UKV_18-19_WEB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hotel Gasthof ESCHBACHER<br />
P<br />
F 3<br />
• Willkommen im *** Gasthof Eschbacher<br />
• Eschbacher Vorteilskarte Sommer<br />
• An der Sonnenseite von Zell am See + Kaprun<br />
• Restaurant-Herzerlstüberl-Bar-Terrasse<br />
• Ein-, Zwei-, Drei- oder Vierbettzimmer - 1 Suite<br />
• mit DU/WC, Föhn, TV, WLAN-frei, Balkon<br />
• Vitaly Frühstücksbuffet mit Bioecke<br />
• Wahlmenüs mit knackigem Salatbuffet<br />
• Toplage zu Skigebieten Zell am See, Kaprun, Saalbach<br />
• Friendspartner Tauernspa Kaprun 10 % Ermäßigung<br />
• Welcome to *** Gasthof Eschbacher<br />
• Eschbacher has the advantage card, summer<br />
• On the sunny side between Zell am See and Kaprun<br />
• Restaurant-Herzerlstüberl, bar and terrace<br />
• Single, double, triple or quadruple rooms and 1 suite<br />
• with shower/toilet, hairdryer, TV, free WLAN and balcony<br />
• Healthy breakfast buffet with organic products<br />
• Choice of Menus with fresh salad buffet<br />
• Prime location to the ski areas of Zell / Kaprun and Saalbach<br />
• Associate of “Tauern spa Kaprun” with a 10 % reduction<br />
HOTELS & INNS<br />
Familie Budai<br />
5721 Piesendorf | Schwimmbadstraße 133<br />
Tel. +43 (0) 6549 7226 | Fax DW -2<br />
booking@eschbacher.info<br />
www.urlaub-kaprun.at<br />
Sommer Winter<br />
31 BÜF 44 - 57 49 - 69<br />
HP 54 - 64 59 - 80<br />
KE 30 - 50 % 30 - 50 %<br />
28<br />
Z<br />
H<br />
SOMMER<br />
Hotel KEHLBACHWIRT<br />
N<br />
E 4<br />
Das Hotel liegt im Zentrum von Niedernsill. Im Sommer können Sie Ihre<br />
Radtour entlang des Tauernradweges direkt vor unserem Haus oder eine<br />
Wandertour in die unberührte Natur der Hohen Tauern beginnen.<br />
Am Nachmittag können Sie in unserem schönen Biergarten mit Kinderspielplatz<br />
entspannen. Im Winter starten Sie Ihre Langlauftour vom<br />
Hotel aus oder Ihren Skitag mit dem Skibus (Haltestelle neben dem Hotel)<br />
in die Skigebiete. Danach können Sie sich in unserem Wellnessbereich<br />
aufwärmen. Lassen Sie den Tag in unserem Restaurant mit heimischen<br />
Schmankerln und einem guten Tropfen Wein ausklingen.<br />
The hotel is located in the center of Niedernsill. In summer you can start<br />
your bike tour along the Tauern Cycle Path or a hiking tour in the intact<br />
nature of the Hohe Tauern directly in front of our house. In the afternoon<br />
you can relax in our beautiful beer garden with children‘s playground. In<br />
winter, start your cross country ski tour directly from the hotel or take the<br />
free ski bus (bus stop next to the hotel) to the ski areas, after which you<br />
can warm up in our Spa area and end the day in our restaurant with local<br />
delicacies and a fine wine.<br />
HARI Hotelbetriebe GmbH<br />
5722 Niedernsill | Jesdorferstraße 3<br />
Tel. +43 (0) 6548 8287 | Fax DW -7<br />
info@kehlbachwirt.at<br />
www.kehlbachwirt.at<br />
Z<br />
A<br />
H<br />
SO & WI<br />
Sommer Winter<br />
65 BÜF 40 - 45 45 - 60<br />
HP 45 - 55 50 - 69<br />
3 A1 auf Anfrage<br />
KE 30 - 50 % 30 - 50 %
Change language