Gummersbacher Stadtmagazin März 2019

Das kostenlose Magazin
für Gummersbach und Bergneustadt
2019 | 23. März
21. Jahrgang | Nr. 3
35.380 Exemplare
GARTEN
Die Saison beginnt
AUTO-FRÜHLING
Fahrspaß garantiert
SEVEN
Kino öffnet in Kürze
SONDERTEIL
TREFFPUNKT GM
Theater-Magazin
Rechts-Magazin
Bestatter
Termine
und Veranstaltungen
Nächste Ausgabe:
2019 l 27. April
Frohe
Ostern!

MAGAZIN
mit Tipps und
Informationen rund um Ihr gutes Recht
Rechtsvon
Rechtsanwälten Jost, Strombach & Beer, Gummersbach
Wirksame Patientenverfügung zum
Abbruch lebenserhaltender Maßnahmen
mitgeteilt von Rechtsanwältin Karin Beer,
Fachanwältin für Familienrecht, Fachanwältin für Erbrecht
Der u.a. für Betreuungssachen
zuständige XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs
hat sich im Beschluss
vom 14. November 2018 - XII 28 107/18
erneut mit den Anforderungen befasst,
die eine Patientenverfügung im
Zusammen hang mit dem Abbruch von
lebenserhaltenden Maßnahmen er füllen
muss. Da diese Entscheidung für die
Praxis von außerordentlicher
Bedeutung ist, geben wir die
Pressemitteilung des BGH vom
13.12.2018, Nr. 185/2018 wörtlich
wieder:
„Die im Jahr 1940 geborene Betroffene
erlitt im Mai 2008 einen Schlaganfall
und befindet sich seit einem hypoxisch
bedingten Herz-Kreislaufstillstand im
Juni 2008 in einem wachkomatösen
Zustand. Sie wird seitdem über eine
Magensonde künstlich ernährt und mit
Flüssigkeit versorgt.
Bereits im Jahr 1998 hatte die
Betroffene ein mit „Patientenverfügung“
betiteltes Schriftstück unterschrieben.
In diesem war niedergelegt,
dass unter anderem dann, wenn keine
Aussicht auf Wiedererlangung des
Bewusstseins besteht oder aufgrund
von Krankheit oder Unfall ein schwerer
Dauer schaden des Gehirns zurückbleibe,
„lebensverlängernde Maßnahmen
unterbleiben“ sollen.
Zu nicht genauer festgestellten Zeitpunkten
von 1998 bis zu ihrem
Schlaganfall hatte die Betroffene
mehrfach gegenüber verschiedenen
Familienangehörigen und Bekannten
angesichts zweier Wachkoma-Patienten
aus ihrem persönlichen Umfeld
geäußert, sie wolle nicht künstlich
ernährt werden, sie wolle nicht so am
Leben erhalten werden, sie wolle nicht
so daliegen, lieber sterbe sie. Sie habe
durch eine Patientenverfügung vorgesorgt,
das könne ihr nicht passieren.
Im Juni 2008 erhielt die Betroffene
einmalig nach dem Schlaganfall die
Mög lichkeit, trotz Trachealkanüle zu
sprechen. Bei dieser Gelegenheit
sagte sie ihrer Therapeutin: „Ich
möchte sterben.“
Unter Vorlage der Patientenverfügung
von 1998 regte der Sohn der Be troffenen
im Jahr 2012 an, ihr einen Betreuer zu
bestellen. Das Amtsgericht bestellte
daraufhin den Sohn und den Ehemann
der Betroffenen zu jeweils alleinvertretungsberechtigten
Betreuern.
Der Sohn der Betroffenen ist, im
Einvernehmen mit dem bis dahin
behandelnden Arzt, seit 2014 der
Meinung, die künstliche Ernährung
und Flüssigkeitszufuhr solle ein gestellt
werden, da dies dem in der Patientenverfügung
niedergelegten Willen der
Betroffenen entspreche. Ihr Ehemann
lehnt dies ab.
Den Antrag der Betroffenen, vertreten
durch ihren Sohn, auf Genehmigung
der Einstellung der künstlichen
Ernährung und Flüssigkeitszufuhr hat
das Amtsgericht abgelehnt. Die
dagegen gerichtete Beschwerde der
Betroffenen hatte das Landgericht
zunächst zurückgewiesen. Nach
Aufhebung dieser Entscheidung durch
den Senat (Senatsbeschluss vom 8.
Februar 2017 - XII ZB 604/15 - FamRZ
2017, 748) und Zurückverweisung der
Sache an das Landgericht hat dieses
ein Sach verständigengutachten zu der
Frage eingeholt, ob der konkrete
Zustand der Betroffenen im Wachkoma
ihr Bewusstsein entfallen lässt und ob
in diesem Fall eine Aussicht auf
Wiedererlangung des Bewusstseins
besteht. Nachdem der Sach verständige
sein Gutachten auch mündlich
erläutert hatte, hat das Land gericht die
Beschwerde der Betroffenen nun mit
der Maßgabe zurückgewiesen, dass
eine ge richtliche Genehmigung nicht
erforderlich ist. Die hiergegen gerichtete
Rechtsbeschwer de des
Ehemanns der Betroffenen hatte keinen
Erfolg.
Der Abbruch einer lebenserhaltenden
Maßnahme bedarf dann nicht der
betreuungsgerichtlichen Genehmigung
nach § 1904 Abs. 2 BGB, wenn
der Betroffene einen entsprechenden
eigenen Willen bereits in einer wirksamen
Patientenverfügung (§ 1901 a
Abs. 1 BGB) niedergelegt hat und
diese auf die konkret eingetretene
Lebens- und Behandlungssituation
zutrifft. In diesem Fall hat der Betroffene
diese Entscheidung selbst in einer alle
Beteiligten bindenden Weise getroffen,
so dass eine Einwilligung des Betreuers,
die dem betreuungsgerichtlichen
Ge neh migungserfordernis unterfällt, in
die Maßnahme nicht erforderlich ist.
Wird das Gericht dennoch angerufen,
weil eine der beteiligten Personen
Zweifel an der Bindungswirkung einer
Patientenverfügung hat und kommt
das Gericht zu dem Ergebnis, dass
eine wirksame Patientenver fügung
vorliegt, die auf die aktuelle Lebensund
Behandlungssituation zutrifft, hat
es auszusprechen, dass eine gerichtliche
Genehmigung nicht erforderlich
ist (sogenanntes Ne gativattest).
Nach der Rechtsprechung des Senats
entfaltet eine Patienten verfügung
allerdings nur dann unmittelbare Bindungswirkung,
wenn sich feststellen
lässt, in welcher Behandlungssituation
welche ärzt lichen Maßnahmen durchgeführt
werden bzw. unterbleiben
sollen. Die Anforderungen an die
Bestimmtheit einer Patientenverfügung
dürfen dabei jedoch nicht überspannt
werden. Vorausgesetzt werden kann
nur, dass der Betroffene um schreibend
festlegt, was er in einer bestimmten
Lebens- und Behand lungssituation will
und was nicht. Maßgeblich ist nicht,
dass der Betroffene seine eigene
Biografie als Patient vorausahnt und
die zu künftigen Fortschritte in der
Medizin vorwegnehmend berücksichtigt.
Nicht ausreichend sind jedoch
allgemeine Anweisungen, wie die
Aufforderung, ein würdevolles Sterben
zu ermöglichen oder zuzu lassen, wenn
ein Therapieerfolg nicht mehr zu
erwarten ist. Auch die Äußerung, „keine
lebenserhaltenden Maßnahmen“ zu
wünschen, enthält jedenfalls für sich
genommen keine hinreichend konkrete
Behandlungsentscheidung.
Im Einzelfall kann sich die erforderliche
Konkretisierung bei einer weniger
detaillierten Benen nung bestimmter
ärztlicher Maß nahmen durch die
Bezugnahme auf ausreichend
spezifizierte Krankheiten oder
Behandlungssituationen er geben
kann. Ob in solchen Fällen eine
hinreichend konkrete Patientenverfügung
vorliegt, ist dann durch
Auslegung der in der Patientenverfügung
enthaltenen Erklä rungen
zu ermitteln.
Im vorliegenden Fall hat der Senat
bereits in seinem Beschluss vom 8.
Februar 2017 (XII ZB 604/15)
ausgeführt, dass die Betroffene mit der
Anknüpfung ihrer Regelungen zu den
ärztlichen Maßnahmen, in die sie
einwilligt oder nicht einwilligt, an die
medizinisch eindeutige Feststellung,
dass bei ihr keine Aussicht auf
Wiedererlangung des Bewusstseins
besteht, hinreichend konkret eine
Lebens- und Behandlungssituation
beschrieben hat, in der die
Patientenverfügung Geltung beanspruchen
soll.
Nach den vom Landgericht rechtsfehlerfrei
durchgeführten wei teren
Ermittlungen ist diese Lebens- und
Behandlungssituation auch gegeben.
Nach dem Inhalt des eingeholten
neurologischen Sach ver ständigengutachtens
besteht bei der Betroffenen
eindeutig ein Zu stand schwerster
Gehirnschädigung, bei der die Funktionen
des Großhirns - zumindest
soweit es dessen Fähigkeit zu
bewusster Wahr nehmung, Verarbeitung
und Be antwortung von
Reizen angeht - komplett ausgelöscht
sind. Dieser Zustand ist nach Meinung
des Sachverständigen irreversibel.
Auf grund dieser Feststellungen ist die
Auffassung des Beschwerdegerichts,
Mitglied der
Rechtsanwalt Manfred Jost (bis 01.01.2008)
Rechtsanwalt Ulrich Strombach (bis 01.01.2016)
dass bei der Betroffenen keine
Aussicht auf Wiedererlangung des
Bewusstseins besteht und damit die
Lebens- und Behandlungssituation
vorliegt, an die die Betroffene in ihrer
Patientenverfügung den Wunsch
geknüpft hat, dass lebensver längernde
Maßnahmen unterbleiben sollen, aus
Rechtsgründen nicht zu beanstanden.
Außerdem hat das Landgericht
umfassend und sorgfältig geprüft, ob
die Patientenverfügung auch eine
Einwilligung der Betroffenen in den
Abbruch bereits eingeleiteter lebenserhaltender
Maßnahmen beinhaltet.
Hierbei hat es auf der Grundlage der
schriftlichen Patientenverfügung zu
Recht den Aussagen der vernommenen
Zeugen besondere
Bedeutung beigemessen, nach denen
sich die Betroffene vor ihrer eigenen
Erkrankung mehrfach da hingehend
geäußert hatte, dass sie nicht künstlich
ernährt werden wolle. Zudem hat sich
das Beschwer degericht im Rahmen
seiner Auslegungserwägungen eingehend
mit der Frage befasst, ob die
in der Patientenverfügung enthaltene
Formulierung „aktive Sterbehilfe lehne
ich ab“, dahingehend zu verstehen
sein könnte, dass die Betroffene den
Abbruch lebenser haltender Maßnahmen
ablehnt und diese Frage
verneint.
Weil die Betroffene für ihre gegenwärtige
Lebenssituation eine
wirksame Patientenverfügung erstellt
hatte, ist diese bindend: Die Gerichte
sind damit nicht zur Genehmigung des
Abbruchs der lebenserhaltenen Maßnahmen
berufen, sondern hatten die
eigene Entscheidung der Betroffenen
zu akzeptieren und ein Negativattest
zu erteilen.“
(Vorinstanzen: AG Freising - XVII 157/12 -
Beschluss vom 29. Juni 2015, LG Landshut
- 64 T 1826/15 - Beschluss vom 8. Februar
2018)
Jost, Strombach & Beer
Rechtsanwälte
Kanzleien
Gummersbach
Nümbrecht
Moltkestr. 21 Langenbacher Str. 22
D-51643 Gummersbach D-51588 Nümbrecht
Tel. +49-2261-2909-0
Fax +49-2261-2909-10
e-mail: info@jostrobe.de
www.jostrobe.de
®
Rechtsanwältin Karin Beer:
Fachanwalt für Familienrecht
Fachanwalt für Erbrecht
Tätigkeitsschwerpunkte: Arzthaftungsrecht, Erbrecht, Zivilrecht
Interessenschwerpunkte: Strafrecht, Versicherungsrecht
Rechtsanwalt Matthias Faulenbach:
Fachanwalt für Familienrecht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Mietrecht, Straßenverkehrsrecht
Interessenschwerpunkte: Strafrecht, Nachbarrecht
Rechtsanwalt Torsten Strombach:
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Sozialrecht
Fachanwalt für Medizinrecht
Tätigkeitsschwerpunkte: Baurecht, Arbeitsrecht, Handelsrecht
Interessenschwerpunkte: Internetrecht, Verwaltungsrecht
2
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19

