planara - Regiolux
planara - Regiolux
planara - Regiolux
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
New LED-lighting<br />
Made in Germany
38<br />
<strong>planara</strong>
<strong>planara</strong><br />
<strong>planara</strong> LED – nur Licht Qualitätskriterien<br />
Ist weiches, homogenes und<br />
schattenarmes Raumlicht Ziel<br />
Ihrer Lichtgestaltung?<br />
Die <strong>planara</strong> LED geht als Einlegeleuchte<br />
eine nahezu nahtlose<br />
Synthese in Deckensysteme mit<br />
sichtbaren T-Schienen ein.<br />
Sie wirkt, plan und rahmenlos integriert,<br />
quasi wie ein künstliches<br />
Oberlicht. Als LED-Leuchtensystem<br />
der neuesten Generation wartet<br />
Vergleich Energieeffizienz<br />
Die ideale Beleuchtung wählen.<br />
Energieeffizienz ist der überzeugende<br />
Vorteil der Lösungen bei der Wahl von<br />
LED-Leuchten. In der Projektpraxis<br />
kann der Standard- eine LED-Lösung<br />
direkt gegenübergestellt werden.<br />
Dabei müssen jetzt keine Abstriche<br />
am Lichtkomfort mehr hingenommen<br />
werden. Wir belegen in unserem<br />
Rechenbeispiel anhand einer konkreten<br />
Raumsituation und Beleuchtungsausstattung<br />
das Potential der Energieeinsparung<br />
mit der LED-Beleuchtung.<br />
sie mit einem Wirkungsgrad von<br />
bis zu 81 % auf. Die 106 lm/W<br />
sprechen für die Lichteffizienz<br />
der eingesetzten LED. Weiterer<br />
Pluspunkt: Auch die aktuellen<br />
Normen für eine Beleuchtung an<br />
Bildschirmarbeitsplätzen können<br />
erreicht werden. Das LED-Komplettsystem<br />
wird anschlussfertig<br />
ausgeliefert. Da bleiben keine<br />
Wünsche mehr offen.<br />
Vergleichsberechnung*: Standard LED-Beleuchtung<br />
Leuchte protection-PREP 4/14 <strong>planara</strong>-PNEG LED<br />
Bestückung 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Beleuchtungsvorschlag<br />
4 Leuchten gesamt<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Mittlere Beleuchtungsstärke 337 lx 449 lx<br />
Gesamtleistung 256 W 204 W<br />
Effizienzkennzahl 3,96 W/m²/100 lx 2,38 W/m²/100 lx<br />
Energieeinsparung ca. 40%<br />
energiee�zient<br />
u m w eltschonend<br />
Temperaturmanagement<br />
• passive, lüfterlose Kühlung<br />
LED Technologie<br />
• Qualitäts-LED mit höchster Lichthomogenität<br />
• gleicher Farbort<br />
• hohe Farbwiedergabe (Ra=80)<br />
• lange Lebensdauer<br />
Energieeffizienz<br />
• hohe Effizienzklasse (bis zu 106 lm/W)<br />
• Lumenpaket (5000 lm) sogar höher als 4x14W T5 Einbauleuchten<br />
Lichttechnik<br />
• drei Lichttechniken für unterschiedliche Ansprüche<br />
an Wirkungsgrad, Aussehen und Preis<br />
Produktdesign<br />
• Leuchtende Fläche statt Leuchte<br />
• Schutzart IP54 raumseitig<br />
Vergleichsberechnung*: Standard LED-Beleuchtung<br />
Leuchte protection-PREO 4/14 <strong>planara</strong>-PNEO LED<br />
Bestückung 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Beleuchtungsvorschlag<br />
4 Leuchten gesamt<br />
*Unsere Raumsituation:<br />
Foyer/Lobby 4m Länge, 4m Breite, Raumhöhe 2,8m, Standardreflexionsgrade (0,7 Decke; 0,5 Wände; 0,2 Boden)<br />
Vergleichsberechnung*: Standard LED-Beleuchtung<br />
Leuchte UEX 4/14 <strong>planara</strong>-PNEMP LED<br />
Bestückung 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Beleuchtungsvorschlag<br />
4 Leuchten gesamt<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Mittlere Beleuchtungsstärke 516 lx 514 lx<br />
Gesamtleistung 256 W 204 W<br />
Effizienzkennzahl 2,59 W/m²/100 lx 2,07 W/m²/100 lx<br />
Energieeinsparung ca. 20%<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Mittlere Beleuchtungsstärke 311 lx 382 lx<br />
Gesamtleistung 256 W 204 W<br />
Effizienzkennzahl 4,31 W/m²/100 lx 2,79 W/m²/100 lx<br />
Energieeinsparung ca. 35%<br />
39
40<br />
<strong>planara</strong><br />
