Iranische Literatur Vorschau 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.sujet-verlag.de<br />
Jene Tage<br />
Jene Tage<br />
von Forough Farrochsād<br />
persisch/Deutsch<br />
Forugh Farrochsād<br />
Gedichte<br />
Lothar Bührmann<br />
Cartoons<br />
Bei diesem Werk handelt es sich um eine Sammlung von Gedichten<br />
aus der Feder von Forough Farrochsād, der bedeutendsten modernen<br />
Dichterin des Irans. In ihrem Werk geht Farrochsād sowohl<br />
gegen literarische als auch gegen gesellschaftliche Konventionen<br />
an und bricht damit sämtliche Tabus. Sie hält die überlieferten Formen<br />
der Lyrik nicht ein und überführt die iranische Lyrik somit in<br />
die Moderne. Ihr Werk verleiht Frauen in der iranischen Männergesellschaft<br />
eine Stimme, indem in ihren Gedichten zum ersten Mal<br />
das Seelenleben einer Frau aus weiblicher Perspektive beschrieben<br />
wird. Dabei bedient sie sich eines nüchternen Realismus und<br />
einer rückhaltlosen Ehrlichkeit. Zum Verlagsprogramm gehören<br />
bereits zwei Ausgaben dieses Gedichtsbandes: Die 4. Auflage<br />
(2016), außerdem eine limitierte, umfangreichere, zweisprachige<br />
Sonderausgabe zum 50. Todesjahr der Lyrikerin (2017).<br />
Aus dem Persischen von Kurt Scharf<br />
Cartoons von Lothar Bührmann.<br />
22<br />
limitierte Auflage!<br />
Lyrik<br />
Gedichte<br />
5. Auflage <strong>2018</strong>|228 Seiten | ISBN: 978-3-944201-92-4 | 24,80 €<br />
1. Aufl. 2017 | 296 Seiten | Persisch/Deutsch | 42,80 €<br />
ISBN: 978-3-96202-007-1
Change language