Sportclub Aktuell - Ausgabe Dezember 2018

SPORTCLUB 

www.sportclub-meran.it 

AKTUELL 

DIE VEREINSZEITSCHRIFT / NR. 3 DEZEMBER 2018 

SCM_Logo_Farbdefinition.indd 1 19.10.11 15:05 

POSTE ITALIANE SPA - Versand im Postabbonement - 70 % / DOB BOZEN / POSTE ITALIANE SPA - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% / CNS BZ 

Meinhardstrasse 116 - 39012 Meran | Tel.+ Fax 0473 448580 | info@active-sportfashion.it

Die Fitmacher der Therme Meran 

PR-Info 

Dürfen wir vorstellen: Davide und Emanuela, zwei Trainer im Team des Therme Fitness Centers. Die beiden haben ihr 

Hobby zum Beruf gemacht und bilden sich ständig weiter, um euch die beste Trainingsbegleitung zu bieten. 

Davide Valenti 

Geburtsdatum: 22. April 1989 

Lieblingsfarbe: Blau 

Glückszahl: 9 

Lieblingsessen: Pizza und Tiramisú 

Hobby: Surfen 

Sportliches Idol: Ido Portal 

Studium & Erfahrung: 

Abschluss Sportwissenschaften, Uni Mailand 

Seit 9 Jahren im Fitness-Bereich tätig 

Ausbildungen 2018: 

Kettlebell Trainer FTS, Level 1 

Yoga Instructor Hari-om, 1. Jahr 

Ausbildungen 2016/2017: 

TacFit Field Instructor 

Fascial Real Emotion FTS, Level 1 & 2 

Black Roll Instructor 

WellBack System Trainer 

Emanuela Gonzo 

Geburtsdatum: 5. Juli 1980 

Lieblingsfarbe: Pink 

Glückszahl: 13 

Lieblingsessen: Pizza 

Hobby: Meine Arbeit 

Sportliches Idol: Michael Phelps 

Studium & Erfahrung: 

5 Jahre Sportwissenschaften, Uni Innsbruck 

Seit 17 Jahren im Fitness-Bereich tätig 

Ausbildungen 2018: 

CrossFit, Level 2 

Certified Functional Strenght Coach by Michael 

Boyle, Level 1 & 2 

Ausbildungen 2016/2017: 

CrossFit, Level 1 

Functional Training FTS, Level 1, 2 & 3 

TRX Instuctor 

SuperJump, Level 1 & 2 

SuperJump Total Body 

WellBack System Trainer 

X-Tempo Sculpt Instructor & Energy Instructor

SPORTPANORAMA 

SCM AKTUELL Nr. 1 

erscheint Ende Mai. 

Redaktionsschluss für die 

Beiträge der Sektionen ist 

Freitag, 19. April 2019. 

Zum Titelbild: 

Die Wintersportarten Ski Alpin, 

Ski Nordisch, Snowboard und 

Eiskunstlauf des Sportclub Meran 

stellen sich vor und bieten ein 

breites Spektrum an Kursen für 

Klein und Groß. 

Impressum 

Sportclub AKTUELL 

Informationszeitung des 

Sportclubs Meran – Amateursportverein 

www.sportclub-meran.it 

E-Mail: info@sportclub-meran.it 

Nr. 3/2018 – 39. Jahrgang 

Eintragung beim Landesgericht Bozen Nr. 4/79 

vom 27. Februar 1979 

Herausgeber: Sportclub Meran 

Amateursportverein, Rennweg 115, 39012 Meran, 

Tel. + Fax: 0473/232126 

Presserechtliche Verantwortung: Silvia Franceschini 

Koordination: Georg Gasser 

Mitarbeiter dieser Ausgabe: 

Hansjörg Elsler, Serena Fabbricotti, Konrad Geiser, 

Georg Hager, Alexander Heidenberger, 

Georg Hesse, Klaus Köcher, Alfred Ladurner, 

Elisabeth Ladurner, Karin Larcher, 

Bernhard Messner, Ingemar Neuhauser, 

Hans Karl Pichler, Clio Rossetto, Luigi Rossi, 

Karin Schwellensattl, Renate Schwellensattl, 

Stefan Senoner, Gebhard Unterrainer, Walter Weger. 

Fotos: Sportclub Meran, Karin Larcher, 

Privatarchive, Die Baz, U.N.V.S. 

Druck: Druckerei Union, Postgranzstraße 8/C, 

39012 Meran, Tel.: 0473/446812 

Grafik: Petra Telser - Werbeagentur Die Farm 

In diesem Heft 

Die SCM-Winterkurse auf 

Meran 2000 

Seite 6-7 

Einmal Hölle und zurück: 

Der Ironman auf Hawaii 

Italienmeistertitel für Vera 

Chiusole über die Langdistanz 

Seite 16 

SCHUHHAUS SALA 

Lauben 147 - 39012 Meran 

Seite 9 

Foto: Die Baz 

300 Starter bei Gedächtnisturnier 

„Pokal der Freundschaft“ 

Seite 31 

Editorial 

3 

Liebe Sportfreunde 

des SCM, es 

neigt sich wieder 

ein tolles und aufregendes 

Sportjahr 

dem Ende zu und 

veranlasst mich auf 

die vergangenen 

Ereignisse zurückzublicken. 

Die Meraner Stadtlerolympiade 

wurde in diesem Jahr wieder eintägig auf 

dem Combi Sportplatz und im Meraner 

Lido abgehalten und lockte Sportbegeisterte 

und Familien zur aktiven Teilnahme. Eine 

Woche später fand zum zweiten Mal das 

Meraner Sportfestival im Herzen der Passerstadt 

statt, bei dem auch einige Sektionen 

des Sportclub Meran eifrig mitarbeiteten. 

Um Allerheiligen setzte sich die Sektion Eiskunstlauf 

in Szene durch die Organisation 

des alljährlichen internationalen Eiskunstlaufbewerbes 

„Pokal der Freundschaft“, 

welcher zu Ehren von Eduard Köcher ausgetragen 

wurde. Zu Beginn der viertägigen 

Veranstaltung wurde mittels eines Kurzfilms 

an die beiden jungen Eiskunstläuferinnen 

gedacht, die im vergangenen Jahr auf der 

Heimreise tödlich verunglückten. Rund 

300 Athletinnen begeisterten in diesem Jahr 

beim Pokal der Freundschaft. 

In einigen Sektionen standen im vergangenen 

Jahr personelle Veränderungen an. Bei 

den Sektionen Badminton, Eiskunstlauf, 

Handball und Tischtennis wurden neue Gesichter 

in den Vorstand gewählt. Mit Alexander 

Heidenberger (Badminton), Luigi 

Rossi (Eiskunstlauf) und Hans Karl Pichler 

(Tischtennis) leiten neue Gesichter die 

Sektionen, während bei der Sektion Handball 

mit Michael „Gufo“ Gufler ein neuer 

Sportdirektor eingesetzt wurde. Ein großer 

Dank gilt dabei den ehemaligen Vorstandsmitgliedern 

der Sektionen, die mit sehr viel 

Fleiß und Engagement die Ziele der Sektion 

verfolgt haben. 

Weiters standen mit dem neuen Datenschutzgesetz, 

den Verhandlungen bezüglich 

dem neuen Vereinsheim, sowie notwendigen 

Absicherungsmaßnahmen am Bersaglio-Gebäude 

einige Herausforderungen für 

den Vorstand und die Direktion des Sportclub 

Meran auf der Tagesordnung. 

Hiermit wünsche ich allen Mitgliedern, 

Funktionären und Vorständen, Sponsoren, 

freiwilligen Helfern und Freunden des 

SCM ein besinnliches Weihnachtsfest und 

freue mich auf ein Wiedersehen 

im neuen Jahr 2019.

4 SPORTPANORAMA 

Energie, die Sie 

zum Lächeln bringt 

Mit Alperia Smile haben Sie die 

Garantie eines stabilen Strompreises* 

und die Gewissheit ausschließlich 

grüne Energie aus Südtiroler 

Wasserkraft zu nutzen. 

Alperia Smile, das 

Stromangebot mit 

18monatiger 

Preisgarantie 

* Das Angebot garantiert einen Fixpreis für die Komponente Energie des Stromtarifs 

für eine Dauer von 18 Monaten, unabhängig von Marktpreisschwankungen. 

www.alperia.eu

SPORTPANORAMA 

5 

Namen und Nachrichten 

Jugendolympiade mit Meraner Beteiligung 

Platz 8 für Prantner, Freund und Campestrini in Argentinien 

Die drei SCM-Handballer Max Prantner, 

Alex Freund und Davide Campestrini 

kämpften mit der italienischen 

Beachhandballnationalmannschaft 

U19 in Buenos Aires um Medaillen. 

Italien bekam die „Hammergruppe“ zugelost. 

In der Gruppenphase spielten die 

„Azzurrini“ gegen Portugal, Argentinien, 

Kroatien, Paraguay und Mauritius. Gegen 

die Südamerikaner und gegen Mauritius 

konnten die Spiele klar gewonnen 

werden, das Spiel gegen die europäischen 

Mannschaften wurde jeweils verloren. 

Gegen Argentinien mussten sich die Italiener 

ganz knapp im Shot Out mit 2:1 

geschlagen geben und konnten somit 

nicht um die Medaillen spielen. Bei den 

Spielen um die Ränge 7 bis 12 gewann 

Italien gegen Uruguay und Taiwan und 

verlor gegen Venezuela. 

Schlussendlich belegten sie den 8. Platz. 

Sammelten bei der Jugendolympiade in Argentinien wertvolle Erfahrungen: Max Prantner (link) und Alex Freund (rechts) 

10 | 03 | 2019 

PISTA . KESSELBERG . PISTE 

MERANO 2000 

Ein traditionelles Gaudi-Rennen wo (fast) alles 

erlaubt ist – was zählt ist „zommholten“ und „a Hetz hob“! 

Verbunden mit einem Seil starten die 3er Teams in den Kategorien 

„Die Familienbande“, „Die Großgewordenen“ und „Firmenwertung“. 

Nostalgische Outfits und beste Laune umrahmen diesen Tag 

der besonderen Art. 

Ausweichtermin: 17.03.2019. 

Infos und Anmeldung innerhalb 03.03.2019 unter: www.soalrennen.it


Kurse 

Weihnachtsskikurs 

Kursdauer: 7 Tage (26.12.2018 – 03.01.2019) 

Kursbeginn: Mittwoch, 26.12.2018 um 9.30 Uhr 

Treffpunkt: Meran 2000, Piffinger Köpfl, ab 9.00 Uhr 

Kurszeiten: 9.30 Uhr bis 14.30 Uhr 

Kursgebühr: 110,00 € (ohne Skikarten) + 10,00 € SCM - Mitgliedsbeitrag 

inkl. Versicherung, ermäßigte Saisonskarten sind an der 

Talstation Naif erhältlich 

Shuttle-Dienst: 15,00 € (siehe eigener Kasten) 

Einschreibungen: im SCM-Büro, Rennweg 115, Meran, Tel 0473 232126 

oder Waibl KG, Sinichbachstrasse 21, Markus 335 1323944 

Anmeldeschluss: Freitag, 21. Dezember 2018 

Altersklassen: Mindestalter 6 Jahre bis 13 Jahre 

Kursfreier Tag: Dienstag, 1. Jänner 2019 

Abschlussrennen: Donnerstag, 3. Jänner 2019 

Shuttle – Dienst* 

für Kursteilnehmer 

bis Talstation Naif 

7.50 Uhr Sinich Vittorio Veneto Platz 

8.00 Uhr Burgstall Hotel Günther 

8.10 Uhr Marling Bar Anny 

8.15 Uhr Marling Traubenwirt 

8.20 Uhr Algund Hirschenwirt 

8.25 Uhr Meran Praderplatz 

8.30 Uhr Meran Therme Busparkplatz 

8.35 Uhr Meran Untermais Kofler Platz 

8.40 Uhr Meran Brunnenplatz 

*am 26. Dezember KEIN Shuttledienst 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

Der 

Sportclub 

Meran 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

dankt allen 

Mitgliedern, 

Freunden und 

Gönnern für die 

Unterstützung 

im Jahr 2018 

und wünscht 

ein frohes 

Weihnachtsfest 

✶ 

und ein 

glückliches 

und erfolgreiches 

Jahr 2019. 

