20 Jahre Hemminger Wochenmarkt – Bildnachlese - Gemeinde ...

Das Amtsblatt der Gemeinde Hemmingen 

HEMMINGEN 

39 

Freitag, 28. September 2012 

LET´S DANCE! 

Tanzen Sie doch mal wieder! 

Die Tanzsportabteilung in der GSV Hemmingen 

lädt alle interessierten Paare, die 

das Tanzen von Standard- und Lateintänzen 

in der Gemeinschaft als Hobby betreiben 

wollen, zu einem Informationsabend ein. 

Willkommen sind alle Tänzer, ob Fortgeschrittene, 

Anfänger oder Wiedereinsteiger. 

Treffpunkt ist der 6. Oktober 2012 um 17 

Uhr in der Gemeinschaftshalle Hemmingen, 

wo wir mit Ihnen alle Einzelheiten und Fragen 

besprechen werden. 

Schauen Sie am besten zusammen mit Ihrer 

Tanzpartnerin/ Ihrem Tanzpartner völlig 

unverbindlich vorbei. 

Zur Erleichterung der Organisation 

bitten wir um Voranmeldung bei: 

Dieter Heermann, Abteilungsleiter 

Tel. 07150/41356; 

E-mail: d.heermann@web.de 

+++Tanzen hält fit 

+++Tanzen verbindet 

+++Tanzen macht Freude

2 

20 Jahre Hemminger Wochenmarkt – Bildnachlese 

Der Bericht ist unter der Rubrik „Die Gemeindeverwaltung informiert“ abgedruckt. 

20 Jahre Hemminger Wochenmarkt – Bildnachlese 

Der Bericht ist unter der Rubrik „Die Gemeindeverwaltung informiert“ abgedruckt 

Nummer 39_| Freitag, 28. September 2012

Alles rund ums Kind 

Herbst- / Winterbazar 2012 

Kindergarten ASS 

Samstag 29. September 2012 

in der Gemeinschaftshalle Hemmingen 

14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

Preise für Tischvermietung - großer Tisch € 9,00 

- kleiner Tisch € 7,00 

- halber Tisch € 5,00 

***spätestens bis zum 28.09.2012 zu bezahlen*** 

Wir Eltern und Elternbeiräte vom Kindergarten ASS laden 

Sie alle herzlich zu unserem Bazar ein. 

Angeboten werden 

- Babybekleidung und –ausstattung 

- Kinderbekleidung für Herbst / Winter 

- Schuhe 

- Spielsachen, Bücher Kassetten u.v.m. 

- Kinderwagen, Auto- und Fahrradkindersitze 

- Umstandsmoden 

- eine Pinwand zum Anbieten sperriger Sachen 

Ihr Verkaufserlös bleibt Ihnen zu 100 % erhalten!!! 

Während des Verkaufs bieten wir Ihnen Kaffee und 

selbstgebackenen Kuchen (auch zum Mitnehmen) an. 

Verbindliche Tischreservierung ab 03.09.-28.09.12 

bazar-hemmingen@web.de 

oder 

07150-969933per Anrufbeantworter 

Vergabe per Email/Anruf nach Eingang 

Für nur 0,50 € 

pro Fahrschein zu den Einkaufsmärkten 

Hemmingens 

Ein Fahrschein gilt bis zur 3. Bushaltestelle 

nach dem Einstieg! 

Ab 01.01.2012 erworbene Fahrscheine 

gelten auch für Bahnfahrten nach 

Schwieberdingen und Heimerdingen 

Es finden Schießs 

und Luftdruckdisziplinen zum selber ausprobieren 

und mitmachen. (Luftdruckdisziplin ab 12 

bis 14 Jahren nur mit Einverständniserklärung 

der Erziehungsberechtigten. 

Samstag, 6. Oktober 2012 ab 14 Uhr 

Sonntag, 7. Oktober 2012 ab 10 Uhr 

Wir möchten Sie/Dich ansprechen und für 

unseren Sport begeistern. Alle Teilnehmer die 

an diesem Aktions-Wochenende bei uns die 

Mitgliedschaft beantragen, sind von der 

Aufnahmegebühr befreit und für ½ Jahr 

beitragsfrei gestellt. 

Programm: 

Kostenloses Schnupperschießen 

für Jugendliche und Erwachsene mit: 

Luftgewehr, Luftpistole Luftdruck – 

Klappscheibenschießen (wie Biathlon) 

Vorführungen: 

Demo-Schießen veranstaltet von unseren 

Sportlern mit der: 

€ Olympischen Schnellfeuer Pistole 

€ Vorderlader Perkussions Pistole 

Elektronische Scatt-Anlage 

Waffenschau und Widerladevorführung 

stellt sich der 

Schützenverein 

1960 Hemmingen 

mit einem Sportwochenende vor. 

Es finden Schießsport-Demonstrationen statt 

und Luftdruckdisziplinen Im Rahmen des Wochenendes zum selber der ausprobieren 

Schützenvereine und mitmachen. im Deutschen (Luftdruckdisziplin Schützenbund ab 12 

bis 14 Jahren nur stellt mit sich Einverständniserklärung 

der 

der Erziehungsberechtigten. 

Schützenverein 

Samstag, 6. Oktober 2012 ab 14 Uhr 

1960 Hemmingen 


mit einem Sportwochenende vor. 

Wir Es möchten finden Schießsport-Demonstrationen Sie/Dich ansprechen und für statt 

unseren und Luftdruckdisziplinen Sport begeistern. Alle zum Teilnehmer selber auspro- die 

an bieren diesem und Aktions-Wochenende mitmachen. (Luftdruckdisziplin bei uns die ab 12 

Mitgliedschaft bis 14 Jahrenbeantragen, nur mit Einverständniserklärung 

sind von der 

Aufnahmegebühr der Erziehungsberechtigten. befreit und für ½ Jahr 

beitragsfrei 

Samstag, 

gestellt. 

6. Oktober 2012 ab 14 Uhr 


Wir möchten Sie/Dich ansprechen und für 

unseren Sport begeistern. Alle Teilnehmer die 

an diesem Aktions-Wochenende bei uns die 

Mitgliedschaft beantragen, sind von der 

Aufnahmegebühr befreit und für ½ Jahr 

beitragsfrei gestellt. 

Programm: 

Kostenloses Schnupperschießen 

für Jugendliche und Erwachsene mit: 

Luftgewehr, Luftpistole Luftdruck – 





Programm: € Olympischen Schnellfeuer Pistole 

Kostenloses € Vorderlader Schnupperschießen 

Perkussions Pistole 

Elektronische für Jugendliche Scatt-Anlage und Erwachsene mit: 

Waffenschau Luftgewehr, Luftpistole und Widerladevorführung 

Luftdruck – 





€ Olympischen Schnellfeuer Pistole 

€ Vorderlader Perkussions Pistole 

Elektronische Scatt-Anlage 

Waffenschau und Widerladevorführung 

Erhältlich im 10er-Block: 

• Rathaus, Einwohnermeldeamt, 

Zimmer 3 

• Hemminger Bahnhof 

Freitag, 28. September 2012_ | Nummer 39 3

4 

Die Katholische Kirchengemeinde 

St. Joseph Münchingen/Hemmingen 

lädt herzlich ein zum 

Erntedank Familiengottesdienst in die Kirche St. Joseph 

Sonntag, 30.09.2012, 10.30 Uhr 

mit Strohgäu-Kantorei und Orff-Gruppe 

Anschließend herzliche Einladung zum Ernteschmaus 

Termine 

Freitag, 28.09. 

Abholung Restmüll 1100 l ab 6 Uhr 

Wochenmarkt 13:30 bis 17 Uhr 

Samstag, 29.09. 

Süddeutsche Gemeinschaft 

Zwillingsbaser, Alte Schöckinger Str. 9 10 bis 12 Uhr 

Kindergarten ASS 

Kinderkleiderbasar, Gemeinschaftshalle 14 bis 16 Uhr 

Montag, 01.10. 

Abholung Restmüll ab 6 Uhr 

Vorgezogener Redaktionsschluss 12 Uhr 

Freiwillige Feuerwehr 

Jugendfeuerwehr Übungsdienst 18 Uhr 

Übungsdienst Maschinisten und 

Drehleitermaschinisten 19:45 Uhr 

Freitag, 05.10. 

Wochenmarkt 13:30 bis 17 Uhr 

Samstag, 06.10. 

Abholung Restmüll und flach 1100 l ab 6 Uhr 

Nummer 39_| Freitag, 28. September 2012 

Amtliche Bekanntmachungen 

Änderungen bei der Kostenregelung für 

Feuerwehreinsätze 

Der Gemeinderat hat am 18.09.2012 über die Änderung der 

Kostenregelung für die Feuerwehreinsätze beraten und eine 

Neufassung der entsprechenden Satzung beschlossen. Die 

Satzungsänderung war notwendig geworden, da durch die 

Neufassung des Feuerwehrgesetzes und geänderte Rechtsprechung 

die bisherigen Gebührenregelungen veraltet waren. 

Es wurde eine Neukalkulation der Gebühren durchgeführt 

und gleichzeitig auch die Gebührenstruktur vereinfacht. 

Die geänderte Satzung ist nachstehend abgedruckt. 

Auf Grund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 

in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBL S 581, ber. S. 

698), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 04. Mai 2009 

(GBL. S. 185) in Verbindung mit § 34 Feuerwehrgesetz für 

Baden-Württemberg in der Fassung vom 02. März 2010 (GBL. 

S. 333) hat der Gemeinderat der Gemeinde Hemmingen in 

seiner Sitzung vom 18. September 2012 nachstehende Satzung 

beschlossen: 

für die Inanspruchnahme 

von Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr 

der Gemeinde Hemmingen 

Inhaltsübersicht 

§ 1 Leistungen gegen Kostenersatz 

§ 2 Leistungen ohne Kostenersatz 

§ 3 Kostenschuldner 

§ 4 Berechnung der Kostenersätze 

§ 5 Amtshilfe 

§ 6 Entstehung und Fälligkeit der Kostenersätze 

§ 7 Auskunftspflicht 

§ 8 Inkrafttreten 

§ 1 

Leistungen gegen Kostenersatz 

(1) Für die Inanspruchnahme von Leistungen der Freiwilligen 

Feuerwehr der Gemeinde Hemmingen im Sinne des § 2 des 

Feuerwehrgesetzes werden Kostenersätze nach dem als Anlage 

beigefügten Verzeichnis erhoben. 

§ 2 

Leistungen ohne Kostenersatz 

Kein Kostenersatz nach dieser Satzung wird erhoben für Leistungen 

der Freiwilligen Feuerwehr im Rahmen der ihr nach § 

2 Abs. 1 Feuerwehrgesetz obliegenden Aufgaben. Dies gilt 

nicht für Leistungen nach § 34 Abs. 1 Ziff. 1 – 6 des Feuerwehrgesetzes 

und gegen die darin aufgeführten Verursacher, 

Fahrzeughalter oder Betreiber. 

Bei Überlandhilfe nach § 26 Feuerwehrgesetz wird Kostenersatz 

nur für das zum Einsatz gekommene Personal und das 

verbrauchte Material erhoben. Für das zum Einsatz gekommene 

Personal richtet sich der Kostenersatz in diesen Fällen 

nach der Höhe des Landeszuschusses, der in den jeweils gültigen 

Zuwendungsrichtlinien Feuerwehrwesen (Z-Feu) festgelegt 

ist. 

§ 3 

Kostenschuldner 

(1) Zur Zahlung der Kosten sind verpflichtet: 

a) derjenige, dessen Verhalten die Leistung erforderlich gemacht 

hat; § 6 Abs. 2 und 3 des Polizeigesetzes gilt entsprechend,

) der Eigentümer der Sache, deren Zustand die Leistung erforderlich 

gemacht hat oder von demjenigen, der die tatsächliche 

Gewalt über eine solche Sache ausübt, 

c) derjenige, in dessen Interesse die Leistung erbracht wurde, 

d) derjenige, der wider besseres Wissen oder infolge grob 

fahrlässiger Unkenntnis der Tatsache die Feuerwehr alarmiert, 

e) der Betreiber einer privaten Brandmeldeanlage, wenn 

durch die Anlage ein Fehlalarm ausgelöst wird, 

f) bei der Leistung von Feuerwehrsicherheitsdienst der Veranstalter. 

(2) Mehrere Kostenschuldner haften als Gesamtschuldner. 

