweiliges, 

freimütiges und nicht selten 

witziges Buch, in dem sich der 

Politiker und der Historiker die 

Bälle zuspielen, mal im Konsens, 

mal im Widerspruch, 

stets auf eine pointierte Darlegung 

ihrer eigenen Positionen 

bedacht. Das Spektrum der 

behandelten Fragen reicht von 

Bismarck bis Israel, vom Zweiten 

Weltkrieg bis zum Aufstieg 

Chinas, vom Rückblick auf die 

Ära Bush bis zu den überhöhten 

Boni für Banker - und auch 

die Anekdoten kommen nicht 

zu kurz. Zwei kluge alte Männer 

streifen durch das 20. Jahrhundert 

und die Welt von heute, 

und der Leser genehmigt 

sich eine Prise Weisheit. 

Helmut Schmidt, Fritz Stern - 

„Unser Jahrhundert“, 

Beck Juristischer Verlag 

Krise.- Wer nähere Details 

über die aktuelle Finanz- und 

Schuldenkrise erfahren will, erhält 

sie von Klaus Schweinsberg, 

Honorarprofessor für 

Wirtschaftspolitik und Strategie 

an der Rheinischen Fachhochschule 

Köln. 

Er wirft einen fundierten Röntgenblick 

auf den kränkelnden 

Wirtschaftskörper, der dringend 

therapiert werden sollte, 

wenn ein (wie Schweinsberg es 

nennt) „multiples Organversagen“ 

ausbleiben soll. 

Sehr präzise präpariert er die 

Mechanismen heraus, die ökonomische 

Erschütterungen und 

aktuelle Turbulenzen so gefährlich 

machen und plädiert 

für ein Umdenken hinsichtlich 

des gängigen Wachstumsfetischismus 

genauso wie für neue 

Wege und grundlegende Veränderungen 

unseres Wirtschaftshandelns. 

Um die Fliehkräfte, die aus sozialerUnzufriedenheit,einbrechender 

Konjunktur 

und der Flucht der 

Wähler aus der 

politischen Mitte 

resultieren, zusammenzuhalten, 

braucht es einen 

starken Staat. Doch 

dieser wird schon 

in Kürze kaum mehr handlungsfähig 

sein, gelähmt durch 

die horrende Überschuldung 

und die Kompromisse, zu denen 

Koalitionsregierungen gezwungen 

sind. 

Klaus Schweinsberg, 

„Sind wir noch zu retten?“, 

FinanzBuch Verlag. 

Krise in den USA.- Pennsylvania 

im Nordosten Amerikas ist 

nahezu komplett deindustrialisiert. 

Eine Hälfte der Bevölkerung 

lebt von der Sozialhilfe, 

die andere überlebt als Jäger 

und Sammler. 

So beschreibt 

Philipp Meyer in 

seinem Debüt- 

roman „Rost“ die 

Lage. Armut und 

Reichtum eine Autostundevoneinander 

entfernt, im 

gleichen Land, 

und doch unüberwindbarvoneinander 

getrennt. Solch ein bizarrer 

Flickenteppich breitet 

sich im Schatten der diversen 

wirtschaftlichen Krisen allmählich 

überall auf der Welt aus. 

Der Roman „Rost“ ist all das: 

ein Entwicklungsroman, ein 

Krimi und eine Reportage über 

eine sterbende Stadt in Pennsylvania. 

Philipp Meyer, „Rost“, aus 

dem Amerikanischen übersetzt 

von Frank Heibert, 

Verlag Klett Cotta

Varsek- Massivholz-Liege 

Ausgereifte Technik für anspruchsvolle 

Anwender. 

Seit Jahren arbeiten führende 

Mediziner und Therapeuten mit 

großer Begeisterung mit unserer 

Massivholz-Liege aus Buchenholz. 

Mit dieser Liege nehmen 

Sie ein Stück Natur mit in Ihre 

Behandlungsräume oder Wellness-Oase. 

PRAXIS • PLANUNG • EINRICHTUNG • e. U. 

PRAXIS 

PLANUNG 

EINRICHTUNG 

Anspruchsvolles Arbeiten verdient 

edles Design. 

Die Massivholz-Liege ist in jeder 

Beizung und Lackierung, 

aber auch in einer Natur-Hartöl- 

Imprägnierung erhältlich. Die 

Polsterung ist aus hygienischen 

Gründen aus 

Kunstleder – antibakteriell 

– antimikrobiell 

– antimykotisch (sehr 

pflegeleicht) überzogen 

und kann farblich harmonisch 

mit dem Holzteil abgestimmt 

werden. 

Die Massivholz-Liege ist komplett 

ohne Metallteile gefertigt 

und daher ideal für Applied Kinesiology 

und Bioenergetische 

Testverfahren. 

Durch die stufenlose Höhenverstellbarkeit 

mittels Handkurbel 

– auch während der Behand- 

lung – unterscheidet sich unsere 

Massivholz-Liege wesentlich von 

allen anderen Liegen und wird 

somit den täglichen Anforderungen 

im Praxisablauf mehr als 

gerecht. 

Von der Einzelpraxis bis zum Therapiezentrum, von der Skizze bis zum Kostenvoranschlag, von der 

Materialauswahl/Farbgestaltung bis zur Übergabe – alles aus einer Hand - von unseren Fachleuten 

VARSEK-PRAXIS-PLANUNG-EINRICHTUNG E. U. • A-9020 Klagenfurt • Sonnwendgasse 30 • Telefon: +43 (0) 463/33 88 00 

offi ce@varsek.at • www.varsek.at

S ta n d e S m e l d u n g e n v o m 1 . d e z e m b e r 2 0 1 0 

KURIE DER ANGESTELLTEN ÄRZTE: 1.440 

Turnusärzte: 327 

Ärzte für Allgemeinmedizin: 408 

Fachärzte: 705 

KURIE DER NIEDERGELASSENEN ÄRZTE: 903 

Ärzte für Allgemeinmedizin: 409 

Fachärzte: 371 

Wohnsitzärzte: 123 


Dr. PRESSL Christina, TÄ, ist 

seit 22.11.2010 im AKH Wien 

tätig. 

Dr. SCHRIBERTSCHNIG Carmen, 

AM, ist seit 2.11.2010 im 

LKH Stockerau/NÖ. tätig. 

Ordentliche Kammerangehörige: 2.343 

TODESFÄLLE: 

Hptm.Arzt Dr. KOSTMANN 

Außerordentliche Kammerangehörige: 606 Walter, Arzt für Allgemeinme- 

Kammerangehörige insgesamt: 2.949 

dizin, 9400 Wolfsberg, ohne 

Berufsausübung, ist am 

Ausländische Ärzte: 5 

4.9.2010 verstorben. 

Dr. STAUDINGER Peter, Arzt 

ZUGÄNGE: 

Dr. ADUNKA Carina, TÄ, ist 

seit 1.9.2010 im LKH Wolfsberg 

tätig (zugezogen aus der 

Steiermark). 

Dr. PLESCHUTZNIG Wolfgang, 

TA, ist seit 1.12.2010 in der LP 

von Dr. Ehrenfried tätig. 