✶ 

✶ 

Schnupper-Rennkurs 

Anmeldungen: bis Mittwoch, 9. Jänner 2019 im SCM-Büro, Rennweg 115, 

Tel 0473 232126 oder Waibl KG, Sinichbachstrasse 21, Markus 

335 1323944 

Kursbeginn: Freitag, 12.01.2019 

Treffpunkt: Meran 2000, Piffinger Köpfl 

Abschluss: 23. Februar 2019 mit Abschlussrennen und Preisverteilung 

Kurszeiten: 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr, jeweils am Freitag und Samstag, 14 

Treffen 

Betreuung: Skilehrer der Skischule Meran 2000 

Kursgebühr: 155,00 € + 10,00 € SCM - Mitgliedsbeitrag 

Programm: leichtes Torefahren sowie abwechslungsreiches Skifahren 

Mindestalter: 5 Jahre, keine Anfänger 

Für den Weinachtskikurs und Schnupperrennkurs gilt Helmpflicht für alle Teilnehmer. 

Für gestohlene oder beschädigte Ausrüstung übernimmt der Kursveranstalter keine 

Haftung. 

Weitere Informationen und das Einschreibeformular finden Sie auf der SCM-Homepage 

unter www.sportclub-meran.it

SPORTPANORAMA 

7 

Snowboard-Kurs 

Kursdauer: 6 Tage (26. - 31. 12. 2018) 

Kurszeiten: 

9.30 - 11.30 Uhr 

Treffpunkt: 

Meran 2000, Bergrestaurant Piffinger Köpfl, 9.15 Uhr (für Anfänger und Fortgeschrittene) 

Gruppen: 

max. 10 Teilnehmer pro Kurs mit zwei Snowboard-Lehrern 

Einschreibung: SCM-Büro, Rennweg 115, Tel. 0473 232126 oder info@sportclub-meran.it 

Kursgebühr: 

120,00 € inkl. Mitgliedsbeitrag SCM, Ermäßigungen für Familien mit mehreren Kindern: 

110,00 € ab 2. Kind 

Skipass: 

• 6-Tagespass 75,00 € (nur bei Vorlage der erfolgten Kurs-Einschreibung) 

• Saisonskarte Meran 2000 130,50 € (nur bei Vorlage der erfolgten Kurs-Einschreibung) 

• Ortler Skiarena 

Achtung: Für alle Kursteilnehmer besteht Helmpflicht! 

 

Weitere Informationen: Bernhard 339 5610155 

(Mo-Fr von 10–12 Uhr) 

Ski Langlaufkurs 

Eiskunstlaufkurs 

Austragungsort: Falzeben/Hafling 

Datum: 4.01., 5.01. und 6.01.2019, von 10.00 

bis 12.30 Uhr 

Technik: 

Freie Technik/Skating und Klassisch 

Teilnehmer: Kinder und Erwachsene 

Teilnahmegebühr: Jugendliche bis 18 Jahre 50,00 €, 

Erwachsene 80,00 € 

Einschreibung: SCM-Büro, Rennweg 115, 

Tel 0473 232126 

Treffpunkt: 4. Jänner 2019 Falzeben, Start Loipe 

unter Hotel Falzeben um 10.00 Uhr 

Voraussetzungen: Schnee in Falzeben 

Weitere Infos: Georg Hesse, 0473 44 33 33 

E-Mail: hesse.g@fiscalconsulent.com 

Austragungsort: Meranarena, Gampenstraße 74 

Datum: 

Während den Weihnachtsferien 

Teilnehmer: Kinder und Erwachsene 

Weitere Infos: Luigi Rossi, 366 7531640, 

E-Mail: rluigi.plaura@gmail.com 

Seh-Qualität ist durch nichts zu ersetzen 

Beste Qualität und individuelle Anpassung Ihrer Brillen und 

Kontaktlinsen garantiert! 

Sportclubmitglieder haben bis zu -15% Preisvorteile 

Seh- Sonnen- Kinder- Sport- und Schwimmbrillen 

Meran, obere Lauben 75 - 0473-230079 

St. Leonhard i.P, Kohlstatt 22 - 0473-659108


Namen und Nachrichten 

Abschied vom ältesten SCM-Mitglied 

Architekt Willy Gutweniger im Alter von 98 Jahren verstorben 

Vielen Meranern 

war 

Willy Gutweniger 

nicht nur 

als Mitglied 

des Sportclub 

Meran 

bekannt. 

Die meisten 

kannten ihn 

wegen seines 

Berufes als Architekt oder aufgrund seiner 

zahlreichen Freizeitbeschäftigungen. 

So engagierte er sich im Heimatschutzverein, 

war Mitglied des Männergesangsvereins 

und schrieb sogar Theaterstücke, 

bei denen so mancher Meraner Bürger 

Tränen lachte. Beruflich war er ein begnadeter 

Architekt, wobei er sein bedeutendstes 

Werk zusammen mit seiner Frau 

Lilly realisierte. Bei diesem Werk handelt 

es sich um die neue Algunder Pfarrkirche, 

die zu den gelungensten Sakralbauten 

im Alpenraum zählt. Willy Gutweniger 

hatte aber auch etwas für den Sport 

übrig und trat im Jahr 1948, zwei Jahre 

nach Wiedergründung des Sportclub 

Meran, als Mitglied ein. Auch als Gönner 

war Willy einigen Mitgliedern bekannt, 

so z.B. unterstützte er die Sektion Kanu 

beim Bau des ersten Bootshauses. Im April 

2015 feierte er seinen 95. Geburtstag 

und bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung 

des SCM wurde er für seine 

70-jährige Treue als Sportclub Mitglied 

geehrt. Leider konnte er bei der Verleihung 

dieser Auszeichnung nicht persönlich 

anwesend sein. 

Eiskunstlauf mit 

neuem Vorstand 

Luigi Rossi folgt auf 

Maria Franziska Rindler 

Sektionsleiter Luigi Rossi 

Ende August hat sich in der Sektion 

Eiskunstlauf ein Wechsel des 

Vorstandes vollzogen. Die ehemalige 

Sektionsleiterin Maria Franziska 

Rindler und der bisherige Vorstand 

haben die gesteckten Ziele der Vereinsleitung 

erfüllt. Zu diesen zählten 

u.a. die Steigerung der Mitgliederzahl, 

Trainerverpflichtungen 

und der Ausbau der Eisstunden. 

Als Nachfolger und somit neuer 

Sektionsleiter wurde einstimmig 

Luigi Rossi ernannt. Der Vorstand 

setzt sich zudem aus Markus Ochner, 

Irene Longobardi, Manfred 

Lucchi und Martina Schöpf zusammen. 

Diese werden in Zukunft 

die Tätigkeiten der Sektion Eiskunstlauf 

leiten. Den ehemaligen 

Vorstandsmitgliedern wurde für 

ihren großen Einsatz und die geleistete 

Arbeit herzlichst gedankt. 

Trauer um Gunther Erhart 

War maßgeblich am Wiederaufbau der Sektion beteiligt 

Vom Kanusport hat sich Gunther Erhart 

bereits in sehr jungen Jahren mitreisen 

lassen. Zusammen mit seinen Meraner 

Teamkollegen gehörte er in den 50er 

Jahren zur stärksten Mannschaft in Italien, 

die zahlreiche Titel einfuhr. Als die 

Leistungsträger Mitte der 60er Jahre das 

Paddel an den „Nagel“ hängten, war es 

Gunther Erhart, der noch als Einziger 

weiterpaddelte. Durch seine Begeisterung, 

Großzügigkeit und offene Art, hat 

Gunther maßgeblich zum Wiederaufbau 

der Sektion beigetragen. Dafür stellte 

er Räumlichkeiten in seine Villa sowie 

Transportmittel samt Fahrer und Rettungsschwimmer 

zur Verfügung. Nachdem 

die Sektion Kanu zu Beginn der 70er 

Jahre dem SCM beitrat, wurde Gunther 

Erhart als Sektionsleiter ernannt. Dieses 

Amt hatte er bis 1975 inne und setzte 

sich immer für die Sektion ein. Architekt 

Willy Gutweniger und Georg Hager 

Galileistr. 3 / 39012 Meran (BZ) 

pbb@dnet.it 

hingegen 

unterstützten 

die Sektion 

Kanu 

maßgeblich 

bei der Restaurierung 

des „alten 

Bootshauses“ 

1974. 

Dieses entwickelte 

sich in Folge zum Zentrum des Meraner 

und Südtiroler Kanusports und durch die 

Nähe zur Passer, konnte 1975 das erste 

VSS Förderungsprogramm abgehalten 

werden. Gunther war auch innerhalb der 

Sektion sehr geschätzt und verbrachte 

mit seinen Teamkollegen, Athleten und 

Betreuern unzählige Rennen, Tourenfahrten 

und Abenteuer und wurde zum 

Ehrenmitglied ernannt. Danke Gunther! 

Für 

Charakterköpfe. 

Tel +39 04 73 / 23 65 43 

Fax +39 04 73 / 21 21 71 

www.satch.com/de

SPORTPANORAMA 

9 

Sektion Triathlon 

Mission Hawaii gemeistert 

Urbano Ferrazzi beim härtesten Ironman der Welt im Ziel 

Auf der Radstrecke fühlte sich Urbano 

Ferrazzi noch wohl... 

Urbano Ferrazzi (57), Sektionsleiter des 

Sportclub Meran Triathlon, qualifizierte 

sich 2017 in Cervia (Emiglia Romagna) 

mit dem ersten Platz in seiner Kategorie 

und mit einer Zeit von 10:07 Stunden 

für die Weltmeisterschaften auf Hawaii 

(Kona). 2018 konnte er den Ironman in 

Klagenfurt in seiner Altersklasse für sich 

entscheiden und hätte auch dort das heißersehnte 

Ticket für Hawaii gelöst. 

„Es war hart, sehr hart, aber am Ende 

bleiben die positiven Emotionen in Erinnerung. 

Danke für eure Unterstützung.“ 

Seltene Worte aus dem Mund von Urbano 

und die ersten an seine Vereinskollegen 

nach einem - seiner Aussage 

zufolge - einzigartigen Rennen mit einer 

unglaublichen Atmosphäre. Selbst seine 

Freunde und Trainingskameraden, die 

mit ihm in der Vorbereitungsphase mitfieberten 

und den Wettkampf im Liveticker 

mitverfolgten, waren emotional bewegt, 

als er endlich nach 11 Stunden, 17 

Minuten und 50 Sekunden die Ziellinie 

überquerte. 

Man muss wohl einen Ironman beendet 

haben, um nachvollziehen zu können, 

wie man sich fühlt, wenn der Platzsprecher 

die bewegenden Worte „You are 

an Ironman“ ausspricht und einem die 

wohlverdiente Finisher-Medaille umhängt. 

Und doch kann sich vielleicht 

der ein oder andere Sportler vorstellen, 

welch immense Leistung einem Athleten 

abverlangt wird, wenn er 3,8 km im offenen 

Meer schwimmt, 180 km mit dem 

Fahrrad fährt und zu allerletzt noch einen 

Marathon läuft. 

Als wäre das nicht genug. Auf Hawaii 

kämpft man gegen die klimatischen Bedingungen 

in der hawaiianischen Lawawüste 

und vor allem gegen sich selbst. 

Die Schwimmstrecke muss ohne Neoprenanzug 

absolviert werden. Beim Radfahren, 

bei dem Windschattenfahren untersagt 

ist, sind es der Höhenunterschied 

von 1500 Metern sowie der starke Gegenwind 

und beim abschließenden Marathon 

Temperaturen über 30 Grad Celsius, 

die diesen Wettkampf zum härtesten 

Ironman der Welt machen. 