§5 

4 

Berechnung der Kostenersätze 

(1) Die Kostenersätze werden nach den Sätzen des als Anlage 

beigefügten Verzeichnisses und, soweit nichts anderes 

bestimmt ist, nach Zeitaufwand, Art und Anzahl der in 

Anspruch genommenen Mannschaften, Fahrzeuge und 

Geräte berechnet. 

(2) Soweit nach dem Verzeichnis Stundensätze anzuwenden 

sind, wird die Dauer der Inanspruchnahme nach Stunden, 

aufgerundet auf die nächste Stunde, berechnet. 

(3) Der Kostenersatz setzt sich zusammen aus: 

a) den Personalkosten für die eingesetzten Angehörigen der 

Feuerwehr, 

b) den Fahrzeugkosten für die eingesetzten Fahrzeuge, 

c) zusätzlich werden dem Kostenschuldner die Auslagen 

der Gemeinde für Verbrauchsmaterial zuzüglich eines 

10%igen Unkostenzuschlags berechnet, 

d) aus dem Ersatz von Sachschäden nach § 17 und § 34 Abs. 

4 des Feuerwehrgesetzes, 

e) dem Ersatz von Geräten. 

§ 5 

Amtshilfe 

(1) Bei der Überlandhilfe wird für Leistungen, für die das Land 

keine Vergütungssätze bestimmt hat, bei Vorliegen der 

Voraussetzungen nach § 34 Abs. 1 Satz 2 Ziff. 1 – 6 nach 

den Sätzen dieser Kostenregelung abgerechnet. 

(2) Bei sonstiger Amtshilfe hat die Behörde, der die Hilfe geleistet 

wurde, die nach der Anlage berechneten Kosten zu 

tragen. 

§ 6 

Entstehung und Fälligkeit der Kostenersätze 

(1) Der Kostenersatz entsteht mit Beendigung der Inanspruchnahme 

der Feuerwehr. 

(2) Der Kostenersatz wird mit der Bekanntgabe des Kostenbescheides 

an den Kostenschuldner zur Zahlung fällig. 

§ 7 

Auskunftspflicht 

Der Kostenschuldner hat dem Bürgermeisteramt Hemmingen 

gegebenenfalls über alle Tatsachen, die auf die Kostenersatzpflicht 

oder die Höhe des Kostenersatzes von Einfluss sind, 

richtige und vollständige Auskunft zu geben. Verweigert er 

die Auskunft oder gibt sie nicht innerhalb der gestellten Frist, 

so kann die Bemessungsgrundlage nach pflichtgemäßem Ermessen 

festgesetzt und der Kostenersatz hieraus berechnet 

werden. 

§ 8 

Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung 

in Kraft. 

Die bisherige Satzung vom 27.11.1990 tritt mit der Bekanntmachung 

außer Kraft 

Anlage zur Kostenregelung für die Inanspruchnahme 

von Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde 

Hemmingen 

1. Personalkosten 

1.1 Feuerwehrangehörige 

(pro Person und Stunde) 

1.2 Feuersicherheitsdienst 

16,60 € 

(pro Person und Stunde) 8,30 € 

1.3 Verwaltungsgebühr je Abrechnung 

Die kleinste abzurechnende Zeiteinheit ist ½ Std. 

2. Fahrzeugkosten 

77,40 € 

2.1 Löschfahrzeuge je angefangene Stunde 20,75 € 

2.2 Drehleiter je angefangene Stunde 

2.3 Mannschaftstransportwagen 

32,00 € 

je angefangene Stunde 

3. Fehlalarmierungen 

3.1 Personalkosten je angetretenem 

9,55 € 

Feuerwehrmann/-frau gemäß Ziffer 1.1 16,60 € 

3.2 Verwaltungsgebühr gem. Ziffer 1.4 77,40 € 

3.3 Zusatzpauschale für folgende Alarmierungen 

3.3.1 Technische Störung oder 

fahrlässige Alarmierung 150,00 € 

3.3.2 Grob fahrlässiger Alarm 

4. Allgemeine Bestimmungen 

300,00 € 

4.1 Die Auslagen der Gemeinde für verbrauchtes Material 

und Wasser werden gesondert berechnet 

Hemmingen, den 19.09.2012 

gez. 

Thomas Schäfer 

Bürgermeister 

Hinweis: 

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften 

der Gemeindeordnung Baden-Württemberg (GemO) oder 

aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung 

wird nach § 4 (4) GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich 

innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser 

Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht ist; der 

Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. 

Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung 

der Satzung verletzt worden sind. 

Gemeinde Hemmingen 

Landkreis Ludwigsburg 

Satzung über die Benutzung 

der öffentlichen Spielplätze 

(Spielplatzsatzung) 

Aufgrund von §§ 4, 10, 142 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 

(GemO) hat der Gemeinderat der Gemeinde 

Hemmingen am 18.09.2012 folgende Satzung über die 

Benutzung der öffentlichen Spielplätze (Spielplatzsatzung) 

beschlossen: 

§ 1 Allgemeines 

(1) Die Gemeinde Hemmingen stellt ihren Einwohnern Spielplätze 

als öffentliche Einrichtungen zur Verfügung. Spielplätze 

im Sinne dieser Satzung sind die mit Spielgeräten 

ausgestatteten Plätze (Kinderspielplatz) sowie die Bolzplätze. 

(2) Die Gemeindeverwaltung führt ein Verzeichnis der öffentlichen 

Spielplätze, das ständig aktualisiert wird und in der 

jeweils aktuellen Fassung Bestandteil dieser Satzung ist. 

(3) Diese Satzung gilt nicht für private Kinderspielplätze im 

Sinne der Landesbauordnung. 


6 

§ 2 Zweckbestimmung 

Die öffentlichen Spielplätze der Gemeinde Hemmingen dienen 

der Entfaltung der Kinder und Jugendlichen, der Befriedigung 

der Spiel- und Bewegungsbedürfnisse sowie der 

Ein- und Ausübung sozialen Verhaltens. Jede von dieser 

Zweckbestimmung abweichende Benutzung bedarf der vorherigen 

Zustimmung der Gemeindeverwaltung. 

§ 3 Benutzungsrecht 

(1) Die Benutzung der öffentlichen Spielplätze ist allen Personen 

in folgenden Altersgrenzen in gleichem Maße gestattet: 

· Kinderspielplätze gemäß Ziffer I des Verzeichnisses der öffentlichen 

Spielplätze unbegrenzt 

· Kinderspielplätze gemäß Ziffer II des Verzeichnisses der öffentlichen 

Spielplätze bis 16 Jahre 

· Bolzplätze unbegrenzt 

Jugendliche und Erwachsene haben als Aufsichtspersonen 

spielender Kinder und Jugendlicher Zutritt zu den Spielplätzen, 

auch wenn sie die Altersgrenze überschreiten. 

(2) Der Umfang des Benutzungsrechts richtet sich nach den 

jeweiligen örtlichen Verhältnissen. Ein Anspruch auf 

gleichmäßigen oder gleichartigen Ausbau von Spielplätzen 

bzw. sofortiger Ersatz für außer Betrieb gesetzte Spielgeräte 

oder Anlagen besteht nicht. 

(3) Am Bolzplatz bei den Sportanlagen der Gesang- und 

Sportvereinigung Hemmingen (GSV) sind die Ausübung 

des Schulsports und die Vereinsnutzung unter Aufsicht 

von Übungsleitern vorrangig zu gewährleisten. Das Benutzungsrecht 

Dritter wird insoweit eingeschränkt. 

(4) Spielplätze können aufgehoben werden, sofern das Gelände 

einem anderen öffentlichen Zweck zugeführt wird. 

Ein Anspruch auf sofortigen Ersatz besteht nicht. 

(5) Bei extremen Witterungsbedingungen durch Schnee, Glatteis 

sowie für die Dauer von Reinigungs- und Reparaturarbeiten 

können einzelne Spielplätze oder deren Einrichtungen geschlossen 

werden. Die vorübergehende Schließung bzw. Aufhebung 

von Spielplätzen ist öffentlich bekanntzumachen. 

(6) Die Gemeindeverwaltung kann die Benutzung im Einzelfall 

ganz oder teilweise einschränken oder erweitern. 

(7) Bei Gewittern und Unwettern sind die Spielplätze eigenverantwortlich 

zu räumen. 

§ 4 Öffnungszeiten 

Die Spielplätze gemäß Ziffer II und III des Verzeichnisses der 

öffentlichen Spielplätze dürfen in der Zeit von 22.00 Uhr bis 

06.00 Uhr nicht benutzt werden. 

§ 5 Benutzungsregeln 

(1) Bei der Benutzung sind unzumutbare Störungen und Belästigungen 

sowie Schäden und Gefahren für andere zu 

vermeiden. 

(2) Spielplätze und ihre Einrichtungen dürfen nicht beschädigt, 

verunreinigt, zweckentfremdet oder entgegen den Bestimmungen 

des § 3 Abs. 1 benutzt oder betreten werden. 

(3) Auf den Spielplätzen ist insbesondere untersagt: 

1. Sitzgelegenheiten und Spielgeräte vom Aufstellplatz zu 

entfernen; 

2. die Anlagen und die durch die Spielplätze führenden 

Wege außer mit Kinderwagen, Kinderfahrzeugen und 

Rollstühlen zu befahren; 

3. Hunde oder sonstige Tiere mitzubringen oder sie als Halter 

bzw. sonst Verantwortlicher im Spielplatzbereich frei laufen 

zu lassen; 

4. Pflanzen oder Pflanzenteile abzureißen, abzuschneiden 

oder auf sonstige Weise zu beschädigen; 

5. außer auf Bolzplätzen und besonders ausgewiesenen 

oder geeigneten Bereichen (wie zum Beispiel großflächigen 

Wiesenflächen) anderer Spielplätze Ballspiele aller Art 

durchzuführen; 


6. gefährliche, insbesondere scharfkantige Gegenstände und 

Spielsachen, die Verletzungen verursachen können, mitzubringen 

und zu verwenden; 

7. Feuer anzuzünden sowie Feuerwerkskörper oder ähnliche 

Sprengsätze abzubrennen; 

8. in störender Lautstärke Musikgeräte spielen zu lassen oder 

Instrumente zu spielen bzw. sonst übermäßiges Geschrei 

oder übermäßigen Lärm zu verursachen; 

9. ohne vorherige Genehmigung durch die Gemeindeverwaltung 

Waren oder Dienstleistungen aller Art feilzuhalten 

bzw. anzubieten und für die Lieferung von Waren sowie 

für Leistungen aller Art zu werben; 

10. Materialien aller Art zu lagern; 

11. sich im Spielplatzbereich in alkoholisiertem Zustand, unter 

Drogeneinfluss oder sonst Anstoß erregendem Zustand 

aufzuhalten; 

12. alkoholische Getränke aller Art oder Drogen mitzubringen 

bzw. zu sich zu nehmen; 

13. zu rauchen – auch für Begleitpersonen. 

(4) Auf den Spielplätzen wird kein Räum- und Streudienst 

durchgeführt. Die Benutzung erfolgt bei Glätte, Schnee 

und Sturm auf eigene Gefahr. Eine Haftung wird insoweit 

ausgeschlossen. 

(5) Die Vorschriften des Strafgesetzbuches, des Kreislaufwirtschafts- 

und Abfallgesetztes und der Polizeiverordnung 

der Gemeinde Hemmingen bleiben unberührt. 

§ 6 Hausrecht, Platzverweis, Platzverbot 

Die Gemeinde Hemmingen übt auf den öffentlichen Spielplätzen 

das Hausrecht aus. Anordnungen von zur Kontrolle beauftragten 

Bediensteten der Gemeindeverwaltung sowie durch 

die Gemeindeverwaltung beauftragte Dritte und des Polizeivollzugs-dienstes 

sind unverzüglich Folge zu leisten. Personen, 

die einer oder mehreren Bestimmungen dieser Satzung zuwider 

handeln oder Anordnungen des Kontrollpersonals oder des 

Polizeivollzugsdienstes nicht nachkommen, können des Spielplatzes 

verwiesen werden. Bei groben oder wiederholten Verstößen 

kann ein Platzverbot ausgesprochen werden. 

