Neisse Film Festival 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
144World Tour<br />
Dovlatov<br />
Dowłatow<br />
RU, PL, RS | <strong>2018</strong> | 126 min | DCP | Spielfilm | <strong>Film</strong> fabularny | hraný film<br />
Regie | Reżyseria | Režie: Alexey German Jr.<br />
Kamera | Operator kamery | Kamera: Łukasz Żal<br />
Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Alexey German Jr., Yulia Tupikina<br />
Produktion | Produkcja | Produkce: Andrey Savelyev, Artem Vasilyev, Konstantin Ernst<br />
Darsteller | Występują | Hrají: Milan Marić, Danila Kozlovsky, Helena Sujecka, Artur Beschastny<br />
Das Künstlerporträt über den<br />
russischen Schriftsteller Sergei<br />
Dovlatov, der erst nach seinem<br />
frühen Tod im Exil zu Weltruhm<br />
gelangte, ist zugleich ein Gesellschaftsbild<br />
der Sowjetunion<br />
zur Breschnew-Zeit. Der <strong>Film</strong><br />
begleitet den Autor eine Woche<br />
lang durch seinen Alltag in Leningrad<br />
im Jahr 1971. Es ist eine<br />
Ära der Stagnation, ökonomisch<br />
wie kulturell, und Dovlatovs ironische<br />
Texte werden nicht publiziert.<br />
Während andere Autoren<br />
von der Staatsmacht ins Exil<br />
gezwungen werden, möchte er<br />
bleiben und über die Wirklichkeit<br />
schreiben. Ein Leben zwischen<br />
Rebellion und Anpassung,<br />
Schmerz und Müdigkeit.<br />
Artstyczny portet rosyjskiego<br />
pisarza Siergieja Dowłatowa,<br />
który dopiero po swojej wczesnej<br />
śmierci na wygnaniu zdobył<br />
światową sławę, jest jednocześnie<br />
obrazem społeczeństwa<br />
Związku Radzieckiego za czasów<br />
Breżniewa. <strong>Film</strong> towarzyszy<br />
autorowi przez tydzień jego<br />
codzienności w Leningradzie<br />
w roku 1971. To era stagnacji,<br />
ekonomicznej i kulturalnej,<br />
a ironiczne teksty Dowłatowa<br />
nie są publikowane. Podczas<br />
gdy inni pisarze zostali zmuszeni<br />
do wyjazdu przez władze,<br />
on chciał zostać i pisać<br />
o rzeczywistości. Życie pomiędzy<br />
buntem i dopasowaniem,<br />
bólem i zmęczeniem.<br />
Umělecký portrét ruského<br />
spisovatele Sergeje Dovlatova,<br />
který se dočkal světové proslulosti<br />
až po svém předčasném<br />
úmrtí v exilu, je zároveň obrazem<br />
společnosti Sovětského<br />
svazu za časů Brežněva. <strong>Film</strong><br />
provází diváky jedním všedním<br />
týdnem autora v Leningradu<br />
v roce 1971. Je to doba stagnace,<br />
ekonomické i kulturní,<br />
a Dovlatovovy ironické texty<br />
nejsou uveřejňovány. Zatímco<br />
jiné autory donutila vládní moc<br />
k emigraci, on chce zůstat<br />
a psát o skutečném stavu věcí.<br />
Život mezi vzpourou a přizpůsobením<br />
se, bolestí a vyčerpáním.<br />
18.05. 15:00 | Kunstbauerkino 1, GroSShennersdorf | RU EN DE<br />
19.05. 18:00 | Kulturfabrik Meda, Mittelherwigsdorf | RU EN DE
Change language