20 Jahre Hemminger Wochenmarkt 21.09.2012 - Gemeinde ...

Das Amtsblatt der Gemeinde Hemmingen
HEMMINGEN
20 Jahre
Hemminger Wochenmarkt
21.09.2012
Programm:
14.00 Uhr Begrüßung Bürgermeister
Schäfer
14.00 - 17.00 Uhr Faire Kaffeetafel Waltladen
14.00 - 17.00 Uhr Spielstation
Kinder- 6 Jugendhaus
Astergarten
14.00 -17.00 Uhr Informationsstand
Gemeinde
ab 16.15 Uhr Jugendspielmannszug
Hemmingen
Die Marktbeschicker haben an diesem Tag
für Sie besondere Aktionen und Angebote
vorbereitet.
Veranstalter:
Marktbeschicker Hemmingen, Weltladen
Hemmingen, Kinder- und Jugendhaus
Astergarten, Jugdendspielmannszug Hemmingen
und die Gemeinde Hemmingen
37
Freitag, 14. September 2012
Informationsveranstaltung zur
Schulentwicklung durch
die beiden Schulträger der
Realschule Schwieberdingen-
Hemmingen sowie das Staatliche
Schulamt Ludwigsburg
Am Montag, 17. September 2012,
19.00 Uhr
findet in der
Gemeinschaftshalle Hemmingen
eine Informationsveranstaltung zur Schulentwicklung
statt.
Dabei wird das Staatliche Schulamt Ludwigsburg
über die Inhalte einer Gemeinschaftsschule
informieren.
Ferner ist geplant, dass das vom Gemeindeverwaltungsverband
Schwieberdingen-
Hemmingen beauftragte Büro Biregio,
Bonn, den Schulentwicklungsplan vorstellen
wird.
Alle Interessierten aus Hemmingen und
Schwieberdingen sind herzlich zu dieser
Veranstaltung eingeladen.
gez. Bürgermeister Schäfer
gez. Bürgermeister Spiegel

2
Impressionen zum 19. Straßenfest
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012

Besuch bei der Feuerwehr in Fadd, Ungarn
Ausrüstungsgegenstände für die Wehr als Mitbringsel
Im Jahr 2008 fand eine Ersatzbeschaffung bei der Hemminger
Feuerwehr statt und das abgängige Löschfahrzeug LF 16 wurde
zu einem günstigen Preis an die Feuerwehr der Gemeinde
Fadd in Ungarn verkauft. Der Kontakt entstand über Jens
Krauße, Bürgermeister der sächsischen Gemeinde Großharthau,
die sowohl nach Fadd in Ungarn als auch zu Schwieberdingen
eine partnerschaftliche Verbindung unterhält.
Fadd, eine Gemeinde mit 4.500 Einwohner im Komitat Tolna,
liegt ca. 150 km südlich von Budapest an der Donau.
Das Feuerwehrfahrzeug ist nach wie vor in Ungarn in Dienst
gestellt, wird gehegt und gepflegt und die dortigen Feuerwehrkameraden
sind sehr zufrieden damit. In Ungarn ist das
Feuerlöschwesen im Gegensatz zu Deutschland keine Pflichtaufgabe
der Gemeinden und so werden nur in Städten ab
10.000 Einwohnern Berufsfeuerwehren als Stützpunktwehren
vorgehalten und diese auch vom Staat unterstützt.
Deshalb wurde die Einladung von Bürgermeister Janos Fülöp
aus Fadd an die Bürgermeister Krauße, Spiegel und Schäfer
auch zum Anlass genommen, die Feuerwehr Fadd mit weiterem
notwendigen Equipment zu versorgen. Die Feuerwehr der
Gemeinde Schwieberdingen hat kürzlich neue Einsatzjacken
erhalten und konnte so die bisherigen Modelle sowie Gurte
und Beile abgeben. Von der Hemminger Feuerwehr wurde
Einsatzkleidung für die Jugendfeuerwehr, die zwischenzeitlich
auch in Fadd aufgebaut wurde, gestiftet.
v.l.n.r.: Bürgermeister Thomas Schäfer, Bürgermeister János
Fülöp, Bürgermeister Jens Krauße (Großharthau), Bürgermeister
Gerd Spiegel, Feuerwehrkommandant Lajos Katz
Bürgermeister Janos Fülöp und der Kommandant der Feuerwehr,
Lajos Katz, freuten sich, dass der 2008 geknüpfte Kontakt
wiederbelebt werden konnte und die Feuerwehr mit weiteren
Ausrüstungsgegenständen versorgt wurde.
Einladung zum 6 Leiterwagenrennen
Wir möchten alle Hemminger Bürger und Vereine zu
unserem 6. Leiterwagenrennen am Eulenberg,
Samstag den 15.09.2012 ab 14.00 Uhr einladen.
Kommen Sie und bestaunen Sie die tollkühnen Fahrer in ihren
heißen Gefährten.
Für ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Strohgäunarren
����������������������������
�������� ������� ������
������������������� �������� �����������
��� ������� ���������� ���� �������� �������
�������� ������� ������������� ���� ������ ���������
������� ����������
����� ���
���������� ����� ������
��� ����� ��� �������� ��� ��� ��� ���� ���������� ����� ���������
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 3

4
Termine
Freitag, 14.09.
Abholung Restmüll 1100 l ab 6 Uhr
Wochenmarkt 13:30 bis 17 Uhr
Samstag, 15.09.
1. Fastnetgilde
6. Leiterwagenrennen am Eulenberg 14 Uhr
Sonntag, 16.09.
Freiwillige Feuerwehr
Festzug Marbach, Abfahrt am Gerätehaus 11.30 Uhr
Montag, 17.09.
Abholung flach und Restmüll ab 6 Uhr
Gemeindeverwaltung
Info-Veranstaltung zum Thema Gemeinschaftsschule,
Gemeinschaftshalle 19 Uhr
Freiwillige Feuerwehr
Jugenfeuerwehr Übungsdienst 18 Uhr
Übungsdienst 1. + 2. Gruppe 19.45 Uhr
Dienstag, 18.09.
Abholung rund ab 6 Uhr
Bibliothek
Hör zu - mach mit!, Hauptstr. 2 15-15.30 Uhr
Sitzung des Gemeinderates im Sitzungssaal des Rathauses,
Münchinger Str. 5 19 Uhr
Freitag, 21.09.
Abholung Restmüll 1100 l ab 6 Uhr
Wochenmarkt mit Jubiläumsfeier 13:30 bis 17 Uhr
DistelART
Flohmarkt n.d.Wochenmarkt 13.30 Uhr
Bibliothek
Hör zu - mach mit! 15 bis 16.30 Uhr
Amtliche Bekanntmachungen
Nächste Sitzung des Gemeinderates
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am
Dienstag, den 18.09.2012, 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses,
Münchinger Straße 5 statt.