§ 6 Ordnungswidrigkeiten 

(1) Ordnungswidrig im Sinne des § 142 GemO handelt, wer 

vorsätzlich oder fahrlässig 

1. außerhalb der nach § 4 festgelegten Öffnungszeiten sich 

auf Spielplätzen aufhält; 

2. entgegen § 5 Abs. 2 Spielplätze und ihre Einrichtungen 

beschädigt, verunreinigt, zweckentfremdet oder entgegen 

den Bestimmungen des § 3 Abs. 1 benutzt oder betritt; 

3. einer der Benutzungsregeln des § 5 Abs. 3 zuwiderhandelt 

und zwar 

a) Sitzbänke vom Aufstellplatz entfernt; 

b) die Anlagen und die durch die Spielplätze führenden 

Wege außer mit Kinderwagen, Kinderfahrzeugen und 

Rollstühlen befährt; 

c) Hunde oder sonstige Tiere mitbringt oder sie als Halter bzw. 

sonst Verantwortlicher im Spielplatzbereich laufen lässt; 

d) Pflanzen oder Pflanzenteile abreißt, abschneidet oder auf 

sonstige Weise beschädigt; 

e) außer auf Bolzplätzen und besonders ausgewiesenen oder 

geeigneten Bereichen anderer Spielplätze Ballspiele aller 

Art durchführt; 

f) gefährliche, insbesondere scharfkantige Gegenstände und 

Spielsachen, die Verletzungen verursachen können, mitbringt 

oder verwendet; 

g) Feuer anzündet und Feuerwerkskörper oder ähnliche 

Sprengsätze abbrennt; 

h) in störender Lautstärke Musikgeräte spielen lässt oder Instrumente 

spielt bzw. sonst übermäßiges Geschrei oder 

übermäßigen Lärm verursacht;

i) ohne vorherige Genehmigung durch die Gemeindeverwaltung 

Waren oder Leistungen aller Art feilhält bzw. anbietet 

bzw. für die Lieferung von Waren sowie für Leistungen 

aller Art wirbt; 

j) Materialien aller Art lagert; 

k) sich in alkoholisiertem Zustand, unter Drogeneinfluss oder 

sonst Anstoß erregendem Zustand aufhält; 

l) alkoholische Getränke aller Art oder Drogen mit sich 

bringt bzw. zu sich nimmt; 

m) gegen das generelle Rauchverbot auf Spielplätzen verstößt. 

4. duldet oder durch zumutbare Maßnahmen nicht verhindert, 

dass die unter Nummer 1 bis 3 bezeichneten Verstöße 

gegen diese Satzung durch Kinder oder Jugendliche 

begangen werden, die seiner Erziehung anvertraut oder 

sonst von ihm zu beaufsichtigen sind. 

(2) Die Ordnungswidrigkeit kann nach § 142 Abs. 2 GemO 

in Verbindung mit § 17 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über 

Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße von mindestens 

fünf Euro und höchstens 1.000 Euro, bei fahrlässigen 

Zuwiderhandlungen mit höchstens 500 Euro geahndet 

werden. 

§ 9 Ausnahmen 

Die Gemeindeverwaltung kann auf Antrag in besonderen 

Fällen Abweichungen von den Bestimmungen dieser Satzung 

zulassen. 


Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung 

in Kraft. 

Bürgermeisteramt Hemmingen 

Gez. 



Hinweis gem. § 4 Abs. 4 GemO: 



aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung 

wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht 

schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung 

dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht 

ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu 

bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung 

der Satzung verletzt worden sind. 

Verzeichnis der öffentlichen Spielplätze der 


Bestandteil der Satzung über die Benutzung der öffentlichen 

Spielplätze (Spielplatzsatzung) vom 18.09.2012;Stand: 

18.09.2012 

I. Kinderspielplätze mit einer Entfernung von über 50 m von 

der Wohnbebauung: 

1 Spielplatz am Kaiserstein 

2 Spielplatz am Seedamm 

II. Kinderspielplätze mit einer Entfernung von unter 50 m von 

der Wohnbebauung: 

3 Spielplatz zwischen der Laurentius- und der Hirschstraße 

(Kreuzung Adlergasse) 

4 Spielplatz Hirschstraße 

5 Spielplatz an der Schauchertstraße (Kreuzung Schauchert-/Immanuel-Kant-Straße) 

6 Spielplatz in der Eugen-Bolz-Straße 

7 Spielplatz an der alten Sporthalle 

8 Spielplatz in der Helene-Lange-Straße 

III. Bolzplätze: 

1 Bolzplatz beim GSV 

2 Saarstraße 



P o l i z e i - 

V e r o r d n u n g 

gegen umweltschädliches Verhalten, 

Belästigung der Allgemeinheit, 

zum Schutz der Grün- und Erholungsanlagen 

und über das Anbringen von Hausnummern 

(Polizeiliche Umweltschutzverordnung) 

vom 

18. September 2012 

Inhaltsübersicht 

I. Allgemeine Regelungen 

§ 1 Begriffsbestimmungen 

II. Schutz gegen Lärmbelästigung 

§ 2 Benutzung von Rundfunkgeräten, Lautsprechern, Musikinstrumenten 

u.ä. 

§ 3 Lärm aus Gaststätten 

§ 4 Haus- und Gartenarbeiten 

§ 5 Lärm durch Tiere 

§ 6 Altglassammelbehälter 

§ 7 Lärm durch Fahrzeuge 

III. Umweltschädliches Verhalten und Belästigung der 

Allgemeinheit 

§ 8 Abspritzen von Fahrzeugen 

§ 9 Benutzung öffentlicher Brunnen 

§ 10 Verkauf von Lebensmitteln im Freien 

§ 11 Gefahren durch Tiere 

§ 12 Verunreinigung durch Hunde 

§ 13 Taubenfütterungsverbot 

§ 14 Belästigung durch Ausdünstungen u.ä. 

§ 15 Unerlaubtes Plakatieren, Beschriften, Bemalen 

§ 16 Belästigung der Allgemeinheit 

§ 17 Aufstellen von Wohnwagen, Wohnmobilen und Zelten 

IV. Rattenbekämpfung 

§ 18 Bekämpfung von Ratten 

§ 19 Schutzvorkehrungen bei der Rattenbekämpfung 

V. Schutz der Grün- und Erholungsanlagen 

§ 20 Ordnungsvorschriften 

VI. Anbringen von Hausnummern 

§ 21 Hausnummern 

VII. Schlussbestimmungen 

§ 22 Zulassung von Ausnahmen 

§ 23 Ordnungswidrigkeiten 


Auf Grund von § 10 Abs. 1 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 

und § 18 Abs. 1 des Polizeigesetzes für Baden-Württemberg 

(PolG) in der Fassung vom 13. Januar 1992 (GBl. S. 1), zuletzt 

geändert durch Gesetz vom 04. Mai 2009 (GBl S. 195) wird 

mit Zustimmung des Gemeinderats verordnet: 


8 

I. Allgemeine Regelungen 

§ 1 

Begriffsbestimmungen 

(1) Öffentliche Straßen sind alle Straßen, Wege und Plätze, 

die dem öffentlichen Verkehr gewidmet sind (§ 2 Abs. 1 

StrG) oder auf denen ein tatsächlicher öffentlicher Verkehr 

stattfindet. 

(2) Gehwege sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmeten 

oder ihm tatsächlich zur Verfügung stehenden 

Flächen ohne Rücksicht auf ihren Ausbauzustand. Sind 

solche Gehwege nicht vorhanden, gelten als Gehwege die 

seitlichen Flächen am Rande der Fahrbahn in einer Breite 

von 1,5 m. Als Gehwege gelten auch Fußwege, Fußgängerzonen, 

verkehrsberuhigte Bereiche im Sinne der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) und Treppen. 

(3) Grün- und Erholungsanlagen sind allgemein zugängliche, 

gärtnerisch gestaltete Anlagen, die der Erholung der Bevölkerung 

oder der Gestaltung des Orts- und Landschaftsbildes 

dienen. Dazu gehören auch Verkehrsgrünanlagen, 

Grünstreifen, Uferböschungen und der Schlosspark. 

(4) Schlosspark im Sinne dieser Verordnung ist das Grundstück 

Münchinger Straße 5 (Rathaus/Flst. Nr. 83) und das 

Gelände nördlich des Gebäudes Münchinger Strasse 5 

(Flste. Nr. 80 und 80/2) bis zum Flst. Nr. 1831/1 (Wasserlauf/Gaichelgraben). 

II. Schutz gegen Lärmbelästigung 

§ 2 

Benutzung von Rundfunkgeräten, Lautsprechern, 

Musikinstrumenten u.ä. 

(1) Rundfunk- und Fernsehgeräte, Lautsprecher, Tonwiedergabegeräte, 

Musikinstrumente sowie andere mechanische 

oder elektroakustische Geräte zur Lauterzeugung dürfen 

nur so benutzt werden, dass andere nicht erheblich belästigt 

werden. Dies gilt insbesondere, wenn die Geräte oder 

Instrumente bei offenen Fenstern oder Türen, auf offenen 

Balkonen, im Freien oder in Kraftfahrzeugen betrieben 

oder gespielt werden. 

(2) Abs. 1 gilt nicht: 

a) bei Umzügen, Kundgebungen, Märkten und Messen im 

Freien und bei Veranstaltungen, die einem herkömmlichen 

Brauch entsprechen, b) für amtliche Durchsagen. 

§ 3 

Lärm aus Gaststätten 

Aus Gaststätten und Versammlungsräumen, innerhalb der 

im Zusammenhang bebauten Gebiete oder in der Nähe von 

Wohngebäuden darf kein Lärm nach außen dringen, durch 

den andere erheblich belästigt werden. Fenster und Türen 

sind erforderlichenfalls geschlossen zu halten. 

§ 4 

Haus- und Gartenarbeiten 

Die Vorschriften nach dem Bundes- Immissionsschutzgesetz, 

insbesondere die 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes- 

Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 

- 32. BImSchV -), sowie nach dem Gesetz 

über die Sonn- und Feiertage, finden Anwendung. 

§ 5 

Lärm durch Tiere 

Tiere, insbesondere Hunde, sind so zu halten, dass niemand 

durch anhaltende tierische Laute mehr als nach den Umständen 

unvermeidbar gestört wird. 


§ 6 

Altglassammelbehälter 

Öffentliche Altglassammelbehälter dürfen in der Zeit von 

20.00 Uhr bis 07.00 Uhr nicht benutzt werden. 

§ 7 

Lärm durch Fahrzeuge 

In bewohnten Gebieten oder in der Nähe von Wohngebäuden 

ist es auch außerhalb von öffentlichen Verkehrsflächen verboten, 

a) Kraftfahrzeugmotoren unnötig laufen zu lassen, 

b) Fahrzeug- und Garagentüren übermäßig laut zu schließen, 

c) Fahrräder mit Hilfsmotor und Motoren von Krafträdern 

in Toreinfahrten, Durchfahrten oder auf Innenhöfen von 

Wohnhäusern anzulassen, 

d) beim Be- und Entladen von Fahrzeugen vermeidbaren 

Lärm zu verursachen, 

e) mit den an den Fahrzeugen vorhandenen Vorrichtungen 

unnötige Schallzeichen abzugeben. 

III. Umweltschädliches Verhalten und 

Belästigung der Allgemeinheit 

§ 8 

Abspritzen von Fahrzeugen 

Das Abspritzen von Fahrzeugen auf öffentlichen Straßen ist 

untersagt. 

§ 9 

Benutzung öffentlicher Brunnen 

Öffentliche Brunnen dürfen nur entsprechend ihrer Zweckbestimmung 

benutzt werden. Es ist verboten, sie zu beschmutzen 

sowie das Wasser zu verunreinigen. 

§ 10 

Verkauf von Lebensmitteln im Freien 

Werden Speisen und Getränke zum Verzehr an Ort und Stelle 

verabreicht, so sind für Speisereste und Abfälle geeignete Behälter 

bereitzustellen. 

§ 11 

Gefahren durch Tiere 

(1) Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand 

gefährdet wird. 

(2) Das Halten von Raubtieren, Gift- und Riesenschlangen 

und ähnlichen Tieren, die durch ihre Körperkräfte, Gifte 

oder ihr Verhalten Personen gefährden können, ist der 

Ortspolizeibehörde unverzüglich anzuzeigen. 

(3) Im Innenbereich (§§ 30 - 34 Baugesetzbuch) sind auf öffentlichen 

Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu 

führen. Ansonsten dürfen Hunde ohne Begleitung einer 

Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht 

frei umherlaufen. 

§ 12 

Verunreinigung durch Hunde 

Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass 

dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen 

oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch 

dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. 

