Anmerkungen zum besseren Verständnis - Stadtwerke Senftenberg

standPUNKT
Alles Gute für 2011!
Wer dieser Tage den
Fernseher einschaltet,
kommt um einen der vielen
Jahresrückblicke kaum
herum. Haben auch Sie das
zu Ende gehende Jahr 2010
nochmals Revue passieren
lassen? Für die Stadtwerke
Senftenberg, wie für die
Energiewirtschaft insgesamt,
waren es zwölf überaus ereignis-
und diskussionsreiche
Monate. Noch niemals zuvor
wurde in der deutschen Öffentlichkeit
z. B. so intensiv
über erneuerbare Energien,
AKW-Laufzeiten, Braunkohleverstromung
und CCS-
Technologie debattiert. Flankiert
von der Bewältigung der
Finanz- und Wirtschaftskrise,
den Währungsturbulenzen im
€-Raum zeigten in der zweiten
Jahreshälfte vor allem wieder
ansteigende Rohstoffpreise
die Richtung für die Energiepreisentwicklung.
Auf diese
vielfältigen Ein� üsse und Herausforderungen
werden sich
die Stadtwerke Senftenberg
auch in 2011 einstellen und
nicht zuletzt mit ihrem Investitionsprogramm
agieren. Für
Ihren persönlichen Weg durch
das Jahr 2011 wünsche ich
Ihnen und Ihren Familien Gesundheit
und viele glückliche
Momente. Und zuvor natürlich
mögen Sie eine erholsame
und friedliche Weihnacht
verleben.
Detlef Moschke,
Geschäftsführer der Stadtwerke
Senftenberg
brennPUNKTE
Dezember 2010
Informationsblatt der Stadt wer ke Senf ten berg, Ihres kommunalen Energieversorgers
Das war das Energiejahr 2010!
JANUAR
Wirtschaftskrise bremst
Energienachfrage. Niedrigster
Bedarf seit mehr als 30
Jahren. Der rückläu� ge Energiebedarf ist vor allem
rezessionsbedingt. Bei Anspringen der Wirtschaft
wird der Energiebedarf wieder ansteigen.
FEBRUAR
Union und FDP beschließen die Solar-Förderung
zu kürzen. Grund: Gefallene Investitionskosten
führen zu einer „Überförderung“ der
Solarenergie.
MÄRZ
MAI
Nach viereinhalb Monaten
Frost verabschiedet sich einer
der härtesten Winter
seit Beginn der Wetteraufzeichnung
aus Brandenburg.
Die Temperaturen
� elen teilweise unter –25 °C.
APRIL
Das Erneuerbare-Energien-Gesetz
feiert Jubiläum:
Es trat vor zehn Jahren
am 1. April 2000 in Kraft.
Der Anteil erneuerbarer
Energien an der Stromerzeugung
hat sich von
6,6 % (2000) auf 16 % (2009)
mehr als verdoppelt.
Regierung und Industrie etablieren die Nationale
Plattform Elektromobilität. Bis 2020
sollen 1 Million Elektrofahrzeuge auf Deutschlands
Straßen fahren.
JUNI
Eine Emnid-Umfrage zeigt: Die Deutschen
wollen zu 68 % eine dezentrale Stromerzeugung
durch regionale Unternehmen. 84 % verlangen
eine wichtigere Rolle der Stadtwerke.
JULI
Der erste Leitungsstrang
der Nord-
Stream-Gaspipeline
wird in Russland an Land
gezogen. Insgesamt wurden bereits 230 km Trasse
in schwedischen und � nnischen Gewässern verlegt.
Auch der deutsche Anlandebereich ist fertig.
AUGUST
Die 75-Watt-Glühbirne verschwindet
aus dem Handel. Auf
Grundlage einer EU-Richtlinie werden
Herstellung Herstellung und Vertrieb Vertrieb von von
Lampen geringer Energiee� Energiee� zienz zienz
stufenweise verboten.
SEPTEMBER
Die Bundesregierung
beschließt innerhalb
ihres Energiekonzeptes
die Brennelementesteuer
für AKW-Betreiber.
