Kurier_Ausgabe

Kurier zum Sonntag
Breite Str. 4•45657Recklinghausen •Telefon 02365 -1071251•www.kurier-zum-sonntag.de
36. Jahrgang•Ausgabe 6, Samstag, 9. Februar2019
RE
Ehrenring
Banneyer ausgezeichnet
Alois Banneyer, langjähriger
Leiter der theaterpädagogischen
Abteilung der
Ruhrfestspiele, wird der
nächste Träger des Otto-
Burrmeister-Ringes. Seite5
Bildung
Kreis kooperiert
MitUnterzeichnungeiner
Kooperationsvereinbarung
sind der Kreis sowie Stadt
und Hochschule Bochum
nun offizielle Partner von
RuhrFutur. Seite5
Pollenflug
Tipps für Allergiker
Gerade in den Monaten
März und April sorgen blühende
Pflanzen mit ihrem
Blütenstaub für Taschentuchalarm
bei Pollenallergikern.
Seite 6
VEST-WETTER
Samstag
9Grad
Regen
Sonntag
10 Grad
Regen
Mein Wochenende
Thomas Senft
Recklinghausen
„Ichbin gläubiger Christ und
aktivesMitglied derNeuapostolischen
Kirchengemeinde Recklinghausen.
Als ehrenamtlicher
Priester werde ichbeim Gottesdienst
am morgigen Sonntageine
Predigthalten, aufdie ich
michheutevorbereite. Morgen
besuchenwir nach dem Gottesdienst
meinen Bruder. Seine
Frau und er feiern Rubinhochzeit
und somit werden wir den
Tagzusammen verbringen.“
RECKLINGHAUSEN
Schüsse im
„Moondock“
POLIZEI. Am vergangenen
Wochenende sind in der
Recklinghäuser Diskothek
„Moondock“ Schüsse gefallen.
Mit einer Schreckschusswaffe
soll offenbar ein Türsteher
versucht haben, eine
Schlägerei zu beenden. Zunächst
waren laut Polizei einige
Gäste auf der Tanzfläche
verbal aneinandergeraten.
Der vermeintliche Türstehersolldaraufhinversucht
haben, die Beteiligten von
derTanzfläche zu ziehen und
der Disco zu verweisen. Es
entwickelte sich eine Schlägerei.
Dabeizog derManneine
Schreckschusswaffe und
schoss. Dann flüchtete der
Schütze. Bei der Schlägerei
wurden drei Männer (19, 20
und 23 alte Recklinghäuser)
und eine Frau (17-jährige
Recklinghäuserin) leicht verletzt.
Die Ermittlungen dauernan.
KREIS
Brücken
werdenüberprüft
SICHERHEIT. Die Lippe
Wassertechnik GmbH wird
fürden Kreis Recklinghausen
an insgesamt 47Brücken die
Hauptuntersuchung nach
DIN 1076 vornehmen. Zuerst
werden zehn Brücken
untersucht, die von der
Kreisverwaltung mit „Priorität
1“benannt worden sind.
„Das sind jeweils vier Brücken
inHaltern amSee und
Marl und jeweils eine in
Dorsten und Oer-Erkenschwick“,
erklärt Fachdienstleiter
Carsten Uhlenbrock.
Die Liste der Brücken, die
geprüft werden, ist online
verfügbar unter www.kreisre.de/brueckenpruefungen.
„Zukunft im Vest“:
Drei Seiten über zukunftsträchtigeProjekte im Kreis
KREIS. Der „Kohlenpott“ ist Geschichte, die letzte Steinkohle
gefördert. Der Kreis Recklinghausen befindet sich –
wie das gesamte Ruhrgebiet –im Wandel. Wo Mitte des 20.
Jahrhunderts die Zukunft noch „Unter Tage“ lag, setzen
Wirtschaft und Kommunen mittlerweile auf andere Branchen
– auf Chemie, Logistik, Handel und Gewerbe, Dienstleistungen
sowie Tourismus. Ehemalige Zechenstandorte
sind heute Bühne für Kunstund Kultur,wurdenund werden
in Industrieparks umgewandelt. Exemplarisch dafür: Das
geplante Industrieareal gate.ruhr inMarl (Foto unten) und
das „MarktQuartier“ inRecklinghausen, das dem ehemaligen
Karstadt-Haus inder Innenstadt neues Leben einhauchensoll(rechts
oben).Und dreiSchulen im Kreis sind jetzt
in das Pilotprojekt des Landes Talentschulen aufgenommen
worden (links oben). Auf drei Seiten stellt der Kurier zum
Sonntag einige Projekte vor, die die „Zukunft im Vest“ prägen
könnten. Weiter aufden Seiten 7bis 9
—FOTOS: STADTMARL(UNTEN), GRSIMMOBILIEN -
GMBH &CO. KG (RECHTS OBEN);TALENTMETROPO-
LE RUHR (LINKS OBEN)
RECKLINGHAUSEN/DEUTSCHLAND
„Wunschdenken
wird nicht helfen“
Recklinghäuser Energieprofessorsieht
StromversorgungssicherheitinGefahr
Ohne staatliche Eingriffe bei der Absicherung der Energiewende
drohen Ende der 2020er-Jahre Versorgungsengpässe
in der Stromversorgung: Davon ist Prof. Dr. Ralf-Michael
Marquardt überzeugt.
—FOTO: WH/BL
ENERGIE. Die Energiewende
schreitet voran. „Allerdings
müssen in Zeiten der
'Dunkelflaute', wenn zu wenig
Strom aus Sonne und
Wind geliefert wird, vorerst
noch kurzfristig zuschaltbare
Gaskraftwerke einspringen“,
meint Prof. Dr. Ralf-Michael
Marquardt von der Hochschulabteilung
Recklinghausen
der Westfälischen Hochschule,
dessen Spezialgebiet
die Energiepolitik ist.
Da in Zukunft die konventionelle
Stromerzeugung aus
Atom-und Kohlekraftwerken
zurückgefahren werden soll
und der Stromverbrauch beispielsweise
durch mehr Wärmepumpen
und Elektromobilität
steigen wird, sieht er
die Situation jedoch kritisch:
„Bis 2030 könnten trotz weitererFortschritte
inder Speichertechnologie
und bei Flexibilisierung
der Nachfrage
zur Deckung der Spitzenlast
aus nationalen Kapazitäten
rund 20 Gigawatt Leistung
fehlen.“ Das entspreche gut
einem Viertel der gesichert
zur Verfügung stehenden
Kraftwerksleistung.
Einer Studie von Marquardt
zufolge ist das Problem
auch der Bundesregierung
bekannt. Zur Vermeidung
von Versorgungsunterbrechungen
setze diese darauf,
genügend Strom aus
dem Ausland importieren zu
können und vorallem darauf,
dass im Inlandbis dahin neue
Gaskraftwerke die Lücke
schließen. Dass das Ausland
genügend Strom liefert, basiere,
soMarquardt, eher auf
demPrinzip„Hoffnung“.
Insbesondere aber bezweifelt
er angesichts derunzureichenden
Wirtschaftlichkeit
von Kraftwerken, dass der
Binnenstrommarkt genügend
Anreize für Neuinvestitionen
liefert: „Das Vertrauen der
Bundesregierung auf die
Marktkräfte stützt sich auf
Studien, die wichtige investitionshemmende
Aspekte ausgeblendet
haben. Die Politik
muss daher dafür sorgen,
dass die Versorgung mit weiteren
Formen von Reserven
abgefedert wird. Die bisherige
Strategie hat Defizite und
Wunschdenken wird nicht
helfen.“
Bittebeachten
Sie unser
Magazin
im Innenteil.
HERTEN/GELSENKIRCHEN
Stiller
Abschied von
einerLegende
Trauer um Rudi Assauer
FUSSBALL. Die Nachricht
vom Tode Rudi Assauers hat
ganz (Fußball)-Deutschland
in tiefe Trauer versetzt. Die
Manager-Legende des FC
Schalke 04 war am Mittwochnachmittag
im Alter
von 74 Jahren in Herten-
Langenbochum, woAssauers
TochterBettina Michelihren
an Alzheimer erkrankten Vatergepflegt
hatte, verstorben.
Die Modalitäten der Trauerfeier
waren bei Druckbeginn
dieser Ausgabe noch
nicht bekannt. Geplant ist eine
stille Beisetzung imengsten
Familienkreis, Schalke
legt am Arena-Haupteingang
einKondolenzbuchaus.
Nachrufauf Seite12
Trauer: Rudi Assauer ist
verstorben. —FOTO: NBM
KREIS KOMPAKT
Fackelwanderung durch dieHohe Mark
DORSTEN. Im Schein der Fackeln die Hohe Mark in Dorsten
erkunden –das ist am kommenden Freitag, 15. Februar,
möglich. Von 19 bis 21 laden dann Ranger des Regionalverbandes
Ruhr (RVR) zudem besonderen Ausflug ein, der am
RVR-Hof Punsmannstartet.Bis zum12. Februar werdenverbindliche
Anmeldungen unter ( (02369) 984965 oder per
E-Mail an ortenstein@rvr.ruhr entgegengenommen. Kinder
zahlen 5, Erwachsene 8Euro.
Tiertransportunfall hatNachspiel
DATTELN. Am 28.Januarwar einmit 85 Schweinen beladener
Lastwagen an der A2-Abfahrt Datteln-Henrichenburg
umgekippt. Menschen blieben bei dem Unfall unverletzt, allerdingsmusstendreiSchweine
durchdas Veterinäramt noch
an der Unfallstelle getötet werden. Die Tierschutzorganisation
PETA hat gegen die Verantwortlichen des Tiertransports
nun Strafanzeige erstattet, unter anderem wegen Verdachts
des Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz und gegen die
Tierschutztransportverordnung.

Kurier zum Sonntag KREIS Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE2| Seite02
HERTEN/KREIS
Auszeichnung für
soziales Engagement
Ruhrpottheldenverleihen ersten Helden-Award
scher-Lippe-Region Britta
Schneider, ( (0209)
388-104, E-Mail bschneider@ihk-nw.de.
Weitere
Informationen unter
www.ihk-nw.de/schule-betrieb.
SOZIALES. Die prominent
besetzte Benefiz-Fußballmannschaft
Ruhrpotthelden
hat zum ersten Mal ihren
Helden-Award für soziales
Engagement verliehen. Vor
zahlreichen prominenten
Gästen und Geschäftsleuten
derRegionwurdenJournalistin
Dunja Hayali, Comedian
Matze Knop, Schauspielerin
Jutta Speidel und Schauspieler
Martin Brambach inder
Hertener Zeche Ewald mit
demPreis bedacht.
„Ichbin natürlich wahnsinnig
stolz darauf, dass mir der
Preis verliehen wurde, den
ich auch stellvertretend für
die vielen, vielen Leute annehme,
die sich in der Region
sozial engagieren. Wenn
man Prominenz zur Unterstützungsolch
tollerProjekte
nutzen kann, dann ist sie für
was gut“, freut sich Schauspieler
Martin Brambach, der
mit seiner Familie inRecklinghausen
lebt und für seinen
Einsatz für das Kinderund
Jugendhospiz in Recklinghausengeehrtworden
ist.
Die Ruhrpotthelden wurden
vor fünf Jahren von dem
Ex-Schalke-Profi Ingo Anderbrügge
gegründet. Die
Fußballmannschaft, in der
ehemalige Bundesliga-Profispieler,
Prominente und Unternehmer
regelmäßig für
den guten Zweck kicken,
konnte seit Bestehen bereist
zahlreiche soziale Projekte
unterstützen.
Einer derPreisträger:Schauspieler Martin Brambach.
—FOTO: BORIS BREUER_ROBA IMAGES
GLADBECK/ KREIS
FürAusbildungbegeistern
SCHULE/WIRTSCHAFT.
Rund 40 Vertreter von Unternehmen
und Schulen aus
dem Kreis Recklinghausen
trafen sich inGladbeck, um
ihre Erfahrungen im Projekt
„Partnerschaft Schule-Betrieb“
der Industrie- und
Handelskammer (IHK)
Nord Westfalen auszutauschen.
„Durch den Austausch und
die Vernetzung werden die
Partnerschaften nachhaltiger
und konkreter“, ist Katja
Venghaus, IHK-Abteilungsleiterin
Berufsbildung, überzeugt.
Ziel sei es, vom Erfolg
und aus den Fehlern anderer
Projektpartner zu lernen,
neue Ideen zusammeln und
in der Diskussion gemeinsame
Lösungen für spezifische
Projektanforderungen zufinden.
Venghaus: „Ich bin sicher,
dass die hier heute entstandenenKontakteinweitere
Partnerschaften münden
werden. Wichtig ist, dass wir
für jede Schule, die ein Unternehmen
für die Unterstützung
der Berufsorientierung
sucht,den passendenPartner
finden.Unsere Unternehmen
sind dafür offen.“
Hauptziel des IHK-Projektes
„Partnerschaft Schule-Betrieb“
ist es, Unternehmen
bei der Suche nach geeigneten
Auszubildenden und
Schüler bei der Berufsorientierung
zu unterstützen.
IHK-Projektmitarbeiterin
IHK-Netzwerktreffen „Partnerschaft Schule-Betrieb“
Gut vernetzt für die Berufsorientierung: Die IHK-Projektmitarbeiterinnen Britta Schneider (l.) und Inna Gabler (dahinter)
mit Vertretern von Unternehmen und Schulen auf dem Netzwerktreffen des IHK-Projektes „Partnerschaft Schule-Betrieb“
in Gladbeck.
—FOTO: IHK
Britta Schneider: „Die Unternehmen
geben den Schülern
Einblicke indie Arbeitswelt
und entdecken so junge
Talente, für die sie sich ineinem
Bewerbungsverfahren
vielleicht nicht entschieden
hätten.“ Schülerinnen und
Schüler hätten wiederum die
Möglichkeit, ihre Stärken
und Interessen außerhalb der
Schule im Arbeitsalltag zu
entdecken, so Schneider weiter.
Die Kooperationsunternehmen
laden Schüler der
Die IHKNordWestfalen
bietet allen Schulen und
Unternehmen Unterstützung
bei der Anbahnung
vonKooperationenan. Ansprechpartnerin
für das
IHK-Projekt ist in der Em-
INFO
Partnerschulen zu Besichtigungen
ein und geben ihnen
die Möglichkeit, das Unternehmen
und Ausbildungsberufe
durch Praktika, bei Berufsfelderkundungen
oder in
Projektarbeiten näher kennenzulernen.
Mitarbeiter bereiten
sie zudem auf Bewerbungsverfahren
vor.
Seit dem Start des Projektes
2011 wurden im IHK-Bezirk
485 Kooperationen geschlossen,
davon 65 im Kreis
Recklinghausen. „Der Erfolg
des Projektes und auch die
gute Beteiligung am Netzwerktreffen
zeigen ganzdeutlich,
dass Fachkräftesicherung
für die Betriebe in der
Emscher-Lippe-Region ein
wichtiges Thema ist“, unterstreicht
Abteilungsleiterin
Venghaus.
Beweglich
durchs Leben
Spezielle
Mikro-Nährstoffe
unterstützen Gelenke
Thema:RheumatischeSchmerzen in Gelenken, Muskelnund Knochen
Gelenkschmerzen?
ANZEIGE
(Abbildung Betroffenennachempfunden)
UnsereGelenkesindimAlltag
enormen Belastungen ausgesetzt:
Sie werden vielfach gebeugt,
gestreckt und gedreht.
Das macht den Gelenken mit
den Jahren zuschaffen –sie
werden steifund unbeweglich.
Um die Gelenkgesundheit zu
unterstützen, kann aber jeder
etwas tun: mit speziellen
Mikro-Nährstoffen, enthalten
in Rubaxx Gelenknahrung
(Apotheke). So fördert z.B.
Ascorbinsäure die Funktion
von Knorpel und Knochen
und Phyllochinon trägt u.a.
zum Erhalt gesunder Knochen
bei. Außerdem enthält Rubaxx
Gelenknahrung die vier wichtigen
körpereigenen Gelenkbausteine
Kollagenhydrolysat,
Glucosamin, Chondroitinsulfat
und Hyaluronsäure. „Für mich
dasBeste“, wieein Anwender
begeistert berichtet.
www.rubaxx.de
FürIhren Apotheker:
Rubaxx Gelenknahrung
(PZN14290705)
So hat Hannelore K. ihre
Schmerzen bekämpft
Zupacken und den Alltag
meistern war für
Hannelore K.jahrelang
nur mit Schmerzen in
den Gelenken möglich.
Ihre Lebensqualität litt
sehr darunter. Heute
kann sie das Leben wieder
genießen – dank
moderner Arzneitropfen
aus der Apotheke
(Rubaxx, rezeptfrei).
Als „nagend“ und
„stechend“ beschreibt
HanneloreK.ihreGelenkschmerzen,
mit denen sie
sich ständig herumplagen
musste. Vor allem ihre
Finger waren betroffen,
sodass ihr selbst einfache
Dingewie Greifen, Zupacken
oder das Tragenvon
Einkaufstüten
schwerfielen. Auf der Suchenacheiner
wirksamen
Schmerzlinderung entdeckte
Hannelore K.die
Arzneitropfen Rubaxx in
der Apotheke – und war
schnellbegeistert!
Natürlicher Wirkstoff
überzeugt
Glücklich berichtet
Hannelore K.: „Nach
kurzer Zeit war eine
Linderung der stechenden
Schmerzen spürbar
und ich konnte wieder
viel besser zufassen und
meine Einkäufe selbst
tragen. Der Wahnsinn!“
„Der Wahnsinn!“
Hannelore K.kann
wieder richtig zupacken
und das Leben wieder
genießen
Doch was steckt inden
Tropfen, dieihr undzahlreichen
weiteren Anwendern
Linderung verschaffen?
Die Arzneitropfen
Rubaxx basieren auf einem
natürlichen Wirkstoff
mit dem Namen
T. quercifolium. Das Besondere:
Dieser wirkt
nicht nur schmerzlindernd
bei rheumatischen
Schmerzen inGelenken,
Muskeln, Sehnen und
Knochen. Er verschafft
auch Linderung bei
Folgen von Verletzungen
und Überanstrengungen.
Gut verträglich,
schonend
für den Magen
Die Arzneitropfen
Rubaxx bieten Betroffenen
aber noch
weitere Vorteile: Sie
sind gut verträglich und
schlagen nicht auf den
Magen. Schwere Nebenwirkungen
herkömmlicher
Schmerzmittel, wie
Herzbeschwerden oder
Magengeschwüre, sind
beiRubaxxnicht bekannt.
Wechselwirkungen mit
anderen Arzneimitteln
ebenfalls nicht. Auch
Hannelore K.schwärmt:
„Ich bin sofroh. Vor allen
Dingen ohne schwere
Nebenwirkungen.“ Ein
zusätzlicher Pluspunkt:
Dank der Tropfenform
wird der Wirkstoff in
Rubaxx direkt über die
Schleimhäute aufgenommen
und kann seine
schmerzlindernde
Wirkung ohne Umwege
entfalten. Zudem können
Betroffene Rubaxx
je nach Verlaufsform
Wenn die Gelenke
schmerzen, wird der
Alltag oft zur Last
und Stärke ihrer Schmerzen
individuell dosieren.
Kein Wunder, dass
Rubaxx mittlerweile die
Nr. 1 * Arzneitropfen bei
Gelenkschmerzen
Deutschland sind.
Für Ihren Apotheker:
(PZN 13588555)
in
*Bei rheumatischen Schmerzen;Absatznach Packungen,Quelle: Insight Health, 11/2018•Erfahrungsberichtennachempfunden •Die Wirkungist von individuellen Faktoren abhängig •Abbildungen Betroffenen nachempfunden,Namegeändert
RUBAXX.Wirkstoff:Rhus toxicodendronDil.D6. HomöopathischesArzneimittel beirheumatischen Schmerzen in Knochen,Knochenhaut,Gelenken,Sehnen undMuskeln undFolgen vonVerletzungenund Überanstrengungen.www.rubaxx.de •ZuRisiken und
NebenwirkungenlesenSie die Packungsbeilage und fragen SieIhren Arzt oder Apotheker•PharmaSGPGmbH, 82166Gräfelfing

