Aquila - http://epa.oszk.hu/01600/01603 - http://www ...
Aquila - http://epa.oszk.hu/01600/01603 - http://www ...
Aquila - http://epa.oszk.hu/01600/01603 - http://www ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Függelék az «<strong>Aquila</strong>^ VI. k. 1. 2. füzetéhez. Appendix zu d. «<strong>Aquila</strong>" (Ed. VI. Heft 1. 2.)<br />
ORNITHOLOGUSOK GYLÉSE<br />
1899. szeptemher 25—29. itapjiín<br />
SARAJEYÓBAN.<br />
Derék lusztrum múlt el azóta, hogy a Magyar<br />
Ornithologiai Központ Budapesten életre kelt.-<br />
Az intézet keletkezése karöltve folyóiratával,<br />
az «<strong>Aquila</strong>» -val, melynek hatodik évfolyama<br />
éppen indulóban van, egészen természetesen<br />
magával hozta azt, hogy az osztrák bizottság,<br />
mely a madármegíigyelési állomásokat egykoron<br />
fejlesztette, föléledt és Bécs székhelylyel mkö-<br />
dését újból megkezdette s hogy a Bosznia és<br />
Herczegovina ügj'eit intéz kormányzat is a<br />
madárvonulás megfigyelését szervezte.<br />
Az összefügg terület összessége, a melyet<br />
ilymódon megfigyel hálózatok borítanak, az<br />
északi szélesség 42^' 6'-tól az .51° lO'-ig terjed,<br />
van tengerpartja, havasvidéke, alföldje minden<br />
átmenettel egyetemben ; vannak tóságai, folyó-<br />
rendszerei, szóval mindazon feltételei, a melyektl<br />
a gazdag Ornis és életének változatossága<br />
függ.<br />
E területegység tehát a madárvonulás meg-<br />
figyelésére kiválóan alkalmas s a reáfordított<br />
fáradság b eredménynyel kecsegtet.<br />
A tudomány javára szolgáló igazi eredmény<br />
azonban lényegesen az egységes módszertl<br />
függ, mely az egész területre megállapítandó<br />
és szigorúan alkalmazandó.<br />
Ennek a szilárd meggyzdésnek, mely legfképpen<br />
az «<strong>Aquila</strong>» folyóirat madárvonulási<br />
feldolgozásaiból fakadt, közvetlen folyománya<br />
annak a szükségnek érzete volt, hogy az emh-<br />
tett három megfigyelési hálózat a folyó évben<br />
összejöjjön, még pedig úgy az ügy érdekében,<br />
mint arra való tekintetbl is, hogy majdan a<br />
Ill-dik nemzetközi ornithologiai Congresszus<br />
tárgyalásai számára tisztázott anyaggal szol-<br />
gálhasson.<br />
ORNITHOLOGISCHE VERSAMMLUNG<br />
IN SARAJEVO.<br />
Im Jahre 1899 vom 25—29. Septeviher.<br />
Ein gut Lustrum is verstrichen, seitdem die<br />
Ungarische Ornithologische Centrale in Buda-<br />
pest ins Leben gerufen wurde.<br />
Das Zustandekommen dieser Anstalt, vereint<br />
mit der Zeitschrift «<strong>Aquila</strong>», deren sechster<br />
Jahrgang soeben beginnt, hatte die natürliche<br />
Folge, dass auch das Comité für ornithologische<br />
Beobachtungen in Oesterreich, mit dem Sitze<br />
Wien, seine Thätigkeit wieder aufnahm und<br />
durch Hinzut<strong>hu</strong>n der Verwaltung von Bosnien<br />
und Herzegovina auch dort die Beobachtung<br />
des Vogelzuges eingeleitet wurde.<br />
Der zusammenhängende Ländercomplex,<br />
welcher auf diese Weise durch Beobachtungs-<br />
netze bedeckt wird, erstreckt sich vom 42° IG'<br />
bis 51 °10' n. B., hat Küstengebiet, Hochgebirge,<br />
Tiefebene, nebst allen nur denkbaren Übergän-<br />
gen ; Binnengewässer, Flussysteme, kurz gesagt<br />
alle Bedingungen für eine reiche Ornis und<br />
wechselvolle Entwickelung ihres Lebens.<br />
Der Complex ist also für die Beobachtung des<br />
Zuges der Vögel ausnehmend günstig gestaltet<br />
und die hierauf verwendete Mühe verspricht<br />
reichen Lohn.<br />
Die Hauptbedingung für ein, für die Wissen-<br />
schaft erspriessliches Resultat hängt jedoch<br />
wesentlich von der einheitlichen Methode ab,<br />
welche für den ganzen Complex festgestellt und<br />
streng angewendet werden muss.<br />
Dieser festen Überzeugung, welche hauptsäch-<br />
lich aus den Bearbeitungen des Vogelzuges in<br />
der Zeitschrift «<strong>Aquila</strong>» ihren Ursprung nahm,<br />
entsprang auch die Notwendigkeit einer Zusammenkunft<br />
der obenangeführten drei Beobach-<br />
tungsnetze im laufenden Jahre, u. z. im Inter-<br />
esse der Sache, aber auch mit Rücksicht auf<br />
den IH-ten internat, ornithologischen Congress ;<br />
in letzterer Hinsicht zu dem Zwecke, um dort<br />
ein geklärtes Substrat für die einschlägige Bera-<br />
tung beizusteuern.