Dr. RAFFALT Christina, TÄ, ist 

seit 1.11.2010 im LKH Wolfs- 

für Allgemeinmedizin, 

9300 St. Veit/Glan, ohne 

Berufsausübung, ist am 

7.11.2010 verstorben. 

Dr. BÖCKELBERGER Marianne, 

AM, ist seit 1.9.2010 a.o. 

Mitglied (zugezogen aus Vorarlberg). 

Dr. DULLINGER Franz, TA, ist 

seit 1.11.2010 im KH Friesach 

tätig (zugezogen aus der Steiermark). 

Dr. HÖRMAIER Hanno, TA, ist 

seit 1.11.2010 im KH St. Veit/ 

Glan tätig. 

Dr. KONIECZNY Stephan, 

AM, ist seit 1.9.2010 beim 

berg tätig (zugezogen aus 

Oberösterreich). 

Dr. SCHLINTL Eva, TÄ, ist seit 

1.11.2010 im KH Friesach tätig. 

Dr. TRUMMER Matthias, TA, 

ist seit 16.8.2010 im KH Friesach 

tätig. 

Dr. VALLANT Christina, TÄ, ist 

seit 1.11.2010 im LKH Klagenfurt 

tätig. 

Dr. ZWICKELSTORFER Irene, 

AM, ist seit 1.12.2010 im KH 

Spittal/Drau tätig. 

PRAXISERÖFFNUNGEN: 

Dr. AUL Karin, FÄ für Orthopädie 

und orthopädische Chirurgie 

und AM, hat mit 

1.12.2010 eine Ordination als 

FÄ für Orthopädie und orthopädische 

Chirurgie in 9020 Klagenfurt, 

Paradeisergasse 1, 

eröffnet. 

Dr. CHARISIUS Markus, AM, 

hat mit 1.12.2010 eine Ordina- 

Magistrat Klagenfurt/Drotion 

in 9062 Moosburg, Kirchgenambulanz 

tätig. 

ABGÄNGE: 

platz 2, eröffnet. 

Dr. LIEBHAUSER Martin, TA, 

ist seit 3.11.2010 im LKH Klagenfurt 

tätig (zugezogen aus 

Wien). 

Dr. LAMPERSBERGER Christian, 

FA für Innere Medizin (ZF 

Kardiologie, ZF Nephrologie) 

und AM, ist seit 1.9.2010 im 

Dr. HOLLMANN Petra, FÄ für 

Frauenheilkunde und Geburtshilfe 


2.11.2010 ihre Ordination in 

Dr. MASCHKE Petra, TÄ, ist KH Schladming/Steiermark 9020 Klagenfurt, Wulfengasse 

seit 1.12.2010 in der LP von Dr. 

Rainer tätig. 

Dr. MAYER Hannes, TA, ist seit 

1.11.2010 im LKH Villach tätig. 

Dr. MOSSER Alexander, TA, 

ist seit 1.11.2010 in der LP von 

tätig. 

Dr. MALLE-VERDEL Maria, 

AM, ist seit 1.12.2010 bei der 

AUVA in Innsbruck/Tirol tätig. 

Dr. NEUNTEUFEL Michael, 

AM, ist mit 1.12.2010 ins Aus- 

1, wieder eröffnet. 

Dr. KORAK Tanja, AM, hat mit 

1.12.2010 eine Ordination in 

9201 Krumpendorf, Südbahnweg 

53, eröffnet. 

Dr. Mosser Günther tätig. land verzogen. 

Dr. TSCHERPEL Julia, AM, hat 

Dr. PERWEIN Thomas, TA, ist Dr. PAAR Florian, TA, ist seit mit 1.11.2010 eine Ordination 

seit 1.9.2010 im KH Friesach 1.11.2010 im LKH Deutsch- in 9500 Villach, 10. Oktober- 

tätig. 

landsberg/Steiermark tätig. straße 22, eröffnet. 

Kammeramt 

ERÖFFNUNG EINER 

ZWEITORDINATION: 

Dr. SALMEN Elisabeth, FÄ für 

Frauenheilkunde und Geburtshilfe 


2.12.2010 eine Zweitordination 

in 9400 Wolfsberg, Herrengasse 

8/2, eröffnet. 

PRAXIS- 

EINSTELLUNGEN: 

Dr. DORFER Mischa, FA für 

Unfallchirurgie und AM, hat mit 

31.3.2010 seine Zweitordination 

in 9620 Hermagor, Sonnleitn 

4, eingestellt. 

Dr. DRESLER Heidemarie, FÄ 

für Frauenheilkunde und 

Geburtshilfe, hat mit 

30.11.2010 ihre Ordination in 

9800 Spittal/Drau, Villacherstraße 

28, eingestellt. 

Dr. PÖLLAUER Ernst, FA für 

Neurochirurgie, hat mit 

30.11.2010 seine Ordination in 

9020 Klagenfurt, Am Fleischmarkt 

5/1, eingestellt und ist in 

den Ruhestand getreten. 

ÄNDERUNG DER 

ORDINATIONS- 

ADRESSE: 

Dr. KARLO Otto, FA für Radiologie, 

verlegt mit 3.1.2011 

seine Ordination (CT- + MRT- 

Institut) in 9020 Klagenfurt vom 

Heuplatz 2 in die Radetzkystraße 

35 (Privatklinik Maria 

Hilf). 

ÄNDERUNG DER 

ORDINATIONSZEITEN: 

Dr. HAUER Werner, FA für 

Urologie, 9560 Feldkirchen, 

ordiniert seit 15.11.2010: MO/ 

DI/MI/DO 7.30–13.00 Uhr, MI 

16.00–18.00 Uhr und FR nach 

Vereinbarung. 

1

Kammeramt 

MR Dr. SEIWALD Anton, AM, 

9201 Krumpendorf, ordiniert 

seit 1.11.2010: 

MO 15.00–18.00 Uhr, DI/DO/ 

FR 9.00–12.00 Uhr und 

MI 8.00–11.00 Uhr. 