Seite03|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6RE3
RECKLINGHAUSEN
Kurier zum Sonntag
Seit über
60 Jahren
Radio Englisch
Seit 1954 Ihr Fachgeschäft für
LED-TV, Empfangs- und
Vernetzungstechnik
Elektro-Haushaltsgeräte
Eigene Reparaturwerkstatt
Dortmunder Str. 113 · RE
Telefon 4 47 38
service@radioenglisch.de
ALLES FÜR IHREN MAZDA
• Neuwagen
• Vorführwagen
• Original Mazda Service
• Reparaturarbeiten
Autohaus Ullmann
Ickerottweg 10a
45665 Recklinghausen
Tel. 4923 61 884 45
info@mazda-ullmann.de
www.mazda-ullmann.de
Seit 32 Jahren in
Recklinghausen Süd,
Marienstraße 160 und
Pappelallee 50 am Südbad
Montag Nudeltag! jedes Nudelgericht 5 €
Dienstag Pizzatag! jede Pizza (26cm) 5 €
*Beide Angebote nicht an Feiertagen gültig
Räume für Feiern bis zu 80 Personen
Pizza-Taxi
02361- 65 11 30 + 65 11 24
NOT-
DIENSTE
Samstag, 9. Februar
Apothekeam
Hohenzollernpark
Hohenzollernstr. 7
( (02361)5821060
Sonntag,10. Februar
Rosen-Apotheke oHG
Overbergstr. 31a
( (02361) 7822
Ärztlicher Notdienst
( 116 117
WASIST LOS
Samstag, 9. Februar
>Trödelmarkt:Einer der
größtenFlohmärkteder
Region, 6 bis 14 Uhr,
Vestlandhalle/Saatbruchgelände,
Kurt-Oster-Straße
2
>UpRE-She–DerFrauenschwoof:Tanztreff
für lesbische
und heterosexuelle
Frauen, 20 Uhr, Altstadtschmiede,Kellerstraße10
>Saturday Night Clubbing:
Party, 21.30Uhr,
DiskothekMoondock, Alte
Grenzstraße 153d
Sonntag,10. Februar
>Debut um 11:Konzert,
11 Uhr,Ruhrfestspielhaus,
Saal Kassiopeia, Otto-
Burrmeister-Allee 1
>Nightofthe Dance: IrischerStepptanz
zu Musik
vonunter anderem Riverdance,Michael
Jackson,
Star Wars,Lord of the
Danceund Fluch derKaribik,
19 Uhr,Ruhrfestspielhaus,
Otto-Burrmeister-
Allee 1
Dienstag,12. Februar
>Programmvorstellung
der73. Ruhrfestspiele
Recklinghausen:Monika
Giesund AloisBanneyer
ausdem Ruhrfestspielteam
stellendas Programm
der kommenden
Spielzeit vor, 19.30 Uhr,
VHS, Willy-Brandt-Haus,
Herzogswall17
>Birgit Vanderbeke:Die
Autorin liest ausihrem
Roman „Alle, die voruns
da waren“, 19.30 Uhr,
Stadtbibliothek, Augustinessenstraße
3
>6.Sinfoniekonzert „La
DolceVita“:Die neue
PhilharmonieWestfalen
nimmt ihre Zuhörer mit
aufeinemusikalischeReise
nach Italien, 19.30 Uhr,
Ruhrfestspielhaus, Otto-
Burrmeister-Allee 1
Mittwoch, 13. Februar
>Boardstory–Wasist was
Junior:Feuerwehr: Kindern
werdendie verschiedenen
Aufgaben der Feuerwehrvorgestellt,
16Uhr,
Stadtbibliothek, Augustinessenstraße
3
EinersterHöhepunkt im Veranstaltungskalender:der Rosenmontagsumzug, derindiesem Jahr am 4. März stattfindet.
—FOTO: ANDRÉPRZYBYL(ARCHIV)
RECKLINGHAUSEN. Vom
Rosenmontagszug über das
Frühlingsfest bis zu „Recklinghausen
leuchtet“ – der
Veranstaltungskalender der
Stadt ist auch in diesem Jahr
prall gefüllt. Einen Überblick
verschafft der Flyer „Feste
feiern in Recklinghausen“,
der jetzt erschienen ist.
VERANSTALTUNGEN
Prall gefüllt
Veranstaltungskalender der Stadt erschienen
„Bereits auf den ersten
Blick ist zu erkennen, dass
bei uns immer etwas los und
tatsächlich für jeden Geschmacketwas
dabei ist“, findet
Bürgermeister Christoph
Tesche. Neben „Dauerbrennern“
wie der Palmkirmes,
der Konzertreihe „Sommer
im Park, dem Tierparkfest,
Reiseplaner
2019
Binz /
Rügen
Ferienwohnungen mit Hallenbad
Telefon: 03 83 93 /3770
www.feriendomizil-binz.de
dem Marktplatzspringen,
dem Wirtefest „Zu Gast in
Recklinghausen“ und natürlich
den Ruhrfestspielen haben
sich auch neue Formate
entwickelt, die laut Stadt das
Potenzial haben, nachhaltig
einen Platz im Veranstaltungskalender
zufinden. Dazu
gehören das Stadtsportfest,
das die Stadt vom Stadion
Hohenhorst in die Altstadt
geholt hat, und der Comedy-Preis„Hurz“.
Der Flyer „Feste feiern in
Recklinghausen“ liegt an öffentlichenGebäuden
ausund
ist auf der städtischen Internetseite
unter www.recklinghasusen.de
zu finden.
SOZIALES
Austauschfür Angehörige
vonpsychisch Erkrankten
Sozialdienst katholischer Frauen bietet Stammtisch undFrühstücks-Caféfür Betroffene
RECKLINGHAUSEN. Ist
ein Familienmitglied psychisch
erkrankt, hat das Auswirkungen
auf die ganze Familie.
Der Sozialdienst katholischer
Frauen (SkF)
Recklinghausen bietet Betroffenen
Unterstützung an.
Bei einem Stammtisch am
kommenden Mittwoch, 13.
Februar, können Angehörige
RECKLINGHAUSEN KOMPAKT
„Die Nationalversammlung1919“
ZENTRUM. Am 6. Februar 1919 wurde unter Vorsitz des
späteren Reichspräsidenten Friedrich Ebert die Nationalversammlung
in Weimar eröffnet. Das Stadt- und Vestische Archiv
Recklinghausen widmet diesem historischen Ereignis eine
Ausstellung, die aktuellimEingangsbereichdes Rathauses
besucht werden kann. Die aus freien und gleichen Wahlen
hervorgegangene Nationalversammlung erarbeitete nach
dem Zusammenbruch des Kaiserreiches im November 1918
eine völlig neue, demokratische und freiheitliche Staatsverfassung
für das Deutsche Reich. Die Zusammenkunft stellt
ein epochales Ereignis für die deutsche Demokratie-Geschichte
dar. Zeitgenössische Fotografien, Dokumente und
Presseberichte zeichnen ein Bild von den fundamentalen politischen
Entwicklungen, die vor 100 Jahren begannen. Außerdem
werden Reproduktionen von Wahlkampfplakatengezeigt.
Die Vitrinenausstellung im Rathaus-Foyer kann noch
bis zum10. Maibesichtigtwerden.
über ihre Sorgen und Belastungen
reden und sich untereinander
Tippsgeben.
Der offene Stammtisch
zum Erfahrungs- und Informationsaustausch
findet an
jedem zweiten Mittwoch im
Monat von 19 bis 20.30 Uhr
im SkF-Begegnungszentrum
„Im Bäumchen“ ander Kemnastraße
17 statt. Zum Hilfsangebot
des SkF gehört neben
dem Stammtisch am
Abend auch ein offenes
Frühstücks-Café. An jedem
ersten Dienstag im Monat
können dabei Angehörige
vormittags von 10bis 12 Uhr
ins Gespräch kommen und
Kontakte knüpfen. Nächster
Termin istDienstag,5.März.
Kosten entstehen den Teilnehmenden
bei beiden Treffen
keine. Die Angebote begleitet
Julia Hentzel, Sozialpädagogin
und Sozialarbeiterin
beim SkF.
Anmeldung können bei Julia
Hentzel vorgenommen
werden – entweder unter
( (02361) 4859826 oder
per E-Mail an julia.hentzel@skf-recklinghausen.de.
Norderney
Urlaub direkt am Meer ...
Komf. Ferienwohnungen und -häuser
Norderneyer Wohnungs-Service
Telefon (0 49 32) 92 76 56 · www.henin.de
Ostseebad Rerik -immer ein Erlebnis!
Tolle Fewo,wunderschöne Natur,
super Erholung!
www.reisecenter-rerik.de
Tel. 038296-74760
Urlaub im Schwarzwald/ZELL am HARMERSBACH -Mehrere4*FeWos,je2SZ,WZ mit Küche,
Bad, teilw. Balk., proWhg.max 4Pers.40€f.2Pers., jede weiterePers.8,- €. Direkt amWald,
Liegewiese,Pergola, Partyraum, f. kleine Gruppen geeignet.Kinderfreundlich. Golfplatz 2kmentf.
Ausflüge: Europapark,Elsaß,Bodensee usw.Zimmermann, Nordracherstr.59, 77736 Zell am H.,
Tel. 07835-54587 www.haus-zimmermann-zell.de
Centralhotel Binz auf Rügen -viel Mee(h)r zu jeder Jahreszeit
Winter: 5 Ü/Halbpension ab 219 €p.P.imDZ
Frühlingserwachen: April 5 Ü/Halbpension ab 265 €p.P.imDZ
Sommerurlaub: 7Ü/Halbpension ab 499 €p.P.imDZ
Centralhotel Binz GmbH
Hauptstr.13, 18609 Ostseebad Binz
Tel. 03 83 93 -3460•www.centralhotel-binz.de
die neue Apotheke
11. -13.02.
6beliebteMedikamente
starkreduziert!
11. bis 13. Februar in der Bochumer Straße 146a
Sinupret extract
20 Tabletten
7,05 €²
mit Kundenkarte
statt 14,10 €¹
ASS+C -ratio
ratiopharm gegen
Schmerzen
20 Brausetabletten
3,31 €²
mit Kundenkarte
statt 9,45 €¹
ACC akut 200 Brausetabletten
Wirkstoff:Acetylcy
Acetylcystein,
20 Brausetabletten
2,09 €²
mit Kundenkarte
statt 6,97 €¹
Nasenspray-ratiopharm Kinder
Wirkstoff: Xylometazolin hydrochlorid,
10 ml
0,60 €²
mit Kundenkarte
statt 2,40 €¹,
6,00 €²/100 ml
¹Unser aktueller,unrabattierterPreis.(Stand
06.02.2019)2Der Preis gilt ausschließlich
für Kundenkarteninhaber.Nicht mitanderen
Rabatten kombinierbar.Maximal 3Packungen
proTag, Medikament und Kunde. Nursolange
der Vorratreicht.
21.02.
Homocystein-Messung
Homocystein isteine schädliche
Aminosäure. Sie führt
zu Ablagerungen an den
Arterienwänden und Gefäßen.
Dadurch steigt auch das Risiko
für Demenzerkrankungen sowie
Osteoporose. Beugen Sie vor mit
einer Sofort-Auswertung für
nur 4,95€.
Wirbittenumeinetelefonische Terminvereinbarung
und freuen uns auf Ihren Besuch.
-50%
Prospan Hustensaft
Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt,
100 ml
3,59 €²
mit Kundenkarte
statt 7,97 €¹
-55%
WICK MediNait Erkältungsirup
90 ml
5,19 €²
mit Kundenkarte
statt 12,97€¹,
5,77 €²/100 ml
-60%
-65%
-70%
-75%
Gesundheitsprogramm für
Herz und Kreislauf
Donnerstag, 21. Februar in der Bochumer Straße 146a
die neue Apotheke in Recklinghausen-Süd .45661 Recklinghausen .Bochumer Str. 146a
Tel. 02361/9794210 .Inh. Annegret Koglin e. K. .www.die-neue-apotheke.com

Seite03|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6HE3
HERTEN
Kurier zum Sonntag
NOT-
DIENSTE
Apotheken
( 08000022833
(Festnetz; kostenlos)
( 22 833(Mobilfunk;
69 Cent/Minute)
Internet: www.akwl.de
ÄrztlicherNotdienst
und Notfallpraxen
( 116 117
SCHERLEBECK
Zechenmauer
nicht mehrsicher
HERTEN. Die alte Zechenauerentlang
derScherlebeker
Straße ist in großen Teien
nicht mehr standsicher,
ies hat der Zentrale Beriebshof
Herten (ZBH) im
ahmen einer Überprüfung
estgestellt. Südlich der Einahrt
zum Aldi-Parkplatz
wurde die Mauer bereits Anfang
Dezember 2018 zurückgebaut
und der entsprechende
Bereich abgesperrt. Nun
ist der nördliche Bereich der
Zechenmauer zwischen der
Straße „Ander Gertrudenau“
und dem Gebäude ScherlebeckerStraße
260 betroffen.
Aus Sicherheitsgründen
wurde der Geh- und Radweg
in diesem Bereich gesperrt.
Der ZBH prüft derzeit das
weitere Vorgehen. Nach einer
ersten Abschätzung muss
die Sperrung voraussichtlich
für einen längeren Zeitraum
bestehen bleiben. In jedem
Fall ist in diesem Monat
noch die Fällung eines Baumes,
der oberhalb der Mauer
steht, erforderlich.
ZBH
Baumfällung
am Kräuterhof
HERTEN. In der kommenden
Woche fällt der Zentrale
Betriebshof Herten sieben
Bäume am Kräuterhof. Die
Bäume müssen für den Bau
des neuen Regenwasserkanals
weichen. Das Bauvorhaben
hängt mit der Fördermaßnahme
„Kräuterhof“ zusammen.
Als Ausgleich
pflanzt der ZBH im Bereich
„An der Vestischen“ aber 14
neue Bäume.
Vollmondwanderung über die HaldeHoheward
HERTEN. Wasesmit dem Vollmond,den Mondphasen und
derZeitbestimmung aufsichhat,wirdbei dernächsten Vollmondwanderung
über die Halde Hoheward erläutert. Bei
der zweieinhalbstündigen Führung am Dienstag, 19. Februar,
erfahren die Teilnehmer zudem Wissenswertes rund um
die Sonnenuhr und das Horizontobservatorium. Los geht es
um 17 Uhr amRVR-Besucherzentrum Hoheward, Werner-
Heisenberg-Straße 14. Die Teilnahmegebühr beträgt elf Euro
pro Person. Eine Voranmeldung ist unter
( (0 23 66) 18 11 60 oder per E-Mail an hoheward@rvr.ruhrbis
zum 13.Februar erforderlich.
—FOTO: RVR/HELMUT ADLER
ONE BILLION RISING
Flashmobgegen Gewalt
Hertener setzen sich für Frauenund Mädchen ein
Rotes Zeichen: Zudem Lied „Break the chains“ tanzen die
Teilnehmer gemeinsam in der Innenstadt.
—FOTO: STADT HERTEN
HERTEN. Jede dritte Frau
wurde bereits geschlagen, zu
sexuellem Kontakt gezwungen,
vergewaltigt oder in anderer
Form misshandelt. Unter
anderem durch die #Me-
Too-Bewegung ist das Thema
stärker als zuvor präsent.
Dennoch sind Frauen und
Mädchen bis heute besonders
von häuslicherund sexueller
Gewalt betroffen. Ziel
der Aktion „One Billion Rising“
ist, dass weltweit eine
Milliarde (Billionen) Menschen
sich solidarisch gegen
Gewalt an Frauen und Mädchenzeigen.
Die kreisweit einzige Aktion
dazu findet amkommenden
Donnerstag in Herten
auf dem Otto-Wels-Platz
statt. Es ist ein Aufruf an
Frauen sowie Männer mit einem
Tanz ein Zeichen gegen
Gewalt an Frauen und Mädchen
zusetzen. Die Hertener
Gleichstellungsbeauftragte
Maresa Kallmeier sowie zahlreiche
Mitstreiter sind bereits
zum fünften Mal mit einem
Tanz-Flashmob dabei.
Um 15 Uhr geht esmit einem
Rahmenprogramm los –
der Tanz-Flashmob startet
um 16.30 Uhr.
Für die nötigen lauten Töne
sorgt die Trommelgruppe
„PaUmPaPas“ unter der Anleitung
von Christiane Gruska.
Dazu steht Freia Lukat,
als Mitorganisatorin mit dem
„CaféMobil“ der Caritas für
ein Gespräch zur Verfügung.
Unterstützt von Daniela
Franken-Varenholt backt das
Café Kumpel vom Haus der
Kulturen die Waffeln zum
Kaffee. Außerdem steht Karin
Hestermit demTeam der
Hilfen für Frauen (Diakonie
im Kirchenkreis Recklinghausen)
samt Infostand für
Gespräche zur Verfügung.
Die ehemalige Europaabgeordnete
Jutta Haug begleitet
als Schirmherrin die Aktion.
Außerdem unterstützen die
Cheerleaderinnen von den
Hertener Löwen die Veranstaltung.
Die Choreografie zu dem
Tanz ist leicht zu erlernen
und wird von derTanztrainerin
Patricia Kosinski ehrenamtlich
begleitet. Wer den
Tanz vorher lernen oder
üben möchte, kann amkommenden
Dienstag zwischen
15 und 16.30 Uhr in die
Turnhalle des Antoniushauseskommen.
„One Billion Rising –gemeinsam
gegen Gewalt an
Frauen und Mädchen“ findet
in Kooperation mit dem
Bundesprojekt „Demokratie
leben“ statt. Getanzt wird zu
dem Lied „Break the chain“.
Als Erkennungsmerkmal
dient für alle die sich solidarisch
zeigen wollen, ein rotes
Kleidungsstück. Interessierte
finden weitere Informationen
unter www.onebillionrising.de.
ANTONIUSSTRASSE
Halbseitige
Sperrung nötig
Grundist eine Sanierungander St.Antonius Kirche
HERTEN. Bei der St. Antonius
Kirche ist die Sanierung
des Seitendachs notwendig.
Um die Arbeiten fachgerecht
durchzuführen, muss die
Baufirma ein Gerüst entlang
der Kirche aufstellen. Dafür
sperrt die Stadt Herten ab
Montag die Fahrbahn zwischen
Antoniusstraße 9und
15 halbseitig. Eine Einbahnstraßenregelung
in Fahrtrichtung
Kurt-Schumacher-Straße
trittdanninKraft. DieArbeitendauernvoraussichtlich
eine Woche.
Zusätzlich zur Einbahnstraßenregelung
ist eine Halteverbotszone
für den Bereich
aufgestellt und der südliche
Gehweg gesperrt. Die
Zufahrt zum Parkplatz gegenüber
der Antoniusstraße
3bleibt jedoch frei. Autofahrer
können die Parkplätze auf
dem Seitenstreifen zwischen
Hausnummer 5und 7während
dieser Zeit nur über den
Marktplatz anfahren.
Ab voraussichtlich Samstag,
16. Februar, ist die Fahrbahn
wieder frei. Der südliche
Gehweg bleibt allerdings
während der ganzen Bauzeit
bis voraussichtlich Mitte April
gesperrt. Zum Abbau des
Gerüstes ist dann noch einmal
eine Sperrung nötig. Die
Marktstände, die von dieser
Baumaßnahme betroffen
sind, werden für die Bauzeit
verlegt. Bauherr ist die katholische
Kirchengemeinde
St.Antonius.
Hertenerin ausgezeichnet
HERTEN. Wohin mit dem heißen Glätteisen oder Lockenstab?Diese
Fragestellte Anna Reuter (rechts)sichschon öfter
und entwickelte aus dem Lösungsansatz eine Geschäftsidee.Mit
ihrem Unternehmen „Utily“ ausHerten produziert
sie Aufbewahrungssysteme und erhielt dafür den Unternehmerinnenbrief
NRW. Bürgermeister Fred Toplak begrüßte
die Gewinnerin nun imRathaus. Neben der Auszeichnung
kannsichReuter über eineeinjährige Begleitung durch einen
Paten freuen, der Wissen und Erfahrungen
weitergibt.
—FOTO: STADT HERTEN
Kurier r zum Sonntag
VERBRAUCHERZEITUNGFÜR RECKLINGHAUSEN, MARL, HERTEN,DATTELN, WALTROP UNDOER-ERKENSCHWICK
Im Verkaufsgebiet Herten bin ich
Ihre kompetente Ansprechpartnerin
in Sachen Anzeigen- und Beilagen-
und Onlinewerbung. Rufen Sie mich
unverbindlich an. Ich berate Sie gerne
in einem persönlichen Gespräch.
Sylvia Lühring
Telefon 0 23 66 / 10 00-32 06
E-Mail: luehring@
medienhaus-bauer.de
AIDAperla
SPECIAL:
Schnell sein
lohnt sich!
Metropolen ab Hamburg 1
mit AIDAperla am 06.07. und 07.09.2019
NUR NOCH BIS ZUM
27. FEBRUAR
BUCHBAR!
NEUE
ROUTE!
Norwegens Küste 1
mit AIDAperla vom 21.09. bis 28.09.2019
Kommen Sie an Bord...
Entdecken Sie Norwegen mit AIDAperla
UNSERE LEISTUNGEN
•7Übernachtungen auf AIDAperla
•Kulinarisches Verwöhnprogramm
in den Buffet-Restaurants (inkl.
ausgewählter Getränke),Spezialitäten-
Restaurants undSnack Bars
•Schönwettergarantie unterdem
Foliendom im Beach Club
•Activity-Deck mit Lazy River,Doppel-
Wasserrutsche über vier Decks und
Videowand
•Entertainment derSpitzenklasse,
exklusiv von AIDA produziert
•Kids &Teens Angeboteu.v.m. ...
UNSERE SPEZIAL-PREISE*
(Pro Person in EUR)
06.07. bis 13.07.2019
849 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Verandakabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
949 EUR
1.049 EUR
1.129 EUR
1.399 EUR
07.09. bis 14.09.2019
699 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Verandakabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
799 EUR
899 EUR
929 EUR
1.279 EUR
BERATUNG &BUCHUNG
0800 -2634266
(gebührenfrei)
STICHWORT: 1468
UNSERE LEISTUNGEN
•7Übernachtungen auf AIDAperla
•Kulinarisches Verwöhnprogramm
in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter
Getränke), Spezialitäten-
Restaurants und SnackBars
•Schönwettergarantie unter dem
Foliendom im BeachClub
•Activity-Deck mit LazyRiver,
Doppel-Wasserrutsche übervier
Decks und Videowand
•Entertainment derSpitzenklasse,
exklusiv von AIDA produziert
•Kids &Teens Angebote u.v.m. ...
UNSERE SPEZIAL-PREISE*
(Pro Person in EUR)
21.09. bis 28.09.2019
899 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
1.149 EUR
1.179 EUR
1.549 EUR
3./4. Person i. d. Kabine
Kind (2-15 J.)
Jgdl. (16-24 J.)
Erw. (ab 25J.)
GRATIS
75 EUR
100 EUR
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von
unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: 27. FEBRUAR 2019 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg /Veranstalter: AIDA Cruises -German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d,18055 Rostock.