PNEMP LED - Diffusor micro-prismatisch<br />
s´fi1IP 54<br />
Lichttechnik PNEMP:<br />
Lichtverteilung direkt mittels Micro-Prismenscheibe, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65° < 3000 cd/m² rundumentblendet nach aktueller Norm DIN EN 12464-1.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse geeignet für Decken mit sichtbaren T-Schienen; Schutzart<br />
bezieht sich auf sichtbare Leuchtenfläche.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige bzw. bei dimmbaren Leuchten fünfpolige<br />
Anschlussklemme in Steckkontakt-Technik. Sicherungsclipse SCT CLIPS für<br />
Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen. Verwenden Sie unsere<br />
Lichtmanagement-Komponenten aus dem Kapitel Light-Control zur Steigerung<br />
der Energie-Effizienz.<br />
PNEMP IP 54 LED<br />
47 W 5000 lm 840<br />
ηLB 81 %<br />
lm/W 106<br />
Direkt/Indirekt 100/0 %<br />
UGR q/l 17,3/17,8<br />
BAP 65° < 3000cd/m²<br />
Produkte<br />
Zubehör<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP<br />
Maße<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Typ Bestückung L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 (597 + 5) x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimaler Deckenabstand e (nur bei Montage der Leuchte während der Montage der<br />
Deckenkonstruktion): 140<br />
Typ Bestückung Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € G<br />
Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7220 5014 150 497,00 4,50<br />
Treiber dim DALI 7220 5016 650 528,00 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7226 5014 150 507,00 4,30<br />
Treiber dim DALI 7226 5016 650 538,00 4,30<br />
Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € V G<br />
Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 2,80 4 0,10
<strong>planara</strong><br />
PNEG LED - Diffusor matt<br />
s´fi1IP 54<br />
Lichttechnik PNEG:<br />
Lichtverteilung direkt mittels diffus strahlendem, satinierten Diffusor, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65° < 3000 cd/m² rundumentblendet nach aktueller Norm<br />
DIN EN 12464-1.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse geeignet für Decken mit sichtbaren T-Schienen; Schutzart<br />
bezieht sich auf sichtbare Leuchtenfläche.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige bzw. bei dimmbaren Leuchten fünfpolige<br />
Anschlussklemme in Steckkontakt-Technik. Sicherungsclipse SCT CLIPS<br />
für Decken mit sichtbaren T-Schienen separat bestellen. Verwenden Sie unsere<br />
Lichtmanagement-Komponenten aus dem Kapitel Light-Control zur Steigerung<br />
der Energie-Effizienz.<br />
PNEG IP 54 LED 47 W<br />
5000 lm 840<br />
ηLB 76 %<br />
lm/W 106<br />
Direkt/Indirekt 100/0 %<br />
UGR q/l 19,5/19,5<br />
BAP 65° < 3000cd/m²<br />
Produkte<br />
Zubehör<br />
<strong>planara</strong>-PNEG<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
Typ<br />
Diffusor matt direkt strahlend<br />
Bestückung Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € G<br />
<strong>planara</strong>-PNEG IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7220 5014 110 468,00 4,50<br />
Treiber dim DALI 7220 5016 610 499,00 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEG/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7226 5014 110 478,00 4,30<br />
Treiber dim DALI 7226 5016 610 509,00 4,30<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Typ Bestückung L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 (597 + 5) x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimaler Deckenabstand e (nur bei Montage der Leuchte während der Montage der<br />
Deckenkonstruktion): 140<br />
Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € V G<br />
Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 2,80 4 0,10<br />
Maße<br />
41
42<br />
<strong>planara</strong><br />
