In Süd-Savo wird die - Export Guide
In Süd-Savo wird die - Export Guide
In Süd-Savo wird die - Export Guide
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Firma Olavi Räsänen Oy ist fest in<br />
<strong>Süd</strong>-<strong>Savo</strong> verwurzelt. Von Mikkeli aus<br />
expan<strong>die</strong>rte sie nach Mäntyharju, Rantasalmi,<br />
Enonkoski und Varkaus. Das<br />
Unternehmen verarbeitet mit 500 Mitarbeitern<br />
Holz, das grüne Gold der<br />
Region.<br />
- Wir sind mit Mikkeli, unserem Hauptstandort,<br />
seit 55 Jahren zufrieden.<br />
Zwischen den einzelnen Ortschaften<br />
bestehen erhebliche Unterschiede. Die<br />
Beschaffung von Arbeitskräften ist<br />
jedoch kein besonders großes Problem,<br />
im Gegenteil, gutes Personal fanden<br />
sich für alle Produktionsanlagen, sagt<br />
Raimo Räsänen, Geschäftsführer des<br />
Unternehmens.<br />
Wir liegen in einer Waldregion, haben<br />
ein eigenes Sägewerk und kaufen<br />
dennoch Rohstoff aus ganz Finnland<br />
ein. Bestimmtes Parkettholz <strong>wird</strong> importiert.<br />
- Räsänen versichert, dass <strong>die</strong><br />
Waren heutzutage in Finnland rollen.<br />
Von der Produktion des Räsänen-<br />
Konzerns werden 60 Prozent exportiert.<br />
Der nächste <strong>Export</strong>hafen ist weit, aber<br />
das ist kein großes Problem. Die<br />
Produkte werden hauptsächlich auf<br />
Rädern transportiert.<br />
- Die weiter veredelten Produkte werden<br />
dem Kunden per Auto vor <strong>die</strong> Tür gebracht.<br />
Die Frachtkosten spielen dabei in Finnland<br />
keine große Rolle. Der Preisunterschied<br />
zwischen Mikkeli und Helsinki<br />
ist letzten Endes überraschend klein.<br />
Die Chefs der Unternehmen <strong>Süd</strong>-<strong>Savo</strong>s<br />
erörtern ab und an Probleme der<br />
Globalisierung im "Hulju".<br />
<strong>Export</strong>geschäfte können<br />
auch von <strong>Savo</strong>nlinna aus<br />
abgewickelt werden<br />
Die Firma Saimatec Engineering Oy<br />
und ihre Schwesterfirma Ässätekniikka<br />
Oy arbeiten schon seit zwei Jahrzehnten<br />
erfolgreich in <strong>Savo</strong>nlinna. Das Hauptprodukt<br />
sind Rollenproduktionslinien<br />
für <strong>die</strong> Papier- und Kartonindustrie. Das<br />
Unternehmen operiert auf einem sehr<br />
kleinen Spezialbereich, der Markt ist<br />
<strong>die</strong> ganze Welt. Etwa 80 Prozent des<br />
Gesamtumsatzes von 8,4 Millionen Euro<br />
gehen weltweit in den <strong>Export</strong>. - <strong>Export</strong>geschäfte<br />
lassen sich auch von<br />
<strong>Savo</strong>nlinna aus abwickeln. <strong>In</strong>formationen<br />
fließen und <strong>die</strong> elektronische<br />
Post funktioniert. Von Australien<br />
hierher dauert es nur etwas länger als<br />
nach Helsinki. Eine Flugstunde mehr<br />
ist nicht viel, sagt Verkaufsleiter Esa<br />
Nuutinen.<br />
<strong>Savo</strong>nlinna ist schon lange ein bedeutendes<br />
Zentrum der Metallindustrie. Im<br />
Umkreis der großen Maschinenfabriken<br />
ist vielerlei Know-how entstanden.<br />
Saimatec Engineering Oy ist auf <strong>die</strong>ser<br />
Ausgangsbasis entstanden. Es fehlt<br />
unserer Region weder an Fachkenntnis<br />
noch an beruflichem Können, sagt<br />
Nuutinen. Die Väter haben vielleicht in<br />
der Maschinenfabrik gearbeitet und<br />
ihre Söhne haben stu<strong>die</strong>rt und arbeiten<br />
jetzt als Planer oder als Angestellte in<br />
anderen Aufgaben. Er lobt auch <strong>die</strong><br />
Arbeitsmotivation des Betriebspersonals,<br />
viele sind hier geboren und arbeiten<br />
in vertrauter Umgebung.