Seite03|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6MA3
MARL
Kurier zum Sonntag
NOT-
DIENSTE
Apotheken
( 08000022833
(Festnetz; kostenlos)
( 22 833(Mobilfunk;
69 Cent/Minute)
Internet: www.akwl.de
ÄrztlicherNotdienst
und Notfallpraxen
( 116117
CENT-SPENDE
Spende
geht an das
Klara Hospiz
MARL. Jeder Beitrag hilft:
Mit 2.140,30 Euro unterstützen
die städtischen Mitarbeiter
den Förderverein Klara
Hospiz in Marl. Der Betrag
setzt sich aus der Cent-Spende
der Beschäftigten zusammen.
Die Stadt-Mitarbeiter
haben von ihren Monatsgehältern
des vergangenen Jahres
jeweils den Betrag hinter
demKomma für ein stationäres
Hospiz inMarl und Umebung
gespendet.
Der Personalrat der Stadt
atte sich für die künftige
inrichtung ausgesprochen,
weil der Förderverein sich
mit großem Einsatz für ein
Leben in Würde und ein
Sterben ohne Angst vorbildlich
einbringt“, sagte Personalratsvorsitzender
Willi
Kinghorst bei der symbolischenSpendenübergabe.
Mit dem Geldbetrag kann
das geplante Hospiz an Größe
und Gemeinschaft weiter
wachsen. „Jeder Centist eine
große Hilfe für uns“, bedankte
sich Dr. Ulrike Bertlich,
Vorsitzende des Fördervereins,
für die großzügige Unterstützung.
Voll des Lobes
für seine Belegschaft ist Bürgermeister
Werner Arndt.
„Die Spende ist keine große
Belastung, unter dem Strich
kommt aber eine Menge heraus“,
soArndt. Das geplante
Hospiz leiste „einen wichtigen
Beitrag zur Weiterentwicklung
des Klinikstandortes
zu einem Gesundheitscampus
mit einem umfassenden
Versorgungsangebot“.
Seit 1987 spenden Stadt-
Mitarbeiter von ihrem Gehalt
die Pfennig- bzw. Centbeträge
hinter dem Komma
füreinen sozialen Zweck. Für
den Förderverein Klara Hospiz
spendete die Belegschaft
zumdrittenMal.
Dieser Termin soll eine feste Einrichtung werden: Grundschüler kamen in Begleitung ihrer
Schulsozialarbeiter zum Neujahrsempfang für Kinder ins Rathaus und berichteten Bürgermeister
Werner Arndt und Sozialdezernentin Claudia Schwidrik-Grebe (hinten Mitte) von
ihrenIdeen für einekinderfreundliche Stadt. —FOTO: STADT MARL/PRESSESTELLE
KINDER-NEUJAHRSEMPFANG
Mehr
Spielgeräte
Schülerhaben beim Treffen im Rathaus
viele Anregungen fürdie Verwaltung
MARL. „Heute seid ihr die
Experten“, erklärte Bürgermeister
WernerArndt beider
Begrüßung zum ersten Neujahrsempfang
für Kinder.
„Wir möchten wissen, was
euch bewegt, und welche
Wünsche ihr an die Stadtverwaltung
habt.“
Das ließen sich die gut 40
Kinder aus den Marler
Grundschulen nicht zweiMal
sagen. Hatten sie beim gemeinsamen
Frühstück für
Wortbeiträge noch ruhig den
Finger gehoben, kam es bei
der Gruppenarbeit zu regen
Diskussionen.
Hoch konzentriert sprachen
die Mädchen und Jungen
über die Kinderfreundlichkeit
inMarl, über Schule,
Verkehr, Umwelt und Spielmöglichkeiten.
„Wir brauchen
mehr Spielgeräte auf
dem Schulhof“, erklärte Rosa
von der Harkortschule im
Gespräch mit Sozialdezernentin
Claudia Schwidrik-
Grebe. „Die meisten von den
Sachen sind nur für kleinere
Kinder.“ Ihre Klassenkameradin
Alexia hingegenfordert
mehrSauberkeit, häufig seien
Wändeund Klettergerüst mit
Graffiti besprüht und die Toiletten
schmutzig: „Das ist
totaleklig.“
Am Nebentisch geht es um
die fehlende Rücksichtnahme
einiger Verkehrsteilnehmer.
„Ich wünsche mir mehr Zebrastreifen
und Warnschilder,
Treffenmit
Schülern soll fester
Termin werden
damit uns die Autofahrer
besser sehen“, stellt Eva von
der Martin-Buber-Schule
klar. Anderen fehlt es an
Fußgängerzonen, Fußballplätzen
und Schwimmangeboten
in der Stadt. Auch einen
Streichelzoo sollte es geben,
da sind sich die Kinder
der Arbeitsgruppe „Spielen
in Marl“einig.
Arndt und Schwidrik-Grebe
schrieben alle Ideen sorgfältig
mit und standen auch
für genau Nachfragen zur
Verfügung. Die Liste wird in
den einzelnen Fachämtern
besprochen und nach Möglichkeit
in konkrete Maßnahmenumgesetzt.
Im April steht ein erneutes
Treffen mit einigen der
Grundschülern an, dann
bringen die Reporter Denis,
Emirhan, Khasna und Alexandervon
der Canisiusschule
auch ihre Berichte und die
Fotos für die Schülerzeitung
mit.
Auch im nächsten Jahr soll
derKinder-Neujahrsempfang
wiederholt werden. „Dann
haben wir einen festen Termin,
an dem die Grundschüler
wichtige Impulse für das
kommende Jahr geben können“,
so Bürgermeister WernerArndt.
Auf Vorschlag von Marie
ausder Grundschule Sickingmühle
wird außerdem über
die Einrichtung eines Kinder-Parlamentes,
ähnlich
dem Forum „Jugend in
Marl“, nachgedacht.
RATHAUSFÜHRUNG
Interessanter Einblick
Anmeldungerforderlich: Rathausführungam13. Februar
MARL. Bürgermeister Werner
Arndt bietet Bürgern am
Mittwoch, 13. Februar, einen
interessanten Einblick indie
Architektur und Baugeschichte
des Marler Rathauses.
Treffpunkt zu dieser
Führung ist um 16 Uhr an
der Rathausuhr am Creiler
Platz. Um eine vorherige Anmeldung
für diesen Termin
wird gebeten.
Grund für die erneute Rathausführung
war die hohe
Nachfrage. Den Rundgang
leitet FriedrichBaumann von
der Unteren Denkmalbehörde
der Stadt Marl. Die Besucher
erkunden mit ihm das
denkmalgeschützte Rathaus
aus dem Jahr 1967, unter anderem
den Sitzungstrakt mit
Ratssaal und Trauzimmer,
die Galerie auf dem Rathausturm
sowie das Zentralgebäude.
Die Teilnahme ist kostenlos,
eine Anmeldung beim
Krebsinformationsdienst.
0800 -4203040
kostenfrei, täglich von8-20Uhr
krebsinformationsdienst@dkfz.de
www.krebsinformationsdienst.de
Brassertstr.75
Marl
NurMontag 11.2.
Slips
7, 99 3,‐
Miwochnur2,‐
Thermo‐
FlauschWinterwäsche
Shirt oder Hose
Baumwollmischung
9, 99
Montag nur
60%
gespart
39,‐
Walk‐Froer‐
Handtücher
100% Baumwolle
trocknergeeignet
ca. 50x100 cm
9, 99 5,‐
Montag nur
2, 50
75%
gespart
Interessante Einblicke indie Architektur und Baugeschichte
desMarler Rathauses gibt es im Rahmeneiner Führung.
—FOTO: STADT MARL/SUSAN FEIND
DieterSchnabel -Meisterbetrieb -
Heizung·Lüftung·Öl-und Gasfeuerung
Sanitäre Anlagen ·
Stadtmarketing (( 02365/
99-2697, E-Mail: marketing@marl.de)
jedoch erforderlich.
Die kostenlose Rathausführung
dauert etwa eineinhalbStunden.
45768Marl•Siebenwinkel19b •Loestraße 17
Telefon (0 23 65)728 73 •Fax (0 23 65)724 64
Tages‐Angebote im WSV
Restmengen: Nur solange der Vorrat reicht!
Modellbeispiel
NurDienstag 12.2.
DruckBewäsche
Microfaser
vieleversch. Modelle
trocknergeeignet
ca.135x200+80x80 cm
Dienstagnur
Herren‐Slips
Baumwolle/Elasthan
7, 99
als Pant
9, 99
Dienstag nur
Dienstag nur
Nackenstützkissen
"COMFORT PLUS"
aushochwergem PUR‐
Schaum
Bezug: Doppeltuch
waschbar60°C
69, 99
6,‐
Dienstagnur
29,‐
4,‐
15,‐
2,‐
3,‐
80%
gespart
19, 99 10,‐
78%
gespart
NurMiwoch 13.2.
Klappmatratze
in verschiedenen Farben
ca.60x190 cm
39, 99
Miwochnur
Jersey‐
Spannbelaken
100% Baumwolle
gute Paßform
ca. 150x200 cm
19, 99
Miwochnur
9,‐
BH's
viele verschiedene
Modelle
14, 95
Farbabweichungen,Fehllieferungen der Industrie, Irrtum und Preisänderungen vorbehalten,DielerHandelGmbH&Co.KG, DielerHandel West GmbH,Sitz Recklinghausen. Gülg bis13.02.2019
Modellbeispiel
70%
gespart
5,‐
6,‐
3,‐
12,‐
15,‐
4,‐
Kopissen"Relax"
Bezugfeiner Baumwoll‐
San.Auchfür Allergiker
geeignet.
MitReißverschluss
ca.80x80 cm
34, 99 25,‐
Montagnur
57%
gespart
4,‐
6,‐
Miwochnur
AIDAperla
SPECIAL:
Schnell sein
lohnt sich!
Metropolen ab Hamburg 1
mit AIDAperla am 06.07. und 07.09.2019
NUR NOCH BIS ZUM
27. FEBRUAR
BUCHBAR!
NEUE
ROUTE!
Norwegens Küste 1
mit AIDAperla vom 21.09. bis 28.09.2019
Kommen Sie an Bord...
Entdecken Sie Norwegen mit AIDAperla
UNSERE LEISTUNGEN
•7Übernachtungen auf AIDAperla
•Kulinarisches Verwöhnprogramm
in denBuffet-Restaurants (inkl.
ausgewählter Getränke),Spezialitäten-
Restaurants undSnack Bars
•Schönwettergarantie unterdem
Foliendom im Beach Club
•Activity-Deck mit Lazy River,Doppel-
Wasserrutsche über vier Decks und
Videowand
•Entertainment derSpitzenklasse,
exklusiv von AIDA produziert
•Kids &Teens Angeboteu.v.m. ...
UNSERE SPEZIAL-PREISE*
(Pro Person in EUR)
06.07. bis 13.07.2019
849 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Verandakabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
949 EUR
1.049 EUR
1.129 EUR
1.399 EUR
07.09. bis 14.09.2019
699 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Verandakabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
799 EUR
899 EUR
929 EUR
1.279 EUR
BERATUNG &BUCHUNG
0800 -2634266
(gebührenfrei)
STICHWORT: 1468
UNSERE LEISTUNGEN
•7Übernachtungen auf AIDAperla
•Kulinarisches Verwöhnprogramm
in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter
Getränke), Spezialitäten-
Restaurants und SnackBars
•Schönwettergarantie unter dem
Foliendom im BeachClub
•Activity-Deck mit LazyRiver,
Doppel-Wasserrutsche übervier
Decks und Videowand
•Entertainment derSpitzenklasse,
exklusiv von AIDA produziert
•Kids &Teens Angebote u.v.m. ...
UNSERE SPEZIAL-PREISE*
(Pro Person in EUR)
21.09. bis 28.09.2019
899 EUR
Innenkabine
Meerblickkabine
Veranda Komfort
Veranda Deluxe
1.149 EUR
1.179 EUR
1.549 EUR
3./4. Person i. d. Kabine
Kind (2-15 J.)
Jgdl. (16-24 J.)
Erw. (ab 25 J.)
GRATIS
75 EUR
100 EUR
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von
unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: 27. FEBRUAR 2019 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg /Veranstalter: AIDA Cruises -German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d,18055 Rostock.

