TPO 2020

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN

TREFF-

PUNKT

OSTSEE

Urlauberzeitung

2019

Genießen Sie bei uns Steaks, Bauchfleisch,

Bratwurst, sowie Matjes, Heringe, Salate, Brot,

Sauerfleisch, Bratkartoffeln und Dessert

AB IN DEN SOMMER...

mit coolen Preisen auch von

den Baltic Pirates, u.v.m.

Tipps & Termine

von Binnenland bis Waterkant

2 TREFFPUNKT OSTSEE Anzeigensonderveröffentlichung

GROSSES URLAUBS-

GEWINNSPIEL 2019

ZUM 20 JÄHRIGEN BESTEHEN

DER URLAUBERZEITUNG

10 Tickets für Kurztouren

Mix aus Grömitz, Heiligenhafen und Fehmarn

Ein Dinner für 2

in der Schiffergesellschaft Lübeck

5 Karten

für die Salzoase

5x2 Tageskarten

für die Holstein Therme

12 Freikarten

für den Hansa Park

10 Freikarten

für den Sea Life

Präsentkorb Lübecker Bucht +

eine Gumda Tasse für die kleinen Fans.

Präsentkorb Timmendorf

Präsentkorb Hof Thorn

20x2 Karten

Piraten Open Air Grevesmühlen

2 Familienkarten und 10 Kinderfreikarten

Zoo Rostock

3x Gutscheine à 2 Stunden - Wasserski Süsel

Für die Teilnahme am Gewinnspiel schicken Sie einfach eine

Postkarte mit dem Stichwort: „Urlaubs-Gewinnspiel 2019“ an:

Treffpunkt - Die Werbeagentur

Kaltenhöfer Straße 91

23611 Bad Schwartau

Oder senden Sie eine E-Mail mit Ihrer vollständigen Adresse

und Telefonnummer unter dem Betreff

"Urlaubs-Gewinnspiel 2019" an:

gewinnen@treffpunktteam.eu

Einsendeschluss ist der 31.10.2019

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich!

Anzeigensonderveröffentlichung

TREFFPUNKT OSTSEE

3

Natürliche Inspiration

und unbeschwertes

Strandleben

an der Ostsee Schleswig-Holsteins

Urlaub an der Ostseeküste

Schleswig-Holsteins bedeutet

Vielfalt für alle Sinne:

Sonnenhungrige genießen

den freien Blick aufs Meer,

die Sonne und das Salz auf

der Haut. Segler und Surfer

stemmen sich draußen auf

dem Wasser den Elementen

entgegen, Kulturfreunde lassen

sich in den Konzertsälen

und Museen der Städte begeistern.

Über fast 400 Kilometer

Küste zwischen der

Flensburger Förde und der

Lübecker Bucht erstrecken

sich rund 80 Strände – ein

Traumziel für alle, die gern

baden oder buddeln, faulenzen

oder flanieren, wandern

oder Wasserski fahren.

Stein

Kalifornien

Schönberger

Strand

Wendtorf

Schönberg

i. Holst. Hohenfelde

Weite und Wind, Möwenkreischen

und das Rauschen

der Brandung am Strand

lassen den Alltag weit weg

rücken. Beim Spaziergang

an der Ostsee zeigt die Küste

ihre vielen Gesichter: An den

Badestränden schmiegen

sich bunte Strandkörbe in

den makellos weißen Sand.

Die Naturstrände geben

ausgeblichenes Treibholz,

vom Wasser geschliffene

Steine und andere Schätze

des Meeres frei, während

der sonnengetrocknete

Seetang

unter den Füßen knistert.

Hier dürfen auch vierbeinige

Urlauber durch den

Sand toben und im Wasser

plantschen, ohne dass es jemanden

stört. Hinter den

Dünen finden sich geschützte

Plätze, wo man zum nahtlosen

Bräunen unbeobachtet

alle Hüllen fallen lassen

kann. An den Steilküsten

kraxelt man über Felsbrocken

und entwurzelte Bäume

hinweg, um die höchsten

Aussichtspunkte zu erreichen.

Die Strandpromenaden

der Badeorte laden mit

ihren Cafés, Geschäften und

Seebrücken zum Schlendern

und Verweilen ein.

Auch landeinwärts gibt es

viel zu entdecken: Mit ihren

Seen, Wäldern und hügeligen

Weidelandschaften macht

die Holsteinische Schweiz

Lust auf romantische Landpartien.

Dörfer mit liebevoll

restaurierten Bauernhöfen,

Reetdachhäusern und blühenden

Gärten, schmucke

Gutshöfe und alte Kirchen

verzaubern Besucher mit

dem Charme des typisch

schleswig-holsteinischen

Landlebens. In den traditionellen

Gasthöfen und

Bauernhofcafés schmeckt

die hausgemachte

Torte

mindestens so gut wie früher

bei Oma. Hautnah „erfahren“

Aktivurlauber die Region

auf zwei Rädern: Auf

dem 452 Kilometer langen

Ostseeküstenradweg von der

dänischen Grenze bis nach

Lübeck radelt man auf gut

ausgeschilderten Strecken

am Strand entlang, an Seen

vorbei, durch Felder, Wälder

und malerische Orte.

Wanderer und Läufer finden

rund 800 Kilometer Laufund

Walking-Strecken in

der Holsteinischen Schweiz

und entlang der Ostseeküste.

Golfspieler haben die Wahl

zwischen 60 Plätzen und

Anlagen. Mit frischer Brise

und Blick aufs Meer macht

der Abschlag doppelt Spaß.

Für Segler bietet die schleswig-holsteinische

Ostseeküste

eines der schönsten

Reviere Europas. In 110

Sportboothäfen mit mehr als

20 000 Liegeplätzen zwischen

Lübeck und Flensburg

finden Segler Anlaufstellen

mit moderner

Infrastruktur und

Gastronomie.

Moin, Moin!

Ob Sie die Landschaft an der Ostsee zu Fuß, per

Rad, Boot oder Auto erkunden wollen, es wird

für Sie immer ein Erlebnis sein und es gibt wesentlich

mehr zu sehen, als wir mit dieser Urlauberzeitung

aufzeigen können. Die Ostsee ist

immer eine Reise wert. Spaziergänge bei klarer

Luft und kitzelnder Sonne beleben Körper und

Geist. Es ist ein Erlebnis, die Natur im Wandel

der Zeit zu erleben. Lernen Sie Land und Leute

kennen, lassen Sie die Seele baumeln, egal ob

in den schattigen Wäldern, in den unendlichen

Weiten der Felder oder an den stillen Seen, an

denen Sie Ruhe und Entspannung finden.

Klaus Grundmann

Herausgeber

Inhaltsverzeichnis

Lübeck und Umgeburg 04-09

Bad Schwartau und Umgebung 10-12

Sierksdorf 13-15

Travemünde 16

Timmendorf und Umgebung 18-19

Lübecker Bucht 20-24

Eutin 25-26

Oldenburg 27

Probstei und Umgebung 28-30

Hohwachter Bucht 31-32

Sehlendorf/Blekendorfer Strand 33

Überregionales 36-39

Grevesmühlen 40-41

Mecklenburg-Vorpommern 42

Wismar 43-46

Rostock 47

Lensahn 48-49

Fehmarn 50-56

Preetz

Ascheberg

Dersau

Selent

Giekau

Behrensdorf

Panker

Hemmelsdorf

Weissenhäuser

Strand

Schnupperkurse

und andere

Angebote der Segelschulen

eröffnen

vielfältige Möglichkeiten,

diesen

besonderen Sport

kennenzulernen.

Wer sich einfach

nur auf einem Segelboot

entspannt

zurückgelehnt den Wind

um die Nase wehen lassen

möchte kann auch als Gast

an Bord gehen und den Skippern

die Arbeit überlassen.

Weitere Urlaubsinformationen

sind beim Ostsee-Holstein-Tourismus

e.V. unter

04503-888 525 und unter

www.ostsee-schleswigholstein.de

erhältlich.

Hmmmmmm

- lecker...

Es gibt ihn noch, den

wirklich fangfrischen

Fisch. Oft nur wenige

Stunden vorher aus der

Ostsee gezogen, kann

man ihn genau dort erstehen,

wo er das erste Mal an

Land geht. Die Ostsee bietet

eine köstliche Auswahl

an Fischen. Scholle, Hering,

Ostseelachs, Dorsch,

Glattbutt, gelegentlich eine

Meeräsche und vieles mehr

bieten die Fischer im Fischereihafen,

in der Marina, manchmal

sogar am Strand zum Verkauf an.

Selber fangen ist natürlich in einigen

Orten auch möglich. Fisch vom Kutter ist

regional, saisonal, fair und nachhaltig.


Wir sind Lübeck!

© wir-sind-luebeck.de

Die Geschichte zu

ehren ist nicht leicht.

Zu häufig versuchen

wir die Zeit anzuhalten,

lassen Gebäude

und Ideen starr verharren,

sperren die Geschichte

hinter Glas, vermeintlich

zu ihrem Schutz, aber auch

so, dass wir nicht mehr daran

teilhaben können. Doch gerade

die Teilhabe hält Tradition

und Geschichte am Leben. Nur

wenn wir das, was uns hinterlassen

wurde, nutzen, es in unseren

Alltag integrieren, können

wir es mit Leben füllen. Die Geschichte

hat einen Platz in unserer

Gegenwart verdient. Mit der

Schiffergesellschaft haben wir

der Geschichte der Seefahrt einen

Raum gegeben, den wir gemäß

alter Tradition, aber auch

nach den Bedürfnissen heutigen

Lebens nutzen. Es ist

uns eine Ehre von der Geschichte

inspiriert zu werden

und sie in der Gegenwart am

Leben zu halten. Die Schiffergesellschaft

ist ein modernes

Restaurant mit alter Tradition in

einem einmaligem Ambiente.

Unsere Speisekarte präsentiert

klassisch norddeutsche Favoriten,

aber auch einzigartige und

originelle Talente unseres Küchenchefs.

Am liebsten verwenden wir frische,

hochwertige und handausgewählte

Zutaten, die saisonal,

lokal und nachhaltig sind. Wir

möchten Ihnen jedes Gericht

in einer Weise präsentieren, die

Ihre Sinne verführt und den

Gaumen erfüllt. Denn das Erlebnis

des Speisens in der Schiffergesellschaft

soll Ihnen

lange in Erinnerung

bleiben. Ergänzt wird

unsere traditionelle und junge

Küche durch eine feine Auswahl

überwiegend deutscher,

aber auch internationaler Weine.

Unsere Bar bietet eine größere

Auswahl an Rum, Whiskeys

und weiteren Spirituosen und

trägt dazu bei, Ihren Besuch in

der Schiffergesellschaft abzurunden.

Gern möchten wir Ihnen

auch unser Privat Label ans

Herz legen, deren Produkte Sie

für den Genuss zu Hause oder

mit Freunden bei uns erwerben

können.

Wir freuen uns, Sie bald

als Gäste begrüßen und

begeistern zu dürfen.

Wir sorgen immer

für den

perfekten Rahmen Ihrer Veranstaltung,

ganz gleich ob Sie in

unserer historischen Halle, den

oberen Räumen wie dem Kapitäns

Salon, im Kapitänszimmer,

im Gotteskeller, im Hanse Lübeck-Zimmer

oder in unserem

wunderschönen Gartenrestaurant

feiern. Wir möchten mehr

aus guter Küche machen und laden

Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen

ein.

Kontakt:

Restaurant

Schiffergesellschaft

Breite Straße 2

23552 Lübeck

Telefon: 0451 76776

restaurant@

schiffergesellschaft.de

© www.hohwacht.de


TREFFPUNKT OSTSEE

5

Landmarkt auf dem Landgestüt Traventhal

Wie in alten Zeiten mit Pferde-Shows

Seit über 300 Jahren steht

der Ort des ehemaligen

Landgestüts im Mittelpunkt

bedeutsamen Geschehens.

Auf dem historischen Pflaster

Traventhals verbrachten

schon König Christian VII

von Dänemark, seine Frau

Königin Mathilde, sowie

der Hofarzt Graf von Struensee

romantische Tage.

Mittlerweile finden hier

verschiedene, anspruchsvolle

Veranstaltungen

statt. Seinen ganz eigenen

Charme und Charakter hat

der Traventhaler Landmarkt

entwickelt.

Besonders die vielen Tiere,

die auf dem alten Gut

gezeigt werden, haben den

Markt weit über den Kreis

Segeberg hinaus bekannt

gemacht. Auch der kommende

Markt lädt wieder

zum Ausflugsziel aufs Land

und in alte Zeiten ein:

Angegliedert sind wieder

die Pferde-Shows mit einem

bunten Programm. Die

Reiter und ihre Vierbeiner

präsentieren sich in unterschiedlichen

Kategorien...

Von Western bis Barock mit

„Doma Clasica“... riesige

Shire Horses oder zauberhafte

Minishettys. Präsentation

verschiedener Rassen

„an der Hand“. Als Spezialgäste

kommen Zorro, sowie

ein geheimnisvoller

Überraschungsgast. Ziegen,

Schafe, Kaninchen und andere

Kleintiere sind dabei.

Das Angebot des Marktes

ist vielfältig: Gärtnereien,

Antiquitäten, schönes

für Haus, Hof und Garten,

Mode. Auf dem Krämermarkt

zeigen Händler

und Handwerker ihre Waren

und Handwerkskunst,

Erzeugnisse aus der Region

werden angeboten. Pippi

Langstrumpf kommt auf

dem Rücken von „Kleiner

Onkel“ auf das Landgestüt

und verteilt in der „Villa

Kunterbunt“ Goldmünzen

an die Kinder.

Es gibt Ponyreiten, das Hasendorf,

die Traventhaler

Lamas und das Karussell.

Weiterhin findet man im

Land-Museum altes landwirtschaftliches

Gerät, Kutschen,

altes Spielzeug und

Automaten. Gebackenes

aus dem Steinofen. Die Museums-Wirtschaft

mit der

Lüstergalerie ist geöffnet.

Bei Live-Musik mit „Andrea

von Rehn“ wird das

eigene, frische Bier „Traventhaler

Hengst“ Hell &

Dunkel aus der Landbrauerei

serviert. Es gibt Deftiges,

Gegrilltes, Kaffee, Kuchen,

Crêpes, Mutzen, Eis

& frische Torten.

Termin:

14.+15. September auf

dem Landgestüt in

23795 Traventhal

Von 10-18 Uhr.

Eintritt 5.- €

Kinder bis 12 Jahre frei.

Freies Parken

www.landgestuettraventhal.de

Schnäppchen-Jagd auf dem Lande

Antik und Trödelflohmarkt auf dem Landgestüt Traventhal am 6. Oktober 2019

Die Schnäppchenjagd auf

dem Land hat sich über den

Kreis Segeberg hinaus herum

gesprochen. Mit dem

Ausflug aufs Land nehmen

die Gäste hier die Möglichkeit

wahr, Antikes, Seltenes,

Kurioses zu einem guten

Preis zu finden. Da der

Markt drinnen und draußen

stattfindet, lohnt der Besuch

auch bei nassem Wetter.

Käuflich zu erwerben sind:

Antiquitäten, Gebrauchtwaren,

Kunsthandwerk,

Leinen, Möbel, Spielzeug,

Puppen und Bären, Bücher

und Schallplatten. Normale

Neuware ist auf diesem

Markt nicht zugelassen.

Im schönen Ambiente des

Museums mit der Lüstergalerie,

der Museums-Wirtschaft

und des Hengstsaals

können die Besucher die berühmte

Erbsensuppe, Grillwurst,

Kaffee frische Torten,

Kuchen, Crêpes, Mutzen

oder gebrannte Mandeln genießen

sowie das frisch gebraute

Traventhaler-Hengstbier

aus der Landbrauerei.

Termin:

6. Oktober 2019

Von 9-17 Uhr

Landgestüt

23795 Traventhal

Eintritt 4.- Kinder frei,

freies Parken


Die Brauberger Brauerei

Lübecks Traditions-Brauerei

Die Brauberger Brauerei in

der Alfstraße 36 in Lübeck

wurde als Gasthausbrauerei

am 3. Mai 1989 von Harald F.

Berger gegründet.

Brauerei

Ihr Konzept ist das Brauen

von Zwickelbier, wie es bereits

im Mittelalter hergestellt

wurde. Die Brauerei

beherbergt das älteste Kellergewölbe

Lübecks, erbaut

1225. Dabei wird vollständig

alles per Hand hergestellt,

in Holzfässern gelagert und

ausgeschenkt.

Sie ist die letzte heute noch

existierende Brauerei Lübecks.

Am 1. Februar 2006

fand ein Inhaberwechsel

statt, der neue Eigner, Thomas

Rosenhahn, führt die

alte Tradition fort.

Gebäude

Das Kellergewölbe des Anfang

des 20. Jahrhunderts

im Jugendstil errichteten

Gebäudes und die in den

Kellern enthaltene Treppe

steht unter Denkmalschutz.

Der steinwerkartige Keller

stammt aus dem 13. Jahrhundert.

Vorher standen hier die

ältesten Häuser der Lübecker

Altstadt. Bei Grabungen auf

dem Grundstück Alfstraße

36 und auf dem Nachbargrundstück

Alfstraße 38

stießen die Archäologen der

Bodendenkmalpflege auf die

Fundamente von Holzhäusern,

die dendrologisch auf

die Zeit zwischen 1184 und

1195 datiert werden konnten.

Beide Holzhäuser fielen einem

der Stadtbrände des 13.

Jahrhunderts zum Opfer, der

sich nach der Chronik 1209

ereignet haben könnte. Der

Nachfolgebau wurde über

dem Schutt der Vorgängerbebauung

errichtet, es war das

älteste nachgewiesene Dielenhaus

mit zeitgleichem (!)

Seitenflügel in Lübeck.

Beim Neubau Anfang des

20. Jahrhunderts wurde der

Keller des Vorgängergebäudes

einbezogen. Das Gebäude

steht an einer Stelle, an der

der Lübecker Altstadthügel

ein besonders starkes Gefälle

ausweist.

Bei den beiden Außenportalen

wird dies zur Wahrung

der Symmetrie der

Jugendstilfassade über

eine Verkürzung des

Oberlichts des rechten

Portals ausgeglichen;

beim linken Portal

stellt also das Relief

zwischen Tür und

Oberlicht den Höhenausgleich

her.

Das Relief zeigt Hermes

mit dem Caduceus

und über dem

Oberlicht als Agraffe

das Relief eines

Schmieds, der einen

Amboss in den

Händen hält - Zeichen

für das Gewerbe

der von 1919 bis

1983 hier ansässigen

Eisenwarengroßhandlung

Vageler &

Christiansen, deren

Namenszug noch die

Fasse ziert.

Foto: www.brauberger.de

Brauberger,

wo Biertrinken zum

Erlebnis wird!

Lübecks Traditions-Brauerei

lädt Sie ein...

...in uriger Atmosphäre und altehrwürdiger Tradition gesellige

Stunden bei uns zu verbringen.

Unsere Braukessel stehen mitten im Gastraum. Gebraut wird

eine herrlich-frische Spezialität – ein Bier, so wie es schon im

Mittelalter in Lübeck gebraut und getrunken wurde.

Wo die fröhliche Runde selber aus dem Faß zapft. Frisches Bier

in altem Gemäuer.

Brauberger zu Lübeck

Alfstrassse 36

23552 Lübeck

Fon 0451-7 14 44

Fax: 0451- 7 41 16

E-Mail: info@brauberger.de

Internet: www.brauberger.de

Öffnungszeiten: täglich ab 17 Uhr geöffnet

70 Plätze

im großen

Biergarten


TREFFPUNKT OSTSEE

7


kostenlos

und offline

nutzbar

Moin

aus der Lübecker Bucht

„ Nu geiht

dat APP!“

Freitag

22° C

15°C 24°C 18°C

Morgens Mittags Abends

Dat Mutt

JETZT LOSLEGEN

Hier wird in Zukunft deine Merkliste angezeigt.

Lübecker

Füge ganz einfach Dinge über das

Bucht

aus der Liste

Guide

hinzu.

Dein digitaler Reisebegleiter vor Ort

Vor Ort Information

Shopping, Freizeit, Gastronomie & vieles mehr

Veranstaltungskalender

Alle Events in deiner Bucht

Dat Mutt Büdel

Deine Merkliste mit persönlichen Highlights

Karte

Erkunde deine Bucht um dich herum

Geh auf:

www.luebecker-bucht.guide

oder scan diesen QR-Code

Ein Service der Tourismus-Agentur Lübecker Bucht AöR und der

Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH


TREFFPUNKT OSTSEE

9

Foto: Sven-Erik Arndt

Die Gänge und Höfe

der Lübecker Altstadt

Besuchen Sie bei einem

Rundgang die Gänge und

Höfe in der Altstadt Lübecks.