PNEO LED - Diffusor opal<br />
s´fi1IP 54<br />
Lichttechnik PNEO:<br />
Lichtverteilung direkt mittels opalem Diffusor aus Acrylglas, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65° < 3000 cd/m² rundumentblendet nach aktueller Norm DIN EN<br />
12464-1.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse geeignet für Decken mit sichtbaren T-Schienen; Schutzart<br />
bezieht sich auf sichtbare Leuchtenfläche.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige bzw. bei dimmbaren Leuchten fünfpolige<br />
Anschlussklemme in Steckkontakt-Technik. Sicherungsclipse SCT CLIPS für<br />
Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen. Verwenden Sie unsere<br />
Lichtmanagement-Komponenten aus dem Kapitel Light-Control zur Steigerung<br />
der Energie-Effizienz.<br />
PNEO/6 IP 54 LED<br />
47 W 5000 lm 840<br />
ηLB 67 %<br />
lm/W 106<br />
Direkt/Indirekt 100/0 %<br />
UGR q/l 20,2/20,1<br />
BAP 65° < 3000cd/m²<br />
Produkte<br />
Zubehör<br />
<strong>planara</strong>-PNEO<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
Typ<br />
Diffusor opal direkt strahlend<br />
Bestückung Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € G<br />
<strong>planara</strong>-PNEO IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7220 5014 180 444,00 4,50<br />
Treiber dim DALI 7220 5016 680 475,00 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEO/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Treiber 7226 5014 180 454,00 4,30<br />
Treiber dim DALI 7226 5016 680 485,00 4,30<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Typ Bestückung L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 (597 + 5) x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimaler Deckenabstand e (nur bei Montage der Leuchte während der Montage der<br />
Deckenkonstruktion): 140<br />
Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € V G<br />
Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 2,80 4 0,10<br />
Maße
38<br />
<strong>planara</strong>
<strong>planara</strong><br />
<strong>planara</strong> LED – only light Quality criteria<br />
Is soft, homogeneous and<br />
shadow-free room light the aim of<br />
your lighting design? The <strong>planara</strong><br />
LED recessed luminaire enters into<br />
an almost seamless synthesis with<br />
ceiling systems with visible T rails.<br />
Integrated flatly and without a<br />
frame it has the effect of an artificial<br />
skylight. As an LED luminaire<br />
system of the latest generation it<br />
features a light output ratio of up<br />
Comparison of energy<br />
efficiency<br />
Selecting the ideal lighting.<br />
Energy efficiency is the convincing<br />
advantage when evaluating LED luminaires.<br />
In project practice, standard<br />
solutions can be directly compared<br />
to LED solutions. And now no more<br />
disadvantages with lighting comfort<br />
need to be accepted. Our calculation<br />
example uses a specific room situation<br />
and lighting equipment in order to<br />
demonstrate the energy saving potential<br />
of LED lighting.<br />
to 81%. The 106lm/W are good<br />
reasons for the lighting efficiency<br />
of the applied LED. A further plus<br />
point: The current standards for<br />
illumination of VDU workspaces<br />
can also be achieved. The LED<br />
complete system is delivered<br />
ready for connection. As such,<br />
all requirements are met with<br />
confidence.<br />
Comparative calculation*: Standard LED-lighting<br />
energy-e�cient<br />
eco-friendly<br />
Luminaire protection-PREP 4/14 <strong>planara</strong>-PNEG LED<br />
Light source 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Lighting suggestion total<br />
of 4 luminaires<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Average illuminance 337 lx 449 lx<br />