Schön, dass
Sie wieder
reinschauen...
Endlich Frühling... schluss
mit Winterdepressionen und
kurzen Tagen und chronischem
Vitamin-D-Mangel.
Nachdem uns der Winter im
März schon mit April-Wetter
„verwöhnt“ hat und die ausgiebigen
Regengüsse sogar
Talsperren zum Überlaufen
gebrachte haben, können
wir uns endlich auf den
Frühling freuen.
Nun heißt es Eimer und
Lappen schnappen, ran an
den Frühlingsputz. Beete,
Blumenkästen und Rabatte
wollen bepflanzt werden.
Auch das Ende der Fastenzeit
rückt in greifbare Nähe,
denn das Osterfest naht. Wir
wünschen unseren Lesern,
Kunden und Zustellern ein
frohes Osterfest.
Beate Pack &
Serkan Gürlek
Kreuzweg am Karfreitag
Lantenbach (cf). Seit über
zehn Jahren geht Karfreitag
eine Pilgergruppe von der katholischen
Kirche St. Michael
in Lantenbach nach St. Franziskus,
Gummersbach-Stadtmitte.
Am ersten Kreuzweg
nahmen lediglich zehn Katholischen
teil, inzwischen ist die
Teilnehmerzahl auf etwa 50
Personen gestiegen. Gemeinsam
machen sie sich nach einem
kleinen Frühstück im
Pfarrheim Lantenbach auf den
Weg. Unterwegs werden in
drei Stationen Texte zum Karfreitagsgeschehen
gelesen. In
den Texten spiegeln sich Situationen
des täglichen Lebens,
so dass alle Pilger, auch
die Kinder, davon etwas mitnehmen
können. Die Kreuzwegteilnehmer
und -teilnehmerinnen
treffen sich am Freitag,
19. April, um 9.30 Uhr im
Pfarrheim Lantenbach.
Die Sommerzeit beginnt
Foto: Christel Franke
Foto: Christel Franke
In der Nacht vom 30. auf den
31. März werden die Uhren
um 2 Uhr um eine Stunde vorgestellt
- die Sommerzeit beginnt.
Im vergangenen Jahr
hatte die EU-Kommission eine
Befragung der EU-Bürger
durchgeführt und 84 Prozent
der Befragten forderten eine
Abschaffung der Zeitumstellung.
In Mitteleuropa gibt es
eine große Zeitzone von Polen
bis Spanien - mit 17 Staaten.
Bei einer dauerhaften Sommerzeit
bedeutete das für Spanien
im Winter Dunkelheit bis
10 Uhr. Bei einer dauerhaften
Winterzeit würde es in Warschau
im Sommer schon morgens
um 3 Uhr hell.
Trotz der Baustelle sind unsere Parkplätze auch weiterhin erreichbar!
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
3

