MOTOREX Magazine 2005 76 DE
MOTOREX_Magazine_2005_76_de
MOTOREX_Magazine_2005_76_de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Box<br />
1. Preis<br />
<strong>MOTOREX</strong>-Fotowettbewerb:<br />
Von Guatemala bis nach Langenthal!<br />
Zugreifen und profitieren:<br />
FAIP-Reifenservice in Aktion<br />
Sie wollten schon immer günstig zu einer topmodernen Reifenmontier- und Auswuchtmaschine kommen?<br />
Dann sollten Sie dieses Angebot jetzt genau anschauen…<br />
Auf eine Vielzahl von möglichen und<br />
unmöglichen Ideen kamen die Teilnehmer<br />
am grossen <strong>MOTOREX</strong>-Fotowettbewerb<br />
aus der 75. Ausgabe des <strong>MOTOREX</strong> magazine.<br />
Das Thema «<strong>MOTOREX</strong> im Bild»<br />
wurde sehr vielfältig angegangen und mit<br />
vielen Ideen umgesetzt, ganz nach unserem<br />
Moto «Challenge the Limits».<br />
So wusste das Foto mit dem Titel<br />
«Oelservice an der mobilen Bibliothek<br />
in Guatemala» die Jury zu begeistern.<br />
Der erste Preis, und jetzt kommt die<br />
Überraschung, ging an Max Umiker aus<br />
Muttenz und direkt weiter an den Verein<br />
«PROBIGUA-Schweiz». Selbstlos<br />
verzichtete der Gewinner und Gründer<br />
des Vereins auf den Städteflug und lässt<br />
die Summe von Fr. 2’000.– dem Projekt<br />
zur Förderung der Alphabetisierung in den<br />
kleinen ländlichen Schulen Guatemalas<br />
zukommen!<br />
2. Preis<br />
Unter dem Titel «Boxenstopp» hat<br />
Michelle Habegger, 3 1 /2-jährig (im roten<br />
Renner sitzend!) aus Forch/ZH den<br />
2. Preis, einen Warengutschein von<br />
Fr. 500.–, gewonnen. Damit ist gesorgt,<br />
dass sie und ihre Geschwister während<br />
den kommenden Jahren des Wachsens<br />
sich stets ein <strong>MOTOREX</strong>-Overall in der<br />
passenden Grösse bestellen können.<br />
Super gemacht, Michelle!<br />
Überglücklich konnte Max Umiker von<br />
Eva Küng (Leiterin Verkauf Innendienst)<br />
den 1. Preis bei <strong>MOTOREX</strong> in Langenthal<br />
entgegennehmen, um den Gegenwert<br />
für seinen Verein einsetzen zu dürfen.<br />
Wer PROBIGUA-Schweiz unterstützen<br />
möchte, findet weitere Infos unter<br />
«www.probigua.ch» oder bei Max Umiker<br />
unter Tel. 061 461 54 00.<br />
3. Preis<br />
Den 3. Preis hat Frau Madlen Kurth aus<br />
Langenthal mit Ihrer Möbeleigenkreation<br />
«Chill out on <strong>MOTOREX</strong>» gewonnen.<br />
Wer hat gesagt, dass günstige und schöne<br />
Möbel immer aus Schweden kommen<br />
müssen? Herzliche Gratulation!<br />
Mit allen weiteren Gewinnern wurde<br />
direkt und schriftlich Kontakt aufgenommen.<br />
<strong>MOTOREX</strong>-FAIP B210<br />
Kompakte Auswuchtmaschine der neuesten Generation.<br />
Einfach zu bedienen. Mit manueller Dateneingabe.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Felgen < 23“<br />
Felgenbreite < 20“<br />
Raddurchmesser<br />
925 mm<br />
Auswuchtzeit<br />
7 Sek.<br />
Stromanschluss nur<br />
230 Volt!<br />
Radgewicht max.<br />
65 kg<br />
Anzeigegenauigkeit<br />
1 g<br />
Listenpreis CHF 4’750.–<br />
Aktionspreis CHF 4’200.–<br />
<strong>MOTOREX</strong>-FAIP M520<br />
Robuste Reifenmontiermaschine<br />
der neuesten Generation.<br />
Der Preis-/Leistungsleader!<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannbereich von innen 13“ – 23“<br />
Spannbereich von aussen 10“ – 20“<br />
Arbeitsdruck<br />
8 – 12 bar<br />
Presskraft des Abdrückers 32’200 N<br />
Motor mit einer<br />
Geschwindigkeit<br />
400 V/50 Hz<br />
Listenpreis CHF 4’890.–<br />
Aktionspreis CHF 4’300.–<br />
<strong>MOTOREX</strong>-FAIP B230<br />
Auswuchtmaschine der neuesten Generation für höchste<br />
Anforderungen. Mikroprozessorgesteuert. Mit Radschutz<br />
und Zusatzfunktionen.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Felgen < 23“<br />
Felgenbreite < 20“<br />
Raddurchmesser<br />
925 mm<br />
Auswuchtzeit<br />
7 Sek.<br />
Stromanschluss nur<br />
230 Volt!<br />
Radgewicht max.<br />
65 kg<br />
Anzeigegenauigkeit<br />
1 g<br />
Listenpreis CHF 6’280.–<br />
Aktionspreis CHF 5’500.–<br />
<strong>MOTOREX</strong>-FAIP M520 2 VFS<br />
Komfortable und topmoderne Reifenmontiermaschine<br />
mit nützlichen<br />
Zusatzfunktionen.<br />
Abgebildet mit Ally 60 auch für<br />
extreme Niederquerschnittreifen.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannbereich von innen 13“ – 23“<br />
Spannbereich von aussen 10“ – 20“<br />
Arbeitsdruck<br />
8 – 12 bar<br />
Presskraft des Abdrückers 32’200 N<br />
Motor mit<br />
2 Geschwindigkeiten 400 V/50 Hz<br />
Listenpreis CHF 5’790.–<br />
Aktionspreis CHF 4’990.–<br />
Die Lösung des Rätsels aus dem <strong>MOTOREX</strong> magazine Nr. 75 lautete: PROFILE V-XL.<br />
Für die Teilnahme dankt die Jury<br />
allen herzlich.<br />
Erhältliches Sonderzubehör für FAIP B210<br />
und B230:<br />
Erhältliches Sonderzubehör für FAIP M520<br />
und M520 2 VFS:<br />
–Spezial-Edition-Set bestehend aus:<br />
Konussatz ARF 101 – 119 mm<br />
und<br />
–Spezial-Edition-Montagezubehör-Set:<br />
Listenpreis CHF 605.–<br />
Aktionspreis CHF 430.–<br />
18<br />
Konussatz CDF Listenpreis CHF 605.–<br />
119 – 168 mm Aktionspreis CHF 430.–<br />
Auf die Aktionspreise ist kein Eintausch möglich!<br />
Angebot gültig bis am 31.12.05 oder solange Vorrat.<br />
Alle Preise inklusive Transport, Einführung und MWSt.<br />
Beratung und weitere Auskünfte erhalten Sie gerne<br />
unter Telefon 062 919 75 85. Jetzt anrufen!<br />
– Ally 60 für die Montage<br />
von Niederquerschnittreifen CHF 1’930.–<br />
<strong>MOTOREX</strong>-TOPTECH AG, Garageneinrichtungen<br />
Bern-Zürich-Strasse 31, CH-4901 LANGENTHAL<br />
Telefon 062 919 75 85, Telefax 062 919 75 86<br />
AESCHLIMANN Werbekonzepte und PR GmbH, Bern
Change language