Treffpunkt Ostsee Weihnachten 2019

KOSTENLOS 

TREFF 

PUNKT 

OSTSEE 

Weihnachtszeit 

2019 

TIPPS & TERMINE 

von Binnenland bis Waterkant 

Alles rund um die schönste Zeit des Jahres 

Himmlische Weihnachtsmärkte, 

Veranstaltungen & Geschenkideen 

Köstliches zur Weihnachtszeit

2 TREFFPUNKT OSTSEE Anzeigensonderveröffentlichung

Anzeigensonderveröffentlichung TREFFPUNKT OSTSEE 

3 

Fröhliche 

Weihnachten! 

Der farbenprächtige Herbst liegt nun hinter uns. 

Draußen toben gerade die ersten Herbststürme 

übers Land und die frühe Dunkelheit lädt zu 

Kerzenschein und Rum-Grog ein. Weihnachten 

steht vor der Tür. Zeit, ein wenig inne zu halten, 

sich eine Ruhepause zu gönnen, einmal kurz zurück 

zu blicken, denn wir nähern uns mit großen 

Schritten dem neuen Jahr. Jetzt ist die Zeit 

der Besinnlichkeit, der Weihnachtsmärkte und 

glänzender Kinderaugen. Die Feiertage sind aber 

auch die Zeit, aus der wir Kraft für Aufgaben 

schöpfen, die im neuen Jahr vor uns liegen. 

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern 

eine besinnliche Weihnacht und ein 

gesundes und erfolgreiches 2020. 

Inhaltsverzeichnis 

Harmsdorf Schinkenräucherei Seite 2 

Weihnachtsgewinnspiel Seite 4 

Lübeck Seiten 5-8 

Bad Schwartau Seiten 10-13 

Travemünde/Lübecker Bucht Seiten 14-17 

Schönmoorer Hof Seite 18 

Karls Erlebnishof Seite 19 

Timmendorfer Strand Seiten 20-21 

Kiel / Wismar Seiten 22-23 

Dänemark Seiten 24-25 

Fehmarn Seiten 27-29 

Lensahn Seiten 30-31 

Name: 

Straße / Nr.: 

PLZ / Ort: 

Telefon: 

(Bitte unbedingt angeben!)

4 TREFFPUNKT OSTSEE Anzeigensonderveröffentlichung 

ABVERKAUF DER 

VORJAHRES- 

MODELLE 

SPAREN SIE 

BIS ZU 13.711,- €! 

auf das Porzellan. 

ORZELTE, ZUBEHÖR, 25 JAHRE WERKSTATT- HOFLADEN UND VOR-ORT-SERVICE, 

Seite: ...und vieles mehr! 

ICHERUNG, FINANZIERUNG, 

Ovendorfer Straße 25 · 23570 

WINTERABSTELLPLÄTZE 

Ivendorf 

e 

re 

! 

Seite: 

Das besondere 

ihnachtshaus 

ration Lichterketten Nikolausaktion für Kinder 

nachtliches Hauptpreis Ambiente Aktionstage 2019 

liebevoll Ein verpackte Wochenende Gutscheine für 2 Personen & Geschenke im Strandhotel Bene Fehmarn 

im Wellnesszimmer Christbaumschmuck 

inkl. Frühstücksbuffet, Weihnachtsdorf 

3 Gang Menü und Ostseecard 

Lassen Sie sich von der festlichen und besinnlichen 

Atmosphäre verzaubern. 

Stühlen 

e 

he 

u! 

Seite: 

___ 

am 2., 3. & 4. Adventswochenende 

Samstag und Sonntag 11 – 18 Uhr 

· Traditioneller Weihnachtsmarkt 

· Basar in der Festscheune 

· wärmende Leckereien & Getränke 

· Kinderprogramm mit 

Lagerfeuer und Strohhöhle 

· Sonntags Treckerrundfahrten 

· Weihnachtsbäume aus eigener Kultur 

· Weihnachtsbäume zum Selberschlagen 

· Hofladen mit regionalen Produkten 

und winterlichen Präsentideen 

bei Travemünde · Tel 04502 2208 

www.luebecker-weihnachtsbaeume.de 

Hinter den Kugeln verbergen sich Ausschnitte 

aus den Anzeigen dieser Treff- 

Coupon (Seite 3) auf eine Postkarte und 

Kleben Sie den vollständig ausgefüllten 

punkt Ostsee "Weihnachtszeit". ALUGASFLASCHE Suchen schicken diesen an die: 

* 

Sie die dazugehörigen Anzeigen und Treffpunkt - Die Werbeagentur 

notieeren die Seitenzahlen. Die Summe 

6 kg 

Kaltenhöfer 

= 99,- € 

Straße 91 

der einzelnen Seitenzahlen ergibt die Lösungszahl. 

Oder senden Sie eine E-Mail mit 

inklusive 23611 Füllung Bad Schwartau 

Abbildung ähnlich, 

bei Abgabe einer 5 kg Stahlflasche… 

der 

nur auf Lagerware, solange der Vorrat reicht 

(nur mit TÜV) 

TASSEN- 

DRUCK 

16.11. - 1.3. 

JETZT 

abtauchen 

und me(e)hr 

erleben! 

Lensahn • Telefon 0 43 63 / 90 30 90 • www.ostseecampingpartner.de 

Gutschein – 2 x 5 € Rabatt * 

*Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von 5€ auf den regulären 

Eintrittspreis im SEA LIFE Timmendorfer Strand. Original Gutschein unaufgefordert 

beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit 

anderen Ermäßigungen, ___ Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine 

Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. 

Einlösbar bis zum 31.03.2020. 6617 Treffpunkt Ostsee. 

Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand 

www.sealife.de 

*nur gegen Vorlage des Coupons, 

gültig bis 31.12.2019 

Beratung und Bestellung 

0173-2564834 

Verschiedene farbige Tassen 

für Sie vorrätig! 

Besuchen Sie uns auf www.bd-textilveredelung.de! 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten 

Mo.-Fr. 9-16 Uhr 

Seite: 

Tassen sind ein echter Hingucker ___ 

und die ideale Marketing-Möglichkeit. 

Von mehrfarbigen Logos bis hin zu Fotos. Wir bringen Ihre Medien 

Leckeres Ente-Essen in der Hof-Küche Spaß auf der Kunst-Schlittschuhbahn Liebevoll verpackte Präsentkörbe Traktorbahn mit winterlichen Märchenwald 

___ 

Seite: 

___ 

___ 

(gültig für die Nebensaison ohne Feiertage, Reiseantritt bis Mitte April 2020) 

Täglich 8-19 Uhr geöffnet, auch sonntags • www.karls.de 

Kaltenhöfer Straße 89 - 23611 Bad Schwartau 

bdtextilveredelung@aol.com - www.bd-textilveredelung.de 

Seite: 

Seite: 

___ 

2x 1 Jahreskarte Sea Life 

1x Gutschein für ein Candle-Light Dinner für 2 Personen von der SchifferGesellschaft 

1 Tannenbaum vom Hof Thorn 

Zum Windpark 10 • 23738 Lensahn • Telefon: +49 (0) 43 63 / 90 30 90 

anfrage@ostseecampingpartner.de 1 Präsent Korb vom • www.ostseecampingpartner.de 

Hof Thorn 

1 Präsent Korb von der Tourismusagentur Lübecker Bucht 

5 x 2 Gutscheine für eine Salzoasensitzung Salz Oase 

10 x Kinderfreikarten vom Zoo Rostock 

2 x je 1 Präsent Korb von Braasch Schinkenräucherei 

2 Gutscheine für einen Weihnachtsstollen von der Stadtbäckerei Klausberger, Eutin 

5 Gutscheine für Freiland Gänse vom Schönmoorer Hof, Rickling-Schönmoor 

5 Gutscheine für Freiland Mularden/Enten vom Schönmoorer Hof, Rickling-Schönmoor 

2 Gutscheine für je 1 Flasche Wein von Italiano Spezialitäten, Bad Oldesloe 

10 Gutscheine für eine Weihnachtsüberraschung von Niederegger, Lübeck 

4 Gutscheine für je einen 6er Träger Bierspezialitäten von der Landbrauerei Rickling, Rickling 

Seite: 

___ 

Lösungszahl, Ihrer vollständigen Adresse 

und Telefonnummer unter dem Betreff 

"Weihnachtsrätsel 2019" an: 

gewinnen@treffpunktteam.eu 

Einsendeschluss ist der 15.12.2019 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung 

der Gewinne ist nicht möglich! 

Für den M 

November und 

"Holste 

Grünkohl 

sowie lec 

"Gänse E 

All unseren 

wünschen 

frohes Weihn


5 

Eröffnung des 

Weihnachtsbasars 

im Café Niederegger 

Ab dem 26. November bis zum 23. 

Dezember 2019 findet im Stammhaus 

des Unternehmens Niederegger der 

hauseigene Weihnachts-Basar statt. 

Wer noch keine passende Geschenkidee 

gefunden hat, wird hier sicherlich 

fündig. Auf dem Niederegger 

Weihnachts-Basar gibt es nicht nur 

Marzipan in allen erdenklichen Rezepturen, 

sondern auch meisterliche 

Konditoren-Werke zu bestaunen und 

zu kaufen. 

Wer zum Weihnachtsfest nicht auf 

bestes Marzipan verzichten kann, der 

ist auf dem Niederegger Weihnachts- 

Basar goldrichtig. können Sie im Café 

Niederegger zusätzlich ganz viele geschmückte 

Marzipan-Spezialitäten 

bestaunen. 

Öffnungszeiten: 

26.11. - 23.12.2019, 

Mo. – Sa. von 9:00 Uhr – 20:00 Uhr, 

So. von 10:00 Uhr – 18:00 Uhr 

Niedereggers Wichtelwerkstatt 

Der Weihnachtsmann darf am Heiligen Abend nicht fehlen 

In der Niederegger Wichtelwerkstatt 

gibt es viel zu tun. Die 

Gehilfen des Weihnachtsmanns 

verpacken, dekorieren, 

backen und Basteln 

von früh bis spät. 

Die kleine Marzipan 

Täfelchen sind umhüllt von 

knackiger Zartbitter-Schokolade 

in der Nostalgiedose 

ein hübsches Geschenk. 

Nostalgisch verspielte Weihnachtsmotive 

schmücken viele 

unserer Geschenkpackungen. 

Sie sind ein beliebtes Mitbringsel für 

Jung und Alt. 

Aber es funkelt und strahlt natürlich 

auch im Glitzergewand bei Niederegger. 

Die „Merry Christmas“-Range mit 

der Meister-Selektion versüßt die Vorweihnachtszeit. 

Weihnachten bei Niederegger 

Seit Jahrhunderten ist keine Spezialität 

so sehr mit einem Festtag verbunden, 

wie Marzipan mit Weihnachten. Kein 

Wunder, dass beim Hersteller Niederegger 

die Produktion für die Weihnachtszeit 

auf Hochtouren läuft. Rund 

30t am Tag werden in Lübeck, der 

Hauptstadt des Marzipans, während 

der Weihnachtssaison produziert und 

weltweit versendet. Dafür erhalten die 

500 Mitarbeiter des Unternehmens zusätzliche 

Verstärkung durch knapp 

250 Saisonkräfte, die teilweise rund um 

die Uhr mit modernsten Anlagen und 

viel Handarbeit über 300 verschiedenen 

Produkte 

herstellen. Neben Marzipan ergänzen 

Nougat- und Trüffelspezialitäten das 

Sortiment. 

Pünktlich zum Start der Weihnachtsmärkte 

stimmt auch das weltberühmte 

Café Niederegger mitten im Herzen 

der Lübecker Altstadt seine Besucher 

auf die Weihnachtszeit ein. Hier lockt 

der traditionsreiche Weihnachtsbasar 

mit seinen Köstlichkeiten: Weihnachtspräsente 

aus Marzipan, ofenfrische 

Mandelbrötchen, leckeres 

Weihnachtsgebäck sowie Nougatund 

Trüffelspezialitäten. 

Direkt gegenüber der historischen Rathaustreppe 

befindet sich die größte 

Marzipanvielfalt der Hansestadt. 

Schon Johann Georg 

Niederegger stellte hier Anfang 

des 19. Jahrhunderts sein Marzipan 

nach seinem bis heute streng 

gehütetem Rezept her. Auch heute 

produziert Niederegger sein Marzipan 

von der Mandel an im traditionellen 

Röstverfahren und mit der gleichen 

Rezeptur, die in dem Familienunternehmen 

von Generation zu Generation 

weitergereicht wird. Über die 200-jährige 

Geschichte berichtet das Niederegger 

Marzipan-Museum, das seine 

Besucher mit auf eine spannende 

Zeitreise in die Welt des Marzipans 

nimmt.



7 

Wir sind Lübeck! 

© wir-sind-luebeck.de 

Die Geschichte zu 

ehren ist nicht leicht. 

Zu häufig versuchen 

wir die Zeit anzuhalten, 

lassen Gebäude 

und Ideen starr verharren, 

sperren die Geschichte hinter 

Glas, vermeintlich zu ihrem 

Schutz, aber auch so, dass wir 

nicht mehr daran teilhaben können. 

Doch gerade die Teilhabe 

hält Tradition und Geschichte 

am Leben. Nur wenn wir 

das, was uns hinterlassen 

wurde, nutzen, es in unseren 

Alltag integrieren, 

können wir es mit Leben 

füllen. Die Geschichte 

hat einen Platz in unserer 

Gegenwart verdient. 

Mit der Schiffergesellschaft 

haben wir 

der Geschichte der Seefahrt 

einen Raum gegeben, 

den wir gemäß alter 

Tradition, aber auch 

nach den Bedürfnissen 

heutigen Lebens nutzen. 