Am Samstag, den 13. Oktober 2018 

hat sich Urbano dieser Herausforderung 

gestellt. Um genau 6:25 Uhr stürzte er 

sich neben anderen 2.306 Teilnehmern 

aus aller Welt in die Fluten des Pazifischen 

Ozeans. Das Schwimmen ohne 

Neoprenanzug und plötzlich auftretende 

Schulterschmerzen machten ihm etwas 

zu schaffen. Die Hektik und der Kampf 

um die bessere Schwimmposition ist er 

bereits von anderen Rennen gewohnt. 

Nach 1:18 Stunden kam er aus dem 

Wasser, gute 15 Minuten später als bei 

seinen letzten Rennen. Auf der Radstrecke 

kreisten seine Gedanken um seine 

schmerzende Schulter und die Sorge, 

inwieweit der Marathonlauf dadurch gefährdet 

sein könnte. Nach Kilometer 120 

ließen die Schmerzen nach und er konnte 

sich voll und ganz auf die noch bevorstehenden 

Radkilometer konzentrieren. 

Nach 5:34 Stunden auf dem Zeitfahrrad 

folgte dann endlich der abschließende 

Marathonlauf. Das Laufen, seine stärkste 

Disziplin, war an diesem Tag jedoch mit 

körperlichen Krisen verbunden. Die Hitze 

machte ihm zu schaffen. Die alle 1,5 

Kilometer stationierten Verpflegungsstellen 

halfen nicht nur zum Abkühlen und 

Durst löschen, sondern ebenso mental. 

Jede Station wurde herbeigesehnt und 

war ein weiterer Schritt Richtung Ziel. 

Abends war es dann endlich soweit. Unter 

dem Applaus eines begeisternden Publikums 

und in Erwartung seiner Familie 

riss Urbano erschöpft und zugleich überglücklich 

seine Arme in die Höhe. 

Am Ende ergab das Rang 58 in seiner Altersklasse, 

Platz 1.202 bei den Männern 

und Platz 1.456 in der Gesamtwertung. 

... beim Marathon kämpfte er sich durch. 

Turbo Levo 2019 - jetzt testen! 

lauben 337 portici 

tel. 0473 23 77 33 

lauben 337 portici 

tel. 0473 23 77 33

Georg Gögele und Angel Garcia in Hamburg 


Roland Osele, David Houska und Diego Rossi beim Inferno-Triathlon 

Urbano Ferrazzi auf Hawaii 

Faszination Triathlon 

Über die Langdistanz versuchten sich gleich mehrere Triathleten des Sportclub 

Meran in der abgelaufenen Wettkampfsaison. 

Beim Ironman in Hamburg waren es David Houska, Georg Gögele und 

Angel Garcia, die auf ein erfolgreiches Wettkampfwochenende zurückblicken 

konnten. Eine beachtliche Leistung bot Diego Satto beim Ironman in Roth, 

den er mit einer hervorragenden Zeit unter 10 Stunden beendete. 

Den Höllenqualen von über 5500 Höhenmeter stellten sich Roland Osele, 

David Houska und Diego Rossi beim legendären Inferno-Triathlon in der 

Schweiz. 

ERLEBNIS 

HOLZ 

ERLEBNIS 

HOLZ 

Überzeugen Sie sich selbst in 

unseren Showrooms 

ERLEBNIS 

HOLZ 

Ihr Handwerker des Vertrauens macht Ihre Terrasse 

zum echten Wohn-Highlight! 

Laufen - Angel Garcia 

Radfahren - Diego Satto 

Überzeugen Sie sich selbst in 

unseren Showrooms 

Ihr Handwerker des Vertrauens macht Ihre Terrasse 

zum echten Wohn-Highlight! 

Algund . Bozen . Brixen . Kematen i.T (A) 

www.karlpichler.it 

Schwimmen - Roland Osele 

Algund . Bozen . Brixen . Kematen i.T (A) 

www.karlpichler.it

SPORTPANORAMA 

11 

Sektion Turnen Mädchen 

Toller Saisonbeginn bei Meisterschaften „Gold“ 

Meraner Turnerinnen mischen in allen Altersklassen mit 

Greta Urru, Sophie Miraldi und Stella 

Vigoli (v.l.) feierten mit Trainerin Valentina 

De Checchi Platz 2 bei der RM. 

Die Mannschaft der Serie C: 

Giraldin, Longo, Höllrigl (hinten v.l.n.r.) 

Trainerin Rossetto, Pellegrini, Salvà, 

Paggetti (vorne v.l.n.r.) 

Im Oktober und November konnten die 

Turnerinnen des Sportclub Meran in der 

Meisterschaft Gold ihr Können zeigen. 

In Padua fanden die regionalen und interregionalen 

Wettkämpfe statt, wobei 

in der Kategorie „Allieve“ die Meranerinnen 

den 13. Platz von insgesamt 17 

Mannschaften erreichen konnten. Da die 

nationale Konkurrenz rund doppelt so 

viele wöchentliche Trainingsstunden absolviert, 

konnten die SCM-Turnerinnen 

Greta Urru, Stella Vignoli und Sophie 

Miraldi durchaus stolz auf ihre Ergebnisse 

sein. 

Die Mannschaft der Serie C, Jahrgänge 

2005 und älter, bestehend aus Sofia Pellegrini, 

Natalie Giraldin, Alessia Paggetti 

und Anna Höllrigl (Chiara Salvà und 

Noemi Longo konnten nicht dabei sein), 

nahm Ende Oktober in Padova am ersten 

interregionalen Wettkampf teil. Dabei 

gelang es dem Team, sich den 7. Rang 

(von 14) zu sichern. 

Der Saisonbeginn hat gezeigt, dass der 

SCM auch heuer wieder in allen Leistungsklassen, 

von den VSS Meisterschaften 

bis zu den Meisterschaften Gold und 

Serie C, mitmischen kann. 

Die Trainerinnen Clio Rossetto, Lisa Ladurner, 

Valentina De Checchi, Alessandra 

Marabese, Chiara Caobelli, Alessandra 

Molinari und Sofia Sginzo haben also 

allen Grund, auf die gemeinsame Arbeit 

mit den Turnerinnen stolz zu sein. 

Kinderkurse gut belegt 

Auch unsere Freizeitgruppen sind wieder 

fleißig am Werk und haben im Oktober 

mit der neuen Saison begonnen. Neu 

dazu kam in diesem Jahr das Eltern- 

Kind-Turnen für Kinder im Alter zwi- 

schen zwei und drei Jahren. Da der Kurs 

großes Interesse geweckt hat, mussten in 

kürzester Zeit zwei Kurse organisiert werden. 

Trotz allem konnten auch mittels 

des zweiten Kurses nicht alle Anfragen 

gedeckt werden und somit befinden sich 

noch einige Kinder auf der Warteliste. 

Insgesamt werden derzeit 13 verschiedene 

Kinderkurse angeboten, die je nach 

Altersklassen und Leistungsstufen in den 

verschiedensten Turnhallen von Meran 

und Dorf Tirol stattfinden. Die jungen 

Turner und Turnerinnen werden, unter 

der Aufsicht der Haupttrainerinnen 

Sabine Erckert, Traudi Niedrist, Letizia 

Fois, Julia Leiter und Giusy Alfieri, von 

einem Team von insgesamt 26 Trainern 

und Hilfstrainern betreut. 

Derzeit zählt die Sektion Turnen Mädchen 

in ihren Freizeitgruppen 260 Kinder 

und 20 Erwachsene. Weitere 27 

Turnerinnen trainieren hingegen in 

den Wettkampfgruppen. Für die Saison 

2018/2019 stellt die Sektion ein Trainerteam 

von insgesamt knapp 30 Personen 

zur Verfügung, welches mit Einsatz und 

Fleiß Tag für Tag in den Hallen mit den 

Turnerinnen arbeitet. 

Das Eltern-Kind-Turnen, unter der Leitung 

von Julia Leiter, bildet eine Neuheit 

im Sportprogramm der Turnerinnen.


Sektion Schwimmen 

Julia Berger Vizeitalienmeisterin 

SCM-Trio bei den nationalen Meisterschaften im Foro Italico in Rom 

Die Italienmeisterschaft in Rom, Foro 

Italico vom 7. bis 13. August, war wie 

jedes Jahr ein besonderer Wettkampf, 

auf den jeder Schwimmsportler hinar- 

Sicherte sich Silber über 100 m Brust: 

Julia Berger 

beitet. Allein die Qualifikation zur Teilnahme 

bedeutet bereits, zu den besten 

Schwimmern Italiens zu gehören. Diese 

beachtliche Leistung schafften in diesem 

Jahr Christoph Gamper über 50 m und 

100 m Brust, Viviane Graif über 50 m 

Brust sowie Julia Berger über die 100 m 

und 200 m Brust. In der Kategorie Jugend 

schafften nur vier Athleten aller 

Südtiroler Schwimmvereine die Qualifikation. 

Mit ihrem Regionalrekord und 

Landesrekorden (1:12,04 und 2:36,43) 

startete Julia als einziges Mädchen in 

ihrer Kategorie. Deshalb war auch ihre 

Anspannung verständlich. Umso mehr 

freute Julia sich über ihren hervorragenden 

Wettkampf über die 100-m-Brust- 

Distanz. Im Vorlauf mit 1:12,32 noch 

unter ihrer Bestmarke, steigerte sie sich 

im Finallauf auf 1:11,00 und sicherte 

sich damit nicht nur den neuen Regionalrekord 

auf der Langbahn, sondern 

holte sich hochverdient die Silbermedaille. 

Auch über 200 m Brust sorgte Julia für 

Herzklopfen. In einer Zeit von 2:37,33 

verfehlte sie im Finallauf Bronze um lediglich 

vier Hundertstel. Viviane musste 

sich in ihrer Kategorie mit den 27 Besten 

der Nation messen und erkämpfte sich in 

33,63 über 100 m Brust Platz 14. Christoph 

belegte in einer Zeit von 30,12 und 

1:07,72 die soliden Plätze 25 und 43 in 

der Kategorie Junioren. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Viviane Graif, Julia Berger und Christoph 

Gamper (v.l.) bildeten das SCM- 

Trio, das in Rom an den Start ging. 

Schwimmen 

SCHWIMM 

KURSE 

: 

Fruhjahr 2019 

Ab dem 07. Jänner beginnen die Schwimmkurse für 

• Anfänger ab 5 Jahre 

• Kinderschwimmen 

• Jugendschwimmen 

• Erwachsene von Anfänger bis Hobbyschwimmer 

• Master 

• Trainingsgruppen - Wekampfschwimmer 

Der aktuelle Kurskalender wird ab Mie Dezember auf unserer 

Homepage scmschwimmen.com veröffentlicht. Vormerkungen und 

weitere Informaonen unter Tel. 0473 - 23 36 82 oder per E-mail unter 

schwimmen@sportclub-meran.it 

Die Kurse finden in der Schwimmhalle Meranarena sta.

SPORTPANORAMA 

13 

SCM-Schwimmer im Trainingsmodus 

Trainingscamps in Caorle und Latsch bilden Vorbereitungsphase 

Ob Piratenschiff und Unterwasserwelt in Caorle oder Schwimmtraining in Latsch, die Freude und der Spaß an den abwechslungsreichen 

Trainingseinheiten waren den Athleten anzusehen. 

Um für die neue Saison in Schwung zu 

kommen, ging es dieses Jahr nach Caorle. 

Dieses Mal durften bereits die Kleinen 

mit. So machte eine Truppe von 28 Sportlern, 

Trainern und Betreuern drei Tage 

lang die Adria unsicher. Trotz intensivem 

Training gab es genügend Möglichkeiten, 

sich bei Spiel und ausgelassenem Beisammensein 

zu erholen. Dieses Trainingscamp 

war nicht nur für die Sportler eine 

gute Gelegenheit den neuen Headcoach 

Claudio Priamo besser kennen zu lernen. 