INVERTRAGNAHMEN: 

durch die BVA: 

Dr. DORFINGER Helmut, 

FA für Kinder- und Jugendheilkunde, 

9500 Villach 

durch die SVAGW: 

Dr. DORFER Mischa, AM, 

9711 Paternion-Nikelsdorf 

Dr. DORFINGER Helmut, 

FA für Kinder- und Jugendheilkunde, 

9500 Villach 

durch die KFA: 

Dr. DORFER Mischa, AM, 

9711 Paternion-Nikelsdorf 

Dr. KOLLERMANN Robert, 

AM, 9201 Krumpendorf 

Dr. PERCHTOLD Alexander, 

AM, 9020 Klagenfurt 

Dr. REICHEL Michaela, 

FÄ für Innere Medizin, 

9800 Spittal/Drau 

VORSORGE 

UNTERSUCHUNGEN: 

Dr. PERCHTOLD Alexander, 

AM, 9020 Klagenfurt 

Dr. SEISER Heinrich, AM, 

9562 Himmelberg 

EINTRAGUNGEN IN DIE 

ÄRZTELISTE: 

Mag. Dr. BENISCHKE Florian, 

Arzt für Allgemeinmedizin 

Dr. HOMOLAR Maria, 

Ärztin für Allgemeinmedizin 

Dr. LASSNIG Thorid, 


Dr. LIEGL Werner Franz, 

Facharzt für Innere Medizin 

Dr. LIEGL-SCHALLER Petra, 

Fachärztin für Pathologie 

Dr. LIENBACHER Christian, 

Facharzt für Orthopädie und 

orthopädische Chirurgie 

Dr. MÖRTL Sigrid, 


Dr. PESSENTHEINER 

Wolfgang, Arzt für Allgemeinmedizin 

Dr. PILGRAM Iris, 

Fachärztin für Innere Medizin 

Dr. PIRKER Cornelia, 


Dr. PÖRTSCH Günther, 

Facharzt für Orthopädie und 

orthopädische Chirurgie 

Dr. STIHSEN Christoph, 

Arzt für Allgemeinmedizin 

Dr. STRIESSNIG Anneliese, 


BESETZUNG VON AUS- 

BILDUNGSSTELLEN: 

Unfallkrankenhaus 

Klagenfurt: 

Dr. FRIESSNEGGER Thomas, 

Unfallchirurgie, 1.11.2010 

KH der Elisabethinen: 

Dr. SCHNEIDER Thomas, 

Rheumatologie, 1.7.2010 

Dr. ZACH Helmut, Rheumatologie, 

1.4.2010 

LKH Villach: 

Dr. WERNER Holger, Intensivmedizin, 

1.11.2010 

LKH Wolfsberg: 

Dr. GREILBERGER-BISCHOF 

Ulrike, Frauenheilkunde und 

Geburtshilfe, 1.9.2010 

KH des Deutschen Ordens 

Friesach: 

Dr. KLEINDIENST Iris, Innere 

Medizin, 1.11.2010 

KH Waiern: 

Dr. PRINZ Christine, Innere 

Medizin, 1.7.2010 

Dr. WITTICH Michaela, Innere 

Medizin, 1.7.2010 

DIENSTORT- 

ÄNDERUNGEN: 

Dr. ALBL Katharina, TÄ, ist seit 

1.11.2010 im UKH Klagenfurt 

tätig. 

Dr. AMIN Mahmoud, AM, ist 

seit 1.9.2010 beim Bundesheer 

tätig. 

Dr. BERMOSER Michael, 

FA für Orthopädie und orthopädische 

Chirurgie, ist seit 

1.11.2010 im LKH Klagenfurt 

tätig. 

Dr. BINTER Anja, TÄ, ist mit 

31.10.2010 aus dem LKH Klagenfurt 

ausgeschieden. 

Dr. DERGHAM Karin, TÄ, ist 

seit 1.11.2010 im LKH Villach 

tätig. 

Dr. DESCOVIC Gerhard, 

FA für Unfallchirurgie, ist mit 

30.11.2010 aus dem LKH 

Wolfsberg ausgeschieden und 

in den Ruhestand getreten. 

Dr.med. EPURE Adriana, 

Approb.Ärztin, ist seit 

1.11.2010 im LKH Wolfsberg 

tätig. 

Dr. FALKNER Ina, TÄ, ist seit 


Dr. GÖSCHKE Christian, TA, 

ist seit 1.11.2010 im LKH Klagenfurt 

tätig. 

Dr. GREIBL Thomas, TA, ist 


tätig. 

Dr. GRUBER Luise, TÄ, ist mit 

31.10.2010 aus dem LKH Klagenfurt 

ausgeschieden. 

Dr. HINTEREGGER Gernot, 

TA, ist seit 1.11.2010 im LKH 

Klagenfurt tätig. 

Dr. JÖBSTL Ulrike, TÄ, ist seit 

1.11.2010 im LKH Wolfsberg 

tätig. 

Dr. KLEINDIENST Iris, TÄ, ist 

seit 1.11.2010 im KH Friesach 

tätig. 

Dr. KOLLOROS Philipp, AM, 

ist seit 1.11.2010 in der SKA für 

Orthopädie Villach-Warmbad 

tätig. 

Dr. KOPP Katja, TÄ, ist seit 


tätig. 

Dr. KRASCHL Jakob, TA, ist 


tätig. 

Dr. KURATH Stefan, TA, ist seit 

1.11.2010 im KH Waiern tätig. 

Dr. LEBER Hermann, AM, ist 

seit 1.11.2010 im LKH Villach 

tätig. 

Dr. MATHEUSCHITZ Ursula, 

TÄ, ist seit 11.10.2010 im LKH 


Dr. MITTERGRADNEGGER 

Florian, TA, ist seit 1.11.2010 

im LKH Klagenfurt tätig. 

Dr. MÜLLNERITSCH- 

HASLMAIER Lara, TÄ, ist seit 


tätig. 

Dr. MUSIL Cornelia, TÄ, ist seit 


Dr. PAIER Klaus, AM, ist seit 

1.12.2010 als Wohnsitzarzt 

tätig. 

Dr. PATSCHEIDER Michael, 

TA, ist seit 1.11.2010 im LKH 


Dr. RAMPRECHT Benjamin, 

AM, ist seit 1.11.2010 im KH 

der Elisabethinen tätig. 

Dr. ROBLEK Martina, AM, ist 


tätig. 

Dr. STAMPFER Manuela, TÄ, 

ist seit 1.10.2010 im LKH Villach 

tätig. 

Dr. STRIESSNIG Anneliese, 

TÄ, ist mit 31.10.2010 aus dem 

LKH Klagenfurt ausgeschieden. 

Dr. STROBL Stefan, AM, ist 

seit 1.11.2010 im LKH Wolfsberg 

tätig. 

Dr. TREVEN Manuel, TA, ist 

seit 1.11.2010 in der LP von Dr. 

Treven Tilman tätig. 

Urlaube 

2 Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

3 

URLAUBE 

Ärzte/Ärztinnen für 

Allgemeinmedizin: 

