18.09.2019 Aufrufe

ECC News 01/19

Das Kongressgeschäft in Berlin boomt. Im letzten Jahr begrüßte die Hauptstadt rund zwölf Millionen Teilnehmer zu 143.390 Veranstaltungen. Kein Wunder, denn Berlin ist nicht nur Touristenmagnet, sondern bietet auch Veranstaltern von Tagungen und Kongressen eine einzigartige Vielfalt an herausragenden Event-Locations. Das Estrel Congress Center gehört zusammen mit dem CityCube und dem neu eröffneten hub27 zu den größten Kongresszentren der Stadt. Mit der erneuten Erweiterung der Veranstaltungskapazitäten auf insgesamt 28.500 Quadratmeter baut das Estrel Congress Center seine Spitzenposition weiter aus und wird diese künftig auch durch die Umbenennung in ECC unterstreichen. Somit reiht sich das ECC von der Bezeichnung her in die Riege der jeweils größten Kongresszentren der Städte ein und setzt auch für Berlin als Ausrichtungsort großer Weltkongresse ein wichtiges Signal. Für das Estrel ist die neue Namensgebung ein längst überfälliger Schritt, der das Profil des Estrel als Global Player in der MICE-Branche nochmals schärft. Erfahren Sie hierzu mehr in der aktuellen Ausgabe der ECC News - wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

Das Kongressgeschäft in Berlin boomt. Im letzten Jahr begrüßte die Hauptstadt rund zwölf Millionen Teilnehmer zu 143.390 Veranstaltungen. Kein Wunder, denn Berlin ist nicht nur Touristenmagnet, sondern bietet auch Veranstaltern von Tagungen und Kongressen eine einzigartige Vielfalt an herausragenden Event-Locations.

Das Estrel Congress Center gehört zusammen mit dem CityCube und dem neu eröffneten hub27 zu den größten Kongresszentren der Stadt. Mit der erneuten Erweiterung der Veranstaltungskapazitäten auf insgesamt 28.500 Quadratmeter baut das Estrel Congress Center seine Spitzenposition weiter aus und wird diese künftig auch durch die Umbenennung in ECC unterstreichen. Somit reiht sich das ECC von der Bezeichnung her in die Riege der jeweils größten Kongresszentren der Städte ein und setzt auch für Berlin als Ausrichtungsort großer Weltkongresse ein wichtiges Signal. Für das Estrel ist die neue Namensgebung ein längst überfälliger Schritt, der das Profil des Estrel als Global Player in der MICE-Branche nochmals schärft.

Erfahren Sie hierzu mehr in der aktuellen Ausgabe der ECC News - wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>ECC</strong> Berlin 1/<strong>19</strong><br />

news.<br />

Top Story<br />

Von Tagung bis Weltkongress<br />

From conference to world congress<br />

Interview<br />

Ekkehard Streletzki<br />

Highlights<br />

PUBG MOBILE<br />

SEPAWA Kongress<br />

SEPAWA Congress<br />

Universität der Künste (UdK)<br />

University of the Arts (UdK)<br />

MLP Hauptseminar<br />

MLP main seminar<br />

Focus<br />

Hörbar größer<br />

Estrel Auditorium<br />

Audibly Larger<br />

Estrel Auditorium<br />

Von Tagung<br />

bis Weltkongress<br />

<strong>ECC</strong> Berlin: Führendes Congress Center der Hauptstadt<br />

Seit der Eröffnung im Jahr <strong>19</strong>94 hat sich das Estrel Berlin immer wieder neu erfunden. Ursprünglich konzipiert als<br />

Deutschlands größtes Hotel, das drei Jahre später sogar ein eigenes Showtheater unter dem gleichen Dach<br />

etablierte, ist das Estrel mit der Errichtung des Congress Centers <strong>19</strong>99 zum Global Player der internationalen<br />

Kongress-Locations aufgestiegen. Seit dem Bau der Convention Hall II im Jahr 2<strong>01</strong>5 verfügt das Estrel über insgesamt<br />

25.000 Quadratmeter Veranstaltungsfläche. Jährlich finden hier 1.800 Veranstaltungen statt, 350 davon sind Großkongresse<br />

mit bis zu 15.000 Gästen.<br />

Bis 2021 wird der Veranstaltungsbereich mit dem neuen Estrel Auditorium nochmals um 3.500 Quadratmeter<br />

erweitert. Mit der zusätzlichen Eventfläche überholt das Estrel Congress Center sogar das 2<strong>01</strong>4 geschlossene<br />