Öffentlich
1. Bürgerfragestunde
2. Gemeindeentwicklungsplan; Einbringung der Ergebnisse der
Bürgerwerkstätten
3. Polizeiliche Kriminalstatistik 2011 – Bericht des Polizeireviers
Ditzingen
4. Gebührenkalkulation der Kostensätze für die Feuerwehr;
Änderung der Satzung über die Kostenregelung von Leistungen
der freiwilligen Feuerwehr
5. Erlass einer Spielplatzsatzung
6. Polizeiliche Umweltschutzverordnung, Änderung
7. Vergabe: Druckerleasing für die Verwaltung
8. Mitteilungen, Anfragen, Anträge
Die Sitzung wird anschließend nichtöffentlich fortgesetzt.
Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.
Die Sitzungsunterlagen liegen in der Bücherei zur Einsicht aus
und können im Internet unter www.hemmingen.de heruntergeladen
werden.
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012
Die Gemeindekasse gibt bekannt:
Abschlagsmitteilung Wasser-/Abwassergebühr
3/2012
In den nächsten Tagen erhalten Sie die Abschlagsmitteilungen
für Ihren 3. Abschlag / Wasserzins und Abwassergebühr.
Ihr Abschlag ist bis spätestens 30.09.2012 zur Zahlung fällig.
Für den Fall, dass Sie uns bislang keine Einzugsermächtigung
erteilt haben, bitten wir um rechtzeitige Überweisung auf ein
Konto der Gemeinde Hemmingen. Bitte geben Sie dabei unbedingt
Ihr Buchungszeichen an, damit eine korrekte Zuordnung
Ihrer Überweisung möglich ist.
Für den Fall, dass Sie Ihre Abschläge künftig abbuchen lassen
möchten, ergänzen Sie bitte den unten stehenden Abschnitt
und senden ihn an uns zurück.
Die Gemeinde Hemmingen liefert Trinkwasser des Härtebereichs
3. Dies entspricht einem Härtegrad von ca. 20° d. H.
............................................................................................
Bürgermeisteramt Hemmingen, Münchinger Str. 5,
71282 Hemmingen, - Steueramt/Wasserwerk -
Ermächtigung zum Einzug von Forderungen mittels
Lastschrift
Hiermit wird die Gemeinde Hemmingen ermächtigt, die Abschläge/Wasser-/Abwassergebühren
zum jeweiligen Fälligkeitszeitpunkt
zu Lasten des angegebenen Kontos abzubuchen.
Diese Erklärung kann jederzeit widerrufen werden. Sie gilt bis
zum Widerruf. Das bezeichnete Kreditinstitut ist zu einer Einlösung
nicht verpflichtet, wenn auf dem angegebenen Konto
keine Deckung vorhanden ist. Dadurch entstehende Kosten gehen
zu Lasten des Kontoinhabers.
Name ______________________________________________
Vorname ___________________________________________
Adresse ___________________________________________
Kontonummer _____________________________________
Bankinstitut ________________________________________
Bankleitzahl ________________________________________
Kontoinhaber ________________________________________
Buchungszeichen 5.8888. ______________________________
ab Abrechnung_______________________________________
Sofort ______________________________________________
___________________________________________________
- Datum / Unterschrift -
............................................................................................
Die Gemeindeverwaltung
informiert
Beflaggung vor dem Rathaus am
„Tag der Heimat“, Sonntag, 16. September
Der „Tag der Heimat“ ist ein Gedenktag, der in der Bundesrepublik
Deutschland jährlich begangen wird. Er geht zurück auf die Kundgebung
vor dem Stuttgarter Schloss am 6. August 1950, bei der die
Charta der deutschen Heimatvertriebenen verkündet wurde.
✁
✁

Württembergischen Eisenbahn-Gesellschaft
Am Wochenende 15./16. September wird auf der Strohgäubahn
gebaut – die Strecke wird voll gesperrt. Ein
Schienenersatzverkehr wird eingerichtet
Ab Freitag, 14.09.2012 Betriebsschluss bis zum Betriebsbeginn
am Montag, 17.09.2012 werden zwischen den Bahnhöfen
Korntal und Münchingen Arbeiten zur Instandhaltung durchgeführt.
An verschiedenen Stellen in diesem Abschnitt der
Strohgäubahn werden Stopfarbeiten am Gleisbett zur Stabilisierung
der Gleislage durchgeführt. Zusätzlich wird der Bahnübergang
Lotterberg instandgesetzt und Durch diese Arbeiten
kommt es während des Wochenendes zu Behinderungen am
Bahnübergang Lotterberg. An den Bahnübergängen Weilimdorfer
Straße, Isolde-Kurz-Weg, Betonplattenweg und Birkemer
Weg muss während des Stopfvorgangs mit kurzzeitigen
Einschränkungen gerechnet werden
Am Wochenende 15./16.09.2012 kann deshalb kein Zugverkehr
auf der Strohgäubahn durchgeführt werden. Am Samstag,
15.09.2012 wird ein Schienersatzverkehr mit Bussen eingerichtet.
In Weissach bedient der Schienenersatzverkehr die
Haltestelle Bahnhofsstraße, in Heimerdingen die Haltestelle
Hemminger Straße. In Hemmingen fährt der Bus die Haltestellen
Bahnhof und Rathaus an. In Schwieberdingen wird anstatt
des Bahnhofs die Haltestelle Mitte bedient, in Münchingen
statt des Rührbergs die Haltestelle Friedhof. Weiterhin wird in
Münchingen die Haltestelle Bahnhof bedient. In Korntal wird
ebenfalls der Bahnhof angefahren.
Die WEG möchte die Anwohner darauf hinweisen, dass es zu
eventuellen Unannehmlichkeiten durch diese Arbeiten und zu
einem eventuell erhöhten Lärmpegel, auch nachts, kommen
kann. Sie bittet um Verständnis.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.weg-bahn.de
und unter www.vvs.de .
Impressum
Herausgeber:
Gemeinde Hemmingen
Druck und Verlag:
Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0,
Telefax 07033 2048 www.nussbaum-wds.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
Bürgermeister Thomas Schäfer, Münchinger Straße 5,
71282 Hemmingen o.V.i.A., Telefon 07150 9203-0
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“
und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20,
71263 Weil der Stadt. Kontakt: info@nussbaum-wds.de
Bezugspreis: Der Abonnementpreis für Trägerzustellung beträgt
9,50 € (halbjährlich). Anzeigenannahmestellen: Gemeindeverwaltung
Hemmingen und Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH
& Co. KG., Außenbüro Korntal, Tel. 0711 837709, E-Mail: korntal@
nussbaum-wds.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich
zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Vertrieb (Abonnement und Zustellung):
WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle Straße 2,
71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Gemeindeverwaltung Hemmingen
Münchinger Straße 5 · 71282 Hemmingen
Telefon 07150 / 92 03-0
Telefax 07150 / 92 03-17
E-Mail gemeinde@hemmingen.de
Internet www.hemmingen.de
Öffnungszeiten Rathaus
Mo: 08.30 - 12.00 Uhr & 15.30 - 18.00 Uhr
Di: 08.30 - 12.00 Uhr
Do: 08.30 - 12.00 Uhr
Do: 07.30 - 12.00 Uhr & 14.00 - 17.00 Uhr (Bürgerämter)
Fr: 08.30 - 12.00 Uhr
Standorte der Frühdefibrillatoren
Tag und Nacht erreichbar:
Kreissparkasse, Hauptstraße 9
Pflegeheim Kleeblatt, Lindenstraße 9
Nur zu Öffnungszeiten oder Veranstaltungen:
GSV-Clubheim, Eberdinger Straße 36
Neue Sporthalle, Eberdinger Straße
Gemeinschaftshalle, Friedenstraße 34
Rathaus, Münchinger Straße 5
Mit den Defibrillatoren hat jeder Bürger die Möglichkeit im
Falle eines Kreislaufstillstands als Ersthelfer effiziente und aktive
Hilfe zu leisten.
