Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -1.Mai <strong>2019</strong> -Seite 6<br />
Süderbrarup „Mein Maitag“<br />
Strandfigur? Beschwerden lindern?<br />
Fit werden?<br />
Suchst du noch Ausreden?<br />
3Monate für nur 9,90 €/mtl.<br />
bei Abschluss eines 12-Monatsvertrages<br />
inkl. Trainerbetreuung, Kurse,<br />
Sauna und Getränkeflat<br />
Wenn nicht jetzt, wann dann? Starte jetzt durch!<br />
Und!!<br />
Sichere Dir Deine Schnuppereinheit<br />
EMS Training im Mai<br />
für nur 15€/20 Min.<br />
EMS-Training GERÄTE KURSE<br />
REHASPORT SAUNA MASSAGE<br />
Cornelia Petersen<br />
24392 Süderbrarup ·Gewerbestraße 8<br />
04641-9879131 ·www.halle-4gbr.de<br />
Carmen Petersen<br />
Große Straße 29 · 24392Süderbrarup · Telefon (0 46 41)9883740<br />
E-Mail:die-kleine-schnalle.web.de · www.die-kleine-schnalle.de<br />
Große Straße 17 ·24392 Süderbrarup<br />
24392 Süderbrarup<br />
Große Straße 35<br />
Tel. (0 46 41) 24 42<br />
„Mein Maitag“<br />
20% auf Alles*<br />
*außer Sonderangebote und Wendt &Kühn<br />
www.juwelier-thiel.de<br />
24848 Kropp<br />
Am Markt 17<br />
Tel. (0 46 24) 31 20<br />
Süderbrarup (ksi) –Mit tatkräftigerUnterstützungvielerortsansässiger<br />
und regionaler Vereine<br />
und Institutionen hat der „Wirtschaftsverein<br />
Süderbrarupe.V.“<br />
für den 5. „Mein Maitag“ -am<br />
5. Mai von 11 bis 16Uhr -wieder<br />
ein abwechslungsreiches<br />
Programm erstellt. „So viel ist<br />
sicher,das wirdwieder ein toller<br />
Tagfür die ganze Familie“, verspricht<br />
Vorsitzender Stephan<br />
Hamann. Der verkaufsoffene<br />
Sonntag in Süderbrarup lädt<br />
zum unterhaltsamen Bummeln,<br />
Mitmachen, Schauen und Kaufen<br />
ein. Neben dem Einzelhandel,<br />
der sein vielfältiges Sortimentpräsentiertund<br />
fürdie Besucher<br />
Einkaufsaktionen vorbereitet<br />
hat, sind auf den Frei- und<br />
Parkflächen im Ortskernzahlreiche<br />
Aktionen und Informations-<br />
Stände geplant. Auf dem „RE-<br />
WE-Parkplatz“, umgeben vom<br />
Duft frisch gebrannter Mandeln,<br />
spielt der Feuerwehrmusikzug<br />
auf und die Freiwilligen Feuerwehren<br />
Süderbrarup, Brebel<br />
und Dollrotfeld präsentieren<br />
sich. Das Fitnessstudio „Sympafit“<br />
stellt sich vor und zeigt<br />
Jumping Fitness. Das Trampolin-Training<br />
verspricht viel Spaß<br />
und ein rasantes Workout. Für<br />
Schwung und gute Laune sorgt<br />
zudem die Line Dance Gruppe.<br />
Des Weiteren informiert der Sozialverband<br />
Deutschland (SO-<br />
VD) über seine Vereinsarbeit<br />
und lässt Luftballons steigen.<br />
Auch der „Weiße Ring“ wird mit<br />
einem Info-Stand vertreten sein,<br />
sowie der Tischtennis-Förderverein<br />
und die Handballsparte<br />
des TSVSüderbrarup.Die CDU<br />
organisiert eine Schnitzeljagd<br />
durch‘s Dorf -der Hauptgewinn<br />
sind zwei Karten für ein Santiano<br />
Konzert. Für das leibliche<br />