§ 13 

Taubenfütterungsverbot 

Tauben dürfen auf öffentlichen Straßen sowie in Grün- und 

Erholungsanlagen nicht gefüttert werden. 

§ 14 

Belästigung durch Ausdünstungen u.ä. 

Übelriechende Gegenstände oder Stoffe dürfen in der Nähe 

von Wohngebäuden nicht gelagert, verarbeitet oder befördert 

werden, wenn Dritte dadurch in ihrer Gesundheit geschädigt 

oder erheblich belästigt werden.

§ 15 

Unerlaubtes Plakatieren, Beschriften, Bemalen 

(1) An öffentlichen Straßen und Gehwegen sowie in Grünund 

Erholungsanlagen oder den zu ihnen gehörenden 

Einrichtungen ist ohne Erlaubnis der Ortspolizeibehörde 

untersagt 

- außerhalb von zugelassenen Plakatträgern (Plakatsäulen, 

Anschlagtafeln usw.) zu plakatieren; 

- andere als dafür zugelassene Flächen zu beschriften oder 

zu bemalen. 

Dies gilt auch für bauliche und sonstige Anlagen, die von 

öffentlichen Straßen und Gehwegen oder Grün- und Erholungsanlagen 

einsehbar sind. 

(2) Die Erlaubnis nach Abs. 1 ist zu erteilen, wenn öffentliche 

Belange nicht entgegenstehen, insbesondere eine Verunstaltung 

des Orts- und Straßenbildes nicht zu befürchten ist. 

(3) Wer entgegen den Verboten des § 15 Abs. 1 außerhalb 

von zugelassenen Plakat-trägern plakatiert oder andere als 

dafür zugelassene Flächen beschriftet oder bemalt, ist zur 

unverzüglichen Beseitigung verpflichtet. Die Beseitigungspflicht 

trifft unter den Voraussetzungen des § 6 Abs. 3 des 

Polizeigesetzes auch den Veranstalter oder die sonstige 

Person, die auf den jeweiligen Plakatanschlägen oder Darstellungen 

nach Satz 1 als Verantwortlicher benannt wird. 

§ 16 

Belästigung der Allgemeinheit 

(1) Auf öffentlichen Straßen und Gehwegen sowie in Grünund 

Erholungsanlagen ist untersagt: 

1. das Nächtigen, 

2. das die körperliche Nähe suchende oder sonst besonders 

aufdringliche Betteln sowie das Anstiften von Minderjährigen 

zu dieser Art des Bettelns, 

3. das Verrichten der Notdurft, 

4. der öffentliche Konsum von Betäubungsmitteln, 

5. Gegenstände wegzuwerfen oder abzulagern, außer in dafür 

bestimmte Abfallbehälter. 

(2) Die Vorschriften des Strafgesetzbuches und des Betäubungsmittelgesetzes, 

des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes 

sowie des Landesabfallgesetzes bleiben unberührt. 

§ 17 

Aufstellen von Wohnwagen, Wohnmobilen und Zelten 

Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte dürfen außerhalb baurechtlich 

genehmigter Campingplätze zum Aufenthalt von 

Menschen nicht aufgestellt werden, wenn nicht die erforderlichen 

sanitären Einrichtungen zur Verfügung stehen. Grundstücksbesitzern 

ist es untersagt, ihre Grundstücke dafür zur 

Verfügung zu stellen oder Verstöße gegen Satz 1 zu dulden. 

IV. Rattenbekämpfung 

§ 18 

Bekämpfung von Ratten 

(1) Die Eigentümer/Eigentümerinnen von 

1. bebauten Grundstücken 

2. unbebauten sowie landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzten 

Grundstücken innerhalb der geschlossenen Ortschaft, 

3. Lager- und Schuttplätzen, Kanalisationen, Garten- und 

Parkanlagen, 

4. Eisenbahnanlagen innerhalb der geschlossenen Ortschaft 

sind verpflichtet, Rattenbefall unverzüglich der Ortspolizeibehörde 

anzuzeigen und eine Rattenbekämpfung 

durchzuführen. 

(2) Wer die tatsächliche Gewalt über die in Absatz 1 genannten 

Grundstücke oder Örtlichkeiten ausübt, obliegen 

neben dem Eigentümer/der Eigentümerin ebenfalls die 

Pflichten nach Absatz 1. 

(3) Die Ortspolizeibehörde kann im Einzelfall nähere Anordnungen 

treffen. Sie kann eine allgemeine Rattenbekämpfung 

für das gesamte Gemeindegebiet oder einen Teil des 

Gemeindegebietes anordnen. 

(4) Der/den Beauftragte/n der Ortspolizeibehörde ist das Betreten 

des Grundstückes zur Feststellung des Rattenbefalls 

und zur Überwachung der Bekämpfungsmaßnahmen zu 

gestatten. Auf Verlangen ist Ihnen Auskunft zu erteilen. 

§ 19 

Schutzvorkehrungen bei der Rattenbekämpfung 

(1) Vor Beginn der Rattenbekämpfung sind Abfallstoffe, vor 

allem Küchen- und Futterabfälle, Müll und Gerümpel von 

allen den Ratten leicht zugänglichen Orten zu entfernen. 

(2) Das Gift ist so auszulegen, dass Menschen nicht gefährdet 

werden. Giftköder dürfen im Freien oder in unverschlossenen 

Räumen nicht unbedeckt und nicht ungesichert ausgelegt 

werden. 

(3) Auf die Auslegung ist durch auffallende Warnzettel deutlich 

hinzuweisen. 

(4) Kompostlegen sind so anzulegen und zu unterhalten, dass 

dadurch keine Ratten angezogen werden. 

(5) Die Vorschriften des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes 

bleiben unberührt. 

V. Schutz der Grün- und Erholungsanlagen 

§ 20 

Ordnungsvorschriften 

(1) In Grün- und Erholungsanlagen ist es unbeschadet der 

vorstehenden Vorschriften untersagt, 

1. Anpflanzungen, Rasenflächen und sonstige Anlagenflächen 

außerhalb der Wege und Plätze und der besonders 

freigegebenen und entsprechend gekennzeichneten Flächen 

zu betreten; 

2. Wegesperren zu beseitigen oder zu verändern oder Einfriedigungen 

und Sperren zu überklettern; 

3. außerhalb der öffentlichen Spielplätze und der entsprechend 

gekennzeichneten Tummelplätze zu spielen oder 

sportliche Übungen zu treiben, wenn dadurch die Ruhe 

Dritter gestört oder Besucher belästigt werden können; 

4. Wege, Rasenflächen, Anpflanzungen und sonstige Anlagenteile 

zu verändern oder aufzugraben und außerhalb 

zugelassener Feuerstellen Feuer an zu machen; 

5. Pflanzen, Laub, Kompost, Erde, Sand oder Steine zu entfernen; 

6. Hunde, ausgenommen solche, die von Blinden oder Sehbehinderten 

mitgeführt werden, unangeleint umherlaufen 

zu lassen; in den Schlosspark und auf Liegewiesen dürfen 

Hunde nicht mitgenommen werden; 

7. Bänke, Schilder, Hinweise, Denkmäler, Einfriedigungen 

oder andere Einrichtungen zu beschriften, zu bekleben, 

zu bemalen, zu beschmutzen oder zu entfernen; 

8. Gewässer oder Wasserbecken zu verunreinigen oder darin 

zu fischen; 

9. Schieß-, Wurf- oder Schleudergeräte zu benützen sowie außerhalb 

der dafür besonders bestimmten und entsprechend 

gekennzeichneten Stellen Wintersport oder Inline-Skating zu 

treiben, zu reiten, zu zelten, zu baden oder Boot zu fahren; 

10. Parkwege zu befahren und Fahrzeuge abzustellen; dies 

gilt nicht für Kinderwagen und fahrbare Krankenstühle sowie 

für Kinderfahrzeuge, wenn dadurch andere Besucher 

nicht gefährdet werden. Im Teil des Schlossparks nördlich 

des Gebäudes Münchinger Str. 5 (Rathaus) gilt das Verbot 

auch für Kinderfahrzeuge und Fahrräder, soweit sie von 

Kindern über 7 Jahren mitgeführt werden. 

(2) Der Aufenthalt im Schlosspark ist in der Zeit von 22.00 

Uhr bis 6.00 Uhr untersagt. 


10 

VI. Anbringen von Hausnummern 

§ 21 

Hausnummern 

(1) Die Hauseigentümer haben ihre Gebäude spätestens an 

dem Tag, an dem sie bezogen werden, mit der von der Gemeinde 

festgesetzten Hausnummer in arabischen Ziffern 

zu versehen. 

(2) Die Hausnummern müssen von der Straße aus, in die 

das Haus einnummeriert ist, gut lesbar sein. Unleserliche 

Hausnummernschilder sind unverzüglich zu erneuern. Die 

Hausnummern sind in einer Höhe von nicht mehr als 3 m 

an der der Straße zugekehrten Seite des Gebäudes unmittelbar 

über oder neben dem Gebäudeeingang oder, 

wenn sich der Gebäudeeingang nicht an der Straßenseite 

des Gebäudes befindet, an der dem Grundstückszugang 

nächstgelegenen Gebäudeecke anzubringen. Bei Gebäuden, 

die von der Straße zurückliegen, können die Hausnummern 

am Grundstücks-zugang angebracht werden. 

(3) Die Ortspolizeibehörde kann im Einzelfall anordnen, wo, 

wie und in welcher Ausführung Hausnummern anzubringen 

sind, soweit dies im Interesse der öffentlichen Sicherheit 

oder Ordnung geboten ist. 

VII. Schlussbestimmungen 

§ 22 

Zulassung von Ausnahmen 

Entsteht für den Betroffenen eine nicht zumutbare Härte, so 

kann die Ortspolizeibehörde Ausnahmen von den Vorschriften 

dieser Polizeiverordnung zulassen, sofern keine öffentlichen 

Interessen entgegenstehen. 

§ 23 

Ordnungswidrigkeiten 

(1) Ordnungswidrig im Sinne von § 18 Abs. 1 Polizeigesetz 

handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig 

1. entgegen § 2 Abs. 1 Rundfunkgeräte, Lautsprecher, Tonwiedergabegeräte, 

Musikinstrumente sowie andere mechanische 

oder elektroakustische Geräte zur Lauterzeugung 

so benutzt, dass andere erheblich belästigt werden, 

2. entgegen § 3 Satz 1 aus Gaststätten und Versammlungsräumen 

Lärm nach außen dringen lässt, durch den andere 

erheblich belästigt werden, 

3. entgegen § 5 Tiere so hält, dass andere erheblich belästigt 

werden, 

4. entgegen § 6 Altglassammelbehälter benutzt, 

5. entgegen § 7 außerhalb öffentlicher Straßen und Gehwege 

Kraftfahrzeugmotoren unnötig laufen lässt, Fahrzeug- und 

Garagentüren übermäßig laut schließt, Fahrräder mit Hilfsmotor 

oder Motoren von Kraftfahrzeugen in Toreinfahrten, 

Durchfahrten oder auf Innenhöfen von Wohnhäusern anlässt, 

beim Be- und Entladen von Fahrzeugen vermeidbaren 

Lärm verursacht oder mit den an den Fahrzeugen vorhandenen 

Vorrichtungen unnötige Schallzeichen abgibt, 

6. entgegen § 8 Fahrzeuge auf öffentlichen Straßen abspritzt, 

7. entgegen § 9 öffentliche Brunnen entgegen ihrer Zweckbestimmung 

benutzt, sie beschmutzt oder das Wasser verunreinigt, 

8. entgegen § 10 geeignete Behälter für Speisereste und Abfälle 

nicht bereit hält, 

9. entgegen § 11 Abs. 1 Tiere so hält, dass andere gefährdet 

werden, 

10. entgegen § 11 Abs. 2 das Halten gefährlicher Tiere der 

Ortspolizeibehörde nicht unverzüglich anzeigt, 

11. entgegen § 11 Abs. 3 Hunde frei umherlaufen lässt, 

12. entgegen § 12 als Halter oder Führer eines Hundes verbotswidrig 

abgelegten Hundekot nicht unverzüglich beseitigt, 


13. entgegen § 13 Tauben füttert, 

14. entgegen § 14 übelriechende Gegenstände und Stoffe lagert, 

verarbeitet oder befördert, 

15. entgegen § 15 plakatiert oder nicht dafür zugelassene Flächen 

beschriftet oder bemalt oder als Verpflichteter der in 

§ 16 Abs. 3 beschriebenen Beseitigungspflicht nicht nachkommt, 

16. entgegen § 16 Abs. 1 Nr. 1 nächtigt, 

17. entgegen § 16 Abs. 1 Nr. 2 bettelt oder Minderjährige zu 

solchem Betteln anstiftet, 

18. entgegen § 16 Abs. 1 Nr. 3 die Notdurft verrichtet, 

19. entgegen § 16 Abs. 1 Nr. 4 Betäubungsmittel öffentlich 

konsumiert, 

20. entgegen § 16 Abs. 1 Nr. 5 Gegenstände wegwirft oder 

ablagert, 

21. entgegen § 17 Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte aufstellt 