Ärztlicher Notfalldienst
Notdienste
Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags
ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.00 Uhr, außerdem
am Wochenende und an Feiertagen bis 7.00 Uhr des darauffolgenden
Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6,
71254 Ditzingen, Tel. 07156 928080.
Notfalldienst der Kinderärzte
im Landkreis Ludwigsburg
Samstag, 15. September 2012 8.00 Uhr
bis Sonntag, 16. September 2012 8.00 Uhr
Herr Dr. Schwarz, Vaihingen-Enzweihingen, Vaihinger Str. 8,
Tel. 07042 4026, 19 Uhr, 0170 1519298
Herr Dr. Scriba, Ludwigsburg, Hospitalstr. 3,
Tel. 07141 901999, 19 Uhr 07141 923723
Sonntag, 16. September 2012 8.00 Uhr
bis Montag, 17. September 2012 8.00 Uhr
Frau Dr. B. und C. Weiß, 71691 Freiberg, Marktplatz 10,
Tel. 07141 271718, 19.00 Uhr 01577 3045559
Herr Jaufmann, Gerlingen, Hofwiesenstr. 12,
Tel. 07156 21464, 19 Uhr 07156 270771
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 5

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Bereitschaftsdienst für den Landkreis Ludwigsburg kann
jederzeit unter der Telefon-Nummer 0711 7877733 jeweils
von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr abgefragt und
in Anspruch genommen werden.
Hebammendienst
beinhaltet Geburtsvorbereitung, Schwangerenvorsorge,
Hausgeburten, Stillberatung, Nachsorge und
Rückbildungsgymnastik.
Genaueres erfragen bei Hebamme Ursula Flagmeier,
Tel. 07150 970963
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere
Der Tierärztliche Notdienst ist über die Telefonnummer
des Haustierarztes zu erfragen.
Dienstbereitschaft der Apotheken
Öffnungszeiten
Montag bis Sonntag: 08.30 bis 08.30 Uhr
des darauf folgenden Tages (24h)
Freitag, 14.09.2012
Gesundhaus-Apotheke Neue Stadtmitte, Brennerstr. 1, Leonberg,
Tel. 07152 43343
Zeppelin-Apotheke, Myllusstr. 2, Ludwigsburg, Tel. 07141 96310
Samstag, 15.9.2012
Apotheke im Kaufland, Talstr. 4, Bietigheim-Bissingen,
Tel. 07142 788695
Markt-Apotheke, Weissacher Str. 38, Weissach-Flacht,
Tel. 07044 900111
Sonntag, 16.9.2012
Bären-Apotheke, Eltinger Str. 13, Leonberg,Tel. 07152 25757
Mylius-Apotheke, Kirchstr. 9, Ludwigsburg, Tel. 07141 991510
Montag, 17.9.2012
Apotheke Warmbronn, Planstr. 3, Leonberg,
Tel. 07152 949550
Arkaden-Apotheke, Karlstr. 6, Ditzingen (Heimerdingen),
Tel. 07152 58877
Dienstag, 18.9.2012
Park-Apotheke im Leo 2000, Eltinger Str. 61, Leonberg,
Tel. 07152 22211
Sonnen-Apotheke, Stuttgarter Str. 35, Schwieberdingen,
Tel. 07150 32933
Mittwoch, 19.9.2012
Apotheke am Rathausplatz, Rathausplatz 4, Ditzingen (Hirschlanden),
Tel. 07156 6101
Park-Apotheke, Münchinger Str. 2, Hemmingen,
Tel. 07150 959595
Donnerstag, 20.9.2012
Apotheke im Kaufland, Talstr. 4, Bietigheim-Bissingen,
Tel. 07142 788695
Stern-Apotheke, Brennerstr. 31, Leonberg, Tel. 07152 41768
Bestattungen
Bestattungsinstitut Trauerhilfe GmbH, Peter Maier,
Hauptstraße 21, 71282 Hemmingen, Tel. 07150 209755 bzw.
Schulstraße 30, 71277 Rutesheim, Tel. 07152 52421,
bei Sterbefällen zu Hause, im Krankenhaus, im Altenheim,
von und nach auswärts.
6
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012
Regierungspräsidium Stuttgart Az.: 24-3826.1 /
Planfeststellungsbehörde Strohgäubahn -
Ruppmannstraße 21 Hemmingen
70565 Stuttgart
B e k a n n t m a c h u n g
des Regierungspräsidiums Stuttgart
Planfeststellungsverfahren nach §§ 18-18e Allgemeines
Eisenbahngesetz (AEG) für den Ausbau der Strohgäubahn
im Bereich des Bahnhofes Hemmingen; hier: Anhörungsverfahren
gemäß § 18a AEG i.V.m. § 73 Landesverwaltungsverfahrensgesetz
(LVwVfG)
Die Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft mbH hat für
das o.g. Vorhaben die Durchführung eines
Planfeststellungsverfahrens
nach §§ 18 - 18e Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) i.V.m.
mit §§ 73 ff. Landesverwaltungsverfahrensgesetz, (LVwVfG),
jeweils in der derzeit geltenden Fassung, beantragt.
Gegenstand der Planfeststellung ist der Ausbau der Strohgäubahn
im Bereich des Bahnhofes Hemmingen.
Das Planfeststellungsverfahren umfasst auch die Anhörung
der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des Vorhabens
nach § 9 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung
(UVPG). Die Planfeststellungsunterlagen enthalten
die hierfür erforderlichen Informationen.
Das Anhörungsverfahren ist Teil des Planfeststellungsverfahrens
nach §§ 18 ff.
Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) i.V.m. §§ 73, 74 Landesverwaltungsverfahrensgesetz
(LVwVfG).
Das Regierungspräsidium Stuttgart, Referat 24, ist auch zuständig
für die Durchführung des Anhörungsverfahrens.
Die Planunterlagen (Zeichnungen und Erläuterungen, 1 Ordner)
liegen in der Zeit von 17.09.2012 bis 16.10.2012 (je einschließlich)
beim Bürgermeisteramt Hemmingen, Münchinger
Straße 5, 71282 Hemmingen, Ordnungsamt, Erdgeschoss
während der Dienststunden montags von 08.30 Uhr bis
12.00 Uhr und von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr und dienstags,
donnerstags und freitags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr zur
allgemeinen Einsichtnahme aus.
Zusätzlich können die Unterlagen im Internet unter dem Link
http://www.rp-stuttgart.de/servlet/PB/menu/1340617/
index.html eingesehen werden.