Cencig Gregor Dr., Griffen, 

27.–31.12.2010 u. 14.–18.2.2011 

Defner-Rainer Edith Dr., Klagenfurt, 

23.12.2010, Vertr.: Dr. Mosser 

Dorfer Mischa Alexander Dr., 

Nikelsdorf-Paternion, 27.–31.12.2010 

Dorfinger Werner Dr., Radenthein, 

24.12.2010–2.1.2011 u. 25.2.2011 

Eder Hermann Dr., Afritz, 

20.12.2010–2.1.2011, 

Vertr.: Dres. Oitzinger, Mueller-Gietler, 

Adlassnig, Kern 

Edthofer Werner Dr., Hermagor, 

3.–7.01.2011 

Egarter Erhard Dr., Spittal/Drau, 

3.–7.1.2011 

Erker Peter Dr., Griffen, 27.–30.12.2010, 

Vertr.: Dres. Cencig, Paesold 

Ferstner Franz Dr., Strassburg, 

29.1.–6.2.2011 

Florian Helmut Dr., Spittal/Drau, 

3.–7.1. u. 14.–18.2.2011 

Gatternig Herbert Dr., Feistritz/Drau, 

3.–7.1.2011 

Geissler Renate Dr., Ebenthal, 

24.12.2010–2.1.2011 

Grillitsch Johann Eduard Dr., St. Stefan, 

23.12.2010–2.1.2011 

Hardt-Stremayr Manfred Dr., Villach, 

23.12.2010–2.1.2011 

Hatzenbichler Karl Johann Dr. MSc, 

St. Veit/Glan, 17.12.2010–13.1.2011, 

Vertr.: Dres. Grassl, Dornkasch 

Hipfl Johannes Dr., St. Andrä/Lav., 

31.12.2010–9.1.2011 

Jelen Stefan Dr., Bad Eisenkappel, 

27.–31.12.2010 

Jenull Elisabeth Dr., Viktring, 

23.12.2010–5.1.2011 

Kleinsasser Bernhard Dr., Stall i. M., 

25.12.2010–2.1.2011 

Kovacic Werner Dr., Spittal/Drau, 

27.–31.12.2010 

Kronfuss Heidrun Dr., Feistritz/Drau, 

27.–31.12.2010 

Lackner Elisabeth Dr., Bad St. Leonhard, 

27.–31.12.2010 

Liechtenecker Brigitte Dr., Friesach, 

27.–30.12.2010 

Liechtenecker Otto Anton Dr., Friesach, 

27.–30.12.2010 

Luger Reinhold Dr., Rennweg, 

22.12.2010–2.1.2011, 

Vertr.: Dres. Holzbauer, Shrestha 

Maurer Erich Dr., Wolfsberg, 

27.–30.12.2010, Vertr.: Dr. Hinteregger 

Nagele Doris Dr., Friesach, 3.–7.1.2011 

Pavalec Helmut Dr., St. Andrä i. Lav., 

20.–24.12.2010, Vertr.: Dr. Liebhard 

Peijnik Christine Luise Dr., Villach, 

3.–7.01.2011 

Peitler Arnold Dr., Spittal/Drau, 

31.1.–4.2.2011 

Pertl Karin Dr., St. Veit/Glan, 

23.–31.12.2010 u. 7.1.2011 

Pruntsch Anton Dr., Villach, 

19.–26.12.2010 

Regensburger Harald Mag. Dr., Gurk, 

27.–31.12.2010, 7.1. u. 25.2.–8.3.2011 

Rom-Höfernig Christa Dr., Weitensfeld, 

3.–9.1. u. 14.–18.2.2011 

Schmid-Bauer Edith Dr., Klagenfurt, 

23.–30.12.2010, Vertr.: Dr. Wagner-Reif 

Schmoliner Bruno Dr., Weitensfeld, 

15.–22.1.2011 

Schöffmann Dieter Dr., Spittal/Drau, 

3.–7.1.2011 

Schwarz Anna Dr., Gallizien, 

27.–30.12.2010 

Shrestha Ulrike Dr., Gmünd, 3.–7.1. 

u. 17.–18.2.2011, Vertr.: Dres. Stichaller, 

Holzbauer, Luger 

Steinhart Evelyn Dr., Klagenfurt, 

20.–30.12.2010, Vertr.: Dr. Mitsche 

Steinwender Sabine Dr., Ebenthal, 

23.12.2010–9.1.2011 

Stingl Gerhard Dr., Sirnitz, 7.–11.2.2011 

Tomantschger Wilfried Dr., Liebenfels, 

24.–31.12.2010, Vertr.: Dr. Miklautz 

Tragatschnig Wolfgang Dr., 

Feistritz/Drau, 3.–7.1.2011 

Tributsch Wolfgang Dr., Kötschach, 

30.12.2010 

Veiter Gudrun Dr., Spittal/Drau, 

3.–7.1.2011 

Vorauer Arnulf Dr., Lavamünd, 

18.–22.12.2010 

Wiegele Gert Dr., Weißenstein, 

3.–7.1.2011 

Wilhelmer Hermann Anton Dr., 

Maria Saal, 27.12.2010–7.1.2011 

Xander Hannelore Dr., Feistritz/Ros., 

18.12.2010–2.1.2011 

Zamernik Johann Dr., Friesach, 

27.12.2010–7.1.2011 

Zeichen Johann Dr., Spittal/Drau, 

27.–31.12.2010 u. 14.–18.2.2011 

Fachärzte/-ärztinnen: 

Allmayer Herbert Dr., Klagenfurt, 

23.12.2010, Vertr.: Dres. Herbst, 

Hirtenfelder, Hafner 

Gaugg Alarich Dr., St. Veit/Glan, 

27.–31.12.2010 u. 28.2.–4.3.2011, 

Vertr.: Dr. Elbl 

Gruber Elfriede Dr., Feldkirchen, 

27.12.2010–7.1.2011 

Kollmitzer Erich Hans Dr., Villach, 

23.12.2010–7.1.2011, Vertr.: Dr. Merlin 

Komposch Reinhard Dr., Villach, 

22.12.2010–7.1.2011, 

Vertr.: Dres. Reiterer, Mayr 

Lenhardt Tatiana Dr., Wolfsberg, 

27.–30.12.2010 

Lukacs Peter Dr., Villach, 

23.12.2010–7.1.2011 

Maggauer Hartmut Dr., Wolfsberg, 

3.–7.1.2011, Vertr.: Dr. Lehner 

Mayrhofer-Schmid Dagmar Dr., 

St. Veit/Glan, 23.12.2010–9.1. 

u. 12.–20.2.2011 

Rohrer Ilse Maria Dr., Klagenfurt, 

23.12.2010–2.1.2011 

Schmid Hannes Dr., St. Veit/Glan, 

23.–31.12.2010 

Stihsen Karl Erik Dr., Klagenfurt, 

23.12.2010–9.1.2011

Kleinanzeigen 

Zu vermieten: 

Waidmannsdorf - UKH-Nähe: 

ruhige, möblierte 2-Zimmer- 

Wohnung (59 m²), Balkon 

Richtung Westen; mit Autoabstellplatz. 

Miete: 2 550,– 

(inkl. BK, exkl. Heizung). 

Tel.: 0650/5197110 

–––––––––––––––––––––––––– 

Klagenfurt: Völlig neu eingerichtete 

Ordination, 138 m², 

Parterre, barrierefreier Zugang, 

behindertengerechtes WC vorhanden, 

gute und verkehrsgünstige 

Lage, Nähe UKH, 

Patientenparkplätze direkt vor 

dem Haus, umständehalber zu 

vermieten. 

Tel.: 0676/5149859 

–––––––––––––––––––––––––– 

Ordinationsräume für 

Wahlarzt/-ärztin in Villach-West 

(Nähe Tierheim) zu vermieten. 

Tel. 0650/3046699 

–––––––––––––––––––––––––– 

Villach, Postgasse 8: 

Büro-/Ordinationsräume 

(116 m²), 2. Stock, Lift, zu vermieten. 

Tel. 04242/42161 od. 