Es ist uns eine Ehre 

von der Geschichte inspiriert zu 

werden und sie in der Gegenwart 

am Leben zu halten. Die Schiffergesellschaft 

ist ein modernes 

Restaurant mit alter Tradition in 

einem einmaligem Ambiente. Unsere 

Speisekarte präsentiert klassisch 

norddeutsche Favoriten, 

aber auch einzigartige und originelle 

Talente unseres Küchenchefs. 

Am liebsten verwenden 

wir frische, hochwertige 

und handausgewählte Zutaten, 

die saisonal, lokal und nachhaltig 

sind. Wir möchten Ihnen jedes 

Gericht in einer Weise präsentieren, 

die Ihre Sinne verführt und 

den Gaumen erfüllt. 

Denn das Erlebnis des Speisens 

in der Schiffergesellschaft soll Ihnen 

lange in Erinnerung bleiben. 

Ergänzt wird unsere traditionelle 

und junge Küche durch eine feine 

Auswahl überwiegend deutscher, 

aber auch internationaler 

Weine. 

Unsere Bar bietet 

eine größere Auswahl 

an Rum, 

Whiskeys und 

weiteren Spirituosen 

und trägt 

dazu bei, Ihren 

Besuch in der 

Schiffergesellschaft 

abzurunden. 

Gern möchten 

wir Ihnen 

auch unser Privat 

Label ans Herz legen, 

deren Produkte Sie für 

den Genuss zu Hause oder mit 

Freunden bei uns erwerben können. 

Wir freuen uns, Sie bald als 

Gäste begrüßen und begeistern 

zu dürfen. Wir sorgen immer für 

den perfekten Rahmen Ihrer Veranstaltung, 

ganz gleich ob Sie in 

unserer historischen Halle, den 

oberen Räumen wie dem Kapitäns 

Salon, im Kapitänszimmer, 

im Gotteskeller, im Hanse 

Lübeck-Zimmer oder in unserem 

wunderschönen Gartenrestaurant 

feiern. Wir möchten mehr 

aus guter Küche machen und laden 

Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen 

ein. 

Kontakt: 

Restaurant 

Schiffergesellschaft 

Breite Straße 2 

23552 Lübeck 

Telefon: 0451 76776 

restaurant@schiffergesellschaft.de


Weihnachtszauber und Lichterglanz in Lübeck 

Vom 25. November – 30. Dezember 2019 bieten Lübecker Weihnachtsmärkte 

ein Adventserlebnis in einmaliger Welterbekulisse 

Die Altstadt der schönen Hansestadt 

erstrahlt ab 25. November 

im vorweihnachtlichen Lichterglanz 

und lädt bis zum 30. 

Dezember zu einem Bummel 

über die berühmten Lübecker 

Weihnachtsmärkte ein. In der 

klaren Winterluft duftet es nach 

Bratapfel, gebrannten Mandeln, 

Schmalzkuchen, Glühwein und 

leckeren Grillwürstchen. 

Angefangen hat alles schon 

1648, als urkundlich belegt erstmalig 

ein Weihnachtsmarkt am 

Fuße des Lübecker Rathauses 

Einzug hielt. Heute verzaubern 

insgesamt zwölf Weihnachtswelten 

die Gäste in der „Weihnachtsstadt 

des Nordens“, die 

jedes Jahr bis zu zwei Millionen 

Besucher in ihren Bann zieht. 

Besonderes Augenmerk als 

faire, klimaschützende und 

nachhaltige Weihnachtsstadt 

liegt auf der Ökologie mit Mehrstatt 

Einweg, Re- und Upcycling 

und dem vermehrten Einsatz 

regionaler Produkte sowie der 

Nutzung von Ökostrom auf den 

Weihnachtsmärkten. Das stimmungsvolle 

Angebot reicht vom 

traditionellen Weihnachtsmarkt 

rund um das Rathaus über 

den Kunsthandwerkermarkt 

im Heiligen-Geist-Hospital und 

den neuen Lübeck Homemade- 

Markt im Rathausinnenhof bis 

zum Weihnachtswunderland 

für Kinder am Europäischen 

Hansemuseum und dem Historischen 

Weihnachtsmarkt an 

der Marienkirche. Der Maritime 

Weihnachtsmarkt auf dem Koberg 

erinnert an die Tradition 

Die Lübecker Weihnachtsmärkte im Überblick 

des alten Seefahrerviertels rund 

um St. Jakobi und der „Sternenwald“ 

lädt auf dem Schrangen 

zum gemütlichen Verweilen im 

grünen Tannenwald ein. Festliche 

Weihnachtskonzerte, feiner 

Marzipanduft und besinnliche 

Gottesdienste in den Altstadtkirchen 

runden das Weihnachtsprogramm 

ab. Offiziell wird die 

„Weihnachtsstadt des Nordens“ 

am 27. November mit dem „Adventsleuchten“, 

einem Familiengottesdienst 

in St. Marien mit 

anschließender Lichterprozession 

durch die Straßen der Altstadt, 

eröffnet. Veranstaltungen 

an Heiligabend und zum Jahreswechsel 

lassen besondere 

Festtagsstimmung in Lübeck 

und Travemünde aufkommen. 

Zum glücklichen Ausklang des 

alten Jahres lädt der „Winterzauber 

am Meer“ vom 25. Dezember 

bis 1. Januar zu einem 

Ausflug in das Seebad Travemünde 

ein und bietet eine tolle 

Silvesterparty mit großem Feuerwerk. 

Informationen unter www. 

luebeck-weihnachtsmarkt.de. 

Traditioneller Lübecker 

Weihnachtsmarkt 

25. November bis 30. Dezember 

2019 auf dem Markt: täglich geöffnet 

von So.-Do. 11.00 - 21.00 

Uhr, Fr./Sa. bis 22.00 Uhr, Breite 

Straße täglich 11.00 – 21.00 Uhr. 

Ausnahmen: am 24. Dezember 

von 11.00 – 14.00 Uhr und am 

25. Dezember geschlossen, am 

26. Dezember von 13.00 bis 

20.00 Uhr und am 30. Dezember 

von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 

Lübecker Homemade- 

Markt im Rathausinnenhof 


2019 im Rathausinnenhof: 

So – Do 11.00 – 21.00 Uhr, 

Fr + Sa 11.00 – 22.00 Uhr, 

5. Dezember 19.30 – 21.00 Uhr 

Sternenwald auf dem 

Schrangen 


2019 auf dem Schrangen: 

täglich geöffnet So.-Do. 11.00 – 

21.00 Uhr, Fr./Sa. bis 22.00 Uhr. 

Ausnahmen: am 24. Dezember 

von 11.00 – 14.00 Uhr und am 

25. Dezember geschlossen, am 

26. Dezember von 13.00 bis 

20.00 Uhr und am 30. Dezember 

von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 

Historische Weihnachts 

markt auf dem Kirchhof 

von St. Marien 

Vom 25. November bis 23. Dezember 

2019 täglich geöffnet 

So.-Do. 11.00 - 21.00 Uhr, Fr./ 

Sa. bis 22.00 Uhr 

„Weihnachtswunderland“ 

rund um das Europäische 

Hansemuseum mit Kindereisbahn 

Eisbahn und Wichtelwald: 

25. November 2019 – 1. Januar 

2020 täglich 11.00 – 19.00 Uhr, 

Ausnahmen: 24. Dezember 11.00 

– 14.00 Uhr und 25. Dezember 

geschlossen. Gemeinsames Singen 

zur Eröffnung im Wichtelwald: 

25. November, 17.00 Uhr. Wintergarten: 

25. November – 1. Januar 

2020, Ausnahmen: 24. Dezember 

und 25. Dezember geschlossen, 

Mo – Mi 15.00 – 21.00 Uhr, Do – 

Fr 15.00 – 22.00 Uhr, Sa 11.00 – 

22.00 Uhr, So 11.00 – 19.00 Uhr. 

31. Dezember. Silvesterparty ab 

19.00 Uhr, 1. Januar Abpunschen 

11.00 – 18.00 Uhr. 

Kunsthandwerkermarkt im 

Hoghehus 


2019 täglich von 10.00 – 19.00 

Uhr geöffnet, Eintritt: 2,00 Euro 

(Kinder bis 12 J. frei) 

Maritimer Weihnachtsmarkt 


2019 täglich geöffnet So.-Do. 

11.00 – 21.00 Uhr, Fr./Sa. bis 

22.00 Uhr. Ausnahmen: am 24. 

Dezember von 11.00 – 14.00 

Uhr und am 25. Dezember geschlossen, 

26. Dezember 13 bis 

20 Uhr, 30. Dezember 11 bis 18 

Uhr 

Kunsthandwerkermarkt im 

Heiligen-Geist-Hospital 


2019 täglich geöffnet: 10.00 

- 19.00 Uhr (am Eröffnungstag 

ab 12.00 Uhr), Eintritt: 3,00 Euro 

(auch für Gruppen), Schüler und 

Studenten 0,50 Euro. 

Lübecker Märchenwald 


2019 geöffnet Mo. - Sa. 10.00 

- 20.00 Uhr, So. 11.00 - 20.00 

Uhr, Ausnahmen: am 24./25. 

Dezember geschlossen, 26. Dezember 

14.00 - 18.00 Uhr geöffnet. 

Kunsthandwerkermarkt in 

St. Petri 


2019 täglich geöffnet: 10.00 

- 19.00 Uhr, Eintritt: 3,00 Euro 

(Kinder bis 12 J. frei). 

Kunsthandwerkermarkt 

Lüb'sche Wiehnacht 

23./24.11. und 30.11./01.12. 

2019, jeweils 11.00 – 18.00 

Uhr, Eintritt: 2,00 Euro. Gut zu 

wissen: Ausstellerwechsel beim 

zweiten Termin! 

Weihnachtsbaser im Café 

Niederegger 

Der Basar ist in der Vorweihnachtszeit 

montags bis freitags 

von 9.00 bis 19.00 Uhr, samstags 

09.00 bis 18.00 Uhr und 

sonntags von 10.00 bis 18.00 

Uhr geöffnet. 

„Weihnachten am Alten 

Leuchtturm“ 

Auch das Seebad Travemünde 

lädt zu einem vorweihnachtlichen 

Besuch mit stimmungsvollen 

Basaren und einem bunten 

Weihnachtsprogramm ein. 

Er ist am Heiligen Abend eine 

liebgewordene Tradition und 

lockt ab 13 Uhr nicht nur Gäste 

und Travemünder, sondern 

auch den Weihnachtsmann 

persönlich an. 

Neujahrsgarten 

in Travemünde 

Täglich geöffnet von 11.00 – 

19.00 Uhr, 27. – 30. Dezember 

und 2. – 5. Januar 2020 12.00 - 

19.00 Uhr, 27. Dezember 

Silvester-Warm-Up bis 

21.00 Uhr, Silvester bis 3.00 

Uhr. 

Schiff Ahoi-Markt im Kreuzfahrtterminal 

und Ostpreußenkai 

Eröffnung am 22. November um 

14.00 Uhr. Öffnungszeiten: an 

den Adventswochenenden und 

vom 26. Dezember bis 5. Januar 

2020: Fr + Sa 11.00 – 21.00 

Uhr (außer am Eröffnungstag 22. 

November: 14.00 – 21.00 Uhr), 

So 11.00 – 18.00 Uhr und 31. 

Dezember 11.00 – 17.00 Uhr. 

Informationen zu den Lübecker 

Weihnachtsmärkten unter www. 

luebeck-weihnachtsmarkt. 

de und zu den Travemünder 

Veranstaltungen unter www. 

travemuende-tourismus.de. 

Touristische Informationen 

und Zimmerbuchungen bei 

der Lübeck und Travemünde 

Marketing GmbH unter 

www.luebeck-tourismus.de 

und Tel. 0451-88 99 700.


9 

Tierwelten entdecken im Zoo Rostock 

Im Zoo Rostock begegnen Sie 4.200 

Tieren in 430 verschiedenen Arten aus 

aller Welt – von kleinen Pinguinen und 

Erdmännchen hin zu stattlichen Gorillas 

und Eisbären. Die artgerecht gestalteten 

Anlagen sind eingebettet in 

eine weitläufge Parklandschaft. In den 

lebendigen Museen nehmen die tierischen 

Bewohner Sie mit auf eine Wissensreise 

zu den vielschichtigen und 

abwechslungsreichen Naturräumen 

dieser Erde. Im Darwineum wird das 

Abenteuer Evolution hautnah erlebbar. 

In verschiedenen Themenkojen erwartet 

Sie einer von Europas größten Quallenkreiseln, 

ein farbenprächtiges Korallenriff, 

lebende Fossilien und vieles mehr. 

Das Herz des Darwineums schlägt in 

der großen Tropenhalle, in der Sie die 

Welt der Menschenaffen durchstreifen: 

Gorillas und Orang-Utans leben hier in 

friedlicher Gesellschaft mit Brazzameerkatzen, 

Weißhandgibbons und Faultieren. 

Über Hochstände, Hängebrücken 

und geschlängelte Pfade kommen Sie 

den Tieren in Rostocks Dschungel so 

nah, wie es in der Natur selten möglich 

ist.Im Polarium geht es dann auf eine 

Entdeckungsreise von Pol zu Pol. Die 

Expedition beginnt am südlichen Polarkreis 

bei den Humboldtpinguinen. In 

den unwirtlichen Gegenden der Arktis 

begegnen Sie dem größten Landraubtier 

der Welt. Der Eisbär und sein erstaunlich 

vielfältiger Lebensraum werden 

im multimedialen Besucherzentrum 

näher beleuchtet. Schließlich heißt es in 

den Meereswelten des Polariums wieder 

Abtauchen zu Krake, Muränen und 

Quallen. Neben den Tierbegegnungen 

erwartet Sie im Zoo Rostock auch eine 

Vielzahl botanischer Kostbarkeiten – lassen 

Sie sich verzaubern von der grünen 

Seite des Zoos. 

Der beste Zoo Europas 

Der Rostocker Zoo gehört zu den beliebtesten 

Urlaubszielen Norddeutschlands. 