Auch die Trainer und Betreuer nutzten 

die Zeit, sich mit den neuen Methoden 

und Leitlinien vertraut zu machen. 

So wurde es in diesen drei Tagen nie langweilig 

und alle waren sich einig, dass die 

Zeit doch viel zu rasch vergangen ist. 

Mit viel Elan und vielen Vorsätzen ging 

es für die SCM-Schwimmer in die neue 

Saison! Die Anwärter ließen es mit Trockentraining 

in der Turnhalle und auf 

dem Pferderennplatz etwas lockerer angehen. 

Die „Grossen“, und allen voran 

der Trainer, konnten es nicht erwarten 

und drängten auf ein gemischtes Trocken- 

und Wassertraining. Durch die 

kurze Terminverzögerung der Fertigstellung 

der neuen Wasseraufbereitungsanlage 

in der Meranarena, wurde das Wassertraining 

kurzerhand ins Aquaforum nach 

Latsch verlegt. Dies konnte die Freude 

am Saisonstart jedoch nicht mindern. 

Das Team Südtirol wurde unter anderem 

von den Meraner Schwimmern Julia Berger, 

Nadja Götsch, Ivandro Gögele, Thomas 

Caser und Florian Lex unterstützt. 

In der Sportart Schwimmen hatte die 

Südtiroler Delegation knapp die Nase 

vorne und konnte sich vor dem Trentino 

und Tirol den Sieg holen. Ein Hoch auf 

die Südtiroler Schwimmer! 

Swimmeeting in Bozen 

Bei der diesjährigen Ausgabe der internationalen 

Schwimmveranstaltung in 

Bozen Anfang November gingen die 

Meraner Athletinnen und Athleten 70 

Mal an den Start und legten sie sich ordentlich 

ins Zeug. „Wir können mit der 

Leistung der gesamten Mannschaft zufrieden 

sein“ meinte Headcoach Claudio 

Priamo. „Trotz der kurzen Vorbereitungszeit 

konnten die meisten Sportler an ihre 

Leistungen anschließen, einige sogar 

ihre persönlichen Bestleistungen verbessern.“ 

Herausragend waren die Leistungen 

von Julia Berger, die sich in diesem 

Wettkampf für die „Criteria Nazionali 

giovanili 2019“, der Jugenditalienmeisterschaft 

in Riccione qualifizierte. 

Sportlerprämierung 

Im Rahmen des Meraner Sportfestivals 

wurden auch einige Meraner Schwimmer 

für ihre sportlichen Leistungen in 

der Wettkampfsaison 2016/17 prämiert. 

Die gesamte Sektion gratuliert herzlichst 

den Sportlern Michel Bertagnolli, Sonja 

Profaizer, Anna Hofer, Elin Kienzl 

Hinteregger, Viviane Graif, Julia Berger, 

Miriam Innerhofer, Clemens Schwienbacher, 

Thomas Santer und Thomas Caser. 

Leider waren einige Athleten im Trainingscamp 

oder verhindert und konnten 

somit nicht am Festakt auf dem Meraner 

Thermenplatz teilnehmen. 

Euregio Jugendspiele 

Erstmals fanden dieses Jahr die Euregio 

Jugendspiele statt. Insgesamt traten mehr 

als 750 Nachwuchssportlerinnen und 

-sportler im Alter zwischen 11 und 14 

Jahren aus Tirol, dem Trentino und Südtirol 

in den Sportarten Fußball, Handball, 

Schwimmen, Sportschießen, Tennis, 

Tischtennis und Volleyball im freundschaftlichen 

Wettstreit gegeneinander an. 

Die fünf Meraner Schwimmer trugen wesentlich zum Sieg in ihrer Disziplin bei den 

Euregio Jugendspielen bei.

14 SPORTCLUB AKTUELL AUS DEN SEKTIONEN 

Neue Saison – neue Vorsätze 

Aufbau der Nachwuchsgruppe und laufende Trainerfortbildungen wichtige Ziele 

Bereits in der zweiten Hälfte der vergangenen 

Wettkampfsaison holten wir uns 

technische Unterstützung bei Claudio 

Priamo, einem erfahrenen Trainer aus 

Treviso. Nach einigen Besuchen und Veränderungen 

des Trainingsplanes stellte 

sich heraus, dass wir über die Jahre zwar 

eine solide Arbeit leisteten, aber weitaus 

mehr Potential in der Entwicklung der 

Leistungsgruppe steckt. So war es unser 

Bemühen Claudio nicht nur als technischen 

Berater, sondern auch als Haupttrainer 

zu gewinnen. 

Claudio war vom ersten Augenblick von 

dieser Idee und den Athleten begeistert, 

so konnten wir in den folgenden Verhandlungen 

den Grundstein für eine Zusammenarbeit 

legen. 

Ab dieser Wettkampfsaison übernimmt 

Claudio die Aufgabe des Haupttrainers 

sowie die Entwicklung der Schwimmschule. 

Ein wichtiger Bestandteil wird 

dabei der Aufbau der Nachwuchssportlergruppe 

sowie die Aus- und Weiterbildung 

der Trainer, Schwimmlehrer und 

Assistenten sein. 

Die Sektion sieht schon gespannt und 

voller Erwartung in die neue Saison und 

freut sich auf eine fruchtbringende Zusammenarbeit. 

“ 

L’inizio della mia collaborazione tramite 

alcune consulenze lo scorso inverno mi ha 

permesso di conoscere passo per passo lo 

Sportclub, una società storica e radicata 

nel territorio da decine di anni L’accoglienza 

avuta al mio arrivo a settembre, 

in occasione della cena sociale lo scorso 

settembre, è stata a dir poco inaspettata 

quanto gradita. Non posso nascondere 

l’orgoglio personale che mi ha spinto a 

cambiare vita e realtà, consapevole della 

volontà da parte di tutto il direttivo nel 

darmi fiducia sia alla ristrutturazione 

organizzativa e tecnica ma anche di consolidamento 

di quanto lo SCM sia stato, 

per il settore nuoto nel corso degli anni, 

nell’Alto Adige e non solo. 

Il mio obiettivo principale è quello di radicare fin dalle categorie giovanili l’amore 

per questo sport e l’innegabile necessità di farne uno stile di vita considerando 

l’importanza che il nuoto, proprio per la sua particolare natura di pratica 

sportiva non terrestre, richiede assiduità e continuità, aspetti fondamentali 

per la crescita agonistica di qualsiasi suo praticante. Altro obiettivo di assoluta 

importanza è rivolto ai corsi di scuola nuoto: non esiste squadra agonistica senza 

un vivaio di bambini che la preceda. Il mio impegno perciò non si limiterà 

solamente al coordinamento del settore agonistico ma anche al sostegno e affiancamento 

quotidiano degli istruttori, consigliando e supportando il loro lavoro. 

Questo mio nuovo impegno mi entusiasma e mi sta regalando enormi stimoli. 

Sono orgoglioso di far parte dello Sportclub Merano. 

” 

Steckbrief 

Name: 

Claudio Priamo 

Geboren am: 

31.07.1978 in Castelfranco Veneto 

Ausbildung: 

FIN-Schwimmlehrer seit 2000 

FIN-Schwimmtrainer (2. Level) 

seit 2005 

FIN-Schwimmtrainer im Team 

Veneto: 2004 – 2007 Kinder und 

Jugendmannschaft 

FIN-Schwimmtrainer im Team Veneto: 

ab 2007 Jugendmannschaft 

und allgemeine Kategorie 

Lieblingsessen: 

Tiramisù 

Lieblingsgetränk: 

Kaffee 

Hobby: 

wissenschaftliche Bücher, Musik 

und Sport im Allgemeinen 

Köstliche Tradition 

Meran . Lauben 164 . Tel. 0473 236 274 

www.siebenfoercher.it

AUS DEN SEKTIONEN 

15


Sektion Orientierungslauf 

Vera’s Lauf zum Italienmeisterstitel 

Neuhauser Dritter bei heißen Temperaturen in Apulien 

Apulien schenkte den Orientierungsläufern 

Anfang September Sonne, Natur 

pur und eine Gold- und Bronzemedaille. 

Die junge Meraner Orientierungsläuferin 

Vera Chiusole wurde Zweite über die 

Sprintdistanz, holte sich Gold über die 

Langdistanz und sicherte sich somit den 

Italienmeistertitel in der Kategorie W18. 

500 Athleten aus ganz Italien trafen sich 

im Zentrum von Martina Franca (Taranto) 

zum Sprint-Rennen. Dort verpasste 

Chiusole um nur 13 Sekunden den 

Sieg. Mit dieser Motivation bewies Vera 

ihre Leistungskonstanz, hatte sie doch 

im vergangenen Mai bereits den Titel 

bei den Italienmeisterschaften über die 

„Middle“-Distanz geholt. Das diesjährige 

„Long“-Rennen bestritten die Athleten 

am darauffolgenden Tag bei brennender 

Hitze. Das Thermometer kletterte auf 

34° in Bosco delle Querce, in der Nähe 

von Crispiano (Taranto). Der gesteckte 

Parcour forderte den Athleten alles ab, 

da mehrere längere Laufstrecken unter 

der prallen Sonne absolviert wurden. 

Diese Gegebenheiten konnten die für 

den Sportclub Meran startende Läuferin 

jedoch nicht stoppen. Vera holte Gold. 

„Dies war aufgrund der enormen Hitze 

ein sehr anstrengendes Rennen“, sagte 

Chiusole. Das mediterrane Gelände und 

Vera Chiusole auf dem Weg zum begehrten 

Titel. 

die immer wieder auftretenden typischen 

apulischen Steinmauern waren zudem 

eine besondere Herausforderung. „Nach 

einem trainingsintensiven Schuljahr in 

Schweden fühlte ich mich jedoch sehr 

gut vorbereitet.“ Aufgrund dieser tollen 

Leistungen qualifizierte sich Vera für die 

Teilnahme mit der italienischen Nationalmannschaft 

bei den diesjährigen JEC 

(Junior European Cup), in der Schweiz. 

Sektionsleiter Ingemar Neuhauser holte 

sich bei dem Sprint in der hartumkämpften 

Kategorie M35 die Bronzene. Der 

Rückstand auf Platz zwei betrug lediglich 

eine mickrige Sekunde. 

Arge Alp in Flumserberg 

Mitte Oktober war die Südtirol-Auswahl, 

zehn Athleten des SCM, bei den 

Arge Alp Meisterschaften in Flumserberg 

(Schweiz) vertreten. Beim diesjährigen 

Alpen-Länder-Treffen standen über 750 

Athleten aus der Schweiz, Österreich, 

Deutschland und Italien am Start und 

alles war angerichtet für das Laufspektakel. 

Beim Staffelrennen am Samstag und 

einem Langdistanz-Rennen am Sonntag 

kämpften sich die Athleten über die 

steilen Wiesen und Wälder im Schweizer 

Kanton St. Gallen auf über 1500 m 

Seehöhe. Dafür wurden sie mit einem 

wunderschönen Panorama und einigen 

tollen Ergebnissen belohnt. Christine 

Kirchlechner holte beim Einzelrennen 

der Damen Elite den starken 2. Platz und 

Vera Chiusole in der W18 den 3. Rang. 

Traudi Von Leon erreichte in ihre Alterskategorie 

den guten 5. Platz. 

SCM räumt in Mezzano ab 

Sprint-Staffel-IM und Coppa Italia Long im Trentino 

Sammelte beim Nacht-Orientierungslauf 

neue Erfahrungen: Jonas Rossignoli 

Mezzano und Transaqua in der Region 

Trentino waren Austragungsorte der 

Sprint-Staffel Italienmeisterschaften und 

der Coppa Italia Long. An beiden Veranstaltungen 

nahm der Sportclub Meran 

mit einigen Athleten der Sektion Orientierungslauf 

teil. 

Der Staffel-Wettkampf fand in einem 

alten, sehr verwinkelten Dorf statt. Der 

dort gesteckte Parcour wies einige Tücken 

auf, die berücksichtigt werden mussten. 