0688/8124024 

Ordinations-/ 

Büroräumlichkeiten/ 

Wohnungen zu vermieten: 

Klagenfurt: 

Bahnhofstr. 22, 2 Wohnungen, 

ca. 70 m², Erstbezug 

Kempfstr. 27, 94,65 m², EG 

Heiligengeistpl. 4, 137,87 m2, 3. OG, Lift 

Heiligengeistpl. 4, 80,40 m2, 3. OG, Lift 

Heiligengeistpl. 4, 99,50 m2 zuzügl. 

3 m2 Loggia, 4. OG, Lift 

Heiligengeistpl. 4, 56,68 m2 4. OG, Lift 

Althofen: 

Silbereggerstr. 3, 76 m² zuzügl. 

13,88 m² Loggia, 1. OG 

Anfragen: Ärztekammer für 

Kärnten, Tel. 0463/5856-22 

Klagenfurt – Sterneckstr. 10: 

Ordinationsräume, komplett 

adaptiert und möbliert, Parterre, 

Altbau, auf Teilzeit oder 

ständig zu vermieten. 

Tel. 0664/5483133 

Zu verkaufen: 

Büro-/Ordinationsräume 

(66 m²), Neubau, in Villach-Lind 

zu verkaufen. Erdgeschoss, 

Fußbodenheizung, Küche, 

Archiv, Freistell- und Tiefgaragenplätze. 

Auch Vermietung möglich. 

Kontakt: 0664/88447147 

–––––––––––––––––––––––––– 

Klagenfurt: Großzügiges 

Ein- bis Zweifamilienhaus, 

450.000,–! 

AWZ-Immobilien: 

www.Zentrumsnähe.at 

0664/36 97 099. 

–––––––––––––––––––––––––– 

Klagenfurt - Nähe Messegelände:4-Zimmer-Eigentumswohnung, 

92 m², 3. OG, zu 

verkaufen. 

VB: 2 130.000,--. 

Tel. 0650/3296453 

–––––––––––––––––––––––––– 

Repräsentative, helle Praxiseinrichtung 

für Anmeldung, Ordinationsräume, 

Labor. Flächenlasergerät, 

Extensionsliege. 

Tel. 0676/3214554 

–––––––––––––––––––––––––– 

Wegen Praxisauflösung Restbestände 

inkl. kompl. EDV- 

System etc. zu verkaufen. 

Eine detaillierte Liste finden Sie 

unter 

www.visitenarzt.at/inventar.pdf 

Dr. M. Gäbler, 0664/5315504, 

anfrage@visitenarzt.at 

Gebrauchter Zahnarztstuhl, 

auch für kosmetische Behandlungen 

verwendbar, um 

2 500,-- abzugeben. 

Tel. 0676/3675851 (abends) 

–––––––––––––––––––––––––– 

Blaulichtbalken mit Doppelsirene, 

Blaulicht und Arzt-Schild, 

leichte Montage mittels Magneten, 

neuwertig, zu verkaufen. 

NP: 2 2.400,-- - 

VP: 2 1.000,--. 

Tel. 0664/4194427 

ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG 

Im Klinikum Klagenfurt am Wörthersee der Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft 

– KABEG gelangt die Funktion der/des 

Ärztlichen Leiterin / Ärztlichen Leiters 

zur Ausschreibung. 

Nähere Einzelheiten sind in der „Kärntner Landeszeitung“ vom 

2.12.2010 oder auf unserer Homepage unter www.kabeg.at nachzulesen 

oder bei der Personalberatung Silvia Dobrindt, Kitzbühel, 

www.personalberatung-silvia-dobrindt.de zu erfahren. 

Für die Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft – KABEG 

Der Vorstand 

Dipl.-Kff. Ines Manegold e.h. 

Baugrund, 1.070 m², Waldgrenze, 

Blick in die Karawanken, 

sonnige Lage, Gemeinde 

Köttmannsdorf. 

Tel. 0650/3296453 

Ktn. Ärztezeitung 2Sp 90 mm x 70 mm 

ber/ke 

Gesucht: 


sucht Teilzeitanstellung für 

15-20 Stunden (vormittags). 

Tel. 0676/9543737 

Sie sind krank? 

Kleinanzeigen werden für 

Mitglieder der Ärztekammer 

für Kärnten 

kostenlos veröffentlicht! 

Ordentliche Kammerangehörige, die infolge von Krankheit oder 

Unfall ihre ärztliche Tätigkeit nicht ausüben können, haben nach 

§ 13 der Satzung des Wohlfahrtsfonds der Kärntner Ärztekammer 

ANSPRUCH AUF 

KRANKENGELD 

Das Krankengeld wird – unter Vorlage einer schriftlichen Bestätigung 

des behandelnden Arztes – ab dem 4. Tag der Berufsunfähigkeit 

gewährt. 

Die schriftliche Bestätigung muss innerhalb von 4 Wochen nach 

Ende der Erkrankung beigebracht werden, sonst erlischt der 

Anspruch auf Krankengeld. 

PS: Bitte geben Sie aber den Beginn Ihrer Arbeitsunfähigkeit 

bereits in der ersten Woche – schriftlich oder telefonisch – 

der Ärztekammer bekannt. 

Tel.Nr. 0463 / 58 56 DW 27, DW 20 

Wohlfahrtsfonds - Fr. Kutschek, Hr. Hadlich 

Fax: 0463 / 58 56 DW 80 

4 Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at

11. Jänner Villach 

Landeskrankenhaus Villach, Abt. für Chirurgie 

Themen: „SCS bei peripherer arterieller Verschluss - 

krankheit – Konsensus Statement“, 

Ref.: OA Dr. W. Amann, LKH Villach; 

„SCS bei Angina pectoris“, 

Ref.: OA Dr. H. Kloimstein, Wilhelminenspital Wien 

Ort/Zeit: Holiday Inn, 9500 Villach, Beginn: 19.00 Uhr 

DFP: wird eingereicht 

13. Jänner Klagenfurt 

Klinikum Klagenfurt, Abt. für Psychiatrie 

& Psychotherapie 

Thema: „Psychosomatische Versorgung 

im Krankenhaus Waiern“ 

Ref.: Mag. Irene Franzis, Prim. Dr. R. Gaugeler, KH Waiern. 

Diese Veranstaltung wird von der Firma SCS 

unterstützt. 

Weiters: 27. Jänner 2011: „Neueste Ergebnisse der 

Schizophrenieforschung und ihre klinische 

Relevanz“, Ref.: Prof. Dr. M. Dettling, 

Charité Berlin. 

Diese Veranstaltung wird von der Firma AstraZeneca 

unterstützt. 

Ort/Zeit: Festsaal APP – 2. Stock, Klinikum Klagenfurt – 

Abt. für Psychiatrie und Psychotherapie, 

14.00–15.30 Uhr 

Zuständig: Prim. Mag. Dr. H. Oberlerchner, MAS 

DFP: wird eingereicht 

18. Jänner Seeboden 

Bezirksfortbildung Spittal/Drau 

Thema: „Rheuma-Schmerz“ 

Ref.: Dr. M. Ausserwinkler, Prim. Univ.-Prof. Dr. R. Likar, 

OA Dr. H. Just, Dr. W. Pipam 

Mod.: Prim. Univ.-Prof. Dr. R. Likar, MAS 

Ort/Zeit: Hotel „Moserhof“, 9871 Seeboden, 19.30 Uhr 

Zuständig: Dr. L. Seeberg-Elverfeldt 

Die Veranstaltung wird von Janssen unterstützt. 