Rund um den
Garten
Die Spuren des Winters beseitigen
4
SABO Rasenmäher ab 199,00 e
Eisenwaren · Werkzeuge · Gartengeräte
Wir führen das gesamte
SABO und STIHL Programm.
Servicewerkstatt für
Rasenmäher und Motorsägen
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
(djd). Erst die Arbeit, dann
das Vergnügen. Passionierte
Freizeitgärtner wissen genau,
dass dieses geflügelte Wort
seine Berechtigung hat. Denn
bevor die ganze Familie wieder
die Zeit im Freiluftwohnzimmer
genießen kann, warten
dort noch so einige Aufgaben,
die zu erledigen sind.
Schließlich haben die Wintermonate
ihre sichtbaren Spuren
hinterlassen. Ohne Frühjahrsputz
im Garten geht es
daher nicht. Mit den richtigen
Tipps und passenden Geräten
können es sich Hausbesitzer
dabei einfach machen.
Großreinemachen von der
Terrasse bis zu den Beeten
Schmutz, der sich in den vergangenen
Monaten auf der
Terrasse sowie auf den Gartenwegen
angesammelt hat,
kann man einfach und schnell
mit einem Hochdruckreiniger
zu Leibe rücken. Auch Gartentisch
und -stühle erstrahlen
anschließend wie neu.
Abgebrochene Zweige und
Laubreste sind mit Blasgeräten
im Handumdrehen verschwunden.
„Praktisch sind
dabei akkubetriebene Modelle.
Da sie kabellos sind, bieten
sie viel Bewegungsfreiheit und
sind dazu noch leise“, lautet
die Empfehlung vom Gartenexperten
Jens Gärtner. Wenn
Wege und Terrasse gesäubert
sind, kommen die Rasenfläche
und Blumenbeete an die Reihe:
Hier sollte man Laub und
Pflanzenreste zusammenharken
und aufsammeln, damit
Pflanzen und Rasen wieder
kräftig wachsen können.
Jetzt ist Zeit für einen
frischen Schnitt
Neben herumgewehtem
Laub hat sich unter Hecken,
in Beeten und ringsherum
um Bäume in den vergangenen
Monaten auch so einiges
an Wildwuchs gebildet. Dieser
lässt sich mit einem Freischneider
zeitsparend entfernen.
Akku-Modelle erledigen
auch diese Aufgabe geräuscharm.
Ein praktischer Vorteil der
Systemlösung: Derselbe Akku
ist für verschiedene Geräte
geeignet und kann einfach
nach Belieben hin und her gewechselt
werden, zum Beispiel
in eine Motorsäge oder
eine Heckenschere. Denn das
Ende der Frostperiode ist auch
der richtige Zeitpunkt für den
Hecken- und Gehölzschnitt.
„Der Rückschnitt fördert das
Wachstum von Bäumen und
Sträuchern. Die einzige Ausnahme
sind Frühblüher, sie
sollten erst nach ihrer Blütezeit
geschnitten werden“, so
Gärtner weiter.
Fotos: djd/STIHL

Heizung & Sanitär Meisterbetrieb
Badsanierung Heizungs- u. Solaranlagen
Badplanung + Beratung
Gas-Öl-Brennwerttechnik
Reparaturen • Wartungen • Kundendienst
Genklerhardt 16 · 51647 Gummersbach
Telefon 0 22 61/913838 od. 39 · Telefax 0 22 61/913840
www.winkler-gummersbach.de
info@winkler-gummersbach.de
KindErleben ist
Glückskinder-Kita
• Dankend nahmen die Erzieherinnen die Glückskinderzertifizierung
entgegen.
Foto: Sandra Kerkhoff
Gummersbach (cs). Ein Jahr
lang wurde mit Unterstützung
einer Krankenkasse die von
der Kiersper Ernährungsberaterin
Andrea Haase initiierte
Aktion „Glückskinder - Kita-
Projekt rund um ausgewogene
Ernährung und gesunden Lebensstil“
in der Kita KindErleben
in Gummersbach, Bickenbachstraße
3, umgesetzt.
Alle Kinder der Einrichtung
wurden einbezogen. Sie
schnibbelten für die Eltern
Gemüse und Obst und überraschten
sie mit einer bunt
gefüllten Frühstückstüte. Sie
walzten Haferkerne. Butter
wurde selbst hergestellt.
Auf diese Weise setzten sich
die Kids mit ausgewogener
Ernährung auseinander und
erlebten mit viel Spaß einen
Küchenzauber der wundervollen
Art; sie entwickelten Freude
und Kompetenzen rund um
Essen und Trinken.
Alle Kinder waren experimentierfreudig
und haben
beim Verkosten und Probieren
mitgemacht, freute sich die
Ernährungsberaterin.
Das Erzieherteam um Leiterin
Annette Timmler und die
Eltern lernten innerhalb des
Projektes einiges dazu und
nahmen Anregungen für die
Kita sowie zu Hause mit.
„Die Kita KindErleben hat
von Anfang an einen Schwerpunkt
rund um Ernährung und
das Team hat viel Bestätigung
durch die Aktivitäten erhalten,
das tut auch mal gut“, so Annette
Timmler.
Die Kita-Leiterin wie auch
die Ernährungsberaterin wissen:
„Eine ausgewogene, bedarfsgerechte
Ernährung ist
für die Gesundheit der Kinder
sowie ihre geistige und körperliche
Leistungsfähigkeit
von hoher Bedeutung“.
Vier Erzieherinnen der Kindertagesstätte
KindErleben
begleiteten das Ernährungsprojekt
intensiver und bildeten
sich in diesem Bereich
weiter, so dass sie in dieser
Kita in Steinenbrück seitdem
als Foodmanager agieren und
ab dem nächsten Jahr regelmäßig
an Fortbildungen teilnehmen.
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
5