Internationale Congress Center (ICC) und gehört damit zusammen mit dem CityCube, der noch um den hub27<br />

ergänzt wurde, zu den größten Kongresszentren der Hauptstadt.<br />

Lesen Sie weiter auf Seite 2<br />

From conference<br />

to world congress<br />

<strong>ECC</strong> Berlin: The leading Convention Center in<br />

Germany’s capital<br />

Since opening its doors in <strong>19</strong>94, Estrel Berlin has<br />

reinvented itself time and again in response<br />

to changing demands. The Estrel was already<br />

Germany’s largest hotel from day one and went on<br />

to add its own onsite theater just three years later.<br />

Continue reading on page 2


2<br />

Top Story<br />

»<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Mit diesen Flaggschiffen und einer einzigartigen<br />

Vielfalt an weiteren Top-Venues, die Eventplanern<br />

ungeahnte Möglichkeiten für außergewöhnliche<br />

Meetings, Incentives, Tagungen<br />

und Kongresse bieten, gelingt es Berlin,<br />

seine Spitzenposition im Kongressgeschäft<br />

weiter auszubauen. 2<strong>01</strong>8 begrüßte die<br />

Hauptstadt rund zwölf Millionen Teilnehmer<br />

zu 143.390 Veranstaltungen – 420.000 davon<br />

waren allein im Estrel zu Gast.<br />

Im Zuge der erneuten Vergrößerung des Kongressbereichs<br />

erfolgt auch eine Umbenennung<br />

des Estrel Congress Centers: Künftig wird es als<br />

<strong>ECC</strong> auf dem Tagungs- und Kongressmarkt auftreten<br />

und damit seine Stellung als führendes<br />

Congress Center der Hauptstadt unterstreichen.<br />

Das <strong>ECC</strong> reiht sich dann von der Bezeichnung<br />

her in die Riege der jeweils größten Kongresszentren<br />

der Städte, wie z. B. CCH (Congress Center<br />

Hamburg), HCC (Hannover Congress Centrum),<br />

CCD (Congress Center Düsseldorf) oder CCL<br />

(Congress Center Leipzig), ein.<br />

Mit dem neuen Namen <strong>ECC</strong> möchten<br />

wir unser Profil als Global Player in<br />

der MICE-Branche schärfen.«<br />

Für das Estrel ist die<br />

neue<br />

Namensgebung<br />

ein längst überfälliger<br />

Schritt. In Zukunft wird<br />

das Congress Center<br />

noch deutlich mehr<br />

an Bedeutung gewinnen – mit dem neuen<br />

Namen <strong>ECC</strong> wird das Profil als Global Player in<br />

der MICE-Branche geschärft.<br />

Ute Jacobs & Thomas Brückner<br />

Geschäftsführende Direktoren<br />

Managing directors<br />

Continued from page 1<br />

With the addition of the Congress Center in <strong>19</strong>99, it became<br />

a truly global player as an internationally renowned<br />

conference location.<br />

With the addition of Convention Hall II in 2<strong>01</strong>5, the<br />

Estrel’s function space capacity reached a total of 25,000<br />

square meters, nearly the size of four football fields. And<br />

it shows: 1,800 events take place here every year, including<br />

350 large-scale conventions that often accommodate<br />

up to 15,000 guests.<br />

By 2021, our event space will have expanded by a further<br />

3,500 square meters that will house the Estrel Auditorium.<br />

With this, the Estrel Congress Center will affirm its standing<br />

as one of Berlin's key convention locations, larger<br />

even than Berlin's former International Congress Center<br />

(ICC), which closed its doors in 2<strong>01</strong>4, and in a league with<br />