DFP: 2 Fachpunkte 


Krankenhaus der Elisabethinen Klagenfurt 

Thema: „Neue Therapieoptionen 

in der Rheumatologie“ 

Ref.: Univ.-Prof. Dr. H. P. Brezinschek, Graz 

Ort/Zeit: Festsaal im EKH Klagenfurt, 19.00 Uhr 

Zuständig: Prim. Dr. Hans Jörg Neumann 


Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

Fortbildungen Kärnten 


Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin 

(ÖIfAM) 

PSY II – Theorieblock 10 

Thema: „Psychoonkologie“ 

Ref.: OA Dr. Ursula Klocker-Kaiser, OA DDr. J. Klocker, 

Klinikum Klagenfurt 

Zeit: 15.00–19.00 Uhr 

Weiters: 4. Februar 2011: PSY II – Theorieblock 11 

Thema: „Diagnose und Therapie psychosomatischer 

Störungen im Kindes- und Jugendalter“ 

Ref.: Prim. Univ.-Doz. Dr. G. Spiel, pro mente Klagenfurt 

Zeit: 15.00–18.15 Uhr 

Ort: Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt 

Zuständig: Dr. W. Tschiggerl 

Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth, 

Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624, 

e-mail: institut@allmed.at · www.allmed.at 

Die Veranstaltungen werden von der Firma Lundbeck 

Austria unterstützt. 

Diplom Psychosomatische Medizin: je 5 Stunden 

DFP: je 5 freie Fortbildungspunkte 

24. Jänner 

Bezirksfortbildung Völkermarkt und Wolfsberg 

Thema: „Tumuor und Palliativmedizin” 

Mod.: OA Dr. E. Rupacher 

Ort/Zeit: wird noch bekannt gegeben, 19.30 Uhr 

Zuständig: Dr. Gisela Schautzer, Mag. Dr. Ch. Brunnbauer 

Die Veranstaltung wird von der Firma Janssen 

unterstützt. 


27. Jänner Althofen 

Bezirksfortbildung St. Veit/Glan 

Thema: „Depuytren’sche Kontraktur, Nervenkompressionssyndrome 

an der Oberen 

Extremität, Diagnostik und Behandlung“ 

Ref.: OA Dr. W. Palle, KH Friesach 

Ort/Zeit: Restaurant „Prechtlhof“, 9330 Althofen, 19.30 Uhr 

Zuständig: Dr. F. Ferstner 


Zeichenerklärung: 

Veranstaltungen 

der Ärztekammer für Kärnten 

1



Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten - 

Curriculum für Turnusärzte 

Thema: „Medikemente in der Schwangerschaft – 

was ist erlaubt und wie finde ich es heraus?“ 

Ref.: Dr. H. Husslein, Klinikum Klagenfurt am Wörthersee 

Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten, 

19.00 Uhr 

Zuständig: OA Dr. M. Moser 

Die Veranstaltung wird von der Kärntner Sparkasse 

unterstützt. 


9. Februar Klagenfurt 

Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land 

Thema: „Modernes Therapiemanagement 

für Osteoporose“ 

Ref.: Univ.-Doz. Dr. P. Mikosch, Wilhelminenspital Wien; 

Prim. Univ.-Prof. Mag. Dr. B. Stöckl, Klinikum Klagenfurt 

Ort/Zeit: Klinikum Klagenfurt, 9020 Klagenfurt, 19.30 Uhr 

Zuständig: Dr. E. Pichler 

Die Veranstaltung wird von der Firma Servier Austria 

unterstützt. 


22. Februar Seeboden 

Bezirksfortbildung Spittal/Drau 

Thema: „Neue Antidiabetika – 

Besser als die alten?“ 

Ref.: Dr. H. Brath, WGKK Wien, Diabetes- & Stoffwechsel - 

ambulanz 

Ort/Zeit: Hotel „Moserhof“, 9871 Seeboden, 19.30 Uhr 

Zuständig: Dr. L. Seeberg-Elverfeldt 

Die Veranstaltung wird von MSD unterstützt. 


25./26. Februar Gödersdorf 

Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin (ÖIfAM) 

Selbsterfahrungsseminar PSY II SS 2011 

Ref.: Dr. H. Zingerle 

Ort/Zeit: Hotel Zollner, 9585 Gödersdorf, Beginn: 14.30 Uhr 

Zuständig: Dr. W. Tschiggerl 

Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth, 

Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624, 

e-mail: institut@allmed.at · www.allmed.at 

Diplom Psychosomatische Medizin: 20 Stunden 

DFP: 20 freie Fortbildungspunkte 

11./12. März Klagenfurt 

Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten 

Echo Fortgeschrittenenkurs I 

Zeit: 11. März 2011: 14.00–19.00 Uhr / 12. März 2011: 

9.00–12.00 Uhr und 14.00–19.00 Uhr 

Weiters: 1./2. April 2011: Echo Fortgeschrittenenkurs II 

Ref.: Univ.-Doz. Dr. J. Dusleag, Graz 

Ort: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten, 

9020 Klagenfurt 

Kosten: 2 400,– pro Kurs 

Zuständig: OA Dr. M. Moser 

Anmeldung erforderlich: Petra Spendier, 

Tel. 0463/5856-17, Fax: DW 45 

e-mail: fortbildung@aekktn.at · www.aekktn.at 

DFP: je 17 Fachpunkte 

22. März Klagenfurt 


Thema: „VU-NEU – Praktische Anwendung und 

organisatorische Voraussetzungen“ 

Die Veranstaltung ist verpflichtend für neue 

Vertrags -ärzte/-ärztinnen für den Erhalt des VU- 

Vertrages! 

Ref.: MR Dr. Eldrid Moser-Rapf, Klagenfurt 

Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten, 

9020 Klagenfurt, 18.30 Uhr 

Zuständig: Dr. G. Wiegele, OA Dr. M. Moser 

Anmeldung erforderlich: Petra Spendier, 

Tel. 0463/5856-17, Fax: DW 45, 

e-mail: fortbildung@aekktn.at 


KH der Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan 

in Kooperation mit der Österreichischen Gesellschaft für 

Gastroenterologie und Hepatologie (ÖGGH) 

St. Veiter 

Gastroenterologen- 

Gespräche – 

1./2. Juli 2011 

Zuständig: Prim. Dr. F. Siebert, KH St. Veit/Glan 

Ort/Zeit: Blumenhalle, 9300 St. Veit/Glan 

Auskünfte: 