Seite03|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6OE3
OSTVEST
Kurier zum Sonntag
STADTBEKANNTEADRESSEN IM VEST
Seit über
60 Jahren
Radio Englisch
Seit 1954
Ihr
Fachgeschäft
für
Alle Geräte
inkl.
Rundumservice
Aktionstüren
zum Sonderpreis
Alu-Design-Türen
LED-TV, Empfangs- und
Vernetzungstechnik
Elektro-Haushaltsgeräte
Eigene Reparaturwerkstatt
Dortmunder Str. 113 · RE
Telefon 4 4738
service@radioenglisch.de
Fenster · Markisen · Haustüren
Vordächer · Fliegengitter
Tel.: (023 63) 713 73
Bahnhofstraße 81 · 45711 Datteln
• Dreifachverriegelung
mit Schwenkriegeln
• Aushebelsicherung
• Innen- und
Außenhandhabe
NOT-
DIENSTE
Samstag, 9. Februar
Bären Apotheke
Münsterstraße 9
Castrop-Rauxel
( 02305/921150
9bis 9Uhr
DATTELN
EinenEinblick
bekommen
Fortbildung fürTageseltern
Apothekeam
Hohenzollernpark
Hohenzollernstraße7
Recklinghausen
( 02361/5821060
9bis 9Uhr
Sonntag,10. Februar
Möllerskamp-Apotheke
Datteln
CastroperStraße 200
Datteln
( 02363/62314
9bis 9Uhr
CityApotheke
Münsterstraße 1c
Castrop-Rauxel
( 02305/921100
9bis 9Uhr
Ärztlicher Notdienst
( 116 117
DATTELN
Überfälle
POLIZEI. InDatteln wurde
in der Nacht auf Donnerstag
in zwei Tankstellen eingebrochen
–einmal auf der Castroper
Straße, das andere
Mal auf der Friedrich-Ebert-
Straße. Der erste Einbruch
wurde gegen2Uhr gemeldet.
Ein Zeuge konnte sehen, wie
zwei unbekannte Täter mit
einem Gullydeckel die Eingangstür
der Tankstelle auf
der Castroper Straße einschlugen.
Sie flüchteten nach
der Tatineinemweißen Porsche
in Richtung A2.Die beiden
Täter konnten wie folgt
beschrieben werden: etwa
1,70 Meter groß, schlank,
dunkel gekleidet mit Kapuzenpullovern.
Fast zeitgleich,
um kurz nach 2Uhr, sind unbekannte
Täter außerdem in
eine Tankstelle aufder Friedrich-Ebert-Straße
eingebrochen.
Zeugen-Hinweise unter
( 0800/ 2361 111.
WALTROP
MX5 gestohlen
POLIZEI. An der Zechenbahn
inWaltrop wurde ein
Mazda MX5 (Violett Metallic)
mit Recklinghäuser
Kennzeichen gestohlen. Die
Tatzeit ist unbekannt, da das
Fahrzeug mit Motorschaden
seit einiger Zeit vor einer
Werkstatt stand. Das Cabriolet
stand in Höhe der KFZ-
Aufbereitung Bugdoll und
der ATT24 Autotechnik.
Hinweise erbittet das Fachkommissariat
unter (
0800/2361 111.
Alles für den guten Zweck: (v. l.) Ludger Suttmeyer (Vorstandsmitglied Bürgerstiftung), die Eheleute Bieda aus Castrop-
Rauxel (Gewinner Reisegutschein 1.000 Euro), die Eheleute Hecht aus Datteln (Gewinner iPad Pro inkl. Pencil) und Inge
Finke (Kuratoriumsmitglied Bürgerstiftung)bei derPreisübergabe.
—FOTO: NBM
OSTVEST
Viele neue Rekorde
Zumneunten Mal „Guter-Zweck-Adventskalender“
AKTION. Bereits zumneunten
Mal ging der „Guter-
Zweck-Adventskalender“ der
Bürgerstiftung EmscherLippe-Land
im vergangenenJahr
an den Start und brach sämtliche
Rekorde: Insgesamt
337 Preise mit einem Gesamtwert
von über 20.000
Euro versteckten sich hinter
den einzelnen Türchen. Kein
Wunder, dass alle Kalenderbesitzer
jeden Morgen im
Dezember die Zeitung äußerst
gespannt lasen. BesonderenAnlasszum
Jubeln hatten
Sabine Hecht und Ute
Bieder, als sie ihre Zahlen
unter den veröffentlichten
Gewinnnummernfanden.
Sabine Hecht muss sich
nichtlängermit demschlechten
Wetter herumschlagen,
sondern kann einfach ihren
Reisegutschein im Wert von
1.000 Euroeinlösen und dem
Regen entfliehen. „Mein
Mann freut sich!“, lacht die
Dattelnerin. „Endlich malein
Gewinn, von dem wir beide
etwashaben.“
Als wahrer Glückspilz entpuppte
sich die in Castrop-
Rauxel wohnende Ute Bieder.
Seit Jahren kauft sie regelmäßig
für ihre Kinder, ihren
Mann und natürlich auch
für sich selbst einen „Guter-
Zweck-Adventskalender“. Einen
der kleineren Gewinne
konnte sie schon einmal ihr
Eigen nennen, für einen der
Hauptpreise hat es bis jetzt
niegereicht.
WALTROP
„Blickeauf und über denTellerrand“
MATINEE. Am Sonntag, 10.
Februar, findet um 10.30Uhr
im Rahmen der Themenreihe
„Blicke auf und über den
Tellerrand“ und in Kooperation
mit der Sparkasse Vest
in Waltrop die landeskundliche
Matinee „Auf Albert
Schweitzers Spuren nach
Lambarene“ statt.
Vor wenigen Jahren wurde
es 100 Jahre alt, dasbekannte
Urwaldhospital in Lambarene,
welches der nicht minder
berühmte Theologe, Bach-
Interpret und Friedensnobel-
Landeskundliche Matinee: Auf Albert Schweitzers Spuren nach Lambarene
preisträger Albert Schweitzer Schweitzer“ heutzutage präsentiert.
im damaligen Französisch-
Äquatorialafrika gründete Der Vortrag bewegt sich
und welches bis heute die geografisch entlang des
Menschen dieser Region versorgt.
Äquators, den der Referent
Schweitzer selber ver-
Clemens Schmale gleich
starb auch hier 1965 und mehrfach auf dem Land- und
wurde am Ufer des Flusses Seeweg überquerte. Erskizziert
Ogooué begraben. Gut 50
Schweitzers Weg vom
Jahre später machte sich der elsässischen Kaysersberg
Referentauf denimmernoch nach Afrika und führt durch
ungewöhnlichen Weg nach denseit1960 erst unabhängigen
Gabun, um das kleine Land
Staat Gabun, der touris-
in Zentralafrika zu erleben tisch –zuUnrecht–kaum eine
und um zu sehen, wie sich
Rolle spielt, aber gleich-
dasErbedes „Grand Docteur wohl zu den reicheren und
Nun ist sie stolze Besitzerin
des Apple iPad pro inkl.
Pencil. „Ich glaube, meine
Kinder sind ein kleines bisschenneidisch,
dass ihnen das
iPad nicht alleine gehört.
Aber es bleibt ja in der Familie“,
grinst Ute Bieder. Weitere
begehrte Hauptpreise
wie der Thermomix, der
Holzkohle-Keramikgrill oder
das E-Bike wurden bereits
von ihren neuen Besitzern
abgeholt und befinden sich
schon längst im Einsatz.
Der Adventskalender verfolgt
einen guten Zweck.
„Auch indiesem Jahr freuen
wir uns, den Erlös an verschiedene
gemeinnützige
Einrichtungen aus unserer
Region zuspenden“, so Ludger
Suttmeyer, Vorstandsmitglied
der Bürgerstiftung.
„Ohne unsere Sponsoren
und ehrenamtlichen Helfer,
wäre das nichtmöglich gewesen.
Wir bedanken uns ganz
herzlich bei jedem Einzelnen.“
Vorschläge für mögliche
Spendenempfänger nimmt
die Bürgerstiftung Emscher-
Lippe-Land telefonisch
( (02309) 604-185 entgegen.
Einige weitere Preise,
wie Gutscheine für das DattelnerJammertaloderErkenschwicker
Maritimo, warten
noch auf die Abholung durch
ihre Gewinner. Das ist noch
bis zum 28. Februar inden
Räumen der Volksbank in
Waltrop möglich.
stabileren Ländern Afrikas
zählt.
Die Reise führt indie kleine
Hauptstadt Libreville und
derenUmgebung –nachCap
Estérias, durch den Pongara
Nationalpark nach Nyonié –,
per Taxi ins Landesinnere
nach Lambarene und über
längere Strecken per Boot
den Ogooué hinab bis Port-
Gentil. Der Eintritt beträgt
sieben Euro im Vorverkauf,
acht Euro ander Tageskasse.
Infos und Anmeldungen unter(
(02309)96260.
KURS. Eine Fortbildungsveranstaltung
für Tageseltern
zu dem Thema Bildungsdokumentation
in der Tagespflege
findetam Samstag, 19.
Februar, in der FamilienbildungsstätteDatteln
statt.
Beobachtung und Dokumentation
des kindlichen
Verhaltens geben den Tagespflegepersonen
wie auch den
Eltern einen guten Einblick
in die kindlichen Lern-, Bildungs-
und Entwicklungsprozesse.
Dokumentation
hilft zudem den Tageseltern,
ihr pädagogisches Handeln
individuell an den Bedürfnissen
und Fähigkeiten des einzelnenKindes
zu orientieren.
Auch Qualitätssicherung und
Weiterentwicklung der pädagogischen
Arbeit setzen Dokumentation
voraus. Die
Veranstaltung findet von 19
bis 21.15 Uhr in der FBS,
Kirchstraße 29, statt. Die
Kursgebühr für einen Abend
beträgt 12 Euro. Anmeldungen
unter( 02363-910000.
NEUESAUS UNTERNEHMEN
„Ihr Bestattermit Herz“
DATTELN. „Ihr Bestatter mit Herz“, so das Motto des
Bestattungsunternehmens Wilkenshoff. Neu eröffnet wurde
im Januar dieses Jahres an der Castroper Straße 154
in Datteln. Inhaber Hajo Wilkenshoff (Foto)hat sich zur
Aufgabe gemacht, Vertrauen zu gewinnen und gleichzeitig
Fachkompetenz zu vermitteln. „Als Teil einer neuen
Bestattergeneration liegt esmir am Herzen, dem Thema
Trauer und Tod offen gegenüberzutreten“, so Hajo Wilkenshoff.
Ein wesentlicher Bestandteil ist die individuell
gestaltete Trauerfeier.„Es ist mirsehr wichtigdie Einzigartigkeit
des Menschen und dessen Leben zu berücksichtigen“,
soder Inhaber, der eineerfolgreiche Ausbildung als
Bestattungsfachkraft absolviert hat. Die Bedürfnisse und
Wünsche derAngehörigen, sowie desVerstorbenen, sollen
angemessen im Mittelpunkt stehen, umpositive Erinnerungen
mit in die Zukunft zu nehmen. Die umfangreiche
Unterstützung reicht von der Abholung, der hygienischen
Versorgung, Abwicklung von Formalitäten, Planung der
Abschiednahme und deren individuellen Trauerfeier bis
hin zur Trauerbegleitung, Trauerrede und Trauerdruck.
Auch ein Abschiednehmen in den eigenen vier Wänden
des Verstorbenen ist bis zu36Stunden nach Eintritt des
Todes möglich. Weitere Möglichkeiten zur Bestattung
bietet das Unternehmen in jeglicher Art: von der Erdund
Feuerbestattung bis hin zur einzigartigen Diamantbestattung.
Weitere Informationen gibt estelefonisch unter
( 02363/5694056, online unter www.bestattungenwilkenshoff.de
oder auf der Facebook-Seite Bestattungen
Wilkenshoff.
—FOTO: NBM

Kurier zum Sonntag KREIS Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE4| Seite04
RECKLINGHAUSEN
„Tatortreiniger“
aufder Bühne
KULTUR. Die TV Serie mit
Schauspieler Bjarne Mädel in
der Hauptrolle wurde mehrfach
mit dem Grimme-Preis
und dem deutschen Comedypreis
ausgezeichnet. Jetzt
hat „DerTatortreiniger“ Heiko
„Schotty“ Schotte auch
seinen Wegauf dieBühne gefunden,inszeniert
vomWestfälischen
Landestheater.
Auch hier trifft „Schotty“
während seiner Arbeit –der
Beseitigung von Resten eines
Verbrechens – auf Hinterbliebene
oder Bekannte der
Opfer, Leute, diezufällig vorbeikommen,
oder die Geister
der Ermordeten. Zu sehen ist
die Komödie am Mittwoch,
13. Februar, imRecklinghäuser
Ruhrfestspielhaus. Beginn
der Vorstellung ist um
20 Uhr. Karten gibt es ab 15
Euro an den Ticketcentern
des Medienhauses Bauer, unter
www.imVorverkauf.de sowie
unter ( (0209)
1477999.
SOZIALES/KIRCHE. „Ich
wusste nicht, was mich erwartet.
Aber ich bin sehr zufrieden.“
Solautet das Fazit
von Roman Wesselbaum.
Der 19-jährige Schüler hat in
der Zentralrendantur Recklinghausen
ein dreiwöchiges
Schulpraktikum absolviert.
Er besucht die zwölfte Klasse
im Berufskolleg Ostvest in
Datteln undstrebtdas Abitur
an. Gern hätte er ein Praktikum
gemacht, das zur Ausrichtung
seiner Schule und
auch seiner Leistungsfächer
Informatik und Mathematik
passt. „Doch eswar schwierig,
etwas geeignetes zufinden.
Allein schon, was die
Räumlichkeiten angeht“, berichtet
er. Denn Wesselbaum
sitzt in einem großen Elektro-Rollstuhl.
Er ist an der sogenannten
Muskeldystrophie Duchenne
erkrankt. „Vereinfacht gesagt,
handelt essich um eine
RECKLINGHAUSEN/ DATTELN
„Eswar schwierig,
etwasGeeignetes zu finden“
RomanWesselbaum ist aufden Rollstuhl angewiesen
undhat ein Praktikum bei der Zentralrendanturabsolviert
Art Muskelschwund“, erklärt
der 19-Jährige.
Bei der Zentralrendantur
fand er eine Praktikumsstelle.
„Ich wusste zwar anfangs
nicht, was mich erwartet.
Aber ich habe einen guten
Einblick indie Arbeit und in
die vielfältigen Aufgaben erhalten“,
freut er sich. Doch
nicht nur die Aufgaben haben
ihm gefallen. Angetan ist
Wesselbaum auch von der
Einstellung der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. „Jeder
geht auf mich ein, und
ich bin sehr gut ins Team integriert
worden. Damit hatte
ich nicht gerechnet“, gibt er
zu. Denn erkönne sich gut
vorstellen, dass manche
Menschen nicht wüssten, wie
sie mit seiner Behinderung
umgehensollen.
Wenn Wesselbaum einen
Brief oder Text am Computer
schreibt, ist das mühsam.
„Ich bediene mit der Maus
Roman Wesselbaum (l.) hat inder Zentralrendantur ein Praktikum absolviert: Für Leiter
SvenOttberg istesselbstverständlich, auchJugendlichen miteiner BehinderungeineChance
zu geben.
—FOTO: BISCHÖFLICHE PRESSESTELLE/MICHAELAKIEPE
die Tastatur auf dem Bildschirm.
Auf Dauer kann ich
nicht so schnell und auch
nicht soviel schreiben. Das
ist sehr anstrengend“, sagt
der Schüler. Unterstützung
erhält er von seinem Integrationshelfer
Tim Sennekamp.
Die beiden kennen sich bereits
seit einigen Jahren und
haben gemeinsam die Realschule
besucht. Nun absolviert
Sennekamp ein Freiwilliges
Soziales Jahr (FSJ) und
steht Wesselbaum zur Seite.
„Ich diktiere Tim die Texte,
die er mit dem Computer
schreibt. Es gibt für jedes
Problem eine Lösung“, ist
der junge Mann überzeugt.
Deshalb wünschtersich, dass
auch andere Arbeitgeber
Menschen mit Behinderungen
eine Chance auf einen
Praktikumsplatz geben. „Voraussetzung
ist allerdings,
dass die Räume barrierefrei
sind“,sagt er.
Für Sven Ottberg, Leiter
der Zentralrendantur, war es
selbstverständlich, Roman
Wesselbaum die Möglichkeit
zu geben, den Arbeitsalltag
in der kirchlichen Verwaltung
kennenzulernen. „Roman
ist der zweite Praktikant
mit einer Behinderung. Wir
wollen ihnen eine Chance geben
– als kirchliche Einrichtung
sowieso“, ist dieses Engagement
für ihn selbstverständlich.
pbm/mek
Schlüpft in die Rolle des
„Schotty“: SchauspielerGuido
Thurk.
—FOTO: VOLKER
BEUSHAUSEN
KULTUR. Poetry Slams, ein
Graffiti-Workshop, Theateraufführungen
und eine Autorennacht
– die Recklinghäuser
Jugendkulturoffensive
REspect4you bietet auch in
diesem Jahr ein breit gefächertes
Programm, das sich
an junge Menschen zwischen
14 und 24 Jahrenrichtet.
Im Rahmen der landesweiten
Veranstaltung „nachtfrequenz19–Nacht
der Jugendkultur“
ist Recklinghausen
mit zwei Veranstaltungen dabei.
Der Mädchentreff Laguna
feiert die Girls‘ Night mit
Escape-Room, Rollenspielen,
Mädchen-Flohmarktund vielem
mehr. Im Bike-&Skatepark
geht es derweil unter
Discobeleuchtung auf der
RECKLINGHAUSEN
Graffitis,Theater undPoetrySlams
Rollhockeyfläche mit der
Rollschuhdisco zu DJ-Klängen
rund. Farbenfroh wird
die Nacht auch durch Graffiti-Aktionen.
Um Graffitis geht es auch
in einem Workshop. Bevor
das Bild auf sogenannten
„MovingBoards“ auf dieReise
geht, werden Ideen und
Skizzen im Atelier entwickelt.
Die Leitung hat der
Graffiti-Künstler Herr Orm.
In der Recklinghäuser Altstadtschmiede
finden ferner
an vier Terminen Poetry
Slams statt. Am Mikrofon
stehen sowohl weit gereiste
Stars der Szeneals auch lokale
Herausforderer. Am Ende
des Abends entscheidet das
Publikum, wer den Sieg da-
Recklinghäuser Jugendkulturoffensive REspect4you mitbreit gefächertem Programm für junge Menschen zwischen 14 und24Jahren
vontragen wird. Die Moderation
An sechs Terminen gibt es
hat mit Sean Bü der Ge-
ferneroffene Schreibtische in
winner der deutschsprachigen
der Stadtbibliothek, die als
Rap-Slam-Meisterschaf-
Treffpunkt für junge Schrei-
ten. Die Telefonseelsorge im bende dienen sollen. Dazu
Kreis Reck-
gibt es zwei
Workshops für
linghausen
und REspect4you
präsentieren
außerdem
einen
Poetry Slam
mit drei
Künstlerinnen und Künstlern,
diesichdem Thema der
„Nacht“ auf unterschiedliche
Weisen nähern. Neu ist der
sogenannte New Generation
Slam. Poetinnen und Poeten
unter 20 Jahren treten dabei
mit ihren Texten gegeneinander
an.
Poetry Slams
an vier
Terminen
Schulklassen
oder interessierte
Gruppen.
Um selbstverfasste
Texte
geht es auch in der REspect4you-Autorennacht
2019. Junge Autorinnen und
Autoren unter25Jahrensind
aufgefordert, ihre selbst geschriebenen
Texte einzureichen.
In diesem Jahr heißt
das Motto „My Life as adigital
Native“.
Das Theater Gegendruck
ist mit gleich zwei Inszenierungen
bei REspect4you dabei.
„Das große Heft“ nach
dem Roman von Agota Kristof
führt zurück in Kriegszeiten.
Eine Mutter kann ihre
Kinder, Zwillinge, neun Jahre
alt, in derStadt nichtmehr
ernähren. Sie gibt sie aufs
Land zur Großmutter, im
Dorf nur „Hexe“ genannt.
Die „Hundesöhne“, wie sie
die Großmutter nennt, üben
sich in der Abhärtung von
Körper und Geist. Sie verschreiben
sich ganz dem Ziel
zu überleben...
Heiner Müller, einer der
bedeutendenTheaterautoren
des 20. Jahrhunderts, wäre in
diesem Jahr 90Jahre alt geworden.
Zu diesem Anlass
widmet ihmdas freieTheater
eine Hommage im Atelierhaus
in Recklinghausen-Süd.
Dabei wird das Künstlerhaus
in der ehemaligen Königschule
zum Schauplatz eines
außergewöhnlichen Geburtstagsfests.
Die Performance
„Traumtexte“mit Gedichten,
Szenen und Stücken von
Heiner Müller steht unter
dem Motto „Theater ist kontrollierterWahnsinn“.
Neu imProgramm ist eine
digitale Ausstellung. Gezeigt
wird ein Schülerprojekt des
Max-Born-Berufskollegs zur
Entwicklung eines Logos anlässlich
der Eröffnung der
Stadtbibliothek Recklinghausen.
ELEKTRO
FENSTER/TÜREN
HEIZUNG/SANITÄR/SOLAR
VERSTEGE
ELEKTROTECHNIK seit 1967
Inhaber: BastianFaust &RamonSchmitz GbR
Service Line: 02361-13131
B. Faust &R.Schmitz GbR
Westring 55 ·45659 Recklinghausen
E-Mail: post@elektro-verstege.de
www.elektro-verstege.de
Antennenbau ·Elektroinstallation
Sicherheitstechnik ·Hausautomatisierung
Prüf-&MesstechnikVDE
Daten- &Netzwerktechnik ·LED Lichtsysteme
Installations- &Beleuchtungsplanung
Reparatur Schnelldienst
F. PircTAL Tür -Fenster -&Torsysteme
•Innentüren •Haustüren
•Garagentore
NEU: Fenster
•Ausstellung •Aufmaß •Montage
Landwehr 22, RE,
Tel. 02361-9383723
Sonderaktion
Innentüren
Mo.-Fr. 10.00-17.00 Uhr.
Sonst nach Vereinbarung
BESTATTER
MARMOR/GRANIT
02365/107-1251
Naturstein ·Mamor ·Granit
Verkauf und fachgerechte
Verlegung/Montage
Telefon 02365/980700•www.milas-naturstein.de