Total power consumption 256 W 204 W<br />
Efficiency indicator 3,96 W/m²/100 lx 2,38 W/m²/100 lx<br />
Energy saving ca. 40%<br />
Temperature management<br />
• passive, fanless cooling<br />
Lighting technology<br />
• Quality LEDs with maximum light homogenity<br />
• identical colour locus<br />
• high colour rendering (Ra=80)<br />
• long service life<br />
Energy efficiency<br />
• highest efficiency class (up to 106lm/W)<br />
• lumen package (5000 lm) even higher than 4x14W T5<br />
recessed luminaires<br />
Lighting technology<br />
• three various optics for differing requirements in terms of light<br />
output ratio, appearance and price<br />
Product design<br />
• Illuminated surface instead of a luminaire<br />
• IP54 protection on room side<br />
Comparative calculation*: Standard LED-lighting<br />
Luminaire UEX 4/14 <strong>planara</strong>-PNEMG LED<br />
Light source 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Lighting suggestion total<br />
of 4 luminaires<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Average illuminance 516 lx 514 lx<br />
Total power consumption 256 W 204 W<br />
Comparative calculation*: Standard LED-lighting<br />
Luminaire protection-PREO 4/14 <strong>planara</strong>-PNEO LED<br />
Light source 4x T5 14 W 1200lm LED 47 W 5000lm 840<br />
Lighting suggestion total<br />
of 4 luminaires<br />
19.200 lm 20.000 lm<br />
Average illuminance 311 lx 382 lx<br />
Total power consumption 256 W 204 W<br />
*Room situation:<br />
Foyer/Lobby 4m length, 4m width, room height 2,8m, standard reflection factors (ceiling 0.7; walls 0.5; floor 0.2)<br />
Efficiency indicator 2,59 W/m²/100 lx 2,07 W/m²/100 lx<br />
Energy saving ca. 20%<br />
Efficiency indicator 4,31 W/m²/100 lx 2,79 W/m²/100 lx<br />
Energy saving ca. 35%<br />
39
40<br />
<strong>planara</strong><br />
PNEMP LED - Micro-prismatic diffuser<br />
s´fi1IP 54<br />
Lighting technology PNEMP:<br />
Direct light distribution via microprismatic cover, for computer workstations, 65°<br />
< 3000 cd/m² with omnidirectional glare reduction according to current DIN-EN<br />
12464-1 standard.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing suitable for ceilings with visible T-rails; protection rating<br />
applicable to visible luminaire surface.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via 3-pole (dimmable luminaires: 5-pole) terminal with<br />
plug-in connection. SCT safety clips for ceilings with visible T rails: please order<br />
separately. For optimised energy efficiency use the components for light management<br />
of our chapter regarding light control.<br />
PNEMP IP 54x LED<br />
47 W 5000 lm 840<br />
ηLB 81 %<br />
lm/W 106<br />
direct/indirect 100/0 %<br />
UGR lat./long. 17,3/17,8<br />
vdu 65° < 3000cd/m²<br />
Products<br />
Accessories<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP<br />
Dimensions<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Type Lamps L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 597 x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimum distance to the ceiling e (only in case of mounting the luminaire while mouting<br />
the ceiling construction): 140<br />
Type<br />
Micro-prismatic diffuser direct beam<br />
Lamps Colour Ballast Item number G<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7220 5014 150 4,50<br />
Driver dim DALI 7220 5016 650 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEMP/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7226 5014 150 4,30<br />
Driver dim DALI 7226 5016 650 4,30<br />
Type Colour Material Details Item number V G<br />
Securing SCT CLIPS me St for UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 4 0,10
<strong>planara</strong><br />
PNEG LED - Matt diffuser<br />
s´fi1IP 54<br />
Lighting technology PNEG:<br />