oder als Grundstückseigentümer deren Aufstellung 

erlaubt oder duldet, 

22. als Verpflichteter im Sinne des § 18 

a) entgegen § 18 Abs. 1 nicht unverzüglich Rattenbefall der 

Ortspolizeibehörde anzeigt oder eine Rattenbekämpfung 

nicht durchführt; 

b) entgegen § 18 Abs. 4 den Beauftragten der Ortspolizeibehörde 

das Betreten seiner Grundstücke nicht gestattet 

oder auf Verlangen keine Auskünfte erteilt; 

c) entgegen § 19 Abs. 1 vor Beginn der Rattenbekämpfung 

Abfallstoffe nicht entfernt; 

d) entgegen § 19 Abs. 2 das Gift so auslegt, dass Menschen 

gefährdet werden oder das Gift unbedeckt oder ungesichert 

auslegt; 

e) entgegen § 19 Abs. 3 nicht durch auffällige Warnzettel 

auf die Auslegung deutlich hinweist, 

23. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 1 Anpflanzungen, Rasenflächen 

und sonstige Anlagenflächen betritt, 

24. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 2 Wegesperren beseitigt oder 

verändert oder Einfriedigungen und Sperren überklettert, 

25. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 3 außerhalb der öffentlichen 

Spielplätze und der entsprechend gekennzeichneten Tummelplätze 

spielt oder sportliche Übungen treibt, 

26. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 4 Wege, Rasenflächen, Anpflanzungen 

oder sonstige Anlagenteile verändert oder 

aufgräbt oder außerhalb zugelassener Feuerstellen Feuer 

macht, 

27. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 5 Pflanzen, Gras, Laub, Kompost, 

Erde, Sand oder Steine entfernt, 

28. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 6 Hunde frei umherlaufen lässt 

oder Hunde in den Schlosspark oder auf Liegewiesen mitnimmt, 

29. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 7 Bänke, Schilder, Hinweise, 

Denkmäler, Einfriedigungen und andere Einrichtungen 

beschriftet, beklebt, bemalt, beschmutzt oder entfernt, 

soweit nicht der Tatbestand der Sachbeschädigung verwirklicht 

ist, 

30. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 8 Gewässer oder Wasserbecken 

verunreinigt oder darin fischt, 

31. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 9 Schieß-, Wurf- oder Schleudergeräte 

benutzt sowie außerhalb der dafür bestimmten 

oder entsprechend gekennzeichneten Stellen Wintersport 

oder Inline-Skating betreibt, reitet, zeltet, badet oder Boot 

fährt, 

32. entgegen § 20 Abs. 1 Nr. 10 Parkwege befährt oder Fahrzeuge 

abstellt, 

33. entgegen § 20 Abs. 2 außerhalb der freigegebenen Zeiten 

sich im Schlosspark aufhält. 

34. entgegen § 21 Abs. 1 als Hauseigentümer die Gebäude 

nicht mit den festgesetzten Hausnummern versieht,

35. entgegen § 21 Abs. 2 unleserliche Hausnummernschilder 

nicht unverzüglich erneuert oder Hausnummern nicht entsprechend 

§ 20 Abs. 2 anbringt, 

(2) Abs. 1 gilt nicht, soweit eine Ausnahme nach § 22 zugelassen 

worden ist. 

(3) Ordnungswidrigkeiten können nach § 18 Abs. 2 Polizeigesetz 

und § 17 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten 

in der jeweils geltenden Fassung geahndet 

werden. 

§ 24 

Inkrafttreten 

(1) Diese Polizeiverordnung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen 

Bekanntmachung in Kraft. 

(2) Gleichzeitig tritt die frühere Polizeiverordnung der Ortspolizeibehörde 

Hemmingen gegen umweltschädliches 

Verhalten, zum Schutz der Grün- und Erholungsanlagen 

und über das Anbringen von Hausnummern (polizeiliche 

Umweltschutzverordnung) vom 18. Mai 2010 außer Kraft. 

Hemmingen, den 18.09.2012 

Ortspolizeibehörde 

Gez. 



Hinweis gem. § 4 Abs. 4 GemO: 



aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Polizeiverordnung 

wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn 

sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung 

dieser Polizeiverordnung gegenüber der Gemeinde 

geltend gemacht ist; der Sachverhalt, der die Verletzung 

begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die 

Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung 

oder die Bekanntmachung der Polizeiverordnung verletzt 

worden sind. 

Impressum 

Herausgeber: 


Druck und Verlag: 

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 

71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0, 

Telefax 07033 2048 www.nussbaum-wds.de 

Verantwortlich für den amtlichen Teil, 

alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: 

Bürgermeister Thomas Schäfer, Münchinger Straße 5, 

71282 Hemmingen o.V.i.A., Telefon 07150 9203-0 

Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ 

und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 

71263 Weil der Stadt. Kontakt: info@nussbaum-wds.de 

Bezugspreis: Der Abonnementpreis für Trägerzustellung beträgt 

9,50 € (halbjährlich). Anzeigenannahmestellen: Gemeindeverwaltung 

Hemmingen und Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH 

& Co. KG., Außenbüro Korntal, Tel. 0711 837709, E-Mail: korntal@ 

nussbaum-wds.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich 

zu entrichtenden Abonnementgebühr. 

Vertrieb (Abonnement und Zustellung): 

WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle Straße 2, 

71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. 

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de 

Gemeindeverwaltung Hemmingen 

Münchinger Straße 5 · 71282 Hemmingen 

Telefon 07150 / 92 03-0 

Telefax 07150 / 92 03-17 

E-Mail gemeinde@hemmingen.de 

Internet www.hemmingen.de 

Öffnungszeiten Rathaus 

Mo: 08.30 - 12.00 Uhr & 15.30 - 18.00 Uhr 

Di: 08.30 - 12.00 Uhr 

Do: 08.30 - 12.00 Uhr 

Do: 07.30 - 12.00 Uhr & 14.00 - 17.00 Uhr (Bürgerämter) 

Fr: 08.30 - 12.00 Uhr 

Standorte der Frühdefibrillatoren 

Tag und Nacht erreichbar: 

Kreissparkasse, Hauptstraße 9 

Pflegeheim Kleeblatt, Lindenstraße 9 

Nur zu Öffnungszeiten oder Veranstaltungen: 

GSV-Clubheim, Eberdinger Straße 36 

Neue Sporthalle, Eberdinger Straße 

Gemeinschaftshalle, Friedenstraße 34 

Rathaus, Münchinger Straße 5 

Mit den Defibrillatoren hat jeder Bürger die Möglichkeit im 

Falle eines Kreislaufstillstands als Ersthelfer effiziente und aktive 

Hilfe zu leisten. 

Ärztlicher Notfalldienst 

Notdienste 

Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags 

ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.00 Uhr, außerdem 

am Wochenende und an Feiertagen bis 7.00 Uhr des darauffolgenden 

Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. 

Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 

71254 Ditzingen, Tel. 07156 928080. 

Notfalldienst der Kinderärzte 

im Landkreis Ludwigsburg 

Samstag, 29. September 2012 8.00 Uhr 

bis Sonntag, 30. September 2012 8.00 Uhr 

Frau Dr. Hoffmann, Remseck-Aldingen, Neckarkanalstr. 73, 

Tel. 07148 284567, 22 Uhr 07141 780790 

Frau Mangelsdorf-Taxis, Bönnigheim, Kirchstr. 2, Tel. 07143 2904 

Sonntag, 30. September 2012 8.00 Uhr 

bis Montag, 1. Oktober 2012 8.00 Uhr 

Herr Dr. Doering, Korntal, Auf dem Roßbühl 6, Tel. 0711 832226 

Herr Dr. Döring, Bietigheim, Hauptstr. 9, Tel. 07142 42056, 19 

Uhr 07142 54844 

Mittwoch, 3. Oktober 2012 8.00 Uhr 

bis Donnerstag, 4. Oktober 2012 8.00 Uhr 

Frau Dr. Elsesser-Glaab, 71720 Oberstenfeld, Großbottwarer 

Str. 47, Tel. 07062 3055 

Herr Dr. Kimmig, Oberstenfeld, Großbottwarer Str. 47, 

Tel. 07062 3055 

Frau Klein, Ludwigsburg, Kreuzäcker 4, Tel. 07141 374573 


12 

Notdienste 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der Bereitschaftsdienst für den Landkreis Ludwigsburg kann 

jederzeit unter der Telefon-Nummer 0711 7877733 jeweils 

von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr abgefragt und 

in Anspruch genommen werden. 

Hebammendienst 

beinhaltet Geburtsvorbereitung, Schwangerenvorsorge, Hausgeburten, 

Stillberatung, Nachsorge und Rückbildungsgymnastik. 

Genaueres erfragen bei Hebamme Ursula Flagmeier, 

Tel. 07150 970963 

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere 

Der Tierärztliche Notdienst ist über die Telefonnummer 

des Haustierarztes zu erfragen. 

Dienstbereitschaft der Apotheken 

Öffnungszeiten 

Montag bis Sonntag: 08.30 bis 08.30 Uhr 

des darauf folgenden Tages (24h) 

Freitag, 28.9.2012 

Apotheke am Rathausplatz, Rathausplatz 4, Ditzingen 

(Hirschlanden), Tel. 07156 6101 

Schloss-Apotheke, Hauptstr. 9, Hemmingen, Tel. 07150 916791 

Samstag, 29.9.2012 

Rathaus-Apotheke, Flachter Str. 4, Rutesheim, Tel. 07152 997816 

St. Bartholomäus-Apotheke, Ostergasse 22, Markgröningen, 

Tel. 07145 5221 

Sonntag, 30.9.2012 

Apotheke Höfingen, Ditzinger Str. 9, Leonberg, Tel. 07152 26895 

Rathaus-Apotheke,, Hauptstr. 104, Tamm, Tel. 07141 601180 

Montag, 1.10.2012 

Drei-Eichen-Apotheke, Calwer Str. 8, Renningen 

(Malmsheim), Tel. 07159 3627 

Schiller-Apotheke, Gartenstr. 20, Ditzingen, Tel. 07156 959897 

Dienstag, 2.10.2012 

Ostertor-Apotheke, Ostergasse 33, Markgröningen, 

Tel. 07145 4597 

Schiller-Apotheke, Liegnitzer Str. 14, Leonberg, Tel. 07152 42001 

Mittwoch, 3.10.2012 

Apotheke im Buch, Buchstr. 8, Bietigheim-Bissingen, 

Tel. 07142 52658 

Schwaben Apotheke, Lange Str. 18, Renningen, Tel. 07159 2588 

Donnerstag, 4.10.2012 

Apotheke Pflugfelden, Möglinger Str. 12, Ludwigsburg, 

Tel. 07141 2993567 

Central-Apotheke International, Leonberger Str. 108, 

Leonberg, Tel. 07152 43086 

Bestattungen 

Bestattungsinstitut Trauerhilfe GmbH, Peter Maier, 

Hauptstraße 21, 71282 Hemmingen, Tel. 07150 209755 bzw. 

Schulstraße 30, 71277 Rutesheim, Tel. 07152 52421, 

bei Sterbefällen zu Hause, im Krankenhaus, im Altenheim, 

von und nach auswärts. 


Gemeindeverwaltungsverband 

Schwieberdingen-Hemmingen 

Bericht über die Verbandsversammlung des 

Gemeindeverwaltungsverbandes 

Schwieberdingen-Hemmingen 

am 24. September 2012 

Nachdem bereits die kommunalen Gemeinderatsgremien in 

Schwieberdingen und Hemmingen sowie die Schulkonferenz 

der Realschule Schwieberdingen-Hemmingen der Einrichtung 

einer Gemeinschaftsschule zugestimmt haben, hat auch die 

Verbandsversammlung einstimmig der Umwandlung der 

Realschule Schwieberdingen-Hemmingen in eine Gemeinschaftsschule 

zugestimmt. 