Wohl sorgen<br />
auf dem „RE-<br />
WE-Parkplatz“<br />
die „Burgermeisterin“<br />
aus<br />
Schleswig<br />
mit leckeren<br />
Burgern, die<br />
„Weltbrauerei“<br />
aus Taarstedt<br />
mit ihrem originalAngeliter<br />
Bier, „Boshis<br />
Süßwaren“<br />
und das Kinderhaus „Schatzmoor“<br />
mit Kaffee und Waffeln.<br />
Nebenan auf dem Parkplatz<br />
vor der Schleswiger Volksbank<br />
servieren Mitglieder der AWO<br />
Kaffee und Kuchen, informieren<br />
über ihren Verein und stehen<br />
für einen Klönschnack bereit.<br />
Mit dabei ist auch wieder der<br />
Museumsverein, der sich und<br />
seine Arbeit vorstellen wird.<br />
Außerdem bietet der Landfrauenverein<br />
handgefertigte Arbeiten<br />
an und macht auf seine<br />
Aktion „Herzkissen nähen für<br />
Brustkrebspatienten“ aufmerksam.<br />
Ein Blumenmeer wird von<br />
der Gärtnerei Mietling auf dem<br />
Parkplatz am „Modehaus Harmening“<br />
präsentiert und Manfred<br />
Steenbuck vom Oldtimerclub<br />
Loit zeigtwieder diegroße<br />
Schau landwirtschaftlicher Oldtimer.<br />
Während die Tres Amigos<br />
die Besucher mit mexikanischen<br />
Spezialitäten verwöhnen,<br />
serviert „Bäcker Hecker“ frische<br />
Backwaren und Kaffee. Sportlich<br />
geht es unter anderem auf<br />
dem Parkplatz des Süder-Centers<br />
zu. Hier präsentieren sich<br />
die Handball- und Fußballspar-<br />
„Halle 4“ –mehr als das<br />
klassische Fitnessstudio<br />
Vorstandsmitglieder, Mitglieder und Helfer des Wirtschaftsvereins: Hinten v. l.: Norbert Matzen, Stefan Witt, Lothar Schröder und<br />
Ralf Rieger. Vorne v. l.: Nis Rieger, Annegret Ebsen-Diekert, Stephan Hamann, Matthias Brennecke und Wolfgang Thiel.<br />
te des TSV<br />
Süderbraup<br />
und laden zu<br />
Mitmach-Aktionen<br />
ein. Das<br />
Jugendzentrum<br />
verkauft<br />
exotische,<br />
alkoholfreie<br />
Cocktails.<br />
Auch Flohmarkt-Fans<br />
kommen auf<br />
ihre Kosten:<br />
Um 8 Uhr öffnet der private<br />
Flohmarkt für Jedermann auf<br />
dem Edeka-Parkplatz. Der<br />
Team-Baumarkt öffnet sein Geschäft<br />
in der Schleswiger Straße<br />
füreinenFamilientag mittollem<br />
Programmund serviert regionale<br />
Grillspeisen. Parallel zu den<br />
Veranstaltungen im Rahmen<br />
des „Mein Maitages“, findet auf<br />
dem Marktplatzvon 11 bis17Uhr<br />
der 11. „Hoppla-Kindertag“ statt.<br />
Über 20 Hüpfburgen werden<br />
aufgebaut sein, verschiedene<br />
Kinderaktionen werden angeboten,<br />
sowie Spaß am Glücksrad,<br />
am heißen Draht und an<br />
der Melk-Kuh ist vorprogrammiert.<br />
Dazu gibt es HOPPLA-<br />
FunFood wie Popcorn, Zuckerwatte,<br />
Crepes, Waffeln, Slush<br />
und vieles mehr. Wer es deftig<br />
mag, versorgt sich an Lassen‘s<br />
Imbisswagen. Die ersten 100<br />
Besucher erhalten eine Überraschung!<br />
„Die Attraktivität des<br />
Mein Maitages lebt vom Mitmachen<br />