Seite05|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6RE5
KREIS
Kurier zum Sonntag
RECKLINGHAUSEN
Banneyer erhält
Otto-Burrmeister-Ring
Hansgünther Heymegibt Ehrenring weiter
ULTUR. Alois Banneyer,
langjähriger Leiter der theaterpädagogischen
Abteilung
der Ruhrfestspiele, wird der
nächste Träger des Otto-
Burrmeister-Ringes. Banneyer
erhalte die Ehrenauszeichnung
in Würdigung „seiner
Arbeit als großartige, beispielhafte
Leistung für die
jahrelange intensive und erfolgreiche
Umsetzung der
Idee einer gesellschaftlichen
Kultur“, heißt es in der Begründung
von Hansgünther
Heyme, aktueller Träger des
Ringes und früherer Intendant
des Recklinghäuser
Theaterfestivals.
Der Ring war zuerst 1965
von prominenten Künstlern
an Otto Burrmeister, Initiator
und erster Leiter der
Ruhrfestspiele, für dessen
Verdienste um die Kultur
überreicht worden.
Weitere Träger waren
Heinz Winfried Sabais, ehemaliger
Kulturdezernent der
Stadt Darmstadt und Förderer
der Ruhrfestspiele, Prof.
homas Grochowiak, früheer
Direktor der Städtischen
useen Recklinghausen, so-
SUDOKU-REGELN
Lösungen
auf der
Seite11
ERKLÄRUNG. Die Felder
des Sudoku-Spielfeldes müssen
mit den Zahlen 1bis 9
gefüllt werden. Allerdings
darf jedeZahlpro Spalte, pro
Zeile und in jedem der kleinen,
drei maldreiFelder großen
Quadrate nur einmal
vorkommen. Sie finden die
Lösungen der beiden Rätsel
immer in dergleichenAusgabe
des Kurier zum Sonntag.
Die Lösungen der aktuellen
Rätsel stehen indieser Ausgabe
auf der Seite 11, der
zweitenKleinanzeigen-Seite.
KURIER-RÄTSEL-ECKE
wie Hilmar Hoffmann, ehemals
Präsident des Goethe-
Instituts München. Im Jahr
2002 wurde die Auszeichnung
Hansgünther Heyme
verliehen,der ihnnun am 22.
Februar an Alois Banneyer
übergibt.
Erhält den Otto-Burrmeister-Ring: Theaterpädagoge Alois
Banneyer.
—FOTO: PRY (ARCHIV)
Unterzeichnen den Kooperationsvertrag:(v. l.)Dr. Oliver Döhrmann, Geschäftsführer derRuhrFutur gGmbH, Dr.Richard
Schröder, Fachbereichsleiter Gesundheit, Bildung und Erziehung des Kreises Recklinghausen, und Ulrike Sommer, Geschäftsführerin
der RuhrFutur gGmbH.
—FOTO: RUHRFUTUR GGMBH
KREIS/REGION
Gemeinsam für
faireBildungschancen
Kreis Recklinghausen sowieStadt undHochschule Bochum
sind neuePartner von RuhrFutur
BILDUNG. Stadt und Hochschule
Bochum, der Kreis
Recklinghausen und RuhrFutur
wollen sich zukünftig gemeinsam
für faire Bildungschancen
für alle Kinder, Jugendlichen
und jungen Erwachsenen
sowie für eine
nachhaltige Verbesserung
des Bildungssystems im
Ruhrgebiet engagieren. Mit
Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung
sind
Kreis, Stadt und Hochschule
nun offizielle Partner der im
Jahr 2013 gegründeten Bildungsinitiative.
„Wir begrüßen es außerordentlich,
dass Stadt und
Hochschule Bochum sowie
der Kreis Recklinghausen –
mit denen wir bereits erfolgreich
im Rahmen von Einzelprojekten
kooperiert haben –
nun auch offiziell Partner der
Bildungsinitiative sind“, freuen
sich Ulrike Sommer und
Oliver Döhrmann, Geschäftsführer
der RuhrFutur.
„Nur in gemeinsamer Verantwortung
und durch enge
Zusammenarbeit vieler Bildungsakteure
wird es gelingen,
das Ruhrgebiet zueiner
KREIS
Preisgeldgeht an
Kinderpalliativzentrum
Kreisverwaltungfür
Digitalisierungsprojekt ausgezeichnet
AUSZEICHNUNG. Die
Kreisverwaltung Recklinghausen
istvom Unternehmen
Axians Infoma als Finalist
des Innovationspreises 2018
für ihr Digitalisierungsprojekt
ausgezeichnet worden.
Die 2.500 EuroPreisgeld,die
damit verbunden sind, spendet
die Kreisverwaltung an
den Freundeskreis KinderpalliativzentrumDatteln.
„Die Auszeichnung ist eine
Anerkennung der Leistung
des Kämmerei-Teams. Dass
wir damit etwas Gutes tun
können, ist ein wunderbarer
Nebeneffekt“, zeigt sich
Landrat Cay Süberkrüb erfreut.
Jens Fekonja, Projektleiter
und Fachdienstleiter Finanzen
bei der Kreisverwaltung,
ist zufrieden: „Das Projekt zu
stemmen wareineechteHerausforderung.
Vor allem die
Einführung des digitalen
Rechnungsworkflows.“ Kevin
van Holt, Teilprojektleiter
SCHENKE
LEBEN,
SPENDE
BLUT.
und TeamleiterBuchhaltung,
ergänzt: „Mit der Umstellung
haben wir einen großen
Schritt nach vorne gemacht.
So können wir eine enorme
Menge Papier und lange Wege
sparen.“
Die Entscheidung, das
Preisgeld für das Kinderpalliativzentrum
in Datteln zu
spenden, stand laut Kreisverwaltung
schnell fest. Der
Freundeskreis sorgt beispielsweise
dafür, dass zusätzliche
Psychologen zur
Verfügung stehen, um die
Kinder, aber auch ihre Familien
auf dem schweren Weg
zu begleiten.
„Es ist traurig, dass diese
Leistungen nicht imnotwendigen
und sinnvollen Umfang
von den Kassen übernommen
werden. Umso höher
zu bewerten ist darum
das Engagement des Vereins.
Das unterstützen wir gerne“,
führt Landrat Süberkrübweiteraus.
Kuffer Marketing GmbH
Würzburger Straße 5
93059 Regensburg
LEBENSFREUDE PUR – KARIBIK-FLAIR FÜR ALLE SINNE
DAS KARIBISCHE TANZ -MUSICAL AUS KUBA
20.03.19 • 20 h • RECKLINGHAUSEN • RUHRFESTSPIELHAUS
Region weiterzuentwickeln,
in der alle jungen Menschen
die gleichen Chancen aufBildungserfolg
haben, unabhängig
von ihrer Herkunft“, ergänzt
Winfried Kneip, Geschäftsführer
der Stiftung
Mercator.
So beteiligt sich die Hochschule
Bochum an den gemeinsamen
Studierendenbefragungen
der RuhrFutur-
Hochschulen. Diese Kooperation
wurde anden Start gebracht,
um besser und gezielter
Angebote zur Unterstützung
gelingenderStudienverläufe
zu planen und alle Studierenden
bestmöglich zu
unterstützen. Die Stadt Bochum
und der Kreis Recklinghausen
kooperieren im
Rahmen der RuhrFutur-Projekte
„Eltern und Schulen –
gemeinsam stark“ und „Wegbereiter
–Bildungswege für
neu zugewanderte Kinder
und Jugendliche bereiten“
mitder Bildungsinitiative.
„Eltern und Schulen“ unterstützt
und stärkt die Zusammenarbeit
zwischen Eltern
und Schulen, um gelingende
Übergänge von der
Grund-indie weiterführende
Schule zu ermöglichen.
„Wegbereiter“ nimmt die Integration
von neu zugewanderten
jungen Menschen in
das Schulsystem und die Verbesserung
des Bildungserfolgs
in denBlick.
Genießer
… aufgepasst!
Originalpreis
Sonderpreis
17, 90
29,90 Euro
2x essen,
1x zahlen
und viele Rabatte
Jetzt zugreifen:
Kurier zum Sonntag
RZ Ticketcenter
Breite Str. 4
45657 Recklinghausen
Beste Tänzer Havannas, Starbesetzung
aus „Circo Nacional de Cuba“ &
Live “Girl-Band” präsentieren eine
spektakuläre Inszenierung des neuen
Tanz-Musicals „Havana Nights“
und entführen das Publikum auf die
heißblütige Insel Kuba.
Erleben Sie das unvergleichliche
Tanz-Musical Havana Nights einen
Abend in authentischer Karibik-
Athmosphäre
EVENTIM.DE -01806-570 070 •BILETIX -0209-14 77 999 • WWW.HAVANA-NIGHTS-SHOW.COM • u. an VVK-Stellen
Euro

Kurier zum Sonntag SONDERSEITE KREIS Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE6| Seite06
Aktiv und gesund durchs Leben
GESUNDHEIT KOMPAKT
Gesund leben statt Kalorienzählen
KREIS. Wer gesund leben möchte, sollte langfristig die Ernährung
umstellenund regelmäßig Sport treiben, rät die Barmenia
Versicherung. Crash-Diäten oder Diätdrinks versprechen
einen schnellen Effekt. Sie sind jedoch oft mit Nebenwirkungen
verbunden.Nicht seltenleidenDiäthaltende nämlich
unter Nährstoffmangel, der zu Müdigkeit, Kopfschmerzen
und Gereiztheit führen kann. Viel wichtiger als Kalorien
zu zählen, ist esdarauf zuachten, was gegessen wird. Ein Erwachsener
sollte täglich fünfPortionen Gemüse und Obst essen.
Nüsse, Samen und Kerne sind wichtig für die Verdauung,dasie
viele Ballaststoffe enthalten. Genügend Bewegung
ist ebenfalls wichtig. Bereits ein Spaziergang inder Mittagspause
macht einen Unterschied. „Häufiger mal Fahrrad anstatt
Auto zu fahren – kleine Veränderungen sind gut für die
Fitness“, rät Heiko Gottschalk, Bezirksdirektor der Barmenia
Versicherungen Recklinghausen.
Barmenia
Neue Baby-&Kinderschwimmkurse ab dem 16. März 2019
„Wer was bewegen will, muss sich bewegen!“
Inh. Thorsten Stopp ·Auf dem Hochstück 1(Gelände Weidner Schwimmbadtechnik)
45701 Herten - Anmeldung unterTel.0209/147 85 -20(-21)
9x in NRW:
1x RE,1xOer-Erkenschwick, 2x in Herten,
2x in Herne,2xinCastrop-Rauxel und 1x in Dorsten
10 Tage –10 % *
•auf alle Rollatoren
•Rollstühle •Elektroscooter
vom11. 2. bis 21. 2.2019.
*Bei Vorlage dieser Anzeige
Wenn Sie Fragen haben,
sind wir gerne persönlich für Sieda!
02361/979 53 93
Telefonzentrale
KREIS
Taschentuchzeit
für Pollenallergiker
Wie Allergikersichambesten helfen könnenund wann diePollen fliegen
RATGEBER. Für die einen
schön anzusehen, den anderen
nimmt es buchstäblich
den Atem: Gerade in den
MonatenMärz und April sorgen
blühende Pflanzen mit
ihrem Blütenstaub für Taschentuchalarm
bei Pollenallergikern.
Dabei sind Atemnot,
eine schniefende Nase
oder juckende Augen nicht
nur lästig, sondern beeinträchtigen
auch die Lebensqualität.
Wer also allergische
Reaktionen auf Pollen bemerkt,
sollte sich in jedem
Fall beim Arzt auf Allergien
testen und dagegen behandeln
lassen. Bestimmte Verhaltensweisenkönnenjedoch
zusätzlich dabei helfen, den
lästigen Plagegeistern den
Kampf anzusagen.
Lüften: Wer auf dem Land
wohnt, lüftet am besten zwischen
19und 24 Uhr, da die
Pollen vor allem morgens
und tagsüber verstärkt fliegen.
In der Stadt ist die Pollenkonzentration
abends am
höchsten: Hier sollte das
Fenster zwischen 6 und 8
Uhr morgens offenstehen.
Ein Pollenschutzgitter am
Fenster hält zudem die kleinen
Allergieauslöser aus der
Wohnung fern.
Duschen: Eine abendliche
Dusche samt Haarwäsche
Die Nase tropft, die Augen tränen: Wenn sich die Sonne wieder öfter zeigt, beginnt für Pollenallergiker
dieZeitunangenehmer Symptome.
—FOTO: WETTERONLINE
hilft dabei, die Pollen nicht
mit insBettzunehmen.
Kleidung: Kleidung sollte
abends nicht im Schlafzimmer
gewechselt werden, da
Pollen oft an den Textilien
hängen bleiben und sich so
einfach im Raum verteilen
können.
Sport: Wer Indoor-Sport
betreibt, geht den Pollen aus
dem Weg. ImFitnessstudio
oder im Hallenbad ist die
Pollenkonzentration geringer
alsimFreien.
Urlaub: Für diejenigen,
die den Pollen ganz entfliehen
möchten, empfiehlt sich
ein Urlaub am Meer, im
Hochgebirge oberhalb von
2.000 Metern oder in der
Wüste –hier gibt esfrische,
fast pollenfreie Luft.
Wer aneiner Pollenallergie
leidet, muss sich fast ganzjährig
auf Pollenflug gefasst machen.
Äußere Umstände wie
Temperatur oder Wetter beeinflussen
dabei jedes Jahr
aufs Neue das Blühverhalten
der Pflanzen –dadurch kann
auch die Zeitspanne für verschiedene
Pollenvariieren.
„Haselpollen plagen Allergiker
schon früh im Jahr“,
weiß Matthias Habel, Meteorologe
und Pressesprecher
bei WetterOnline. „Bei milden
Temperaturen und Sonnenschein
kann das sogar
schon im Winter der Fall
sein.“ Die Erle gehört wie der
Hasel zu den Frühblühern
und ihre Pollen fliegen verstärkt
von Februar bis März,
vereinzelt allerdings auch
nochbis Mai.
Zu den aggressivsten Pollen
überhaupt zählen die Birkenpollen:
Sie fliegen von
März bis Juni und besonders
verstärkt von April bis Mai.
Ab Mai haben Pollenallergiker
dann verstärkt mit Gräserpollen
zu tun. Wer unter
ihnen leidet, reagiert zumeist
auch stark auf die Pollen des
Roggens, der in Deutschland
weit verbreitet ist. Bis spät
ins Jahr, nämlich von Juli bis
November, können außerdem
die hoch allergenen Pollender
Ambrosia fliegen, diese
lösenoft bereits bei kleinsten
Berührungen allergische
Reaktionen aus –selbst bei
Menschen, die bisher noch
keine Allergiehatten.
Kurze Regenschauer vertreiben
den Blütenstaub aus
der Luft im Übrigen nicht:
Im Gegenteil – sie bringen
die Pollen ausgrößererHöhe
wieder auf den Boden zurück.
Erst anhaltender Regen
wäscht im wahrsten Sinn des
Wortesdie Luft wieder rein.
WetterOnline
KREIS
Die Grippewelle kommt insRollen
Tipps zumSchutzvor Ansteckungund Gegenmaßnahmen
Jetzt informieren
RATGEBER. Die Grippewelle
nimmt gerade an Fahrt
auf –dies geht aus dem aktuellen
Wochenbericht der Arbeitsgemeinschaft
Influenza
des Robert-Koch-Instituts
(RKI) hervor. Dr. Wolfgang
Reuter, Gesundheitsexperte
der DKV Deutsche Krankenversicherung,
gibt Tipps zum
Schutz vor Grippeviren.
Voll erwischt: Mit verschiedenen Hausmitteln lassen sich die Symptome einer Grippe lindern.
—FOTO: ERGO GROUP
Ansteckung vermeiden:
„Meistüberträgt sich die echte
Grippe über Tröpfcheninfektion“,
erklärt Reuter. „Das
heißt: Die Viren gelangen
beim Husten, Niesen oder
Sprechen von Mensch zu
Mensch.“ Wer bereits an der
Influenza erkrankt oder für
eine Infektion besonders anfällig
ist, sollte daher nach
Möglichkeit Menschenmengen
meiden. Dazu gehören
beispielsweise voll besetzte
Busse oder Bahnen. Vor allem
aber ist die richtige Hygiene
inder Grippezeit das A
und O. Denn auch auf Türklinken,
Tastaturen oder an
Haltegriffen zum Beispiel in
Treppenhäusern können sich
die Viren festsetzen. Schnell
wandert die Hand von dort
an die Nase oder den Mund –
und schon ist es passiert.
„Häufiges, gründliches Händewaschen
ist eine wichtige
Vorbeugungsmaßnahme“,
betont der Gesundheitsexperte.
„Ebenso sollten die
Händefernvom Gesicht, insbesondere
den Schleimhäuten
anMund und Nase, bleiben.“
Esempfiehlt sich, während
der Grippewelle auf
Händeschütteln und Umarmungen
zu verzichten.
Abwehrkräfte stärken:
Der beste Schutz vor einer
Grippe ist ein gutes, belastbares
Immunsystem. Um die
eigenen Abwehrkräfte zu
stärken, ist es daher gerade in
der kalten Jahreszeit ratsam,
auf eine gesunde, vitaminreiche
Ernährung, ausreichend
Bewegung und genug Schlaf
zu achten. „Wer den Viren
Paroli bieten will, sollte sich
warm anziehen, weil Frieren
das Immunsystem
schwächt“, rät Dr. Reuter.
Saunagänge und Wechselduschen
können ebenfalls dazu
beitragen, das Immunsystem
zu stärken. Die Schleimhäute
bieten nur Schutz vor Ansteckung,
solange sie nicht austrocknen.
Deswegen haben
die Viren bei trockener Heizungsluft
leichtes Spiel.
„Häufiges Lüften zu Hause
und am Arbeitsplatz ist deswegen
auch im Winter eine
gute Idee“, weißder Experte.
Was hilft bei einer Grippe?
Wer meint, mit Antibiotika
schnell wieder auf den
Beinen zu sein, irrt sich,
denn: „Antibiotika helfen
nur gegen Bakterien. Bei
Grippe sind aber zumeist Viren
die Übeltäter“, weiß der
Experte. „Und die kann nur
das körpereigene Immunsystem
besiegen.“ Die Beschwerden
lassen sich aber
mit klassischen Hausmitteln
etwas lindern. Eine heiße
Hühnersuppe verbessert das
Wohlbefinden, zudem lässt
ihr Dampf die Sekrete aus
den Atemwegen abfließen.
Gurgeln mit einem Aufguss
ausSalbei, wilderMalve oder
Kamille wirkt wohltuend bei
Heiserkeit und Halsschmerzen,
bei Husten haben sich
Thymian und Spitzwegerich
bewährt. Auch in der Apotheke
gibt eseine Reihe rezeptfreier
Erkältungsmittel:
Schmerztabletten stillen
Kopf- und Gliederschmerzen,
Nasensprays sorgen für
freien Atem. Jenach Bedarf
spricht nichts gegen den Einsatz
vonSchleimlösern, Halspastillen
oder Hustenstillern.
DKVDeutsche Krankenversicherung

Seite 07 | Samstag,9.Februar 2019 Nummer6RE7
SONDERSEITE KREIS
Kurier zum Sonntag
ZUKUNFT
imVEST
Verlags-Sonderseiten
HANDEL•HANDWERK•GEWERBE
Innovativ ••Kompetent •• Traditionsbewusst
KREIS/NRW
Talentschulen sollen
Chancengleichheitschaffen
DreiSchulen im Kreis in Pilotprojektdes Landes aufgenommen/
GewerkschaftErziehungund Wissenschaft NRWäußert Kritik
BILDUNG. Beste Bildungschancen
für alle Schüler, unabhängig
von sozialer Herkunft
und finanzieller Möglichkeiten
– so lautet das
selbsterklärte Ziel der Talentschulen.
Drei Schulen im
Kreis sind jetzt in das Pilotprojekt
des Landes NRW
aufgenommen worden. So
sollen künftig die Otto-Burrmeister-Realschule
und das
Max-Born-Berufskolleg in
Recklinghausen sowie das
Hans-Böckler-Berufskolleg in
Marl und Haltern am See besonders
gefördert werden.
PositiveReaktionenkommen
aus dem Kreis und darüber
hinaus, die Gewerkschaft Erziehung
und Wissenschaft
NRW indes sieht das Projekt
kritisch.
Durch die Talentschulen
sollen Chancengleichheit
und Bildungserfolge von Kindern
und Jugendlichen, losgelöst
von Einflüssen wie sozialer
Herkunft oder Einkommensverhältnisse
der Eltern,
gefördert werden. „Wir
unterstützen den Ansatz,
dass die soziale Herkunft
kein Hindernis beim Zugang
zu Bildung und Ausbildung
sein darf“, begrüßt Recklinghausens
Bürgermeister
Christoph Tesche die Initiative
der Landesregierung.
eim NRW-Schulministerium
waren 149 Bewerbungen
von 64 Schulträgern eingegangen.
Im ersten Schritt
wurden von einer Jury landesweit
35 Schulen ausgewählt,
die zum Schuljahr
2019/20 mit dem Konzept
starten. Weitere 25 sollen ein
Jahr später an den Start gehen.
Um ihreKonzepteaucherfolgreich
in dieTat umsetzen
zu können, erhalten die
Schule nun vom Land, das
„Soziale Herkunft
darf kein
Hindernis sein“
das Pilotprojekt mit 20 Millionen
Euro finanziert, zusätzliche
Ressourcen und weitere
Unterstützungsangebote. Die
Träger der Bewerberschulen
–indiesem Fall Stadt und
Kreis Recklinghausen – haben
sich im Vorfeld verpflichtet,
die Nutzung der
Mittel aus dem NRW-Programm
„Gute Schule 2020“,
dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz,
dem Digitalpakt,
der Schulpauschale/Bildungspauschale
und
gegebenenfalls weiterer
schulbezogener Infrastrukturförderprogramme
in eine
Gleiche Bildungschancenfür alleSchüler:Das ist daserklärte Ziel derTalentschulen.
—FOTO: TALENTMETROPOLE RUHR
sehr gute bauliche und digitale
Ausstattung der Talentschulenzustecken.
„Als Schulträger haben wir
unsere Hausaufgaben gemacht
und freuen uns natürlich,
dass das Gesamtpaket,
das Schule und Stadt geschnürt
haben, beider Expertenjury
Anerkennung gefunden
hat“, freut sich Recklinghausens
Erster Beigeordnete
GeorgMöllers, zu dessen Dezernat
auch der Schulbereich
gehört, über die Aufnahme
der Otto-Burrmeister-Realschule.
Hinsichtlich der beiden
Berufskollegs erklärt Dr.
Richard Schröder, Fachbereichsleiter
Gesundheit, Bildung
und Erziehung des
Kreises: „Dank des Vestischen
Berufskollegsverbunds
werden die Erkenntnisse direktandie
anderen sechs Berufskollegs
im Kreis Recklinghausen
weitergegeben.
Auf diese Weise profitieren
noch mehr junge Menschen
von demModellprojekt.“
Auch die TalentMetropole
Ruhr begrüßt die Auswahl
der ersten 35 Talentschulen.
„Wir werden uns aktiv in die
Förderung der Talentschulen
einbringen“, sagt Bernd
Kreuzinger, Geschäftsführer
der Stiftung TalentMetropole
Ruhr gGmbH. „Der Gedanke,
Schulen in besonders
herausfordernden Stadtquartieren
auch besonders zu unterstützen
und auszustatten,
ist richtig. Denn hier ist der
Bedarf am größten, und hier
lassen sich Bildungsaufstiege
mit vergleichsweise überschaubaren
Ressourcen ermöglichen.“
Die TalentMetropole
Ruhr ist das Leitprojekt
Bildung des Initiativkreises
Ruhr, eines Bündnisses
aus mehr als 70 Unternehmen
und Institutionen.
23 der Talentschulen befinden
sich im Ruhrgebiet.
„Mit einigen von diesen
Schulen arbeiten wir seit langem
eng zusammen, und wir
23 der
Talentschulen
im Ruhrgebiet
kennenihre individuellen Bedürfnisse“,
so Kreuzinger.
„Diese Zusammenarbeit werden
wir nun noch einmal intensivieren
und ausbauen.“
15 aufeinander aufbauende
Projekte der TalentMetropole
Ruhr stehen den Talentschulenabsofort
offen.
Die schwarz-gelbe Landesregierung
setzt damit ein
Versprechen aus dem Koalitionsvertrag
um. „Von diesen
Talentschulen erhoffen wir
uns, dass sie als Leuchtturmprojekte
der schulischen Bildung
eine positive Wirkung
auf die Qualitätsentwicklung
in allen Schulen entfalten“,
heißt es in dem Papier. Der
Schulversuch wird wissenschaftlich
begleitet. Die Erkenntnisse,
die gesammelt
werden, sollen letztlich allen
Schulen im Land zu Gute
kommen.
Über die einzelne Schule
hinaus mache ein solcher
Schulversuch nur Sinn, wenn
das gelinge, was das Ministerium
vollmundig ankündige,
erklärt die Gewerkschaft Erziehung
und Wissenschaft
NRW (GEWNRW) aufihrer
Internetseite. Diese meldet
Zweifel daran an, dass die im
Pilotprojekt gewonnen Erkenntnisse
auf andere Schulen
übertragen würden. „Zu
oft haben die Schulen in
NRW die Erfahrung gemacht,
dass der Transfer
nicht funktionierte. Nach
kurzer Zeit könnten sie vor
dem Problem stehen, dass
die Ressourcen, die bei
Schulversuchenoder Modellvorhaben
zur Verfügung stehen,
schnell wieder eingespartwerden.
Es wäre besser,
hätte sich das Ministerium
für Schule und Bildung auf
den mühsamen Weg begeben,
einen schulbezogenen
Sozialindex zu entwickeln
und ihn ausreichend auszustatten“,
so die Gewerkschaft
weiter.