Sie sind Überreste

aus dem mittelalterlichen

Städtebau. Noch heute sind

sie bewohnt und zu stillen

Oasen mitten in der Altstadt

geworden. Die Zauberhafte

Welt der Puppenhäuser:

diese zurückgezogenen

Viertel mitten in der Altstadt

verdankt Lübeck der

Pflege und Sorgfalt seiner

Bürger; vieles ist hier erhalten

geblieben, was in anderen

Städten Neuem weichen

musste.

Ein Hauch von Geheimnis

und Abenteuer umgibt

die Gänge und Höfe: Der

Besucher muss gewohnte

Pfade verlassen, oft am

Ein- und Ausgang den Kopf

einziehen, und es dauert ein

paar Augenblicke, bis die

Augen sich an das etwas

dämmrige Licht in den stillen

Oasen gewöhnt haben.

Viele Gänge münden in einen

weiteren Gang oder entlassen

den Besucher überraschend

in eine bekannte

Straße. Wer in den Frieden

und die Zurückgezogenheit

dieser Welt eintaucht, findet

sich im Mittelalter wieder:

die dicht bebauten Gassen

sind entstanden, als erfolgreicher

Handel die „Königin

der Hanse“ rasch wachsen

ließ. Der Altstadthügel

jedoch wuchs nicht mit und

es wurde schnell eng innerhalb

der Mauern. Daher

schaffte man Durchgänge

durch die Vorderhäuser und

bebaute die Hinterhöfe mit

den so genannten „Buden“.

Diese waren damals einst

einstöckig und hatten nur

ein Zimmer. Von diesen

hölzernen Buden ist keine

mehr erhalten. Doch noch

heute stehen hier viele der

steinernen Nachfolger, einige

mehr als 400 Jahre

alte Gebäude - winzig und

bunt wie Puppenhäuser. In

den zurückliegenden Jahren

aufwändig saniert, sind

es attraktive Häuschen geworden;

die teilweise auch

als Ferienwohnungen zur

Verfügung stehen. Auch die

Stiftshöfe sind eine Lübecker

Besonderheit, auf die

man noch heute mit Recht

stolz ist: Um Witwen und

Waisen von Seefahrern und

Kaufleuten versorgt zu wissen,

gründeten angesehene

Lübecker damals Stiftungen.

Die berühmteste Lübecker

Stiftung ist der frühbarocke

Füchtingshof.

Der Ratsherr Johann

Füchting bestimmte 1636

ein Drittel seines Erbes

„zum Nutzen und Besten

der Armen“. Blickfang des

Hofes ist ein herausragender

Bau mit dem Versammlungszimmer,

dem Vorsteherzimmer,

das heute als

schönster Innenraum Lübecks

aus dem 17. Jahrhundert

gilt.

Tipp: Entdecken Sie den

idyllischen Füchtingshof,

am besten bei einer Stadtführung

durch die Gänge

und Höfe!

Mo Ruhetag

Mo Ruhetag


ABACOLINO

Das Spielparadies für Lübeck, Ostholstein und den ganzen Norden

Spielen + Toben + Spaß haben!

Erleben Sie mit Ihren

Kindern auf über 4000 m² im

Innen- und Außenbereich das

tolle Angebot im Spielparadies.

Mit Trampolin, Electro-

Karts und Hüpfburgen für

Groß und Klein, Riesen-Rutschen,

Baby- und Spielecken,

Kinder-Karussells, Softball-

Schuss-Anlage, Rodeo-Bullen,

Kletterturm mit Sportfeld

und Torwand und dem

neuen „Snappy“ bieten sich

jede Möglichkeit des Tobens

und Spielens.

Bei sonnigem Wetter hat

man auch im Auusenbereich

mit großem Spielplatz,

Leuchtturm, Trampolin und

superschnellen Mega-Rutschen

viel Spaß. Entspannen

Sie einfach beim sommerlichen

Strandflair in Hängematte,

Liegestuhl oder am

Grill- und Lagerfeuerplatz.

Natürlich kann man sich

auch im Bistro mit Pommes,

Würstchen, Cola, Kaffee und

vielen Köstlichkeiten mehr

stärken. Jeden Tag werden

hier Geburtstagspartys für

Kinder oder Erwachsene

ausgerichtet!

Und immer wieder stehen

zusätzliche Veranstaltungen

auf dem Programm, wie z.B.

das „Schlaf- und Spielfest“

oder der Kinder-Krabbel-

Club immer donnerstags.

Vom Verleih der Hüpfburgen,

der kompletten Fest-

Austattung über Bedienung

und Unterhaltung bis hin zum

Catering-Service werden alle

Wünsche erfüllt. Auch die

Firmen- oder Vereinsfeier

sowie tolle Sommer-Feste

werden hier zu einer Veranstaltung

der besonderen Art!

Aber auch externe Veranstaltungen

werden vom ABA-

COLINO-Team geplant und

durchgeführt.

ABACOLINO

Daimlerstraße 2

23617 Stockelsdorf

Tel. 0451 - 58249470

www.abacolino.de

Die Salzoase

Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag...

Die Salzoase in Bad Schwartau

ist für seine Gäste seit

2005 Jahren eine Insel der

Ruhe und Entspannung.

Über 300.000 Gäste konnten

wir in unserer Salzoase begrüßen.

Ob Relax, Massagen,

Kosmetik, Frühstück oder

einfach mal ein leckeres italienisches

Eis, hier in der Salzoase

können Sie einen tollen

Wellnesstag genießen.

Neu: Eine Ohrkerzenbehandlung,

die jeder Mensch

ein mal erleben sollte. Live

Events finden im Sommer regelmäßig

statt.

Gerne nach den Terminen

in der Salzoase nachfragen

oder im Internet auf

www.salzoase.de.

Yvonne Grube mit Ihren Eltern

im gemütlichen Terrassenbereich

13

Coupon

2 für 1

(Nur gültig im Juli und August 2019 für den normalen Besuch,

nicht auf Sondertermine oder Anwendungen)


TREFFPUNKT OSTSEE

CREATE_PDF6774336781681453610_2204606201_1.2.pdf.pdf;(185.00 x 282.00 mm);09. Apr 2019 14:19:06

11

– Anzeige –

BAD Schwartau

Mitten in Holsteins schönster Landschaft bietet

Bad Schwartau mit der natürlichen Heilkraft der

Jodsolequellen das Beste für Ihre Gesundheit und

Erholung. Die Jodsole ist ein kostbares Heilmittel

der Natur. Bad Schwartau hat das Glück, seit 1895

zwei natürliche Quellen zu besitzen.

Sie liegen in 300 m Tiefe unter einer schützenden

Tondecke und enthalten neben dem hohen

Jodanteil viele Mineralstoffe und empfehlen sich

unter anderem bei degenerativen und entzündlichen

Krankheiten sowie nach Operationen in den

Bereichen Orthopädie und Gynäkologie.

Daher kommen seit nunmehr 100 Jahren Menschen

nach Bad Schwartau, um in herrlicher

Umgebung Natur zu erfahren und sich zu erholen.

Dabei können sie die traditionellen Kureinrichtungen

nutzen und den Aufenthalt auch im schönen

Kurpark und den abwechslungsreichen Kurkonzerten

genießen.

Ein weiteres attraktives Ziel, z. B. für eine Radtour,

ist der Pariner Berg mit der historischen Bismarcksäule.

Sie können einen ungehinderten Blick auf

das weite Land, bis hin zu den 7 Türmen Lübecks,

genießen. Auf dem Marktplatz mit der schönen

Kulisse des historischen Amtsgerichts besuchen

Sie mittwochs und samstags den Wochenmarkt

mit einem reichhaltigen Angebot an regionalen

Erzeugnissen.

Aber auch die Umgebung von Bad Schwartau bietet

viel Sehenswertes durch die Nähe zur Hansestadt

Lübeck als Weltkulturerbe oder die schönen

Strände der Ostseeküste.

Gäste mit einem Wohnmobil sind ebenfalls herzlich

willkommen und können eine moderne und

komfortable Wohnmobilstellplatzanlage nutzen,

schön gelegen am Landschaftsschutzgebiet „Riesebusch“

mit angrenzendem Hundeauslaufplatz,

nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum und

den Kureinrichtungen entfernt.

Besuchen Sie Bad Schwartau und ergründen Sie

selbst, dass unsere Stadt zu Recht den Titel „Bad“

trägt.

Auskunft: Tourist-Info im Rathaus

23611 Bad Schwartau · Markt 15

Telefon 0451/2000-2334

Internet: www.bad-schwartau.de

E-Mail: stadtverwaltung@bad-schwartau.de


Urlaub für Körper und Seele

Wellness und Erholung

Quelle meiner Erholung

In Nachbarschaft zu Lübeck

und nur einige Autominuten

von der Ostsee entfernt, bieten

wir in unserer Therme

Urlaub für Körper und Seele.

Inmitten des Kurparks

erwartet Sie eine Wellness-

Oase für die aktive Gesundheitsförderung.

Zahlreiche

Sprudelanlagen, Massagestrahldüsen,

Whirlpools

und ein Strömungskanal

machen das Jodsole-Thermalbad

zum gesunden Vergnügen.

Ruhe finden Sie in

unserem Saunagarten und

den großzügigen Relaxzonen.

In der Saunalandschaft

unserer Therme,

unserem Day Spa, bieten

verschiedene Saunen, ein

Dampfbad, Infrarotwärmekabinen

und moderne Solarien

Abwechslung für Ihren

Aufenthalt bei uns. Die

harmonische Gestaltung

der Räume und vielfältige

Lichteffekte unterstützen

Ihre Entspannung. Das

mit über 1.000 m² großzügig

gestaltete Day Spa, die

Saunalandschaft der Holstein

Therme, lädt Sie zum

Erholen ein.

Ob Entspannung bei Wärme

und Feuchtigkeit im Dampfbad

oder Abhärtung in den

finnischen Blockhaussaunen

– hier findet jeder seine

persönliche Wellness-

Wohlfühloase. Genießen

Sie vielfältige Aufgüsse

durch unser geschultes Personal.

Erleben Sie jetzt auch

unser neues Summerspecial

in den Sommerferien (vom

1.7.-10.8.2019). Das Summerspecial

beinhaltet den

Schwimmtarif in der Zeit

von 11-18 Uhr, in dem beide

Becken nutzbar sind, jedoch

ohne Day Spa zum Preis

von 6,50 € pro Person.

Kontakt:

Holstein Therme

Bad Schwartau

Am Kurpark 3

23611 Bad Schwartau

Tel. 0451 / 2004 – 148

www.holstein-therme.de

www.facebook.com/

Holstein.Therme

Lange Saunanächte in der Holstein Therme

von Juni bis Oktober 2019

Am Kurpark 3 - 23611 Bad Schwartau - Telefon 0451 2004148 - www.holstein-therme.de


TREFFPUNKT OSTSEE

13

Willkommen – eine

malerische Ostsee-Idylle.

In Sierksdorf gibt es sie noch – die schöne, heile Welt.

An Sierksdorfer Stränden

findet man nicht Handtuch

an Handtuch, sondern Platz,

Muscheln und glücksbringende

Steine, die hier

„Hühnergötter“ genannt

werden. Das ist einer der

Gründe, warum sich Familien

mit Kindern in Sierksdorf

besonders wohl fühlen.

Im Ortskern spaziert

man auf den Spuren

großer Maler durch

die schöne Kastanienallee

oder

vorbei an parkähnlichen

Gärten

mit liebevoll

restaurierten Reetdachkaten.

Manche

von ihnen sind heute Ferienunterkünfte,

in denen

sich in nahezu familiärem

Rahmen die stilvolle Ruhe

des Ortes erleben lässt.

Die spüren Groß und Klein

auch im tiefgrünen Historischen

Schulwald. Das Binnenland

von Sierksdorf eignet

sich ideal für erholsame

Radtouren durch die einmalige

Natur – dort laden

Gutshofcafés in Wintershagen

oder Sierhagen bei leckerem

Selbstgebackenen

zu einer Kaffee-Pause ein.

Mit der Via Scandinavica

kann

man hier

sogar den

nördlichen

Teil des Jakobswegs

erwandern.

Zum Erleben

und Staunen bietet

neben dem weithin bekannten

Hansa-Park auch

der maritime Lehrpfad viel

Neues und eine schöne,

bleibende Urlaubserinnerung.

Die liebevoll geführte Ausstellung

Field & Fun verschafft

Einblicke in das

Landleben en miniature.

Und wer das ganze mal

aus gehobener Warte genießen

will, kann einen

Rundflug am benachbarten

Sportflugplatz Hof Altona

unter der Telefonnummer

04563 8341 buchen.

Strand in Haffkrug

© www.ostsee-schleswig-holstein.de


120 m Gesamthöhe

103 m Fallhöhe

120 km/h

04.04. – 20.10.2019

täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr! Attraktionen ab 10:00 Uhr.

www.hansapark.de

Treffpunkt-233x308.indd 1 03.06.19 09:10


TREFFPUNKT OSTSEE

15

HANSA-PARK – 7 Achterbahnen am Meer!

An der Bucht der Königin der

Hanse - dort, wo der Strand

ganz feinen Sand hat und

dort, wo weiße Segel und

blaues Wasser zusammengehören,

liegt der HANSA-

PARK, Deutschlands einziger

Erlebnispark am Meer.

Es ist die einzigartige Kombination

aus Themenpark

und Ostseestrand, die den

Charme des HANSA-PARKs

ausmacht. Hier finden Sie

nicht nur die Hanse in ihrer

schönsten Form vor, sondern

auf insgesamt 46 ha mehr als

125 Attraktionen von „Chill

bis Thrill“.

Insgesamt 37 Fahrattraktionen,

davon allein 7 Achterbahnen

sowie 4 verschiedene

Live-Shows und eine farbenprächtige

Parade durch den

Park begeistern von den Kids

bis hin zu den Best Agern

alle gleichermaßen. 3 Indoorspielplätze

bieten Spaß für

alle Altersgruppen. Die Nutzung

des 10 m hohen Hochseilgartens

mit 25 Übungen

ist im Eintrittspreis enthalten.

Nicht zu vergessen: Die

beeindruckenden Events wie

„Zeit der Schattenwesen“ und

„Herbstzauber am Meer“.

Hanse & Hightech: Wohl

keinem anderen Freizeitpark

in Deutschland gelingt der

Spagat zwischen Tradition

und Moderne so authentisch

wie dem HANSA-PARK.

So kann man bei den Nachbauten

des KÄRNAN Turms

und seiner Burg sowie des

Kremls von Novgorod die

Verbindung zwischen Hanse

& Hightech am eigenen Leib

erfahren. Beide beherbergen

modernste Hightech Achterbahnen:

Der Schwur des

KÄRNAN, der Hyper-Coaster

mit dem weltweit einzigartigen

Rückwärtsfreifall und

der Fluch von Novgorod, ein

Launchcoaster, welcher in

1,4 Sekunden auf knapp 100

km/h beschleunigt.

NEU 2019 - Der HIGH-

LANDER:

Der neue, freistehende Freifallturm

am Meer pulverisiert

alle bisherigen Rekorde

in Deutschland, auf dem ganzen

Kontinent und in der Welt

- Höchster und schnellster

Gyro Drop der Welt mit 120

m Höhe und 120 km/h Fallgeschwindigkeit

- 103 m Fall-Höhe – damit

ist die magische Fallhöhen-

Grenze für Gyro-Drop-Tower

geknackt

. Höchster Freifallturm der

Welt mit abkippbaren Sitzen

Der HIGHLANDER wird

wesentlicher Bestandteil des

zukünftigen neuen Themenbereichs

„Bezauberndes Britannien“,

der rund um ihn

und die klassische Kult-Achterbahn

NESSIE aufgebaut

wird und die Gäste in die

Welt Schottlands entführt.

Fertigstellung der Themenwelt

in den nächsten Jahren.

NEU 2019 - Die Laser- und

Special Effektshow:

Nach einem Jahr Pause gibt

es 2019 auf Wunsch vieler

unserer Gäste wieder eine

neue Laser-und Special-Effekt

Show. Dabei werden

wir zum ersten Mal in der

Geschichte dieser Show im

HANSA-PARK graphische

und musikalische Elemente

aus dem Park selbst umsetzen.

Die Show wird sich also

konkret auf Attraktionen des

Parks beziehen.

NEU 2019 - Varieté-Show:

Neue artistische Spitzendarbietungen

setzen die

35-jährige Tradition des

größten Varieté-Theaters in

Norddeutschland fort.

NEU 2019: Störche 4D

Abenteuer im Cinema Fantastico

Mehr Informationen zu

unseren Neuheiten erhalten

Sie auf unserer Website

www.hansapark.de

Die Öffnungszeiten 2019

Vom 04. April bis 20. Oktober täglich ab 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Die Fahrattraktionen öffnen ab 10:00 Uhr (Änderungen vorbehalten)

Die Eintrittspreise 2019

Kinder unter 4 Jahren

Geburtstagskinder bis 14 Jahre

Besucher von 4 - 14 Jahre

Besucher 60+ Jahre inkl. Kuchengedeck

Besucher 15+ Jahre

freier Eintritt

freier Eintritt

€ 29,50 pro Person



Die Highlights der Saison 2019

„Sommerblüten im HANSA-PARK“

vom 01. Juli bis 15. September 2019

Blumen sind vergängliche Wunder, sie betören, faszinieren und

begeistern die Menschen schon immer. Und sie machen den

Sommer zur schönsten, farbenprächtigsten Jahreszeit. Gartenkunst

der Extraklasse, präsentiert auf 46 ha, wie auf einer permanenten

Gartenschau. Ein Fest aus Blumen, Farben und Musik.

Finale der NDR Sommertour

am 24. August 2019

„Zeit der Schattenwesen“

vom 21.09. bis 22.09. und vom 28.09. bis 29.09.2019

Wenn in der Dämmerung Dunkelalben, Nachtmare und Wiedergänger

aus ihren Verstecken kriechen, beginnt die Zeit des kultivierten

Gruselns...

„Herbstzauber am Meer“

vom 05. Oktober bis 20. Oktober 2019

In den letzten 16 Tagen der Saison verwandelt sich der HAN-

SA-PARK in ein Lichtermeer. Girlanden glitzern, der Holstein-

Turm erstrahlt in festlichem Glanz, Tausende von elektrischen

Sternen funkeln. Überall erstrahlen gigantische märchenhafte

Lichtskulpturen. Eine phantastische Lichterparade verzaubert

die Menschen und aus

den steinernen Mauern der

„Arena del Mar“ steigt ein

brillantes Feuerwerk. Aus

Sicherheitsgründen können

die Lichterparade und das

Feuerwerk nur bei trockener

Witterung stattfinden.

(Änderungen vorbehalten)


Lesungen im Park

Sommerlektüre im Godewindpark - Veranstaltungsreihe vom 20. Juni bis 12. September 2019

Ein gutes Buch zu lesen

und sich weit weg vom Alltag

ganz der spannenden

Lektüre hinzugeben, gehört

zum schönsten Zeitvertreib,

den man sich im Urlaub

vorstellen kann.

Wer auch noch als I-Tüpfelchen

einmal live bei einer

Autorenlesung dabei

sein und den Schriftsteller

persönlich kennenlernen

möchte, ist bei der Veranstaltungsreihe

„Lesungen

im Park“ genau richtig. Immer

donnerstags ab 17.00

Uhr (ausgenommen Travemünder

Woche) lesen Autoren

im Godewindpark aus

ihren Buchveröffentlichungen.

Auf dem Programm dieser

besonderen Sommerlektüre

stehen jede Menge

Phantasie und Abenteuer,

Maritimes, spannende Krimigeschichten

und echte

Travemünder Originale.

Der Godewindpark ist der

perfekte Ort, um diesen exklusiven

Ausflug in die Welt

der Literatur zu genießen

und den Tag mit einem neuen

Lieblingsbuch entspannt

ausklingen zu lassen.

„Erinnern Sie sich an Gaby

wartet im Park - ein wunderbares

Lied von Udo Jürgens.

Bei unserer Reihe

geht es aber um etwas anderes:

Erholung, Entspannung,

Lektüre. Travemünde

wartet immer mit besonderen

Momenten auf. Und der

Godewindpark ist so ein

besonderer Moment“, sagt

Christian Martin Lukas,

Geschäftsführer der Lübeck

und Travemünde Marketing

GmbH.