Deshalb geschah es, dass während des 

Rennens einige Staffeln aufgrund von 

Fehlstempelungen ausschieden. Leider 

übersah auch ein Meraner Läufer in der 

Master-Kategorie einen Kontrollpunkt 

und so wurde leider nichts aus dem erhofften 

dritten Titel in Folge. 

In den Jugendkategorien schlugen sich 

die beiden SCM Junioren-Staffeln mit 

einigen Orientierungslauf-Neulingen 

recht gut. Die Staffel mit Vera Chiusole, 

Julia Gilardi und Jonas Rossignoli durfte 

sich über einen 12. Platz mächtig freuen. 

Am darauffolgenden Tag ging es in den 

Wäldern von Transaqua mit einem Italien 

Cup über die Long-Distanz weiter. Dieses 

eher steile und von Almwiesen und 

Nadelwald geprägte Gebiet kam unseren 

SCM-Athleten sichtlich entgegen und 

sie konnten sich gleich über mehrere Podestplätze 

freuen! Einen 1. Platz gab es in 

der Kategorie W35 durch Heike Torggler. 

Über Platz 2 freuten sich Christine 

Kirchlechner in der WElite und Simone 

Grassi in der M40. Gleich drei 3. Ränge 

erzielten Jonas Sölva (M12), Vera Chiusole 

(W18) und Traudi Von Leon (W55). 

Insgesamt ein tolles und erfolgreiches 

Wochenende für das Meraner Team! 

Toskana-Wochenende 

Am verlängerten Allerheiligen-Wochenende 

fand in der Toskana, genauer in


17 

Bestens gestärkt dank „iltuomuesli“ und voller Vorfreude blickten die Orientierungsläufer 

dem Rennen entgegen. 

Montalcino und in den umliegenden 

Dörfern, ein mehrtägiges internationales 

Orientierungslauf-Meeting statt. Zudem 

zählten zwei Läufe zur italienischen 

Sprint-Race-Tour und zudem fand das 

Finale des diesjährigen Italienpokals statt. 

Zur Einstimmung auf ein spektakuläres 

Wochenende fand am Freitagabend ein 

Nachtlauf statt. Gestartet wurde nach 

Einbruch der Dunkelheit. Neben dem 

Kompass war dieses Mal die Stirnlampe 

das wichtigste Hilfsmittel für die Läufer. 

Spannend war der Lauf allemal, auch 

wenn die jungen SCM-Athleten mit dem 

Format zu kämpfen hatten und abzustempelnde 

Kontrollpunkte übersahen. 

Bedauerlicherweise kamen sie um eine 

Disqualifikation nicht herum und wurden 

aus der Wertung genommen. 

Am Samstag ging es mit einem Lauf in 

S. Giovanni d’Asso, einem typischen 

toskanischen Weindorf, weiter, während 

am Sontag der Finallauf in Montalcino 

stattfand. Nachdem die heimischen Athleten 

sich am Vortag noch mit regionalen 

Schmankerln gestärkt und zur Ruhe in 

einem wunderschönen alten Bauernhof 

gelegt hatten, konnte der Wettkampf losgehen. 

Zudem konnten sich die SCM- 

Sportler auf die kraftvolle Unterstützung 

des „importierten“ Müslis von „iltuomuesli“ 

zählen. 

Der Bahnleger hatte sich einige kniffelige 

Routenwahlen ausgedacht und die Stadt 

selbst war ohnehin eine super Kulisse für 

einen spannenden Wettkampf. 

Die Ergebnisse waren teils sehr gut, teils 

unter den Erwartungen von einigen Startern. 

Insgesamt war das Wochenende von 

lebhaften Diskussionen über Routenwahlen, 

aber auch von einer guten Stimmung 

innerhalb der Gruppe geprägt. 

Die SCM-Athleten staunten über die Schönheit der Toskana und waren in einer ruhigen Unterkunft (r.) untergebracht.


Sektion MmB 

Sponsorvertrag für drei Jahre verlängert 

Raiffeisenkasse Algund steht Sektion MmB weiterhin finanziell zur Seite 

Anfang Oktober ereilte die Sektion eine 

sehr erfreuliche Nachricht. Der bereits 

bestehende Vertrag mit der Raiffeisenkasse 

Algund, einem langjährigen Partner 

der Sektion, wurde für weitere drei Jahre 

verlängert. Auch die Konditionen wurden 

im Vergleich zum alten Sponsorvertrag 

nicht geändert. Durch die somit erlangte 

Planungssicherheit kann die Sektion 

voller Tatendrang in die Umsetzung ihrer 

Projekte gehen. Der Vertrag wurde in 

den Räumlichkeiten der Raiffeisenkasse 

Algund unterschrieben. Direktor Arthur 

Lechner, Firmenberater Manuel Venturi 

sowie der Präsident des Sportclub Meran 

Karl Freund und Sektionsleiter Hansjörg 

Elsler waren bei der Vertragsunterzeichnung 

anwesend. 

Der Sektionsleiter zeigte sich sichtlich 

erfreut, da sich die Sponsorensuche für 

Südtiroler Sportvereine weit schwieriger 

gestaltet als noch vor einigen Jahren. Die 

Athletinnen und Athleten der Sektion 

werden bei ihren sportlichen Auftritten 

in Südtirol aber auch darüber hinaus das 

Logo der Raiffeisenkasse Algund auf ihrer 

Wettkampfkleidung anbringen. 

Die Sektion Sport für Menschen mit Behinderung 

bedankt sich recht herzlich bei 

der Raiffeisenkasse Algund für das Vertrauen 

in die ihre Sektionstätigkeit. 

Die Raiffeisenkasse Algund und die Sektion Mmb des Sportclub Meran freuen sich 

weiterhin auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit: Manuel Venturi, Hansjörg Elsler, Karl 

Freund und Arthur Lechner (v.l.n.r.) 

Platz für 

Flexibilität. 

Zum Beispiel unterwegs. 

Und was ist dir wichtig? 

Reden wir drüber. 

Werbemitteilung 

Kontostand prüfen, Handy aufladen, Sofortüberweisung … 

Erledige jederzeit und überall deine Bankgeschäfte. 

Wir bieten dir digitale Dienstleistungen und entwickeln sie 

ständig weiter: Raiffeisen-App, Jiffy, kontaktlos zahlen. 

Deine Flexibilität ist uns wichtig. Reden wir drüber. 

www.raika.it


19 

Gemeinsam Radparcours gemeistert 

22. Internationales Radkriterium in Kastelbell ein voller Erfolg 

Meisterten gemeinsam mit Bravour die Radparcours in Kastelbell: Athleten, Eltern und 

Betreuer der Sektion MmB. 

Auch dieses Jahr haben einige Athleten 

der Sektion Sport für Menschen mit Behinderung, 

zusammen mit Eltern und 

Begleitern, an der 22. Ausgabe des internationalen 

Radkriteriums in Kastelbell/ 

Taschars teilgenommen. Wie bereits seit 

über 20 Jahren wird dieses Radkriterium 

vom Referat Behindertensport des VSS 

für Gruppen mit verschiedenen Behinderungsformen 

organisiert. Die Athleten 

können in verschiedenen Kategorien mit 

den Fahrrädern an den Start gehen und 

die unterschiedlichen Strecken bewältigen. 

Die Athleten der Sektion MmB 

des Sportclub Meran haben wiederum 

bewiesen, dass auch im Sommer bzw. 

Herbst die Kondition stimmte und sie 

keine Probleme bei der Bewältigung der 

Strecken hatten. Auch die Eltern/Betreuer 

konnten in den Gästekategorien ausgezeichnete 

Platzierungen erreichen. Bei 

der anschließenden Preisverteilung, die 

wie immer im Sportzentrum „Schlums“ 

stattfand, wurden alle Teilnehmer nicht 

nur mit Preisen ausgezeichnet, sondern 

auch hervorragend verköstigt. Es war 

wie jedes Jahr eine sehr gelungene Veranstaltung 

und die Sektion bedankt sich 

auf diesem Wege bei den Veranstaltern. 

Athleten, Eltern und Betreuer haben sich 

bereits nach der Veranstaltung für eine 

Teilnahme im Jahr 2019 ausgesprochen. 

Die Teilnehmer des Int. Radkriteriums 

freuten sich über die tollen Preise seitens 

des Veranstalters. 

Für alle Skifahrer der 

Sektion SMmB: 

Die beiden Skitrainer Maria und 

Karl erwarten alle Interessierten, 

insofern die Schneeverhältnisse 

es erlauben, am Samstag, den 15. 

Dezember 2018 um 10.00 Uhr 

am üblichen Treffpunkt auf Meran 

2000 zum Trainingsbeginn! Die 

Sektion freut sich, wenn alle vollzählig 

beim Start mit dabei sind! 

Sollten neue Skifahrer/Innen interessiert 

sein mitzumachen, dann 

können sie sich beim Sektionsleiter 

Hansjörg (335/5631131) vorab 

telefonisch melden. 

Für interessierte 

Badmintonspieler 

der Sektion SMmB: 

Trainer Alex macht jeden Dienstag 

von 18.00 bis 19.15 Uhr in der 

Turnhalle des Sozialwissenschaftlichen 

Gymnasiums in der Meraner 

Galileistrasse eine Trainingseinheit 

für Athleten/Innen mit und ohne 

Behinderungen. Sollte jemand 

noch interessiert sein, einmal in 

diese Trainingseinheit „hinein zu 

schnuppern“ bzw. mitzumachen, 

dann kann er/sie sich beim Sektionsleiter 

Hansjörg (335/5631131) 

telefonisch für eine Terminvereinbarung 

melden. 

Elektro HOWA 

OHG 

Tel. 0473 44 03 50 - J-Weingartner-Str. 39 - 39022 Algund 

· Reparatur und Verkauf · Elektro-Haushaltsgeräte 

· TV-Color / Video-Radio-Antennenbau 

EP: ElectronicPartner


Sektion Kanu 

Sommer im Zeichen der Jugend 

Trainingscamp in am Caldonazzosee und in Valstagna 

Auf dem Caldonazzosee feilte der Nachwuchs 

eifrig an der Eskimorolle. 

Der Kanusport in Meran erfreut sich derzeit 

immer größerer Beliebtheit. In den 

Frühlings- und Sommermonaten wurden 

Kanukurse abgehalten und dieser Freiluftsport 

25 Kindern und Jugendlichen 

nähergebracht. Die Kanuneulinge wurden 

anschließend im Trainingskanal in 

Marling zweimal die Woche betreut und 

für das Sommer-Camp, ein Highlight der 

Nachwuchstätigkeit, vorbereitet. 

Fünf Tage paddeln, paddeln, paddeln 

und immer lächeln stand auf dem Programm. 

Das Camp begann im “Kanal” 

mit Paddeltechnik, Spielen und jeder 

Menge Flussschwimmen. Bald legten 

die Neulinge die Angst vor den “großen” 

Wellen in der Etsch ab und hatten regelrecht 

Spaß daran. 

Trotz der Mittagshitze im August genossen 

alle Beteiligten die Grillspezialitäten 

am offenen Feuer und die Abkühlung 

war nur vier Meter weit entfernt. 

Abends waren die Teilnehmer in Zelten 

im Bootshaus untergebracht, wo es ihnen 

an Nichts fehlte. Nach dem gemeinsamen 

Kochen und Essen erfolgte die geplante 

Videoanalyse des Trainings. 

Nach zwei Tagen Abenteuer zu Hause, 

wurden drei Busse und einen Hänger mit 

Booten beladen und es ging Richtung 

Caldonazzosee zum Chillen und Training 

der Eskimorolle und weiter nach Valstagna 

in die Valsugana, einem der besten 

Trainingsgebiete in Italien. 

Wichtige Tipps erhielten die Athleten von 

ihrem Trainer Stefan Senoner. 