Alle, deren Belange durch das Vorhaben berührt werden,
können bis spätestens 2 Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist,
also bis einschließlich
30.10.2012
beim Bürgermeisteramt Hemmingen, Münchinger Straße 5 in
71282 Hemmingen oder
beim Regierungspräsidium Stuttgart, Ruppmannstraße 21 in
70565 Stuttgart (Vaihingen) bzw. Postfach 80 07 09 in 70507
Stuttgart schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen gegen
den Plan erheben.
Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind Einwendungen
gegen den Plan ausgeschlossen (sogenannte Präklusion,
§ 18a Nr. 7 AEG). Dies gilt auch für Einwendungen
und Stellungnahmen von Vereinigungen im Sinne
von § 18a Nr. 2 AEG.

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
- Einwendungsschreiben müssen die volle Anschrift und die
eigenhändige Unterschrift des Einwenders enthalten. Einwendung
per E-Mail sind unwirksam. Bei Einwendungen,
die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet
oder in Formvervielfältigter gleichlautender Texte
eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), hat auf jeder
mit einer Unterschrift versehenen Seite eine Vertretung der
übrigen Unterzeichnenden mit Namen und Anschrift zu unterzeichnen.
Andernfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt
bleiben.
- Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung verzichten.
Wenn eine Erörterungsverhandlung stattfindet, werden
die rechtzeitig erhobenen Einwendungen in einem Termin
erörtert, der noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen,
die fristgerecht Einwendungen erhoben haben bzw.
bei gleichförmigen Einwendungen die Vertretung, werden
von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als
50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können diese individuellen
Benachrichtigungen durch öffentliche Bekanntmachung
ersetzt werden.
- Falls ein Erörterungstermin stattfindet, kann bei Ausbleiben
eines Beteiligten auch ohne hn verhandelt werden.
- Kosten, die z.B. durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen,
Erhebung von Einwendungen, Teilnahme am Erörterungstermin
oder Vertreterbestellung evtl. entstehen,können
nicht erstattet werden.
- Über die Entschädigung für durch das Vorhaben in Anspruch
genommenen Flächen wird in der Planfeststellung nur dem
Grunde nach entschieden. Die Entschädigung selbst (z.B.
Kaufpreis oder Dienstbarkeitsentschädigung) wird ggfs. in
einem gesonderten Entschädigungsverfahren festgesetzt,
wenn sich keine Einigung erzielen lässt.
- Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens
durch die Planfeststellungsbehörde entschieden.
Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss
bzw. Ablehnung des Antrags) an die Einwender kann
ebenfalls durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt
werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen
sind.
- Vom Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre
nach § 19 Abs. 1 AEG in Kraft. Darüber
hinaus steht der Württembergischen Eisenbahngesellschaft
mbH als Vorhabensträgerin nach § 19 Abs. 3 AEG
ab diesem Zeitpunkt ein Vorkaufsrecht an den vom Plan
betroffenen Flächen zu.
gez. Roland Frey
Regierungspräsidium Stuttgart
Planfeststellungsbehörde
Beschädigungen im Schlosspark
Am Spielplatz im Schlosspark wurde vermutlich in der Nacht
vom 05. auf den 06. September ein in Holzlatten eingefasster
Mülleimer stark beschädigt. Diese Beschädigungen machen einen
weiteren Gebrauch unmöglich. Der Mülleimer muss daher
ersetzt werden. Das Ausmaß der Sachbeschädigung zeugt einmal
mehr von roher und sinnloser Gewaltanwendung.
Stark beschädigter Mülleimer im Schlosspark
Mit diesen Beschädigungen einher ging eine starke Verschmutzung,
hauptsächlich durch Flaschen, die auf abendliche/nächtliche
„Trinkgelage“ hinweisen. Der Bauhof ist regelmäßig im
Einsatz und damit beschäftigt diese Hinterlassenschaften aufzusammeln
und zu entsorgen.
Die Gemeinde Hemmingen hat bereits eine entsprechende Anzeige
wegen Sachbeschädigung bei der Polizei erstattet. Für
sachdienliche Hinweise hierzu wenden Sie sich bitte an das
Ordnungsamt Hemmingen (Tel. 07150/9203-24) oder an den
Polizeiposten Hemmingen (Tel. 07150/2092-0).
Wir Hemminger freuen uns über den wunderschönen Schlosspark,
um welchen uns andere Gemeinden beneiden. Er bietet
uns Erholung und lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Es
kann nicht sein, dass wenige Unbekannte diesen Ort zerstören
und die Nutzung durch die Allgemeinheit unmöglich machen.
Deshalb bitten wir die Bürgerschaft, Feststellungen, die
auf entsprechende Aktivitäten, vor allem in den Abend- und
Nachtstunden, im Schlosspark hinweisen, der Polizei (Polizeirevier
Ditzingen 07156/4352-0) vorsorglich zu melden.
Hemmingen feierte das 19. Straßenfest
Am vergangenen Samstag wurde das 19. Hemminger Straßenfest
mit drei Böllerschüssen, einer tänzerischen Darbietung der
Frauenfreizeittanzgruppe Hemmingen und einer musikalischen
Einlage des Spielmanns- und Fanfarenzugs eröffnet. Bürgermeister
Schäfer begrüßte die anwesenden Gäste in Reimform
und stach anschließend traditionell das erste Fass Bier an.
Bei strahlendem Sonnenschein konnten sich die Besucher von
den Vereinen kulinarisch verwöhnen lassen. Ob Kuchen, Göckele,
Pommes, Langos, Crepes, Pizza oder türkische Spezialitäten,
es war für jeden etwas dabei.
Daneben wurden den Gästen zahlreiche Programmpunkte
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 7

✁
8
angeboten. So hatten die jüngeren Gäste jede Menge Spaß
bspw. in der Spielstraße, beim Kinderschminken oder auf der
Hüpfburg.
Auch für die Erwachsenen hatte das Straßenfest wieder einiges
zu bieten. Neben selbst gestalteten Postkarten, einem Glücksrad
oder bspw. einem Maskenschnitzer gab es natürlich wieder
viele Gelegenheiten zu geselligen Gesprächen, umrahmt von
jeder Menge musikalischer Unterhaltung in den Zelten sowie
„open-air“ auf der aufgebauten Bühne.
Auch am Sonntag strahlte die Sonne, so dass dem ökumenischen
Gottesdienst im Freien nichts im Weg stand und wie in
den Jahren zuvor einen ausgezeichneten Start in den Straßenfestsonntag
bot.
Insgesamt konnte an allen 3 Straßenfesttagen bei den Vereinen
sowie in den Gassen ein geselliges Treiben beobachtet werden.
Die Gemeindeverwaltung möchte sich auf diesem Weg
ganz herzlich bei den teilnehmenden Vereinen für ihre
Beteiligung am Straßenfest sowie insbesondere bei
den Anwohnern für Ihr Verständnis bedanken.
Veröffentlichung von Ehe- und Geburtstagsjubiläen
im Jahr 2013
Die Gemeinde veröffentlicht Altersjubiläen ab dem 70.