Diese Abgabe soll
zusätzliche Gewinne
durch die Laufzeitverlängerung abschöpfen –
ab 2011 rund 2,3 Mrd. Euro jährlich.
OKTOBER
Die Übertragungsnetzbetreiber haben die sogenannte
EEG-Umlage für 2011 bekanntgegeben.
Verbraucher werden im kommenden
Jahr mit 3,53 Cent/kWh die Förderung der Erneuerbaren
bezahlen.
NOVEMBER
Der Bundesrat stimmt der Erhöhung
der Beimischungsquote
auf 10 % Biosprit (bisher 5 %)
zum herkömmlichen Benzin zu.
Der Sprit kommt nächstes Jahr
mit der Bezeichnung E10 auf den
Markt beziehungsweise zur Tankstelle.
DEZEMBER
Bei der Klimakonferenz
in Mexiko
fordert UNO-Generalsekretär
Ban
mit scharfen Worten
mehr Einsatz.
Es gehe darum,
die Menschen und den gesamten Planeten
vor einem unkontrollierten Klimawandel zu
schützen.

ennPUNKTE Dezember 2010
Damit aus Licht kein Feuer wird
Zwei Buchstaben-Kombis garantieren Sicherheit für Lichterketten
Dass Weihnachten unmittelbar bevorsteht, erkennen wir bereits Wochen vorher an
immer mehr farbenfroher Beleuchtung in Schaufenstern, auf Balkonen oder in Vorgärten:
als Schwibbögen, Sterne und vor allem Lichterketten. Wenn Ihre Wohnung
Weihnachten überstehen soll, ist allerdings Vorsicht angesagt.
Bei elektrischen Lichterketten
wird üblicherweise ein Transformator
zwischen Steckdose und
Lämpchenreihe geschaltet. Ist
dies nicht der Fall und die Lichter
werden unmittelbar aus der
Steckdose versorgt, sollten Sie
besser nach einer Alternative
Ausschau halten. Denn derartige
Ketten sind meist unsicher
und tauchen immer wieder
auf – z. B. in Restposten- oder
auf Weihnachtsmärkten und
dann mit oft unabgeschirmten
und extrem
dünnen Stromkabeln
von gerade
mal 1 mm
Durchmesser.
Viel zu wenig
für einen gefahrlosen Betrieb
unter 230 Volt. Leiert die Kette
aus, bricht oder reißt sie, so liegenspannungsführendeDrahtstellen
frei. Dies
kann zu einem
unter Umständen
tödlichen
Stromschlag
führen! Achten
Sie darauf, dass
die Buchstaben „CE“
und „GS“ auf der Verpackung
nicht nachträglich mit Klebefolie
angebracht wurden. Hier
wird geprüfte Sicherheit meist
nur vorgetäuscht.
Durch die Kennzeichnung mit
den Buchstaben „CE“ – dem
Berghütten-Feeling gefällig? In den rustikalen
Holzhütten des Ferienparkes Großkoschen ist
auch das zu jeder Jahreszeit möglich!
Konformitätszeichen der Europäischen
Union – erklärt der
Hersteller bzw. Importeur einer
Ware, dass diese wesentlichen
Sicherheitsanforderungen der
EU eingehalten werden. Dagegen
betri� t das Zeichen mit den
Buchstaben „GS“ ausschließlich
deutsches Recht.
Der Hersteller z. B.
einer Lichterkette
beauftragt eine
Zulassungsstelle
(wie etwa den
TÜV), die sicherheitstechnischen
Aspekte seines
Produktes zu prüfen.
Übrigens, zu empfehlen sind
Modelle mit LEDs (Light Emitting
Diodes). Gegenüber Modellen
mit herkömmlichen
Glühlampen verbrauchen LED-
Lichterketten und Lichtschläuche
messbar weniger Strom.