Die Athleten fanden ideale Trainingsbedingungen 

vor. Stehwasser zum Eskimotieren, 

Wellentraining im auslaufenden 

Flachwasser, Trainingstore im ruhigen 

Fließgewässer bis hin zum Walzentraining 

und Tore im Wildwasser. Begeistert waren 

die Kanu-Schützlinge von der Vielfalt der 

Möglichkeiten und machten große Augen 

als sie erfuhren, dass sich hier bereits 

Olympiasieger im Kanuslalom wie Pierpaolo 

Ferrazzi 1992 (Bruder von Urbano 

Ferrazzi / SCM Triathlon) und Daniele 

Molmenti 2004 vorbereiteten. 

Am letzten Tag konnte das Trainingscamp 

bei Sonnenschein mit einer Flussabfahrt 

durch die landschaftlich wunderschöne 

Valsugana erfolgreich abgerundet 

werden. Die „Brenta“ verläuft hier friedlich 

und still und bietet viel Platz zum 

Picknicken. Viele Schaulustige bewunderten 

die Bootsfahrt der SCM-Nachwuchsathleten. 

Dieser Augenblick stellte 

für alle einen kleinen Moment des Jubels 

und der Erinnerung an ein paar richtig 

coole Tage dar. 

Ein großer Dank gilt auch den Eltern, die 

alle Athleten kulinarisch verwöhnten und 

zur Mithilfe beim Kochen animiert haben. 

Kompliment auch an die Begleiter 

aus dem Jugend-Racingteam Paul Tirler, 

Jonas Walter, Martin Torggler und Elias 

Kuen, die hier zum ersten Mal in die Rolle 

des Trainers schlüpfen konnten. 

Der Grillspaß unter Trainingskollegen 

kam nicht zu kurz. 

DE NOIA MECENERO 

CLAUDIO & Co. s.a.s 

Fischhandlung - Geflügel 

Eier - Wild 

Commercio pollame - uova 

pesce - selvaggina 

Via Mainardo 5 - Mainhardstr. 5 

Tel. 0473 231999 - Fax 0473 233645 

Meran - Merano 

Die Teilnehmer des Trainingscamps auf Entdeckungstour durch den Canyon der Brenta.


21 

Kanusport von der Pike auf gelernt 

Nachwuchsgruppe paddelt ungebremst zu sportlich großen Erfolgen 

Die intensive Aufbauarbeit der letzten 

Jahre trägt langsam Früchte. Dank dem 

engagierten Einsatz der routinierten Jugend-Betreuer 

Stephan Zipperle, Stefan 

Senoner und Walter Weger erfreut sich 

die Sektion Kanu einer ansehnlichen Jugendgruppe. 

Beflügelt durch die diesjährigen Erfolge 

der Spitzenathleten konnten die rund 20 

Nachwuchspaddler zwischen 8 und 16 

Jahren zum Saisonsausklang beachtliche 

Erfolge bei nationalen und regionalen 

Wettkämpfen verzeichnen. So gewannen 

Elias Kuen, Niklas Pöhl und Paul Tirler 

Anfang September in Valstagna, nahe 

Bassano, sensationell den U16-Italienmeistertitel 

im Teamlauf. Auch die junge 

Kanutin Tamara Drescher und Emil Belasi 

überzeugten in derselben Altersklasse 

mit ansehnlichen Leistungen. So siegte 

Tamara Drescher bei der Regionalmeisterschaft 

in Torbole. Eine Woche zuvor 

hatten Jonas Walter mit Emil Belasi und 

Niklas Pöhl in der Kategorie U18 den 

Regionaltitel im Teamrennen gewonnen. 

Bei den jüngeren Jahrgängen erreichte 

Gregorius Garber in Sacile bei Udine in 

der Klasse U14 den hervorragenden 3. 

Platz, Alex Guerrini wurde 5. und Julian 

Schermer kam auf Platz 12. Im Teamlauf 

schafften es die drei letzteren auf Rang 3. 

Von sich aufhorchen ließen beim Slalom 

im Städtchen Sacile auch die jüngsten 

Slalom-Begeisterten Lars Senoner, Marian 

Drescher, Alex Brunner, Noah Schwazer, 

Annika Senoner, Matthias Pichler 

und Luan Mayer, welche in ihrer Klasse 

Die Jüngsten stehen den Großen beim 

Jubeln in nichts nach.


die Plätze 1 bis 5 sowie 9 und 10 erreichten. 

Das Training für die nächste Rennsaison 

ist bereits gut angelaufen. Auf dem 

Programm stehen Slalomtraining, Kraftund 

Fitnesstraining sowie das Erlernen 

der „Eskimo Rolle“ im Hallenbad. Seit 

kurzem konnte Sofia Carlone als Betreuerin 

für das Fitnesstraining der Jugendlichen 

gewonnen werden. 

„Unser wichtigstes Ziel ist es, dass die 

Jugendlichen Sport betreiben und dabei 

Spaß haben. Die Freude am Sport ist 

die wirkungsvollste Triebfeder für das Erreichen 

sportlicher Ziele und wir helfen 

den Jugendlichen dabei“, meinte Trainingskoordinator 

Walter Weger. 

Für das kommende Wettkampfjahr ist 

also mit einer regen Tätigkeit in den jüngeren 

Kategorien zu rechnen. 

Die Italienmeister im Teamlauf der U16: (v.l.) Niklas Pöhl, Paul Tirler und Elias Kuen 

Sektion feiert sehr erfolgreiches Sportjahr 

Ehrungen der WM- und EM-Medaillen im Bootshaus 

Mitte September wurden im Bootshaus 

die Brüder Jakob und Matthias Weger 

für ihre Erfolge bei der U23-Weltmeisterschaft 

sowie die Cousins Valentin und 

Jakob Luther für die Medaillen bei der 

U18-Europameisterschaft geehrt. 

In Anwesenheit vieler Ehrengäste erhielten 

die jungen SCM-Athleten eine 

Auszeichnung. Lobende Worte sprachen 

Sektionsleiter Heinz Luther, SCM-Präsident 

Karl Freund und Trainer Walter Weger 

aus. Auch Bürgermeister Paul Rösch 

und Sportstadträtin Gabi Strohmer nahmen 

sich Zeit, persönlich zu gratulieren. 

Anwesend unter den Ehrengästen waren 

auch Landesrat Arnold Schuler und 

Landtagsvizepräsident Thomas Widmann, 

Gemeindereferentin Margareth 

Kofler aus Schenna sowie der Kommandant 

der Bezirkskompanie der Carabinieri 

Aldo Ciurletti. 

Nach einem kurzen Video mit bewegenden 

Ausschnitten der Slalomläufe wurden 

die Athleten für nachstehende Erfolge 

prämiert: 

• Jakob Weger: Gold im Kajak Einer 

Einzel bei der U23-WM sowie Silber 

im Teamlauf mit Italien bei der U23- 

WM 

• Matthias Weger: Bronze bei der U23- 

WM im Teamlauf mit Österreich 

• Valentin und Jakob Luther: Silber bei 

der U18-EM im Teamlauf mit Italien 

Der frischgebackene Weltmeister Jakob 

Weger hat mit seiner Glanztleistung 

in Ivrea erstmals in der Geschichte des 

Meraner Kanusports einen Einzel-WM- 

Titel für den SCM geholt! 

Im Jahre 2012 hatte Lukas Mayr WM- 

Gold im U23-Teambewerb gewonnen. 

Mit den drei WM- und den zwei EM- 

Medaillen in der Königsdiziplin K1 ist 

dieses Jahr zudem das bisher erfolgreichste 

Wettkampfjahr des SC Meran im 

olympischen Kanuslalom. 

Die Erfolge der vier SCM-Athleten werden 

die zahlreichen jungen Nachwuchspaddler 

sicherlich weiter beflügeln. 

Landesrat Arnold Schuler und der ehemalige Landtagsvizepräsident Thomas Widmann 

freuten sich mit den jungen Kanuten über die Erfolge der Sektion. 

WIR stärken DIR 

den Rücken 

Kurt Brantsch 

Tobias & Michael Strobl 

Meran – Maiacenter Gampenstraße 99 F 

Schlanders – Haupstr. 14 

Tel. 0473 491100 Fax 0473 491101 

info@svd.it 

www.svd.it


23 

Sektion Leichtathletik 

Lisa Kerschbaumer U16-Vizeitalienmeisterin 

Sportclub Meran schickt acht Athleten zu nationalen Meisterschaften 

Anfang Oktober fand in Rieti die Italienmeisterschaft 

der Kategorie U16 statt, 

bei der auch acht Athletinnen und Athleten 

des Sportclub Meran am Start waren. 

Den Sprung auf das Podest schaffte dabei 

die für den SCM startende Traminerin 

Lisa Kerschbaumer. Mit einer Zeit von 

3:52.77 zählte sie bereits vor Rennbeginn 

zu den Medaillenanwärterinnen und rangierte 

damit auf Platz 2 der italienischen 

Rangliste. Schneller war in diesem Jahr 

nur die Trientnerin Luna Giovanetti. Das 

Duell über die 1200 Meter Hindernis 

entschied Giovanetti für sich, die sich 

in 3:49.53 Minuten knapp vor Kerschbaumer 

(3:52.74) den Italienmeistertitel 

holte. 

Zum Ausklang der Saison gab es bei der 

U16-Italienmeisterschaft auch noch etliche 

persönliche Bestleistungen der weiteren 

Meraner Athleten. 

Allen Teilnehmern herzliche Gratulation. 

Lisa Kerschbaumer und Hans Ladurner 

hatten nach dem Vize-Italienmeistertitel 

gut lachen. 

Ergebnisse: 

300 m: 

15. Lucia Cattini 43.31 

1000 m: 

10. Maddalena Melle 3:06.97 

2000 m: 

19. Nike Frick 7:07.68 

1200 m Hindernis: 

2. Lisa Kerschbaumer 3:52.74 

3 km Gehen: 

8. Valeria Buglisi 15:11.05 

Staffel 4x100 m: 

5. Südtirol (mit Milla Möseneder 

Frajria) 49.18 

Diskus: 

22. Sarah Unterholzner 21.88 

Kugel: 

15. Jakob Menz 11.52 

U18-Klubmeisterschaft 

Drei Tagessiege durch Falchetti, Buglisi und Gamper 

Neben dem A-Finale der besten zwölf 

Mannschaften Italiens kämpften die Athletinnen 

des Sportclub Meran im Kreis 

Nord-Osten in Bovolone um die Plätze 

13 bis 60. Die Meranerinnen zeigten 

nahe Verona eine starke Mannschaftsleistung. 

Mit drei Tagessiegen und zwei weiteren 

Podestplätzen reichte es schließlich 

für den siebten Schlussrang des Kreises 

Nord-Osten. Martina Falchetti gewann 

den 1500-m-Lauf in 4:56.97 Minuten. 

Die 16-jährige Grödnerin verpasste ihre 

Bestzeit um knapp vier Sekunden. Über 

3000 m musste sich Falchetti nur Ilaria 

Bruno aus Pordenone geschlagen geben. 

Den zweiten Meraner Sieg fuhr Maia 

Gamper ein, die im 100-m-Hürdenlauf 

in 16.49 Sekunden am Ende ganz oben 

NEU: auch 

für Day Hospital 

Polizze H plus 

die Krankenhausversicherung 

für Tagegeld oder Spesenrückerstattung 

Die Informationsbroschüre (inklusive des vorvertraglichen Informationsblattes und der 

Versicherungsbedingungen) liegt zur Einsicht bei unseren Beratern und in allen unseren 

Filialen auf bzw. ist unter www.volksbank.it abrufbar. 

www.volksbank.it


stand. Im 400-m-Hürdenbewerb verpasste 

sie das Podest nur hauchdünn und 

musste sich mit Rang 4 begnügen. 

Den Meraner Hattrick komplettierte die 

Geherin Sara Buglisi. Über 5000m ließ 

sie in 26:14.48 Minuten Konkurrentin 

Ivo Soko aus Triest hinter sich. Zwei 

Bronzemedaillen holten Emma Garber 

und Marie Gruber. 