Geburtstag in Hemmingen Aktuell, der Ludwigsburger,
Leonberger, Stuttgarter und Vaihinger Kreiszeitung.
Die gesetzliche Grundlage ist § 34 Abs. 2 des Meldegesetzes
vom 11.4.1983 (Gesetzblatt für Baden-Württemberg Nr.
6 Seite 117).
Folgende Daten dürfen an Presse und Rundfunk zur Veröffentlichung
übermittelt werden:
Namen, akademische Grade, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums
von Alters- und Ehejubilaren.
Die Veröffentlichung und Übermittlung der Daten an die Presse
darf nicht erfolgen, wenn eine Auskunftssperre besteht
oder der Betroffene mitteilt, dass die Veröffentlichung seiner
Daten unterbleiben soll (§ 34 Abs. 4 Meldegesetz).
Die Bürger, die im kommenden Jahr (2013) eines der
oben genannten Jubiläen feiern und eine Veröffentlichung
nicht wünschen, werden gebeten, dies bis spätestens
30. November 2012 dem Rathaus, Münchinger
Str. 5, Zimmer 13, Sekretariat, persönlich, telefonisch (Tel.
920311) oder schriftlich mitzuteilen.
Der Personenkreis der Altersjubilare, der bisher schon
den Wunsch auf Nichtveröffentlichung mitgeteilt hat,
ist erfasst. Einer weiteren Mitteilung bedarf es deshalb
nicht.
✁
.............................................................................................
Bitte ab hier ausschneiden
Gemeindeverwaltung
Sekretariat
Münchinger Str. 5, 71282 Hemmingen
Ich wünsche, dass Geburtstags- und Ehejubiläen
( ) von mir
( ) meiner Ehefrau/meinem Ehemann
nicht veröffentlicht werden.
.............................................................................................
Name, Vorname, Geburtsdatum
.............................................................................................
Name, Vorname, Geburtsdatum
Straße, Hausnr.: .................................................................
Unterschriften ...................................................................
...........................................................................................
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012
..
Für Schulabgänger stellen wir im
Kindergartenjahr 2013 / 2014
Praktikumsplätze
für die Ausbildung zum / zur Erzieher /-in
zur Verfügung.
Die Ausbildung dauert insgesamt 4 Jahre und findet an einer
Fachschule für Sozialpädagogik statt. Schulbegleitend werden
im ersten Jahr von uns Praktikumsplätze angeboten.
Nähere Informationen über diesen Ausbildungsgang erhalten
Sie von Herrn Thomas (Personalamt).
Bewerbungen richten Sie bitte an das Bürgermeisteramt.
Für das Kindergartenjahr 2013 / 2014 suchen wir
Anerkennungspraktikanten (m/w)
für das Berufsbild Erzieher/in bzw. Kinderpfleger/in.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen erbitten wir an
das Bürgermeisteramt 71282 Hemmingen, Münchinger Str. 5.
Für Rückfragen steht Ihnen Herr Thomas unter der Telefon-
Nr.: 07150/920325 zur Verfügung.
Die Gemeinde Hemmingen stellt
für das Ausbildungsjahr 2013 / 2014
1 Ausbildungsplatz für den gehobenen
nichttechnischen Verwaltungsdienst
zur Verfügung. Vorausgesetzt werden: Fachhochschulreife
oder Abitur, Staatsangehörigkeit eines Mitgliedsstaates der
Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraumes
(EWR). Die Zulassung erfolgt durch die Hochschule
Ludwigsburg (für Bewerber mit Hauptwohnsitz in den Regierungsbezirken
Stuttgart oder Tübingen) Reuteallee 36 in
71634 Ludwigsburg. Die Bewerbungsfrist endet am 1.
Oktober 2012. Bewerbungen an die Hochschule sind grundsätzlich
nur online möglich. Nähere Informationen unter der
Homepage: www.hs-ludwigsburg.de.
Die Ausbildung dauert 3,5 Jahre.
Abschluß: Bachelor of Arts - Public Management.
Auskünfte über diesen Ausbildungsgang erhalten Sie auch
vom Personalamt, Telefon-Nr.: 07150/920325 (Herr Thomas).
Wir gratulieren
Nachstehend genannten Einwohnern gratulieren wir sehr
herzlich zum Geburtstag und wünschen für die Zukunft alles
erdenklich Gute:
14.09.
Margarita Käßmann, geb. Zahradnik, Seestraße 41,
80 Jahre
Eugen Majer, Bürkleshof 4,
75 Jahre
15.09.
Mehmet Yavuz, Adlergasse 3,
77 Jahre
Günter Buck, Anne-Frank-Weg 3,
75 Jahre
Antonin Hajek, Bahnhofstraße 31
70 Jahre

16.09.
Herbert Honeck, Theodor-Heuss-Straße 12
78 Jahre
Olaf Eisermann, August-Lämmle-Weg 3
71 Jahre
17.09.
Nikolaos Papadopoulos, Hochstetter Straße 7
81 Jahre
Waltraut Maier, geb. Zehender, Eugen-Bolz-Straße 11
72 Jahre
18.09.
Bruno Grohs, Humboldstraße 14
83 Jahre
19.09.
Ernst Hantschk, Hauptstraße 14
88 Jahre
Rolf Hack, Eisgasse 28/3
71 Jahre
20.09.
Valentina Gerling, geb. Dekterew, Patronatstraße 10
72 Jahre
Hannelore Grande geb. Hintersteine, Hochstetter Straße 26
71 Jahre
Freiwillige Feuerwehr
Hemmingen
150 Jahre Feuerwehr Marbach - Festumzug
Am Sonntag, den 16. September besuchen wir unsere Kameraden
der Freiwilligen Feuerwehr Marbach und nehmen
an Ihrem Festumzug teil. Abfahrt ist um 11:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
1. Uniform
Übungsdienst 1. + 2. Gruppe
Am Montag, den 17. September findet der nächste Übungsdienst
der 1. + 2. Gruppe statt. Beginn 19:45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Jugendfeuerwehr
150 Jahre Feuerwehr Marbach
Am Sonntag, den 16. September besuchen wir unsere Kameraden
der Freiwilligen Feuerwehr Marbach und nehmen an
Ihrem Festumzug teil. Treffpunkt ist um 11:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Kleidung: Jugenduniform, ggf. Schildmütze
Sportabend
Am Montag, den 17. September treffen wir uns um 18:00
Uhr an der Neuen Sporthalle zum nächsten Sportabend.
Bibliothek
Hör zu - mach mit!
Vorlesen und Spielen für Kindergartenkinder
Dienstag, 18.09.2012, 15:00-15:30 Uhr
Unsere Lesepatin Fr. Rosner liest eine lustige Geschichte vor.
Eintritt frei! Ohne Anmeldung.
Hör zu - mach mit!
Vorlesen und Basteln für Grundschulkinder
Freitag, 21.09.2012, 15:00 - 16:30 Uhr
Wir lauschen einer spannenden Geschichte und basteln anschließend.
Eintritt frei. Bitte meldet euch an!
