Frohe Weihnachten Demmin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Montag/Dienstag, 24./25. Dezember 2018<br />
<strong>Frohe</strong>s Fest<br />
Seite 9<br />
Im neuen<br />
Aschenbrödelbuch<br />
können<br />
Sie den Namen<br />
und eine der<br />
vier Haarfarben<br />
auswählen.<br />
Immer wieder zur Weihnachtszeit rauscht die aufgeweckte Märchenprinzessin in einer herrschaftlichen<br />
Kutsche zum Schloss, verdreht dem Prinzen hernach im königlichen Ballsaal gehörig den Kopf und reitet alsbald<br />
mit ihm durch traumhafte Schneelandschaften dem Happy End entgegen ... Genauso mögen es die Fans<br />
der wohl romantischsten Geschichte in der heimeligen Zeit. Denn erst dann kann Heiligabend kommen.<br />
Neubrandenburg. Für alle,<br />
die sich auch nach dem Weihnachtsfest<br />
von Aschenbrödel<br />
verzaubern lassen möchten,<br />
hat sich mecklenbook im<br />
45. Jubiläumsjahr des Filmklassikers<br />
etwas Besonderes<br />
ausgedacht: ein personalisierbares<br />
Buch. Kleine und große<br />
Mädels können jetzt selbst<br />
Aschenbrödel sein. Denn in<br />
dem neuen Märchenklassiker<br />
trägt die Prinzessin ihren<br />
Namen! Damit Träume wie<br />
dieser in Erfüllung gehen, haben<br />
sich Autorin Anne Breitsprecher<br />
und Illustratorin<br />
Stephanie Wunder des märchenhaften<br />
Stoffs angenommen.<br />
Gerlinde Bauszus wollte<br />
von den beiden mehr über die<br />
Entstehung des Buches erfahren<br />
und hat nachgefragt.<br />
Zunächst: Was macht<br />
für Sie den Zauber des Films<br />
„Drei Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel“ aus?<br />
Anne: Für Märchenverhältnisse<br />
ist Aschenbrödel schon<br />
sehr außergewöhnlich. Sie<br />
klettert auf Bäume, reitet,<br />
schießt mit der Armbrust,<br />
veräppelt den Prinzen.<br />
Stephanie: Dazu kommen<br />
die tolle Musik, zauberhafte<br />
Kulissen und<br />
Aschenbrödel<br />
selbst natürlich.<br />
Erzählen Sie doch mal,<br />
wie kam es zu diesem Buch?<br />
Anne: Die Prinzessin fand ich<br />
schon als Kind klasse. Und<br />
wie oft ich den Film „Drei<br />
Haselnüsse für Aschenbrödel“<br />
gesehen habe, weiß ich<br />
gar nicht mehr. Auf jeden<br />
Fall konnte ich fast alle Szenen<br />
mitsprechen. Trotzdem<br />
habe ich mir das Märchen<br />
noch mal ganz genau angeschaut,<br />
bevor ich mich an den<br />
Schreibtisch gesetzt habe.<br />
Wie genau?<br />
Anne: In Zeitlupe! Sechs Stunden<br />
lang! Ich hielt den Film<br />
immer wieder an, um wichtige<br />
Zitate aufzunehmen.<br />
Daran habe ich mich später<br />
orientiert. So finden Aschenbrödel-Fans,<br />
was sie am Film<br />
lieben, auch im Buch wieder.<br />
War sofort klar, wie Sie an<br />
das Schreiben der Geschichte<br />
herangehen möchten?<br />
Anne: Ganz und gar nicht.<br />
Anfangs stand die Frage,<br />
vielleicht eine historische<br />
Textvorlage umzuarbeiten.<br />
Anne Breitsprecher (l.) und<br />
Stephanie Wunder. Foto: M. Reich<br />
Deshalb nahm ich mir die<br />
Ursprungsfassung vor, merkte<br />
aber schnell, dass die gar<br />
nicht so mitreißend war.<br />
Außerdem hatte ich längst<br />
den Film mit allen Sinnen<br />
„eingeatmet“. Während des<br />
Schreibens fragte ich mich<br />
immerzu: Versteht mich ein<br />
Kind? Klingt die Sprache auch<br />
nicht zu gestelzt oder altbacken?<br />