Kurier zum Sonntag SONDERSEITE KREIS Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE8| Seite08
HANDEL•HANDWERK•GEWERBE
VEST
ZUKUNFT IM
MARL
„Ein Torzur Zukunft“
Machbarkeitsstudiefür gate.ruhr liegtvor/Erste Teilflächesoll zügigentwickelt werden
WIRTSCHAFT. Grünes
Licht für gate.ruhr: Die
Machbarkeitsstudie für das
geplante Industrie- und Gewerbegebiet
auf der ehemaligen
Schachtanlage Auguste
Victoria 3/7 in Marl ist abgeschlossen.
Darin bestätigen
die Gutachter, dass das Projekt
umgesetzt werden kann.
Noch imFrühjahr sollen ein
Förderantrag für die Erschließung
einer ersten Teilfläche
gestellt und eine Projektgesellschaft
gegründet
werden.
„Der Abschluss der Machbarkeitsstudie
ist ein wichtiger
Meilenstein für die Entwicklung
des Areals“, schreiben
Markus Masuth, Vorsitzender
der Geschäftsführung
der RAG Montan Immobilien
GmbH (RAG MI), und
Marls Bürgermeister Werner
Arndt im Vorwort zur Abschlussdokumentation.
Die
beidenProjektpartner wollen
auf dem ehemaligen Zechengelände
international tätige
Unternehmen ansiedeln und
damit Arbeitsplätze schaffen.
Zahlreiche Gutachter hatten
inden vergangenen drei
Jahren alle relevanten Aspek-
NochimFrühjahrsoll ein Förderantrag fürdie Erschließungder ersten Teilfläche gestellt werden: Aufdem Gelände derehemaligenSchachanlage Auguste
Victoria 3/7inMarl soll gate.ruhrentstehen.
—FOTO: STADT MARL
te detailliert untersucht –
vom Arten- und Lärmschutz
über die Bodenbeschaffenheit
bis zur verkehrlichen Erschließung
einschließlich der
Ertüchtigung der Carl-Duisberg-Straße
und des Autobahnanschlusses
Marl-
Hamm sowie eines zusätzlichen
Autobahnanschlusses
an die A43. Die Ergebnisse
sind in der mehrere Aktenordner
umfassenden Machbarkeitsstudie
dargestellt.
Das Ergebnis: Das Gelände
der ehemaligen Schachtanlage
AV 3/7 mit der trimodalen
Verkehrsanbindung über
Straße, Schiene und Kanal
besitzt alle Voraussetzungen,
um auf einer Fläche von 45
Hektar einen Gewerbe- und
Industriestandort zu entwickeln.
Die Machbarkeitsstudie
bildet die Grundlage für die
Umsetzung des Vorhabens.
In einer ersten Realisierungsphase
wollen die RAG MI
und die Stadt Marl in den
kommenden drei Jahren eine
erste Teilfläche von 14 Hektar
aufbereiten und bis zur
Marktreife entwickeln. Bei
den Flächen handelt es sich
um das ehemalige Kraftwerksgelände
nördlich der
zum Chemiepark Marl führenden
Nordstraße und um
die Flächen nördlich der
Kohlenmischhalle. Für die
Erschließungwollendie Partner
noch im Frühjahr einen
Förderantrag stellen und eine
Projektgesellschaft gründen.
Von der Landesregierung
gibt es bereits deutliche Signale,
dassgate.ruhrweiterhin
die volle Unterstützung erhalten
wird.
Schon in der ersten Realisierungsphase
werden mehrere
Liegenschaften auf dem
weiträumigen Gelände neu
genutzt. So wird die Stadt
während der Sanierung des
Rathausesdie beiden Verwaltungsgebäude
der ehemaligen
Schachtanlage im südlichen
Teil des Areals nutzen.
Auch für die Kohlenmischhalle
soll es –ebenfalls in diesem
Jahr –eine industrielle
Zwischennutzung geben.
Erklärtes Ziel der Projektpartner
ist es, die Grundlage
für die Ansiedlung zukunftsfähiger
Unternehmen mit
insgesamt rund 1.000 Arbeitsplätzen
zu schaffen.
„Damit ist gate.ruhr ein herausragendes
Zukunftsprojekt
für die Emscher-Lippe-Region
und des Ruhrgebiets“, so
die Stadt. Der hohe Stellenwert
lässt sich auch daran ablesen,
dass das Vorhaben in
der Regionalplanung des Regionalverbandes
Ruhr als einer
der wenigen Kooperationsstandorte
geführt wird.
Denn die Revitalisierung der
Bergwerksflächen von Auguste
Victoria 3/7 zum Zukunftsstandort
ist ein wichtiger
Baustein bei der weiteren
Transformation des Ruhrgebietes
imRahmen des Programms
„Wandel als Chance“.
„gate.ruhr ist nicht nur
einTor zumRuhrgebiet, sondern
auch ein Tor zur Zukunft“,
heißt es abschließend
in der Dokumentation zur
Machbarkeitsstudie.
Exklusives Innentüren-
Komplettpaket
bestehend ausTürenmit Röhrenspan-
17 Oberflächenmusterzur AuswahlCepal
• 5xTür 1985 x610 -985 mm,Rundkante
• 5xZarge 1985 Wandstärke 105-270 mm
• 5xTürdrückerHoppeUtrecht -
Rosettengarnitur
• 5xMontage in Normöffnung
• weitere Nebenarbeitenauf Anfrage
Aktionspreis
inkl. MwSt.
1.550€
F. Pirc TAL
Tür- Fenster- &Torsysteme
● Innentürenaus Holz&
Glas +Zargen
● Aktion Wohnungseingangstüren
● Türbeschläge
● Haustüren, Garagentore,
Stahltüren
● NEU: Fenster
Allesaus einer
Hand
-Ausstellung
-Aufmaß
-Montage
FENSTER HAUSTÜREN INNENTÜREN WOHNUNGSEINGANGSTÜREN SICHERHEITSTÜREN ROLLADEN GARAGENTORE INSEKTENSCHUTZ
Landwehr 22 –45659 Recklinghausen
www.tal-tuerensysteme.de Profitieren Sie vonunserer
Mo.-Fr. 10.00-16.30 Uhr
Tel. 02361/9383723–Fax 02361/9383725 Mittagspause 12.00-13.00Uhr Kompetenzund langjährigen
TALmschneider@t-online.de
oder nachTerminabsprache Erfahrung!
TRANSATLANTIK: VON NEW YORK NACH HAMBURG
QUEEN MARY 2
New York -Southampton -Hamburg:
07.06. bis 16.06.2019 |18.10. bis 27.10.2019
BEI DIESER REISE INKLUSIVE
•Vollpension an Bord mit 24-Stunden
Kabinen-/Suitenservice
•Eine Flasche Sekt/Champagner zur Begrüßung auf der
Kabine/Suite
•Getränkestationen mit Kaffee/Tee, Wasser u. Säften
(24 Stunden verfügbar)
•Vielseitiges Kurs- und Vortragsangebot, z.T. mit
deutschsprachigen Gastrednern
Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen
und Details von unseren Reiseberatern.
Smart Preis* pro Person
Innenkabine ab
Außenkabine ab
1.360 EUR
1.550 EUR
Balkonkabine ab
1.630 EUR
Anreisearrangement inkl.
Hinflug &Transfer ab
440 EUR
0800 -2634266
(gebührenfrei)
STICHWORT: 1468
*limitiertes Kontingent. p.P. inder 2-Bettkabine, Preisänderungen vorbehalten. Es gelten die ARBs der Cunard Line.
Veranstalter: Cunard Line –eine Marke der Carnival plc, Am Sandtorkai 38 20457 Hamburg.
Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg
VERKEHR. Sie ist ein wichtiger
Schritt in Richtung geplantes
Industrieareal new-
Park in Datteln: die Bundesstraße
474n. Neun Jahre lang
mussten sich Gerichte mit
der Ortsumgehung Datteln
beschäftigen, bis im Frühjahr
vergangenen Jahres das Bundesverwaltungsgericht
den
Weg für das Projekt frei
machte. Im zweiten Quartal
dieses Jahres will Straßen.
NRW nun mit dem Bau beginnen.
Der geplante newPark soll
Standort für neue Industrien
und Arbeitsplätze werden.
Auf rund 156 Hektar soll er
Platz für große industrielle
Investitionsvorhaben und
-netzwerke bieten. Die B
474n soll dennewPark an die
Autobahnen A2und A45
anbinden und das südöstliche
Münsterland mit dem
Ruhrgebiet verbinden. Die
Gesamtkosten für die B474n
im Abschnitt Datteln sind
mit rund 24Millionen Euro
veranschlagt. Die Bauzeitsoll
drei bis vier Jahre betragen.
DATTELN
WichtigerSchritt
in RichtungnewPark
Bauder B474nsoll imFrühjahr beginnen
IsteinenSchrittnäher gerückt: dasgeplanteIndustriegebiet newPark.
—GRAFIK: MUELLER+PARTNER LANDSCHAFTSARCHITEKTEN BDLA,
ÖKOLOGISCHE ARCHITEKTUR WILLICH
Bergstraße 157a
45770 Marl
Tel. 02365 395451
Fax 02365 395463
wärmepumpen
brennwerttechnik
solartechnik
sanitärtechnik
info@mangoldramlau.de ·www.mangoldramlau.de

Seite 09 | Samstag,9.Februar 2019 Nummer6RE9
SONDERSEITE KREIS
Kurier zum Sonntag
HANDEL•HANDWERK•GEWERBE
VEST
ZUKUNFT IM
RECKLINGHAUSEN
Bald rollen die Bagger
Bauarbeiten fürdas „MarktQuartier“ sollenEnde April beginnen
ROJEKT. Unter dem Naen
„MarktQuartier“ soll
em ehemaligen Karstadtebäude
in der Recklinghäuser
Innenstadt neues Leben
eingehaucht werden. Einzelhandel
und Gastronomie,
Wohnungen, Büros, ein Hotel,
betreutes Wohnen und
eine Kindertagesstätte sollen
in dem Komplex entstehen.
Aktuell wird das Haus noch
mit vereinzelten Konzerten
bespielt, doch Ende April –
mit Abschluss des Bebauungsplan-Verfahrens
–sollen
erste Bau- und Abrissarbeitenbeginnen.
Zunächst soll der hintere
Teil des ehemaligen Warenhauses
an der Herrenstraße
der Abrissbirne weichen.
Hier wird ein achtgeschossigerNeubauentstehen,
in den
auf 3.000 Quadratmetern ein
Drei- oder Vier-Sterne-Hotel
einziehen wird. Hinzu kommen
in dem Trakt rund 450
Quadratmeter Einzelhandelsfläche.
Verschwindenwerden
die Fußgängerbrücke über
der Herrenstraße und der
Treppenturm ander oberen
Schaumburgstraße.
Der innere Bereichdes Gesamtkomplexes
wird entkernt,
sodass ein Innenhof
entsteht. Angestrebt wird eine
gemischte Nutzung aus
Einzelhandel, Hotel, Gastronomie
und Wohnen. Auch eine
Tages- und Kurzzeitpflege
sollenentstehen. Die Fassade
Soll 2021 fertiggestelltwerden: das „MarktQuartier“ .
des Karstadt-Hauses, die
über Jahrzehnte hinweg das
Stadtbild geprägt hat, soll erhalten
werden.
Bestandteil des Gesamtkonzeptes
ist auch die Revitalisierung
des ehemaligen
Karstadt-Bettenhauses an der
Schaumburgstraße. Dort ist
eine Mischung aus Einzelhandel,
Gastronomie,
Dienstleistung und Büros
vorgesehen. Außerdem wird
in den beiden Obergeschossen
eine neue Kindertagesstätte
mit drei Gruppen einziehen.
Das Verkehrskonzept für
—GRAFIK: GRS IMMOBILIEN GMBH&CO. KG
das Großprojekt sieht 71
Parkplätze in einer Tiefgarage
im Parkhaus selbst vor.
Weitere 115 Stellplätze stehen
im benachbarten Einkaufszentrum
Palais Vest zur
Verfügung, die durch eine
Baulast abgesichert werden.
Verkehrsgutachter Dr. Philipp
Ambrosius beziffert die
Zahl der Fahrzeuge, mit denen
täglich zu rechnen sei,
auf 550. „Das ist für diesen
Standort verträglich“, so der
Gutachter.
Fertiggestellt soll das
„MarktQuartier“ im ersten
Quartal 2021 werden.
HERTEN
„Gemeinsam an der Zukunft
des Quartiers arbeiten“
„Neustart Innenstadt“: Innenstadtbüro ist Anlaufstelle für
Gewerbetreibende, Einzelhändler, Immobilienbesitzer undBürger
KREIS/RUHRGEBIET
Ruhr-Konferenz
ziehtZwischenbilanz
Mehr als 4.000 Teilnehmer und
über 280 Projektvorschläge
PROJEKT. Rund 3.300 Bürger
haben mehr als 280 Vorschläge
in den Diskussionsprozess
der Ruhr-Konferenz
eingebracht. Außerdem nahmen
fast 1.000 Vertreter aus
Kommunen, Wissenschaft,
Verbändenund Wirtschaft an
den Beratungen der Ruhr-
Konferenz teil. Diese Zwischenbilanz
ziehtdie Landesregierung
ein halbes Jahr
nach dem Startschuss. Auf
besonders großes Interesse
bei den Bürgern sind die
Themen Bekämpfung der
*Quick Reifendiscount besitzt die
meisten Reifendiscount-Filialen
in Deutschland.
Norberth Nuber GmbH ·AmStadion 4
45659 Recklinghausen ·Tel.: 02361/99 69 00
Clan-Kriminalität, Fragen
zurMobilität sowie Bildungschancengestoßen.
Die Ruhr-Konferenz ist in
drei Phasen gegliedert. Zunächst
sind 20 Themenforen
angesetzt, die sich umrelevante
Bereiche des Lebens
wie Verkehr, Bildung, Gesundheit,
Umwelt und Energiewende
drehen. In ihnen
sollen Projektideen für das
Ruhrgebiet entwickelt werden.
Den Abschluss dieser
Phase bildet die Entscheidung
der Themenforen, welche
konkretenVorhabenumgesetzt
werden sollen. Aus
diesen Vorschlägen wählt die
Landesregierung in der zweiten
Jahreshälfte Projekte aus,
die ab 2020 umgesetzt werden.
Weitere Informationen im
Internet unter www.ruhrkonferenz.nrw.
Elektromobil Scotty
•Zusammenklappbar in 2Sekunden
•Maße geklappt: B53/L 41/H82 cm
•Preis 1.880,- €
•Verleih 20,- €pro Tag-abeiner Woche 15,- €pro Tag
Bahnhofstraße 101-107 •45770 Marl
Telefon023 65/ 82397•www.lecson.de
Öffnungzeiten: Mo.-Do. 9.00-17.00 Uhr,Fr. 9.00-16.00 Uhr
Preise
gut –
alles gut
JETZT BEI DER NR. 1
REIFEN KAUFEN!
EINFACH GUTE PREISE!
TADTENTWICKLUNG.
Die Stadt Herten hat mobil
für den „Neustart Innenstadt“
gemacht. 2015 startete
der Beteiligungsprozess, der
2016 in dasIntegrierte Stadtentwicklungskonzept
(IN-
SEK) Neustart Innenstadt
mündete. Anfang November
vergangenen Jahres stand ein
weiterer wichtiger Schritt an:
Die Eröffnung des Innenstadtbüros
in der Fußgängerzone
der Ewaldstraße.
Gewerbetreibende, Einzelhändler,
Immobilienbesitzer
und interessierte Bürger finden
indem Büro die wichtigsten
Informationengebünelt
vor. Immobilieneigentüer
können sich etwa bei eiem
Nutzungsmanagementeam
zu Themen wie Gebäudemodernisierung
oder
Schautebei der Eröffnungdes Büros vorbei: Hertens Bürgermeister Fred Toplak(2. v. l.).
—FOTO: HESELMANN/ NBM(ARCHIV)
Leerstandnutzung beraten
lassen. Mit einem Architekturteam,
das ebenfalls imInnenstadtbüro
sitzt, können
Interessierte einen Termin
vereinbaren und sich kostenlos
zu verschiedenen Themen
rund umdie eigene Immobilie
oder das neue Hausund
Hofflächenprogramm
beraten lassen.
Außerdem beantwortet das
Innenstadtbüro-Team Fragen
rund um einen neuen
Aktionsfonds, der nicht-kommerzielle
bürgerschaftliche
Projekte finanziell unterstützt.
Des Weiteren hilft das
Team auch dabei, den erforderlichen
Antrag zu stellen.
Das Innenstadtbüro ist an
fünf Tagen in der Woche besetzt
und jederzeit offen für
Anfragen, Anregungen oder
Ideen rund um die Innenstadt.
„Die Innenstadt braucht
unsere Unterstützung –das
wollen wir mit Ihnen zusammen
leisten“, sagte Hertens
Bürgermeister Fred Toplak
anlässlich der Eröffnung des
neuen Büros. „Nun können
wir die Arbeit an unserer Innenstadtvor
Ort sichtbarmachenund
gemeinsammit den
Menschen an der Zukunft
desQuartiers arbeiten.“
Die Sprechzeiten des Büros
an der Ewaldstraße 15
sind montags von 10 bis 12
Uhr, donnerstags von 15bis
17 Uhr und freitags von 10
bis 12 Uhr. Darüber hinaus
ist eine Terminvereinbarung
unter ( (02366) 9360620
möglich.
2019
Autohaus Taron
Sachsenstr.69-45665 Recklinghausen
Telefon 02361/9431-31/ -32