Elisabeth Kabatek liest aus „Spätzleblues“
Mittwoch, 26.09.2012, 19:30 Uhr, Bibliothek
©Volker Schrank
Bridget Jones trifft Kehrwoche!
Nach „Laugenweckle zum
Frühstück“ und „Brezeltango“
nun der letzte Roman der erfolgreichen
Trilogie über Pipeline
Praetorius! Die chaotische
Heldin lebt in Stuttgart, der wildesten
Stadt Deutschlands. Sie
zieht Katastrophen vollautomatisch
an und kämpft gegen
die schwäbische Spießigkeit.
Mit ihrem Freund Leon aus
Hamburg hat sie sich versöhnt,
doch der schafft jetzt bei Bosch in China. Und auch ihr neuer,
vielversprechender Job in einer Werbeagentur entpuppt sich
als die absolute Katastrophe. Da hilft nur noch Tante Dorles
unübertroffener Käsekuchen...
Eintritt: VVK (ab 11.09.2012): 5€, AK: 7€
Bibliothek Hemmingen, Hauptstr. 2, 71282 Hemmingen
Tel.: 07150/91321-0, Email: info@bibliothek-hemmingen.de
www.bibliothek-hemmingen.de
www.facebook.com/BibliothekHemmingen
Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 10-12 und 14-18 Uhr,
Mi/Do/Fr 14-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr
Kindergärten
Kindergarten Albert-Schweitzer-Straße
Alles rund ums Kind
Herbst- / Winterbazar 2012
Kindergarten ASS
Samstag 29. September 2012
in der Gemeinschaftshalle Hemmingen
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Preise für Tischvermietung -großer Tisch € 9,00
-kleiner Tisch € 7,00
-halber Tisch € 5,00
***spätestens bis zum 28.09.2012 zu bezahlen***
Wir Eltern und Elternbeiräte vom Kindergarten ASS laden
Sie alle herzlich zu unserem Bazar ein.
Angeboten werden
- Babybekleidung und –ausstattung
- Kinderbekleidung für Herbst / Winter
- Schuhe
- Spielsachen, Bücher Kassetten u.v.m.
- Kinderwagen, Auto- und Fahrradkindersitze
- Umstandsmoden
- eine Pinwand zum Anbieten sperriger Sachen
Ihr Verkaufserlös bleibt Ihnen zu 100 % erhalten!!!
Während des Verkaufs bieten wir Ihnen Kaffee und
selbstgebackenen Kuchen (auch zum Mitnehmen) an.
Verbindliche Tischreservierung ab 03.09.-28.09.12
bazar-hemmingen@web.de
oder
07150-969933 per Anrufbeantworter
Vergabe per Email/Anruf nach Eingang
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 9

10
Kindergarten Seestraße
Kindergarten Seestraße auf dem Hemminger Straßenfest
Vergangenes Wochenende nahmen wir am Hemminger Straßenfest
teil. Am Sonntag schminkten wir bei den Landfrauen
die Kinder und verwandelten sie in Bienen, Schmetterlingen,
Piraten etc. Auch ein Zopf in den Haaren durfte nicht fehlen.
So konnten die Gäste in aller Ruhe ihren Kuchen genießen.
Wir bedanken uns bei den Landfrauen für die leckeren selbstgemachten
Kuchen und den Kaffee, mit dem sie uns verwöhnten.
Gleich am Montag ging es weiter. Gerne folgten wir der Einladung
von den Strohgäunarren zu einem gemeinsamen Mittagessen.
Pünktlich zur Mittagszeit trafen wir mit hungrigen
Kindern am Stand der Fasnetsgilde ein, die uns ihren tollen
Langosch servierten.
Die Hemminger Strohgäunarren sind ein Kooperationspartner
unserer Einrichtung. Ob bei der Apfelernte, beim Faschingsumzug
oder beim Kinderfasching in der Gemeinschaftshalle:
Mit Euch und bei Euch ist es einfach immer schön!!!!!
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012
Herzlichen Dank für die liebe Einladung, über die wir uns sehr
gefreut haben.
In diesem Sinne warten wir auf die nächsten Veranstaltungen.
Ihr Kindergarten Seestraße
Veränderung bei den Mitarbeitern
Jessica Blickle, die seit April 2011 im Astergarten tätig war,
hat uns vorläufig verlassen, da sie ein Kind erwartet. Vielen
unter unseren jugendlichen Besuchern ist sie in dieser Zeit
sehr ans Herz gewachsen. Wir bedanken uns ganz herzlich
für ihre engagierte und bereichernde Tätigkeit hier bei uns
und wünschen ihr und ihrer bald wachsenden Familie für die
nächste Zeit alles Gute.
Neu im Astergarten begrüßen können wir als Mitarbeiterin
seit Anfang September Anna Pleyer, die sich demnächst in
"Hemmingen Aktuell" noch näher vorstellen wird. Vielleicht
sind Sie ihr ja auf dem Straßenfest auch schon begegnet.
Veranstaltungen im September
Im September finden noch folgende Veranstaltungen statt:
Am Freitag, den 14.9., findet statt dem Offenen Treff eine
ROCKDISCO statt, von 16-21 Uhr, für Kinder und Jugendliche
von 10 bis 15 Jahren. Eintritt 1€ (gilt als Kombikarte auch
für "Rock im Garten")
Am Samstag, den 15.9., findet nach letztem Jahr nun zum
zweiten Mal "ROCK IM GARTEN" 2012 statt. Bei dem Rockkonzert
spielen die Bands "Rising Unbound" und "To be announced".
Eintritt für Erwachsene 3€, für Kinder und Jugendliche
1€ (gilt als Kombikarte auch für die Rockdisco am 14.9.).
Kommt und rockt den Astergarten!!!
Am Freitag, den 21.9., entfällt der Offene Treff ebenfalls. Wir
sind an diesem Tag mit einem Spielangebot unter dem Motto
"Straßenspiele von früher" auf dem Hemminger Markt
präsent, der sein 20jähriges Bestehen feiert.
Also: KEIN OFFENER TREFF an den FREITAGEN 14. UND
21. SEPTEMBER!
Unsere Öffnungszeiten 14.-21.9.2012:
Freitag, 14.9. 16-21 Uhr ROCKDISCO
Samstag, 15.9. ab 20:30 Uhr ROCK IM GARTEN 2012
Montag, 17.9. 16-20 Uhr Offener Treff
Dienstag, 18.9. 16-18 Uhr Jungentreff
Mittwoch, 19.9. 16-18 Uhr Mädchentreff
Donnerstag 20.9. 16-19 Uhr Teenie-Treff
Freitag 21.9. GESCHLOSSEN
(wir sind auf dem Hemminger Markt)
Das Astergarten-Team
Marita Petrick, Anna Pleyer, Gregor Adam
Kinder- und Jugendhaus Astergarten
Dieselstr. 13, 71282 Hemmingen
Tel. 07150/916795; E-Mail: astergarten@gmx.net
Internet: www.astergarten.de
Schulen
Grund- und Hauptschule
mit Werkrealschule Hemmingen
Du bist zwischen 12 und 15 Jahre alt und wolltest
schon immer mal in einer Band spielen?