its successor CityCube, and its sister site, hub27.<br />

These unrivalled locations and a wide range of one-ofa-kind<br />

venues equate to infinite possibilities for event<br />

planners, which explains why Berlin continues to enjoy an<br />

unparalleled reputation as a premier gathering-place for


Das <strong>ECC</strong> ist Berlins<br />

Top-Location<br />

Interview mit Estrel-Inhaber<br />

Ekkehard Streletzki<br />

Das Estrel Berlin wurde <strong>19</strong>94 als Deutschlands<br />

größtes Hotel eröffnet. Bereits fünf Jahre später<br />

haben Sie das Estrel Congress Center angeschlossen.<br />

Wie kam es zu dieser Entscheidung?<br />

The <strong>ECC</strong> is Berlin’s<br />

top location<br />

Interview with Estrel Owner<br />

Ekkehard Streletzki<br />

3<br />

Interview<br />

conventions, conferences, and meetings.<br />

In 2<strong>01</strong>8, Germany's capital was<br />

home to 143,390 events with approximately<br />

12 million visitors, 420,000 of<br />

which were hosted by the Estrel.<br />

To coincide with its latest expansion,<br />

the Estrel Congress Center will henceforth<br />

be known as the <strong>ECC</strong>. With it<br />

comes a recognition and visibility<br />

factor worthy of top-tier convention<br />

centers throughout Germany such as<br />

the CCH (Congress Center Hamburg),<br />

the HCC (Hannover Congress Centrum),<br />

the CCD (Congress Center Düsseldorf),<br />

and the CCL (Congress Center Leipzig).<br />

The <strong>ECC</strong> has been a global player in the<br />

MICE sector for years - now its name<br />

says this loud and clear.<br />

Vor <strong>19</strong>99 verfügte das Estrel Hotel lediglich über den<br />

Estrel Saal mit 1.050 Quadratmetern als größtem<br />

Tagungsraum sowie viele kleinere Räume für Veranstaltungen.<br />

Sehr schnell wurde deutlich, dass das<br />

bei Weitem nicht reicht. Unsere Kunden benötigten<br />

größere Veranstaltungsräume, die auch Events mit<br />

mehreren Tausend Gästen ermöglichten. Wir hatten<br />

bereits damals ein ausreichend großes<br />

und baulich perfekt erweiterbares<br />

Grundstück entlang der Ziegrastraße<br />

erworben, so dass der<br />

Bau des Estrel Congress Center<br />

schnell und unkompliziert<br />

umgesetzt werden konnte.<br />

2<strong>01</strong>5 wurde das Congress<br />

Center nochmals auf insgesamt<br />

25.000 Quadratmeter<br />

Veranstaltungsfläche vergrößert<br />

und in diesem Jahr<br />

haben wir mit einem weiteren<br />

3.500 Quadratmeter großen<br />

Anbau begonnen. Diese Entscheidungen<br />

haben sich als<br />

absolut richtig erwiesen, denn das<br />

Estrel hat sich mittlerweile auch international<br />

einen Namen als ausgezeichnete Kongress-Location<br />

gemacht.<br />

» Unsere Kunden benötigten<br />

größere Veranstaltungsräume,<br />

die auch Events mit<br />

mehreren Tausend Gästen<br />

ermöglichten. «<br />

Was zeichnet Berlin als Tagungs- und Kongressstandort<br />

im Vergleich zu anderen Standorten in<br />

Deutschland aus?<br />

Berlin ist mit seiner bewegten Geschichte, kulturellen<br />

Vielfalt, Freiheit und Toleranz nach wie vor eine<br />

der attraktivsten Städte der Welt und zieht jährlich<br />

Besucher in zweistelliger Millionenhöhe an. Dies<br />

macht Berlin natürlich auch als Tagungs- und<br />

Kongressstandort sehr attraktiv. Zudem werden in<br />

Berlin als Regierungssitz alle wichtigen Entscheidungen<br />

getroffen, so dass die Hauptstadt für viele<br />

Unternehmen, Verbände und Organisationen<br />

„Pflichtstandort“ ist. Einzigartig ist auch die Startup-Szene<br />

in Berlin. Keine andere Stadt in Deutschland<br />

zieht so viele Gründer und Investoren an.<br />

The Estrel Berlin has been Germany’s largest hotel<br />

ever since it opened in <strong>19</strong>94. The Estrel Congress<br />

Center was built just five years later. What prompted<br />

this decision?<br />

Until <strong>19</strong>99, the 1,050 square meter Estrel Hall was the<br />

largest meeting space in the hotel, along with<br />

many smaller rooms for events. It soon<br />

became apparent that we couldn't<br />

accommodate the demands of<br />

our guests who'd often express<br />

interest in holding events for<br />

thousands of guests. At that<br />

time, we already owned a<br />

parcel of land on Ziegrastraße,<br />

adjacent to the<br />

hotel, that was perfectly<br />

suited to development, so<br />

there was relatively little<br />

difficulty in building the<br />

Estrel Congress Center. The<br />

Congress Center underwent<br />

large-scale expansion in 2<strong>01</strong>5,<br />

after which our event space totalled<br />

25,000 square meters. This year we are<br />

commencing with the construction of a 3,500<br />

square meter annex. These all proved to be excellent<br />

moves, helping the Estrel earn its distinguished reputation<br />

as a top venue for global conferences and trade<br />

fairs.<br />

What makes Berlin stand out from other German<br />

cities as a conference and trade fair location?<br />

With its complex history, in which cultural diversity,<br />

freedom, and tolerance are of paramount significance,<br />

Berlin remains one of the most attractive cities in the<br />

world, drawing in tens of millions of tourists each year.<br />

These same qualities are also what makes Berlin a<br />

natural first choice for conferences and trade fairs. And<br />

as the seat of Germany's federal government, all major<br />

national-level decisions are made here. This makes the<br />

city a vital location for countless companies, associations,<br />

and organisations. This environment also speaks<br />

to the start-up scene. No other German city attracts as<br />

many entrepreneurs and investors as Berlin.