Der Gemeindeverwaltungsverband wird als Schulträger einen 

entsprechenden Antrag für das Schuljahr 2013/2014 stellen. 

Die Veränderungen in der Schullandschaft wurden der Bürgerschaft 

am 17. September 2012 in einer Auftaktveranstaltung 

in der Gemeinschaftshalle in Hemmingen präsentiert. 

Die Verbandsumlage für das Jahr 2011 wurde von der Verbandsversammlung 

endgültig festgesetzt. Danach entfallen 

für das Jahr 2011 auf die Gemeinde Schwieberdingen 

30.934,57 € (Verwaltungshaushalt 25.887,59 €, Vermögenshaushalt 

5.046,98 €) und auf die Gemeinde Hemmingen 

15.321,67€ (Verwaltungshaushalt 12.168,32 €, Vermögenshaushalt 

3.153,35 €). Die Verbandsumlage liegt damit um 

26.443,76 € unter dem Ansatz der Haushaltsplanung. 

Das Rechnungsergebnis 2011 beträgt für den Verwaltungshaushalt 

338.434,46 € und für den Vermögenshaushalt 

8.200,33 €. Das Rechnungsergebnis wird durch die Aufwendungen 

für die Realschule geprägt. Die Ergebnisverbesserung 

im laufenden Betrieb ist vor allem in höheren Sachkostenbeiträgen 

begründet. Durch diese gestiegenen Landeszuschüsse 

konnte auch dem Schuletat ein höheres Budget zu Verfügung 

gestellt werden. Im investiven Bereich ergaben sich bei den 

kleineren Beschaffungen und der Restabwicklung der energetischen 

Sanierung kaum Veränderungen gegenüber der 

Planung. Der Rücklagenbestand des Gemeindeverwaltungsverbandes 

beträgt unverändert 10.000€; der Verband hat erfreulicherweise 

weiterhin keine Schulden. Die Kassenlage des 

Gemeindeverwaltungsverbandes war während des gesamten 

Haushaltsjahres gesichert. Die Jahresrechnung 2011 wurde 

von der Verbandsversammlung einstimmig festgestellt. 

Hinsichtlich der Detailfeststellungen darf auf die separate Bekanntmachung 

in diesem Nachrichtenblatt verwiesen werden. 

Die Verbandsversammlung begrüßt das SMV-Projekt. Das 

Grüne Klassenzimmer wird hinter der Realschule am Glemsufer 

errichtet und kann aus Spenden finanziert werden. Der 

finanzielle Grundstein für das Projekt wurde mit dem Lauf 

„Run4Green“ gelegt. Das Grüne Klassenzimmer soll in vielen 

Fächern die Möglichkeit bieten, Themen anschaulicher und 

kreativer umzusetzen und soll somit einen besonderen Ort 

des pädagogischen Wirkens in der Nähe des Flusses schaffen. 

Erfreulicherweise sind wieder für verschiedene Projekte der 

Realschule Geldspenden in Höhe von insgesamt 2.451,00 € 

eingegangen. Die Verbandsversammlung stimmte der Annahme 

zu und dankte den Spendern für ihre Unterstützung der 

Realschule.

Jahresrechnung 2011 

Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes 

Schwieberdingen-Hemmingen hat in der Sitzung am 

24.09.2012 die Jahresrechnung 2011 gemäß § 95 Absatz 2 der 

Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in Verbindung mit § 

18 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit und § 4 

Absatz 1 Ziffer 6 der Verbandssatzung wie folgt festgestellt: 

1. Feststellung und Aufgliederung des Rechnungsergebnisses 

der Haushaltsrechnung für das Haushaltsjahr 

2011 in € 

VerwaltungsVermögensGesamthaushalthaushalthaushalt 1. Soll-Einnahmen 

2. Neue Haushaltsein- 

338.434,46 8.200,33 346.634,79 

nahmereste 0,00 0,00 0,00 

3. Zwischensumme 

4. Ab: Haushaltseinnahme- 

338.434,46 8.200,33 346.634,79 

reste Vorjahr 

5. Bereinigte Soll- 

0,00 0,00 0,00 

Einnahmen 338.434,46 8.200,33 346.634,79 

6. Soll-Ausgaben 

7. Neue Haushaltsaus- 

363.434,46 20.400,33 383.834,79 

gabereste 25.000,00 0,00 25.000,00 

8. Zwischensumme 

9. Ab: Haushaltsausgabe- 

388.434,46 20.400,33 408.834,79 

reste Vorjahr 

10. Bereinigte Soll- 

50.000,00 12.200,00 62.200,00 

Ausgaben 

11. Differenz 10 ./. 5 

338.434,46 8.200,33 346.634,79 

Fehlbetrag 0,00 0,00 0,00 

2. Die Allgemeine Rücklage wird mit 10.000,00 € und der 

Schuldenstand mit 0,00 € zum 31.12.2011 festgestellt. 

3. Den im Rechenschaftsbericht aufgeführten über- und 

außerplanmäßigen Ausgaben wird zugestimmt. 

4. Vom Rechenschaftsbericht wird Kenntnis genommen. 

Der Beschluss über die Feststellung der Jahresrechnung 2011 

wird hiermit gemäß § 95 Absatz 3 der Gemeindeordnung für 

Baden-Württemberg bekanntgegeben. 


14 

Das Ziel, die Luft rein zu halten, hat in den vergangenen Jahren 

stark an Bedeutung gewonnen. Heizungsanlagen und 

Kraftfahrzeuge müssen regelmäßig überwacht werden und 

bestimmte Emissionswerte einhalten. In vielen Städten gibt 

es Fahrverbote für Fahrzeuge, die besonders viele Schadstoffe 

ausstoßen. Ein Teil der Schadstoffe in der Luft stammt jedoch 

aus einer ganz anderen, bislang unbeachteten Quelle: 

In den vergangenen Jahren haben sich deutliche Hinweise 

ergeben für den Zusammenhang zwischen der Verbrennung 

von Gartenabfällen und einer schlechten Luftqualität. Das 

Landratsamt weist darauf hin, dass im Landkreis das Verbrennen 

von pflanzlichen Abfällen innerhalb und außerhalb 

von geschlossenen Ortschaften unzulässig ist und mit hohen 

Bußgeldern bestraft werden kann. 

Das Verbrennen von Gartenabfällen trägt nach einer Studie 

des Landesamts für Umweltschutz Sachsen-Anhalt messbar 

zur Erhöhung der regionalen Belastung durch Feinstaub bei. 

Somit ist nachgewiesen, dass das Verbrennen pflanzlicher 

Gartenabfälle zu einer Beeinträchtigung der Luftqualität 

führt, wodurch die betroffene Bevölkerung, insbesondere 

Asthmatiker und Allergiker, gesundheitliche Beeinträchtigungen 

befürchten müssen. 

In Baden-Württemberg regelt die „Verordnung der Landesregierung 

über die Beseitigung pflanzlicher Abfälle außerhalb 

Vorgezogener Redaktionsschluss 

Die Gemeindeverwaltung informiert 

des Mitteilungsblattes in derKW 40 

Wegen des Feiertages am 3. Oktober wird der Redaktionsschluss 

für das Mitteilungsblatt auf Montag, 1. Oktober 

2012, 12.00 Uhr 

vorverlegt. 

Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht 

mehr berücksichtigt werden. 

Beflaggung vor dem Rathaus 

Der Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober ist laut Einigungsvertrag 

seit 1990 Deutschlands Nationalfeiertag, da 

an diesem Datum die deutsche Wiedervereinigung vollzogen 

wurde. 

Wasserzähler werden ausgewechselt 

Derzeit werden turnusgemäß die Wasserzähler, deren Eichung 

bis zum Jahr 2012 gültig ist, ausgewechselt. Der Zählertausch 

erfolgt in der Regel alle sechs Jahre. Die Gemeinde Hemmingen 

hat die Firma Honeck mit der Auswechslung beauftragt. 

Die Kosten für den turnusmäßigen Zählerwechsel trägt die 

Gemeinde. Wir bitten die betroffenen Bürgerinnen und Bürger 

den Zugang zu den Zählern frei zu halten. 


Verbrennen von pflanzlichen Abfällen ist unzulässig 

von Abfallbeseitigungsanlagen“ die Entsorgung pflanzlicher 

Gartenabfälle. Nach dieser Verordnung ist das Verbrennen von 

pflanzlichen Abfällen innerhalb von geschlossenen Ortschaften 

grundsätzlich unzulässig. Im Außenbereich käme eine Verbrennung, 

der auf einem Grundstück angefallenen Grünabfälle nur 

dann in Betracht, wenn es nicht zumutbar wäre, die pflanzlichen 

Abfälle auf dem Grundstück zu kompostieren, das Material 

auf einen Häckselplatz zu bringen bzw. in eine Bioabfalltonne 

zu werfen oder die pflanzlichen Abfälle einfach auf dem 

Grundstück liegen und verrotten zu lassen. 

Da es im Landkreis Ludwigsburg aber jedermann möglich ist, 

seine pflanzlichen Abfälle einer Verwertung über den Häckselplatz 

oder die Biotonne zuzuführen oder diese Abfälle auf 

dem eigenen Grundstück zu kompostieren bzw. verrotten 

zu lassen, ist das Verbrennen pflanzlicher Abfälle im Landkreis 

Ludwigsburg, insbesondere im Hinblick auf die oben 

beschriebenen Gesundheitsgefahren, nicht zulässig. Somit 

erübrigt sich auch eine Feuer-Anmeldung beim jeweiligen 

Bürgermeisteramt oder bei der Feuerwehr. Wer dennoch 

pflanzliche Abfälle verbrennt, kann mit einem hohen 

Bußgeld bestraft werden. Lediglich ein Grillfeuer oder 

Lagerfeuer mit stückigem, trockenem und unbehandeltem 

Holz ist zulässig, da das für diese Zwecke geeignete Holz 

einem vernünftigen Zweck dient. 

20 Jahre Hemminger Wochenmarkt 

Am vergangen Freitag feierte der Hemminger Wochenmarkt 

sein zwanzigjähriges Bestehen. 

Die Marktbeschicker haben speziell hierfür verschiedene 

Angebote vorbereitet und Probierstände aufgebaut um das 

regionale Angebot und die Vielfalt den Bürgern näher zu 

bringen. Im Zusammenhang mit dem Wochenmarkt fand 

auch traditionell wieder die Faire Kaffeetafel des Weltladens 

Hemmingen statt. Mit selbst gebackenem Kuchen und 

Kaffee aus fairem Handel verwöhnte das ehrenamtlich tätige 

Team des Weltladens die Gäste. Aber auch sonst wurde einiges 

geboten. So konnte man auf dem Flohmarkt der Distelart 

allerlei interessante Kleinigkeiten entdecken. Der 

Kindergarten Hirschstraße verkaufte selbstgemachte 

Marmelade und die Ev. Jugend selbstgepressten Apfelsaft, 

welchen sie mit einer alten Saftpresse hergestellt hatten. 

Der Erlös des Apfelsaftverkaufs ging an einen guten Zweck. 

Das Kinder- & Jugendhaus Astergarten bot Spiele aus 

vergangener Zeit an, bei denen Kinder die Möglichkeit hatten, 

Seilspringen, Hula Hoop Reifen uvm. auszuprobieren. 

Hier kamen dann nicht nur die Kinder und Jugendlichen zum 

Zug, sondern auch so mancher Erwachsene fühlte sich hierbei 

gleich in seine Jugend zurückversetzt. 

Wer mehr über den Hemminger Wochenmarkt wissen 

wollte, konnte sich beim Stand der Gemeinde Hemmingen 

informieren. Anhand einer Stellwand war die Entwicklung 

des Wochenmarktes von der Idee bis zur Verwirklichung

aufgezeigt. Dabei konnte man bei einem Bilderrätsel einen 

Gutschein für den Hemminger Wochenmarkt gewinnen. Für 

die Kinder und Jugendlichen wurde zudem ein Schätzspiel 

angeboten. 

Zum Abschluss des Jubiläums gab es noch „etwas auf 

die Ohren“. Der Jugendspielmannszug spielte verschiedene 

Stücke wie ein Medley der Band Queen, Rock Around 

the Clock und andere Klassiker. 

Am Ende waren die Marktbeschicker und die Besucher des 

Wochenmarktes zufrieden über ein gelungenes Jubiläum und 

einen rundum gelungenen Tag auf dem Wochenmarkt. 