Alle gelesenen Werke sowie

weitere Bücher der jeweiligen

Autoren kann man am

Büchertisch der Buchhandlung

Hugendubel käuflich

erwerben und sich gleich

ein Autogramm des Autors

sichern. Der Eintritt ist frei!

Programm

20.06.2019¹ Krischan Koch, „Mörder mögen keinen Matjes“

27.06.2019¹ Eva Almstädt, „Ostseeangst“

04.07.2019¹ Angelika Svennson, „Küstenzorn“

11.07.2019¹ Brina Stein, „Jahresausklang in Travemünde“

08.08.2019¹ Ricarda Oertel, „Nordfinsternis“

15.08.2019² Anke Messerle, „Im Jetzt der Vergangenheit“

17.08.2019² Jobst Schlennstedt, „Kleine Küstenmorde“

22.08.2019² Arndt Rüskamp, „Windstärke“

29.08.2019¹ Oliver Lück, „Flaschenpostgeschichten“

05.09.2019¹ Tanja Litschel, „Blutroter Sand“

12.09.2019¹ Leonie Lastella, „Nordsternfunkeln“

Hinweis: Bei Regenwetter

finden die Lesungen in der

Fusion Bar des A-ROSA

Resorts Travemünde statt.

Termine:

20. Juni bis 12. September

2019 immer donnerstags

um 17.00 Uhr (nicht während

der Travemünder Woche)

Veranstalter:

Lübeck und Travemünde

Marketing GmbH in Kooperation

mit der Buchhandlung

Hugendubel und

dem A-ROSA Resort Travemünde

Infos:

www.travemuendetourismus.de

Eintritt: frei

Veranstaltungsort(e):

Godewindpark Travemünde¹,

Strandterrassen

Strandabschnitt²

Travemünde – Musik am Meer

Livemusik von Soul über Rock bis Klassik 18. Juni bis 10. September 2019 – dienstags 17 Uhr

emotionale, stimmungsvolle

und mitreißende Livemusik

und eine unvergleichlich

schöne Location.

Tipp: Eröffnet wird die Konzertreihe

am Dienstag, 18.

Juni, von der Band „Max &

Friends“! Der Eintritt ist frei.

Termine:

18. Juni bis 10. September

immer dienstags um 17.00

Uhr (nicht während der

Travemünder Woche)

Veranstalter:

Lübeck und Travemünde

Marketing GmbH

Infos:

www.travemuendetourismus.de

Eintritt: frei

Ort: Brügmanngarten¹

oder Strandterrassen

Strandabschnitt² (bei Regen

Brügmanngarten)

Die Konzertreihe “Travemünde

– Musik am Meer“

bietet während der Saison

vom 18. Juni bis 10. September

einen musikalischen Reigen

von Soul, Pop und Rock

bis zur klassischen Orchestermusik.

Jeweils dienstags geht es zur

blauen Stunde ab 17.00 Uhr

mal wild, kuschelig, rockig

und mal klassisch zu. Gespielt

wird an den Strandterrassen

und im Brügmanngarten.

Egal welche Stilrichtung

zu hören ist, es stehen immer

Harmonie, Rhythmus,

Lebensfreude und Spaß an

der Musik an erster Stelle

und sorgen für ausgelassene

Stunden. „Musik am Meer

- das sind Kurkonzerte 2.0.

Unser Seebad hat ein neues

Gesicht bekommen und mit

unserer Konzertreihe freuen

wir uns, unsere Gäste willkommen

zu heißen. Mit den

Füssen im Sand sollen unsere

Konzerte Freude machen

und ganz unbeschwert

sein“, so der Geschäftsführer

der Lübeck und Travemünde

Marketing GmbH, Christian

Martin Lukas. Mit Blick

auf die „großen Pötte“ bietet

„Musik am Meer“ leise,

Programm

18.06.2019² Max & Friends (Eröffnungskonzert),

Pop, Rock & Soul

25.06.2019¹ Luisa Kummerfeld, Pop, Rock

02.07.2019² Luisa Rowe & Jonte Friedrichsen, Soul, Blues

09.07.2019¹ Jörg Müller Lornsen, Pop, Rock

06.08.2019² Laura Julie, Soul, R’n’B & Cover

13.08.2019¹ Days of Northern Lights, Pop, Soul & Blues

20.08.2019² Juna, Pop, Rock

27.08.20191 Soul On, Soul, Motown & R’n‘B

03.09.2019² OH FYU, Pop, Rock

10.09.2019¹ Jugendsinfonieorchester Ahrensburg, Klassik


TREFFPUNKT OSTSEE

17

Handgemacht

-Maerkte

05.-07. Juli

Heiligenhafen , Park am Binnensee

12.-14. Juli

Ostseebad Laboe , Am Hafen

26.-28. Juli

Hansestadt Lübeck , Marktplatz

16.-18. August

Ostseebad Grömitz , Kurpark

30.August bis 1. September

Ostseebad Großenbrode , Lichterfest

20.-22. September

Ostseebad Laboe , Am Hafen

3. bis 6. Oktober

Hansestadt Lübeck , Koberg

11.bis 13. Oktober

Gut Görtz in Heringsdorf i.H.


Neuer Erlebnisbereich „Forschen, Entdecken,

Erleben“ im SEA LIFE Timmendorfer Strand.

Ausdauersportler, Musiker, Manager und Familienvater Joey Kelly gab gemeinsam mit

Kindern der Aquarien AG des Ostsee Gymnasiums und dem SEA LIFE Team den Startschuss.

lebniswelt einziehen. „Wir

freuen uns, unseren Besuchern

einen neuen interaktiven

Erlebnisbereich präsentieren

zu können. In der

neuen Themenwelt können

Klein und Groß viel entdecken“,

so Florian Fischer,

General Manager des Großaquariums.

Das SEA LIFE

lädt seine Besucher ein, in

die faszinierende Welt der

neuen Bewohner einzutauchen.

Am interaktiven Be-

pe begeisterten die Schüler.

Fasziniert nahmen die Kinder

Haieier und Versteinerungen

genauer unter die

Lupe und ließen sich diese

von den Besucherbetreuern

erklären. Mit dabei in der

neuen Ausstellungsfläche

sind ebenfalls heimische

Ohrenquallen. Diese kennt

man überwiegend von unseren

Küsten im Sommer.

Im SEA LIFE wohnen nun

zahlreiche in einem 800 Li-

Auf 50 m² entstand in den

vergangenen Monaten der

neue Erlebnisbereich, in

dem alles unter dem Motto

„Entdecker aufgepasst!

Forschen, Entdecken, Erleben“

steht. Am 2. April gab

Ausdauersportler, Musiker,

Manager und Familienvater

Joey Kelly gemeinsam

mit Kindern der Aquarien

AG des Ostsee-Gymnasiums

und dem SEA LIFE

Team den Startschuss. Das

neue 800 Liter Becken mit

Ohrenquallen, zwei große

Tanks mit im Schwarzlicht

leuchtenden Meeresbewohnern,

das Berührungsbecken

und Mikroskope, unter

dem die Besucher die wunderbare

Welt der Tiere erforschen

können – dies sind

die neuen Highlights des

SEA LIFE Timmendorfer

Strand.

Tatkräftige Unterstützung

bei der Eröffnung des neuen

Erlebnisbereichs erhielt

das Team des SEA LIFE

Timmendorfer Strand von

Joey Kelly. Der Abenteurer

absolvierte vom Ultraman

auf Hawaii über den Sahara-Wüstenlauf

bis hin zum

Badwater Run im Death

Valley alle Events erfolgreich.

Er finishte acht Ironman

innerhalb von nur 12

Monaten – ein Rekord, den

vor ihm noch keiner schaffte.

Er ist der Pop-Star mit

dem längsten Atem und

durfte nun die neuen SEA

LIFE Bewohner in ihrem

neuen Zuhause willkommen

heißen! Begeistert setzte

Joey Kelly Einsiedlerkrebs,

Garnelen, Seesterne und

Seeigel in die neuen Becken

ein. Dann taufte er den beeindruckenden

Roten Drachenkopf

auf den Namen

„Kelly“. Eingesetzt wurde

dieser allerdings von Senior

Aquarist Stefan Tauscher.

„Der Rote Drachenkopf

gehört zu den Skorpionfischen“,

erklärt Tauscher.

„Dieser Meeresbewohner

kann bei Gefahr Giftstacheln

aufstellen - damit

könnte er sogar einen Menschen

töten.“, so der Aquarist

weiter. Auch die weniger

gefährlichen Tiere wie

Anemonenfische, Fahnenbarsche,

Korallen und viele

mehr durften in die neue Er-

rührungsbecken können die

Gäste nicht nur Erstaunliches

lernen, sondern auch

berühren. So auch die Schülerinnen

und Schüler der

Aquarien AG des Ostsee-

Gymnasiums Timmendorfer

Strand, die bei der Eröffnung

der neuen Themenwelt

dabei sein konnten:

Vorsichtig fühlten sie, wie

sich Seegurken anfühlen

und ließen die Putzergarnelen

ihre Hände kitzeln.

Auch die neuen Mikrosko-

ter großen Kreisel-Aquarium.

Ein besonderes Highlight

dabei: Die Besucher

können interaktiv das Becken

in verschiedene Farben

tauchen. Wer jetzt neugierig

geworden ist, hat ab sofort

die Gelegenheit, in die neue

Themenwelt „Forschen,

Entdecken, Erleben“ einzutauchen

und die zahlreichen

Tiere in ihren Aquarien zubestaunen.

Das SEA LIFE

Timmendorfer Strand ist

täglich ab 10 Uhr geöffnet.

NEUE

Events und

Themenwelt

2019

Entdecke

über

2.500 Tiere

hautnah!

Gutschein – 2 x 5 € Rabatt *

*Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von 5€ auf den regulären

Eintrittspreis im SEA LIFE Timmendorfer Strand. Original Gutschein unaufgefordert

beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit

anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine

Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet.

Einlösbar bis zum 31.03.2020. 6617 Treffpunkt Ostsee.

Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand

www.sealife.de


TREFFPUNKT OSTSEE

19

StrandKino in Niendorf/Ostsee

Filme erleben direkt an der Wasserkante

An insgesamt sechs Abenden

lädt die Timmendorfer

Strand Niendorf Tourismus

GmbH in Kooperation

mit der riff - die Strandbar

zu lauschigen Kinoabenden

direkt an der Wasserkante

unterm Sternenzelt ein. Ein

abwechslungsreiches Programm

für Groß und Klein

erwartet die Gäste. Ob Klassiker

oder Kommödien, für

jeden Geschmack ist etwas

dabei. Die Gäste können gerne

eigene Decken und Sitzkissen

mitbringen und es

sich auf dem Strand gemütlich

machen. Für Cocktails

und coole Getränke sorgt das

Team der riff - die Strandbar.

Auf einer 11 qm großen,

hochauflösenden LED-Leinwand

werden an folgenden

Terminen Filme gezeigt:

©TSNT

Termine:*

Donnerstag, 08. August 2019

Freitag, 09. August 2019





* Änderungen vorbehalten.

Der Eintritt ist kostenfrei. Die Veranstaltung findet nur bei gutem und trockenem Wetter statt.

Ein Traum von einem Auto...

Exklusive PS-Träume in Timmendorfer Strand am 7 & 8 September 2019

Weltpremieren sind schon

Tradition, wenn Norddeutschlands

Top-Autohäuser

am 7. & 8. September zur

(Traum)-Automeile auf die

Timmendorfer Kurpromenade

einladen und ihre neuen

und neuesten Modelle der

führenden Automobilhersteller

präsentieren. Die Traum-

Automeile ist inzwischen

fester Termin aller Fans ungewöhnlicher

und luxuriöser

Autos vor der IIA Frankfurt

geworden und so treffen sich

Cabrio-Fahrer ebenso wie

Liebhaber röhrender Motoren

an diesem ganz besonderen

Wochenende am Ostsee-

Hot-Spot.

Doch das Schönste an der

Präsentation exklusiver Karossen

ist die Möglichkeit

für absolut jeden, das Objekt

seiner Träume einmal ganz

hautnah erleben zu können.

Das gilt für alle Auto-Fans,

denn die Faszination schöner

und origineller Autos ist

altersunabhängig. Träume

auch solche mit beachtlichen

PS-Zahlen sowie der neuen

Elektro-Generation, sind

einfach für alle da.

Schlendern Sie über die bekannteste

Strandpromenade

Deutschlands und genießen

Sie das Flair an der Ostseeküste.

Stars am Strand

Scooter, Nena und Michael Patrick Kelly live in Timmendorfer Strand

Konzertprogramm:

Freitag, 6. September 2019 Scooter,

Konzertbeginn: 20 Uhr; Tickets ab 57,00 Euro

Samstag, 7. September 2019 Nena,

Konzertbeginn: 20 Uhr, Tickets ab 57,00 Euro

Sonntag, 8. September 2019 Michael Patrick Kelly,

Konzertbeginn: 19 Uhr, Tickets ab 49,00 Euro

Zusätzlich bietet die TSNT GmbH zu allen Abenden besondere

VIP-Arrangements an - darin enthalten sind: Tribünen-Plätze

mit bester Sicht, Eintritt zum VIP-Backstagebereich inkl.

Snacks und Getränke, der Eintritt zur After-Show-Party und

ein reservierter Parkplatz.

©Olaf Malzahn

Kosten VIP-Tickets:

Scooter, VIP-Ticket 159,00 Euro

Nena, VIP-Ticket 165,00 Euro

Michael Patrick Kelly, VIP-Ticket 159,00 Euro


Neue SUP-Angebote

Aktives Entspannen auf dem Meer

SUP-Yoga Workshop

Scharbeutz Aktionsstrand links der Seebrücke

jeweils von 9 bis 12 Uhr:

23.06.2019, 14.07.2019, 28.07.2019, 11.08.2019

Yoga auf dem SUP-Board? Ja, das ist möglich.

Fortgeschrittene und Anfänger können bei diesem

Yoga-Workshop auf dem Wasser entspannen

und eine komplett neue Form des Yogas entdecken.

Im Anschluss an den etwa 1,5-stündigen

SUP-Yoga Kurs folgt eine Atem-Meditation und

zum Abschluss des Workshops wird ein leichter

Lunch bei der Strand Crêperie zu sich genommen.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung

bei der SUP Station Scharbeutz unter

Tel. 0174 3906041 oder info@sup-scharbeutz.de

ist erforderlich.

Kosten pro Person: 39,- €

Inkl. SUP-Board, Neoprenanzug, Lunch

(Crêpe & Getränk)

Mehr Veranstaltungsinfos unter: www.luebeckerbucht-ostsee.de/veranstaltungskalender

SUP Yoga

Surf & Sail Pelzerhaken, An der Pelzwiese 4

jeweils von 10 bis 11 Uhr:

16.06.2019, 29.06.2019

jeweils von 10 bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr:

06.07.2019, 13.07.2019, 20.07.2019, 27.07.2019,

03.08.2019, 10.08.2019, 24.08.2019, 31.08.2019

Beim SUP-Yoga in Pelzerhaken wird eine ganz

neue Art der Entspannung ermöglicht. Yoga in Verbindung

mit dem beruhigenden Wellenklang der

Ostsee und der frischen Meeresluft sind ganz neue

Erfahrungen, die nicht nur geübte SUP´ler, sondern

auch Anfänger genießen können und hierbei

zur Ruhe und inneren Balance finden. Anmeldung

unter: 01520 3468765 bei Kirstin Junge oder per

E-Mail an entspannung@ostseeyoga.com

Kosten pro Person: 25,- €

Weitere Veranstaltungsdetails: www.luebeckerbucht-ostsee.de/veranstaltungskalender

SUP-Sunrise-Tour

Aktionsstrand Scharbeutz links der Seebrücke

jeweils von 9.45 bis 11.15 Uhr:

22.06.2019, 13.07.2019, 27.07.2019, 31.07.2019

Wenn die Morgensonne auf der Ostsee glitzert,

gibt es kaum einen gelungeneren Start in den

Tag, als bei der SUP Sunrise-Tour. In der Gruppe

und mit einem versierten SUP-Guide paddelt

man hierbei dem Sonnenaufgang entgegen und

tut dabei Körper und Geist etwas Gutes. Die

ganzheitlichen Bewegungsabläufe aktivieren die

Tiefenmuskulatur und die jodhaltige Seeluft versorgt

den Körper mit frischem Sauerstoff. Nicht

nur erfahrene SUP Sportler können die Wellen

und die Luft genießen, auch Anfänger können an

dieser Tour teilnehmen. Die geführte SUP-Tour

startet an der SUP-Station Scharbeutz und endet

mit einem Kaffee in der Beachlounge. Ohne eigenes

Board kostet die Sunrise Tour 19€, mit eigenem

Board 3€, inkl. Kaffee. Die Teilnehmerzahl

ist begrenzt und eine Anmeldung bei der SUP

Station Scharbeutz unter Tel. 0174 3906041 oder

info@sup-scharbeutz.de erforderlich.


© TALB/Oliver Franke


TREFFPUNKT OSTSEE

21

SUP Sundowner

Scharbeutz


06.09.2019 - 08.09.2019

© Act Agency

SUP World Cup


Der SUP World Cup findet auch dieses Jahr wieder

in Scharbeutz statt. Bei diesem Wassersportevent

auf Weltklasseniveau trifft sich die internationale

Elite des Stand-up-Paddlings und kämpft

in spannenden Races um Punkte und Platzierungen.

Das vielseitige Programm lädt aber nicht

nur Profis ein, sondern auch Freizeitsportler können

hier an Jedermann Rennen teilnehmen oder

SUP Boards ausprobieren. Entspanntes Beachfeeling

mit Aktivitäten auch abseits des Wellenschlags,

Live-Musik und DJ-After-Padlle-Parties

sorgen für ein Wochenende mit chilligem Ambiente

am Strand und spannungsgeladener Action

auf dem Wasser.

Der Besuch der Veranstaltung kostenlos.


Dienstags im Zeitraum

25.06.2019 – 27.08.2019

Jeweils von 18 bis 20 Uhr

(findet nicht bei Sturm, Dauerregen oder Gewitter statt)

Dem Alltagsstress entkommen und sportlich aktiv

den Sonnenuntergang genießen - bei der geführten

SUP Sundowner Tour in Scharbeutz ist

dies möglich. Bei frischer Seeluft, dem Wellenplätschern

der Ostsee und mit dem Anblick der

untergehenden Sonne ist dies ein unvergesslicher

Moment auf dem SUP Board und ein krönender

Tagesabschluss. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung bei der SUP Station Scharbeutz unter

Tel. 0174 / 390 60 41 oder per Mail an info@supscharbeutz.de

Ohne eigenes Board kostet die Teilnahme 19,- €;

mit eigenem Board 5,- €. Inklusive Sundowner

Mehr Veranstaltungsdetails unter: www.luebeckerbucht-ostsee.de/veranstaltungskalender

SUP & SOUL Beach Tour

Aktionsstrand Scharbeutz und Sail & Surf

05. – 07. Juli 2019 in Scharbeutz

09. – 11. August in Pelzerhaken

Die SUP & SOUL Beach Tour tourt einmal

durch die komplette Lübecker Bucht. Am 05.

bis 07.07.2019 gastiert sie hierbei in Scharbeutz;

vom 09. bis 11. August in Pelzerhaken. Die Besucher

erwartet ein ausgefallenes kostenfreies

Programm mit Schnupperkursen, Fun-Races und

am Abend Live-Musik.

Sogar Yoga kann auf dem SUP-Board ausprobiert

werden. Ein entspanntes und chilliges Ambiente

lädt interessierte Zuschauer zum Ausruhen und

Zuschauen am Strand ein. Für Besucher, die noch

nie auf einem SUP-Board gestanden haben oder

für diejenigen, die davon einfach nicht genug bekommen

können, ist dieses Event ein Muss. Es

bietet vor allem auch Neueinsteigern die optimale

Gelegenheit, diesen Trend-Wassersport einmal

persönlich auszuprobieren – ganz zwanglos und

ohne weitere Verpflichtung.

Die Tourismus-Agentur Lübecker Bucht präsentiert

die SUP & SOUL Beach Tour in Zusammenarbeit

mit dem Tourismus-Service Grömitz und

der Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus

GmbH

Der Besuch der Veranstaltung ist kostenfrei.