Komfortabler Gasanschluss für Familienpark
Damit´s auch im Winterurlaub alle kuschlig warm haben
Das beliebte Urlaubsareal in
Großkoschen betreibt die
Heizungen von weiteren 24
Gebäuden auf seinem weitläu�
gen Areal – 20 Block- und
Reihenhäuser, drei Sanitätsgebäude
und die Parkleitung
– künftig mit Erdgas der Stadtwerke
Senftenberg. Die im
Herbst begonnenen Anschlussarbeiten
stehen unmittelbar
vor dem Abschluss. Für den
Parkbetreiber liegen die Vorteile
gegenüber dem bisherigen
Energieträger Flüssiggas
auf der Hand: Erdgas ist ausgesprochen
umweltfreundlich
und vor allem kostengünstig.
Die bisher nötigen Vorräte
in den oberirdischen Tanks
können nun verschwinden;
Füllstandüberwachung, Tankmiete
und die regelmäßigen,
technischen Überprüfungen
entfallen.

Russlands Gas in neuen Leitungen
Die Pipeline South Stream soll höhere Versorgungssicherheit schaffen
„Natürlich hatten wir die Rückkehr
der seit 1972 beliebten
Gaststätte auch beworben, dennoch
waren wir von der großen
Resonanz überrascht. Unser
Konzept ging von Anfang an
auf“, freut sich der zweifache Vater
und plant gleich weiter in die
Zukunft: „Im Keller lagern noch
die alten Möbel. Die wollen wir
originalgetreu aufarbeiten. Nur
der kleine Brunnen zum Händewaschen
fehlt!“
Wenn´s statt Broiler mal eine moderne
regionale Küche sein darf,
buchen Sie Ihren Tisch gleich
nebenan im 1898. „Typisch für
uns ist zum Beispiel ein Filet vom
Kabeljau mit Graupenrisotto und
Gremolata. Als Spanien-Liebhaber
biete ich natürlich auch Tapas
an“, lockt der Küchenchef,
der bereits seit 2003 für seine
Restaurants Gas und Strom von
Dezember 2010 brennPUNKTE
In direkter Konkurrenz zur Nabucco-Trasse, die vom Kaukasus über die Türkei nach Österreich führt, soll die Erdgas-
Pipeline South Stream von Russland aus unter dem Schwarzen Meer bis nach Bulgarien verlegt werden. Dort wird sie
auf zwei Strängen weitergeführt – einer nach Italien, der andere nach Österreich.
Quer durchs Schwarze
Meer und damit an der
Ukraine vorbei wird
South Stream verlaufen.
Anlass für den Bau der South
Stream sind u. a. die über Jahre
anhaltenden Spannungen Russlands
mit den bisherigen Gas-
Transitstaaten Ukraine und Weiss-
Krosse Haut und saftiges Fleisch
Senftenberg schlemmert wieder in beliebter Broiler-Bar
„Das Geheimnis liegt in der Marinade“, schmunzelt Gastronom Ste� en Hofmann, ohne sich weiter in seinen Grill
schielen zu lassen. Seitdem die traditionsreiche Broiler-Bar am Steindamm wiedererö� nete, lassen sich die Senftenberger
nicht zweimal zu Tisch bitten.
Restaurantchef Ste� en Hofmann emp� ehlt Ihnen gerne den
passenden Wein, z. B. einen spanischen Rioja!
russland. Von deren politischem
Wohlwollen will sich Moskau unabhängig
machen. Die Trasse ist
mit geschätzten Kosten von bis
zu 25 Mrd. Euro das mit Abstand
teuerste der gegenwärtigen Pipeline-Projekte.
Die Nord-Stream-
Leitung durch die Ostsee soll 11
Mrd. Euro kosten, Nabucco voraussichtlich
rund acht Mrd. Euro. Die
Durchleitungskapazität der 3.600
Kilometer langen South Stream
soll im Endausbau 47 Milliarden
Kubikmeter im Jahr betragen, der
Start ist für 2015 vorgesehen. Insgesamt
soll die Pipeline rund 35
Prozent der russischen Gasexporte
nach Europa abdecken. Österreich
sieht sich als Zielland der alternativen
Transportroute von Gas aus
Russland in einer stärkeren Rolle
als zentraler Handels- und Speicherpunkt
von Erdgas.