Nicht mehr lange - dann kommt SEVEN
• Marc Schroeder (Bau, Eventlocation), Roland Wolf (Kinobetreiber)
und Christoph Bois (Restaurantbetreiber Halle 32) freuen
sich auf die Eröffnung des Kinocenters. Fotos: Schinzer
Oberbergische
Bestattungsunternehmen
helfen in Trauerfällen
Beerdigungsinstitut
KÖRFER
Das Bestattungshaus seit 1860
Brückenstraße 49 • Gummersbach • Ruf 2 24 84
Übernahme ganzer Beerdigungen
Erledigung aller Formalitäten, einschl. Renten und Versicherungen
Eigener Kühl- und Abschiedsraum
Am Einhorn 8
Gummersbach (sch). Das
neue Kino steht weit sichtbar
auf dem Steinmüller-Gelände.
Unternehmer und Bauleiter
Marc Schroeder gewährt
den ersten Neugierigen in Kinosaal
1 des neuen Kinocenters
Gummersbach einen ersten
Einblick. „SEVEN Kinocenter
Gummersbach“ soll das
neue Paradies für Filmliebhaber
heißen.
Und der Name ist Programm:
sieben Kinosäle voller modernster
Technik. Modernste
Soundsysteme, D-Box-Sitze
mit integriertem Bewegungssystem
für ein intensives Filmerlebnis
sowie verstellbare
Sitze mit viel Beinfeiheit
- ein Ort, an dem Kino in einer
neuen Dimension zum Erlebnis
werden soll. Jeder Saal
soll seinen eigenen Charakter
haben. So wird Kinosaal sieben
mit einem Laserprojektor
ausgestattet, der die höchste
Bildqualität für optimales Kino
bieten soll.
Marc Schroeder erklärt, er
wolle mit dem Projekt das
Thema Kino für Gummersbach
neu auflegen und so sei
auch ausschließlich High-End-
Technologie verbaut worden.
Auch in Sachen Nachhaltigkeit
habe das SEVEN Vorbildcharakter.
In Kooperation mit
der AggerEnergie ist eine Photovoltaikanlage
installiert worden,
die das Gebäude umweltschonender
und energieautark
machen soll.
Für die Besucher bietet das
Kino im größten Saal Platz
für 306 Besucher, in den kleineren
Sälen finden 138 Gäste
Platz. Zudem ist das Gebäude
barrierefrei.
VIP-Bereiche sollen als besonderes
Highlight dienen.
Neben der Funktion als Kino
sollen bestimmte Bereiche
des SEVEN als Hörsäle für die
ebenfalls auf dem Steinmüller-Gelände
angesiedelte TH
dienen. Säle und Foyer bieten
2.400 Besuchern Platz für
Events, so Betreiber Roland
Wolf. Zusätzlich soll im Gebäude
für das leibliche Wohl
der Gäste gesorgt werden.
Der Betreiber der Gastronomie
,,32 Süd“, Christoph Bois,
will im neuen kleinen, aber
feinen Restaurant ,,tavola“ die
Gäste mit mediterranen Speisen
glücklich machen.
Bis zum Start dauert es noch
eine Weile, die Vorfreude ist
jetzt schon spürbar. Der genaue
Termin bleibt weiterhin
unbekannt. Sicher sei jedoch
laut Schroeder, die Eröffnung
solle im Mai dieses Jahres
stattfinden.
Verlag:
Oberbergische Anzeigenblatt GmbH
& Co. KG, 51643 Gummersbach,
An der Schüttenhöhe 1
Geschäftsführung: Michael Rausch
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Jochen Asbeck
Redaktion: Beate Pack (verantwortlich),
Serkan Gürlek, An der Schüt ten höhe 1a,
51643 Gummers bach, Tel. 02261-
8197130, Fax 02261-8197499,
E-Mail: stadtmagazin@anzeigen-echo.de.
Titelfoto: Christel Franke
Anzeigenfachberater:
Maria Luisa Hermann, Tel. 02261-
29115, Fax 02261-25777,
info@mhw-gm.de
Marlies Sampt, Tel. 02261-305256,
Fax 02261-549086, msampt@web.de
Vertrieb/Zustellung:
BDW Bergische Direkt-Werbung,
Veste 2, 51647 Gummersbach
Herstellung: Satz- und Gestaltungsbüro
Barbara-Ann Waldau
Druck: Henke Rollenoffset Brühl
Auflage 35.380 Exemplare. Kostenlose Ver teilung
in Gummersbach und Bergneustadt. Er scheinungsweise
monatlich, jeweils zum Monatsende.
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 16/1.1.2019.
Nachdruck von Texten und Anzeigen nur mit
ausdrücklicher Genehmigung.
6
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19

KULTUR- UND VERANSTALTUNGSKALENDER DER STADT GUMMERSBACH
09.04.2019
Ritter Rost
© Suri Deco
26.04.2019
Alain Frei
Spot
an!
01.04.2019
Die Normandie
4| 2019
© Robert Maschke
© Ragetrack
12.04.2019
Frühlingsgefühle
Kultur- und Veranstaltungskalender – 23. März 2019
I

ÜBERSICHT
Bühne 32
Gewinnspiel
Wir verlosen unter allen richtigen Einsendungen jeweils
3 x 2 Freikarten für „Swing Company“
am 02.05.2019, 20:00 Uhr in der Halle 32
sofern Sie die folgende Frage richtig beantworten:
Mit welcher Ausgabe bekam das ehemalige Kulturmagazin
„Treffpunkt“ ein neues Layout und erscheint nun
unter seinem neuen Namen „Spot an!“?
Bitte schicken Sie eine Postkarte mit der richtigen
Antwort an:
Stadt Gummersbach
Fachbereich Kultur und Weiterbildung
Rathausplatz 1, 51643 Gummersbach
Kennwort „Gewinnspiel“
Einsendeschluss: 10.04.2019
II
Kultur- und Veranstaltungskalender – 23. März 2019