Alle Veranstaltungsinfos unter: www.luebeckerbucht-ostsee.de/veranstaltungskalender

SUP Sundowner

Pelzerhaken

Sail & Surf Pelzerhaken,

Auf der Pelzwiese 24

jeweils ab 18.30 Uhr bis ca. 19.30 Uhr:

26.06.2019, 03.07.2019, 10.07.2019,

17.07.2019, 24.07.2019, 31.07.2019,

07.08.2019, 14.08.2019,

21.08.2019, 28.08.2019, 04.09.2019

(findet nicht bei Sturm, Dauerregen oder Gewitter statt)

Ein optimaler Abschluss eines schönen Tages ist

die SUP Sundowner Tour in Pelzerhaken. Immer

mittwochs bei einer geführten SUP Runde in den

Sonnenuntergang paddeln, die Wellen spüren, die

Meeresluft genießen und in der ganzheitlichen

Bewegung dem Alltagsstress entkommen …

Mit eigenem Board ist die Tour kostenlos; sollte

kein eigenes Board vorhanden sein, kann ein

Board für 15,- € gemietet werden.

Alle Veranstaltungsinfos unter: www.luebeckerbucht-ostsee.de/veranstaltungskalender

SUP-Station Scharbeutz

Scharbeutz Aktionsstrand links der Seebrücke

Die SUP-Station Scharbeutz

feierte zum Beginn der diesjährigen

Sommersaison und zusammen

mit der Weltmeisterin

Sonni Hönscheid eine Neueröffnung

im großen Stil, denn

sie wird ab diesem Sommer

mit größerem, optisch hochwertigem

Setting Anlaufstelle

für SUP-Interessierte sein. Ein

neuer Boardständer stellt die

verschiedenen Leihboards aus,

die von Allround-Boards (kippstabil

und besonders für Einsteiger

geeignet), über Touring- und

Race-Boards für Fortgeschrittene

bis hin zu extra Kids-Boards

(etwas kleiner und daher besser

zu handhaben und wendiger)

reichen. Bis Ende September

(in Abhängigkeit zur Wetterlage)

können täglich bei der SUP-

Station Scharbeutz SUP-Boards

ausgeliehen werden.


BORTH LIVE...

...lässig, locker, meist auf deutsch...

Gute Songs, knackig arrangiert

und mit Lust vorgetragen.

Geschichten über

Liebe und Alltag, augenzwinkernd

kommentiert.

Vom Blues kommen die

lockeren Grooves, Punktgenauigkeit

prägt den

Sound. Und alles klingt völlig

unaufgeregt.

Der Gitarrist und Sänger

Rüdiger Borth ist der Songwriter

unter den Bluesern,

Authentizität das Anliegen.

Elektrobeats und Effekthascherei

sind seine Sache

nicht. In einer Zeit des Format-Radios

wirkt Borths

Ansinnen der eigenständigen

musikalischen Persönlichkeit

fast querulant.

Seine kleinen Werke sind

catchy, die Hooklines mitsingfest,

das Design unauffällig

elegant, Langzeitqualität.

(So wertkonservativ

kann Rock‘n‘Roll sein!)

Rüdiger Borth solo: Rhythm

‚n‘ Blues Miniaturen, akustische

Gitarre und Gesang,

der Meister pur, mehr Tuchfühlung

geht nicht. Der

Sound: Eine Leichtigkeit

des Seins, die das normale

Leben nicht immer zu

bieten hat! Zu einem Gastauftritt

in seinem Konzert

konnte Borth die Lübecker

Sängerin und Gitarristin

Margret C. Ingwersen gewinnen,

die Chansons und

Country Balladen eines einheimischen

(!) Songwriters

vertont und interpretiert,

außerdem den Gitarristen

und Sänger Fin Schröder

aus Eutin, der Texte im

Stile der Beat Literatur der

1950er Jahre schreibt und

diese in seinen Acoustic

Swing Style Kompositionen

verwendet! Sie mögen

Spielfreude, eine druckvolle

Performance, smarte

Moderation, künstlerischen

Anspruch und musikalisches

Niveau... get on borth!

Auftritte 2019

3.7. in Klütz,

Alte Meierei

30.8. in Haffkrug,

Haus am Meer

Fotos: Carlos Kella

23.10. in Lübeck,

Essigfabrik

Balsamico

Kommentar von Rolf Jäger vom Wolkenkuckucksheim-TV

Kein Unbekannter in der

wolkenkuckucksregion

ist Rüdiger Borth, Sänger,

Songschreiber, Gitarrist

und Gitarrenlehrer, Solo-

Performer und Leiter der

Borthband.

Der Mann hat den Blues,

und er will es so. Denn anders

als viele sogenannte

Blueskünstler unter 75 aus

der weißen Mittelschicht

sucht Borth sein Heil nicht

in pseudo-authentischem

Leid und vermeidet konsequent

die bekannten „I

woke up this morning“-

Klischees.

Ihm dient der Blues als

Grundlage, entwächst ihm

mit Songs, die vom realen

Alltag im D-Land der

Gegenwart erzählen, von

Liebe, manipulativen Kleidungsstücken,

von Unterwegssein

und Stagnationsrisiko.

Songs, die,

vorgetragen mit lässiger

Konzentration, hörstabil

und mitsingfest sind und

ohne das gewisse Augenzwinkern

nicht sein mögen.

Schlüssig und klar, getragen

von lockeren Grooves,

vereinzelt unterfüttert mit

jazzigen Harmonien und

rhythmischen Finessen,

besitzt Borths Musik – in

der Band wie solo – eine

natürlich gewachsene Eleganz,

der Effekthascherei

und alles Prätentiöse total

abgehen. Understatement?

Auch nicht, Baby. Rüdiger

Borth schätzt Musiker

wie Steely Dan, Tony Joe

White oder B.B. King, betrachtet

sie aber nicht als

Vorbilder.

„Nicht im herkömmlichen

Sinne, ich wollte schon immer

eine eigene musikalische

Persönlichkeit entwickeln“,

erklärt der gebürtige

Delmenhorster (*1956), der

ca. 1972 begann, Gitarre

zu spielen und erste eigene

Songs schrieb. Und bald

wusste, was er später mal

werden wollte: „Nur meine

Musik bietet mir den Grad

an Selbstverwirklichung,

den ich von meinem Leben

erwarte.

Hier kann ich meine Gefühle

spüren und leben, sowas

würde mir sonst stark

fehlen. Alle anderen Tätigkeiten

haben sich für mich

nicht richtig angefühlt.“

Satt!

15,50 €

Jeden Freitag

Grill-Buffet

Hotel-Restaurant

ab 18.00 Uhr

Bratwurst, Bauchspeck, Nackensteak,

gegrilltes Gemüse, Kartoffel Wedges,

Grillkartoffeln, verschiedene Salate

Hotel-Restaurant

Hotel

&

Restaurant

Seestraße 62 - 23683 Scharbeutz/Ostsee - Telefon: (04503) 35 280 - www.hotel-wennhof.de


TREFFPUNKT OSTSEE

23

Veranstaltungshighlights an der Lübecker Bucht 2019

Juli - August

Salsa on the Beach,

Scharbeutz

04.07. – 07.07.

Jahrmarkt, Neustadt

15.07. – 15.08.

Musik im Strandkorb,

alle Orte

02.07. & 29.07.

Eutiner Festspiele,

Stars am Strand,

Scharbeutz

23.07., 06.08. & 20.08.

Erzählkunst, Sierksdorf

Juli – November

Sierksdorf tanzt, Sierksdorf

05.07. – 07.07.

SUP & SOUL Beach Tour,

Scharbeutz

06.07.

Summer-Beach-Party

in der Ostsee-Therme,

Scharbeutz

13.07. – 14.07.

Tage der Küstenwache,

Neustadt

14.07.

Wanderkino am Strand,

Sierksdorf

26.07. -28.07.

Fröhliche Aalwoche,

Haffkrug

26.07. – 03.08.

Europäisches Folklore

Festival, Neustadt

01.08 – 04.08. 17.

Straßenkünstlerfestival,

Scharbeutz

09.08. – 11.08.

SUP & SOUL Beach Tour,

Pelzerhaken

09.08. – 11.08.

WuSchiKaDo, Klingberg

15.08. – 18.08.

Weindorf Scharbeutz,

Scharbeutz

16.08. – 18.08.

Fischeramtsfest, Neustadt

21.08.

DLRG-/NIVEA Strandfest,

Scharbeutz

22.08.

DLRG-/NIVEA Strandfest,

Pelzerhaken

23.08.

Schleswig-Holstein Musik

Festival, Neustadt

31.08. – 01.09. Haffkrug im

Herbst, Haffkrug

06.09. – 08.09. SUP World

Cup, Scharbeutz

13.09. – 15.09. Herbsblütenzauber,

Haffkrug

05.10. - 20.10. Hansapark

Herbstzauber am Meer,

Sierksdorf

19.10. Lichterfest,

Haffkrug

Nov. 2019 – Feb. 2020

Fackelwanderung am

Winterstrand, Lübecker Bucht

01.11 – 03.11

LichterLiebe am Meer,

Scharbeutz

16.11.2019 – 05.01.2020

Hafenheimat on Ice, Neustadt

25.11. -23.12.

Meerchenwald, Neustadt

29.11. – 23.12.

Riesen-Adventskalender,

Neustadt

29.11.2019 - 09.02.2020

Dünenmeile on Ice,

Scharbeutz

26.12.2019 – 01.01.2020

Feuer & Flamme, Scharbeutz

27.12.2019 – 01.01.2020

Punschtreff Haffkrug,

Haffkrug

28.12. Hafen live,

Neustadt

Jetzt gibt es Ostsee-Heidelbeeren

zum Selberpflücken

Von Juli bis August in Ivendorf auf Hof Thorn

Diese schmackhafte und sehr

gesunde Frucht hat jetzt Sasion

und die können sie nun direkt

von dem Busch der Heidelbeerpflanze

selberpflücken

oder Sie direkt frisch im Hofladen

holen.

Für alle Beerenfreunde und

diejenigen die es werden

möchten, gibt es jetzt bei Hof

Thorn, das wertvollste was

der Obstbestand zu bieten hat.

Am besten schmecken die

aromatischen Beeren natürlich

roh und frisch vom Feld.

Beim Selberpflücken können

Sie nicht nur die schönsten

und kräftigsten aussuchen,

sondern auch direkt vom

Strauch wegnaschen.

Die Heidelbeer plantage liegt

unweit von Travemünde entfernt.Aufgrund

des Ostseeklimas

ist die Plantage einem gemäßigten

Klima ausgesetzt,

dass den Heidelbeeren einen

einzigartigen Geschmack

und optimale Reife verleiht.

Die Frucht gilt als sehr gesund,

da sie zahlreiche Mineralstoffe

und Antioxidanten

enthält, die das körpereigene

Immunsystem stärken. Daher

kann die Heidelbeere auch in

die Kategorie des Superfoods

eingeordnet werden.

Das Selberpflücken ist ein

Spaß für Jedermann und besonders

bei Familien sehr

beliebt. Die Kinder können

sehen wie die Heidelbeeren

heranwachsen und ein besseres

Verständnis für die Natur

entwickeln.

In der Blaubeerhütte können

Sie sich fachkundig beraten

lassen oder einfach eine Auszeit

bei einer Fruchtschorle

genießen. Für alle fleißigen

Pflücker sowie auch alle

Nicht-Pflücker, die ebenfalls

in diesen Genuss kommen

möchten, lädt der Hofladen

mit seiner Fachwerkscheune

zum Entspannen und Genießen

ein.

Der vielfältige Hofladen bietet

frischgebackenen Heidelbeerkuchen

aus der Bauernküche

an und lädt mit Kaffee

oder Tee zum entspannen ein.

Hier finden Sie ein ausgesuchte

Produkte aus der Region,

Bauernmettwurst aus dem

Buchenrauch sowie Schweinefleisch

aus eigener kontrollierter

Aufzucht.

Ganz neu ist übrigens die bienenfreundliche

Blühwiese direkt

an der Plantage. Gerne

können dort auch Blumensträuße

für die Liebsten daheim

geschnitten werden. Im

Zusammenhang mit den großen

Insektenhotels lockt es

Wildbienen und vielen Insekten

an,die dann natürlich die

Bestäubung der Büsche übernehmen.

Bis Mitte August dürfen Sie

zu den Öffnungszeiten von:

Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr

Samstag und Sonntag von

9.00 – 17.00 Uhr – zum Pflücken

der Ostsee-Heidelbeere

auf die Plantage und die frische

Luft genießen.


Baltic Pirates

Herzlich Willkommen an Bord

Sie lieben Wasser und

schnelle Boote? Nehmen

Sie Platz und erleben Sie

die Lübecker Bucht- in einer

der schönsten Regionen

Deutschlands entführen

wir Sie in eine Welt

die Sie den Alltag sofort

vergessen lässt. Die High-

Speed-Schlauchboote

(RIB-Rigid Inflatable Boats

= Festrumpfschlauchboote)

der Baltic Pirates erreichen

eine Geschwindigkeit von

100 Kilometer pro Stunde,

speziell designed, gebaut

und mit erfahrenen Fahrern

bestückt nehmen wir

Sie mit und begeistern Sie

mit einzigartigen Fahrmanövern:

Steilkurven, Speed

und Wellensprünge ohne

die Sicherheit außer Acht zu

lassen! Alle Sinne werden

angeregt, natürlich wird

Ihre Fahrt von passender,

mitreißender Musik begleitet

und damit Sie auch die

wunderschöne Umgebung

der Ostsee erleben können

werden wir unterwegs eine

Verschnaufpause machen

bei der Sie einen eisgekühlten

Drink genießen können!

Ob Action und Adrenalin

pur oder von der kurzen

„Afterwork-Tour“, professionellen

Foto- und Videoaufnahmen,

„Grillen am

Meer”, begleitete Segway-

Touren und Limousinenservice

bis hin zum Helikopter

bieten wir für jeden Anlass

und für jedes Budget die

passende Tour!

Unsere Flotte besteht derzeit

aus fünf RIBs, 3 x 12

Personen und 2 x 9 Personen

Kapazität, so dass wir

für jeden Veranstaltungswunsch

die richtige Kombination

anbieten können.

Somit können Gruppen von

bis zu 54 Personen gleichzeitig

fahren. Für Großveranstaltungen

mit mehreren

100 Personen sind drei

Touren pro Stunde (das entspricht

bis zu 162 Personen

pro Stunde) möglich.

Kontakt:

Baltic Pirates

Wagrienring 20

Gewerbepark „Neustädter

Bucht“

23730 Sierksdorf

Telefon: 04561 - 71 46 88 4

Telefax: 04561 - 71 46 88 5

Mobil: 0 151 - 50 83 09 00

info@baltic-pirates.de

RESTAURANT

PIRÄUS

Griechische & Mediterrane Spezialitäten

– Seit 1987 –

Jetzt in neuen Räumlichkeiten

Am Googenkrog 20 - 23730 Neustadt - Telefon: 04561-2976

Wir bieten Ihnen:

- Feierlichkeiten im stilvollen griechischen Ambiete

- Räumlichkeiten für große und kleine Veranstaltungen!

- Genießen Sie unsere griechischen

und internationalen Spezialitäten

- Mittagstisch

- Große Gartenterrasse

- Kaffeespezialitäten und Eis

- Besondere Gerichte auf Vorbestellung

- Sprechen Sie uns für Ihre individuellen Wünsche an!

Wir freuen uns auf Sie – Ihr Piräus-Team

Tankstelle

Restaurant

Am Gogenkrog

PIRÄUS

Sportplatz

Galgenberg

Am Gogenkrog

Fußweg zum Restaurant

Parkplatz P1

Am Gogenkrog

Eutiner Straße Lienaustraße


TREFFPUNKT OSTSEE

25

Eutiner Stadtbucht mit Schloß

Eutin – Schloss-Stadt

im Grünen

Wer Eutin besucht, wird

nicht nur über die kleinen

Gassen und pittoresken Altstadthäuser

rund um Markt

und Schlossplatz staunen.

Eutins Stadtbucht und die

Uferparks sind nur wenige

Gehminuten vom Stadtzentrum

entfernt, auch in

die Wälder des Naturparks

Holsteinische Schweiz ist es

nur ein Katzensprung. Zu

Fuß, per Rad oder Kanu

kann man ursprüngliche

Natur erleben.

Imposantes Schloss

Das Eutiner Schloss und der

Schlossgarten sind ein Muss.

Im Inneren des von einem

Wassergraben umgebenen

Schlosses liegt ein mediterran

anmutender Hof, prunkvolle

Räume mit Deckengemälden,

Marktplatz Eutin

EUTINER RUNDGÄNGE

Wandbespannungen und Möbelstücken

vergangener Zeiten,

aber auch ein altes herrschaftliches

Reiseklo oder

detailgetreue Schiffsmodelle

des russischen Zaren sind beeindruckend

anzuschauen.

Lebendige Altstadt

Um den historischen Marktplatz

reihen sich Häuserfassaden

unterschiedlicher Stile.

Einkaufsstraßen mit Fachgeschäften

und kleinen Cafés

finden sich hier. Mittwochs

und samstags ist Markttag,

dann ist in Eutin richtig was

los. Einen genaueren Blick

sollte man auch in die St. Michaeliskirche

werfen.

Viele Kulturangebote

Der Geist großer Denker umweht

Eutin, Carl Maria von

Schlossgarten-Führung Mi. 14:30 Uhr | 15. Mai-14. Oktober

Kirchenführung Do. 14:30 Uhr | 15. Mai-14. Oktober

Nachtwächter-Rundgang Fr. 21 Uhr | 15. Mai-14. Oktober

Altstadt-Führung So. 11:30 Uhr | 5. Mai-14. Oktober

Kinderführung Di. 14:30 Uhr | Juli+August

Anekdoten-Rundgang Sa. 14:30 Uhr | Juli+August

Treff: Tourist-Info Eutin, Markt 19, Tel. 04521 70970

Webers Geburtshaus steht

beispielsweise hier. Einen Besuch

wert sind auch die Ausstellungen

im Ostholstein-

Museum am Schlossplatz

oder der alte Wasserturm mit

Aussichtsplattform. Vor grandioser

Naturkulisse am Eutiner

See steht bei den Eutiner

Festspielen, einst gegründet

zu Webers Ehren, „Ein Maskenball“

und „Kiss me, Kate“

auf dem Spielplan, für Familien

Webers „Abu Hassan“. Im

Jagdschlösschen am Ukleisee

kann man ein Konzert

des Eutiner Konzertsommers

wunderbar mit einer Seeumrundung

verbinden.

Info & Kontakt

Tourist-Info Eutin,

Markt 19, Tel. 04521 – 70 97 0

holsteinischeschweiz.de/eutin

© F. Watty_panorama-service.net_TI Eutin

Nachtwächter

Eutin

© A. Suikat_TI Eutin

VERANSTALTUNGSTIPPS

bis 31.8.

bis 31.8.

Ausstellung „Janosch – Künstler

und Illustrator“

im Ostholstein-Museum am Schlossplatz

Wochenmarkt-Jazz am Markt hinter dem

Witwenpalais, immer samstags

11-13:30 Uhr, Oldtime, Dixieland & Swing live,

umsonst und draußen

26.6.-31.8. Eutiner Festspiele

Oper und Musical auf der Seebühne im

Schlossgarten

20.7. Garten-Kino im Seepark

Feuerwehroldtimer mit Leinwand und Live-

Musik zeigt Stummfilm

19.-21.7. LebensArt

Markt für Garten, Wohnen & Lifestyle

17.+18.8. Stadtfest Eutin

Eutins größte Party- & Trödelmeile

13.-15.9. German Blues Challenge

Bester Blues Deutschlands

20.-22.9. Dt. Mehrkampfmeisterschaften

Hochleistungssport in Eutin

© Jessenfotografie_TZHS

Eutiner Altstadt, Stolbergstraße

© T. Krüger_TI

5.-6.10. Festival der Führungen

Das Schloss Eutin aus vielen Perspektiven

26.10. Feuer und Flamme in der Stadtbucht

Lasershow, Feuerkörbe, Musik, Foodtrucks

und mehr


Naturerlebnis mit der Eutiner Seerundfahrt

Anlegestelle

ab Stadtbucht

ab Redderkrug

ab Schwimmhalle

Abfahrtzeiten

Nur 16.7.-2.9. Ab Ostern am Wochenende & tägl. 1.5.-14.10. Nur 16.7.-2.9.

11:00

11:25

11:50

Steigen Sie ein und genießen

sie die Vielfalt der Flora und

Fauna der unverbrauchten Naturlandschaft

im Naturpark

„Holsteinische Schweiz“.

Los geht es vom Hauptanleger

in der Stadtbucht, nur wenige

Gehminuten vom Markt

entfernt. Langsam zeihen

die altehrwürdigen Gebäude

des Eutiner Schlosses, eingerahmt

von der Kulisse des

12:15 13:30 14:45 16:00

12:30 13:55 15:10 16:25

13:05 14:20 15:35 16:50

Heizung und Toilette an Bord.