4<br />

Highlights<br />

Event Highlights<br />

PUBG MOBILE<br />

Ende Juli fand im <strong>ECC</strong> ein internationales eSport-Turnier statt. 27 Teams aus aller Welt traten in dem Mehrspiele-Shooter<br />

PUBG MOBILE gegeneinander an. Mit 30 Millionen Spielern ist es eines der beliebtesten Mobile Games. Die Live-Streams<br />

von dem Finale aus dem Estrel erzielten eine sensationelle Reichweite von rund 5 Millionen Views.<br />

At the end of July an eSports tournament took place at the <strong>ECC</strong>. 27 teams from all over the world competed against<br />

each other in the multiplayer shooter game PUBG MOBILE 30 million user make it one of the most popular mobile<br />

games. The live stream of the grand final taking place at the Estrel reached a remarkable range of approximately<br />

5 million views.<br />

SEPAWA<br />

Mit mehr als 150 Vorträgen und Poster-<br />

Präsentationen sowie über 260 Ausstellern<br />

bot im Oktober 2<strong>01</strong>8 der<br />

SEPAWA Kongress – die führende Veranstaltung<br />

der Wasch-/Reinigungsmittel-,<br />

Kosmetik- und Parfümerieindustrie<br />

in Europa – im <strong>ECC</strong><br />

umfangreiche Informationsmöglichkeiten<br />

für über 3.000 Teilnehmer.<br />

Im Oktober 2<strong>01</strong>9 wird der Kongress<br />

erneut im <strong>ECC</strong> zu Gast sein.<br />

With more than 150 talks and poster<br />

presentations, combined with well<br />

over 260 exhibitors, the annual<br />

SEPAWA convention provides a<br />

wealth of information to its more<br />

than 3,000 visitors. Europe’s top<br />

event for the detergent, cleanser,<br />

cosmetic and fragrance industry was<br />

held at the <strong>ECC</strong> in 2<strong>01</strong>8 and will be<br />

back in 2<strong>01</strong>9.


Universität der Künste (UdK)<br />

5<br />

Die Universität der Künste (UdK) präsentierte im Herbst 2<strong>01</strong>8 Projektarbeiten und Abschlusskollektionen<br />

des Instituts für experimentelles Bekleidungs- und Textildesign im Rahmen einer Modenschau im <strong>ECC</strong>.<br />

Der futuristische Laufsteg führte dabei in Form einer Straße durch die Convention Hall I.<br />

Berlin University of the Arts (UdK)<br />

In Autumn 2<strong>01</strong>8, students of the Berlin University of the Arts (UdK) Institute of Experimental Fashion<br />

and Textile Design presented their project work and final year collections at a fashion show hosted in<br />

the <strong>ECC</strong>. The show’s innovative catwalk took the form of a street running through Convention Hall I.<br />

Highlights<br />

MLP Finanzberatung SE<br />

Die MLP Finanzberatung SE wählte für ihr diesjähriges<br />

Hauptseminar erneut das <strong>ECC</strong>. Die mehr als<br />

2.000 Teilnehmer informierten sich tagsüber in den<br />

beiden Convention Halls sowie in 15 Eventräumen<br />

über Finanzen und Sicherheit. Der Abschluss des<br />

Hauptseminars stand ganz im Zeichen der fast zeitgleich<br />

verliehenen Oscar Awards.<br />

MLP Finanzberatung SE returned to the <strong>ECC</strong> to hold<br />

this year's main seminar. Both Convention Halls, as<br />

well as 15 event spaces, hosted more than 2,000<br />

seminar participants who enhanced their knowledge<br />

of finances and securities in today's markets.<br />

The seminar closed with an lavish gala event,<br />

coinciding with this year’s Academy Awards.