Direct light distribution via diffuse distribution, frosted diffuser, for computer<br />
workstations, 65° < 3000 cd/m² with omnidirectional glare reduction according<br />
to current DIN-EN 12464-1 standard.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing suitable for ceilings with visible T-rails; protection rating<br />
applicable to visible luminaire surface.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via 3-pole (dimmable luminaires: 5-pole) terminal with<br />
plug-in connection. SCT safety clips for ceilings with visible T rails: please order<br />
separately. For optimised energy efficiency use the components for light management<br />
of our chapter regarding light control.<br />
PNEG IP 54x LED 47 W<br />
5000 lm 840<br />
ηLB 76 %<br />
lm/W 106<br />
direct/indirect 100/0 %<br />
UGR lat./long. 19,5/19,5<br />
vdu 65° < 3000cd/m²<br />
Products<br />
Accessories<br />
<strong>planara</strong>-PNEG<br />
Dimensions<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
Type<br />
Matt diffuser direct beam<br />
Lamps Colour Ballast Item number G<br />
<strong>planara</strong>-PNEG IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7220 5014 110 4,50<br />
Driver dim DALI 7220 5016 610 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEG/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7226 5014 110 4,30<br />
Driver dim DALI 7226 5016 610 4,30<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Type Lamps L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 (597 + 5) x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimum distance to the ceiling e (only in case of mounting the luminaire while mouting<br />
the ceiling construction): 140<br />
Type Colour Material Details Item number V G<br />
Securing SCT CLIPS me St for UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 4 0,10<br />
41
42<br />
<strong>planara</strong><br />
PNEO LED - Opal diffuser<br />
s´fi1IP 54<br />
Lighting technology PNEO:<br />
Direct light distribution via opal diffuser of acrylic glass, for computer workstations,<br />
65° < 3000 cd/m² with omnidirectional glare reduction according to<br />
current DIN-EN 12464-1 standard.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing suitable for ceilings with visible T-rails; protection rating<br />
applicable to visible luminaire surface.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via 3-pole (dimmable luminaires: 5-pole) terminal with<br />
plug-in connection. SCT safety clips for ceilings with visible T rails: please order<br />
separately. For optimised energy efficiency use the components for light management<br />
of our chapter regarding light control.<br />
PNEO/6 IP 54x LED<br />
47 W 5000 lm 840<br />
ηLB 67 %<br />
lm/W 106<br />
direct/indirect 100/0 %<br />
UGR lat./long. 20,2/20,1<br />
vdu 65° < 3000cd/m²<br />
Products<br />
Accessories<br />
<strong>planara</strong>-PNEO<br />
Dimensions<br />
PNE. IP..<br />
PNE./6 IP..<br />
Type<br />
Opal diffuser direct beam<br />
Lamps Colour Ballast Item number G<br />
<strong>planara</strong>-PNEO IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7220 5014 180 4,50<br />
Driver dim DALI 7220 5016 680 4,50<br />
<strong>planara</strong>-PNEO/6 IP 54 LED 47W 5000lm 840 vw Driver 7226 5014 180 4,30<br />
Driver dim DALI 7226 5016 680 4,30<br />
L<br />
L2<br />
NEW<br />
L<br />
Type Lamps L2 LxBxH/DxH T H MLxMB e 1)<br />
PNE. IP.. LED 47W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250<br />
PNE./6 IP.. LED 47W 5 597 x 597 x 81 81 600 x 600 250<br />
1) Minimum distance to the ceiling e (only in case of mounting the luminaire while mouting<br />
the ceiling construction): 140<br />
Type Colour Material Details Item number V G<br />
Securing SCT CLIPS me St for UE, RSE..., RSXE, RME, <strong>planara</strong> 7995 0000 100 4 0,10