Gastronomie: Kaffee, Kuchen, Fassbier und diverse Getränke

Erwachsene: € 7,50, Kinder 3-15 Jahre € 4,00

Buchung und Information unter: 04521/3344

Bleekergang in Eutin

Parkplätze bei der Anlegestelle Stadtbucht/

Bleekergang, am Schloss und an der Schwimmhalle

Fax: 04521 / 3381 - Mobil 0172 / 4141136

Schlossparks und die Spielstätte

der Eutiner Festspiele

an einen vorbei. Vorbei an der

Fasaneninsel und der Liebesinsel,

weiter über der ersten

Anlegesteller „Redderkrug“

wo das schiff dann wendet.

Hier genießt man den schönen

Blick auf die alte Schäferei.

Der Kapitän erzählt

während der Fahrt über die

kleinen Lautsprecher und erläutert

die Gegend. Mit Kurs

auf den Wasserturm geht es

entlang des Natur- und Vogelschutzgebietes

am Seescharwald.

Unmittelbar vor dem

Eutiner Segelverein ändert

die „MS Freischütz“ den Kurs

nach Steuerbord und durchfährt

eine kleine Fußgängerbrücke,

die den Stadtpark mit

den Seescharwald verbindet.

Hier in der Fissauer Bucht

passiert man dann die über

100 Jahre alte Freibadanstalt,

den Ruderverein und die

Schwimmhalle, an der sich

die zweite Anlegestelle befindet.

Nach einer erneuten Passage

der Brücke erreicht das

Schiff den Ausgangspunkt in

der Stadtbucht. Die Fahrt dauert

ca. eine Stunde.

Kanu-Vermietung Eutin

Eutiner Festspiele 2019

Natur erleben, Kultur genießen

CREATE_PDF3567687685373948577_2204331963_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 90.00 mm);12. Mar 2018 14:52:40

Brooks Café Achter de Mur

Versteckt hinter einer hohen Hecke, liegt unser gemütliches Café

mit dem romantischen Kaffeegarten. Hier servieren wir Ihnen

mittags z. B. eine herzhafte Quiche, nachmittags unsere

selbst gemachten Kuchen und Tortenträume und

ab 17 Uhr – auf Anmeldung – eine typische Englische Teezeit.

Schöne Geschenkartikel und Gartenaccessoires.

Anfang März – Anfang November Mi.–So. von 12–19 Uhr geöffnet

Achter de Mur 2 · 23715 Bosau · Tel. 04527 - 202 · hof-brooks.de

Neu im Programm 2019

KISS ME, KATE

Das „Stück Im Stück“ Musical von Cole Porter,

Samuel und Bella Spewak

EIN MASKENBALL

Oper von Giuseppe Verdi

ABU HASSAN

Familien-Oper nach Tausend und einer Nacht

GALA-ABEND 2019

Viva La Musica

Karten und Kontakt:

Reservierungen und Kartenbestellungen

nehmen

wir gerne persönlich montags

bis donnerstag von

11.00-16.00 Uhr entgegen.

Neue Eutiner Festspiele

gGmbH

Alter Bauhof 11

D-23701 Eutin

Telefon: 04521-80 01-0

(nach Geschäftsschluss

AB)

ticket@eutiner-festspiele.de

eutiner-festspiele.de


TREFFPUNKT OSTSEE

27

Willkommen im Mittelalter!

Das Oldenburger Wallmuseum

Tauchen Sie ein in die faszinierende Zeit der Slawen und Wikinger

und erleben Sie das frühe Mittelalter mit allen Sinnen!

VERANSTALTUNGEN VON JULI BIS OKTOBER 2019

2. Juli - 22. August, jeden Di. & Do., 11-14 Uhr

Sommerferienprogramm für Jung & Alt

wechselnde Handwerke zum Mitmachen

Freitag, 5. Juli, 14 Uhr

Vergessene Pflanzenschätze neu entdecken!

Kräuterführung durch die Gärten Starigards

Samstag, 6. Juli, 13-18 Uhr

Mittelalter erleben: Gold & Garn

Erlebnistag zu Schmuck & Kleidung im Frühmittelalter

Montag, 8. Juli, 14-17 Uhr

Kleine Kräuterwerkstatt: Helfer bei Sonnenbrand

Ein Kräuterworkshop zum jederzeit Dazukommen


Mittelalter erleben: Mit Netz & Bogen

Erlebnistag zu Jagd & Fischfang der Slawen & Wikinger

Montag, 15. Juli, 14 - 17 Uhr

Kleine Kräuterwerkstatt: Helfer bei MückenpIage

Sa. + So, 20. & 21.7

Slawentage 2019

Nordeuropas größter slawischer Mittelaltermarkt


Mittelalter erleben: Hammer & Pfennig

Erlebnistag zu Geld & Handwerk des Frühmittelalters

Samstag, 27. Juli, 14 Uhr

Wildkräuterseminar: Kräutertees für alle

Samstag, 3. August, 13-18 Uhr

Mittelalter erleben: Axt & Span

Erlebnistag zu Holz & Schnitzerei des Frühmittelalters

Dienstag, 6. August, 14 Uhr


Kräuterführung durch die Gärten Starigards

Freitag, 9. August, 14-17 Uhr

Kleine Kräuterwerkstatt: Kräutersmoothies

Freitag & Samstag, 9. & 10. August, ab 18 Uhr

Weinfest am Wallsee

Gemütlichkeit bei guten Weinen & Musik

freier Eintritt zum Festgelände

Samstag, 10. August, 13-l8Uhr

Mittelalter erleben: Von Bauern & Fürsten

Erlebnistag zu Arm & Reich bei Wikingern & Slawen

Samstag, 17. August, 13 -18 Uhr

Mittelalter erleben: Brei, Brot & Bier

Erlebnistag zu Feld & Garten der Wikinger & Slawen

Samstag, 24. August. 13 - 18 Uhr

Mittelalter erleben: Hauen & Stechen

Mittwoch, 28. August, 13-16 Uhr

Mitmachbacken im slawischen Lehmkuppelofen

Samstag, 31. August, 13 - 18 Uhr

Mittelalter erleben: Spiel & Spaß

Erlebnistag zu Unterhaltung & Spiel im Frühmittelalter

Donnerstag, 5. September, 14 Uhr


Freitag, 6. September, 19:00 Uhr·

Götterdämmerung

Ein Abend zur Götterwelt der alten Slawen

Samstag, 7. September, 13 -16 Uhr

Mitmachbacken im slawischen Lehmkuppelofen

Samstag, 21. September, 14 Uhr

Wildkräuterseminar: Räuchern mit Pflanzen

Samstag & Sonntag, 21. & 22. September

Turnier der historischen Bogenschützen

Samstag & Sonntag, 28. & 29. September

Die Wikinger verabschieden sich aus Starigard

Handwerkerbelebung des Fürstenhofs

Sonntag, 29. September, 11-17 Uhr

Oldenburger Landmarkt

Kunsthandwerk & Produkte aus der Region

freier Eintritt zum Marktgelände

Donnerstag, 3. Oktober, 13-17 Uhr

Mittelalter erleben: Topf & Pfanne

Erlebnistag zur Ernährung der Slawen- & Wikinger

4. - 30. Oktober, jeweils 13-16 Uhr

Museum? Macht mit!

Herbstferienprolramm für Jung. Alt

täglich wechselnde Handwerke zum Mitmachen

Samstag, 12. Oktober, 19-23 Uhr

Mittelalter erleben: Feuer & Flamme

Aktionsabend zu Licht & Feuer im Frühmitlelalter

Samstag, 19. Oktober, 19:30 Uhr

Mystische Nacht im Museuin

Eine Wanderung durch alte Mythen und Sagen

Samstag, 26. Oktober, 14 Uhr

Wildkräuterseminar: Naturkosmetik

Donnerstag, 31. Oktober, 13-17 Uhr

Herbstbastelei

Herbstliche Basteleien & Handwerke zum Mitmachen

2. Juli - 22. August

Mo. - Fr., 10 - 17 Uhr

Sa. & So., 10 - 18 Uhr geöffnet

jeden Di. & Do., 11-14 Uhr

Sommerferienprogramm

für Jung & Altwechselnde

Handwerke zum Mitmachen



radfahren in der probstei

Strohfiguren-Route

der Probsteier

Korntage

Entlang der Häfen und Strände, Wiesen, Felder und Seen – Erleben Sie einen ganzen Tag lang die malerische Probstei.

Entdecken Sie die Vielfalt rund um die Probstei!

Einheimische und Urlauber wissen:

Kaum eine andere Region

lässt sich besser auf zwei Rädern

erkunden als die Probstei

zwischen Laboe, Schönberg und

Selenter See. Abwechslungsreiche

Landschaften, Felder,

Seen und die weiten Strecken

entlang der Strände bieten Naturerlebnisse

für alle Sinne.

Maritim-Route

Die Maritim-Route startet am

Yachthafen von Laboe. Nach

der Mole in Stein und dem

Museumshafen in Marina

Wendtorf, folgen die Strände

Heidkate, Kalifornien und

Auf geht’s: die Probstei ist ein

Radfahr-Land für Individualisten.

Mit vier ganz unterschiedlichen

Touren wollen

wir Sie einladen, die Vielfalt

der Probstei zu entdecken. Etwa

auf der Maritim-Route entlang

der Küste und der idyllischen

Seen.

Brasilien. Nach wenigen Kilometern

erreichen Sie den

Schönberger Strand mit der

260 m langen Seebrücke und

den Fischerhütten. Weiter geht

es vorbei an ausgedehnten

Feldern, Wiesen, Binnenseen

und dem Kasseteich zurück

an die Küste nach Laboe.

Die gut beschilderte Maritim-

Route ist insgesamt 61,3 km

lang.

Endlich Zeit füreinander

Kultur-Route

Auf der Kultur-Route liegen

Museen, Denkmäler und Sehenswürdigkeiten.

Am Marine-Ehrenmal in Laboe,

der internationalen Gedenkstätte

für Seeleute starten

Oder auf der Kultur-Route

mit einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten

und Museen.

Oder auch der Natur-Route,

die Sie zu den ursprünglichsten

Ecken der Region führt.

Auf der Strohfiguren-Route

erradeln Sie im Juli & August

die beliebten Kunstwerke aus

Stroh.

Sie die ganz individuelle Tour

z.B. zum Museumsbahnhof

Schönberger Strand, von dem

aus Dampfloks zu Ausflügen

aufbrechen. Im Probstei Museum

erfährt man, wie die

Menschen in der Region vor

200 Jahren lebten. Die 57,6 km

lange Kultur-Route führt von

Laboe über Schönberg, Salzau

und Probsteierhagen zurück

an den Startpunkt.

Die Probsteier Korntage vom

27.7. bis 25.8.2019 sind das

Traditionsereignis in der Region.

Neben den vielen ländlichen

Veranstaltungen sind

besonders die etwa 20 Strohfiguren

einen Besuch wert.

Kunstvoll aus Stroh geformt, zieren

sie die Dörfer der Probstei.

Die Route führt Sie vorbei an

allenStrohfiguren und hat eine

Gesamtlänge von ca. 54 km.

Lassen Sie sich überraschen,

was sich die Künstler in diesem

Jahr ausgedacht haben.

Weitere Informationen unter

www.probsteier-korntage.de

Holen Sie sich die

Radwanderkarten!

P 4,-

pro Stück

© ide-stampe.de | Fotos: Archiv Probstei | Änderungen vorbehalten.

Natur-Route

Die Natur-Route führt zu den

ruhigsten und ursprünglichsten

Ecken der Region. Sie zeigt,

welche seltenen und schützenswerten

Tiereund Pflanzen ihren

Lebensraum gefunden haben.

Die Meeresbiologische Station

im Naturerlebnisraum Laboe,

gleich am Startpunkt der Route,

gibt einen faszinierenden

Einblick in die Unterwasserwelt

der Ostsee. Und im Naturschutzgebiet

„Strandseelandschaft

Schmoel“ finden Sie

Geführte Radtouren quer durch die Probstei 2019

Historische

Radwanderungen

ab Schönberg

Die Siegerfigur der

Korntage 2018:

„Werner – volles

Rooäää durch die

Probstei“

07.05., 02.07.,

27.08.

…nach Schmoel

über Krummbek,

Schmoeler Biotop

& Stakendorf

21.05., 16.07.,

10.09.

…nach Probsteierhagen

über Gödersdorf,

Passade, Prasdorf

& Sommerhof

04.06., 30.07.

…nach Salzau

über Ratjendorf &

Bendfeld

18.06., 13.08.

…nach Stein über

Barsbek, Wendtorf,

Marina &

Wisch

Treffpunkt:

Probstei Museum

Schönberg, 14 Uhr,

Dauer je Tour

ca. 3-4 Std.,

Kostenbeitrag:

3,00 €

Anmeldung:

Tel. 04344/3174

31.07.

…Fahrradtour zu

den Strohfiguren:

Im Rahmen

der Probsteier

Korntage vom

27.07. bis 25.08.

zu einigen

Strohfiguren der

Probsteier Dörfer.

Treffpunkt:

Probstei Museum

Schönberg, 13 Uhr

Infos unter:

Tel. 04348/919184

eine vielfältige, küstentypische

Vegetation vor. Die 60,3 km

lange, gut beschilderte Strecke

kann in Teilen befahren werden

und führt über Wendtorf

und den Ostseeküstenradweg

bis an den Selenter See.

Weitere Informationen unter

www.veranstaltungen.probstei.de

Probstei Tourismus Marketing GbR

P 7,95

pro Stück

Sie sind erhältlich bei:

Tourist-Service Ostseebad

Schönberg, TouristInformation

Ostseebad Laboe und Tourist

InformationErholungsortStein.

Käptn’s Gang 1, 24217 Schönberger Strand

Fon 043 44/41 41-0, Fax 0 43 44/41 41-14

www.probstei-ostsee.de / info@probstei-ostsee.de


TREFFPUNKT OSTSEE

29

Probstei Museum

Mitten im schönen Schönberg

Foto: Probstei Museum Schönberg

Das Probstei Museum ist

mitten in Schönberg zu finden.

Eine großzügige Hofanlage

mit historischen Fachwerkgebäuden

und einem

modernen Ausstellungshaus

liegen reizvoll inmitten von

Bauerngarten und Grünanlagen.

Auf einem Rundgang durch

die ständige Ausstellung

wird der Besucher entführt

in die Lebens- und Arbeitswelt

seiner früheren Bewohner.

Kostbare Trachten,

besondere Keramikgefäße

und kunstvolle Intarsienschnitzereien

verweisen

auf Standesbewusstsein

und Wohlstand einer ehemals

privilegierten Bauernschicht.

Aspekte der jüngeren

Geschichte werden im

modernen Anbau des Museums

thematisiert, Sonderausstellungen

zur Kulturgeschichte

und Kunst ergänzen

das Ausstellungs-Spektrum.

Ausgehend vom Probstei

Museum, das in einem der

ältesten Höfe Schönbergs

untergebracht ist, sind die

Besucher auch im Sommer

2015 wieder eingeladen,

spazierend den alten

Dorfanger mit den wichtigen

Gebäuden und markanten

Plätzen zu entdecken

und Geschichte(n) zu erfahren.

Das in Zusammenarbeit

mit dem Schönberger

Tourist-Service entwickelte

Konzept wird vom derzeitigen

Leiter der Spurensucher

(VHS) Hans-Jürgen

Böttger betreut, der Wissen,

Anschauung und Unterhaltung

auf anregende Art vermittelt.

Auf dem Rundgang

werden prominente Gebäude

wie die Kirche und Alte

Apotheke vorgestellt, aber

auch Verstecktes und weniger

Bekanntes offenbart aus

der über 750-jährigen Ortsgeschichte

Schönbergs.

Öffnungszeiten:

1. Mai-31. Oktober

Di – So: 14 – 17

Do auch: 10 - 12 Uhr

1.-26. November

Sonntag: 14 - 17 Uhr

Kontakt:

Probstei Museum

Ostseestr. 8-10, Schönberg

Tel. 04344-3174

info@probstei-museum.de

www.probstei-museum.de

Foto: Tourismusverband Probstei e.V.



ostseebad schönberg

Viel los:

16. Juni 2019

LANDESTRACHTENTAG SH

Ein Fest um das Brauchtum zu

fördern und zu erhalten mit Gottesdienst,

großem Festumzug

und vielen Tanzdarbietungen in

historischen Gewändern.

Ostseebad Schönberg: Natur erleben... Kultur genießen

Ansichtskarten aus Kalifornien?

Urlaubsgrüße aus Brasilien?

Das Ostseebad Schönberg

macht’s mit seinen Ortsteilen

möglich! Entdecken Sie die

Vielfalt kultureller Angebote,

kulinarischer Spezialitäten und

sportlicher Aktivitäten im und

am Meer.

Auf dem Ostseeküstenradweg

sind Sie mit dem Fahrrad oder

auf Inlinern nur fünf Minuten

von Kalifornien nach Brasilien

unterwegs. Erleben Sie

spannende Zeitreisen beim

Besuch des Probstei Museums,

beim Stöbern in der eigenen

Vergangenheit im Kindheitsmuseum

und bewundern Sie

den historischen Fuhrpark der

Museumsbahnen am Schönberger

Strand. Bummeln Sie

durch die Fußgängerzone im

historischen Ortskern oder lassen

Sie einfach auf einem Spaziergang

über die Seebrücke

die Seele baumeln.

19.-21. Juli 2019

SEEBRÜCKENFEST

Auf dem Seebrückenvorplatz

am Schönberger Strand wird gefeiert

mit Live-Musik, Aktionen

für die ganze Familie und großem

Feuerwerk am Sonnabend.

Aktiv sein

Wollen Sie aktiv sein? Radeln,

skaten und wandern Sie auf

dem befestigten Deich. Walken

und joggen Sie im weichen

Strandsand, erkunden

Sie die ursprünglichen Bauerndörfer

der Probstei. Die

Probstei bietet viele Möglichkeiten,

aktiv etwas für sich

und seine Gesundheit zu tun.

Veranstaltungs-Tipps

Gut essen

Gehen Sie gern und gut essen?

Dann lassen Sie sich von

der Probsteier Küche überraschen.

Ob Fischbrötchen als

Snack am Strand, die Köstlichkeiten

der regionalen Küche

oder ein exzellentes Menü

der gehobenen Kategorie –

kulinarisch sind sie bei uns

bestens aufgehoben.

Unsere Museen

16.-18. August 2019

WESTERNFEST

UND TRAPPERLAGER

Cowboys, Trapper und Indianer

schlagen am Museumsbahnhof

ihre Zelte auf. Live-Musik,

Zugfahrten mit Überfall und

Postkutschen-Touren.

© ide-stampe.de | Fotos: Archiv Probstei

Impro Theater

Szenenexpress

17.05.19

Hotel “Am Rathaus“,

Schönberg

Chanson-Abend

14.06.19

Restaurant “Barkasse“

Schönberger Strand

Weinfest

12.-14.07.19

Seebrückenvorplatz am

Schönberger Strand

Die goldene Zeit

der UFA

18.10.19

Hotel “Am Rathaus“,

Schönberg

Weitere

Informationen unter

veranstaltungen.

probstei.de

Kindheitsmuseum

Knüllgasse 16,

24217 Schönberg

Tel. 04344-6865

Öffnungszeiten:

Mai So 14 – 17 Uhr

Juni - Oktober

Di - So 14 – 17 Uhr,

Do 10 – 12 Uhr

Tourist-Service

Ostseebad Schönberg

Käptn‘s Gang 1

24217 Schönberger Strand

Tel. 0 43 44/41 41-0

info@schoenberg.de

www.schoenberg.de

Probstei Museum

Ostseestr. 8,

24217 Schönberg

Tel.: 04344-3174

Öffnungszeiten:

15.03. - 30.04.

So 14 – 17 Uhr

Mai - Oktober

Di - So 14 – 17 Uhr,

Do auch 10 – 12 Uhr

Verein der Verkehrsamateure

und Museumsbahn e. V.