Kurier zum Sonntag KREIS Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE10| Seite10
Wo sind Sie
im Internet?
ABDICHTUNGEN
www.dymel.de
HER 9459330 WAN 910835 RE
482517
AUTOHÄUSER
www.autohaus-blendorf.de
BESTATTUNGEN
www.feuerbestattungim-Vest.de
Miteinem Eintragim Kurier zum Sonntag
können Sie in 176.000 Haushalten auf
Ihre Online-Adresse hinweisen. Hier werden
Sieschnell und einfach im Internet gefunden.
Ihr Internet-Eintrag
schon ab 3.- € (zzgl.MwSt.)
FAHRRAD
www.jepkens.de
HEIZUNG/SANITÄR
www.mangoldramlau.de
SCHWIMMBAD
www.come-back-praevention.de
www.facebook.com/ComebackPraevention
ZAHNERSATZ
www.engel-zahntechnik.de
Mainstr.16,45768 Marl
Tel.: 02365/107-12 51
Fax: 02365/107-1291
E-Mail: media@kurier-zum-sonntag.de
Kann man
Leuchttürme sammeln?
Bettina M.träumt vom Meer. Am liebsten mag
sie Leuchttürme. Bei der Arbeit kann sie viele
davon sammeln, denn sie ist in der Briefmarkenstelle
Bethel beschäftigt.
Seit mehr als 130 Jahren spenden Menschen
Briefmarken für Bethel. Die bunten Postwertzeichen
schaffen wertvolle Arbeitsplätze für
behinderte Menschen.
Briefmarkenstelle Bethel ·Quellenhofweg 25
33617 Bielefeld · www.briefmarken-fuer-bethel.de
598
DieArt desEnergieausweises
V Verbraucherausweis
B Bedarfsausweis
Der Energiebedarf- oderEnergieverbrauchswert
(aus derSkala desEnergieausweisesinKWh/m 2 a)
kWh z.B.75,65 kWh
Der wesentlicheEnergieträger
Öl
Gas
FW
Hz
E
Ko
Immobilien
OE, ETW 90m2,ruh. sonnige
Lage, 3½ Zi, KDB, gr.
Blk. teilw.überd., inkl. Garage
zu verk. ( 0157-
30475492 (20-21 Uhr)
Sucheein Mehrfamilienhaus
v. Privatzum Kaufab400m2
Wfl. ( 0178-2558398,
eMail: gt@alltext.de
Mietangebote
Disteln, Kaiserstr., neuw. 3,5
Zi-Wohnungen im 3. OG,
ca. 85m2, KM 530 €+NK,
KDB, G-WC, Wohn-Esszi,
Schlafzi, Ki.-Zi, Balkon, Keller,
Garten, ab 1.4.19 zu
verm. ( 02366/885463
od. 0173/5446055
OE, 1.OG kompl. renov.,
Lam., 2,5 Zi., ca. 48m2, KM
300€ +NK, 2 KMKaut., Balkon,
1Kellerraum, 1Stellpl.
auf Privat-GrdSt., keine
Tierhaltung! ab 01.05.19 zu
verm., ( 0173-777 7781
od. 02368/692009
Marl-Hüls, Lipper Weg 25/
Siegfriedstr., schöne Whg,
57 m2, 3Zi., KDB, Südblk.,
Rolläd., 3. OG, Einb.-Kü.,
sof. frei, KM 350€ +NK,
keine Kt!V.182 kWh, Öl,Bj
60 (0175 /9735507
RE-Hillen, ruh. Lage, 1.
OG/ZF-Haus, ca. 80m2,
geh. Ausstattung 2Zi., gr.
Essdiele, KDB, G-WC, gr.
Balkon, Keller KM 6 €/m2,
160 €NK-VZ, Kaution, bev.
Paar/Single mittl. Alters. (
02361/42258
Heizöl
Erdgas, Flüssiggas
Fernwärmeaus Heizwerk oder KWK
Brennholz, Holzpellets,
Holzhackschnitzel
ElektrischeEnergie (auchWärmepumpe),Strommix
Koks,Braunkohle, Steinkohle
RE-Hillerheide, EG 2 Zi.,
KDB, Abstellr. 53m2, KM
270€ +NKinkl. HK 150€
Kt.3MM, Gem.-Garten,EA
vorh., k. Tierh., ab
01.03.2019( ab 14.00 Uhr
0176/21642840
MARL HÜLS Lipper Weg
16 barrierefreie, moderne
Wohnung/Büro/Praxis, 4,5
Zi., ruhige zent. Lage, 3.
OG, ca 120 m2, WoZi, 3
SchlZi, KDB, Gäste-WC,
Aufzug, 2 Balkone, Keller,
KM 790 € + NK, Verbr.
82,00 kWh/(m2a) ab sof. zu
verm.( 0173/5446055
Walterhartig@gmail.com
REKönig-Ludwig, ca. 69 m2,
2.OG,Wohn/Eßzi., SchlaZi.,
KDB, Lam., Garten m. G-
Hs, KM 350€, NK 162€ ink
HK ( 0157/58524760
RE-Mitte,renov., 3Zi., KDB,
ohne Balkon, 62 m2, 1.OG,
Gas-Etg.-Hzg., Keller, Trockenraum,
KM 380 €+NK
65 €+ Hzg./Strom+ 2MM
Kaution ( /02361/25943
Herten-Westerh., DG-Whg
m. Naturblick, 44 m2,
KM300€,ab1.4.2019
( 01511 /2070496
02365/107 -1251
Abkürzungender PflichtangabeninIhrer Immobilien-/Wohnungsanzeige
Baujahrdes Wohngebäudes
Bj.
AUF HAVEL &ELBE:
VON BERLIN NACH DRESDEN
UNSERE LEISTUNGEN
• Flusskreuzfahrt mit MS ARKONA
• 7Übernachtungen in der gebuchten
Kabinenkategorie in Außenkabinen mit
Dusche/WC
• Gepäcktransfer von der Schiffsanlegestelle
zur Kabine und zurück
• Vollpension an Bord (7 xFrühaufsteher-
Frühstück, 7xFrühstücksbuffet, 6x4-Gang-
Mittagessen, Nachmittagskaffee/-tee mit
Gebäck, 6x4-Gang-Abendessen, kleiner
Mitternachtssnack), beginnend mit dem
Abendessen am1.Tag und endend mit dem
Frühstück amletzten Tag, 1xGala Abendessen
mit 6-Gang-Menü
• Willkommens-Sekt
• Bordmusiker
• SE-Tours-Reisebegleitung
z. B. Bj.1995
Energieeffiziensklasse desWohngebäudes
(b.ab1.Mai 2014 erstellenEnergieausweisen)
A+ bisH z. B. D
So könnte
Ihre
Immobilienanzeige
aussehen
Für unsere
Leser inklusive:
Stadtrundgang
in Magdeburg
Großstadtmetropole &Historische Begegnung
mit der MS ARKONA**** vom 08.04. bis 15.04.2019
RE-Suderw., 42 m2, gr. WZ
m. Kü., SZ, DB, ab sofort
( 02361/4048557
Gewerbliche Objekte
RE Fußgängerzone! Moderne
Geschäftsräume auf zwei
Etagen, je223 m2 -vielseitig
nutzbar- ab sofort provisionsfrei
zu mieten. Bestens
geeignet für Lager (Onlinehandel),
Ausstellungsräume
etc. EVK: 103,5 kWh
Tel.: 07391/7709363
A.Schrode@cml-gv.de
Automarkt
Bastler such PKW aller Art.
(0176/76740106
Ankauf v. Pkw und Lkw,
auch Unfall- o. Motorschaden.
Tel. 0172/6012801
Suche450 SEL
( 0151/54 22222 1
RE-Suderwich, 3 1 /2 Zi.,
80 m 2 ,EG, Süd-Blk., KDB,
renoviert, absofort frei, KM
420 €+NK+2MMKaut.,
V122 kWh, FW, Bj. 62, D
) 02361/xxxxxx
UNSERE PREISE P.P.*
2-Bett Außenkabine
Hauptdeck
999 EUR
599 EUR
2-Bett Außenkabine Oberdeck
mit franz.Balkon
1.199 EUR
699 EUR
1-Bett Außenkabine
Oberdeck
1.599 EUR 799 EUR
0800 -263 42 66
(gebührenfrei)
STICHWORT: 1468
Nicht im Preis enthalten: An- &Abreise, Trinkgelder, fakultative Ausflüge, persönliche Ausgaben, Getränke, Versicherung, Wi-Fi.
Vermittler: AtourOGmbH,Martin-Luther-Straße69, 71636 Ludwigsburg /Veranstalter: SE-Tours GmbH, Am Grollhamm 12a, 27574 Bremerhaven.
Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern.
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen. 03944-36160,
www.wm-aw.de Fa.
Garagen/Stellplätze
Garage in Marl u. Umgebung
zum Kauf gesucht!
( 0152-55234456
Garage in RE, citynah, zzgl.
Stellplatz, ab 1.5.2019 zu
vermieten
( 040/24198868
Geschäftliches
Badrenovierung
zum Festpreis!
Beratung vor Ort. Angebot kostenlos.
Bad&FliesenweltLüdinghausenGmbH,
Olfener Straße 114,
59348Lüdinghausen
Tel.025 91/20 80 80
www.bad-und-fliesenwelt.de
Übernehme Haushaltsauflösungen
und Entrümpelungenzum
FestpreisnachkostenloserBesichtigung.
#
Tel.: 0234-92338790 u.
0171-3658200
Rollläden, elektrisch
Fenster,Haustüren
Außenjalousien
Rep.-Schnelldienst
Markisen
Insektenschutz
Fa. Lenzmeier e.K., Herten
02366/365 46
Handwerker bietet preiswert
Renovierungsarbeiten
rund ums Haus
( 0176/76740106
Wohnungsauflösung/
Entrümpelung, besenrein,
mitWertanrechnung.
Tel. 02366/ 43495
Verschiedenes
Das besondere Geschenk !
Künstlerin malt Portraits
von Menschen u. Tieren
nach Fotovorlage inPastellkreide.
( 0176/56911642
www.doros-pastellportraits.de
Informatikstudent, sehr geduldig,
hilft bei allen Problemen
m. dem Computer od. Smartphone
(0157/51140249
Handwerker bietet Hilfe an,
rund ums Haus, tapezieren,
Bodenbeläge, beim Umzug,
"Scheißarbeiten" uvm. (
0173/8647600
Garten- und
Landschaftsbau
Garten- u.Landschaftsbau Andreas
Storck: Pflaster- u.Natursteinarbeiten,
Rollrasenverlegung,
Heckenschnitt u.Gartenpflege.
Preiswert u. zuverlässig-seit
über25Jahren.
( 02361/62938
( 0172/2805269
Gärtner su. Arbeit, Hochdruckreinigung,
Rückschnitt
usw., ( 0152/21640113
Übernehme Garten- & Pflasterarbeit,(
0174/6344549
od.02361/4906228
Garten- u. Landschaftsbau
führt preiswert für Sie aus:
Terrassenbau, Pflasterung
aller Art, Gartengestaltung,
Rollrasen, Kellerisolierungen,
Beratung - Besichtigung
- Angebotkostenlos,
Tel. 02325/6432955
Ankäufe
Suche Digital-Modelleisenbahn
und Zubehör.
( 0209/270558 od.
0172/2371602
Liebe Leser suche ,Uhren,
Porzellan,Tischwäsche, Alt
u. Modeschmuck, Münzen,
Pelze, Zinn, Besteck alles
anbieten( 0157/54757243
Höchstpreise
zahle ich für militärische
Sammelobjekte wie: Orden,
Dolche,Uniformen usw.
( 02361/3062944
Sammlerinsucht hochwertiges
Porzellan, Porzellanfig.,
Silberleuchten, Schallen,
Gold-, Silber- u. Modeschmuck,
Zinn- u. Elfenbeinbilder,
Koralle- u.Bernsteinschmuck.
Bitte alles
anbieten:02366/ 43495
Herzenswünsche
72jähriger sucht symp. Sie,
Ausländerinangenehm
(0163/1740742
Telefonkontakte
IMPRESSUM
Der Kurier zum Sonntag erscheint
wöchentlich samstags in
Recklinghausen, Marl, Herten, Westerholt/Bertlich,
Datteln,Waltrop und
Oer-Erkenschwick. Kostenlose Verteilung
an Haushalte undBetriebe.
Gesamtauflage: 176.000
Recklinghausen: 59.200
Marl: 41.900
Herten,Westerholt/Bertlich: 31.700
Datteln: 16.500
Oer-Erkenschwick: 13.600
Waltrop: 13.100
Herausgeber undVerlag:
KMKurier Medien GmbH &Co. KG
Breite Straße 4,
45657 Recklinghausen
Geschäftsführung und verantwortliche
Leitung: Hermann Leer
(Anschrift wieVerlag)
Anzeigen- u. Objektleitung:
Matthias Kötter
Verwaltung:
Kampstr. 84b,45772 Marl
Telefon:02365/1071250
Telefax: 02365/1071291
www.kurier-zum-sonntag.de
media@kurier-zum-sonn-
E-Mail:
tag.de
Redaktion:
NB Medienservice (Leitung)
E-Mail:redaktion@kurier-zum-sonntag.de
Herstellung:
NB Medienservice GmbH&Co. KG,
Gelsenkirchen-Buer
Druck:
Lensing Zeitungsdruck GmbH &Co.
KG,Auf demBrümmer9,
44149 Dortmund
Anzeigenpreisliste:
Nr. 21vom 01.01.2019
Vertriebshotline(Mo.-Fr., 9-18Uhr)
Telefon:02361/40646-14
Für die vom KzS gestalteten und gesetzten
Anzeigen sowie veröffentlichten
Fotos liegt das Copyright beim
Verlag. Für Druckfehler übernimmt
der Verlag keine Gewähr. Für unverlangt
eingesandteManuskripte, Fotos
usw. besteht keine Haftung. Alle
Nachrichten werdennachbestem Gewissen,
jedoch ohne Gewähr veröffentlich.

Seite11|Samstag,9.Februar 2019 Nummer6RE11
KREIS
Kurier zum Sonntag
Stellenangebote
DerStadtSportVerband Recklinghausen e. V. suchtabsofort
Reinigungskräfte(m/w)
in Vollzeit /Teilzeit (ca. 20-39Std./wö),für die Freibad-Reinigung
(Süd u. Mollbeck) in Recklinghausen. Bewerber/innen sollten hinsichtlich
der Arbeitszeit flexibel sein. DerStundenlohn beträgt 10,56 €.
Haben wir IhrInteresse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre
telefonische Bewerbung:
IhrAnsprechpartner:
HerrFilippo Livera
StadtSportVerband Recklinghausen e. V.
Blitzkuhlenstraße 81b
Telefon 02361-2 6414
45659 Recklinghausen
Mail: info@ssv-re.de
Wissen Sie eigentlich, dass Sie uns fehlen?
Die Unternehmensgruppe Kirsch wurde 1996 als inhabergeführtes Familienunternehmen
gegründet.Derzeit zählen sieben Pflegezentren, mit über 500 stationären Plätzen, ein ambulanterPflegedienst,eine
Dienstleistungsgesellschaftsowie zwei Tagespflegeeinrichtungen
in Marl-Hüls und Herten zum Unternehmen. Mitunserem gelebten, innovativen Konzept in
dem das Denken und das Handeln immer denWünschen und den Bedürfnissen der Menschen
unterstellt sind,gewährleisten wir das Optimum an Lebensqualitätund Selbstbestimmung.
Fürunsereneue Einrichtung„Wohn- und Pflegezentrum Am Backumer Tal“ in Herten suchen
wir zum 01.03.2019 oder später
Ex. Pflegefachkräfte oder
Kinderkrankenpflegekräfte in VZ bzw.TZ
Wirerwarten:
• eine abgeschlossene Alten- oder Krankenpflegeausbildung
• eine hohe fachliche und persönliche Kompetenz sowie konstruktiveTeamarbeit
• Offenheit für neue pflegerische und medizinische Erkenntnisse sowie Bereitschaftzur
kontinuierlichenWeiterentwicklung vonVerbesserungskonzepten
• Freude am Umgang mit pflegedürftigen und älteren Menschen
• Engagement, Zuverlässigkeit undVerantwortungsbewusstsein
• PC-Kenntnisse
Wirbieten:
• ein vielseitiges Aufgabengebiet in einem motiviertenTeam
• guteberufliche Entwicklungschancen in unserem Unternehmen
• leistungsgerechte Vergütung sowie eine betriebliche Altersvorsorge
• praxisbezogene berufliche Fort-undWeiterbildung auf gehobenem Niveau
• hauseigene und praxisbezogene Qualitäts- und Pflegestandards
• keine Befristungen
AufIhrevollständige und aussagekräftige Bewerbung
freut sich unserePersonalleitung Frau Britta Foest.
Pflegeeinrichtungen Kirsch ·Kommanditgesellschaft·AnderVestischen 20 ·45701 Herten
IhreBewerbung wird selbstverständlich diskretbehandelt.
WeitereInformationen unserer Einrichtungen finden Sieunter: www.pflegeeinrichtungen-kirsch.de
SCHOLZ-REISEN
Wirsuchen
eine Begleitpersonim
Schulbus auf€450,-Basis
nuraus Recklinghausen
Schriftliche Bewerbung an
Scholz Reisen
z.Hd. Frau Bönn
Im Gleisbogen5,
45770Marl
Tel. 02361/33 88 3
info@scholzreisen.de
Bürokauffrau/-mann für administrative
Tätigkeiten,
Lohnbuchhaltung, tel. Kundenbetreuung
und Angebotserfassung
zu sofort gesucht.
Voll- und Teilzeit
möglich. Bewerbungen bitte
perMail:
info@rabsch-siebdruck.de
Waltroper Bestattungshaus sucht
Verstärkung für sein Team für alle
anfallenden Arbeiten auf 450,- €
Basis. Zuschriften an Chiffre-Nr.
29545 Z/Kurier zum Sonntag,
Kampstr. 84b, 45772 Marl
Zuverlässige Zeitungsverteiler/innen
gesucht! Sie suchen
eine regelmäßige und
gut organisierte Tätigkeit in
Ihrem Umfeld? Dann nehmen
SieKontakt zu uns auf:
Telefon 02361/40646-11
oder-13, Montag bisFreitag
10.00-18.00 Uhroderper
Mail: info@vest-logistik.de
Touristikfachkraft in Teilzeit
gesucht, City-Reisecenter
Patricia Watta, 45739 OE,
( 02368/6962262,
patricia@reisen-watta.de
Nachhilfelehrer/in
– gerne Studenten, Akademiker
oder Pensionäre – gesucht
• Deutsch • Englisch
• Latein • Mathematik
Recklinghausen-Mitte, 02361/12820
recklinghausen-mitte@studienkreis.de
Stellengesuche
Suche Arbeit: Tapezieren,
Lackieren, Reibeputz, Laminatverlegung,
Fassadenanstrich,
Malerarbeiten aller
Art. ( 0172/3151917
Kurzreisen
ab 59€
Kurier zum Sonntag
In eigenerSache...
Alle Fragen rund um dieVerteilung
unserer ZeitungwerdenIhnen nununter
) (0 2361)4064614 beantwortet.Die Hotline
Vestlogistik istMo. bisFr. von9–18Uhr erreichbar.Sollteder
Kurier zumSonntag also zum
Beispiel malnicht in IhremPostkasten sein oder
unsachgemäßabgelegtwerden, wendenSie sich bitte
Nummer.
•
vertrauensvollandiese N
Neue
Vertriebshotline
• Vestlogistik
Ferien
Ferienanl.Pens&Gastst.Ü/F
ab 27 €p.P. Zi. Bu, FeWo,
DU/WC/TV, Weihn./Silv.
Progr. 035028-80170 www.
ferienanlage-bergwald.de
Weitere Reisen finden Sie unter:
www.kurier-zum-sonntag.com
DIE RÄTSEL-LÖSUNGEN !
Ein Angebot der HKR
Hotel und Kurzreisen
Vertriebsservice GmbH
49074 Osnabrück
Der Verlag Kurier zum Sonntag
tritt lediglich als Vermittler
der Reiseangebote auf.
02365/107 -1251
Bestellschein für IhreKleinanzeige
Für eine private Kleinanzeige in Recklinghausen, Herten, Marl, Datteln, Waltrop &Oer-Erkenschwick
ProZeile 1,80 € ProZeile 1,80 €
BitteinBLOCKBUCHSTABEN ausfüllen (jeBuchstabe,Satzzeichen undWortabstand ein Kästchen).
FürAnzeigen unterder Rubrik„Herzenswünsche/Kontaktanzeigen“ fügen Siebitteeine Kopie Ihres Personalausweises
bei. Chiffre-Anzeigen zzgl.2€Gebühr. Anzeigenschluss: mittwochs 18 Uhr
Angaben zur Bestellung
Erscheinung:_______________________
Rubrik:____________________________
Barzahlung*
Bankeinzug
Bestellung per Bankeinzug
IBAN: D E
Kurier r zum Sonntag
LeserreiseN
VERBRAUCHERZEITUNGFÜR RECKLINGHAUSEN, MARL, HERTEN,DATTELN, WALTROP UND OER-ERKENSCHWICK
Beratung
undAmeldungbei
www.reisebuero-janning.de
4-Tage-Erlebniswochenende
London Weekend nur €299,50
19.04.-22.04.Ostern
16.08.-19.08.Sommerferien
18.10.-21.10.Herbstferien
Gönnen Siesichein verlängertes Citywochenende
in einer derinteressantesten und beliebtesten
In-MetropolenEuropas zu einemattraktivenPreis.
Siewerden begeistert sein!
UnsereLeistungen:
•Reise im modernen Fernreisebusmit WC ab Recklinghausen •Fährüberfahrten Dünkirchen/Calais-
Dover-Dünkirchen/Calais•3Übernachtungen im JurysInn Hotel***+Croydon (U-Bahn-Zone5)•3xreichhaltiges,englischesFrühstücksbuffet
•Versierte, ortskundigeReiseleitung ab/bis Heimatorte •umfangreichesAusflugsprogramm
inkl.mit ganztägigerStadtrundfahrtLondon,Lichterfahrtmit Pubbesuch und
ganztägige Stadttour mitBritish Museum,CamdenMarketund Evensong in derSt. PaulsCathedrale
Einzelzimmerzuschlag €132,-
1Kind bis 11 J. im Dreibettzimmer mit2Vollzahlernnur €160,-
Meine Bestelldaten
Name:____________________________
Vorname:__________________________
Straße:___________________________
PLZ:_________
Steinstraße 11
45657Recklinghausen
Telefon 02361/13028
Ort:________________
Telefon:___________________________
Name der Bank:_____________________________________________________________
©Fathema Murtaza
ihr neuer arbeitsPlatz
Wir suchen qualifizierte Mediziner, techniker und adMinistratoren (M/W),
die sich Weiter entWickeln Möchten und Mit uns WeltWeite nothilfe leisten.
UnsereTeams sind in mehr als 60 Ländern im Einsatz.
WerdenSie einTeil davonund lernen Sie humanitäreHilfe
auf höchstem Niveau kennen. BewerbenSie sichonline:
www.aerzte-ohne-grenzen.de/mitarbeiten
___________
Datum
___________________
Unterschrift
Senden Siediesen Coupon bitteineinem
ausreichend frankiertenUmschlag an:
Kurier zum Sonntag
Kampstraße 84b ·45772Marl
oder kommen Siepersönlich in unsereGeschäftsstelle.
*Nutzen Sieunseren Service mit
unseren Dienstleistungspartnern
RZ-Ticketcenter,BreiteStraße 4, 45657 Recklinghausen
RZ Süd, Bochumer Straße 140a, 45661 Recklinghausen
Marler Zeitung,Kampstraße 84b,45772 Marl
Hertener Allgemeine,Hermannstraße 24, 45699 Herten
StimbergZeitung,Stimbergstr.115, 45739 Oer-Erkenschwick
Dattelner Morgenpost,Hohe Straße 20, 45711 Datteln
Waltroper Zeitung,Dortmunder Straße 20, 45731 Waltrop