Die Schulband der Hemminger Schule
ändert ihr Konzept und wird zur
Schülerband für alle Hemminger Jugendlichen.

Was bieten wir?
• Du kannst bei uns Schlagzeug, E-Gitarre, E-Bass, oder Keyboard
spielen lernen, sowie Gesang erlernen.
• Instrumente bekommst du kostenlos von der Hemminger
Schule gestellt.
• Schon nach kurzer Zeit wirst du zusammen mit den anderen
Bandmitgliedern aktuelle Songs spielen können ( wie z.B.
Linkin Park)
• Bei Auftritten in und um Hemmingen könnt ihr zeigen was
ihr drauf habt.
Ein paar Infos:
Vorkenntnisse müssen nicht vorhanden sein.
• Die Schülerband ist eine Kooperation der Musikschule Ditzingen
und der Hemminger Schule.
• Wir proben 2 mal die Woche: montags: 16.00 – 17.00 Uhr
mittwochs: 14.00 – 15.00 Uhr
• Die Band wird von dem Ditzinger Musikschullehrer Hr.
Luksch und der Lehrerin Fr. Kannenberg geleitet.
• Das Teilnehmen an der Band kostet 25 € im Monat und ist
an die Jugendmusikschule zu bezahlen.
NEUGIERIG ?
• Dann schau doch einfach mal vorbei , am Mittwoch, den
12. September 2012 , um 14.00 Uhr in unserem Proberaum
( Schule Hemmingen, Gebäude 5 )
Hort an der Schule
Eine Reise durch 3 Kontinente...
In der Sommerferienbetreuung 2012 beschäftigten wir uns
mit den 3 Kontinenten Europa, Asien und Australien!
In der ersten Woche reisten wir quer durch EUROPA. Wir lernten
die Länder und deren Hauptstädte kennen und erzählten
uns von unseren Sommerferienreisezielen. Bei dem super tollen
Wetter durfte der Ausflug ins Eberdinger Freibad natürlich
nicht fehlen, somit machten wir uns auf den Weg nach Eberdingen
und genossen einen wunderschönen Badetag!
Im Eberdinger Freibad
Die zweite Woche stand unter dem Motto ASIEN. Viele fremde
Länder, Früchte und Bräuche sind uns begegnet. Am Mittwoch
machten wir einen Ausflug ins Lindenmuseum nach
Stuttgart. Dort wurden wir sehr genau über den Kontinent
ASIEN informiert.
Am Donnerstag bereiteten wir uns ein superleckeres asiatisches
Menü zu. Das Essen mit den Stäbchen machte sehr viel
Spaß und verlangte von dem Einen oder Anderen einiges ab.
Am Lindenmuseum
Essen wie in Asien...
In der dritten Ferienbetreuungswoche beschäftigten wir uns
mit dem Kontinent AUSTRALIEN.
Hier machten wir uns über das Leben in AUSTRALIEN und
NEUSEELAND schlau, erfuhren viel über die Stämme der Aboriginies,
über den Vogel KIWI und natürlich auch die Frucht.
Wir stellten selbst eigene Bumerang her, und zu unserem
Glück funktionierten sie sogar.
Zum Abschluss der ereignissrechen Fereinbetreuung machten
wir uns auf zum Familienfreizeitplatz zum Grillen und hatten
so einen super tollen letzten Sommerferienbetreuungstag.
Wir lernen Australien kennen...
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 11

12
Auf die Ferienbetreuung in den Herbstferien freuen wir uns
schon heute.
Seit 01.09.2012 haben wir eine neue Anerkennungspraktikanntin
(Hilal Sentürk) und einen neuen Bundesfreiwiligendienstler
(Andreas Rommel) bei uns zur Unterstützung. Wir
freuen uns auf ein ereignissreiches Schuljahr 2012/13!!!!
Ihr Hort/BVG Team
Jugendmusikschule Ditzingen e.V.
Soziale Dienste
ÖSS - Ökumenische Sozialstation
Nördliches Strohgäu gGmbH
gGmbH, Sonnenstr. 22, 71701 Schwieberdingen, Tel. 07150
31280, E-Mail: info@oess-ggmbh.de, www.oess-ggmbh.de
Ihr ambulanter Pflegedienst in Hemmingen, Möglingen
und Schwieberdingen
Neben unseren Leistungen Häusliche Krankenpflege, Häusliche
Altenpflege sowie Verhinderungspflege (Wir schaffen
Ihnen als pflegendem Angehörigen nach Rücksprache
Freiräume, um wieder Zeit für sich selbst zu haben) erhalten
Sie bei uns auch die folgenden Leistungen:
Hilfe bei Einkauf, Essen, Haushalt
Wenn wir morgens zur Pflege zu Ihnen kommen, bringen wir
nach Vereinbarung auch gerne Brötchen oder die aktuelle Tageszeitung
mit. Wir werfen Ihre Post in den Briefkasten oder
lösen Ihre Rezepte für Sie in der Apotheke ein oder helfen
Ihnen beim Zubereiten des Frühstücks.
Nummer 37_| Freitag, 14. September 2012
Die Kosten für unsere Leistungen übernehmen bei Erfüllung
der Voraussetzungen die Kranken- und Pflegekassen.
Als Service bieten wir Ihnen kostenlos: Erstellung von
pflegerischen Gutachten bei Bezug von Pflegegeld, Beratung
bei Pflegeantragsstellung sowie Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen
und Formularen.
Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8.30 bis
12.30 Uhr und können uns jederzeit auf dem Anrufbeantworter
eine Nachricht hinterlassen. Er wird zwischen
7 und 20 Uhr (auch an Wochenenden und Feiertagen)
regelmäßig abgehört.
Unsere Pflegedienstleitung, Frau Babic, erreichen Sie unter
Tel. 07150 31280 von Montag bis Freitag in der Zeit von 9 bis
11 Uhr und nach Vereinbarung.
Unser Motto:
Man pflegt nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche
ist unbezahlbar!
Krank? Ihrer Familie stehen wir jetzt zur Seite
Kath. Familienpflege, Dorf- und Betriebshilfe
"cura familia"
Entsprechend unserem christlichen Auftrag helfen wir Familien
in Notlagen. Dabei erwarten wir keine Vorleistungen und
setzen keine bestimmten Konfessionen voraus.
Tel. 0711-9791-119, E-Mail: bhd@landvolk.de,
Weitere Informationen: www.curafamilia.de
Telefon: 07152 564448 (Vorwahl beachten)
Einsatzleiterin: Ellen Pobel-Gollasch
E-Mail: nachbarschaftshilfe@ev-kirche-hemmingen.de
www.ev-kirche-hemmingen.de/ html/nachbarschaftshilfe.php
Die Nachbarschaftshilfe ist eine gemeinsame Einrichtung der
evangelischen und katholischen Kirchengemeinde, und der
Gemeinde Hemmingen.
Unsere Angebote:
• Betreuungsleistungen (auch nach § 45)
• Hilfe bei der Körperpflege, beim Ankleiden, etc.