Am Schierbek 1,

24217 Schönberg

Tel.: 04344-2323

Fahrbetrieb:

Sa & So vom 19. Mai bis

Mitte September

zusätzlich So im Oktober


TREFFPUNKT OSTSEE

31

Veranstaltungshighlights

an der Hohwachter Bucht

JULI

SEPTEMBER

Sonntag, 07.07.2019

ostsee*StrandFrühstück

Freitag, 12. - Sonntag, 14.07.19

Stadtfest Lütjenburg

Ort: Lütjenburg, Marktplatz

Samstag, 13. + Sonntag, 14.07.19

Mittelalterey,

Ritter, Reiter, Musik und Tanz,

Markt und Handwerk

Ort: Lütjenburg, Turmhügelburg

Sonntag, 14.07.2019

Alpen-Lauf-Hohwacht

Ort: Hohwacht, Edeka Alpen

15.07. + 12.08.2019

Hohwachter Boogie und Blues

Folknächte

Sonntag, 07.07. - Sonntag, 04.08.19

16. Boogie-, Blues- & Folknächte

inkl. Workshops

AUGUST

Donnerstag, 08.08.2019

Hohwachter Piratenparty

Ort: Hohwacht, Piratenlager Seestraße

Sonntag, 11.08.2019

Traditioneller

Fischerfrühschoppen

..weiter geht‘s mit den

Veranstaltungen auf Seite 6

Samstag, 07. + Sonntag, 08.09.19

Lütjenburger Aufbruch

Ort: Lütjenburg, Turmhügelburg

Freitag, 27.09.2019

Lütjenburger Herbstzauber

Kunst * Kultur * Kulinarisches

Ort: Lütjenburg, Marktplatz

November

Freitag 01.11. und Samstag 02.11.2019

Hohwachter Lichtermeer

DEZEMBER

Sonntag, 09.12.2019

Der Weihnachtsmann

kommt über´s Meer

Foto: Filippos Erlebnisgarten

Komm Spielen,

Entdecken und

Genießen!

in Filippos Erlebnisgarten

Filippos Abenteuerwelt und

der angeschlossene Freizeitpark

ist ein liebevoll gestaltetes

Ausflugsziel ganz

in der Nähe der Ostsee.

Abenteuerspielplatz, Grillhütten

und viel Gartenambiente

zum Spielen, Entdecken

und Genießen als

Familienausflug zum Entschleunigen

und entspannten

Spielen für die ganze

Familie. Unser Motto:

hier darfst Du alles sein:

Furchtloser Floss-Pirat,

Riesen-Trampolin-Luftikus,

GoKart-Rennfahrer

und kecker Obst-Nascher.

Im Streichelzoo werden

Hoftiere gemeinsam gefüttert

und gestreichelt. Die

große Spielscheune ist bei

schlechterem Wetter ein beliebter

Indoor-Spielplatz.

Im Hofcafé gibt es die besten

hausgemachten Kuchen.

Über den Erdbeerkuchen

und den Himbeertraum

wird schon in ganz Deutschland

geredet. Auf der überdachten

Sonnenterrasse des

Hofcafés lassen sich Café

und Kuchen bei herrlicher

Aussicht in den Garten prima

genießen.

Die eigenen Erdbeeren,

Himbeeren, Johannisbeeren,

Kirschen oder Zwetschen

– wie die Obstbauerin

sagt – finden sich nicht

nur auf den Kuchen wieder.

Selbstgemachte Marmeladen,

Fruchtaufstriche, Konfitüren,

Säfte, Gelées und

Essig kann man auch direkt

als Souvenir zum Verschenken

oder für sich selbst erstehen.

Infos unter: www.filipposerlebnisgarten.de

Besucht auch:

Meinen Hofladen & Café

Der Obst-Erlebnis-

Garten an der Ostsee

www.filippos-erlebnisgarten.de


Veranstaltungen an der Hohwachter Bucht

JULI

20.06., 22.08., 20.09. + 06.10.2019

Sommerkonzert

Shanty-Open-Air-Konzert mit der

Lütjenburger Liedertafel von 1841 eV

Hohwacht

21..07.2018

Musik auf der Wiese

Gut Panker

So, 07.07.19

ostsee* Strand Frühstück

Frühstück am Strand , Eiszeit- oder Ritterfrühstück

Hohwacht, Behrensdorf,

Sehlendorfer Strand, Lütjenburg

Sa, 12. + So,14.07.19

Lütjenburger Stadtfest

Lütjenburg, Marktplatz

Fr, 13.07.19, und 14.7.2019 ab 19:00 Uhr

Mittelalterey

Ritter, Reiter, Musik und Tanz, Markt

und Handwerk, Turmhügelburg

So, 28.06.19, 19-23 Uhr

Beach Up

am Sehlendorfer Strand

So, 28.06.19, 19-23 Uhr

Alpen-Lauf-Hohwacht

Benefizlauf über

5 + 10 km Hohwacht,

Edeka Alpen Markt

So, 07.07.19, und 04.08.2019

jeweils 11-17 Uhr

Leuchtturm-Tag

Behrensdorfer Leuchtturm

15.06., 25.06., 09.07., 23.07., 06.08.,

20.08., 31.08.2019

Dämmerschoppen

mit DEHOGA

Schlemmermarkt

Festwiese Alt-Hohwacht

Fr, 19.07.19, ab 19:00 Uhr

Traditionelles

Fohlenbrennen

Gut Panker

So, 13.07.19

Flundergeburtstag

Hohwachter Flunder

Sa, 03.08.19, ab 15 Uhr

Piratentag

Behrensdorfer Strand

Sa, 08.08.19, ab 19 Uhr

Großes Sommerfest

mit Musik und Tanz - Eintritt frei,

Sehlendorfer Strand, Hauptzugang

AUGUST

Große Piratenparty

mit vielen Überraschungen für kleine und

große Piraten Hohwacht, Piratenlager

Fr, 20.07.19, ab 12:00 Uhr

Beach Up

am Sehlendorfer Strand

So, 05.08.19

Herbstzauber Lütjenburg

Markt

Fr, 27.09.19, 19:00 Uhr

Minnesänger

an der Turmhügelburg Lütjenburg

Sa, 10.08.19, 18:00 Uhr

Dämmerschoppen

Traditioneller Fischerfrühschoppen an den

Fischerhütten Alt-Hohwacht

mit dem Fischereiverein Alt-Hohwacht,

Fischerhütten

So, 11.08.19, 11-17 Uhr

Leuchtturm-Tag

Behrensdorfer Leuchtturm


Sehlendorf hatte früher einen kleinen Hafen.

Inh. Falk Frommberger

24327 Sehlendorf

Telefon 004382/345

45

Dieser wurde nach der großen

Sturmflut 1634 durch die zurückströmenden

Wassermassen

aber zugespühlt und konnte

Mo. bisMo. So.11.30-14.00 bis Do. 17.00-21.00 u. 17.00-21.00 Uhr Uhr

Fr. bis So.11.30-14.00

Dienstag Ruhetag

u. 17.00-21.00 Uhr

Dienstag Ruhetag

Für

Für

Feiern

Feiern

aller

aller

Art

Art

sind

sind

wir

wir

jederzeit für

für

Sie

Sie

da,

da,

im

im

wie

wie

auch

auch

außer

außer

Haus!

Haus!

nicht mehr von Schiffen befahren

werden.

Da nun viele Waren mit Pferdefuhrwerk

zum Tivoli in Richtung

Hohwacht an der Brök zum Einschiffen

oder an den Sehlendorfer

Landeplatz gebracht werden

mussten, war ein Lagerplatz nötig.

Also baute man mehere Packhäuser.

Hier wurden eine Menge

Waren gestapelt. Holz, Salz, Erze,

Kalk, Steinkohle, Teer und Getreide

(1855 ist von einem „ziemlich

beträchtlichen Geschäft“ die

Rede). Die Verladung war nicht

einfach: Die Handelsschiffe fuhren

so weit wie möglich an den

Strand, dann nahmen ihnen die Fischerboote

die Ladung ab, wenn

diese dann auch nicht mehr weiter

rudern konnten, übernahmen die

Bauern mit Pferdefuhrwerk den

weiteren Transport. 1850 wurde

am Packhus ein neues Wohnhaus

gebaut, mit Büro und kleiner

Gaststube zum Aufwärmen, für

Wartezeiten und Handelsgeschäfte.

Mit Eröffnung der Bahnstation

Lütjenburg 1891 lohnte dann der

Seehandel nicht mehr.

Die alten Speicher wurden 1932

durch Sturm zum Teil und 1936

durch ein Großfeuer bis auf die

Grundmauern vernichtet. Für

diese wurde als Ersatz neu eine

Scheune wieder aufgebaut. Heute

bietet Ihnen das alte Packhus innen

sowie außen Platz für jeweils

75 Gäste, die in urgemütlicher Atmosphäre

gutbürgerliche Küche

geniesen möchten.

Bei uns genießen Sie die schönste

Aussicht über den Binnensee

und das Naturschutzgebiet, direkt

auf die Ostsee. Unsere holsteinische,

gutbürgerliche Küche

verwöhnt Sie mit verschiedenen

Fleisch- und Fischgerichten aus

der heimischen Region. Außerdem

bieten wir Ihnen wechselnde Wochengerichte

und von Oktober bis

März besondere Monatsgerichte.


TREFFPUNKT OSTSEE

Anzeigensonderveröffentlichung TREFFPUNKT OSTSEE 7

Sehlendorfer Strand – Feriengemeinde Blekendorf

33

Auszeit gesucht

Wählen Sie zwischen den zahlreichen

Unterkünften in unserem

Feriengebiet: Urlaub auf dem

Bauernhof, Ferienwohnungen

oder -häuser oder auf einem der

modernen Campingplätze, Hotel

oder Zimmer.

Moin Moin, sagen wir Schleswig-Holsteiner zu jeder Tageszeit

Die frische Brise ist es, die einen

Urlaub an der Ostsee so einzigartig

macht. Das Meeresrauschen

im Ohr und immer ein Hauch

Seeluft um die Nase – ein Spa-

Kulinarisches

Lütjenburger Aufbruch Turmhügelburg

Lütjenburger 7. + 8.9.2019 Aufbruch 2018 von 11 Turmhügelburg

bis 19 Uhr,

2. Spiele September für Klein 2017 und Groß, von Musik, 11 bis 19 Uhr

Graf Tanz Eberhard Gaukelei und lädt Märchen. ein zum Erntedank mit Markt,

Musik und Geschichten. Am Sonntag beginnt es

um Eiszeit 10.00 Museum Uhr und endet um 18.00 Uhr.

Mai - Sept. von 10 bis 18 Uhr

Kreatives Okt. - April aus Di.-So. der Eiszeit von 11 bis 17 Uhr

4. Steinzeitwerkstatt

September 2017 von 13:30 bis 15 Uhr

Kreatives aus der Eiszeit eine

Veranstaltung vom Eiszeitmuseum

Fossilien präparieren, Speckstein

schleifen und Höhlenmalerei

Kosten pro Person 3.- Euro

inklusive Materialkosten

ziergang am Strand tut wahre

Wunder. Die Ostsee mit ihrem

speziellen Klima ist schon allein

ein Erholungsfaktor. Sandburgen

bauen, Muscheln suchen oder

Veranstaltungs-Tipps

Weitere Informationen unter:

www.sehlendorfer-strand.de/

aktuelles/

Was darf nicht fehlen an einem

perfekten Urlaubstag am Sehlendorfer

Strand? Die Gastronomiebetriebe

und Cafe’s versorgen

Sie vom kleinen Hunger bis zum

kulinarischen Erlebnis – wie

wäre es mit einer der weltbesten

Fischsuppen bei „Roland Fisch

und Mehr“ oder die warmen

duf- tenden Waffeln im „Café

Fleck“. Leckere hausgemachte

Torten bekommen Sie in der

„Frische Koken Kaat“. Weitere

Überraschungen bieten „Dat

Dünenhuus“ und „Tipasa am

Strand“. Probieren Sie es aus

und überzeugen Sie sich selbst

– die Gastronomen freuen sich

auf Ihren Besuch.

Weitere

Infos unter:

www.

sehlendorferstrand.de/

aktuelles

Beachvolleyball – der Strandtag

wird nicht langweilig.

Natur und Ruhe, Baden und

Plantschen, Sonne und Strand

– einfach nur die Seele baumeln

Lütjenburger Beach up Aufbruch

Turmhügelburg

21.6., 28.6., 5.7., 19.7., 2.8.,

2. 16.8. und und 3. September 23.8.19 jeweils

19-23 Uhr

Herbstzauber Strandabschnitt Lütjenburg bei der

29. DLRG-Hauptwache

September

Tourist-Information

Sehlendorfer Strand

Strandstr. Tourist-Information 24 Sehlendorfer Strand

24327 Strandstraße Blekendorf-Sehlendorf

24, 24327 Blekendorf-Sehlendorf

Tel. 04382 92234

info@sehlendorfer-strand.de

www.sehlendorfer-strand.de

lassen. Gerade im flach abfallenden

Seichtwasserbereich spielen

die kleinen Strandbesucher besonders

gerne und sind doch

wohlbehütet.

Wassersport

Eg al woher der Wind weht für

Surfer und Segler, Anfäng er wie

Erfahrene bietet die Surfschule

(www.surfandsail.de) mit viel

Erfahr ung und norddeutscher

Gelassenheit für jeden den

richtig en Tör n, auch die SUP-

Spor tler (Stand-Up-Paddling)

dürfen fehlen nicht. Für alle

Familienmitglieder bereitet auch

das Banana-Riding viel Spaß. In

einer Fahr t wird Spannung,

Geschwindigkeit und g anz

viel nasses Vergnüg en erlebt.

Highlights:

Lichtermeer Sommerfest Hohwacht

27.7.19 bis 29. ab Oktober 19 Uhr

Parkplatz Sehlendorfer Strand

Flohmarkt 29.6. und 31.8.19

jeweils 10-16 Uhr

auf der Veranstaltungsfläche

des Sehlendorfer Strandes

Natürlich fit

Mit dem Rad erkundet, erwartet

Sie eine reizvolle Umgebung, die

am besten direkt am Strand endet

mit einem Sprung in die Ostsee.

Walken und Joggen – aktiv etwas

für sich und die Gesundheit tun

– das ist eine besondere Urlaubsqualität.

Natur erleben

Das angrenzende Natur- und Vogelschutzgebiet

um den Sehlendorfer

Binnensee begeistert jeden

Naturliebhaber mit seiner Vielfalt

an Tieren und Pflanzen. Nehmen

Sie teil an einer morgendlichen

Führung (www.NABU-SH.de).

Weihnachtlicher Kapt´n Kümmel Markt in

Hohwacht 28.6. – 30.8.19 jeweils

2. freitags Dezember 14 Uhr

MittelalterlicherAdventsmarkt,

am Spielplatz des Sehlendorfer

Strandes

Turmhügelburg

2. Dezember


Schloss Hagen

Die Geschichte von Schloss Hagen

Spaß & Erholung

für die ganze

Familie!

Ob beim Faulenzen im Strandkorb,

beim Wassersport oder

beim Muscheln sammeln: An

Schönbergs-Stränden ist für

Groß und Klein etwas dabei!

Hagen wird schon im ältesten

Kieler Stadtbuch von

1264 genannt, als indago comitis

(Wildgehege des Grafen).

1543 war Christoph

Pogwisch Besitzer der Güter

Hagen und Dobersdorf.

Durch die Heirat von Lucia

Pogwisch am 1.9.1646 mit

Hinrich Blome wurde das

Gut Hagen in die Familie

Blome eingebracht.

Während der Blomeschen

Zeit sind die beiden großen

Herrenhäuser auf Hagen

und Dobersdorf gebaut worden,

Hagen von Hinrich Blome

und Dobersdorf 1770/72

durch den Urenkel Christoph

Blome.

Beide Häuser gehören zu

den schönsten und bedeutendsten

Bauten auf unseren

Gütern. Hagen steht am

Anfang der Barockzeit und

Dobersdorf an ihrem Ende.

Der Bau des Herrenhauses

dürfte nach der Heirat 1647

begonnen worden sein, 1649

war es fertig, wie die großen

als Maueranker dienenden

Buchstaben beweisen:

H.B. (für Hinrich Blome)

L.B. (für Lucia Blome )

1649.

Hinrich Blome war Landrat

und Amtmann von Rendsburg.

Zu Hagen kaufte er

die Güter Farve und Waterneversdorf

hinzu. Er starb

1676 im Alter von 60 Jahren

auf dem Gut Hagen,

nachdem er zum königlich

dänischen Geheimrat ernannt

worden war. Er hinterließ

Lucia und 9 Kinder.

Das Haus blieb bis 1814 im

Erbe der Blomes. Danach

wurde das Gut eine Familienstiftung,

bis es 1930 von

der Landgesellschaft aufgekauft

und aufgesiedelt wurde.

Das Herrenhaus erwarb

die Gemeinde Probsteierhagen.

Das Torhaus, das

Pächterhaus und verschiedene

kleine Gebäude wurden

in Bauernstellen umgewandelt,

während die große

Fachwerkscheune von 1626

und das große Kuhhaus aus

dem frühen 18. Jahrhundert

abgebrochen wurden.

Der Mittelturm auf der

Durchfahrt brannte bereits

1921 nach einem Blitzschlag

ab. Nach dem Erwerb

des Herrenhauses durch die

Gemeinde Probsteierhagen

wurde das Gebäude als

Volksschule genutzt. Seit

dem Bau der Dörfergemeinschaftsschule

im Jahre 1969

hat sich das Herrenhaus einen

Namen als „Kulturzentrum

der Probstei“ gemacht.

Von 2006 bis 2010 wurde

Schloss Hagen umfangreich

saniert und restauriert, fachkundig

begleitet vom Landesamt

für Denkmalpflege

Schleswig-Holstein. Heute

erstrahlt das Haus im alten

und neuen Glanz und steht

für kulturelle, private und

gewerbliche Veranstaltungen

zur Verfügung.

Eine Übersicht der Veranstaltungen

im Schloss Hagen

finden Sie unter www.

veranstaltungen.probstei.de

oder auf www.schloss-hagen.de.

Kontakt: Schloss Hagen

Schloßstraße 16,

24253 Probsteierhagen

Telefon: 04348 91888

(Quelle: www.probstei.de)

Die Kleinen können nach Herzenslust im seichten

Ostsee-Wasser planschen und im feinen Sand spielen,

unter Aufsicht paddeln und Banane fahren. Außerdem

gibt‘s jede Menge Strand-Spiele beim Schönberger

Spielmobil. Das urige Feuerwehrauto gastiert

den ganzen Sommer über an verschiedenen Stellen des

Strandes und bietet viele tolle Aktivitäten kostenlos

oder (in Ausnahmefällen) für einen geringen Beitrag

an. Für sportliche Kids empfehlen wir Beach-Power an

der Ostsee - mit Beach-Volleyball, -Soccer und vielem

mehr. Kindgerechte geologische und biologische sowie

naturkundliche Exkursionen und Bastelveranstaltungen

„gönnen“ auch den schöpferischsten und abenteuerlustigsten

Kids kaum Verschnaufpausen.

Tipp: Diverse Kinderfeste und Rundum-Betreuung

bei den Events und Open-Air-Veranstaltungen lassen

auch die Kleinsten das umfangreiche Kulturprogramm

genießen! Und bei „Schietwetter an der Waterkant“

geht‘s zum Spielen ins Spielmobil-Refugium, in das

bestens bestückte Kindheitsmuseum, zum Staunen ins

Probstei Museum oder zum Rumstöbern in die Schönberger

Spieliothek.

Foto: Sabine Onasch


TREFFPUNKT OSTSEE

35

29. Kunstwochenende in Stein bei Laboe

vom 6. bis 7. Juli 2019 im Haus des Kurgastes

Stein. Bereits zum 29. Mal

findet das weit über die

Region hinaus bekannte

Kunstwochenende - das

Original in der Probstei und

selbstverständlich wie immer

ohne Handelsware - in

24235 Stein, nahe Laboe, an

der Kieler Außenförde statt.

Es ist das Ereignis, das bereits

bei vielen Freunden

der schönen Künste seinen

festen Platz im Terminkalender

gefunden hat. Am

Sonnabend, 6. und Sonntag,

7. Juli 2019, finden sich

Kunstschaffende aus vielen

Regionen zusammen, um

im großen Saal und auf der

Außenanlage des „Haus des

Kurgastes“, direkt hinterm

Deich, ihre ungebändigte

Kreativität zu demonstrieren

und sich mit ihren

neuen Arbeiten der Öffentlichkeit

zu präsentieren.

Der freischaffende Künstler

und Ausstellungsorganisator

„Gori“ Rainer Gorisch

hat viele Top-Leute der verschiedenen

Kunstrichtungen

gewinnen können, um

mit ihnen wieder gemeinsam

die „Ideenschmiede“

einzurichten und zum unbeschwerten

Bummel einzuladen.