Kurier zum Sonntag SPORT Samstag, 9. Februar2019Nummer6RE12| Seite12
FUSSBALL
„InruhigeGewässer“
BW Westfalia Langenbochum hatneuen Vorstand
HERTEN. Bei der ersten
Mitgliederversammlung nach
neuerSatzung alsreinerFußball-Klub
hat BW Westfalia
Langenbochum einen Vorstand
gewählt (s. unten).
Vorsitzender Gerd Roth sagte
nach der harmonischen
Versammlung: „Das war der
beste Start, um nun Probleme
und Konflikte zu lösen.
Unsere erste Aufgabe ist es,
den Verein wieder inruhige
Gewässer zu führen. Danach
kann man den sportlichen
Erfolg bei Senioren und Junioren
insAuge fassen.“
Verein Gesamt Heim Ausw.
1. (1.) Dortmund 20 15 4 1 51:20 49 34:12 28 17: 8 21
2. (3.) Mönchengl. 20 13 3 4 41:18 42 25:3 27 16:15 15
3. (2.) München 20 13 3 4 44:23 42 19:11 18 25:12 24
4. (4.) Leipzig 20 11 4 5 38:18 37 24:7 23 14:11 14
5. (5.) Frankfurt 20 9 5 6 40:27 32 23:13 17 17:14 15
6. (8.) Wolfsburg 20 9 4 7 29:27 31 13:17 12 16:10 19
7. (9.) Leverkusen 20 9 3 8 32:31 30 16:16 16 16:15 14
8. (6.) Hoffenh. 20 7 8 5 38:29 29 16:13 14 22:16 15
9. (7.) Hertha 20 7 7 6 31:31 28 16:14 16 15:17 12
10. (11.) Bremen 20 7 6 7 32:32 27 17:18 13 15:14 14
11. (10.) Mainz 20 7 6 7 22:28 27 12:10 16 10:18 11
12. (12.) Schalke 20 6 4 10 24:29 22 13:16 12 11:13 10
13. (13.) Freiburg 20 5 7 8 26:34 22 15:15 13 11:19 9
14. (14.) Düsseldorf 20 6 4 10 22:39 22 12:17 12 10:22 10
15. (15.) Augsburg 20 4 6 10 29:33 18 17:16 10 12:17 8
16. (16.) Stuttgart 20 4 3 13 17:44 15 10:20 11 7:24 4
17. (18.) Nürnberg 20 2 6 12 17:44 12 11:15 10 6:29 2
18. (17.) Hannover 20 2 5 13 18:44 11 7:18 7 11:26 4
DIELAGEINDER FUSSBALL-BUNDESLIGA
Prüftden Meister in München: S04-Trainer Tedesco.
21.Spieltag
Freitag, 8. Februar
Mainz–Leverkusen
Samstag, 9. Februar
BVB –Hoffenheim
Leipzig –Frankfurt
Mönchengladbach –Hertha
Hannover–Nürnberg
Freiburg –Wolfsburg
(alle 15.30 Uhr)
Bayern –Schalke
(18.30 Uhr)
Sonntag,10. Februar
Bremen –Augsburg
(15.30 Uhr)
Düsseldorf –Stuttgart
(18 Uhr)
NACHRUF
Trauer um einen ganz Großen
Mehrals „nur“Manager:RudiAssauer ist im Alter von74Jahren verstorben
BW Westfalia Langenbochum hat gewählt –der Vorstand
des mitgliederstärkstenFußball-Klubs in Herten besteht aus
Gerd Roth (1. Vorsitzender), Dirk Kieffert (2. Vorsitzender),
Petra Bachmann (Kassiererin), Thomas Zimny (Geschäftsführer),
Andreas Kozole (Schriftführer). Joachim
Möller (Jugendvorsitzender) und Monika Konzole (Jugendkassiererin)
sind als Jugendvertreter „automatisch“ Mitglieder.
Beisitzer: Erhard Korintz,MarkusFreitag, WernerSielaff
undPressesprecher Steven Fischer. —FOTO: BWWL
wwp 2019
HOROSKOP
Widder
21.3. _ 20.4.
Sie sollten jetzt dringend Ihre Ungeduld
bekämpfen, denn nur dann werden Sie
auch erfolgreich sein. Finanzielle Rückschläge
erfordern Gelassenheit. Bemühen
Sie sich, diese sofort aufzubringen. Wenn
Sie sich aufregen, schaden Sie lediglich
Ihrem Blutdruck,ändernander Situation
an sich aber letztendlich gar nichts.
Stier
21.4. _ 21.5.
Damit Sie viel für sich herausholen können,
müssen Sie jetzt besonders klug vorgehen.
Achten Sie aber bitte darauf, dass
Sie sich dynamisch geben und über die
nötige Energie verfügen. So könnten Sie
neue Impulse erhalten, die nicht nur kurzfristig
anhalten, sondern auf spätere Projekte
ebenso angewendet werden können.
Zwillinge
22.5. _ 21.6.
Es kann ja schon mal vorkommen, dass Liierten
nicht nach trauter Zweisamkeit zu
mute ist. Bringen Sie sich und den Partner
aber nicht um anregende Stunden. Und
tun Sie auch nicht so, als sei der Partner
Luft für Sie. Richten Sie stattdessen Ihre
Antennen auf Liebessignale, und stürzen
Sie sich in heiße Vergnügungen.
Krebs
22.6. _ 22.7.
Mit Hilfe der entsprechenden Planeten erwartet
Sie diese Woche ein Feuerwerk der
Gefühle sowie Ansporn zu exotischer Romantik.
Wenn Sie warten, bis der Partner
die Initiative ergreift, verschenken Sie die
schönsten Stunden. Werden Sie selbst aktiv.Das
gilt übrigens auch für Singles, die
zu einer Bindung bereit sind.
Löwe
23.7. _ 23.8.
Alles, was für Sie wichtig ist und was die
anderen auch wissen müssen, sollten Sie
jetzt unbedingt mitteilen.Ihr Wort ist momentan
nämlich von allergrößter Aussagekraft
für die anderen. Und wenn Sie es zudem
auch noch besonders geschickt anstellen,
nehmen Sie schon sehr bald die wohlige
Stellung eines Obergurusein.
Jungfrau
24.8. _ 23.9.
Sie lassen sich ganz schön hängen, im beruflichen-
wie auch im privaten Bereich.
Wassoll das denn? Das ist doch sonst nicht
Ihre Art. Strengen Sie sich mal ein bisschen
mehr an! Dann rücken vielleicht sogar
auch die utopischsten Ziele in greifbare
Nähe. Sie haben jetzt schließlichdie allerbesten
Möglichkeiten dazu.
für die Woche vom
11. _ 17.02.2019
Waage
24.9. _ 23.10.
Sie brauchen jede Menge neuer Eindrücke,
um an Ihre beruflichen Ziele zu kommen.
Und dazu verhilft Ihnen Ihre momentane
Aufgeschlossenheit. Sie müssen also überhaupt
nichts entbehren. Auch das Privatleben
erhält dadurch neue Lichtblicke. Viel
zu lange haben Sie sich nämlich hinter
Ihren dicken Vorhängen verkrochen.
Skorpion
24.10. _ 22.11.
Lassen Sie sich in dieser Woche bloß keine
Haushaltspflichten aufhalsen, die sonst
nicht in Ihren Bereich fallen. Aber halten
Sie die Ellbogen unbedingt dabei eingezogen.
Sie erreichen so mehr.GanzinIhrem
Element werden Sie sein, wenn Sie die Umsetzung
für die geplante Dinner-Party am
Samstag in Angriff nehmen.
Schütze
23.11. _ 21.12.
Ihr Partner erwartet Loyalität. Sie sollten
ein Gespräch führen, in dem die verschiedenen
Standpunkte beachtetwerden. Des
Friedens willen sollten Sie sich zu einem
Zugeständnis durchringen. Für die kommende
Phase können Sie sich in dieser Woche
schon ein paar Gedanken manchen. Einige
Marotten gilt es abzuschaffen.
Steinbock
22.12. _ 20.1.
Obwohl schon oft genug enttäuscht, vertraut
Ihnen Ihr Partner auch jetzt. Enttäuschen
Sie ihn nicht! Haben Sie dennoch ein
doppeltes Problem sollten Sie eine Entscheidung
und gegebenenfalls Aussprache
nicht sehr lange vor sich hinschieben. Es
wird sich nämlich nicht von alleine erledigen,
auch wenn Sie das hoffen.
Wassermann
21.1. _ 19.2.
Sie sollten in Ihrer Freizeit dafür sorgen,
dass Sie sich gründlich erholen. Unternehmen
Sie etwas, das Sie entspannt. Vorsicht
ist am Freitag geboten, denn ein Gefühlssturm
kann bald zur Ernüchterung in Herzensfragen
führen. Vielleicht war es doch
noch nicht der bzw. die Richtige, mit der
Siedaangebändelt haben.
Fische
20.2. _ 20.3.
Es genügt Ihnen nicht, anzunehmen, dass
Ihr Partner Ihre Pläne billigt. Sie wollen einen
handfesten Beweis von ihm/ihr haben.
Um den zu verlangen, müssen Sie
ehrlich sein! Wie wäre es, wenn Sie gleich
in dieser Woche damit anfangen würden?
Also, haben Sie Geduld, Ihr Partner ist im
Moment einfach nur vorsichtig.
HERTEN/GE. Was bleibt
neben all seinen Verdiensten
um den FC Schalke 04 sind
Szenen wie diese: Rudi Assauer
sitzt, natürlich aneiner
Zigarre ziehend, im Kreise
von Journalisten und hört
Trainer Ralf Rangnick zu,der
lange darüber referiert, warum
Schalke zur mentalen
Unterstützung der Profis unbedingt
einen Sportpsychologen
engagieren sollte. Anschließend
wird auch Assauer
nach seiner Meinung zu diesem
damals heiklen Thema
gefragt.
Assauer nimmt noch einen
kräftigenZug, pafft den blauen
Dunst in den Raum und
erwidert knochentrocken:
„Psychologe? Der Psychologe
aufSchalke bin ich!“
Damit war die Angelegenheit
vomTisch.
Am vergangenen Mittwochnachmittag
ist Rudi Assauer
im Alter von 74 Jahren
im Haus seiner Tochter Bettina
Michel inHerten-Langenbochum
gestorben. Dass
sich der Gesundheitszustand
des an Alzheimer erkrankten
Assauer dramatisch verschlechtert
hatte, war bekannt
geworden bei der Vorführung
des Assauer-Films
„Macher.Mensch.Legende“
im Dortmunder Fußball-Museum.
Ihr Vater, so Michel,
könne das Haus nicht mehr
verlassen, neben der Alzheimer-Erkrankung
käme nun
auch körperliche Hinfälligkeit
dazu.
Insofern –wenn man das
an dieser Stelle so beschreiben
darf –muss sein Tod für
Rudi Assauer eine Erlösung
gewesen sein. Vor nichts hatte
er sich mehr gefürchtet als
vor der Hilflosigkeit, die Alzheimer
bei ihm –wie schon
beiseinemverstorbenenBruder
–ausgelöst hatte. Zeitlebens
ein Kerl wie ein Baum,
ein Macher, einer, der mit
Erfolgen wie mit Rückschlagen
umgehen musste und
konnte. Einer, der Höhen
und Tiefen erlebte und auslebte
– was ihn aufSchalke in
denLegenden-Status hob.
Er hat es geschafft auf
Schalke. „Entweder Schalke
schafft mich oder ich schaffe
Schalke“, hatte der gelernte
Stahlbauschlosser bei seiner
ersten Amtszeit in Gelsenkirchen
prophezeit, die von
1981 bis 1986 dauerte und
mit der schmähvollen Vertreibung
aus der königsblauen
Vereinsfamilie endete.
1993 holte Günter Eichberg
den noch ungeliebten
Assauer zurück. Wahrscheinlich
war es Eichbergs bester
Transfer. Der „Sonnenkönig“
stand vor dem dauerhaften
TypischRudi Assauer:Die Zigarre war obligatorisch, der Blick aufs Geschehen hellwach.
Abflug in die USA und
brauchte einen starken
Mann, der Ordnung ins S04-
Chaos bringensollte.
Und Rudi Assauer kam, allenWiderständenzum
Trotz.
„Er hat“, so Schalkes Finanzvorstand
Peter Peters, „seine
Motivation aus der ersten
Amtszeit geschöpft. Denn er
wusste: Esmuss doch funktionierenmit
diesemVerein.“
Und wie es funktionierte.
Assauer räumte auf. Auf seine
Art. Hart, manchmal herzlich,
rustikal, aber immer voller
Überzeugung, für den
Verein das Richtige zu tun.
Natürlich sicherte Assauer
Schalke nicht alleine die Lizenz,
als die 1993 stark wackelte,
natürlich hat er den
UEFA-Cup 1997 nicht im Alleingang
gewonnen und natürlich
hat erauch die Arena
nicht alleine gebaut. Aber er
hat den ganzen Schalke-Zug
„RudiAssauer
war der Architekt
des modernen
Schalke“
bei der Bewältigung dieser
vorher undenkbaren Meilensteine
unter Dampf gesetzt:
„Rudi war die Lokomotive“,
weiß Peters.
Aufdem Höhepunkt seiner
Macht ist Assauer längst
Kult. „Der letzte Bundesliga-Macho“,
„Stumpen-Rudi“,
„Schlot-Baron“ –besonders
der Boulevard trifft mit
seinen Umschmeichelungen
Assauers Nerv, Schalkes Manager
genießt die Rolle, als
einer der letzten „echten Typen“
in der Bundesliga zu
gelten. Spätestens durch seine
Liason mit der Schauspielerin
Simone Thomalla wird
Assauer zur öffentlichen Person
und zu einer eigenen
„Marke“.
Dabei ist und bleibt er tief
in seinem Herzen ein Fußballer.
Er braucht die Kabinen-
Atmosphäre, die nach
Schweiß riechende Luft, das
Flachsen oder Schimpfen
nach den Spielen. Spvgg.
Herten, Borussia Dortmund
(Europapokalsieger 1966),
Werder Bremen waren seine
Stationen als „Aktiver“ –Rudi
Assauer denkt und atmet
auch als Manager wie ein
Fußballer. Er spricht ihre
Sprache.
„Ich habe im Fußball keinen
Menschen kennengelernt,
der so geradlinig und
ehrlich ist“, nennt Schalkes
populärer „Eurofighter“
Marc Wilmots vielleicht die
prägendste Eigenschaft Rudi
Assauers.
—FOTOS: NBM-ARCHIV
Im Mai 2006 „zwingt“
Schalkes Aufsichtsrat Rudi
Assauer in einerumstrittenen
Nacht- und Nebel-Aktion
zum Rücktritt. Obwohl es
später Annäherungen gab,
hat Assauer das nie verkraftet.
„Wir sind tief traurig und
tief bewegt. Rudi Assauer
warder Architekt des modernen
Schalke“, kondolierte
S04-Aufsichtsratschef ClemensTönnies.
Als Rudi Assauer für immer
friedlich einschlief, waren
seine Tochter Bettina
und seine Zwillingsschwester
Karin bei ihm. Als sich die
Nachricht seines Todes vor
dem Spiel gegen Düsseldorf
verbreitet, ist die ganze Vereinsfamilie
in Gedanken bei
„ihrem“ Rudi.
Viele Fans haben Tränen
in den Augen. Schalke weint
um einenganzGroßen.
Norbert Neubaum
Rudi Assauer mit Erfolgstrainer Huub Stevens. RudiAssauer mit GeraldAsamoah im Mai 2018.