Fr| 05.04.2019 |20:00
One of These
Pink Floyd Tributes
Die Faszination der Musik von Pink
Floyd lebt fort. Um sie auf die Bühne zu
bringen, reicht keine Vier-Mann-Combo.
Fast schon in Orchesterstärke reisen
„One Of These Pink Floyd Tributes” an,
leidenschaftliche Musiker aus Düsseldorf
und Köln, die ihren Respekt vor der
großartigen Band zum Ausdruck bringen.
Mit Songs von „Shine On You Crazy
Diamond” über „Another Brick In The
Wall” bis zu „Wish You Were Here” wird
die Faszination Pink Floyd mit Sounds
nahe dem Original zum Leben erweckt.
Bei der Unplugged-Show verstärken
Streicher die Atmosphäre der Stücke.
Und die für Live-Shows typischen qualitätvollen
Backing-Vocals sind auf jeden
Fall auch mit dabei.
Sa | 06.04.2019 | 19:00
Stefan Lex & Ensemble
Stefan Lex schafft es, den weiten Bogen
zu spannen zwischen Oper, Operette,
Musical und Film sowie melodiösem
Schlager. Damit betreiben der Tenor
und das Ensemble Pomp-A-Dur „Frühjahrsputz
im Notenschrank.”
© Frank Breuer
Di | 09.04.2019 | 11:00/16:00
Ritter Rost
Ritter Rost erhält einen blauen Brief von
König Bleifuß, dem Verbogenen. Alle
sieben Jahre muss ein königlicher Ritter
mal ein Turnier gewinnen, sonst verliert
er sein Ritterpatent. Das Burgfräulein
Bö schlägt vor, selbst ein Ritterturnier zu
veranstalten. Gesagt, getan: Ritter Rost
und sie ziehen los, um an andere Ritter
Einladungen zu verteilen. Währenddessen
erscheint ein obdachloses Gespenst
auf der Eisernen Burg und veranstaltet
zusammen mit Koks, dem Hausdrachen,
eine Gespenstershow. So geht es aber
erst los in diesem tollen Ritter-Rost-
Musical: Dabei sind das Burgfräulein
Bö, König Bleifuß, der Verbogene, sein
Schreiber Ratzefummel, natürlich Ritter
Rost persönlich und viele andere Blechritter.
Am Ende wird ein großes Turnier
ausgerichtet, das mit einer dicken Überraschung
für Ritter Rost endet.
Fr | 12.04.2019 | 20:00
Frühlingsgefühle
... wecken Ragetrack, Deluminate und
Big Stroke
Ragetrack sind eine angesagte „rage
against the machine“-Tribute-Band. So
nah wie möglich am Original, hauen
© Suri Deco
© Deluminate
Ragetrack die besten Songs der Funk-
Metal Band raus.
Deluminate spielen progressive Metalcore.
In ihrer Musik verbinden sie
progressive, moderne Elemente mit brachialen
Breakdowns und klaren Cleanparts
des Metalcore. 2018 erhielten sie
beim Bandcontest „Toys Masters” u. a.
den „Master of Performance” und den
„Master of Guitar Award”!
Big Stroke: Laut und kompromisslos
kommt Big Stroke daher, die Alternative-Rock-Band
aus Hückeswagen. Durch
die unterschiedlichen musikalischen
Prägungen der Bandmitglieder entsteht
ein vielfältiges Set mit kräftigen
Power-Riffs, treibenden Off-Beats und
ruhigen Melodien, unterstützt von einer
abwechslungsreichen Lead-Gitarre.
Fr | 26.04.2019 | 20:00
Alain Frei
Mit seinem Erfolgsprogramm „Mach
Dich Frei” meldet sich Alain Frei eindrucksvoll
zurück! Der Gewinner zahlreicher
Comedypreise gehört der neuen
Stand-up-Generation an und ist einer
der Senkrechtstarter der deutschsprachigen
Comedyszene. Er bestreitet neue
Wege in der Comedy, durchbricht alte
Lachgewohnheiten und stellt sich den
wichtigen Fragen der Menschheit: Wo
kommen wir her? Wo gehen wir hin?
Und was ist eigentlich ein „Schmutzli”?
Halle 32, Steinmüllerallee 10, GM
Tickets unter www.halle32.de oder
bei AggerTicket im Forum GM
© Robert Maschke
Werbung
schafft
Umsätze
Kultur- und Veranstaltungskalender – 23. März 2019
III

Mi| 10.04.2019| 16:30 -17:30
Mo|01.04.2019 |19:30 - 21:00
Mo|08.04.2019 |17:30 - 21:15
Die Normandie
High Definition Audio Vision
von Martin Weigelt
Di| 02.04.2019 |18:00 - 21:00
Das kleine Gespenst -
Bilderbuchkino
Für Kinder von 3 bis 5 Jahren. Im Zentrum
der Veranstaltung steht die Bilderbuchgeschichte,
die mit allen Sinnen
erfahren wird.
Der Eintritt ist frei. Die Anzahl der
Plätze ist begrenzt, daher bitten wir
um Anmeldung in der Kreis- und
Stadtbücherei GM, telefonisch unter
02261 23900 oder buecherei@gummersbach.de.
Wordpress -
dynamische Websites
erstellen
KursNr.: 5616 A, 2 Veranstaltungen
Mi| 03.04.2019 |18:45 - 20:30
„Das Stimmrecht ist
ein Menschenrecht!“
Webinar - 100 Jahre Frauenwahlrecht
in Deutschland
gebührenfrei
Der Gurkenkurs
KursNr.: 31110 A
Realschule Steinberg, Waldstr. 14
So|14.04.2019 |10:00 - 13:00
Kräuterwanderung
vor der Haustür
Treffpunkt: Parkplatz Landgasthaus
Spichertal Reichshof-Schmittseifen
Mo| 29.04.2019 |09:30 - 10:30
Mi I 03.04.2019|18:00 - 21:00
Do | 11.04.2019 |19:30
Konzert: „I Feel Good!“
Online-Marketing mit
Google
MGM Big Band der Musikschule
Gesang: Tim Gijbels
Leitung: Karsten Dobermann
Aula am Hexenbusch
Infos bei der Musikschule Gummersbach
e. V.
Telefon 02261 65990 oder
musikschule-gummersbach@t-online.de
So | 07.04.2019 |11:15
Konzert: „Kleine
Stücke großer Meister
um 11“
Werke von Schubert, Corelli, Respighi,
Puccini, Barber, Weber, Strauß & Anton
Moderation: Stefan Keim
Streicher des Symphonie-Orchesters des
Oberbergischen Kreises
Leitung: Gus Anton
Foyer Kreishaus Gummersbach
Tickets gibt es unter 02261 23447.
Symphonie-Orchester
des Oberbergischen Kreises e.V.
www.symphonie-orchester-oberberg.de
KursNr.: 5617 A, 1 Veranstaltung
Sa|06.04.2019 |10:00 - 18:00
Kooperative Rhetorik
KursNr.: 5206 A, 1 Veranstaltung
Sa | 06.04.2019 |10:00 - 15:00
Einstieg in das
Programmieren
Java für Anfänger
KursNr.: 5620 A, 1 Veranstaltung
Mo|08.04.2019 |19:00 - 21:00
Der Genozid in
Ruanda 1994
mit Dr. phil. habil. Nando Belardi
gebührenfrei
Nordic Walking am
Morgen
KursNr.: 3402 A, 10 Veranstaltungen
Treffpunkt: Parkplatz Schulhof Hauptschule
Strombach
Di| 30.04.2019 |18:00 - 20:15
Sicher mit Microsoft
Word umgehen
KursNr.: 5604 A, 5 Veranstaltungen
Nähere Informationen zu allen VHS-
Angeboten finden Sie im Programmheft
und unter www.vhs-gm.de.
Veranstaltungen ohne Ortsangabe
finden im Rathaus Gummersbach
statt.
Bitte melden Sie sich zu Kursen mit
einer KursNr. schriftlich, per Mail
oder online an:
VHS Gummersbach, Rathausplatz 1
51643 Gummersbach
Telefon: 02261 87-540
E-Mail: info@vhs-gm.de
V.i.S.d.P.: Stadt Gummersbach, Fachbereich Kultur und Weiterbildung, Ulrike Rösner | Änderungen vorbehalten!
IV
Kultur- und Veranstaltungskalender – 23. März 2019