Auflösung Gewinnspiel: 

Lösungswort Bilderrätsel: WOCHENMARKT 

Gewinner: 1. Platz: Kindergarten Hirschstraße 

2. Platz: Sonja Wolf 

3. Platz: Anita Behrens 

Schätzspiel: 

Ergebnis: Es waren 59 Kastanien im Glas 

1. Platz: Leonie Engelbrecht 

2. Platz: Patricia Köstel 

Die Gemeinde bedankt sich bei den Marktbeschickern, 

den Vereinen und Gruppierungen für das sehr gelungene 

Jubiläum. 

Für Schulabgänger stellen wir im Kindergartenjahr 

2013 / 2014 

Praktikumsplätze 

für die Ausbildung zum / zur Erzieher /-in 

zur Verfügung. 

Die Ausbildung dauert insgesamt 4 Jahre und findet an 

einer Fachschule für Sozialpädagogik statt. Schulbegleitend 

werden im ersten Jahr von uns Praktikumsplätze 

angeboten. 

Nähere Informationen über diesen Ausbildungsgang erhalten 

Sie von Herrn Thomas (Personalamt). 

Bewerbungen richten Sie bitte an das Bürgermeisteramt. 

Für das Kindergartenjahr 2013 / 2014 suchen wir 

Anerkennungspraktikanten (m/w) 

für das Berufsbild Erzieher/in bzw. Kinderpfleger/in. 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen erbitten wir 

an das Bürgermeisteramt 71282 Hemmingen, Münchinger 

Str. 5. 

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Thomas unter der Telefon-Nr.: 

07150/920325 zur Verfügung. 

Standesamt 

Standesamtliche Mitteilungen 

Geburten: 

31. Juli 2012 in Tübingen 

Leonard Thore Schmid, Sohn der Miriam Angela Schmid 

geb. Zerbe und des Bernhard Schmid 

13. September 2012 in Leonberg 

Leonie Amanda Dostal, Tochter der Stephanie Dostal 

geb. Stickel und des Dennis Helmut Dostal 

Eheschließungen: 

31. August 2012 

Silke Truckses und Sascha Wolfgang Dittmar 

06. September 2012 in Markgröningen 

Saskia Jasmin Knötig und Benjamin Steffen Renth 

21. September 2012 

Sonja Nicole Potzkai und Peter Fischer 

Sterbefälle: 

08. September 2012 in Ludwigsburg 

Josef Wagner, 63 Jahre 

10. September 2012 in Bad Friedrichshall 

Ruth Gertrud Feil geb. Walter, 86 Jahre 

12. September 2012 in Rutesheim 

Dieter Heinz Reinhold Selle, 76 Jahre 

Wir gratulieren 

Nachstehend genannten Einwohnern gratulieren wir sehr 

herzlich zum Geburtstag und wünschen für die Zukunft alles 

erdenklich Gute: 

28.09. 

Otto Pfisterer, Eisenbahnstraße 5 

90 Jahre 

Dietmar Grammer, Eberdinger Straße 7 


29.09. 

Helga Reck, geb. Lüdtke, Saarstraße 28 


30.09. 

Gertrud Baral, geb. Haist, Heimerdinger Straße 13 


Gertraude Knoll, geb. Wolf, Meisenstraße 13 


01.10. 

Eckart Schürger, Freiherr-V.-Varnbühler Str. 2 


Rolf Hermanutz, Neue Schöckinger Straße 16 


02.10. 

Margit Popp, geb. Pawlika, Lindenstr. 9 


03.10. 

Dr. Udo Dinkeldein, Schillingstraße 6 


Ingrid Link, geb. Haug, Dieselstraße 16 


04.10. 

Erich Rapp, Eberdinger Straße 9 


Wolfgang Christen, Schauchertstraße 30 


Margrit Neumann, geb. Busch, Blohnstraße 4 



16 


Ernährungszentrum Mittlerer Neckar 

Apfelvariationen – von süß bis pikant 

Zu diesem Workshop lädt das Ernährungszentrum Mittlerer 

Neckar am 

Donnerstag, 11. Oktober 2012 von 14.00 – 17.00 Uhr 

Referentin: Bärbel Nisi, 

Landwirtschaftstechnische Lehrerin und Beraterin 

ein. 

Entdecken Sie die Vielfalt des Apfels und lernen Sie seine rationelle 

Zubereitung kennen. Ob als Kuchen, Salat, Tee oder 

Chutney – für jeden Geschmack ist etwas dabei. 

Bitte Schürze, Geschirrtuch und Behälter mitbringen. 

Kostenbeitrag: 6,- Euro 

Anmeldeschluss: Donnerstag, 04. Oktober 2012 unter 

Tel.-Nr.: 07141/144-4900 

Ort: Ernährungszentrum Mittlerer Neckar, Auf dem Wasen 9, 

Ludwigsburg 

Freiwillige Feuerwehr 

Hemmingen 

Tag der offenen Tür / Einweihung neues Gerätehaus 

Remseck am Neckar 

Am Samstag, den 29. September besuchen wir unsere Kameraden 

der Freiwilligen Feuerwehr in Remseck am Neckar. 

Es spielt die Band Purple Sun. Abfahrt ist um 20:00 Uhr am 

Feuerwehrgerätehaus. 

Polo-Shirt 

Übungsdienst Maschinisten und Drehleitermaschinisten 

Am Montag, den 01. Oktober findet der nächste Übungsdienst 

der Maschinisten und Drehleitermaschinisten statt. Beginn 

19:45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. 

Jugendfeuerwehr 

Übungsdienst 

Am Montag, den 01. Oktober treffen wir uns um 18:00 Uhr 

im Feuerwehrgerätehaus zum nächsten Übungsdienst. 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 

Bibliothek 

Unsere Lesepatin Ingrid 

Rosner las am Dienstag, 

18.09.12 bei „Hör zu - 

mach mit!“ Kindergartenkindern 

vor. Die Kleinen 

lauschten gespannt der 

Geschichte „Guck mal, wie 

niedlich!“. Der wuschelige Hase Tobi will nicht länger niedlich 

sein, bis er eines Tages der Häsin Tina begegnet. Auch das 

Buch „Verflixt, hier stimmt was nicht!“ begeisterte die Kinder 

und sie durchsuchten die Bilder eifrig nach Fehlern. 


Am Freitag, 21.09.12 las 

unsere Bibliotheksmitarbeiterin 

Petra Kläger- 

Obermüller bei „Hör zu 

- mach mit!“ Grundschulkindern 

herbstliche Geschichten 

vor. Die Kinder filzten anschließend, passend zur 

Jahreszeit, tolle Pilze, die sie mit nach Hause nehmen konnten. 

Marktjubiläum 

Verbunden mit Plantschen im 

Wasser waren Äpfel plötzlich 

heiß begehrt. 

Kindergärten 

Am letzten Freitag bot der 

Astergarten im Rahmen des 

20-jährigen Marktjubiläums 

"Straßenspiele von früher" 

an. Die jungen (und die nicht 

ganz so jungen) Besucher des 

Marktes durften sich dabei 

an Spielen wie dem Kartoffellauf, 

Hula-Hoop-Reifen, 

Gummitwist oder Himmel 

und Erde probieren, die früher 

auf Straßen und Schulen 

Dauerbrenner waren. Einige 

Ältere kannten diese Spiele 

noch, für viele Kinder waren 

sie jedoch neu. Sie staunten, 

wie viel Spaß man mit sehr 

wenig Material auf der Straße 

haben kann. 

Beim Kartoffellauf waren Geschick und Konzentration gefragt. 

Unsere Öffnungszeiten 1.-5. Oktober 

Montag 1.10. 16-20 Uhr Offener Treff 

Dienstag 2.10. 16-18 Uhr Jungentreff (für 10- bis16-jährige 

Jungs) 

Mittwoch 3.10. geschlossen (Tag der Deutschen Einheit) 

Donnerstag 4.10. 16-19 Uhr Teenie-Treff (für 10- bis14-Jährige) 

Freitag 5.10. 16-20 Uhr Offener Treff 

Kinder- und Jugendhaus Astergarten 

Marita Petrick, Anna Pleyer, Gregor Adam 

Dieselstraße 13, 71282 Hemmingen 

Tel.: 07150/916795; E-Mail: astergarten@gmx.net 

Homepage: 

www.astergarten.de

Schulen 

Hans-Grüninger-Gymnasium 

Markgröningen 

Verabschiedungen am Hans-Grüninger-Gymnasium 

Das Hans-Grüninger-Gymnasium hat am Schuljahresende 

vier Lehrerinnen und Lehrer in den Ruhestand verabschiedet, 

die alle über 30 Jahre an der Schule unterrichtet 

haben. 

v.l.: Norbert Lederer, Renate Malzacher, Waltrud Stumpp, 

Martin Mayer 

In einer musikalisch stimmungsvollen, von vielen Beiträgen 

des Kollegiums umrahmten Verabschiedungsfeier brachten 

auch die künftigen Pensionäre zum Ausdruck, dass sie gerne 

am HGG unterrichtet und mit ihren Kollegen zusammengearbeitet 

haben. Schulleiter Thomas Linse überreichte die Ruhestandsurkunden 

und verglich ihr Arbeitsleben am HGG mit 

einem Langstreckenlauf, dessen Start jeweils in den 1970er 

Jahren lag. 

Norbert Lederer 

unterrichtete seit April 1975, 37 Jahre lang, am Hans-Grüninger-Gymnasium 

Englisch und Geschichte. Seine Unterrichtsschwerpunkte 

haben sich im Laufe seiner Tätigkeit immer 

wieder einmal verändert. Während anfänglich die Mittelstufe 

dominierte, gab es dann eine Zeit, in der Norbert Lederer 

mehrfach Klassenlehrer in Klasse 5 und 6 war. In den letzten 

Jahren bereitete er seine Schülerinnen und Schüler erfolgreich 

auf die Abiturprüfungen vor. 

Sein besonderes Engagement an der Schule galt der Lehrerbücherei, 

die er jahrzehntelang aufgebaut und gestaltet, umgebaut 

und neu gestaltet hat. Diese Lehrerbibliothek wird ein 

wichtiges Fundament in der künftigen Mediathek des sanierten 

Hans-Grüninger-Gymnasiums sein. 

Mit dem Wunsch nach bestmöglicher Gesundheit, der für alle 

Pensionäre galt, verband Thomas Linse den Dank für Norbert 

Lederers Arbeit am HGG. 

Renate Malzacher 

- ihr Langstreckenstart am HGG war 1973. Bis auf eine relativ 

kurze Familienpause unterrichtete sie seitdem Englisch und 

Französisch in der Unter- und Mittelstufe. 

Das Hans-Grüninger-Gymnasium verdankt ihrem Lebenslauf 

seine erste französische Partnerschule, weil Renate Malzacher 

den Kontakt zum Collège im burgundischen Decize, wo sie 

als Fremdsprachenassistentin tätig gewesen war, mit ans HGG 

brachte. Der Schüleraustausch mit Decize war ein stabiles Element 

über viele Jahre, bis, wie so oft, die Pensionierung des 

dortigen Kollegen der Partnerschaft ein Ende setzte. Auch 

für die zweite französische Schulpartnerschaft des HGG, sie 

führt 20 Jahre lang Schüler aus Niort in Westfrankreich mit 

Markgröninger Schülern zusammen, ist Renate Malzacher die 

entscheidende Kontaktperson gewesen. 

Letzter Beweis für Renate Malzachers Liebe zum Schüleraustausch: 

Vor wenigen Monaten begleitete sie eine Gruppe von 

Achtklässlern in die Nähe von Bordeaux.. 

Martin Mayer 

kam wie Norbert Lederer aus dem Badischen nach dem Studium 

von Latein und Griechisch ans HGG. Da Griechisch nur an 

ganz wenigen Gymnasien unterrichtet wird und am HGG nur 

ab und zu eine Griechisch-AG auf seinem Stundenplan stand, 

schuf sich Martin Mayer neben dem Lateinunterricht mit dem 

Anfangsunterricht in Geschichte ein zweites Unterrichtsfach: 

Da stehen Griechen und Römer im Bildungsplan, für einen 

Altphilologen also ein „Heimspiel“. 

Der Schulleiter bedankte sich bei Martin Mayer auch dafür, 

dass er in den letzten drei Jahren seines Arbeitslebens bereit 

war, Latein an einigen Gymnasien im Umland zu unterrichten, 

Latein ist nach wie vor ein Mangelfach bei der Lehrerversorgung. 