Frau Jedlautschnig, Tel. 04212/499-481, Fax: DW 423, 

e-mail: franz.siebert@bbstveit.at, www.oeggh.at 

2 Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 


Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 


Osteoporose- 

Seminar 

2011 

Seminarhotel Hafnersee, Keutschach – 18./19. März 2011 

Leitung: Univ.-Doz. Dr. Peter Mikosch 

Auskünfte/Anmeldung: Susanne Triebelnig, Tel.: 0463/5856-35, Fax: 0463/514222, 

e-mail: notarzt@aekktn.at, www.aekktn.at 

Ärztekammer für Kärnten und Arbeitsgemeinschaft der Kärntner Lungenfachärzte 

Vorankündigung: 

6. Kärntner Allergiegespräch 

6. Mai 2010, Hotel „Warmbaderhof“, Villach-Warmbad, ab 14.30 Uhr 

Zuständig: Dr. G. Moder 


Carus Akademie Klagenfurt – Akademie für eine Erweiterung der Heilkunst in Kooperation mit der 

Gesellschaft für Anthroposophische Medizin in Österreich (GAMÖ) 

Curriculum 

Thema: 

„Krankheitsverständnis und rationale Therapie in der 

Anthroposophischen Medizin“ 

Termine: 

28. Februar-5. März u. 22.-27. August 2011; 

5.-10. März u. 27. August-1. September 2012 

Leitung: Dr. M. Mayrhoffer, Klagenfurt; Prof. Dr. V. Fintelmann, Hamburg; / Ort: Stift St. Georgen/Längsee 

Auskünfte/Anmeldung: e-mail: info@carus-akademie.at, www.carus-akademie.at 

3

Fortbildungen Kärnten Fortbildungen Kärnten 

Ärztekammer für Kärnten / 

Österreichische Gesellschaft für Notfall- und Katastrophenmedizin / 

Österr. Rotes Kreuz - Landesverband Kärnten 

28. St. Pauler Notfalltage 

23. Einsatzleiterseminar 

Organisatorische Leitung: MR Dr. D. Kopper 

Auskünfte/Anmeldung: Susanne Triebelnig, Tel.: 0463/5856-35, Fax: 0463/514222 

e-mail: notarzt@aekktn.at · www.aekktn.at 

28.-30. April 2011, Konvikt des Benediktinerstiftes 

St. Paul/Lavanttal 

Der Kongress gilt als Fortbildungsveranstaltung gemäß § 40 Abs. 3 als auch Abs. 6 (LNA) ÄrzteG. und wird als 

Pflichtfortbildung anerkannt. 

TRANSALP AUSBILDUNG 

FÜR BERGRETTUNGSÄRZTE 

Die Bergwacht Bayern, der Österreichische Bergrettungsdienst und die Bergrettung Südtirol bieten ihren Bergrettungsärzten 

eine gemeinsame Ausbildung an. 

Die gesamte Ausbildung ist modular gegliedert und umfasst alle Aspekte der Bergmedizin und der alpinen Notfallmedizin. 

Die praktische Ausbildung erfolgt durch kompetente Ausbildner der Bergrettungsdienste und die theoretischen Grundlagen werden 

durch erfahrene Notärzte aller Organisationen vermittelt. 

Nähere Informationen unter www.bergrettung.at 

Österreichische Gesellschaft für Homöopathische Medizin (ÖGHM) 

Homöopathie - Einführungskurs zum ÖÄK-Diplom Komplementäre 

Medizin 

Vorstellung 

der Homöopathie als 

Methode der 

Ganzheitsmedizin 

21.-23. Jänner 2011 - Graz 

Ref.: Dr. Gloria Kozel 

Ort: Bildungszentrum Raiffeisenhof, Graz 

Referat für Kurmedizin und Wellness der ÖÄK und österreichische akademie der ärzte 

ÖÄK-Diplomlehrgang 

Integrative Kurmedizin 

Modul I 

Erster Termin: 28.-30. April 2011, Bad Hofgastein 

Leitung: Dr. W. Foisner, Referat für Kurmedizin und Wellness der ÖÄK 

Ärztekammer für Wien und österreichische akademie der ärzte 

ÖÄK-Zertifikat 

„Angiologische Basisdiagnostik“ 

2011 

Erster Termin: 16. April 2011, Wien 

Ref.: Prim. Dr. Th. Maca, ÄK Wien 

Kosten: 2 290,-- (inkl. Skriptum und Verpflegung) 

Auskünfte/Anmeldung sowie weitere Termine: Klaudia Benkö, 

Tel. 01/5126383-40, e-mail: k.benkoe@arztakademie.at 

www.arztakademie.at/angiologie-kurs 

Auskünfte/Anmeldung sowie weitere Termine: Mag. Irmgard Kollmann, Tel. 01/7189476-33, Fax: 

DW 22, e-mail: i.kollmann@arztakademie.at, www.arztakademie.at/kurmedizin-lehrgang 

4 Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

5 

Weiters: 

4.-6. Februar 2011 – Klagenfurt 

Ref.: Dr. E. Pichler, Dr. M. Hajek 

Ort: Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt 

Auskünfte/Anmeldung: Tel. 01/5267575, 

e-mail: sekretariat@homoeopathie.at · www.homoeopathie.at 

Österreichisches akademisches Institut für Ernähungsmedizin 

ÖÄK-Diplom 

Ernährungsmedizin 

Ausbildungszyklus I/2011 

Wissenschaftliche Leitung: Univ.-Prof. Dr. K. Widhalm 

Ort: Hotel Modul, Wien 

Seminar I – 21./22. Jänner 2011 

Weitere Termine und Details: www.oeaie.org 

Das Fortbildungsreferat 

der Ärztekammer Kärnten 

wünscht allen 

Ärztinnen und Ärzten 

und ihren Angehörigen 

ein frohes und besinnliches 

Weihnachtsfest 

und ein gesundes und 

erfolgreiches neues Jahr!

Weitere Fortbildungen Weitere Fortbildungen 

14.–16. Jänner Semmering 

Österreichische Gesellschaft für Zahn-, Mund- und 

Kieferheilkunde (ÖGZMK), Zweigverein NÖ, 

in Kooperation mit der Österreichischen Gesellschaft 

für Implantologie (ÖGI) 

Wintersymposium 2011 

Thema: „Implantologie“ 

Ort/Zeit: Hotel Panhans, 2680 Semmering 

Auskünfte/ 

Anmeldung: Helga Hofinger, Tel. 0664/4248426, Fax: 050511-3109, 

e-mail: oegzmknoe.office@kstp.at 

www.noe.zahnaerztekammer.at 

15.–22. Jänner Zug/Lech a. Arlberg 

Österreichische Gesellschaft für Allgemein- und 

Familienmedizin (ÖGAM) 

10. Österreichische Wintertagung 

für Allgemeinmedizin 

Leitung: Dr. R. Glehr, Dr. Th. Horvatits 

Ort: Hotel Rote Wand, 6764 Lech am Arlberg 

Auskünfte/ 

Anmeldung: Christian Linzbauer, Tel. 01/4051383-17, Fax: 01/4078274, 

e-mail: christian.linzbauer@medacad.org, www.oegam.at 

15./16. Jänner Graz 

Deutschsprachige Ärztegesellschaft für alternative 

Heilmethoden (DAGAM) 