der Bürger und dem<br />
Engagement der Gewerbetreibenden,<br />
der Vereine undInstitutionen.<br />
Er ist eine ideale Bühne,<br />
sich zu präsentieren, auf sich<br />
aufmerksam zu machenund für<br />
sichvor einerbreiten Öffentlichkeit<br />
zu werben“, sagt Stephan<br />
Hamann. Alles für einen erlebnisreichen<br />
TaginSüderbrarup<br />
sei organisiert, lediglich aufdas<br />
Wetter habe man keinen Einfluss,<br />
so der Vorsitzende. „Aber<br />
bisher hat es auchdamit immer<br />
geklappt.“ Unter dem Motto<br />
„Shoppen, schauen, informieren<br />
und Spaß haben“, herzlich<br />
willkommenam5.Mai in Süderbrarup.<br />
Fotos: Kasischke/Wallenstein<br />
IhreAnsprechpartnerin<br />
fürGeschäftsanzeigen<br />
SilkeVoss<br />
Tel. 04621964116<br />
Fax04621 9649716<br />
voss@moinmoin.de<br />
Süderbrarup –Mit<br />
Beginn der Schönwetter-Periode<br />
stehen<br />
wieder viele<br />
Menschen vor der<br />
Entscheidung: Fitnessstudio<br />
ja oder<br />
nein -wenn ja, welches<br />
ist das richtige<br />
für mich? „Wir von<br />
Halle 4 laden ein,<br />
uns und unsere Angebote zu<br />
testen“, sagt Studio-Inhaberin<br />
Conny Petersen (Foto). „Halle<br />
4“ bietet sowohl das klassische<br />
Fitnessstudio mit Geräten für<br />
das Kraft- und Ausdauertraining,<br />
als auch eine Vielzahl an<br />
Alternativen. So kann man zum<br />
Beispiel die Kettlebell als Trainingsgerät<br />
kennenlernen und<br />
funktionales Training mal ganz<br />
anderserfahren. „Sei es auf der<br />
Fläche an denGeräten oderbei<br />
allen anderen Fitness-Angeboten,unsere<br />
qualifizierten Trainer<br />
und Trainerinnen stehen immer<br />
mit Rat und Betreuung zur Verfügung“,<br />
betont<br />
Conny Petersen.<br />
So auch beim neuen<br />
EMS Training<br />
(Elektro-Muskel-<br />
Stimulation) - ein<br />
auf Elektrostimulation<br />
basierendes<br />
Training, das hoch<br />
effizient Muskeltrainingunterstützt,Rückenbeschwerden<br />
lindert, aber<br />
auch Ausdauertraining effektiver<br />
macht, sowie die Gewichtsreduzierungunterstützt<br />
undden<br />
Körper strafft. Eine weitere Neuheit<br />
ist der Antara-Kurs –ein<br />
funktionales Training, mit dessen<br />
Hilfe man völlig neue Körpererfahrungen<br />
machen kann.<br />
Auch Reha-Kurs-Teilnehmer<br />
finden in der„Halle 4“ den passenden<br />
Kurs. „Mit immer neuen<br />
Ideen und Angeboten, zu fairen<br />
undtransparenten Preisen, sind<br />
undbleibenwir Ihrverlässlicher<br />
Fitness-Partner“, sagt Conny<br />
Petersen. Text/Foto: Kasischke<br />
AKTIONSANGEBOT zum<br />
„Mein Mai-Tag“<br />
Frische Spargelsuppe<br />
in einer Brot-Terrine<br />
Herzhafte Spargelquiche<br />
Wir freuen<br />
uns<br />
aufSie!<br />
Telefon 04646/873<br />
......www.baecker-hecker.de<br />
Große Straße 22 in Süderbrarup<br />
Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 8-<strong>18</strong> Uhr +Sa. 7-13 Uhr