Waltrud Stumpp 

begann ihre Unterrichtstätigkeit in Deutsch und Englisch am 

HGG ebenfalls 1973, nach einer längeren Familienphase kam 

sie Ende der achtziger Jahre wunschgemäß wieder an ihre 

Schule. 

Das Unterrichten machte ihr bis in die letzten Runden ihres 

Langstreckenlaufes Freude, ihre besondere Vorliebe galt in ihren 

beiden Fächern den jüngsten Schülerinnen und Schülern 

des HGG. 

Schulleiter Thomas Linse bezeichnete Waltrud Stumpp als 

Mrs. Schullandheim. Ob Nordsee oder Bodensee, das Schullandheim 

war für sie der zentrale Ort ihres pädagogischen 

Wirkens, Schüler und Begleitlehrer kamen begeistert ans 

HGG von solchen Aufenthalten zurück, zuletzt wenige Tage 

vor Waltrud Stumpps Pensionierung. 

Abschied vom HGG hieß es auch für Wolfgang Essich (Mathematik, 

Physik und Sport), der künftig als Stellvertretender 

Schulleiter in Marbach arbeiten wird. Neben seiner Tätigkeit 

als Lehrer war er in den letzten Jahren auch für den Stundenplan 

am HGG zuständig. Stephanie Stralek (Biologie, katholische 

Religion) bewarb sich erfolgreich auf eine Oberstudienratsstelle 

an einem Göppinger Gymnasium. 

Zum Schuljahresbeginn konnte das Hans-Grüninger-Gymnasium 

zwei neue Kollegen begrüßen: Sven Schmitt trat 

die Nachfolge von Wolfgang Essich als Rektoratsmitarbeiter 

an. Sein erster Schultag am HGG lag schon zu Beginn der 

Sommerferien, um im Team den Stundenplan zu erstellen. Er 

unterrichtet Deutsch, Gemeinschaftskunde, Wirtschaft und 

Geschichte. 

Marc Wackenhut unterrichtet seit kurzem Chemie am Hans- 

Grüninger-Gymnasium. Er ist als Mathematiklehrer auch an 

einem Vaihinger Gymnasium tätig. 


18 

Jugendmusikschule Ditzingen e.V. 

Musikschule Schwieberdingen 

MUSIKSCHULE STARTET 

EINLADUNG: „AKTION SCHNUPPERSTUNDEN“ in unseren 

Vorschul-Kursen. Kostenlos und unverbindlich können Kinder 

ab 2,5 J. mit erwachsener Bezugsperson im „Klangkarussell“ 

(20 Monate bis ca. 3 J) , in der „Klangwippe“ (3 – 4 J-) oder 

in unseren musikalischen Früherziehungskursen schnuppern. 

Einfach kurz bei uns anrufen und Termine erfragen: 07150- 

305-261. 

Mit „Kinderposaunen“ macht der Unterricht von Anfang an 

Spaß. Immer mehr Mädchen lernen ein Blechblasinstrument. 

Plätze für Kinder ab der 3. Klasse sind noch frei. Einfach anmelden 

und schon bald „loslegen“! 

Rest-Plätze für Blasinstrumente noc 

NEUES ANGEBOT für junge Eltern: Flöte spielend lernen. 

Die Idee einer jungen Mutter aufgreifend bieten wir an, ge- 


meinsam mit anderen Eltern Musik zu erlernen (oder aufzufrischen). 

Dabei soll singen und/oder Flöte lernen im Vordergrund 

stehen. Die Kinder bringen sie einfach mit. Treffpunkt 

wäre je nach Wunsch 1 oder 2 Mal die Woche im Bürerhaus 

Schwieberdingen. Den Vormittags-Zeitpunkt legen wir mit 

den InteressentInnen selbst fest. Bitte schicken sie zunächst 

eine Mail, damit wir bald wissen, wer mitmachen möchte. 

Bitte auch weitersagen, damit wir bald eine kleine Gruppe 

zusammen haben. 

h frei. Ab der 3. Klasse können Kinder Querflöte und 

viele andere Musikinstrumente in Kindergröße lernen: 

Trompete, Posaune, Waldhorn, Klarinette und Saxophon. 

Jetzt schnell anmelden und nächste Woche loslegen. 

Anmeldeformulare auch im Internet auf unserer Homepage: 

www.musikschule-schwieberdingen.de . 

Die Musikschule Schwieberdingen steht allen Hemminger 

Einwohnern offen. Hemminger Kinder sind durch die 

Schulen und das Bähnle gut mit der Musikschule Schwieberdingen 

verbunden. 

Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und starten 

dann zum nächstmöglichen Termin. 

Unsere Facebookseite hat über 130 „Personen, denen 

die Seite gefällt“. Einfach mal vorbei-klicken bei „Musikschule 

Schwieberdingen“ 

Soziale Dienste 

ÖSS - Ökumenische Sozialstation 

Nördliches Strohgäu gGmbH 

gGmbH, Sonnenstr. 22, 71701 Schwieberdingen, Tel. 07150 

31280, E-Mail: info@oess-ggmbh.de, www.oess-ggmbh.de 

Ihr ambulanter Pflegedienst in Hemmingen, Möglingen 

und Schwieberdingen 

Neben unseren Leistungen Häusliche Krankenpflege, Häusliche 

Altenpflege sowie Verhinderungspflege (Wir schaffen 

Ihnen als pflegendem Angehörigen nach Rücksprache 

Freiräume, um wieder Zeit für sich selbst zu haben) erhalten 

Sie bei uns auch die folgenden Leistungen: 

Hilfe bei Einkauf, Essen, Haushalt 

Wenn wir morgens zur Pflege zu Ihnen kommen, bringen wir 

nach Vereinbarung auch gerne Brötchen oder die aktuelle Tageszeitung 

mit. Wir werfen Ihre Post in den Briefkasten oder 

lösen Ihre Rezepte für Sie in der Apotheke ein oder helfen 

Ihnen beim Zubereiten des Frühstücks. 

Die Kosten für unsere Leistungen übernehmen bei Erfüllung 

der Voraussetzungen die Kranken- und Pflegekassen. 

Als Service bieten wir Ihnen kostenlos: Erstellung von 

pflegerischen Gutachten bei Bezug von Pflegegeld, Beratung 

bei Pflegeantragsstellung sowie Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen 

und Formularen. 

Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8.30 bis 

12.30 Uhr und können uns jederzeit auf dem Anrufbeantworter 

eine Nachricht hinterlassen. Er wird zwischen 

7 und 20 Uhr (auch an Wochenenden und Feiertagen) 

regelmäßig abgehört. 

Unsere Pflegedienstleitung, Frau Babic, erreichen Sie unter 

Tel. 07150 31280 von Montag bis Freitag in der Zeit von 9 bis 

11 Uhr und nach Vereinbarung. 

Unser Motto: 

Man pflegt nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche 

ist unbezahlbar!

Krank? Ihrer Familie stehen wir jetzt zur Seite 

Kath. Familienpflege, Dorf- und Betriebshilfe 

"cura familia" 

Entsprechend unserem christlichen Auftrag helfen wir Familien 

in Notlagen. Dabei erwarten wir keine Vorleistungen und 

setzen keine bestimmten Konfessionen voraus. 

Tel. 0711-9791-119, E-Mail: bhd@landvolk.de, 

Weitere Informationen: www.curafamilia.de 

Telefon: 07152 564448 (Vorwahl beachten) 

Einsatzleiterin: Ellen Pobel-Gollasch 

E-Mail: nachbarschaftshilfe@ev-kirche-hemmingen.de 

www.ev-kirche-hemmingen.de/ html/nachbarschaftshilfe.php 

Die Nachbarschaftshilfe ist eine gemeinsame Einrichtung der 

evangelischen und katholischen Kirchengemeinde, und der 

Gemeinde Hemmingen. 

Unsere Angebote: 

• Betreuungsleistungen (auch nach § 45) 

• Hilfe bei der Körperpflege, beim Ankleiden, etc. 

• Hilfe bei der Zubereitung von Mahlzeiten 

• Begleitung bei Arztbesuchen, Einkäufen, Spaziergängen 

(keine Personentransporte mit dem PKW ) 

• Erledigen von Besorgungen 

• Mithilfe bei den täglichen Aufgaben im Haushalt 

• Essen auf Rädern (Auswahl zwischen vier Menüs möglich) 

Eine Einsatzstunde kostet ab 12,45 €, ein Essen 5,45 €. 

Betreuungsleistungen können die Pflegekassen erstatten. 

Die Nachbarschaftshilfe wird durch die Varnbüler-Stiftung unterstützt. 

Das Angebot der Betreuungsleistungen wird gefördert aus 

Mitteln des Landes Baden-Württemberg. 

Weiteres: 

Als zusätzliche Angebote gibt es den "Offenen Treff" 

(nächster Termin: 16.10.12, 14.30 Uhr, kl. Saal), 

"Tanztreff" (montags 14.30-16.00 Uhr, gr. Saal), 

"Entspannen" (Infos unter Tel. 4723), und die 

"Geher" (Treffpunkt montags 10.00 Uhr am Bahnhof). 

ESSEN AUF RÄDERN 

des Deutschen Roten Kreuzes 

Kreisverband Ludwigsburg e.V. 

Sie erhalten 1x wöchentlich schmackhafte und abwechslungsreiche 

Tiefkühlkost für sieben Tage (dadurch sind Sie 

nicht ständig an Anlieferungs- und Essenszeiten gebunden). 

Sie können aus verschiedenen Kostformen auswählen und 

haben auch die Möglichkeit, sich Ihren Speiseplan anhand eines 

Katalogs selbst auszuwählen. 

Ansprechpartner: Herr Rieker, Tel. 07141 120-239 

Sitzwache 

Die meisten Menschen möchten zuhause in vertrauter Umgebung 

sterben. Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende 

auf ihrer letzten Wegstrecke. 

Dies bedeutet für uns: 

Ehrenamtlich da sein für den Kranken und seine Angehörigen, 

Angst und Unsicherheit gemeinsam aushalten, Zeit haben 

und Zeit miteinander verbringen, anteilnehmend zuhören, 

miteinander sprechen und auch schweigen. 

Rufen Sie uns bitte an: Susanne Werner, Tel. 32531 und Isabel 

Köber, Tel. 34416 

Krankenpflegeförderverein 

Hemmingen 

Für uns steht der Mensch im Mittelpunkt! 

Wir unterstützen die sozialen Dienste in Hemmingen, damit 

die Menschen möglichst lange daheim in Hemmingen leben 

können. 

Kontakt: 

Evangelisches Gemeindebüro Hemmingen, Alter Schulplatz 

1/1, Tel. 07150 9540-0, Stv.Vorsitzender: Bürgermeister Thomas 

Schäfer 

www.ev-kirche-hemmingen.de/krankenpflegefoerderverein 

Arbeitskreis: 

Irmgard Graner, Tel. 0711/62031982, 

Gudrun Rosenberger, Tel. 912538. 

Mittagstisch im Gasthaus Adler 

Für alle, die gerne in Gemeinschaft essen. 

Jeden Dienstag um 12.15 Uhr. 

Den Speiseplan bekommen Sie im Gasthaus Adler. 

Ein Essen kostet 5.00 €. 

Die Spaziergänger treffen sich donnerstags wieder um 

10.00 Uhr bei der Linde am Schulplatz. 

Das Team vom Krankenpflegeförderverein 

Förderverein 

Kleeblatt - Pflegeheim Hemmingen 

Lindenstraße 9, 71282 Hemmingen, Tel. 948500 

Zur Erinnerung! 

20 Jahre Förderverein Kleeblatt-Pflegeheim 

Am 26. 1. 1992 wurde der Förderverein gegründet. Wir wollen 

dieses Ereignis zum Anlass nehmen, um in einer 

Festveranstaltung 

am Sonntag, 21. Oktober 2012 

in der Gemeinschaftshalle allen Beteiligten zu danken, die in 

diesen 20 Jahren auf unterschiedliche Weise das Kleeblatt- 

Team und seine Bewohner ideell und materiell unterstützt 

haben. 

Alle Mitglieder des Fördervereins haben eine persönliche Einladung 

mit Programm für diese Veranstaltung erhalten. Bitte 

geben Sie Ihren Anmeldezettel bis zum 03. Oktober ab! 

I. Schnaibel

20 Jahre Hemminger Wochenmarkt – Bildnachlese - Gemeinde ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?