Im Jahr 2018 wurde er in seiner Kategorie 

(bis 1 Millionen Besucher) wiederholt 

zum besten Zoo Europas gewählt. 

Besonders gute Noten gab es für die 

Qualität der Tierhäuser und Gehege, für 

seine grüne Landschaft und Vegetation, 

das einzigartige zoologisch-botanische 

Ambiente sowie für die vielfältigen Bildungsangebote. 

Zudem wurde der Zoo 

mehrfach mit dem Gütesiegel „Familienfreundliche 

Einrichtung“ ausgezeichnet. 

An unseren Erfahrungsstationen und 

auf den Spielplätzen haben kleine und 

größere Besucher die Gelegenheit, sich 

auszuprobieren und auszutoben. Jede 

Menge Veranstaltungshighlights, öffentliche 

Schaufütterungen und tierische 

Erlebnisse runden das Angebot für die 

ganze Familie ab. 

Kontakt: 

Zoologischer Garten Rostock gGmbH 

Rennbahnallee 21, 18059 Rostock 

Zoodirektor: Udo Nagel 

www.zoo-rostock.de 

Seit 25 Jahre Hofladen Hof Thorn 

Weihnachtsbasar in den Adventswochenenden 

Traditioneller 

und Tannenbaumverkauf 

am 2., 3. & 4. Adventswochenende 

Samstag und Sonntag 11 – 18 Uhr 

Familie Thorn 

Sie brauchen für die Festtage noch einen 

Weihnachtsbaum? Oder Geflügel 

und Weihnachtsbraten frisch geschlachtet 

zum Fest, sowie Wild und Wildwurst? 

Dann sollten Sie auf jeden Fall den Weihnachtsmarkt 

in der großen, festlich geschmückten 

Scheune auf dem Hof Thorn 

in Lübeck-Ivendorf, Ovendorfer Straße 25 

besuchen. Es erwarten Sie Adventskränze 

und tolle Präsentideen im geschmückten 

Hofladen. An den Adventswochenenden 

7./8., 14./15. und 21./22. Dezember gibt 

es jeweils von 11 bis 18 Uhr nicht nur einen 

weihnachtlichen Basar, sondern auch 

wärmende Leckereien und ein buntes Programm 

für Kinder mit Lagerfeuer, Weihnachtsmann, 

Strohhöhle und Rundfahrten 

mit einem Oldtimerschlepper. Übrigens: Die 

schönen Nordmanntannen aus eigenem 

Anbau können sie täglich von 9 bis 18 Uhr 

erwerben. Die Bäume werden auch geliefert 

oder können an den Adventswochenenden 

von 11 bis 18 Uhr selbst geschlagen 

werden. Weitere Informationen unter 

Telefon 04502-2208 oder im Internet unter 

www.hof-thorn.de. 

Kinder können mit anpacken 

· Traditioneller Weihnachtsmarkt 

· Basar in der Festscheune 

· wärmende Leckereien & Getränke 

· Kinderprogramm mit 

Lagerfeuer und Strohhöhle 

· Sonntags Treckerrundfahrten 

· Weihnachtsbäume aus eigener Kultur 

· Weihnachtsbäume zum Selberschlagen 

· Hofladen mit regionalen Produkten 

und winterlichen Präsentideen 

25 JAHRE HOFLADEN 

Ovendorfer Straße 25 · 23570 Ivendorf 

bei Travemünde · Tel 04502 2208 

www.luebecker-weihnachtsbaeume.de


Märchenhafte Weihnacht 

Mit größtem Zwergenwald und Erzgebirgsmarkt 

Vom 28.11.bis 29.12.2019 wird der Weihnachtsmarkt in Bad Schwartau 

zum beliebten Treffpunkt für alle Generationen. 

Seit letztem Jahr mit neuem Konzept: 

Der Weihnachtsmarkt zieht auf den 

festlich dekorierten Marktplatz und der 

Zwergenwald mit seinen bundesweit 

einzigartigen Häusern schmückt die neu 

gestaltete Markttwiete. 

Mit Eröffnung des Weihnachtsmarktes 

am Montag, dem 28. November, beginnt 

in Bad Schwartau die Vorfreude 

auf das Fest. Attraktionen wie die große 

Weihnachtslounge treffen auf farbige 

Lichtinszenierungen. Vor diesem stimmungsvollen 

Bild locken die zahlreichen 

Marktstände mit regionalen Köstlichkeiten, 

Mutzenduft, Tee und Punsch 

sowie handwerklichen Produkten. 

Die Suche nach Geschenkideen wird 

durch attraktive Weihnachtsangebote 

des lokalen Einzelhandels und tägliche 

Gewinnspiele „versüßt“. Und für Musikfreunde 

klingt, swingt und rockt es am 

Wochenende zwischen Markt und Europaplatz. 

Dabei beginnt die Entspannung 

schon bei der Anfahrt: Dafür sorgen 

mehr als 1.500 kostenlose Parkplätze 

und eine gute Erreichbarkeit mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln. 

Deutschlands größter Zwergenwald 

in Bad Schwartau 

Der Zwergenwald ist seit über 30 Jahren 

ein Glanzpunkt auf der norddeutschen 

Weihnachtskarte. In diesem Jahr 

wird der bunte Reigen der Zwergenhäuser 

in der neuen Markttwiete platziert. 

Rund 130 sich bewegende Wichtel sind 

in den mehr als 25 liebevoll gestalteten 

Zwergenhäusern zu sehen. Und so 

gibt es überraschende Einblicke in den 

Zwergenalltag: Es wird gebacken, gekocht, 

getöpfert und gezimmert; Tischler, 

Gärtner, Weber und Kräuterdoktor 

verrichten ihr Tagewerk. Zudem sind 

einfallsreiche Szenarien zu erleben wie 

Schmiede, Schule oder Gaststätte, die 

„Zwergenvater“ Rolf Kirsten detailreich 

gestaltet hat. Die Zwerge sorgen alle 

Jahre wieder insbesondere bei Kindern 

für großes Staunen.


11 

Erzgebirgischer 

Kunsthandwerker- 


vom 4. bis 8. Dezember 2019 in der 

Krummlandhalle in Bad Schwartau 

Es ist eine schöne Tradition der Solestadt 

Bad Schwartau, wenn sich Anfang Dezember 

die Tore öffnen und im Inneren 

der Krummlandhalle das Weihnachtsland 

Erzgebirge erstrahlt. 

Umso bemerkenswerter ist es, das 

nunmehr zum 28. Mal der Lichterglanz 

und Gemütlichkeit in die historische 

Turnhalle in Bad Schwartau 

einziehen. Die Weihnachtszeit 

rückt näher und damit auch dieses 

besondere Ereignis im Dezember 

in Bad Schwartau. 

Bald ist es wieder soweit – der 

Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt 

öffnet am 4. Dezember 2019 

wieder seine Pforten und heißt Gäste 

aus Norddeutschland und von 

überall auf der Welt willkommen. 

Unseren kleinen Märchenwald wird 

es wieder geben. Dort können kleine und 

natürlich auch große Zuhörer jeden Tag 

ab 15 Uhr eine kleine Geschichte hören. 

Zwischen Tannengrün und Schwibbogen 

liest unsere Märchenfrau vor. Die Kisten 

sind gepackt, Werkzeuge verstaut und 

bald rollen wieder 14 Handwerker nach 

Norddeutschland. 

Höhepunkt zum Jubiläum wird unser Gewinnspiel 

sein: drei hochattraktive Preise 

aus dem Erzgebirge im Gesamtwert 

von 400 Euro werden am Sonntag, 8. 

Dezember 2019 um 16 Uhr in der Halle 

verlost. Teilnahmescheine gibt es vor Ort. 

Nach wie vor gilt: kein Sortiment wiederholt 

sich. Hören und vor allem erleben 

Sie, wieso es eigentlich 

Nussknacker gibt und wieso 

ein Räuchermann (fast) immer mit Pfeife 

anzutreffen ist, Kinder und Eltern 

ihrem Spieltrieb mit Holzspielzeug 

freien Lauf lassen dürfen und wieso 

sich Bäume auf der Drechselbank 

"rollen" oder aber auch mal gestochen 

werden können. Dazu 

rückt neben dem "Made in 

Germany" noch eine weiterer 

Punkt ins Rampenlicht und erklärt, 

weshalb der Markt so erfolgreich 

ist: wir produzieren nachhaltig. Lokale 

Rohstoffe, zum Beispiel Fichte, Buche 

und Ahorn sind das Material, welches 

verwendet wird. Handwerkskunst und 

Qualität sind die Garanten dafür, das bei 

entsprechender Pflege die Pyramiden, 

Räuchermänner, Schnitzereien, geklöppelte 

Spitze und vieles andere Jahrzehnte 

überdauert und so gern auch von 

Generation zu Generation weitergegeben 

wird - Wertarbeit aus dem Erzgebirge. 

Gewiss erhält man originale Waren aus 

dem Erzgebirge auch auf anderen Märkten, 

aber das Live-Erlebnis der Herstellung, 

Tipps zum richtigen Umgang und 

Hintergrundinformationen erhält man an 

kaum einem anderen Ort zu Weihnachten 

in so konzentrierter Form und auf 

sympathische Weise vermittelt wie zum 

Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt in 

der Krummlandhalle Bad Schwartau. 

Seien Sie mit dabei, wenn vom 

4. bis 8. Dezember zum nunmehr 

28. Mal das Erzgebirge in 

der Solestadt mit seinem weihnachtlichen 

Glanz Halt macht. 

Täglich sind die Türen von 10-18 

Uhr geöffnet. Der Eintritt ist FREI. 

Kommen Sie uns besuchen, 

halten Sie inne und tun etwas 

für Ihre vorweihnachtliche Gemütlichkeit. 

Dieses Jahr haben 

wir, wenn auch nicht in unserem 

heimischen Dialekt, dafür aber 

um so herzlicher eine Sängerin 

engagieren können, die uns mit 

ganz bekannten deutschen Weihnachtslieder 

das heimelige Gefühl der manchmal 

nicht ganz so stillen Zeit nahebringen 

wird. Erleben Sie daher Sandra Willersen 

am 7. Dezember von 15-16.30 Uhr und 

8. Dezember von 14.30-16 Uhr bei ihrem 

Liveauftritt in der Krummlandhalle. 

Wir sagen DANKE und 

verabschieden uns 

In den vergangenen 28 Jahren sind aus 

Besuchern viele Freunde geworden, damalige 

Kinder kommen nun als junge 

Familien in die Krummlandhalle, wenn es 

im Dezember alljährlich heißt: Die Erzgebirger 

sind wieder da! 

Bei uns sagt man - Aus Kinnern 

warn Leut! - und so, wie 

aus kleinen Menschen Große werden, 

bleibt auch die Zeit für uns Teilnehmer 

des erzgebirgischen Weihnachtsmarktes 

die Zeit nicht stehen. Einige 

von uns haben schon das 

Rentenalter erreicht und beenden 

dahe rihre berufliche Laufbahn. 

Das schließt die Teilnahme 

an Weihnachtsmärkten mit 

ein. Daher wird das der letzte 

erzgebirgische Weihnachtsmarkt in der 

Krummlandhalle der Elisabeth-Selbert- 

Gemeinschaftsschule in Bad Schwartau 

sein in diesem Jahr sein. 

Wir bedanken uns schon an dieser Stelle 

für die oft jahrelange Treue unserer Kunden, 

Freunde, Wegbegleiter und begeisterte 

Sammler und Liebhaber erzgebirgischer 

Volkskunst. 

Auf diesem Weihnachtsmarkt ist 

für die ganze Familie etwas dabei. 

Glück Auf! 

Weitere Infos finden Sie 

auf der Webseite: 

www.erzgebirgekunst.info oder 

unter www.facebook.com/ 

erzgebirgekunst 

Thomas Gründig, 

das Urgestein der 

Handwerkerschaft, 

von Anfang an dabei.


Backen mit Kindern 

Plätzchen backen gehört zum Fest der Liebe einfach dazu! Plätzchenteig herzustellen 

ist unkompliziert und backen macht einfach Freude - besonders Kinder helfen gerne bei der 

Weihnachtsbäckerei! 

Buttrige Kekse aus Mürbeteig, 

würziger Plätzchenteig 

mit Nüssen und Gewürzen 

für Zimtsterne oder raffiniertes 

Schwarz-Weiß-Gebäck: Plätzchenteig 

bildet die Basis für 

allerlei leckeres Weih-nachtsgebäck. 

Tipps für Plätzchenteig 

Ist der Plätzchenteig zu weich 

geraten, hilft es, mehr Mehl 

unterzuarbeiten. Ist er zu fest, 

wird er beim Ausrollen leicht 

brüchig - geben Sie bei Bedarf 

noch etwas Fett hinzu und 

verkneten Sie alles zu einem 

geschmeidigen Teig. Damit 

sich der Plätzchenteig leicht 

verarbeiten lässt, Hände und 

Keksausstecher immer gut 

bemehlen. Größere Mengen 

Plätzchenteig zwischendurch 

wieder zu kühlen, erleichtert 

das Verarbeiten von Plätzchenteig 

ebenso. Packen Sie 

den Plätzchenteig dazu am 

Besten in Frischhaltefolie. Folie 

macht auch das Ausrollen 

des Plätzchenteigs leichter. 

Der Teig sollte gleichmäßig 

dünn sein, damit die ausgestochenen 

Kekse gleichmäßig 

backen. Natürlich lassen 

sich aus Plätzchenteig auch 

andere Kekse herstellen, 

klassischerweise 

wird der 

Mürbeteig 

jedoch zu 

Plätzchen 

ausgestochen und nach dem 

Backen verziert oder gefüllt. 

Zu den beliebtesten Ausstechmotiven 

für Plätzchenteig zählen 

zur Weihnachtszeit Engel, 

Herzen, Sterne, Glocken und 

Monde - Ihrer Fantasie sind 

hier allerdings keine Grenzen 

gesetzt! 