AUS DER NACHBARGEMEINDE
Sonderveröffentlichung
Gastronomie, Handel, Handwerk und Gewerbe in der Gemeinde Reichshof empfehlen sich
REICHSHOF
Ballebäuschen
Reichshof-Hespert. Bereits seit
über 30 Jahren führen Marlies
und Günter Allmann ein Restaurant
in Hespert. Im Mai 1988 starteten
sie in der „Alten Scheune“
und seit 1991 betreiben sie das
Ballebäuschen in Hespert.
Das familiär geführte Restaurant
im Grünen, mit behaglichem
Ambiente und romantischer Gartenterrasse
sowie einem rustikalen
Gartenbereich liegt idyllisch
direkt am Bergischen Panoramasteig.
Die Küche im Ballebäuschen
legt Wert auf frische, saisonale
und regionale Produckte, aber
auch klassische Gerichte und Genüsse
der gehobenen Gastronomie
finden sich auf der Speisekarte.
Momentan stehen maritime
Spezialitäten auf dem Speiseplan.
Ein regionales Gericht mediterran
zubereitet ist die Spitzkohlroulade
gefüllt mit Bergischem
Ziegenquark, angemacht mit rotem
Zwiebelchutney und geräuchertem
schwarzem Pfeffer, auf
Shiitakepilzen in Limettenmarinade,
mit Soße von Chili und geröstetem
Sesamöl. Frei nach dem
Motto: „Himmel und Erde liegen
im Bergischen immer noch besonders
nahe beieinander, aber
die ganze Welt hat kulinarisch gesehen
dazwischen Platz“.
Bei vielen Stammgästen, die
dem Haus seit Jahren die Treue
halten, aber auch bei Geschäftsleuten,
Urlaubern, Tagesausflüglern
gleichermaßen beliebt, hat
sich das Ballebäuschen zu einer
der Spitzenadressen in der Region
gekocht und erfreut sich großer
Beliebtheit. Zusätzlich zu
dem Angebot im Restaurant gibt
es in „Ballebäuschens Brotzeit“,
Foto: Marlies Allmann
dem AusRUHort für Wanderer,
Radfahrer, Reiter und Biker,
Bergische Brotzeit-Spezialitäten.
Direkt an „Ballebäuschens Brotzeit“
befindet sich ein rustikaler
Gartenbereich, ein Parkplatz für
Fahrräder und eine Haltestation
für Pferde mit Wasserstelle. Lust
auf Genuss heißt hier Gaumenfreuden
zwischen Tradition und
wunderschöner Natur.
Das Ballebäuschen ist mehr als
ein Restaurant – es ist AusGE-
Hort und AusRUHort für alle. Der
Restaurantname Ballebäuschen
ist für Marlies
und Günter Allmann ein
Symbol für Gemütlichkeit,
Lebensfreude und
Wohlbefinden. Das Gebäck
Ballebäuschen gab
es nicht jeden Tag und
zwischendurch, sondern
nur, wenn man mit der
Familie oder Freunden
heimelig zusammen saß.
Die Küchenzeiten sind
mittwochs bis freitags
12 bis 14 Uhr und 18 bis 22 Uhr,
samstags 12 bis 22 Uhr (Nachmittags
Brotzeitkarte), sonntags
12 bis 21 Uhr (Nachmittags Brotzeitkarte),
montags und dienstags
ist Ruhetag. An dem Osterwochenende
inklusive Karfreitag
ist das Restaurant durchgehend
geöffnet. Nachmittags ist Kaffee
und Kuchenzeit. Um Reservierung
wird gebeten. Restaurant
Ballebäuschen, Hasseler Straße
10, Reichshof-Hespert. Telefon
unter: 0 22 65/93 94.
Wir haben an allen
Osterfeiertagen
für Sie geöffnet.
Tischreservierung erbeten.
Jetzt auch bei Facebook!
Reichshof-Hespert ☎ 02265-9394
www.ballebaeuschen.de
Entdecken Erleben
Erholen
Telefon: 0 22 65–470
www.ferienland-reichshof.de
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
11