6<br />

Estrel Auditorium<br />

CONVENTION HALL II<br />

A<br />

CONVENTION HALL I<br />

B<br />

D<br />

C<br />

FOYER 3<br />

C<br />

B<br />

A<br />

ESTREL SAAL Hall<br />

SAAL EUROPA<br />

Europa Hall<br />

FOYER 4<br />

ab Januar/<br />

from January<br />

2021<br />

FOYER 1<br />

SHOWTHEATER<br />

FOYER 2<br />

€<br />

FOYER<br />

AUDITORIUM<br />

FLÜGEL III<br />

Wing lll<br />

FLÜGEL II<br />

Wing lI<br />

TOR 3 / Gate 3 TOR 2 / Gate 2<br />

TOR 1 / Gate 1<br />

Ziegrastraße<br />

Estrel Auditorium<br />

Hörbar<br />

größer<br />

Das Kongressgeschäft in Deutschland,<br />

insbesondere in der Hauptstadt,<br />

boomt. Auch das <strong>ECC</strong> kann<br />

immer mehr Großveranstaltungen<br />

mit bis zu 15.000 Tagungsgästen<br />

verbuchen und wird der steigenden<br />

Nachfrage nach mehr Veranstaltungskapazität<br />

mit der Erweiterung<br />

der bislang 25.000 qm Fläche gerecht.<br />

Direkt angrenzend an die Convention<br />

Hall II und den Saal Europa wird in diesem<br />

Jahr der Veranstaltungsbereich<br />

des <strong>ECC</strong> um 3.500 qm vergrößert. Im<br />

Neubau entlang der Ziegrastraße entstehen<br />

auf zwei Etagen zwölf Tagungsräume<br />

in verschiedenen Größenvarianten<br />

und modernster technischer Ausstattung.<br />

Kernstück wird ein Auditorium<br />

für bis zu 900 Personen, das für<br />

Tagungen, Kongresse und Sonderveranstaltungen<br />

gebucht werden kann. Auf<br />

jeder Etage des lichtdurchfluteten<br />

Komplexes befinden sich Barbereiche<br />

und sanitäre Einrichtungen, im Erdgeschoss<br />

sind Küchen, Technik- und Materiallager<br />

sowie Anlieferungstore für<br />

LKW. Die Erweiterung des <strong>ECC</strong> bietet<br />

künftig noch mehr Möglichkeiten und<br />

eignet sich besonders für Veranstaltungen,<br />

die einen speziellen Bedarf an<br />

zusätzlichen Flächen für z. B. Workshops,<br />

Seminare oder Arbeitsgruppen<br />

haben. Die Eröffnung des Neubaus ist<br />

für Januar 2021 geplant.<br />

Das neue Auditorium als Visualisierung<br />

The new Auditorium visualized


7<br />

FLÜGEL IV<br />

Wing IV<br />

Estrel Auditorium<br />

Audibly<br />

Larger<br />

Estrel Auditorium<br />

Germany’s MICE industry is booming, particularly in its capital. The <strong>ECC</strong><br />

is seeing an increase in bookings of large-scale events for more than<br />

15,000 guests and is catering to this growing demand by enlarging its<br />

25,000 square metre event space even further.<br />

HAUPTEINGANG<br />

Main entrance<br />

ATRIUM<br />

Taxi<br />

P<br />

FLÜGEL I<br />

Wing l<br />

Sonnenallee<br />

P<br />

This year, the <strong>ECC</strong> is being expanded by another 3,500 square metres directly<br />

adjacent to Convention Hall II and Hall Europe. This new dual-level venue on<br />

Ziegrastraße will consist of twelve event rooms in different sizes and each fitted<br />

with the latest technology available. At the heart of this new bright and<br />

spacious location will be a 900-person auditorium, available for meetings,<br />

conventions, and special events. There are bar areas and washroom facilities<br />

on every floor, as well as kitchens, equipment and goods storage spaces,<br />

and vehicle delivery bays located on the ground floor. This latest expansion<br />

will enable the <strong>ECC</strong> to accommodate an even wider range of events, particularly<br />

those which require specialised facilities for workshops, seminars, or<br />

project meetings. The new complex is scheduled to open in January 2021.<br />

» Ein Highlight wird<br />

das Auditorium<br />

über mehrere Etagen «


See you<br />

in 2021!<br />

Impressum<br />

Imprint<br />

Kontakt Contact: Estrel Berlin<br />

Sonnenallee 225 · DE-12057 Berlin<br />

Tel.: +49 30 6831 0<br />

Fax: +49 30 6831 2345<br />

E-mail: sales@estrel.com<br />

estrel.com<br />

Redaktion Editorial staff: Estrel Berlin: Ute Jacobs,<br />

Mihaela Djuranovic, Miranda Meier (V.i.S.d.P.)<br />

Bildnachweise Picture-prove: Johannes Berger, Katrin Heyer<br />

Photographie, Sven Hobbiesiefken, Linus Muellerschoen,<br />

Thomas Rafalzyk, The Subdivision, Marc-Steffen Unger<br />

Gestaltung Design: hundertmark GmbH, Berlin

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!