Thema: „Prinzipien der funktionellen Behandlung 

mittels Kinesiotapes“ 

Ort: Hotel Mercure, Graz 

Details: www.dagam.at 

19. Jänner Wien 

Österreichische 

Gesundheitsberufe-Konferenz 

Thema „Beruf mit Zukunft – Zukunft im Beruf“ 

Ort/Zeit: Gesundheitsministerium, 1030 Wien, 

9.30 – 16.30 Uhr 

Anmeldung/ 

Details: www.gesundheitsberufekonferenz.at 

Fortbildung online 

Die Adresse der Homepage der Ärztekammer für Kärnten lautet: 

www.aekktn.at 

Der Online-Fortbildungskalender ist über die Fortbildung einsehbar 

Weiters finden Sie genaue Hinweise zum DFP unter den Diplomen 

21./22. Jänner Linz 

Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (AUVA) und 

Unfallkrankenhaus Linz der AUVA 

11. Interdisziplinäres Traumasymposium 

Thema: „Das isolierte Trauma“ 

Ort: Neues Rathaus, 4041 Linz 

Auskünfte/ 

Anmeldung: Johanna Stadler, Tel. 01/33111-538 

e-mail; johanna.stadler@auva.at 

www.auva.at 

23.–29. Jänner Oberlech/Arlberg 

Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, 

LKH Feldkirch 

25. Arlberger Gynäkologielehrgang 

Thema: „Neuerungen, Schwerpunkte und Leitlinien“ 

Leitung: Univ.-Doz. Dr. P. Schwärzler, LKH Feldkirch 

Ort: Hotel Sonnenburg, Oberlech, 6764 Lech 

Auskünfte/ 

Anmeldung: LKH Feldkirch, Tel. 05522/303-2200, Fax: DW 7508, 

e-mail: gynaekologie@lkhf.at 

26.–28. Jänner Baden 

Österreichische Gesellschaft für Ultraschall in der 

Medizin (ÖGUM) 

Ultraschall-Grundkurs „Abdomen“ 

Weiters: 13.-15. April 2011, Salzburg: Ultraschall-Grundkurs 

„Abdomen“ 

Auskünfte/ 

Anmeldung: Univ.-Prof. Dr. N. Gritzmann, Tel. 0662/840464, 

e-mail: norbert.gritzmann@gmail.com 

www.sonoseminare.com 

Gutachterreferat der ÖÄK in Zusammenarbeit mit dem Hauptverband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten 

Sachverständigen Österreichs, der österreichischen akademie der ärzte und dem Zentrum für Medizinrecht 

Vorbereitung auf die 

Gutachterprüfung – 

Intensivseminar und Praxisworkshop 

Erster Termin: 4./5. März 2011, Wien 

Leitung: HR Univ.-Prof. DDr. Diemath, Gutachterreferent der ÖÄK 

Kosten: 2 560,– (inkl. Seminargrundlage die neueste Auflage von „Das ärztliche Gutachten“); 2 485,-- exkl. Fachbuch 

Auskünfte/Anmeldung sowie weitere Termine: 

Mag. Irmgard Kollmann, Tel. 01/7189476-33, Fax: DW 22, e-mail: i.kollmann@arztakademie.at 

www.arztakademie.at/gutachter-seminar 

2.–5. Februar Bad Hofgastein 

15. Jahrestagung der Österreichischen 

Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und 

Gesichtschirurgie (ÖGMKG) 

Thema: „Neue technologische Fortschritte 

in der MKG-Chirurgie“ 

Ort/Zeit: Kur- und Kongresszentrum, 5630 Bad Hofgastein 

Auskünfte/ 

Anmeldung: Renate Lingg, Tel. 05522/303-1599, Fax: DW 7552, 

e-mail: mkg-chirurgie@lkhf.at, www.lkhf.at/kieferchirurgie 

16.–19. Februar Wien 

29. Wiener Intensivmedizinische Tage 

WIT 2011 

Thema: „Der KOPF des Intensivpatienten“ – 

mit „Rookie-Seminar“ 

Ort: AKH Wien, Hörsaalzentrum, 1090 Wien 

Details: www.intensivmedizin.at 

Referat für Umweltmedizin der ÖÄK und 

österreichische akademie der ärzte 


Umweltmedizin 2011 

Erster Termin: 29.-30. Jänner 2011, Wien 

Leitung: Dr. G. Oberfeld, Referent für Umweltmedizin der ÖÄK 


Mag. Irmgard Kollmann, Tel. 01/7189476-33, Fax: DW 22 

e-mail: i.kollmann@arztakademie.at 

www.arztakademie.at/umweltmedizin-lehrgang 

Der Weg zum ÖÄK-Spezialdiplom 

Orthomolekulare Medizin 

Die Termine des nächsten Fortbildungszyklus der ÖGOM: 

Seminar E: 08. und 09. April 2011 

Endokrinologie, OM und Diabetes, OM und rezidivierende 

Infekte, Enzymtherapie und mikrobiologische Therapie, Affektive 

Störungen, Hautkrankheiten und OM, Osteoporose und 

rheumatischer Formenkreis 

Seminar F: 20. und 21. Mai 2011 

OM und Zahnmedizin, Phosphatidylcholin und Phosphatidyl- 

5.–12. März Kitzbühel 

Österreichische Gesellschaft für Kieferorthopädie 

(ÖGKFO) 

40. Internationale Kieferorthopädische 

Fortbildungstagung – 40 Jahre-Jubiläum 

Thema: „Ästhetik, Funktion, Behandlungskonzepte“ 

Ort: K3 KitzKongress, 6370 Kitzbühel 

Details: www.oegkfo.at 

12.–14. Mai Wien 

Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und 

Gerontologie, Deutsche Gesellschaft für Geriatrie, 

Forschungsinstitut des Roten Kreuzes, 

Ludwig Boltzmann Institut f. angewandte Gerontologie 

6. Gemeinsamer österreichisch-deutscher 

Geriatrie Kongress 

Thema: „Autonomie“ 

Ort: Congress Center, Messe Wien, 1020 Wien 

Details: www.geriatriekongress.at 

Referat für Kurmedizin und Wellness der ÖÄK und österreichische 

akademie der ärzte 


Integrative Kurmedizin 

Modul I 

Erster Termin: 28.-30. April 2011, Bad Hofgastein 

Leitung: Dr. W. Foisner, Referat für Kurmedizin und Wellness der 

ÖÄK 


Mag. Irmgard Kollmann, Tel. 01/7189476-33, Fax: DW 22, 

e-mail: i.kollmann@arztakademie.at 

www.arztakademie.at/kurmedizin-lehrgang 

serin, Infusionskonzepte, Qualitätskennzeichen orthomolekularer 

Produkte, OM in der Tumortherapie 

Alle Seminare finden in Wien statt. 

Auskünfte und Anmeldung bei der Kursorganisation: 

PreventNetwork, austria@preventnetwork.com, 

Tel. 01-503 46 76 

6 Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at 

7

8 Fortbildungen Dezember 2010 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at

Gesamte Ausgabe als PDF-Datei herunterladen - Ärztekammer für ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?