â www.south-stream.info
den Stadtwerken bezieht, „immer
reibungslos!“
Übrigens, an den beiden Weihnachtsfeiertagen
gibt’s statt
Broiler ausnahmslos Gänsebraten,
während im Restaurant
zwei Menüs angeboten werden.
Und zu Silvester startet eine
große Ostalgie-Party, für die
es nur noch wenige Restkarten
gibt. Freunde der langfristigen
Planung sollten den Valentinstag
vormerken. Dann verführt
Ste� en Hofmann seine Gäste
bei einem aphrodisierenden
Menü mit einem lebenden Dessertbu�
et – für Frau und Mann!
â Ho. Broilerbar
& Restaurant 1898
Mo–So: 11–23 Uhr
Steindamm 20
Tel.: 03573 / 363556
www.hofmanns-senftenberg.de

ennPUNKTE Dezember 2010
Stadtwerke
Senftenberg GmbH
Er reich bar keit bei
Stö rungen und
Ha va rien:
(
Bis die Bude wackelt
FSV „Glückauf“ lädt zum 38. Hallenturnier
infoPUNKT
03573 63192
Auch das Sportjahr 2011 beginnt für die fußballbegeisterten
Fans in Südbrandenburg mit den traditionellen Hallenturnieren.
Von Clemens Kallasch
Bereits zum 38. Mal verwandelt
sich die Senftenberger Niederlausitzhalle
zu einem Fußballtempel,
wenn das 20x40 Meter große
Kunstrasenspielfeld ausgerollt ist.
Ein erster Höhepunkt sind die Hallenmeisterschaften
des Fußballkreises
Senftenberg. Der Fußball-
Landesverband Brandenburg
veranstaltet am 14. Januar sein 9.
Brandenburg-Masters. Teilnehmen
werden neben dem gastgebenden
FSV „Glückauf“ Brieske/
Senftenberg der Regionalligist FC
Energie Cottbus (U23) sowie die
Oberligisten FSV 63 Luckenwalde,
Ludwigsfelder FC, SV Germania
Die Schülerköche sind
wieder am Start
Beim 14. ERDGASPOKAL der Schülerköche geben die Stadtwerke
Senftenberg Rückendeckung für Andre Lisovski , Sarina Ritter, Jonah
Komorek und Ramon Ochmann von der Allgemeinen Förderschule
„Marianne Seidel“ in Senftenberg. Zum Auftakt des kulinarischen
Kräftemessens genossen sie am 2. 12. „Heimvorteil“. Die Aufgabe
bestand in der Zubereitung eines 3-Gänge-Menüs – eines bunten
Salates, eines Hauptgerichts mit Nudeln sowie einer Creme mit einheimischen
Früchten. Für die nächste Runde des Wettbewerbs hat es
dieses Jahr leider nicht gereicht. Auf ein Neues in 2011!
Ver kauf/Kun den be treu ung
Tel.: 03573 709310
Fax: 03573 709315
Laugkstra ße 13–15
01968 Senf ten berg
www.stadt wer ke-senf ten berg.de
+ + + aus dem Ticker + + + aus dem Ticker + + + aus dem Ticker + + + aus dem Ticker + + + aus dem Ticker + + +
90 Schöneiche
und der SV
Altlüdersdorf.
Komplettiert
wird das Teilnehmerfeld von den
beiden erstplatzierten Mannschaften
des Brandenburgliga-
Masters, welches eine Woche
zuvor in Oranienburg stattfindet.