Ich wollte die Geschichte<br />
so erzählen, wie ich mir ein<br />
modernes Märchen vorstelle.<br />
Und wie entstanden<br />
die schönen Zeichnungen?<br />
Stephanie: Bevor ich loslegte,<br />
habe auch ich mir den Film<br />
mehrmals angeschaut und<br />
dabei notiert, welche Bilder<br />
später am besten im Buch zur<br />
Wirkung kommen könnten,<br />
damit die Komposition der<br />
Szenen zur Filmvorlage passt.<br />
Kreieren Sie die Bilder am<br />
Computer oder auf Papier?<br />
Stephanie: Ich zeichne mit<br />
einem digitalen Stift am<br />
Grafiktablet. Das macht mir<br />
am meisten Spaß. Da bin ich<br />
auch mutiger. Einen falschen<br />
Strich auf dem Papier kriegt<br />
man nicht so schnell weg. Mit<br />
dem digitalen Stift kann man<br />
viel mehr ausprobieren.<br />
Nun kennt Aschenbrödel<br />
jedermann aus Büchern<br />
und Filmen. Wo setzt man<br />
da den Zeichenstift an?<br />
Stephanie: Da der Film am<br />
populärsten ist und eine riesige<br />
Fan-Gemeinde hat, habe<br />
ich mich stark an die filmische<br />
Vorlage gehalten. Klar<br />
musste ich auch einiges umstellen<br />
und verändern, aber<br />
im Grunde sind die Schlüsselszenen<br />
erhalten geblieben.<br />
Beim Zeichnen selbst halfen<br />
mir Screenshots.<br />
Wie kamen Bilder und<br />
Geschichte zueinander?<br />
Stephanie: Wir haben besprochen,<br />
welche Szenen unbedingt<br />
ins Buch sollten und<br />
legten los: Anne mit Schreiben,<br />
ich mit der farbtechnischen<br />
Planung. Als ich den<br />
Text las, war ich hin und weg.<br />
Das hat mich beim Zeichnen<br />
regelrecht beflügelt.<br />
Warum Aschenbrödel als<br />
personalisierbares Buch?<br />
Anne: Wir Mädels von mecklenbook<br />
sind Aschenbrödel-Fans.<br />
In einem Weiberhaufen<br />
wie unserem hat jede<br />
einen Bezug zu der frechen<br />
Märchenprinzessin. Für uns<br />
gehört sie einfach zu <strong>Weihnachten</strong>.<br />
Deshalb wollten wir<br />
das Märchen adaptieren und<br />
mit zauberhaften Bildern diese<br />
tolle Geschichte schreiben.<br />
Bleibt eine letzte Frage:<br />
Warum müsste denn<br />
eigentlich der Küchenjunge<br />
Aschenbrödel heiraten?<br />
Anne: Weil er das Rätsel löst.<br />
Auf Aschenbrödels Frage:<br />
„Ein silbergewirktes Kleid<br />
mit Schleppe zum Ball, aber<br />
eine Prinzessin ist es nicht,<br />
mein holder Herr, wer ist<br />
das?“, antwortet der Küchenjunge<br />
– und nicht der Prinz:<br />
„Unser Aschenbrödel!“<br />
Stephanie: Der Prinz ist eben<br />
total verknallt und deshalb<br />
etwas sprachlos. Da muss<br />
man schon ein bisschen nachsichtig<br />
mit ihm sein ...<br />
Kontakt zur Autorin<br />
g.bauszus@nordkurier.de<br />
Einmal in<br />
Aschenbrödels<br />
Schuh schlüpfen …<br />
Das wünschen seit<br />
märchenhaften Zeiten<br />
unzählige kleine und<br />
manchmal auch große<br />
Mädchen.<br />
Der personalisierbare<br />
Märchenklassiker<br />
von mecklenbook<br />
macht es jetzt<br />
möglich!<br />
Einfach unter<br />
www.dasaschenbroedelbuch.de<br />
Namen und Haarfarbe<br />
angeben, Widmung<br />
schreiben, Adresse<br />
eintragen und<br />
abschicken.<br />
Tipp:<br />
Im Lokalfuchsbüro<br />
in Neubrandenburg<br />
(Turmstraße 13) liegen<br />
Musterbücher aus,<br />
zudem gibt es online<br />
eine Buchvorschau.<br />
© 2018, ICESTORM Entertainment GmbH, DEFA-Stiftung<br />
DZ