Selbst gemacht schmeckt 

doppelt so gut und als Geschenk 

verpackt, freuen sich 

Ihre Lieben garantiert über 

leckere Plätzchenteig-Kreationen 

aus der heimischen 

Backstube. 

Grundrezept 

für Plätzchenteig: 

Zutaten: 

Zubereitung: 

250 9 Mehl, 60 9 Zucker, 1 

Prise Salz, 1 Ei und 125 9 

kalte Butter. Eine raffinierte 

Würze bekommt der Plätzchenteig 

durch fein geriebene 

Zitronenschale, Zimt 

oder Anis. 

Affe Zutaten für den Plätzchenteig 

zu einem glatten 

Teig verkneten und den 

Plätzchenteig vor der Weiterverarbeitung 

zunächst 

in Folie eingewickelt für ca. 

1 Stunde im Kühlschrank 

kalt steifen. Den gekühlten 

Plätzchenteig anschließend 

auf einer bemehlten Arbeitsfläche 

ausrolfen und nach 

Belieben Plätzchen ausstechen, 

backen und verzieren. 

Guten Appetit! 

T E X T I L V E R E D E L U N G 

T-SHIRTS 

Herren kurzarm 

Herren langarm 

Herren ärmellos 

Damen kurzarm 

Damen langarm 

Damen Top 

Kinder 

POLO- 

SHIRTS 

Herren kurzarm 

Herren langarm 

Damen kurzarm 

Damen langarm 

Kinder 

SWEATSHIRTS 

& PULLOVER 

Pullover 

Sweatshirt 

Sweatjacke 

Kaputzensweater 

Jogginghose 

Kinderkleidung 

Fleece 

HEMDEN 

& BLUSEN 

Hemd kurzarm (H) 

Hemd langarm (H) 

Bluse kurzarm (D) 

Bluse langarm (D) 

Trachtenhemden 

Eterna Hemden 

Krawatten 

JACKEN 

& WESTEN 

Softshelljacken 

Winterjacken 

3 in 1 jacken 

Regenjacken 

Fleecejacken 

Arbeitsjacken 

Arbeitssicherheit 

SPORT- 

BEKLEIDUNG 

Funktionsshirts (H) 

Funktionsshirts (D) 

Trikots 

Funktionshosen 

Funktionsjacken 

Shorts 

Kinderkleidung 

...und vieles mehr! Besuchen Sie uns auf www.bd-textilveredelung.de! 

CAPS & 

MÜTZEN 

Snapback Caps 

Flexfit Caps 

Mesh Caps 

Military Caps 

Strick-/Fleecemützen 

Kinder Caps 

Kinder Mütze 

Sie suchen eine günstige Textildruckerei für Ihre individuellen Textilien? 

Dann sind Sie hier fündig geworden. Als zuverlässiger Partner für die Textilveredelung bieten wir Ihnen obige Produkte an. 


0173-2564834 


Kaltenhöfer Straße 89 

23611 Bad Schwartau 

bdtextilveredelung@aol.com 

www.bd-textilveredelung.de

Anzeigensonderveröffentlichung 38 TREFFPUNKT OSTSEE Anzeigensonderveröffentlichung13 

Geschenke die Jeder mag! 

In Bad Schwartau erfahren Körper und Seele pure Entspannung 

Seit mitlerweile 14 Jahren ist rund um die 

30 Tonnen Salzgestein eine wahre Oase 

der Erholung und Begegnung entstanden. 

Auch nach der entspannenden Sitzung in 

der Salzgrotte lädt die Wohlfühloase zum 

Verweilen ein. Sei es das leckere Angebot 

des Cates oder ein leckeres Frühstück. Es 

darf auch etwas mehr sein, wie die Zusatzangebote 

des Hauses zeigen. Ob unvergessliche 

Klangschalenkonzerte, eine 

Wellness- oder eine Ohrkerzenbehandlung 

incl. Kopfmassage, die jeder mal im 

Leben ausprobieren sollte – in der Salzoase 

wird stets etwas Neues geboten. 

Bewusster Atmen in der harmonischen 

Atmosphäre der Salzgrotte - ein einmaliges 

Erlebnis. Die Muskeln und Organe 

werden gestärkt, die Beweglichkeit verbessert, 

der Körper gestärkt und der Geist 

geschärft. Yoga bringt Körper, Geist und 

Seele in Einklang. 

Eine besondere Geschenkidee! 

Sollten Sie noch keine passendeGeschenkidee 

zum Weihnachtsfest für Ihre Lieben 

haben, so erhalten Sie alle Angebote auch 

in Form eines Gutscheins bei uns. 

Kontakt: 

Salzoase 

Eutiner Straße 6a 

23611 Bad Schwartau 

Tel.: 0451 / 389 45 25 

Jahrelange Erfahrung, stetige Innovation 

und individueller Service - damit 

konnte die Inhaberin der Schwartauer 

Salzoase, Yvonne Grube, bereits 

tausenden Erholungssuchenden eine 

kleine Flucht aus dem Alltagsstress 

ermöglichen.


TASSEN- 

DRUCK 

Traditionelles An-Baden 

Am 5. Januar 2020 ab 14 Uhr in Burgtiefe an der 

Südstrandpromenade gehts ins kühle Nass ... 


0173-2564834 


Verschiedene farbige Tassen 

für Sie vorrätig! 

Tassen sind ein echter Hingucker 

und die ideale Marketing-Möglichkeit. 

Von mehrfarbigen Logos bis hin zu Fotos. Wir bringen Ihre Medien 

auf das Porzellan. 

...und vieles mehr! 

Besuchen Sie uns auf www.bd-textilveredelung.de! 

Kaltenhöfer Straße 89 - 23611 Bad Schwartau 

bdtextilveredelung@aol.com - www.bd-textilveredelung.de 

Impressum 

Am schneebedeckten Südstrand lange 

Spaziergänge unternehmen oder von der 

Steilküste in Katharinenhof den Blick auf 

die zugefrorene Ostsee genießen, um das 

vergangene Jahr mit all seinen Höhen und 

Tiefen ein letztes Mal Revue passieren zu 

lassen. Wer es lieber gemütlicher mag, 

kann sich in einem der weihnachtlich dekorierten 

Cafés an einem Grog wärmen 

oder man genießt einen Tag in der Wellness-Oase 

FehMare, mit Blick auf die tosende 

Ostsee. Auf Fehmarn findet jeder 

seinen Lieblingsplatz. Ständiger Begleiter 

ist die frische Seeluft, die den Kopf für die 

kleinen und großen Aufgaben im neuen 

Jahr frei macht. Seit über 20 Jahren steigt 

in Fehmarn am ersten Sonntag des neuen 

Jahres in Burgtiefe das traditionelle Anbaden 

der Landjugend Fehmarn. Jeder kann 

teilnehmen, die Anmeldung erfolgt vor Ort 

und ist kostenlos. Für Musik und Glühwein 

sowie andere Heißgetränke ist gesorgt. 

Treffpunkt Ostsee ist eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Werbeagentur „Treffpunkt“. 

Verteilungsgebiet: Von Kiel-Probstei bis Fehmarn, Fehmarn bis Lübeck/Travemünde, Holsteinische 

Schweiz. 

Grafik: Arne Krisp 

Anzeigen: Janine Cetin 

Auslagen: 

In diversen öffentlichen Einrichtungen wie z.B. Kurbetrieben, Restaurants, Hotels, Gaststätten, 

Einzelhandelsgeschäften, Campingplätzen, Informationszentren, Fußgängerzonen, 

usw. 

Fotos: Fotolia, pixelio, aboutpixel, Treffpunktteam, Tourismus-Agentur Lübecker Bucht, 

Wirtschaftsvereinigung Eutin, www.ostsee-schleswig-holstein. de, Hohwachter Bucht Touristik 

GmbH, TSNS GmbH, LTM GmbH, Volster & Presse HWI, J.G. NIEDEREGGER GmbH 

& Co. KG,Marc Richter Art Concept 

Für zugesandte Termine und Vorlagen durch die Veranstalter wird keine Haftung übernommen. 

Traeffpunkt Ostsee liegt aus bis Ende Dezember. 

Alle von der Agentur gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruch 

(auch auszugsweise) nur nach schriftlicher Genehmigung durch die Agentur. 

Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen Inserenten selbst. 

Irrtümer & Druckfehler vorbehalten. 

Herausgeber: 

Klaus Grundmann, Kaltenhöfer Str. 91, 23611 Bad Schwartau 

Telefon +49 451-23 229 

info@treffpunktteam.eu, www.treffpunktteam.eu 

Für den Monat 

November und Dezember 

"Holsteiner 

Grünkohlplatte" 

sowie leckeres 

"Gänse Essen" 

All unseren Kunden 

wünschen wir ein 

frohes Weihnachtsfest. 

Öffnungszeiten: 

Fr. bis So. 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr 

und 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr


15 

Neujahrsgarten Travemünde 

– Winterzauber am Meer 

Im Brügmanngarten in Travemünde vom 25. Dezember 2019 bis 01. Januar 2020 

Zum glücklichen Ausklang des alten 

Jahres lädt der Travemünder Neujahrsgarten 

unter dem Motto „Winterzauber 

am Meer“ zu einem Ausflug in den Brügmanngarten 

ein. Im stimmungsvollen 

Ambiente mit winterlicher Illumination 

Ort: Brügmanngarten, 

Strand an der Nordermole 

Öffnungszeiten: 25.12-01.01., 

täglich 11.00-19.00 Uhr 

(vom 27.-30.12.: 12.00-19.00 Uhr) 

(27.12. "Silvester-Warm-Up" bis 21.00 Uhr, 

Silvester bis 03.00 Uhr) 

Eintritt: frei 

Veranstalter: FarceCrew Events (Neujahrsgarten), 

Lübeck und Travemünde 

Marketing GmbH 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.farcecrew.de 

bieten die weißen Pagodenzelte und 

das überdachte Veranstaltungsareal 

zudem mit "Silvester am Meer" eine exklusive 

Partylocation zum Jahreswechsel 

mit DJ, großer Open-Air-Tanzfläche 

und freiem Eintritt. Die Winter Lounge 

ist der zentrale Treffpunkt für alle Gäste, 

die in stilvoller Atmosphäre feiern und 

genießen möchten. Drei große Feuerwerke 

begleiten die Gäste Travemündes 

stimmungsvoll in das neue Jahr. 

Den Höhepunkt bildet das große Höhenfeuerwerk 

gegen 00:20 Uhr an der 

Nordermole. 

RESTAURANT 

PIRÄUS 

Griechische & Mediterrane Spezialitäten 

seit 1987 

Dienstag bis Freitag Mittagstisch 

Am Gogenkrog 20 

23730 Neustadt 

Genießen Sie unsere griechischen 

und internationalen 

Spezialitäten. 

Wir bieten Ihnen 

Räumlichkeiten für Feiern, 

verschiedene Events 

& Veranstaltungen. 

Sprechen Sie uns für Ihre 

individuellen Wünsche an! 

Wir freuen uns auf Sie 

Ihr Piräus -Team 

Öffnungszeiten: 12:00-14:00 und ab 17:30 

Montag Ruhetag 

Am Gogenkrog 20 · 23730 Neustadt 

Telefon: 04561-2976 

Alle Gerichte auch außer Haus. 

vor dem Restaurant


kostenlos 

und offline 

nutzbar 

Moin 

aus der Lübecker Bucht 

„ Nu geiht 

dat APP!“ 

Freitag 

22° C 

15°C 24°C 18°C 

Morgens Mittags Abends 

Dat Mutt 

JETZT LOSLEGEN 

Hier wird in Zukunft deine Merkliste angezeigt. 

Lübecker 

Füge ganz einfach Dinge über das 

Bucht 

aus der Liste 

Guide 

hinzu. 

Dein digitaler Reisebegleiter vor Ort 

Vor Ort Information 

Shopping, Freizeit, Gastronomie & vieles mehr 

Veranstaltungskalender 

Alle Events in deiner Bucht 

Dat Mutt Büdel 

Deine Merkliste mit persönlichen Highlights 

Karte 

Erkunde deine Bucht um dich herum 

Geh auf: 

www.luebecker-bucht.guide 

oder scan diesen QR-Code 

Ein Service der Tourismus-Agentur Lübecker Bucht AöR und der 

Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH


17 

Tanzend in die 

Weihnachtszeit 

Sierksdorf tanzt im Lichterglanz 

Strand-open‘ bis Ende März; von Neustadt 

bis Rettin sogar bis Ende April. 

Dünenmeile on Ice 

chen. Zum besonderen Flair kommen Lichterglanz 

und Budenzauber dazu. Genieße 

draußen warmen Punsch und Leckeres 

vom Grill. Oder du wärmst dich mit Glühwein 

in der Winterhütte auf. 

Am 9. November 2019 erstrahlt das Haus 

des Gastes in Sierksdorf in farbenfrohem 

Lichterglanz, denn an diesem Tag wird das 

Haus zum Tanzparkett, wenn es wieder 

heißt:Sierksdorf tanzt! Schon von weitem 

ist die Illumination zu sehen und weist den 

Weg zu dem fröhlichen Tanzabend für Jedermann. 

Der kostenfreien 

Tanzworkshop 

wird von Tanzlehrer 

Rasoul 

geleitet und 

garantiert mit 

Paartänzen und 

heißen Rhythmen 

gute Laune und einen beschwingten 

Abend. Die Begeisterung des Vollblut-Tänzers 

springt schnell auf die Teilnehmer über 

und auch von ungeübten Tänzern sind die 

Grundschritte schnell und leicht erlernt. 