Es ist die breite Palette

der künstlerischen Angebote,

die Nähe zu den Kunstschaffenden,

der Blick über

ihre Schulter, das Gespräch

über Erdachtes und Gestaltetes,

die am Sonnabend und

Sonntag wieder die Besucher

erfreuen soll. Die Mischung

aus Kunsthandwerk

und gestaltender Kunst gefällt

nicht nur den heimischen

Nordlichtern, viele

Urlaubsgäste nutzen ihre

schönste Zeit im Jahr, um

sich auch ein wenig auf die

Kunstangebote einzulassen.

Malerei in unterschiedlichen

Techniken, Bildobjekte,

Fotografie, Steindruck,

Skulpturen aus Sandstein,

Tiffanykreationen, Stiftemacher,

handgemachte

Seifen und Naturkosmetik,

Lampenkreationen,

Schmuckdesign in Gold,

Silber und Edelstein, Glasobjekte,

Glasfusing , Zierund

Gebrauchskeramik, Designershirts-Hemden

und

Blusen, Holzskulpturen,

edle Stofftaschen und Accessoires,

handgefertigtes

Ledertaschendesign, Wohntextilien,

Drechselarbeiten,

Holzarbeiten, Modedesign,

handgefertigtes Filzdesign,

Seidenmalerei, Kettensägeschnitzkunst,

Tiroler Spezialitäten

und vieles mehr

wird es an diesem Kunstwochenende

zu entdecken geben.

Zusätzlich gibt es einen

Infostand für die Vermittlung

von Tieren zu Gunsten

„Menschen für Notfelle

e.V.“ und die beliebte Tombola.

Auf der angrenzenden

Wiese, direkt an der Steilküste

wird ein Bereich mit

weiteren Ausstellern und

mit historischen mittelalterlichen

Ständen wieder

dabei sein. Auf diesem Gelände

werden die Kinder ihren

Spaß haben und zusätzlich

mit Bubble Bert können

sie riesige wunderschöne

Seifenblasen zaubern. Der

Strand und die Steilküste

sind nur einen Steinwurf

entfernt und mit dem Laboer

Ehrenmal besteht Blickkontakt.

Für das leibliche

Wohl der Gäste sorgt das

Team des Uferrestaurants

„Haus des Kurgastes“.

Der Eintritt für die gesamte

Veranstaltung im

Innen - und Außenbereich

beträgt 2,50 Euro, für Kinder

unter 12 Jahren ist die

Präsentation der Künste

frei.

Öffnungszeiten:

Sonnabend: 11 - 18 Uhr,

Sonntag: 10 - 18 Uhr.

Info: www.gorisatelier.de

Kunstwochenende

Haus der Kurgastes in Stein

bei Laboe

Kunst Design

Kunsthandwerk

&

mit historischem Handwerker-Markt

6. & 7. Juli

Sa. 11-18 Uhr

So. 10-18 Uhr

Veranstalter: Rainer Gorisch 0172 - 4047810

www.gorisatelier.de

Seite 19


Bäderstraße 39 | 23743 Cismar

(direkt an der B501)

info@campingmanufaktur.de

✆ 04366 - 88 44 195

✆ 0172 39 70 256

Feste Vorzelte | Schutzdächer | Windschutz | Innenverkleidung

Starten Sie mit uns

in die neue Saison!

NEU

Gasprüfungen im Haus/vor Ort

www.campingmanufaktur.de


TREFFPUNKT OSTSEE

37

Badlantic Bad

in Ahrensburg

Wenn der Himmel voller

Wolken hängt, wird es schwer

im Raum Bad Oldesloe eine

witterungsunabhängige Freizeitaktivität

zu finden. Wer

ein Ausflugsziel für solche

Regentage sucht, der sollte

mal das Badlantic Bad in

Ahrensburg besuchen. Wenn

der Wetterbericht mal wieder

Niederschlag prophezeit,

sind Spaßbäder eine gute Alternative.

Das Badlantic Bad

Foto: Badlantic Bad in Ahrensburg (© BillionPhotos.com / Fotolia)

in Ahrensburg hat uns beim

Test sehr überzeugt, denn

das Bad bietet ein Wellenbecken,

ein Sportbecken, ein

Warmwasserbecken, ein Babyplanschbecken

und einen

Whirlpool. Das Badlantic

Bad ermöglicht stundenlangen,

ungetrübten Badespass.

Schwimmen ist gesund und

schont die Gelenke. Für Babys

und Kleinkinder bietet

das Babybecken ausreichend

Abwechslung. Ein Ausflug

in das Badlantic Bad in Ahrensburg

eignet sich bestens

für gemeinsame Unternehmungen

mit ihrem Kind im

Raum Bad Oldesloe.

Adresse:

Badlantic

Reeshoop 60

22926 Ahrensburg

Telefon: 04102/48280

http://www.badlantic.de

„Handgemacht“

Märkte für Kunst Handwerk & Kuriosem

Veranstaltungen Juli-Oktober

Fr., 5.7. - So., 7.7.2019

Fr., 12.7. - So., 14.7.2019

Fr., 19.7. - So., 21.7.2019

Fr., 26.7. - So., 28.7.2019

Fr., 2.8. - So., 4.8.2019

Fr., 9.8. - So., 11.8.2019

Fr., 16.8. - So., 18.8.2019

Do., 22.8. - So., 25.8.2019

Fr., 30.8. - So., 1.9.2019

Fr., 6.9. - So., 8.9.2019

Fr., 13.9. - So., 15.9.2019

Fr., 20.9. - So., 22.9.2019

Fr., 27.9. - So., 29.9.2019

Do., 3.10. - So., 6.10.2019

Ostseebad Heiligenhafen

Ostseebad Laboe

Wustrow / Fischland-Darss

Lübecker Marktplatz

Sankt Peter Ording

Wustrow / Fischland-Darss

Ostseebad Grömitz

Eckernförde

Ostseebad Großenbrode

Hansestadt Greifswald

Schwerin

Ostseebad Laboe

Marstall von Putbus (Rügen)

Koberg in Lübeck

Fr., 11.10. - So., 13.10.2019 Saisonabschluß auf Gut Görtz


Meister der komischen Kunst

Kunst - für viele übt sie

eine gewisse Distanz

aus, eingeengt im System

Schule, nicht nahbar, trocken!

Kunst und Lachen

©

scheinen da erst mal ein

heftiger Widerspruch zu

sein. HALT! Ganz und

gar nicht. Heutzutage ist

der Humorbegriff im All-

ERNST KAHL

MICHAEL SOWA

RUDI HURZLMEIER

EVA MUGGENTHALER

STEFFI GRITZ-SOWA

tag allgegenwärtig und für

uns Menschen wichtig und

nicht wegzudenken.

War früher das laute Lachen

teilweise sogar verboten,

so ist Kunst das

wohl noch freiste Element

unserer heutigen Generation,

sowie das Lachen die

natürlichste und ungefiltertste

Gefühlsregung ist.

Kunst und Lachen ist

also eine fantastische

Kombination, die wir

gerade in unserer heutigen

Zeit brauchen.

Wenn das Lachen nun individuell

und unkontrolliert

geschieht, wozu

brauchen wir dann professionelle

Künstler

der komischen Kunst?

Ernst Kahl, Rudi Hurzlmeier

und Michael Sowa

sowie Eva Muggenthaler

und Stefanie Gritz-Sowa

haben die Gabe, lächerliches

Potenzial in Dingen

und Situationen zu erkennen

und diese Erkenntnis

in ein Bild zu überführen

und somit dem Betrachter

erfahrbar zu machen. Die

humorvolle Kunst erfordert

zunächst eine Verstehensleistung,

bevor sie zu

einer mimischen Regung,

einem Lachen, einem

Schmunzeln anstößt. Kahl,

Hurzlmeier und Sowa sind

Meister ihres Fachs, die

ihr Handwerk bis zur Perfektion

und ins kleinste

Detail beherrschen.

Die Meister der komischen

Kunst sind Spezialisten,

die den Alltag realistisch

und aus der Distanz wahrnehmen

können. Ihre eigene

Belustigung über die

absurden Dinge des Alltags

können sie in ihren

Werken künstlerisch zuspitzen

und somit einem

breiten Publikum zugänglich

machen.

Daher: Lachen Sie! Lachen

Sie aus vollem Hals!

Zeigen Sie mit dem Finger

auf die Bilder, ticken

Sie sich gegenseitig an und

tuscheln sie miteinander

wie früher in der letzten

Schulbank.

Die Meister der komischen

Kunst zeigen, dass die

Kunst vielschichtig und

facettenreich ist, wenn der

Betrachter nur genau genug

hinsieht. Mit ihrer unbeschwerten

Art sind sie

ein harter Gegner des Akademismus

und Konservatismus,

berücksichtigen

dennoch die Wirklichkeit

und nehmen Lebensmodelle

auf ihre spezielle sehr

charmante, süffisante

Art und Weise unter die

Lupe…und aufs Korn.

Überzeugen Sie sich

selbst, ob sich bei Ihnen

beim Betrachten

der Bilder ein verhaltenes,

gleichwohl befriedigendes,

genießerisches

Schmunzeln einstellt. Ob

Sie die Pointe der einzelnen

Künstler durchdringen

und ihre Bloßstellungen

nachvollziehen können.

Die genannten Künstler

werden zur Vernissage

am 25.05.2019 um 18.30

Uhr anwesend sein und

sich über einen regen Austausch

mit dem ein oder

anderen Lacher sicher

freuen.

AUSSTELLUNG 25.05.- 05.07.2019

Niederstraße 19 · Lütjenburg

Telefon 04381 - 41 63 390

www.galerie-richter.de

Mo. - Fr. 10.00 - 12.30 Uhr

Mo., Di., Do. & Fr. 15.-18.00 Uhr

Sa. 11.00 - 14.00 Uhr

Armin Mueller-Stahl

„Neue Arbeiten –

Malerei & Grafik“

Ausstellung vom 13.07.2019 - 14.09.2019

in der Galerie Richter in Lütjenburg

„Das Malen, Schreiben,

Musizieren und die Schauspielerei

gehören für mich

einfach zusammen”, so

der 1930 in Tilsit geborene

Mueller-Stahl, der sich

vor wenigen Jahren überwiegend

aus der Schauspielerei

zurückgezogen

hat, um sich verstärkt seinem

künstlerischen Werk

zu widmen. In Schleswig-Holstein

hat er seine

zweite Heimat gefunden.

Er lebt heute im Alter von

88 Jahren an der Lübecker

Bucht und in Los Angeles.

Armin Mueller-Stahl zählt

schon lange zu den klassischen

künstlerischen

Mehrfachbegabungen der

deutschen Kulturgeschichte.

Als Konzertgeiger und

vielfach ausgezeichneter

Schauspieler ist Mueller-

Stahl auch ein bedeutender

Maler, der es schafft,

die Besonderheit des Menschen

in seinen Bildern

festzuhalten. Seit 2001

werden seine Werke in

Museen und Galerien in

ganz Deutschland ausgestellt.

Er selbst bezeichnet

sich als „Maler, der gelegentlich

schauspielert”.

Über sein zeichnerisches

Werk sagt Armin Mueller-

Stahl: „Beim Zeichnen ist

man selbst der Regisseur.

Es gibt keine Verbote, und

man hat alle Freiheiten.”

Diesen Freiraum, den der

Schauspieler nicht immer

hat, weil er sich Regisseur

und Rolle fügen muss, nutzt

der Maler Armin Mueller-

Stahl in vollen Zügen aus.

Mit leichtem und doch dynamischen

Pinselschwung

schafft er Werke, die nicht

nur die Welt von Theater

und Film widerspiegelt,

Neben gegenständlichen

und expressiven Werken

überzeugt Armin Mueller-

Stahl vor allem mit seinen

Portraits berühmter und

bedeutender Personen unserer

Zeit und der Vergangenheit.

Dabei wählt er

Persönlichkeiten aus, die

mit ihren Texten, ihrer Musik

oder auch ihren Filmen

einen Einfluss auf sein eigenes

Leben und Schaffen

hatten und haben. In

der Ausstellung zeigt die

Galerie Richter Lithografien,

Radierungen, Giclée-

Prints sowie Unikate aus

2018 & 2019 gezeigt.


Die KäseStraße

Schleswig-Holstein

TREFFPUNKT OSTSEE

39

Die KäseStraße Schleswig-

Holstein e.V. ist aus dem kulinarischen

und kulturellen Leben

des Nordens nicht mehr

wegzudenken, ist es dem Zusammenschluss

von über 40

heimischen Käsereien und

Kooperationspartnern doch

gelungen, die seit dem Mittelalter

bestehende Käsetradition

in Schleswig-Holstein zu

erhalten, gar neu zu beleben.

Gut 120 Käsesorten aus Kuh,

Ziegen- und Schafsmilch

- konventionell oder nach

Biorichtlinien hergestellt -

werden von den noch handwerklich

arbeitenden Käsereien

der KäseStraße je nach

Jahreszeit produziert.

Vielfältig & lecker

Egal ob aus Kuh-, Ziegenoder

Schafsmilch: Der Sortenvielfaltin

der schleswigholsteinischen

Käsekultur

sind keine Grenzen gesetzt.

Mal wird es sahnig mild, mal

entsteht ein wahrer Stinker.

Jeder Betrieb bietet dabei

seine eigenen Spezialitäten

nach wohlbehüteten Rezepten

an. Da kommen manchmal

kurios klingende Sorten

bei heraus: zum Beispiel die

„Ziege im Blatt“. Dahinter

verbirgt sich ein Weißschimmelkäse

von der Ziege, der

sorgfältig eingewickelt im

Walnussblatt reift. Auch der

„Aschekäse“ ist nicht alltäglich.

Auf Hof Dannwisch

in Horst bei Elmshorn entsteht

diese Spezialität. Dabei

wird der Rohmilchkäse

in edler Asche gewälzt. Die

Asche nämlich entzieht dem

Käse Feuchtigkeit und lässt

sein Inneres dennoch zart

schmelzend und schmack-


direkt an der B 430 zwischen

Abf. Dersau und Kalübbe

haft werden. Für alle, die es

gern kräftiger mögen, empfiehlt

sich der wohlklingende

„Friesisch Blue“ aus der

Rohmilchkäserei Backensholz,

der pikant und besonders

cremig ist. An den

Käsetheken entlang der KäseStraße

gibt es aber noch

viele, viele weitere Sorten,

die unbedingt einmal probiert

werden sollten.

Anzeige

Käsespezialitäten

aus Dersau

Am Großen Plöner See nahe Dersau, direkt an der B430

zwischen der Abfahrt Dersau und Kalübbe, finden Sie

unseren Bauernhof, einen alt eingesessenen Familienbetrieb

der traditionellen Art. Der Hof wird bereits seit über

100 Jahren von Familie Biss bewirtschaftet. Auf dem Hof

leben außer drei Generationen Zweibeiner rund 150 Milchkühe,

die ihre Milch für die handgemachten Käsespezialitäten

geben. Die melkfrische Milch gelangt direkt in die Käsewanne.

Die Käse reifen im Naturlager und werden mehrmals

wöchentlich von fachmännischer Hand gepflegt, bis

sie vollkommene Reife erlangt haben. Dieser Prozess kann

bei einigen Käsesorten bis zu mehreren Jahren dauern.

Um Käseliebhabern Kulinarisches in vielfältiger Form bieten

zu können, haben wir die Diele und den alten Pferdestall

zu einem rustikalen Hofladen umgebaut. Seit Frühjahr

2010 hat der Käsehof Biss in Dersau sein neues Käsecafé.

Das Käsecafé ist nach Voranmeldung

für Gruppen ab 20 Personen

mit Führung geöffnet.

Terminvereinbarungen:

04526/1597

www.kaesehof-biss.de

Öffnungszeiten

Ostern - Oktober:

Mo.-Sa. 8 - 19 Uhr

So. 14 - 19 Uhr

Oktober - Ostern:

Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr

Sa. 9 - 14 Uhr


Unter falscher Flagge

Schicksalhafte Begegnungen des Capt`n Flint

Wir schreiben das Jahr

des Herrn 1697.

In den Besitzungen der neuen

Welt verbreitet sich die

Kunde von der Zerstörung

der Casa Construction in

Trinidad wie ein Lauffeuer.

Auch die Rückeroberung

der Walruß ließ Capt`n

Joshua Flint einmal mehr

zum Schrecken der Karibik

aufsteigen. Der Vizekönig

bebte, aber Mancha Negra

und Gerlinde schweigen

aus gutem Grund. Die Welt

hatte sich in kürzester Zeit

verändert. Spanien und

England schlossen Frieden.

Und auch Frankreich waren

der Handel und deren Gewinne

wichtiger als Krieg

der großen Königshäuser.

Für alle gab es nur noch ein

Feindbild: „Die Piraten“.

Aber es sollte noch schlimmer

für Flint und die anderen

Piraten kommen. Die

Cayman Inseln wurden von

den Engländern kurzerhand

besetzt und zur Kolonie des

Königreichs erklärt. Die

Banken wurden geschlossen

und der Banker „Nim

van den anderen“ entging

nur knapp dem Tod. Flints

Reichtümer wechselten

wieder einmal den Besitzer

und keiner der Piraten

konnte etwas dagegen tun.

Wer nicht mit den Wölfen

heulte, wurde von ihnen

vernichtet. Viele gute Männer

mussten die Flucht ergreifen.

Ein Kampf war aussichtslos.

Die Königshäuser

triumphierten auf ganzer

Linie. Aber da waren noch

die Turks and Caicos Inseln

und ihr Geheimnis im weißen

Sandstrand der Grace

Bay. Flint lief daher mit

der fast neuen „Walruß“ die

Hawk Nest Bay auf Grand

Turk an und präsentierte

seiner Crew einen verwegenen

Plan, einen Plan so

abwegig wie genial – eben

„Unter falscher Flagge“.

Reisen Sie vom 21.06. -

31.08.19 in die Karibik

des 17. Jahrhunderts und

erleben Sie die neue Episode

der „Schicksalhaften

Begegnungen des Capt`n

Flint“, eine der am aufwendigsten

produzierten

Inszenierungen im Bereich

Action-Theater.

Die Geschichte entführt

uns in eine Zeit, in der die

Schiffe noch aus Holz und

die Männer aus Eisen waren.

In einem mitreißenden

Stück um Macht, Gold und

natürlich Liebe erleben Sie

hautnah atemberaubende

Stunts, professionelle Spezialeffekte,

turbulente

Fechtkämpfe und eine fesselnde

Story in einem fantastischen

Bühnenbild von

mehr als 9000 qm.

Seien Sie dabei, wenn es

heißt: Auf Seemann, Tod

und Teufel.

Öffnungszeiten

Di. – Sa. 19.30 Uhr

So. 16 Uhr

Der karibische Marktplatz

öffnet während der Spielzeit

täglich von Dienstag

bis Samstag um 17 Uhr sowie

Sonntag um 13 Uhr und

ist in dieser Zeit auch ohne

Eintrittskarte zugänglich.

Lassen Sie sich im Vorprogramm

von Squeezebox-

Teddy mit handgemachter

Musik auf die Vorstellung

einstimmen!

Kontakt und Tickets

Piraten Action OpenAir

Theater

Schweriner Landstraße 15

23936 Grevesmühlen

Tel. Ticketbestellung

03881 75 66 00

www.piratenopenair.de


TREFFPUNKT OSTSEE

41


Mecklenburg-Vorpommern

Kreidefelsen auf Rügen

Von der Ostseite der Lübecker

Bucht bis zum Fischland

erstreckt sich die Mecklenburgische

Ostseeküste,

die dann in die Vorpommersche

übergeht. Die bizarre

Küstenlinie weist ebenso

Steilküsten wie wald- und

dünengesäumte feinsandige

Strände auf.

Es ist eine Besonderheit der

Ostseeküste, dass es hier

so gut wie keine Gezeiten

gibt. Das Baden ist so zu

allen Zeiten, außer bei hoher

Brandung, gefahrlos

möglich. Die Hansestädte

Greifswald, Rostock, Wismar

und Stralsund blicken

auf eine reiche Tradition

zurück und bieten ihren Besuchern

viel Sehenswertes.

Um die Jahrhundertwende

entstanden an der Ostseeküste

zahlreiche Seebäder.

Bis heute blieb nach behutsamen

Restaurierungen viel

vom Charme der Vergangenheit

erhalten. Das älteste

deutsche Seebad in Heiligendamm

war schon vor

über 200 Jahren exklusiver

Sommeraufenthaltsort.

Von Boltenhagen über Rerik,

Kühlungsborn, Warnemünde,

Graal-Müritz haben

die See- und Kurbäder mit

ihrer typischen Villenarchitektur

klangvolle Namen.