Garber stoppte die Zeitmessung über 

2000m Hindernis nach 7:54.53 Minuten, 

Gruber stieg im Kugelstoßen mit 

11.72 m auf das Podest. 

Der Sieg im B-Finale Nord-Osten ging 

an die Trientnerinnen der Quercia 

Trentingrana, die sich mit 152 Punkten 

vor Team Treviso (144) und Atletica Malignani 

Libertas (140) behaupten konnten. 

Trainer Hans Ladurner zeigte sich erfreut über die Leistungen seiner Athleten. 

Landesmeister im Berglauf gekürt 

Sportclub Meran belegt in der Mannschaftswertung Rang zwei 

Der Berglaufnachwuchs beeindruckte durch eine starke Mannschaftsleistung bei der 

Etappe in Deutschnofen. 

In Laag wurde das letzte Rennen der 

Jugend-Berglaufserie ausgetragen und die 

Landesmeister 2018 ermittelt. Gewertet 

wurden vier von sechs Läufe, deshalb 

fielen auch Spitzenläuferinnen wie jene 

vom SC Meran, Lisa Kerschbaumer, 

Emma Garber oder Martina Falchetti, 

gar nicht in die Wertung, da sie meistens 

bei Großveranstaltung im Einsatz standen. 

Dennoch schafften es viert Athleten 

des Sportclub Meran beim Abschluss der 

Berglauf-Serie auf das Podest. In der Kategorie 

U14 Buben belegten Valentino 

Melle und David Agethle Rang 2 und 

3. Bei den Mädchen der Kategorie U16 

kürte sich Emily Vucemillo zur Landesmeisterin. 

Carolyn Marie Platzer wurde 

hinter der Sarnerin Lisa Thaler Dritte. 

In der Mannschaftswertung musste 

sich der Sportclub Meran nur dem LG 

Schlern geschlagen geben. 

SCHLOSSWEG 4A 

HAUPTSTRASSE TEL. 0473 9236726 

39019 DORF TIROL 

TEL. 0473 923268 

HAUPTSTRAßE 6 

TEL. 0473 923268 

Das Neueste 

für Sport und Freizeit! 

RENNWEG 41A 

39012 MERAN 

TEL. 0473 230910


25 

Sektion Leichtathletik - Masters 

WM-Edelmetall für Ingeborg Zorzi 

Platz zwölf für SCM-Frauen beim Finale der Klubmeisterschaften 

Mehrkämpferin Ingeborg Zorzi gewann 

bei der WM der Kategorie Masters, die 

vom 4. bis 16. September in Malaga/Spanien 

stattfand, zwei Medaillen. 

Trotz eines Sturzes beim ersten Wettbewerb 

des Siebenkampfes, konnte sie sich 

durch besonders gute Leistungen bei den 

restlichen 6 Disziplinen noch mit der 

Bronzemedaille belohnen. Sie schloss den 

Siebenkampf mit stolzen 4.722 Punkten 

ab. Ohne Sturz wäre der zweite Platz 

drinnen gewesen. 

Die zweite Bronzemedaille erkämpfte sie 

sich im Hochsprung mit einer Höhe von 

1,18 m. 

Gleichzeitig verbesserte sie zwei Italienrekorde 

der Kategorie W70: im Hochsprung 

mit 1,18 m und im Speerwurf 

mit 19.54 m. 

Klubmeisterschaft 

Am letzten Wochenende im September 

hat die Damenmannschaft beim Finale 

der Klubmeisterschaften in Modena alles 

gegeben und das bestmögliche Ergebnis 

erzielt. Bei der Qualifikation im Frühling 

in Meran schafften es die SCM-Athletinnen 

lediglich auf Rang 24. Dieses Ergebnis 

entsprach nicht den Ansprüchen der 

Damenmannschaft und so steigerten sie 

sich in Modena mit 1140 Punkte auf den 

12. Platz. 

Foto: U.N.V.S. 

Glänzte bei der Weltmeisterschaft in 

Malaga (Spanien) wie des Öfteren durch 

ihre Vielseitigkeit: SCM-Masterathletin 

Ingeborg Zorzi. 

Die Damenmannschaft verbesserte sich bei der Klubitalienmeisterschaft in Modena um 

insgesamt zwölf Plätze. 

www.vitaplus.it 

Orthopädische Hilfsmittel für Sportler 

■ Schuhe & Einlagen ■ Wäsche & Bademoden ■ Bandagen & Orthesen ■ Rehabilitation und Mobilität ■ Pflege zu Hause 

MERAN 

Otto-Huber-Str. 78-80 - T 0473 055730 

MERAN 

Max-Valier-Str. 3/A - T 0473 272727 

BRIXEN 

Regensburger Allee 14 - T 0472 831066 

Vitaplus_Sportclub_186x62mm-Dezember def.indd 1 27.10.16 08:58


Sektion Handball 

Black Devils im Aufwind 

Meraner zeigen Steh-auf-Qualitäten und gewinnen Derby gegen Brixen 

Christian Raffl war zu Saisonstart ein starker Rückhalt für die erste Mannschaft. 

waren Max Prantner, Davide Campestrini 

und Alex Freund zur Jugend-Olympiade 

nach Argentinien aufgebrochen 

und fehlten somit beim Spiel in Triest. 

Dafür war Emir wieder dabei, zeigte eine 

eindrucksvolle Leistung und führte die 

Jungs zusammen mit dem grandiosen 

Tormann Christian Raffl zu einem Unentschieden. 

Noch besser lief es dann 

beim Nachholspiel in Brixen. In Bestbesetzung 

konnten die Meraner das wie 

immer heiß umkämpfte Derby mit 25:22 

für sich entscheiden und zeigten so, dass 

sie sich vor keiner Mannschaft verstecken 

müssen. Auch das letzte Heimspiel gegen 

Cingoli wurde gewonnen. 

Auf dieser Leistung kann die Mannschaft 

aufbauen und so vielleicht mehr als nur 

das Minimalziel Klassenerhalt schaffen. 

In der letzten Saison konnte die erste 

Mannschaft von Handball Meran sich 

für den einheitlichen Spielkreis der italienischen 

Serie A qualifizieren. Dort 

kämpft der Kader unter der Führung von 

Miljian Gagovic nun als eine der jüngsten 

Mannschaften der Liga gegen die besten 

italienischen Teams. Einzige Neuzugänge 

sind junge Meraner Nachwuchsspieler, 

die auch noch in den Jugendkategorien 

U17, U19 und U21 spielen. Aus beruflichen 

Gründen nicht mehr dabei ist hingegen 

Stefan Stecher. 

Die Mannschaft um Kapitän Christian 

Raffl begann beim Auswärtsspiel in Gaeta 

mit einem knappen Sieg. Ohne den einzigen 

Legionär Emir Suhonjic, der nun 

schon die dritte Saison für Meran spielt, 

erlitten die Black Devils in der Folge drei 

Niederlagen. Trotzdem ließen sie sich 

nicht entmutigen. In der Zwischenzeit 

Das Meraner Urgestein Hannes Gufler beim Torabschluss. 

mendinidesign | n-project.com 

sonntags 

frühstück 

cafeteria erb: neu im herzen merans Freiheitsstr. 46, Mo - Fr 7.00 - 19.00 | Sa 7.00 - 18.00 | So 8.00 - 13.00 

www.erbbrot.it 

Erb Anz_Sportclub-aktuell-186x62mm-Cafeteria-def.indd 1 12.04.18 15:15


27 

U21 schafft Qualifikation für IM 

Ersatzgeschwächte Meraner schaffen Sprung unter die Top 12 

Kleine aber feine Truppe: die Meraner qualifizierten sich trotz Personalmangels für die 

Italienmeisterschaft 2019. 

Drei Spiele, drei klare Siege. Die U21- 

Junioren von Handball Meran Alperia 

sind ihrer Favoritenrolle in der Vorrunde 

der Italienmeisterschaft in Torri gerecht 

geworden. 

Nach den Kantersiegen gegen Gastgeber 

Torri (37:24) und gegen Mondo Sport 

Belluno (45:19) waren die „Black Devils“ 

auch im Kampf um den Gruppensieg gegen 

den Nachwuchs von Rekordmeister 

Triest ungefährdet. Mit 25:20 gewann die 

Mannschaft von Trainer Jürgen Prantner 

das Prestigeduell und führte kurz vor 

Schluss sogar mit 23:14. 

Meran und Triest qualifizierten sich für 

die Hauptrunde. Vom 25. bis 28. April 

2019 geht es bei einem Vierer-Turnier 

gegen Cassano und Romagna Imola um 

die direkte Qualifikation für das Viertelfinale 

der Italienmeisterschaft. Bei der 

Endrunde der besten 12 Teams vom 30. 

Mai bis 2. Juni 2019 ist Titelverteidiger 

Meran sicher dabei. 

Prantner war mit „nur“ elf Feldspielern 

und zwei Torhütern nach Torri gefahren, 

da Alex Freund, Marko Stamenkov und 

Darko Duric verletzt nicht dabei sein 

konnten. Aaron Durnwalder fuhr zwar 

mit, kam aber nie zum Einsatz, da auch 

er angeschlagen war. Davide Campestrini 

kam in den Spielen zwei und drei nicht 

mehr zum Einsatz, da auch er leicht angeschlagen 

war. Daher hatte Prantner nur 

mehr neun Feldspieler zur Verfügung. 

Max, Leo und Davide schreiben Geschichte 

U18-Nationalmannschaft qualifiziert sich für EM 

Die italienische U18-Handballnationalmannschaft 

hat Geschichte geschrieben. 

Die jungen „Azzurri“ mit den Meranern 

Max und Leo Prantner, sowie Davide 

Campestrini haben erstmals in der Geschichte 

des Handballsports die EHF 

Championships gewonnen und sich somit 

für die Europameisterschaften qualifiziert. 

Nur der Sieger dieser Meisterschaft darf 

Die Brüder Leo (l.) und Max Prantner 

(r.) trugen wesentlich zum Erfolg bei. 

Die Nationalspieler feierten ausgelassen die Qualifikation für die Europameisterschaften 

im Jahr 2020. 

im Jahr 2020 an der effektiven Europameisterschaft 

teilnehmen. Nach Siegen in 

der Vorrunde gegen Finnland, Griechenland, 

Georgien und Weißrussland besiegte 

die italienische Nationalmannschaft 

im Halbfinale auch die Schweiz mit 

29:23 Toren. Im Finale hieß der Gegner 

erneut Weißrussland, der mit 31:26 klar 

bezwungen wurde.


Starker Auftritt der Handballjugend 

U14-Spielgemeinschaft Schenna/Meran bei Coni-Trophy auf dem Podest 

Spielerinnen und Spieler des ASV Schenna und Handball Meran Alperia vertraten 

Südtirol bei der Coni-Trophy in Rimini. 

Nach dem Sieg im Qualifikationsspiel 

gegen den SSV Brixen konnte die U14- 

Mixed-Mannschaft, bestehend aus den 

Mädchen des ASV Schenna und den Meraner 

Handball Burschen, vom 20. bis 22. 

September am Mega-Event Coni-Trophy 

in Rimini teilnehmen. Bei der jährlich 

stattfindenden Veranstaltung mit 3300 

Teilnehmern aus den verschiedensten 

Sportarten vertrat die von Trainer Martin 

Prantl betreute Mixed-Mannschaft 

das Land Südtirol. Nach einem Durchmarsch 

in der Vorrunde und im Viertelfinale 

traf das Team im Halbfinale auf 

den späteren Turniersieger Lions Teramo 

(Abruzzen) und unterlag. Im kleinen Finale 

konnte sich die Mannschaft mit einer 

starken Leistung und einem Ergebnis 

von 28:21 gegen Conversano (Apulien) 

durchsetzen. Als Belohnung winkte die 

hart verdiente Bronzemedaille. 