Von Salsa über Bachata bis zu Merengue 

ist für jeden etwas dabei und in die Ostseestimmung 

mischen sich lebensfrohe, 

südländische Klänge. Nach dem Workshop 

heißt es ‚Wünsch‘ dir was‘ und auch 

andere Tänze wie Cha Cha Cha oder Walzer 

werden angespielt; ganz so, wie die 

Teilnehmer es sich wünschen und wozu 

sie ihr Tanzbein schwingen möchten. Diese 

Form des ‚modernen Tanztees‘ erfreut 

sich in der Lübecker Bucht großer Beliebtheit. 

Während an lauen Sommerabenden 

direkt am Strand getanzt wird, finden die 

Tanztermine im Oktober und November 

im das Haus des Gastes in idyllisch-grüner 

Lage in der Ostseeperle Sierksdorf statt. 

Ort der Veranstaltung: 

Sierksdorf tanzt 

Haus des Gastes, Vogelsang 1 

23730 Sierksdorf 

Termine: 

26.10.2019, 09.11.2019 

jeweils von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Hunde-Strand-Spiele 

in der Lübecker Bucht 

Am 01. Oktober, hieß es wieder ‚strand 

open‘ für Hunde und Pferde. In der kühleren 

Jahreszeit können sich dann wieder 

überall an den Stränden von Scharbeutz 

bis Rettin Hunde und ihre Halter bei einem 

ausgedehnten Spaziergang den frischen 

Seewind um die Nase wehen lassen. Von 

Scharbeutz bis Sierksdorf gilt das ‚Hunde- 

Termine: 

DOGDANCE | PELZERHAKEN 

Termin: 03.11. + 24.11.2019 

Uhrzeit: 13.00 - 14.30 Uhr 

Treffpunkt: Seebrücke 

DOGDANCE | SCHARBEUTZ 

Termin: 22.02.2020 

Uhrzeit: 13.00 - 14.30 Uhr 

Treffpunkt: Seebrücke 

Fackelwanderungen 

Erlebe eine Fackelwanderung in maritimen 

Ambiente und Winterwärmegefühl im Gepäck. 

Begleite uns auf winterliche Strand- 

Exkursionen im Fackelschein und lausche 

den Geschichten der Ostsee-Originale (5,- € 

Person/inkl. Fackel). An der Lübecker Bucht 

ist der kalte Winter zugleich die Jahreszeit 

des Lichts, des Feuers und der Wärme! 

Eine Zeit, die wir am liebsten gemeinsam 

genießen und erleben. Neu in diesem Jahr 

ist das Wandertheater. Bei ihrem Programm 

"Immer Seemannsgarn - immer interaktiv - 

immer improvisiert - immer neu!" spinnen 

Claas und Hein spontan und lustig jede 

Menge Seemannsgarn! 

Treffpunkt: 

Fischerplatz, Am Strande / Ecke Bergweg 

Preise: 

Teilnehmergebühr: 5,- € (inkl. Fackel) 

Termine für diese Veranstaltung: 

Jeweils von 18.00 bis 19.00 Uhr 

01.11.2019, 06.12.2019, 03.01.2020, 

07.02.2020 

Treffpunkt Wandertheater: 

Seebrücke Pelzerhaken 

Strandallee, 23730 Pelzerhaken 

Preise: 

Bitte melden Sie sich rechtzeitg an! 

Teilnehmergebühr: 15,- € p.P. 

(inkl Fackel und Punsch) 

Termin für das Wandertheater 

07.12.2019 

Mit einer Eisbahn, der Dünenmeile on Ice 

auf dem Seebrückenvorplatz Scharbeutz, 

geht es in die Wintersaison – und das nicht 

nur mit Schlittschuhen, sondern auch mit 

Eisstockschießen, vielen spannenden Überraschungsaktionen, 

Spielen und Show- 

Acts. Budenzauber im Lichterschein rund 

um die Eisbahn: Bei Punsch, Glühwein, 

Mutzen, Mandeln und feinem Grillgut kannst 

du gemeinsam mit Freunden und Familie 

das besondere Winterwärmegefühl und den 

romantischen Lichterglanz der Lübecker 

Bucht genießen. Auch in diesem Jahr können 

sich Teilnehmer und Zuschauer wieder 

am „After-Work Eisstockschießen“ erfreuen. 

Schwing’ dich auf die Kufen und lass dir den 

Ostseewind um die Nase wehen! 


Seebrückenvorplatz Scharbeutz 

Höhe Strandallee 134 

23683 Scharbeutz 


30.11.2019 bis 09.02.2020 immer von 

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Feuershow on Ice 


Seebrückenvorplatz Scharbeutz 

Höhe Strandallee 134 



jeweils von von 19.00 Uhr bis 19.20 Uhr 

07.12.2019, 21.12.2019, 04.01.2020, 

18.01.2020, 09.02.2020 

Hafenheimat on ice 

Mit einer 30 x 15 

m großen Eisbahn 

auf der Hafenwestseite 

wird 

auch in diesem 

Jahr die Winterzeit 

gefeiert. Auf 

Schlittschuhen 

kannst du Pirouetten 

auf dem Eis 

drehen. Und wer Lust hat, kann sich im 

abendlichen "Eisstockschießen" versu- 


Hafenwestseite Neustadt 

23730 Neustadt in Holstein 

Preise 

Kinder bis 14 Jahre: 2,50 € 

Kinder ab 15 Jahre und Erwachsene: 

3,00 € 

Schlittschuhverleih: 3,00 € 


29.11.2019 bis 12.01.2020 

immer ab 13.00 Uhr, an den Wochenenden 

bereits ab 10.00 Uhr 

An vier Terminen (29.11./07.12./ 

21.12./04.01.) gibt es auf der Hafenheimat 

on Ice Feuershows mit Feuertanz, Artistik 

und Funkenspektakel. 

Feuershow 


Hafenwestseite Neustadt 

23730 Neustadt in Holstein 


jeweils von von 16.30 Uhr bis 16.50 Uhr 

29.11.2019, 07.12.2019, 21.12.2019, 

04.01.2020 

Adventsmarkt in Scharbeutz 

Weihnachtsduft liegt in der Luft. Es ist endlich 

soweit: Zum 17. Mal stimmt sich die 

Gemeinde Scharbeutz auf dem Adventsmarkt 

am Bürgerhaus auf Weihnachten ein. 

Weihnachtliche Leckereien sorgen für das 

leibliche Wohl. Ein großes Weihnachtsprogramm 

auf der Aktionsbühne erwartet die 

großen Besucher und lässt die Augen der 

Kleinen strahlen. Und die vielen Stände 

bieten kunsthandwerkliche und selbst gemachte 

Geschenkideen für die Lieben. 


Bürgerhaus, Scharbeutz 

Am Bürgerhaus 2 



15.12.2019 von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr


Wir Deutschen lieben die 

Weihnachtsgans ganz besonders. 

Wir füllen die Gans 

lieber mit Maronen, Zwiebeln, 

Äpfeln, Backpflaumen, 

Kräutern und Gewürzen. 

Aber auch anderes Geflügel 

wie Enten und die fettärmeren 

Puten stehen zu den 

Festtagen ganz oben auf 

unserer Einkaufsliste. 

"Gans" lecker aus Schönmoor 

Qualität im Ofen zur Weihnachtszeit 

Ein richtiger Festtagsbraten, 

besonders wenn sie von bäuerlichen 

Familienbetrieben aus 

der Region erzeugt wird und das 

Gütezeichen „GEPRÜFTE QUA- 

LITÄT Schleswig-Holstein“ trägt. 

Wie die „Weidenmastgans“ vom 

Schönmorer Hof bei Rickling im 

Kreis Segeberg. Dieser alte Gänseschlag, 

der seit Generationen 

bei uns hoch im Norden angesiedelt 

ist, trägt mit Recht das Qualitätssiegel. 

„Unsere Gänse haben weiträumigen 

Auslauf im flachen Land, 

das bestens für die täglichen 

Wanderungen geeignet ist,“ so 

Geflügelzüchter Frank Gadow. 

Sechs Monate haben die Gänse 

Zeit zu weiden und zusätzlich 

mit Ganzkörnerfutter, langsam 

zu wachsen. So entsteht bestes 

Qualitätsfleisch. Erst dann wird 

sie geschlachtet und aufwendig 

im Trockenrupfverfahren ihrer 

Federn entledigt. Schonend ge- 

Weitere Infos erhalten Sie im Internet unter: 

www.schoenmoorer-hof.de 

schieht das, um das Aroma ihres 

Fleisches zu erhalten. Der Schönmoorer 

Hof als Familienbetrieb 

steht für artgerechte gesunde 

Freilandhaltung von Enten, Gänsen 

und anderen Geflügelarten. 

Das Konzept umfasst eine natürliche 

Haltung der Tiere, kurze 

Wege zur hofeigenen Schlachterei 

und die direkte Vermarktung 

und Lieferung von frischer Ware 

an die Kunden. 

Zu der Philosophie gehört die 

persönliche Betreuung und Beratung 

der Kunden. Der Hof wurde 

bereits 1996 vom Minister für 

Landwirtschaft Schleswig-Holstein 

als beispielhafter Betrieb für 

vorbildliche und artgerechte Tierhaltung 

ausgezeichnet. 

Die hohe Qualität unserer Produkte 

überzeugt Gastronomiebetriebe, 

Handel- und Privatkunden 

in ganz Schleswig-Holstein 

und Hamburg. Auch die Freiland-Enten, 

Hähnchen und Perlhühner 

tragen das Gütezeichen 

„GEPRÜFTE QUALITÄT Schleswig-Holstein“. 

Das Geflügel des 

Schönmoorer Hofes wird auf unseren 

hiesigen Wochenmärkten, 

zum Beispiel in Plön und Lütjenburg, 

angeboten. (Siehe Infokasten). 

Der Hofladen befindet sich in der 

Schönmoorer Straße 92 in 24635 

Rickling-Schönmoor. 

Öffnungszeiten 

November: 

Montag - Freitag 

09.00 - 17.00 Uhr 

Samstag 

09.00 - 12.00 Uhr 


Dezember 

Montag - Sonntag 

(bis 23.12.) 

09.00 - 17.00 Uhr 

Am 24.12.2018 

08.00 - 13.00 Uhr 

Die Geflügel- 

Produkte des 

Hofes im 

Überblick 

Aufgrund der Freilandhaltung 

werden die Produkte 

in der Saison vom 15. September 

bis zum 24. Dezember 

angeboten. Außerhalb 

der Saison Lieferung 

auf Anfrage. 

Gänse 

Die Gänse laufen von Mai 

bis zum Dezember ausschließlich 

auf den hofeigenen 

Wiesen. 

Enten/Mularden 

Die Enten und Mularden 

entwickeln durch das langsame 

Wachstum mit viel 

Bewegung und natürlicher 

Fütterung auf die Grünland 

ein schmackhaftes Fleisch. 

Bronceputen 

Als besondere Delikateesse 

bieten wir Bronceputen 

aus Freilandhaltung an. 

Wildfleisch 

Im Hofladen vermarktet 

werden Rehwild, Rotwild, 

Damwild und Schwarzwild. 

Das Wild stammt ausschließlich 

aus den umliegenden 

Revieren. 

Sauerfleisch 

Außerdem haben wir delikates 

Sauerfleisch von 

Enten, Gänsen und Wild im 

Angebot.


19 

Erlebnisse für Groß und Klein 

Entdecken, genießen, toben und einfach Zeit zusammen erleben 

Egal, ob die Sonne scheint 

oder draußen „Schietwetter“ 

herrscht. Ein Ausflug zu Karls 

Erlebnishof lohnt sich immer. 

Schon im Eingangsbereich können 

die Besucher die Kaffeekannen-Ausstellung 

mit ihrem 

Weltrekord bestaunen. Einfach 

nur durch den Laden stöbern 

und hier und da das ein oder 

andere „LECKERCHEN“ von 

der Karls Manufaktur probieren 

und dabei sogar zuschauen, 

wie die Produkte hergestellt 

werden. Für die Kinder gibt es 

ein spannendes Angebot: Ob 

auf der riesigen Erdbeere klettern, 

auf dem verrückten Kletterbaum, 

Steine sammeln in der 

Schatzhöhle oder Traktor fahren. 

Ab dem 16.11.2019 gibt 

es auch wieder die tolle Kunstschlittschuhbahn. 

Hier kommen 

alle Kinder auf ihre Kosten. Aber 

auch für die Erwachsenen gibt 

es hier viel zu entdecken. Der 

Bauernmarkt ist ein Paradies für 

alle, die gerne Erdbeeriges mögen, 

die Landhaus-Deko lieben 

und auch Selbstgemachtes, 

Maritimes, traditionelles Spielzeug, 

Regionales. Ausgesuchte 

Bauernmarkt-Artikel stehen 

hier hoch im Kurs. Wer sich 

jetzt schon auf die Suche nach 

Weihnachtsgeschenken macht 

ist hier genau richtig. Auch tolle 

Geschenkideen und Weihnachtsdeko 

darf hier natürlich 

nicht fehlen. Wer Karls öfter 

besucht kann sich auch eine 

Jahreskarte ausstellen lassen. 

Mit der Karte profitieren Inhaber 

von vielen Vorteilen: 12 Monate 

freien Eintritt zu allen Kostenpflichtigen 

Hauptattraktionen. 

3% Rabatt auf alle Bauernmarkt-Artikel, 

50% auf alle Kaffeespezialitäten, 

Geburtstags 

Überraschung per Mail, 10% 

Rabatt auf Übernachtungen im 

Hotel „Alles Paletti + Lieblings 

Lauben“ und attraktive Rabatte 

bei mehr als 30 Partnern. Weitere 

Infos unter www.karls.de 

Und wer nicht gerade ums 

Eck wohnt; es gibt einen Online 

Shop, wo man rund um 

die Uhr vieles entdecken kann: 

www.karls-shop.de 

16.11. - 1.3. 