Auf hohe Fußballkunst und
bekannte Stars des DDR-Fußballs
dürfen sich die Fans am Samstag,
dem 15. Januar 2011 freuen, wenn
das 11. Hallenturnier der Traditionsmannschaften
statt� ndet. Neben
dem Titelverteidiger des Vorjahres,
dem Berliner FC Dynamo,
He raus ge ber:
Stadt wer ke Senf ten berg GmbH
Laugkstra ße 13–15, 01968 Senf ten berg
Fax: 03573 7093-99
Im In ter net:
www.stadt wer ke-senf ten berg.de
Fo tos: Stadtwerke Senftenberg,
SPREE-PR, South Stream, FSV Brieske
ist nach einjähriger Pause auch
die SG Dynamo Dresden wieder
mit von der Partie. Turnierneuling
ist eine vom ehemaligen DDR-
Nationaltrainer Manfred Zapf zusammengestellteDDR-Nationalauswahl.
Der Kartenvorverkauf
erfolgt über die Geschäftsstelle
des FSV „Glückauf“ Brieske/Senftenberg,
die sich direkt in der Elsterkampfbahn
be� ndet.
â Alle Turnierinfos:
www.fsv-brieske/hallenturniere
„Welcher Mix ist richtig?“
Unter diesem Motto hat der Bundesverband der Energie- und
Wasserwirtschaft (BDEW) seinen fünften Schülerwettbewerb
„ENERGIE geladen“ gestartet.
Als Hörspiel, Video (max. 5 Minuten),
Collage, Gedicht oder in ganz
individueller Form können einzelne
Schüler bzw. Gruppen aus maximal
vier Teilnehmern der Klassenstufen
8–11 ihre Vorstellungen von der
Energieversorgung der Zukunft
gestalten. Die Autoren der besten
Arbeiten gewinnen ein exklusives
berufsvorbereitendes Persönlichkeitstraining
mit Rhetorik-Kurs,
Präsentationsübungen, Schnellkurs
Verhandlungstechniken, Bewerbungstraining
und Knigge-
Kurs beim 4-Gänge-Menü. Die fünf
aktivsten Schulen erhalten zudem
attraktive Sachpreise. Einsendeschluss
ist der 31. Januar 2011, die
Preisverleihung � ndet am 8. April
2011 in Berlin statt. Um sich vorab
ENERGIE GELADEN
Der BDEW Schülerwettbewerb für Berlin und Brandenburg
über die regionale Energieversorgung
zu informieren, stehen die
Stadtwerke Senftenberg für Informationsgespräche
gern zur Verfügung.
â Registrierung:
Tel.: (030) 300 199-2200
E-Mail: schuelerwettbewerb@
bdew-bb.de
Infos: www.bdew-bb.de/schuelerwettbewerb
Ansprechpartner SW:
Dirk Herrmann, 03573 / 709353
Re dak ti on:
SPREE-PR, Klaus Arbeit
Märkisches Ufer 34
10179 Ber lin
Tel.: 030 24746835
Satz und Ge stal tung:
SPREE-PR, Grit Schulz
Druck: Oktoberdruck
www.bdew-bb.de
© SPREE-PR

2011
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Neujahr
Heilige
Drei Könige
Valentinstag
Frühlingsanfang
Abschlagszahlungen fällig
Beginn
der Sommerzeit
Fastnacht
Karfreitag
Ostern
Ostern
Maifeiertag
Fronleichnam
Sommeranfang
Muttertag
Christi
Himmelfahrt
schulfrei
Pf ingsten
Pf ingsten
JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI
Winterferien*
Osterferien*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
so
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
Herbstanfang
Tag der
Deutschen Einheit
Allerheiligen
2. Advent
Nikolaus
3. Advent
4. Advent
Winteranfang
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
Volkstrauertag
Buß- und Bettag
Totensonntag
1. Advent
Ernte-
dankfest
JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER
Sommerferien*
Sommerferien*
Herbstferien*
Weihnachtsferien*
Reformationstag
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Ende der Sommerzeit
© SPREE-PR 11/2010
Abschlagszahlungen fällig
* im Land Brandenburg
20 Jahre
Stadtwerke

Jahresstromrechnung in der Grundversorgung
– Anmerkungen zum besseren Verständnis
>> Fragen zur Jahresrechnung der Sonderverträge LausitzStrom ® und LausitzGas ® und zum möglichen Bezug
dieser vorteilhaften Produkte beantworten Ihnen Ihre Kundendienstmitarbeiter.