(djd). Ein Neuwagen besitzt
Schätzungen zufolge heute
eine durchschnittliche Lebensdauer
von etwa 18 Jahren.
Durch den Fortschritt der
Technik und die Weiterentwicklung
der Materialien ist
diese „Lebenserwartung“ im
Vergleich zu früher deutlich
gestiegen. Das Auto hält also
länger - sollte aber während
dieser Zeit möglichst auch optisch
in Schuss bleiben.
Der Halter eines Fahrzeugs
kann mit einer professionellen
Pflege gerade nach dem
harten Winter dafür sorgen,
dass es weniger an Wert verliert
und drohende Schäden
rechtzeitig erkannt und beseitigt
werden. Wer etwa sein
Fahrzeug nach ein paar Jahren
verkaufen will, wird bei mangelhafter
Optik einen kräftigen
Abschlag hinnehmen müssen,
auch wenn die Technik noch
gut funktioniert. Auf das Thema
macht der Bundesverband
Fahrzeugaufbereitung (BFA)
in Kooperation mit dem Zentralverband
Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe
(ZDK) mit
dem „Aufbereitungsmonat
April“ aufmerksam.
„Die Aufbereitung geht weit
über Wagenwäsche und Aussaugen
des Innenraums hinaus“,
betont Markus Herrmann,
Präsident des BFA und
AUTOSTART
in den Frühling
Werterhalt nach Winterstress
selbst Inhaber eines Meisterbetriebes
in München. Die
Fachleute entfernen kleinere
Dellen und Kratzer und beseitigen
verschmutzte Stellen an
Lack, Kunststoff oder Chrom.
Auch unangenehme Gerüche
im Innenraum und hartnäckige
Flecken von Kaffee
oder Schokolade und selbst
Brandflecken seien nach einer
Anwendung rückstandsfrei
beseitigt. „Verschmutzungen
etwa durch Vögel, Fliegen
oder Baumharz hinterlassen
Spuren. Dagegen sollte man
rechtzeitig etwas unternehmen,
sonst entstehen schnell
irreparable Schäden auf der
empfindlichen Lackoberfläche“,
so Herrmann.
Auch durch die Behandlung
in der Waschanlage werde der
Lack an der Oberfläche empfindlicher,
da mit einer Waschlauge
gewaschen werde, die
entfettend wirke. Dreck könne
dann leichter haften bleiben.
Auch dem Flugrost - der
beginnenden Korrosion von
Eisen oder Stahl - könne man
mit einer Fahrzeugaufbereitung
entgegenwirken. Die
Kosten der Aufbereitung seien
gering im Vergleich zu den
Kosten, die sonst etwa bei der
Rückgabe eines Leasingfahrzeugs
in schlechtem Zustand
drohen.
Foto: djd/Bundesverband
Fahrzeugaufbereitung
12
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19

AUTOSTART
in den Frühling
„Tanken“ an der eigenen Station
(djd). Die Zukunft fährt elektrisch:
Immer mehr Verbraucher
entscheiden sich für ein
Elektroauto oder einen Plugin-Hybrid,
dessen Batterie
ebenfalls per Kabel aufgeladen
wird. Gleichzeitig wird
das Netz öffentlicher Ladestationen
immer dichter. Unabhängiger
geht das elektrische
Auftanken mit einer privaten,
festinstallierten Ladestation
vonstatten.
In der eigenen Garage, am
Carport oder auf dem Hof
lässt sich das Auto somit bequem
über Nacht laden. Allerdings:
Die übliche Haushaltssteckdose
reicht dafür
auf Dauer nicht aus, sicherer
und schneller sind Ladestationen
mit entsprechend hoher
Leistung. Fachleute aus dem
Elektrohandwerk sollten in einem
Vorab-Check prüfen, ob
die Hausinstallation dafür ausreicht.
Eine leistungsstarke Ladestation
ist schon deshalb sinnvoll,
da sie den Zeitaufwand für
das „Auftanken“ des Elektroautos
erheblich verkürzt - vor
allem bei Modellen mit größeren
Batterien und entsprechend
höherer Reichweite. Einige
Ladestationen laden mit
Wechselstrom bis zu zehnmal
schneller als eine herkömmliche
Steckdose und sind dabei
kompatibel mit allen Elektroautos
mit dem sogenannten
Typ-2-Stecker. Dieser wurde
von der Europäischen Kommission
als Standard definiert
und ist somit insbesondere bei
den europäischen Fahrzeugherstellern
üblich. Die stationären
Ladestationen verfügen
über eine Leistung von bis zu
Anzeige
Komfort und Sicherheit auf jeder Fahrt
Benninghoff Reisen blickt auf über 55 erfolgreiche Jahre
im Busreiseunternehmen zurück.
Für die Treue unserer Reisegäste bedanken
wir uns von ganzem Herzen.
Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil, denn
als kompetentes wie erfahrenes Unternehmen
im Tourismusbereich, erfüllen
wir mit Leidenschaft und Kompetenz
erfolgreich und zuverlässig
Reisewünsche für jede Altersgruppe
und jeden Geldbeutel, wir sorgen dafür,
dass Sie einmalige unbeschwerte
Urlaubsfreuden genießen. Die Marke
Benninghoff-Reisen steht auf der
Basis eines internen kontinuierlichen
Verbesserungsprozesses für hochwertige
attraktive, nationale und internationale
Produkte mit einem sehr guten
Preis-Leistungs-Verhältnis und hoher
Kundenorientierung.
Im Februar 2019 wurde Benninghoff
Reisen zum fünften Mal in
Folge der begehrte „QualityBus
Award 2018“ verliehen.
Ausgezeichnet wurden die 20 besten
Bustouristiker aus Deutschland. Das
Besondere an dieser Auszeichnung
ist, dass ausschließlich Kundenbewertungen
bei der Leistungsbeurteilung
akzeptiert wurden, welche durch Vorgangsnummern
und Kundennummern
verifiziert wurden. Sämtliche abgegebenen
Bewertungen werden kontrolliert
und überprüft. Mit einer Weiterempfehlungsrate
von 95 % sowie 4,36
von 5,00 Punkten liegt Benninghoff
Reisen dabei in der Spitzengruppe
aller Bewertungen im nationalen und
internationalen Reiseverkehr. Darauf
sind wir stolz, danken nochmals unseren
Kunden und blicken zuversichtlich
in die Zukunft. Wir freuen uns auf weitere
spannende und erfolgreiche Reisejahre
mit unseren Kunden.
22 Kilowatt, entsprechen den
Vorgaben der Automobilhersteller
und erfüllen alle Qualitäts-
und Sicherheitsvorgaben.
Foto: djd/Webasto/Derek Henthorn
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
13