Leckeres Ente-Essen in der Hof-Küche Spaß auf der Kunst-Schlittschuhbahn Liebevoll verpackte Präsentkörbe Traktorbahn mit winterlichen Märchenwald 

Täglich 8-19 Uhr geöffnet, auch sonntags • www.karls.de


Timmendorfer Strand erstrahlt im Lichterglanz 

Mehr als Einhundertfünfzigtausend Lichter am 02.11.2019 

Am Samstag, den 02. November 

wird es endlich wieder vorweihnachtlich 

in Timmendorfer 

Strand. Ab 18.00 Uhr werden 

die Kinder der hiesigen Kindergärten 

und Grundschulklassen 

mit ihren selbst gebastelten 

Laternen vom Famila Parkplatz 

begleitet mit einem Fanfarenzug 

und Fackelträger der Freiwilligen 

Feuerwehr sternförmig 

auf dem Timmendorfer Platz 

eintreffen, um den Bärenwald 

zu besuchen und das Zentrum 

zu erleuchten. 

Um 18.30 Uhr eröffnet Pastor 

Vogel gemeinsam mit Bürgervorsteherin 

Anja Evers, Bürgermeister 

Robert Wagner, Tourismuschef 

Joachim Nitz mit einer 

kleinen Ansprache die Aktion 

„Timmendorf strahlt“ und mit 

Glockengeläut werden dann 

mehr als 150.000 Lichter in den 

Bäumen und auf dem Brunnen 

erstrahlen. Für das leibliche 

Wohl wird durch die Aktivgruppe 

bestens gesorgt sein: leckere 

Waffeln, duftender Glühwein, 

Kinderpunsch, dampfende 

Bratwurst und leckere Gulaschsuppe 

laden bereits ab 

13.00 Uhr zum Verweilen auf 

den Timmendorfer Platz ein. 

Das Ganze wird musikalisch 

untermalt sein. 

Café Fitz & Café Wichtig sponsern 

in diesem Jahr Überraschungen 

für die Kleinen aus 

Ihren eigenen Konditoreien. 

Das musikalische Programm 

wird durch die Kinder zusätzlich 

von dem „Fanfarenzug Schönwalde“ 

und der Timmendorfer 

Feuerwehr begleitet. Ein weiteres 

Highlight ist der bekannte 

Hamburger AfroGospel – Chor, 

der in einer kleinen Besetzung 

für großartige Stimmung auf 

dem Timmendorfer Platz sorgen 

wird. 

Dieses Event der Aktivgruppe 

für Handel und Gewerbe, in 

Zusammenarbeit mit der TSNT 

GmbH, leitet traditionell die 

Advents- und Weihnachtszeit 

im Ort ein und schafft durch 

das beeindruckende und einzigartige 

Lichterspiel (vor)weihnachtliche 

Stimmung pur. 

Bis Mitte Februar 2020 werden 

mehr als 150.000 Lichter in 

Timmendorfer Strand leuchten. 

Kontakt: 

Rotraud Schwarz 

Tel.: 0171 8334464 

info@aktivgruppetimmendorferstrand.de 

Fackelwanderungen in 

Timmendorfer Strand und 

Niendorf/ Ostsee 

Die Timmendorfer Strand Niendorf 

Tourismus GmbH lädt 

Familien, Einheimische und 

Gäste in den kalten Wintermonaten 

von November 2019 

bis März 2020 ein an kostenfreien 

Fackel-wanderungen 

am Strand entlang der Ostsee 

teilzunehmen. Geführt wird die 

Wanderung von Frans IJben 

aus Neustadt, der den Teilnehmern 

auch kleine Geschichten 

über Land und Leute erzählt. 

Da kann es vorkommen, dass 

die Teilnehmer auch mal etwas 

Seemannsgarn hören. 

Jeder erhält eine kostenlose 

Fackel, die jüngeren Teilnehmer 

bekommen eine Fackel mit 

LED-Licht. Diese dürfen nach 

der winterlichen Führung auch 

mit nach Hause genommen 

werden. 

Gestartet wird in Timmendorfer 

Strand an der Maritim Seebrücke 

um 19:30 Uhr, Wendepunkt 

ist das Teehaus. 

In Niendorf beginnt und endet 

die Tour ebenfalls um 19:30 

Uhr auf dem Seebrückenvorplatz 

des Niendorfer Balkons. 

Alle sind herzlich eingeladen an 

der ca. einstündigen Fackeltour 

teilzunehmen. 

Fackelwanderung 

Timmendorfer Strand 

01.11.2019, 06.12.2019, 

03.01.2020, 07.02.2020, 

06.03.2020 

©StS_TSNT 

Fackelwanderung Niendorf 

15.11.2019, 20.12.2019, 

24.01.2019, 21.02.2020, 

20.03.2020 

Fischers Wiehnacht 

Weihnachtliche Stimmung im Niendorfer Hafen 

Am ersten Adventswochenende, 

29. November bis 1. 

Dezember, findet im Niendorfer 

Hafen die Traditionsveranstaltung 

Fischers Wiehnacht 

statt. 

Die Timmendorfer Strand Niendorf 

Tourismus GmbH lädt 

alle Einheimischen und Besucher 

ein, bei stimmungsvoller 

Atmosphäre nette Stunden 

am Hafen zu verbringen. 

Duftender Sanddornpunsch 

oder Winzer-Glühwein, Bratwurst 

und bei frisch zubereitetem 

Backfisch können es 

sich die Besucher unter dem 

Crossover Zelt mit dem bunten 

Sternen-himmel gemütlich 

machen, weihnachtliche 

Klänge hören und verweilen. 

Ein weiteres reichhaltiges 

gastronomisches Angebot 

finden Fischers Wiehnacht 

Gäste an den Verkaufsbuden 

und Verkaufswagen, leckere 

Flammkuchen, herzhafte 

Teigtaschen, Süßkar-toffelpommes, 

Burgervariationen, 

aber auch süße Backwaren 

werden geboten. 

An allen drei Tagen um 16 

Uhr kommt mit einem kleinen 

Boot der Weihnachtsmann zu 

Be-such und hat für die Kinder 

eine kleine Leckerei im 

Gepäck. 

Ein großes beheiztes Ausstellerzelt 

lädt alle Besucher ein, 

sich mit schönen handgefertigten 

Geschenkideen und 

Kunsthandwerk für Nikolaus 

und Weihnachten einzudecken. 

Verkauft werden unter 

anderem Holzarbeiten, allerlei 

Genähtes, Weihnachtsdekorationen 

für drinnen & draußen, 

Mützen und Schals, 

Silberschmuck, Blumengestecke 

und Weihnachtskränze.Feuerkörbe 

sorgen auf 

der Festwiese für knisternde 

Gemütlichkeit. 

Von Freitag bis Sonntag führt 

DJ René Kleinschmidt durch 

das musikalische Programm. 

Am Freitagnachmittag, wenn 

der Weihnachtsmann wieder 

seinen Heimweg antritt, 

können sich die Besucher 

auf Letizia freuen, die weihnachtliche 

Lieder mehrsprachig 

singen wird. An allen drei 

Tagen werden darüber hinaus 

auch aktuelle Hits und Oldies 

erklingen, mit Bands aus nah 

und fern. 

Auf der Seite von Klüver 

freuen sich die Seenotretter 

über einen Besuch auf ihrem 

Seenot-kreuzer. Hier können 

alle Interessierten viel erfahren 

über die Arbeit der Retter. Der 

Besuch ist kostenfrei. 

Der Sonntag startet mit dem 

traditionellen Gottesdienst um 

11 Uhr, unterstützt werden sie 

vom Chor LaTiDo aus Timmendorfer 

Strand. 

Weitere Informationen und 

das Programm finden Sie auf 

www.timmendorfer-strand.de


21 

SEA LIFE Backstage Tour 

Werde zum SEA LIFE-Insider und werfe einen spannenden Blick 

hinter die Kulissen des SEA LIFE Timmendorfer Strand! 

Tolles 

Angebot 

für 

Senioren! 

Du wolltest du schon immer Einblicke 

hinter die Kulissen eines Aquariums erhalten, 

die ein normaler Besucher nicht 

erhält? Im SEA LIFE Timmendorfer 

Strand kannst du bei einer exklusiven 

Backstage Tour einen Blick hinter die 

Welt der Becken werfen, die Meeresbewohner 

hautnah erleben, die Aquarium- 

Technik erforschen und als absolutes 

Highlight bei einem Backstage-Treffen 

einen Meeresbewohner füttern und persönlich 

kennenlernen! 

Erlebe die atemberaubende Welt der 

Meere hautnah: das SEA LIFE Timmendorfer 

Strand nimmt dich mit auf eine 

faszinierende Reise in die spannende 

Unterwasserwelt! 

Los geht´s mit der Erkundung der beeindruckenden 

Ausstellung der Unterwasserwelt: 

Tauche in den Ozean ein, wenn 

du durch den gläsernen Tunnel gehst 

und die majestätischen Haie direkt an dir 

vorbeischwimmen. Erfahre dabei jede 

Menge Wissenswertes und interessante 

Fakten von geschulten Besucherbetreuern: 

Finde zum Beispiel heraus, wie Haie 

den Herzschlag wahrnehmen oder fühle 

im Berührungsbecken wie sich Anemonen 

und Seegurken anfühlen. 

Nach dem Ausstellungsrundgang startet 

die hautnahe Begegnung mit der 

Backstage-Unterwasserwelt! In der rund 

1,5-stündigen exklusiven Führung wirst 

du zum SEA LIFE-Insider! Ein Mitarbeiter 

führt dich hinter die Kulissen, wo du 

die aufregende Welt hinter den Becken 

kennenlernst: Faszinierende Fakten und 

erstaunliches Wissen rund um unsere 

Tiere und Aquarium-Technik stehen 

hier im Mittelpunkt. Wofür braucht ein 

Großaquarium Biobälle, Filtermatte und 

Watte? Wie wird im Labor die Wasserqualität 

anhand der Wasserwerte überprüft? 

Wie hilft die Ostsee dabei, Salz 

zu sparen? Lass dir den Sandfilter beim 

Reptiliengehege erklären oder die Air 

Lifts am Rochenbecken. Erfahre spannende 

Fakten zum 8m langem durchsichtigen 

Unterwassertunnel, lerne die 

Umweltschutzorganisation SEA LIFE 

Trust kennen und werfe einen Blick in 

den beeindruckenden Maschinenraum 

mit der Ozon-Anlage und dem innovativen 

Abschäumer. Werfe einen Blick in 

die Quarantäne-Station und erfahre wie 

viel Futter täglich für die Tiere zubereitet 

werden muss. 

Das absolute Highlight deiner Tour: Du 

darfst den Meeresbewohnern persönlich 

„Hallo“ sagen und sie mit ihrem Lieblingsessen 

füttern. 

Zum Abschluss gibt es für jeden Besucher 

eine tolle Überraschung zum Mitnehmen 

für Zuhause. 

Du möchtest eine exklusive Backstage 

Tour im SEA LIFE Timmendorfer Strand 

machen? Alle Infos findest du unter 

www.sealife.de 

Das SEA LIFE Timmendorfer 

Strand ist nicht 

nur für Kinder ein 

schönes Ausflugsziel – 

auch Senioren 

kommen hier voll 

auf ihre Kosten. 

Für alle Gäste ab 60 Jahren bietet 

das Großaquarium an der Ostsee 

bis zum 31. März 2020 ein ganz 

besonderes Angebot an: Einzelpersonen 

erhalten für nur 11,95 € pro 

Person eine Tageskarte sowie einen 

Gutschein für eine Tasse Kaffee 

und ein Stück Kuchen im SEA LIFE 

Restaurant mit wunderbarem Ostseeblick. 

Gruppen erhalten dieses 

Angebot sogar schon für nur 10,00 

€ pro Person, um Voranmeldung 

wird gebeten. So können Senioren 

- ob allein oder mit Enkeln - einen 

entspannten Tag mit interessanten 

Informationen genießen und tierische 

Fütterungen erleben. Der 

barrierefreie Rundgang führt durch 

die faszinierende Unterwasserwelt 

und Sitzmöglichkeiten in mehreren 

Bereichen bieten die Möglichkeit 

zum Verweilen! Sanfte Musik und 

stimmungsvolle Lichtgestaltung 

machen den Ausflug in die Unterwasserwelt 

perfekt! 

JETZT 

abtauchen 

und me(e)hr 

erleben! 

Entdecke 

über 

2.500 Tiere 

hautnah! 

Gutschein – 2 x 5 € Rabatt * 

*Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von 5€ auf den regulären 

Eintrittspreis im SEA LIFE Timmendorfer Strand. Original Gutschein unaufgefordert 

beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit 

anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine 

Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. 

Einlösbar bis zum 31.03.2020. 6617 Treffpunkt Ostsee. 

Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand 

www.sealife.de


HOLIDAY ON ICE kommt mit neuer 

Produktion SHOWTIME nach Kiel 

Spektakuläre Highlights der unvergleichlichen Erfolgsgeschichte von HOLIDAY ON 

ICE – vom 02. bis 05. April 2020 in der Sparkassen-Arena-Kiel 

einem Level zu präsentieren, wie sie zuvor 

nicht für möglich gehalten wurde“, so Kim 

Gavin stellvertretend für das Creative-Team 

von SHOWTIME. 

HOLIDAY ON ICE erschafft jedes Jahr mit 

atemberaubenden Inszenierungen neue, 

spektakuläre Welten auf dem Eis und begeistert 

damit ein Millionenpublikum. Mit der 

aktuellen Produktion SHOWTIME erzählt 

HOLIDAY ON ICE seine eigene außergewöhnliche 

Erfolgsstory und wirft einen Blick 

in die Zukunft. 

Vom 02. bis zum 05. April 2020 nehmen 

rund 40 der besten Eiskunstläufer, Artisten 

und Musiker das Publikum in der Sparkassen-Arena-Kiel 

mit auf die einzigartige Reise 

durch die Geschichte der bekanntesten Eisshow 

der Welt. 