• Hilfe bei der Zubereitung von Mahlzeiten
• Begleitung bei Arztbesuchen, Einkäufen, Spaziergängen
(keine Personentransporte mit dem PKW )
• Erledigen von Besorgungen
• Mithilfe bei den täglichen Aufgaben im Haushalt
• Essen auf Rädern (Auswahl zwischen vier Menüs möglich)
Eine Einsatzstunde kostet ab 12,45 €, ein Essen 5,45 €.
Betreuungsleistungen können die Pflegekassen erstatten.
Die Nachbarschaftshilfe wird durch die Varnbüler-Stiftung unterstützt.
Das Angebot der Betreuungsleistungen wird gefördert aus
Mitteln des Landes Baden-Württemberg.
Weiteres:
Als zusätzliche Angebote gibt es den "Offenen Treff"
(nächster Termin: 16.10.12, 14.30 Uhr, kl. Saal),
"Tanztreff" (montags 14.30-16.00 Uhr, gr. Saal),
"Entspannen" (Infos unter Tel. 4723), und die
"Geher" (Treffpunkt montags 10.00 Uhr am Bahnhof).

ESSEN AUF RÄDERN
des Deutschen Roten Kreuzes
Kreisverband Ludwigsburg e.V.
Sie erhalten 1x wöchentlich schmackhafte und abwechslungsreiche
Tiefkühlkost für sieben Tage (dadurch sind Sie
nicht ständig an Anlieferungs- und Essenszeiten gebunden).
Sie können aus verschiedenen Kostformen auswählen und
haben auch die Möglichkeit, sich Ihren Speiseplan anhand eines
Katalogs selbst auszuwählen.
Ansprechpartner: Herr Rieker, Tel. 07141 120-239
Sitzwache
Die meisten Menschen möchten zuhause in vertrauter Umgebung
sterben. Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende
auf ihrer letzten Wegstrecke.
Dies bedeutet für uns:
Ehrenamtlich da sein für den Kranken und seine Angehörigen,
Angst und Unsicherheit gemeinsam aushalten, Zeit haben
und Zeit miteinander verbringen, anteilnehmend zuhören,
miteinander sprechen und auch schweigen.
Rufen Sie uns bitte an: Susanne Werner, Tel. 32531 und Isabel
Köber, Tel.34416
Krankenpflegeförderverein
Hemmingen
Für uns steht der Mensch im Mittelpunkt!
Wir unterstützen die sozialen Dienste in Hemmingen, damit
die Menschen möglichst lange daheim in Hemmingen leben
können.
Kontakt:
Evangelisches Gemeindebüro Hemmingen, Alter Schulplatz
1/1, Tel. 07150 9540-0, Stv.Vorsitzender: Bürgermeister Thomas
Schäfer
www.ev-kirche-hemmingen.de/krankenpflegefoerderverein
Arbeitskreis:
Irmgard Graner, Tel. 0711/62031982,
Gudrun Rosenberger, Tel. 912538.
Mittagstisch im Gasthaus Adler
Für alle, die gerne in Gemeinschaft essen.
Jeden Dienstag um 12.15 Uhr.
Den Speiseplan bekommen Sie im Gasthaus Adler.
Ein Essen kostet 5.00.
Die Spaziergänger
treffen sich donnerstags wieder um 10.00 Uhr bei der Linde
am Schulplatz.
Das Team vom Krankenpflegeförderverein
Kleeblatt - Haus Hemmingen
PFLEGE & WOHNEN
Vorwürfe der Evangelischen Heimstiftung erweisen
sich als haltlos
Geschäftsführer Walter Lees: Kleeblatt bezahlt keinerlei
Antrittsprämien und beauftragt weder Abwerber
noch Headhunter
Befragungen belegen hohe Mitarbeiter- und Bewohnerzufriedenheit
Die Evangelische Heimstiftung hat vor Kurzem in einem offenen
Brief an Landrat Dr. Rainer Haas schwerwiegende Vorwürfe
gegenüber der Kleeblatt Pflegeheime gGmbH erhoben.
Sie spricht darin von Prämien bis zu 3.000 Euro für eine Pflegefachkraft
und aggressiven Abwerbeversuchen durch das
Kleeblatt. Dafür lägen ihr konkrete Beweise vor. Um die Vorwürfe
aufzuklären, wurde die Evangelische Heimstiftung von
Landrat Dr. Rainer Haas und Kleeblatt-Geschäftsführer Walter
Lees mehrfach gebeten, diese Beweise vorzulegen und „Ross
und Reiter“ zu nennen. Dem ist die Evangelische Heimstiftung
bis zur Stunde nicht nachgekommen. „Dies ist unverständlich
und unverantwortlich“, so Kleeblatt-Geschäftsführer Lees. Er
fährt fort: „Festzuhalten ist: Die gravierenden Vorwürfe gegenüber
den Kleeblatt Pflegeheimen haben sich als haltlos
erweisen. Die Kleeblatt Pflegeheime gGmbH bezahlt keinerlei
Antrittsprämien und beauftragt weder Abwerber noch Headhunter.
Das angesprochene interne Programm ,Mitarbeiter
werben Mitarbeiter’ kann die Vorwürfe der Heimstiftung
nicht rechtfertigen.“
Dies zeigten die inzwischen erhobenen verbindlichen Zahlen:
In den vergangenen 18 Monaten hat die Kleeblatt Pflegeheime
gGbmH von insgesamt 353 neu eingestellten Mitarbeitern,
lediglich drei – davon zwei aus dem Pflegebereich – über
dieses Programm gewonnen. Dies ist weder rechtlich noch
moralisch zu beanstanden. Der Vorwurf der Heimstiftung
geht in die völlig falsche Richtung. Den tatsächlich vorhandenen
Mangel in den Pflegefachkräften sollte durch eine gemeinsame
Aktion von Politik, Trägern und Interessenverbänden
gegengesteuert werden.
„Die Kleeblatt Pflegeheime gGmbH ist an dieser Stelle sehr
gut aufgestellt: Kleeblatt ist ein attraktiver Arbeitgeber, der
durch seine besonderen Häuser und seine kommunale Unternehmensstruktur
bei Bewohnern und Angehörigen sehr
beliebt ist“, stellt Lees fest. Laufende Mitarbeiterbefragungen
haben beispielsweise ergeben, dass 98 Prozent der Beschäftigten
der Aussage„Alles in allem gefällt mir meine Tätigkeit
gut“ zustimmen. Ein ebenso hoher Prozentsatz bestätigt die
Aussage: „Insgesamt gesehen komme ich mit meiner Arbeit
gut zurecht“.
„Bei dem ganzen Streit dürfen die Pflegebedürftigen nicht
aus dem Auge verloren werden“, mahnt Lees. Regelmäßig
werde deshalb bei Kleeblatt die Zufriedenheit der Bewohner
durch ein externes Unternehmen abgefragt. Hier bestätigen
99 Prozent der Bewohnerinnen und Bewohner die Aussage
„Insgesamt gesehen fühle ich mich hier wohl“. 98 Prozent
der Bewohnerinnen und Bewohner stimmen der Aussage
„Ich fühle mich hier sicher“ zu.
Freitag, 14. September 2012_ | Nummer 37 13