Schimmel, feuchte Wände?
TÜV-zertifizierter Sachverständiger
Für Schimmelpilzerkennung, -bewertung und -sanierung!
Peter Nolden 02261/48689
Ihr Malerbetrieb im Oberbergischen - seit 1967
Innenraum- & Fassadengestaltung
Wärmedämmverbundsysteme
Schimmelpilzsanierung
Fußbodenverlegung
Industrieanstrich
Zum Bürgen 3 · 51702 Bergneustadt-Pernze
0 2763/68 48 info@maler-funke-gmbh.de
www.maler-funke-gmbh.de
UDO ZWIRNER
GAS · WASSER · WÄRMETECHNIK
Beratung · Planung
Ausführung
Wartung
Meisterbetrieb
• Sanitäre Anlagen •
• Gasheizungen/Brennwert •
• Alternative Energien •
• Regenwasser-Nutzungsanlagen •
• Verkauf von Sanitär- und
Heizungsartikeln •
Virchowstr. 15 · 51643 Gummersbach · Tel. 0 22 61 / 6 23 30 · Fax 0 22 61 /6 23 75
Ferien im Pongau
Gummersbach (cf). Zum 15.
Mal lädt der Seelsorgebereich
Oberberg-Mitte Acht- bis
15-Jährige zu einer Ferienfreizeit
ein. Vom 20. Juli bis 3. August
ist Egen im Pongau, Österreich,
Ziel der Fahrt.
Spaß und Action sind bei
den Freizeiten vorprogrammiert.
Anna Kriesten, eine der
Teilnehmerinnen: „Es ist immer
für jeden Geschmack etwas
dabei. Langeweile gibt es
nicht. So ist es bisher bei jeder
Fahrt gewesen.“ So soll
es auch dieses Jahr sein. Die
Organisatoren sind dabei, entsprechende
Vorbereitungen
zu treffen. Dazu gehört auch
ein Ortstermin, um die Freizeitmöglichkeiten
auszuloten.
„Im Internet und auf dem Papier
lässt sich vieles darstellen“,
stellt Norbert Kriesten,
der Leiter der Fahrt fest, „vor
Ort sieht manches anders aus.
Deshalb fahren wir immer vor-
her mit einer Leitergruppe an
den Ferienort. Das hat sich
bisher bestens bewährt.“ Da
es eine katholische Ferienfreizeit
sei, komme neben dem
Actionprogramm auch der
christliche Teil nicht zu kurz.
Aber auch dieser Teil bereite
allen Freude.
Nähere Informationen unter
ferienfreizeit_oberberberg_
mitte oder bei Diakon Norbert
Kriesten, E-Mail: Norbert-
Kriesten@web.de, Tel. 0 22
61/80 76 40.
Foto: Christel Franke
- Anzeige -
Noch näher am Kunden:
AXA-Agentur Decker & Brand im Forum
Gummersbach (gh). Das Entree
des Gummersbacher Einkaufszentrums
„Forum“ auf
dem Gummersbacher Steinmüller-Gelände,
erstrahlte in
Blau-Weiß. Diesmal wurden
aber nicht die Handballcracks
des VfL, sondern die Eröffnung
des neuen Domizils der
AXA-Agentur Decker & Brand
gefeiert.
Claus Decker und Markus
Brand sind große Fans des VfL
und da auch das Logo der renommierten
AXA-Versicherung
in Blau-Weiß gehalten
ist, war die Farbwahl zur Begrüßung
einer großen Gästeschar,
darunter Handballlegende
Heiner Brand, naheliegend.
Claus Decker und Markus
Brand sind wie die VfL-
Spieler, Profis ihrer Fachs,
spielen in der ersten Liga der
Versicherungsbranche und
hatten bisher ihr gemeinsames
Büro an der Lebrechtstraße.
„Aber wir wollten näher ans
Geschehen und unseren Kunden
den Weg zu uns erleichtern.
Darum haben wir diese
Räumlichkeit hier im Forum
gewählt.“, so die beiden versierten
Versicherungskaufleute.
Beiden habe sich vor einem
Jahr zusammengetan,
um ihren gemeinsamen Erfahrungsschatz
noch gezielter für
ihre Kunden einzubringen.
So stehen sie nun Privatund
Geschäftskunden, aber
auch Angehörigen des öffentlichen
Dienstes, mit maßgeschneiderten
AXA-Angeboten,
die von der Kfz-Versicherung,
über Baufinanzierung bis hin
zur Altersvorsorge und speziellen
Offerten für Gewerbetreibende
reichen, als zuverlässige
und kompetente Partner
zur Seite.
Durch das umfangreiche
Servicepaket und die Präsenz
vor Ort sind Claus Decker und
Markus Brand mit ihrem geschulten
Team, der Ansprechpartner.
Ein besonderes Bonbon
bietet ihre Agentur allen,
die sich wie sie, dem VfL Gummersbach
verbunden fühlen.
Jeder neue Kunde kann sich
nicht nur das Trikot seines
Lieblingsspielers sichern, sondern
bei jedem Vertragsabschluss
überweist die Agentur
100 Euro beziehungsweise bei
Geschäftskunden 200 Euro,
unmittelbar an den VfL Gummersbach.
So ist der AXA-Versicherte
gleichzeitig direkter
Förderer der Blau-Weißen und
so sportlich unterwegs.
AXA-Agentur Decker & Brand
Steinmüllerallee 5
Gummersbach
Tel. 0 22 61/2 52 02
www.axa-decker.de
Foto: Gunter Hübner
14
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19

Freibad: Helfer willkommen
Foto: Sabine Rühmer
Bergneustadt (sr). Am 1.
Mai startet das Freibad Bergneustadt
in die Saison. Gesucht
wird allerdings noch
eine Beckenaufsicht. Voraussetzung
sind das DLRG-
Schwimmabzeichen in Silber
und eine Erste-Hilfe-Ausbildung.
Das Freibad öffnet täglich
von 9 bis 19 Uhr. Bei Interesse
ohne die notwendigen
Voraussetzungen bei Stephan
Büser nachfragen (01 71/7 55
90 13). Auch muss die Freibadumlage
für den Saisonstart
hergerichtet werden.Helfer
sind am Samstag, 6. April, 10
bis 14 Uhr, willkommen. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Während dieser Zeit sowie
am Sonntag, 28. April, 12
bis 14 Uhr, findet der vergünstigte
Kartenvorverkauf für die
Saison im Freibad statt.
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19
15

Sonderveröffentlichung
BERGISCHER HOF
...wo Einkaufen Freude macht!
Frühlingsfest im Zeichen der Kunst
Gummersbach (hoc). Er
könnte der Treffpunkt für alle
kreativen und kunstschaffenden
Menschen des Oberbergischen
Kreises werden:
Der kommende „FRÜH-
LING IN GUMMERSBACH“
steht ganz im Zeichen der
Kunst. Die Innenstadt sowie
der Bergische Hof werden
sich in ein einzigartiges
OPEN-AIR- sowie INDOOR-
ATELIER verwandeln.
Künstler jeder Stilrichtung
haben die Möglichkeit, ihre
Werke vor den zahlreichen
Besuchern der beliebten
Veranstaltung zu präsentieren.
Die Mitwirkung ist gratis.
Nähere Infos, Teilnahmebedingungen
und Ansprechpartner
findet man im Internet
unter:
www.gmerleben.de oder
www.bergischer-hof-gummersbach.de.
Aber Achtung: Das Interesse
ist groß!
Man sollte sich zeitnah anmelden,
denn der FRÜH-
LING IN GUMMERSBACH
lässt erfahrungsgemäß niemals
lange auf sich warten.
Grafik: Hockamp
Lust
auf
Frühling??
Wir laden Sie herzlich ein
und freuen uns
auf Ihren Besuch.
Ihr vabene-Team
AKTION: Wunderschöne
Blusen ab 29.90 e
Bergischer Hof · Tel. 02261-65781
Apotheke
Bergischer Hof
Schliwa
Kaiserstraße 35 · Gummersbach
Tel. 0 22 61/2 33 90
Eine halbe Stunde
P kostenlos parken!
Nutzen Sie einen unserer
450 eigenen Stellplätze
im überdachten Parkhaus.
Das Einkaufszentrum mit den leistungsfähigen Fachgeschäften im Herzen von Gummersbach
16
Gummersbacher Stadt-Magazin 03-19