Die Zuschauer sind dabei, wenn die ersten 

Eiskunstläufer gecastet werden, gehen mit 

auf Welt-Tournee, erleben große Auftritte 

und Emotionen und feiern mit dem Cast 

den internationalen Erfolg. Den Rahmen 

bildet die Liebesgeschichte zwischen dem 

Produzenten und seiner auserwählten Eisläuferin 

mit all ihren Höhen und Tiefen. „Mit 

SHOWTIME feiern wir, was wir sind, und 

erzählen von einer Showfamilie, die nach 

immer mehr strebt. Mit modernster Technik, 

facettenreichen Bühnenbildern, unerwarteten 

Wow-Effekten und den weltbesten 

Eiskunstläufern kreieren wir ein Entertainmenterlebnis 

der Superlative – sportlich, 

künstlerisch und technisch“, erklärt Peter 

O’Keeffe, CEO von HOLIDAY ON ICE. 

Das Publikum in Kiel erwartet ein Showerlebnis 

mit vielen überwältigenden Highlights 

wie Hologramm-Effekten, einem frei 

hängenden, begehbaren Globus, Bungee- 

Eiskunstakrobatik und ein Zug, der auf die 

Eisbühne fährt. 

Das aufwändig gestaltete Bühnenbild und 

die größte LED-Wand einer Live-Tour sorgen 

für beeindruckende Szenerien, nehmen 

das Publikum mit auf eine bildgewaltige Reise 

und setzen den Eiskunstlauf auf Hochleistungsniveau 

perfekt in Szene. Musikalisch 

begeistert SHOWTIME die Besucher 

durch mitreißende Live-Musik sowie viele 

aktuelle Hits und Neuinterpretationen. Rund 

FLASHDANCE - Das Musical 

300 brillante, handgefertigte Designs kreieren 

eine farbenprächtige und extravagante 

Kostümwelt, die SHOWTIME vom Opening 

bis zum Finale unvergleichlich macht. 

Eigens für die Show wurde ein Team aus 

international führenden Kreativen zusammengestellt: 

Creative Director Kim Gavin 

(Take That, Pink, Robbie Williams, Abschlusszeremonie 

der Olympischen Spiele 

in London 2012), Star-Choreograf und 

Eiskunstlauf-Olympiasieger Robin Cousins, 

Star-Kostümdesigner Michael Sharp (Jennifer 

Lopez, Spice Girls, Katy Perry) sowie 

Produktionsdesignerin Misty Buckley (Welttourneen 

von Coldplay, Elton John; BBC 

Music Awards und Brit Awards) vereinten 

ihre kreativen Kräfte für großdimensioniertes 

Ice-Entertainment der Extraklasse. 

„Es war eine faszinierende Herausforderung, 

die emotionsgeladene Erfolgsgeschichte 

auf die Eisbühne zu bringen. Unser 

Anspruch war es, eine Inszenierung auf 

FLASHDANCE – DAS MUSICAL bringt das berauschende Lebensgefühl 

der 80er Jahre live auf die Bühne. Die Ohrwürmer „Flashdance – 

What a Feeling“, „Maniac", „I Love Rock’n Roll“ und „Gloria“ begeistern 

heute noch Jung und Alt. Der Soundtrack zum Film wurde mehr als 20 

Millionen Mal verkauft und der Titelsong gewann sowohl einen Oscar als 

auch einen Grammy. 

Aufregende Tanzszenen, innovative Licht- und LED-Installationen und 

die berührende Geschichte um einen großen Traum: Schweißerin Alex 

sehnt sich nach einem Leben außerhalb der Arbeiterklasse und einer 

Karriere als große Tänzerin. Mit Hilfe ihres Chefs Nick bekommt sie einen 

Auditionstermin. Nimmt sie ihren Mut zusammen und kann die Jury 

mit einer Choreographie zum Titel Flashdance – What a feeling! überzeugen? 

Erleben Sie einen der atemberaubendsten Tanzfilme live auf 

der Bühne. Zusatz: Die Show wird in deutscher Sprache ausgeführt, die 

Top-Hits im englischen Original. 

Über HOLIDAY ON ICE 

Mit mehr als 330 Millionen Besuchern ist 

HOLIDAY ON ICE die meistbesuchte Eisshow 

der Welt. Seit der ersten Vorstellung 

im Dezember 1943 hat sich der Publikumsmagnet 

von einer kleinen Hotelproduktion in 

den USA zu einem global agierenden Eis- 

Entertainment-Produzenten entwickelt. Bereits 

1951 eroberte HOLIDAY ON ICE Europa 

und feierte im gleichen Jahr die erste 

Deutschlandpremiere in Frankfurt am Main. 

Das Original aller Eiskunstshows präsentiert 

Eiskunstlauf auf höchstem Leistungsniveau 

mit Elementen aus Theater, Tanz, Oper, 

Pop, Magie, Musical und Akrobatik. HOLI- 

DAY ON ICE tourt in der kommenden Saison 

mit der Erfolgsproduktion SHOWTIME 

und einer parallel tourenden, neuen Show 

vom November 2019 bis April 2020 durch 

Deutschland, Österreich und Frankreich. 

Termine für 

SHOWTIME in Kiel 

02.04. - 05.04.2020 

Do, 02.04.2020 – 19 Uhr 

Fr, 03.04.2020 – 19 Uhr 

Sa, 04.04.2020 – 15 Uhr | 19 Uhr 

So, 05.04.2020 – 13 Uhr | 16:30 Uhr 

Karten sind ab sofort im Ticketcenter 

der Sparkassen-Arena-Kiel sowie an 

allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 

Tickethotline: 

0431 - 98 210 226 (Mo.-Fr. 9 bis 18 

Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr) 

tickets@sparkassen-arena-kiel.de | 

www.sparkassen-arena-kiel.de 

So. von 10:00 Uhr – 18:00 Uhr 

Termine für 

Flashdance 

Fr. 03.01.2020 - 19:30 Uhr und 

Sa. 04.01.2020 - 19:30 Uhr 

Sparkassen-Arena-Kiel 

Karten sind ab sofort im Ticketcenter 

der Sparkassen-Arena-Kiel 

sowie an allen angeschlossenen 

Vorverkaufsstellen erhältlich. 

Tickethotline: 0431 - 98 210 226 

(Mo.-Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr)


23 

Stilvoll eingerahmt vom hell erleuchteten 

Rathaus, der Wasserkunst und den altehrwürdigen 

Giebelhäusern findet vom 

25. November bis zum 22. Dezember 

2019 auf dem historischen Wismarer 

Marktplatz der traditionelle „Wismarer 

Weihnachtsmarkt“ statt. Hier können 

Sie sich auf die Festtage einstimmen 

und die besinnlichste Zeit des Jahres 

bei einem Glas Glühwein, Eierpunsch, 

heißer Schokolade und vielen weiteren 

weihnachtlichen Köstlichkeiten genießen. 

Die im schwedischen Stil gefertigten 

Weihnachtshütten halten ein reichhaltiges 

Angebot an weihnachtlichen Waren und 

Geschenkideen, wie Weihnachtsbaumschmuck, 

Spielzeug, Holzarbeiten und 

Kerzen und vieles mehr bereit. 

Bei der offiziellen Eröffnung des Weihnachtsmarktes 

am 30. November 2019 

wird der Weihnachtsmann traditionell mit 

der Kutsche vom Alten Hafen abgeholt, 

wo er mit dem Schiff circa 13.30 Uhr 

eintrifft. Während der Fahrt vom Alten 

Hafen zum Marktplatz wird die Kutsche 

von Feen, Engeln, Wichteln und anderen 

Märchenfiguren begleitet. Am Marktplatzangekommen 

wird er dann vom Rathausbalkon 

alle Weihnachtsmarktbesucher 

begrüßen. 

Am 3. Adventswochenende öffnet auch 

wieder der KUNSTMARKT in der St.- 

Georgen-Kirche seine Pforten. Künstler 

bieten an mehr als 60 Ständen in der beeindruckenden 

Backsteinkirche ihre Produkte 

aus Glas, Ton, Holz, Metall, Papier, 

Wolle und Seide zum Kauf an. 

Für die Kinder gibt es neben verschiedenen 

Fahrgeschäften einen speziellen 

Kinderweihnachtsmarkt, mit neu gestalteten 

Märchenfiguren und einer Bastelhütte, 

die zum Töpfern, Filzen und Malen 

einlädt sowie einer Hütte, in der man 

Weihnachtskugeln dekorieren kann. 

Am 21. Dezember, dem Tag der Wintersonnenwende 

und gleichzeitig dem kürzesten 

Tag des Jahres wird in Wismar das 

schwedische Traditionsfest Julfest begangen. 

Gäste haben die Möglichkeit bei 

einem spektakulären Blick von der Aussichtsplattform 

der St.-Georgen-Kirche 

die vorweihnachtliche Stimmung über 

den Dächern Wismars zu genießen. Umrahmt 

wird das Julfest von einem stimmungsvollen 

musikalischen Programm. 

Ein bisher in Norddeutschland besonderes 

und einmaliges Ereignis ist die 

Lichterfahrt und Seemannsweihnacht am 

dritten Advent. Fischer und Seeleute bedanken 

sich für das erfolgreiche zu Ende 

gehende Jahr und fahren dann mit den 

mit Lichtern geschmückten Schiffen gegen 

16.00 Uhr zur letzten abendlichen 

Ausfahrt zur See hinaus. Auch an Land 

sorgt ein kleiner maritimer Weihnachtsmarkt 

am Alten Hafen für das leibliche 

Wohl. Wärmende Feuerschalen strömen 

eine gemütliche Atmosphäre aus... 

Erleben auch Sie die besinnliche und 

weihnachtliche Stimmung in der 

UNESCO-Altstadt Wismar! 

Veranstaltungstipps 

Wismarer 


(25.11.2019 bis 22.12.2019) 

KUNSTMARKT Wismar 

(13.-15.12.2019) 

Lichterfahrt und 

Seemannsweihnacht 

in Wismar (15.12.2019) 

Julfest 

(21.12.2019) 

Kontakt: 

Tourist-Information Wismar 

Lübsche Straße 23 a 

23966 Wismar 

03841 19433 

touristinfo@wismar.de 

www.wismar-tourist.de



LOLLAND / FALSTER 

2020.


25 

LOLLAND / FALSTER 

Nakskov 

Lolland 

Knuthenborg 

Park 

Maribo 

Sakskøbing 

Guldborg 

Falster 

Nykøbing 

Falster 

Rødby 

Rødbyhavn 

Nysted


Foto: www.ostsee-schleswig-holstein.de 

Die perfekte Auszeit im Winter 

Urlaub an der Ostseeküste Schleswig-Holsteins 

Klare Luft, freier Blick zum Horizont mit seinen Wolkenbildern, der Geruch des Meeres in der Nase - das ist Erho lung an der Ostsee. Im 

Herbst und Winter, wenn die Strandkörbe verschwunden sind und das Tageslicht immer kostbarer wird, ist die beste Zeit für Spaziergänge 

am Meer. Beim Schlendern über leere Sandstrände und Wege entlang der Steilküste rückt der Alltag weit weg. 

Wohlfühlen im 

OstseeFerienLand 

Abtauchen und entspan nen: Im 

OstseeFerien Land mit seinen Bädern, 

Saunen und SPAs wird die 

Wintersaison zum Ba deurlaub. Im 

Strand SPA Dahme spült das warme 

Meerwasser den Stress weg, in 

der Salzgrotte liegt man in warme 

Decken gehüllt und verwöhnt die 

Atemwege mit minerali enreicher 

Luft. Die Sau na mit Strandblick, 

Mas sagen sowie Sport- und Entspannungsangebote 

runden die 

Wohlfühltage ab. 

Frisch modernisiert ist die neue 

Grömitzer Welle. Auf über 1.000 

Quadratme tern Wasserflache finden 

Badegäste reichlich Platz. 

Das Besondere: Alle Be cken sind 

mit Meerwas ser gefüllt. Rutschen, 

Strömungskanal, Geysi re, Wasserfälle 

und Spru delbäder bieten Spaß 

für Kinder. Saunafreunde haben die 

Wahl zwischen finnischer Sauna 

und Pa noramasauna, Dampfbad 

oder Wärmebad mit Lichttherapie. 

Für die Erfrischung nach dem 

Schwitzbad stehen Eis brunnen und 

ein neues Außenbecken zur Verfügung. 

Im Wellarium wer den Gäste 

mit Thalasso -Packungen, Massagen 

oder Kosmetik verwöhnt. Für 

den gelungenen Win terurlaub ist 

eine behag liche Unterkunft wichtig. 

Das Hotel Seemöwe in Grömitz verbindet 

mo dernen Komfort mit dem 

Glanz der Gründerzeit - nur 200 Meter 

vom Strand entfernt. Die Zim mer 

sind mit Liebe zum Detail eingerichtet, 

und Sauna, Kinderspielhaus sowie 

das Cafe bieten Lieblingsplätze 

für Groß und Klein. 

Besondere Unterkünfte 

in Neustadt und der 

Holsteinischen Schweiz 

Knapp eine halbe Auto stunde entfernt 

in Neu stadt liegt die Kailua 

Lodge. Im hawaiianischen Feriendorf 

am Sand strand trifft Ostseefrische 

auf Südseeflair. Lichtdurchflutete 

Ferienhäuser und 

Apartments mit Blick aufs Meer, 

offener Wohn küche und Kamin bieten 

beste Voraussetzungen für die 

Auszeit zu Zweit oder den Familienurlaub. 

Fantastische Ausblicke 

findet man auch abseits der Küste: 

zum Beispiel vom historischen 

Plöner Wasserturm, der zum Urlaubsdomizil 

umgebaut wurde. Aus 

den Ferien wohnungen mit Rundbalkon 

blicken die Gäste weit in 

die Landschaft der Holsteinischen 

Schweiz. 