Sektion Tischtennis 

Erfreuliche Mannschaftsleistung bei Saisonstart 

Azzaro erzielt Podestplatz in Eppan – qualitativ hochwertiges Nachwuchstraining 

Beim ersten landesweiten Turnier des nationalen 

Tischtennisverbandes FITET in 

Eppan haben die Zöglinge der Sektion 

Tischtennis des Sportclub Meran einen 

beachtlichen Erfolg eingefahren. Alessandro 

Azzaro erreichte den 2. Rang und 

Arthur Pichler komplettierte das starke 

Abschneiden der Mannschaft mit Platz 4. 

Beide mussten sich in der Qualifikationsrunde 

und in den Viertel- und Halbfinalspielen 

Gegnern stellen, die laut der 

aktuellen FITET-Rangliste nach Punkten 

wesentlich stärkere Spieler sind. Liu 

Tesen traf in der Klasse der Junioren auf 

extrem hochkarätige Gegner, konnte sich 

durch sein konzentriertes Spiel dennoch 

einige wertvolle Punkte sichern. 

Das sehr gute Abschneiden der Tischtennis-Mannschaft 

des SCM ist auf das 

intensive und technisch hochqualitative 

Training unter der Leitung von Vlad Manukyan 

zurückzuführen. Nach diesem 

erfreulichen Saisonstart ist die Mannschaft 

für die weiteren anstehenden Turniere 

sehr gut gerüstet und freut sich auf 

die bevorstehenden Aufgaben. 

Alessandro Azzaro (l.) und Arthur Pichler 

(r.) freuten sich über ihr tolles Abschneiden 

beim Turnier in Eppan.

29 

Sektion Badminton 

Starke Meraner beim Kids Cup 

Geschwister Leni und Karl Ladurner siegen 

Acht Südtiroler Vereine, darunter auch 

der Sportclub Meran, und somit über 80 

Kinder nahmen an der abwechslungsreichen 

Veranstaltung teil. Ermittelt wurden 

die Siegerinnen und Sieger in den Kategorien 

U9, U11, U13 und U17. Dabei 

gab es vier Podestplätze für die Meraner 

Athleten. 

Die Geschwister Leni und Karl Ladurner 

schafften den Sprung auf das oberste Podest 

ihrer Kategorie. Platz 3 erzielte Frieda 

Larcher in der Kategorie U11. Sophie 

Luther erspielte sich in der Kategorie 

U13 den sehr guten 4. Platz. Auch alle 

anderen Meraner Athleten konnten sich 

über hervorragende Ergebnisse freuen 

und hatten jede Menge Spaß beim diesjährigen 

Kids Cup in Brixen. 

Die jungen Nachwuchsspieler zeigten, welch Potenzial in ihnen steckt. 

Dieses Jahr war Brixen der Austragungsort 

für den Kids Cup, bei dem den 

Nachwuchsspielern auf verschiedenster 

Art und Weise die Anforderungen des 

Badmintonsports nähergebracht werden. 

Leni Ladurner 

Parabadminton-Turnier erstmals in Meran 

Sektion initiert neue Veranstaltung für Menschen mit Beeinträchtigung 

auch bei ihrer Anreise unterstützt und 

somit gewährleistet, dass einem spannenden 

Badmintonwochenende nichts mehr 

im Wege stand. 

Athleten, Betreuer und Organisatoren waren mit der Durchführung des ersten Parabadmintonturniers 

sehr zufrieden. 

Ende September wurde in der „J. Wenter 

Turnhalle“ zum ersten Mal ein Parabadminton 

Turnier für Menschen mit Beeinträchtigung 

veranstaltet. Hierbei werden 

die Spielerinnen und Spieler, je nach Beeinträchtigung, 

in verschiedenen Kategorien 

eingeteilt. Athleten aus ganz Italien, 

sowie Vertreter der italienischen Nationalmannschaft, 

kamen voller Erwartung 

nach Meran. Einheimische Athleten waren 

bei diesem neuen Format nicht am 

Start. Gespielt wurde in den Disziplinen 

Einzel, Doppel und Mixed und zwar an 

zwei Tagen. Zudem wurden die Athleten 

Auch in der Kategorie „Mixed“ wurden 

spannende Spiele ausgetragen.


Sektion Bogenschießen 

Bogenschießen für Familien in Amatrice 

Starke Mannschaftsleistung der SCM-Athleten bei Benefizveranstaltung 

72 Pfeile zur Verfügung standen. Hier 

nahmen drei Meraner Bogenschützen 

teil. Matthias Lang siegte in seiner Kategorie, 

Arthur Palla belegte Rang 3 und 

Fabio wurde Vierter. Die anschließenden 

Finalrunden liefen für die Meraner nicht 

nach Plan. Fabio Narducci fiel auf Platz 

5 zurück und sowohl Matthias Lang, als 

auch Artur Palla belegten Rang 4. 

Tolle Anlage, Sonnenschein und Bogenschießen für Familien in Amatrice: Aljoscha, 

Arthur und Matthias genossen das Wochenende in Rovereto (v.l.) 

Am ersten Wochenende im September 

fand in Rovereto ein einzigartiges 70m- 

Round Turnier statt. Neben dem Wettkampf, 

bei dem je nach Kategorie und 

Bogenart auf einer Distanz zwischen 

40m und 70m geschossen wurde, war das 

Turnier gleichzeitig eine Benefizveranstaltung. 

Alle Einnahmen des Startgeldes 

und des anschließenden Festessens spendete 

der Verein „APD Kosmos Rovereto“ 

den Familien in Amatrice, die beim Erdbeben 

im Jahr 2016 alles verloren hatten. 

Am ersten Tag wurden 36 Pfeile geschossen. 

Vier Bogenschützen vom SCM waren 

dabei. Aljoscha Kienzl (Kategorie 

Senior) und Matthias Lang (Kategorie 

U17) belegten jeweils den 2., Fabio Narducci 

(Kategorie Senior) und Arthur 

Palla (Kategorie U14) den 4. Rang. Im 

Anschluss daran fanden die Finalrunden 

statt. Im Duell Bogenschütze gegen Bogenschütze 

ging es darum, mehr Punkte 

als der Gegner zu schießen. 

Aljoscha Kienzl und Matthias Lang belegten 

schlussendlich Platz 3, Fabio Narducci 

fiel auf den 6. Platz zurück. Der 

Jüngste der vier Athleten, Arthur Palla, 

schaffte es bis ins Finale und musste sich 

erst dort geschlagen geben. Er belegte 

den 2. Rang. 

Am Sonntag fand ebenfalls ein 70m- 

Round-Turnier statt, wobei den Athleten 

Italienmeisterschaft 

Matthias Lang hat sich als Einziger für 

die Italienmeisterschaft am letzten Wochenende 

im September in Apulien 

qualifiziert. Bereits drei Tage vorher ist 

er nach Rovereto gereist, um ein letztes 

Training zu absolvieren. Im Anschluss 

fuhr er gemeinsam mit den Bogenschützen 

aus dem Trentino in die nördlich von 

Bari gelegenen Gemeinde Bisceglie, wo 

am Freitag die Qualifikation geschossen 

wurde. Die Finalrunden fanden am 

Samstag und Sonntag in der Hafenstadt 

Trani statt. Leider lief die Meisterschaft 

nicht nach Wunsch für Matthias. Er belegte 

lediglich den 38. Rang und blieb 

auch mit einer Punktzahl von 548 weit 

unter seinen Erwartungen. 

Matthias Lang hat den Fokus bereits auf 

die neuen Saisonziele gerichtet. 

VERKOSTUNG UND VERKAUF 

Mebo Ausfahrt Meran-Süd 

Reichstraße 108 ∙ I-39012 Sinich / Meran 

www.agostinimeran.it


31 

Ein Highlight für alle Bogenschützen am Ende der Saison: das traditionelle Tierscheibenturnier 

Tierscheibenturnier 

Der Abschluss der Outdoor-Saison der 

Sektion Bogenschießen erfolgte mit dem 

traditionellen Tierscheibenturnier auf 

dem Trainingsplatz in der Katzensteinstraße 

in Meran. Auf sieben Tierscheiben 

und drei 3D-Tiermodelle wurden jeweils 

drei Pfeile geschossen. Anschließend 

fuhren die Teilnehmer zum Hofschank 

Unterweiherhof in Fragsburg, wo neben 

der Preisverteilung und dem „Törggeleabend“ 

auch eine kurze Vollversammlung 

der Sektion stattfand. 

Indoor 

Ende September war die Freiluftsaison 

abgeschlossen und die Bogenschützen 

wechselten für das Training und Wettkämpfe 

in die Halle. 

Anfang Oktober fanden bereits die ersten 

Indoor-Turniere statt. In Rovereto starteten 

zwei Meraner Bogenschützen und 

erzielten folgende Ergebnisse: Michele 

Guerrini belegte mit seinem Recurvebogen 

in der allgemeinen Klasse der Herren 

den 2. Rang. Denselben Podestplatz hatte 

Massimiliano Broggi mit dem Blank- 

1. bis 4. November in der Meranarena 

über die Bühne ging. Zum 23. Mal 

wurde der Freundschaftspokal im Gedenken 

an den ehemaligen technischen 

Direktor im Nationalen Eissportverband 

und langjährigen Generalsekretär des SC 

Meran, Eduard Köcher, ausgetragen. Der 

Eiskunstlauf-Pionier, der 1995 gestorben 

ist, hat den Wettbewerb vor 31 Jahren ins 

Leben gerufen. Die Eduard-Köcher-Gebogen 

zu Buche stehen. 

Zwei Wochen später war Mattarello das 

Ziel der Bogenschützen. Hier starteten 

drei Recurvebogenschützen und erzielten 

die nachfolgenden Ergebnisse. In der 

allgemeinen Klasse der Damen belegte 

Serena Fabbricotti den zweiten Rang. In 

den Jugendkategorien erreichten Moritz 

Markart in der Kategorie U17 den vierten 

Rang und Nicola Povic in der Kategorie 

U15 den dritten Rang. 

Die Bogenschützen blicken bereits gespannt 

auf die nächsten Wettkämpfe. 

Sektion Eiskunstlauf 

Freundschaftspokal lockt mehr als 300 Athleten 

Aurora Colaone und Serghej Serradura gewinnen die Eduard-Köcher-Gedächtnis-Trophäe 

Die 31. Auflage des internationalen Eiskunstlauf-Turniers 

„Pokal der Freundschaft“ 

mit mehr als 300 Teilnehmern 

aus fünf Ländern war ein voller Erfolg 

für die veranstaltende Sektion Eiskunstlauf 

des SCM. Der Vorstand der Sektion, 

mit Sektionsleiter Luigi Rossi, und 

viele freiwillige Helfer haben für den 

reibungslosen Ablauf des Marathon- 

Meetings gesorgt, das an 4 Tagen vom 

dächtnis-Trophäe für die beste Athletin 

ging an Aurora Colaone von Ice Skating 

Bozen. Die Gedächtnis-Trophäe für den 

besten Athleten konnte Klaus Köcher, 

einer der beiden Söhne von Eduard Köcher, 

Serghej Serradura von Aosta Skating 

Club überreichen. Den Freundschaftspokal 

für den erfolgreichsten Verein holten 

die Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen 

aus Turin. 

Sportclub-Präsident Karl Freund und Sektionsleiter Luigi Rossi prämierten 

die Erstplazierten. 

Großes Lob galt den zahlreichen Helfern, ohne die der „Pokal 

der Freundschaft“ nicht durchführbar wäre.

OUTDOOR 

EXPERIENCE 

DAS SCHÖNSTE ERLEBT MAN DRAUSSEN 

meran2000.com 

NEU 

WINTER 2018/19 

. Eingefrorene Junior- und Kinderpreise 

. Neue Family Funline 

. Alpin Bob (Sam., Son. und Mon. 11 – 16.30 Uhr) 

. 15.12.2018 Kids Snow Day 

. 31.12.2018 Silvester auf den Pisten 

. 19.01.2019 Super Samstag für Ski-Einsteiger 

. 02.02.2019 Nacht-Rodeln 

. 10.03.2019 Soalrennen 

SCHNEESPASS BIS 

ZUM 24.03.2019

Sportclub Aktuell - Ausgabe Dezember 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?