Inselurlaub 

auf Fehmarn 

Wärme, Licht und Meer wasser 

genießen wie im Sommer – das 

können Gäste im Meerwasser bad 

Fehmare am Süd strand. Sauna und 

SPA, ein Ruheraum mit Kamin und 

ein Fitnessbereich bieten alle Möglichkeiten 

für Entspannung und Aktivitäten. 

Ein attraktives Angebot für 

Freunde von Gemütlichkeit und Altstadtflair 

ist das Reisepa ket "Weekend-Feeling": 

Dazu gehören zwei 

Übernachtungen im Traditionshotel 

Wissers in Burg mit Candlelight-Dinner. 

Zum Jahreswechsel gibt es ein 

Silvesterspecial mit Party, Champagner 

und Vier-Gänge-Menü. Exklusiv 

wohnen Fehmarn-Urlauber im 

Strand hotel Bene am Südstrand. In 

jedem Zimmer genießt man hier den 

Blick auf die Ostsee. Eine Besonderheit 

dieses Hotels sind Zimmer 

mit eigener Sauna. 

Winterspezial in Damp 

und besondere Unter - 

künfte in der Region 

Für abwechslungsreiche Urlaubstage 

mit Strandspaziergängen, 

Sport und Wellnessange boten 

steht das Winter special des Ostsee 

Re sorts Damp. Inbegriffen 

sind zwei Übernachtungen mit 

Frühstücks- und Dinnerbuffet, 

ein Sport und Entspannungsprogramm 

sowie freier Eintritt in das 

Meerwasserbad mit Sauna und 

Sportzen trum. Ein Ort für stille Genießer 

und Naturliebhaber ist die 

Pension Smucke Steed in Glücksburg. 

Die historische Villa liegt zwi schen 

Wiesen und alten Bäumen an 

der Flensbur ger Förde. Mit leichten 

Möbeln haben die Betrei ber 

das Haus im skandi navischen Stil 

eingerich tet und dort einen echten 

Ruhepolgeschaffen. 

Urlaub mitten im Naturpa norama 

der Hüttener Ber ge bietet die Globetrotter 

Lodge in Ascheffel am 

Aschberg. Modern und rustikal 

eingerichtet, mit viel Naturholz, 

Rundka min in der Lobby und 

Fass-Saunen vermittelt das Hotel 

ein Gefühl von Abenteuer und 

Wildnis bei höchstem Komfort. 

Mehr Infos zu Urlaubspa keten 

und Unterkünften gibt es online 

unter www.ostsee-schleswighol 

stein.de/de/jahreszeiten ostsee 

und telefonisch beim Ostsee- 

Holstein Tourismus e.V. unter 04503 

88 85 25.


27 

First Class Hotel auf der Sonneninsel Fehmarn 

Seit April 2012 bereichert das Strandhotel 

Bene das Angebot der Inselhotellerie auf 

Fehmarn. Als einziges Vier-Sterne-Hotel auf 

der Insel, begrüßt es seine Gäste mit einem 

modernen Designkonzept und bestem 

Service. Die hochwertig eingerichteten 

Zimmer verfügen alle über einen 

Balkon oder eine Terrasse mit 

Blick auf die Ostsee oder den Burger 

Binnensee. Neben den erstklassig 

ausstatteten Zimmern, wie z.B. das 

Wellness-Zimmer mit integrierter 

Sauna und begehbarer Regendusche, 

lädt das gesamte Hotel zum 

gemütlichen Verweilen ein. 

Ihr Wohlfühlhotel 

Strandhotel BENE 

Am Südstrand 17 

23769 Fehmarn 

Kulinarische Höhepunkte 

verspricht das Restaurant 

mit idyllischer Sonnenterrasse. 

Umgeben von einem 

entspannten Ambiente,den 

Geschmack der Küste auf 

der Zunge, das passende 

Getränk zur Hand, dazu 

ein weit schweifender Blick 

über Strand und Meer bis 

hin zum Horizont - am besten 

mit Sonnenuntergang 

und der richtigen Musik im 

Hintergrund. Auch Gäste 

von außerhalb sind herzlich 

willkommen sich hier 

verwöhnen zu lassen. Wie 

wäre es beispielsweise mit 

einem stilvollen und köstlichem 

Brunch am Sonntag 

morgen? Nach dem guten 

Essen oder einem schönen 

Tag auf der Insel lohnt sich 

ein Abstecher in die "Bar- 

Bene". Auch für Sport-Fans 

hat das "Strandhotel Bene" 

attraktive Angebote. So besteht 

beispielsweise eine 

Kooperation mit dem "Golfpark 

Fehmarn". Von der 

Schnupperstunde bis zu 

individuellen "Golfunlimited- 

Packages" ist alles möglich. 

Telefon: (+49) 43 71 - 86 53 

Telefax: (+49) 43 71 - 37 65 

kontakt@bene-fehmarn.de 

www.bene-fehmarn.de 

für 2 Personen 

Wir verlosen im Rahmendes Treffpunkt Weihnachtsrätsels 

ein Wochenende für 2 Personen im 

Wellnesszimmer, inkl. Frühstücksbuffet, 3 Gang- 

Menü und Ostseecard, gültig für die Nebensaion 

ohne Feiertage, Reiseantritt bis Mitte April 2020. 

Teilnahmebedingungen finden Sie im Treffpunkt 

Weihnachtsrätsel in dieser Ausgabe.


DER FEHMARNBELT-TUNNEL 

Schneller am Ziel. 

Näher zusammen. 

Besuchen Sie das Infocenter 

in Burg und erfahren Sie mehr 

über den geplanten Tunnel zwischen 

Deutschland und Dänemark! 


Montag – Donnerstag: 11-13 Uhr & 15 -17 Uhr 

Freitag: 11-14 Uhr und nach Vereinbarung 

Femern A/S Infocenter 

Burg auf Fehmarn 

Ohrtstraße 40 · 23769 Fehmarn 

Kontakt burg@femern.de 

T 04371 888 88 92 

Kofinanziert von der Fazilität 

„Connecting Europe“ der Europäischen Union 

www.femern.de


29 

Infocenter Fehmarnbelt-Tunnel: So entsteht 

der längste Absenktunnel der Welt 

Deutschland und Dänemark 

planen einen Tunnel unter 

dem Fehmarnbelt zwischen 

Fehmarn und Lolland. Er wird 

beide Länder direkt miteinander 

verbinden und das Reisen 

von und nach Skandinavien 

einfacher und schneller machen. 

Mit rund 18 km wird 

der Tunnel einer der längsten 

seiner Art auf der Welt. Im Nu 

kann man dem Tivoli in Kopenhagen 

einen Besuch abstatten, 

auf Hamlets Spuren 

in Helsingør wandeln oder 

einfach in einer der vielen gemütlichen 

Hafenstädtchen die 

dänische Lebensart genießen. 

Für eine schnelle und sichere 

Reise wird der Tunnel aus vier 

Röhren bestehen – zwei für die 

Bahnstrecke und zwei für die 

Autobahn, jeweils ganz ohne 

Gegenverkehr. Der Absenktunnel 

wird aus 89 Tunnelelementen 

zusammengesetzt, 

die in einen Graben im Meeresboden 

abgesenkt werden. 

Das Reisen wird nach Eröffnung 

des Tunnels immer und 

ohne Buchung möglich sein – 

zu jeder Zeit rund um die Uhr. 

Die Fahrtzeit verkürzt sich zwischen 

Puttgarden und Rødby 

von heute ca. einer Stunde 

auf dann 10 Minuten mit 

dem Auto und 7 Minuten mit 

dem Zug. So entspannt sind 

Sie noch nie im Land unserer 

glücklichen Nachbarn angekommen! 

Die Urlaubsinsel Fehmarn wird 

durch den Fehmarnbelt-Tunnel 

und seine Anbindung besser 

für Touristen aus Deutschland 

und auch für Besucher 

aus Skandinavien erreichbar. 

Fehmarn soll auch während 

des Tunnelbaus eine attraktive 

Urlaubsinsel bleiben. Deswegen 

sorgt der Bauherr Femern 

A/S durch verschiedene Maßnahmen 

dafür, dass Sie vom 

Bau des Tunnels nur wenig 

mitbekommen und auf der 

gesamten Insel in Ruhe Ihren 

wohlverdienten Urlaub genießen 

können. 

Der Bau des Tunnels beginnt 

voraussichtlich in zwei Jahren. 

Wenn Sie jetzt schon 

wissen möchten, wie sich die 

Fahrt dann anfühlt, sollten 

Sie das Infocenter in Burg 

auf Fehmarn besuchen. Hier 

können Sie Filme anschauen, 

die Ihnen technische Details 

der Bauweise zeigen und Sie 

erfahren, wie die Tunnelelemente 

abgesenkt und miteinander 

verbunden werden. 

Darüber hinaus beantwortet 

Marie Rhodin, Leiterin des Infocenters, 

auch gern Ihre ganz 

persönlichen Fragen rund um 

das Projekt. Außerdem können 

Sie als Gruppe auch einen 

Projektvortrag buchen. 

Das Infocenter hat täglich von 

Montag bis Freitag geöffnet 

und Marie Rhodin freut sich 

auf Ihren Besuch. Herzlich willkommen!


„Wo wir sind, ist Urlaub!“ 

so lautet das Motto des Ostsee Campingpartners in Lensahn 

Der Ostsee Campingpartner in Lensahn 

ist der Ansprechpartner rund um das Thema 

Camping. Auf 17.000m² finden Sie 

alles was das Camperherz begehrt. In unserem 

Zubehör-Shop finden Sie auf 1.200 

qm innen und außen von Erstausstattung 

beim Camper Neuling über die Ersatzteilbeschaffung. 

In der Fahrzeugausstellung 

finden Sie das ganze Jahr über rund 250 

Wohnwagen, Reisemobile und Vans, neu 

und gebraucht der Marktführer. Wir helfen 

Ihnen bei der Suche nach Ihrem Traum- 

Reisebegleiter! Der Ostsee Campingpartner 

ist täglich – auch sonntags- für Sie da! 

Alle Infos stets aktuell auf 

www.ostseecampingpartner.de 

Das besondere Weihnachtshaus 

© Klöndoor / Dieter Meckelnburg 

© Ostsee Campingpartner 

Auf dem Gelände des Ostsee Campingpartners 

in Lensahn werden nicht 

nur Campingfreunde fündig! 

Von Mitte Oktober bis Anfang Januar 

warten 400 qm Weihnachtswunderland 

mit Lichterketten, Kugeln in klassisch 

oder extravagant, weihnachtliche 

Dekoration, Krippen, Weihnachtsdorf 

und vielem mehr auf seine Besucher. 

Hier bleiben keine (Weihnachts-) Wünsche 

offen! Die Damen im Weihnachtshaus 

verpacken mit viel Liebe und Geschick 

jedes Geschenk als Unikat – für 

unsere Kunden und ihre hier gekauften 

Geschenke selbstverständlich 

kostenlos. 

Externe Geschenke verpacken 

wir für kleines Geld 

ebenfalls genauso liebevoll. 

Für alle die sich nicht 

entscheiden können was sie 

ihren Lieben schenken möchten, 

bieten wir weihnachtliche Gutscheine, 

ebenso individuell verpackt, 

ein wahrer Hingucker unterm 

Weihnachtsbaum! Für die 

Kleinen gibt es eine Nikolausüberraschung. 

Verschiedene Aktionen 

werden über Facebook und der 

neuen Ostsee Campingpartner App 

kurzfristig bekannt gegeben. An den 

Adventswochenenden gibt es für alle 

Kunden kostenlos Glühwein. 

Tauchen Sie ein in unsere Weihnachts- 

Welt und entdecken Sie das Besondere! 

Alle Infos stets aktuell auf 

www.ostseecampingpartner.de


31 

250 Wohnwagen, 

Reisemobile und Vans 

Neu und Gebraucht 

auf 17.000 m² 

Ausstellungsfläche 

www.ostseecampingpartner.de 

ABVERKAUF DER 

VORJAHRES- 

MODELLE 

SPAREN SIE 

BIS ZU 13.711,- €! 

BERATUNG, FAHRZEUGE, VORZELTE, ZUBEHÖR, WERKSTATT- UND VOR-ORT-SERVICE, 

VERMIETUNG, VERSICHERUNG, FINANZIERUNG, WINTERABSTELLPLÄTZE 

Weihnachtshaus 

Weihnachtsdekoration 

Das besondere 

Lichterketten 

weihnachtliches Ambiente 

Nikolausaktion für Kinder 

Aktionstage 

liebevoll verpackte Gutscheine & Geschenke 

Christbaumschmuck 

Weihnachtsdorf 

Weihnachtlicher 

Zauber 

auf 400 m²! 

Zum Windpark 10 • 23738 Lensahn • Telefon: +49 (0) 43 63 / 90 30 90 

anfrage@ostseecampingpartner.de • www.ostseecampingpartner.de 

im Hause Ostsee Campingpartner 

Lassen Sie sich von der festlichen und besinnlichen 

Atmosphäre verzaubern. 

Beim Kauf von 2 Isabella-Stühlen 

bekommen Sie eine 

Isabella Stuhltasche 

GRATIS dazu! 

Abbildung ähnlich, 

nur auf Lagerware, solange der Vorrat reicht 

ALUGASFLASCHE * 

6 kg = 99,- € 

inklusive Füllung 

bei Abgabe einer 5 kg Stahlflasche… 

(nur mit TÜV) 

Zum Windpark 10 • 23738 Lensahn • Telefon 0 43 63 / 90 30 90 • www.ostseecampingpartner.de 

Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr, Sonntag von 11 bis 16 Uhr gem. Bäderregelung 

Vom 1.11. bis 16.12.2019 ist Samstags bis 18 Uhr geöffnet, Sonntag geschlossen 

*nur gegen Vorlage des Coupons, 

gültig bis 31.12.2019 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

Treffpunkt Ostsee Weihnachten 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?