Zwischen Boltenhagen und

Wismar lockt die Wohlenberger

Wiek mit ihrem

Flachwasser besonders urlauber

mit Kleinkindern,

aber auch Surfer. Ein besonderes

Erlebnis ist ein

Bummel am Alten Strom

in Warnemünde entlang zur

Mole, bei dem man frisch

geräucherten Fisch kaufen

und den Ausflug in einer urgemütlichen

Kneipe beenden

kann.

Die meisten Orte sind stolz

auf ihre wiedererrichteten

Seebrücken, die zum Teil

mehr als 100 Meter ins

Meer hinausführen und als

Schiffsanleger oder Promenade

dienen.

Von hier aus können wunderschöne

Schiffsfahrten zu

anderen Seebädern unternommen

werden. Die Ostseeküste

bietet allen Erholungssuchenden

vielfältige

Möglichkeiten des aktiven

und entspannenden Urlaubs

- im Hochsommer, an

stürmischen Herbsttagen,

aber auch im Winter und

im Frühjahr begeistert diese

Landschaft jeden Naturfreund.

Wer den Einklang

von Natur, Historie und

Tradition sucht, dessen Weg

führt mit Sicherheit nach

Mecklenburg- Dieses Land

im Norden Deutschlands ist

durch die unverwechselbare

Landschaft die Entdeckung

fürUrlauber und Gäste und

hat einen festen Platz in der

Spitze der deutschen Urlaubsregionen

eingenommen.

Im Norden wird Mecklenburg-Vorpommern

von der

Ostsee umschlossen. Im

Westen grenzt das Land

an Schleswig-Holstein, im

Osten an Polen, im Süden

an Brandenburg und Niedersachsen.

Mecklenburg

bildet den westlichen und

Vorpommern vornehmlich

den östlichen Teil des Landes

Mecklenburg-Vorpommern.

Das Land ist in seiner

Oberflächengestalt eiszeitlichen

Ursprungs und Bestandteil

der Norddeutschen

Tiefebene.

Das Landschaftsbild wird

durch sanfte Moränenhügel

bestimmt. Die Ostseeküste

ist gekennzeichnet

durch seichte Nehrungen

und Buchten. Daran schließen

sich bewaldete Niederungen,

Hügelland bis zu

Höhen von 180 m und eine

ausgedehnte Seenplatte.

Wichtige Flüsse sind die

Elbe, die Elde, die Warnow,

die Peene, die Recknitz und

die Trebel. Geprägt ist das

Land durch über 1500 km

Ostseeküste mit freizugänglichen

traumhaft flachen

Stränden, durch Inseln und

Halbinseln und steilen Küstenabschnitten,

wie die

weltbekannten Kreidefelsen

auf der Insel Rügen,

Deutschlands größter Insel.

Im Binnenland mit Seenplatte

findet man mehr als

2000 Seen, unter ihnen den

größten See Deutschlands,

die „Müritz“, ein wahres

Paradies nicht nur für Wassersportler.

Bemerkenswert

sind auch die altehrwürdigen,

geschichtsträchtigen

Städte, die ab dem 12. Jh.

entlang der Handelsstraßen

errichtet wurden. Einmalig

ist die Boddenlandschaft in

Mecklenburg-Vorpommern.

An den Bodden liegen zumeist

auch die alten Fischer-

und die modernen

Sportboothäfen. Das Land

beherbergt 3 Nationalparks

und 261 Naturschutzgebiete.Der

Nationalpark

„Vorpommersche Boddenlandschaft“,

der die Halbinsel

Fischland-Darß-Zingst

und die Insel Hiddensee umfaßt,

ist der größte Kranich-

Rastplatz in Nordeuropa.

Mecklenburg-Vorpommern

ist eine einzigartige Schöpfung

der Natur. Doch nicht

nur unberührte Naturlandschaften,

sondern auch

eine über 1000-jährige

Geschichte, die Tradition

der Hansestädte, gewaltige

Bauten der Backsteingotik,

Schlösser und Herrenhäuser

unterschiedlicher Stilepochen,

Windmühlen, reetgedeckte

Bauernhäuser sowie

wunderschöne Baumalleen

prägen das Land.

Dies führte sicherlich zu

dem Ausspruch des niederdeutschen

Dichters

Fritz Reuter: „das Paradies

muß hier gelegen haben“.

Überzeugen Sie sich selbst

davon, daß Mecklenburg-

Vorpommern zu jeder Jahreszeit,

ob im Frühling,

Sommer, Herbst oder Winter,

eine Reise wert ist.


TREFFPUNKT OSTSEE

43

Willkommen

in Wismar

Hoch ragen die gewaltigen

Backsteinkathedralen in den

Himmel über Wismar – St.

Georgen, St. Marien und St.

Nikolai prägen das Bild der

ehrwürdigen Hansestadt und

grüßen Besucher schon von

weitem von der Land- oder

der Seeseite.

Wismar besitzt mit seinen monumentalen

Kirchen, dem beeindruckenden

Marktplatz mit

seinen sorgsam restaurierten

Bürgerhäusern und der Wasserkunst

einen der am besten

erhaltenen mittelalterlichen

Stadtkerne Deutschlands.

Die idealtypisch entwickelte

Stadtanlage aus der Blütezeit

der Hanse gehört seit 2002

zum Welterbe der UNESCO.

Schlendert man über den gepflasterten

Marktplatz in die

sich anschließenden Gassen,

begegnen einem auf Schritt

und Tritt kulturhistorische

Bauwerke unterschiedlichster

Stile und Epochen.

In den farbenfrohen Giebelhäusern

der Krämerstraße

finden sich individuelle Läden,

Galerien und Restaurants.

Regionale Spezialitäten

wie selbstgebrautes Bier und

traditionelle Fischgerichte

kommen hier auf den Tisch.

Die kleinen Cafés sind wie

gemacht für eine Pause. Wunderbar

ist es hier zu sitzen, bei

Kaffee und selbstgebackenen

Torten und dem bunten Treiben

in der Fußgängerzone zuzusehen.

Wismar ist durch seine außergewöhnliche

Lage an der mecklenburgischen

Ostsee seit

Jahrhunderten mit dem Meer

verbunden. Die lange Seefahrertradition

Wismars lässt sich

am besten am Alten Hafen

der Hansestadt erleben. Neben

einer historischen, typisch

hanseatischen Kogge liegen

große Kreuzfahrtschiffe festgetaut,

Passagierschiffe laden

zu Ausflugsfahrten ein und

heimische Fischer verkaufen

ihre fangfrische Ware direkt

vom Kutter, Seemannsgarn

inklusive. Hier riecht es nach

Salz und Seetang, Möwen

kreischen in der Luft und die

Weite der Ostsee öffnet sich

den Blicken der Besucher.

Nah liegen die bekannten

Ostseebäder mit ihren weißen

Sandstränden. Die herrliche

Umgebung der Hansestadt

sind perfekte Ziele für eine

Fahrradtour. Die vorgelagerte

Insel Poel eignet sich wunderbar

für einen Wanderausflug

und ist von Wismar mit dem

Schiff zu erreichen.

Das ganze Jahr über bietet

die Hansestadt für seine vielen

verschiedenen Veranstaltungen,

wie die Heringstage,

das Schwedenfest oder Konzerte

in der St. Georgen Kirche

eine reizvolle Kulisse.

So verschmelzen in der UN-

ESCO-Welterbe Stadt Wismar

Historie und Moderne zu

einem lebendigen Ort mit maritimem

Flair, der sich auf eine

leise Art zu einem kulturellen

Treffpunkt direkt an der Ostseeküste

entwickelt.

Kontakt:

Tourist-Information Wismar

Lübsche Straße 23 a

23966 Wismar

03841 19433

touristinfo@wismar.de

www.wismar-tourist.de


Wir grüßen Sie recht herzlich

vom Feriendorf an der Ostsee

Unser Feriendorf liegt direkt

an der Ostsee (Wohlenberger

Wiek) zwischen

Boltenhagen und Wismar

in dem idyllischen Dorf

Wohlenberg. Der kleine Ort

Wohlenberg mit kaum mehr

als 50 Einwohnern bietet

Ihnen himmlische Ruhe

und Erholung pur.

Unsere Ferienanlage besteht

aus drei Hotelkomplexen,

aus Doppelhausferienwohnungen

oder Ferienhäusern

und Ferienwohnungen. Auf

dem Gelände befindet sich

ein Restaurant mit regional

gutbürgerlicher Küche sowie

Seminar- und Tagungsräumen.

Nutzen Sie

unsere vielfältigen Freizeitangebote

rund um den

Ostseestrand, wie z.B. Kinderspielplatz,

Billiard, Massage-

und Fitnessraum,

Tischtennis, Flipperautomaten,

Dartgeräte, Fußball-

Kicker-Automat, Sauna,

Whirlpool und Sonnenbänke.

Ab dem Bootsanleger

Wohlenberg: Ostseerundfahrten,

Wasserski und Surfen.

Golfen auf dem Golfplatz,

Reiterhof sowie das

Erlebnisbad „Wonnemar“

in der Nähe. In kurzer Zeit

sind wir zu einem beliebten

Urlaubsziel geworden.

Eine große Liegewiese lädt

Sie zum Sonnenbaden ein

und für die Kinder gibt es

einen schönen Spielplatz!

In der Hauptsaison finden

im wöchentlichen Wechsel

Kinderfest und Grillpartys

statt. Ein Grillhaus im

Indianerstil ermöglicht ein

gemeinschaftliches Grillen

für mehrere Familien

auch bei nicht so gutem

Wetter. Weiterhin steht ein

Waschzentrum zur Verfügung.

Parkpläte sind ausreichend

am Haus vorhanden.

Für unsere Gäste bieten wir

auch einen Brötchenservice

an. Auch als Mieter einer

Ferienwohnung können Sie

unser Frühstücksbüffet sowie

die Halb- bzw. Vollpension

in Anspruch nehmen.

Der weiße Sandstrand und

das weite Flachwasser der

Wohlenberger Wiek bieten

besonders kleinen Kindern

ideale Spiel- und Bademöglichkeiten.

Die Hansestädte

Wismar, Rostock

und Lübeck sind schnell zu

erreichen und laden zum

Stadtbummel und zur Besichtigung

historischer

Baudenkmale ein. Das Feriendorf

an der Ostsee in

Wohlenberg ist in eine reizvolle

Landschaft eingebettet,

geprägt von einem 5

km langen Sandstrand und

weitem Flachwasser, einer

etwa 10 km langen Steilküste,

goldgelben Rapsfeldern,

moosgrünen Koppeln

und romantischen Alleen.

Bestens geeignet für Firmenveranstaltungen und Betriebsausflüge!!!

Fordern Sie unseren

Hausprospekt an – mit

über 20 Angeboten als

Preisknüller!

An der Chaussee 5 • 23948 Wohlenberg

Tel.: 038825/41-0 • Fax: 038825/41100

www.feriendorf-ostsee.de

E-Mail: feriendorf.ostsee@t-online.de

Unser Feriendorf liegt direkt an der Ostsee (Wohlenberger Wieck) im kleinen idyllischen Dorf Wohlenberg

zwischen Boltenhagen und Wismar. Sehr gut erreichbar sind die Städte Wismar, Lübeck, Schwerin und Rostock.

Der kleine Ort Wohlenberg mit etwa 50 Einwohnern bietet Ihnen himmlische Ruhe und Erholung pur.

• Unser Feriendorf besteht aus drei Hotelkomplexen, aus Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Doppelhaus-

Ferienwohnungen. In unserem Restaurant mit Biergarten wird regionale gutbürgerliche Küche angeboten.

• Kostenlos verfügbar: Parkplatz, Indoorhalle, Freizeithalle, Fitnessraum, Outdoor-Fitness geräte,

Fußballplatz, großer Außenspielplatz mit Seilbahn, Renn fahrer wiese, Volleyballplatz, Modellauto

aus stellung mit ca. 1000 Autos, Museumsführung sowie der erste Besuch in unserer Sauna.

• Gegen Gebühren nutzbar sind: Waschcenter, Kegelbahn, Billard, Autoskooter, Dartgeräte, Fußballkicker-Automaten,

Saunen, Whirlpools und Sonnenbänke. • In der Hauptsaison findet jeden Donnerstag unser Kinderfest

mit Grillen, Getränken, Hüpfburg, Kinder schminken, Discjockey auf der Festwiese bei der Veranstaltungsbühne

für Groß und Klein statt. • In der näheren Umgebung befinden sich ein Golfplatz, ein Reiterhof, das Freizeitbad

Wonnemar, Kindermotorcross und vieles mehr.


TREFFPUNKT OSTSEE

45

365 Tage Sommer im Wonnemar Wismar

Ein Tag wie Urlaub in der Wohlfühl- und Erlebniswelt Wonnemar

Ganz in Ihrer Nähe gibt es

eine tropische Oase,die das

ganze Jahr über Urlaubsatmosphäre

pur bietet: das

Wonnemar in Wismar, einer

der modernsten und faszinierendsten

Wasser- und

Sportparks Deutschlands.

So werden in 18 fantasievollen

Wasserbecken auf

15.000 qm Badeträume

wahr, ob im Abenteuer-

Wellenbad oder in der Felsengrotte

unter Palmen,

im Strömungskanal oder

auf dem Wonnemar Tower,

einem riesigen, farbenprächtigen

Rutschenturm.

Ein Fest für bewusste Genießer

ist der Wellness

und Gesundheitsbereich

mit seiner großzügigen

Saunalandschaft, Körperpflegeerlebnissen

wie aus

Tausendundeiner Nacht,

Massageangeboten und verschiedensten

Bädern für das

körperliche Wohlbefinden.

Sportbegeisterte finden

im Wonnemar erstklassige

Bedingungen, sowohl

beim Schwimmen im 25m-

Becken und bei abwechslungsreichen

Wassergymnastikkursen,

als auch im

hochmodernen Sportkomplex

mit Fitnesscenter, Tennis-

und Badmintonflächen,

Bowling- und Kegelbahnen.

Der großzügige Außenbereich

mit Beachvolleyball-

Feldern und Kinderspielplatz

ist gerade in den Sommermonaten

ein Lieblingsplatz

der Gäste. Hier lässt

es sich herrlich picknicken,

„sporteln“ oder einfach auf

der großen Liegewiese faulenzen.

Und schließlich darf

auch das nicht fehlen, was

Leib und Seele zusammenhält:

leckeres Essen und erfrischende

Getränke. In den

drei Restaurants findet garantiert

jeder etwas Köstliches.

Das Wonnemar in

Wismar bietet eben für Jeden

Abwechslung pur. Auch

im Jahr 2008 stehen wieder

zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte,

wie der

Sommerferienspaß für die

kleinen Gäste, auf dem Programm.

Weitere Informationen

zu den Veranstaltungen,

Tarifen und Angeboten finden

Sie auf den Wonnemar

Internetseiten www.wonnemar.de

oder telefonisch unter:

03841-32 76 23.

Das Team-Wonnemar freut

sich auf Ihren Besuch!

Kontakt:

Freizeitbad Wonnemar

Bürgermeister-Haupt-Str. 38

23966 Wismar

www.wonnemar.de

wismar@wonnemar.de

Tel: 03841 – 32 76 23

Fax: 03841 – 32 76 22

Öffnungszeiten:

Oktober – April:

So - Do 10-22 Uhr

Mai – September:

täglich 10 – 21 Uhr

Parkplätze kostenlos.


Impressum

Treffpunkt Ostsee ist eine Anzeigen-

Sonderveröffentlichung der Werbeagentur

“Treffpunkt”.

Verteilungsgebiet:

Von Kiel, Probstei, Lübeck bis Hamburg, Fehmarn

bis Lübeck-Travemünde, Boltenhagen, Wismar bis

Schwerin.

Treffpunkt Ostsee liegt aus an diversen

öffentlichen Einrichtungen wie z.B. Kurbetriebe,

Informationszentren, Restaurants, Gaststätten,

Hotels,Campingplätze usw.

Frische

Ideen

in Sicht!

Satz und Layout: Arne Krisp

Fotos: Fotolia, Pixelio, Pixabay, Treffpunktteam

Treffpunkt Ostsee liegt aus bis Ende Oktober.

Für zugesandte Termine und Vorlagen durch die Veranstalter

wird keine Haftung übernommen. Alle von

der Agentur gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich

geschützt. Nachdruck (auch auszugsweise) nur

nach schriftlicher Genehmigung durch die Agentur.

Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen sind die

jeweiligen Inserenten selbst. Irrtümer & Druckfehler

vorbehalten.

Herausgeber:

Klaus Grundmann

Kaltenhöfer Str. 91,

23611 Bad Schwartau

Telefon 0451-23 229 + 0451-2 33 02

info@treffpunktteam.eu, www.treffpunktteam.eu

ALLES

AUS EINER HAND

• Rundum-Service für Ihre Geschäftsaustattungen

von der Visitenkarte bis zum Briefpapier

• Aussenwerbung und Beschriftungen aller Art

• schnelle Abwicklung zu fairen Preisen

TELEFON: 0451-23229

Bäderstraße 2 23611 Bad Schwartau info@treffpunktteam.eu

www.treffpunktteam.eu

www.mumpitz-wismar.de

Versprochen!

Langeweile war gestern...

Montag–Freitag 13.00–19.00 Uhr

Samstag, Sonntag, 10.00–19.00 Uhr

Feiertage, Ferien

Richtung

Lübeck

105

Gägelow

W e s t

Wendorf

t a

Dammhusen

n

g

e

Wismar-Mitte

n t

Werft

Friedenshof

Rothentor

e

Haffeld-Süd

Alter

Holzhafen

106

Karow

Haffeld-

Nord

Richtung

Schwerin

Hoher

Damm

Eiserne Hand

Hansestadt

WISMAR

20

Dargetzow

Kreuz Wismar-Ost

Lübow

Hornstorf

14

Richtung

Rostock

An der Westtangente 12 · 23966 Wismar

Telefon: 03841 22 96 67

105

Wismars erstes

Abenteuerund

Tobezentrum

Foto: pixabay.com

Indoor-Spielpark

Mumpitz

Spiel, Sport und Spaß in Wismar

Vor den Toren Wismar erleben

Kinder in einem für freunde können mit entspre-

Überraschungen. Kletter-

Die Seenotretter_DGzRS_45x120_Version2_4c.indd 24.07.14 1 12:36

sie gestalteten Hallenspielplatz

chender Sicherung einen

– auf 3000 qm Größe

– allerhand Abenteuerliches.

Im Gewerbegebiet Wismar-

Dammhusen in der Hansestadt

Aufstieg an einer Steilwand

wagen. Weitere Spielmöglichkeiten

sind der Tischkicker,

Minigolf Tischtennis,

Wismar können Kinder Riesen-Wellenrutsche und

auf zwei Ebenen klettern,

toben, hüpfen, springen und

was sonst noch geht. Das

Maskottchen Mumpiäffchen

begrüßt alle großen und

kleinen Gäste. Ein besonderes

Abenteuer bietet der

einzige rauchspeiende Klettervulkan.

Wer es schafft, den Gipfel zu

erklimmen, erlebt der Vulkan

alle halbe Stunde, wie

der große Wabbelberg. Zudem

besteht die Möglichkeiten

im „Mumpitz“ seinen

Kindergeburtstag zu feiern.

Den Indoor-Spielpark erreicht

man aus Richtung

Rostok und Umgebungkommend

am besten über die

A20-Abfahrt Wismar-Mitte.

Das muss man aktiv erlebt

haben- Das ist Spaß fast

ohne Grenzen.

der Vulkan echten Nebel Mehr Informationen finden

ausstößt. Im großen Dschungel-Labyrinth

gibt es viele Sie im Internet unter

www.mumpitz-wismar.de


TREFFPUNKT OSTSEE

47

Tierwelten entdecken im Zoo Rostock

Der beste Zoo Europas

schichte auch eine Vielzahl

botanischer Kostbarkeiten.

Eine Sinfonie der Farben im

Dahlienquartier, magischer

Blütenzauber im denkmalgeschützten

Rhododendronhain,

exotische Pflanzen im

Darwineum und die imposante

Eichen-Allee – lassen

Sie sich verzaubern von der

grünen Seite des Zoos.

Kopfüber ins Abenteuer

und abtauchen mit Pinguinen

– vorbei an wundersamen

Quallen und schon

sind Sie mittendrin in einer

Expedition über fünf Kontinente.

Im Wettlauf mit

Geparden und kletternden

Orang-Utans geht es von

den Tropen über Wüsten und

Wälder bis ins Polareis zu

den ausdauernden Eisbären.

Im Zoo Rostock gehen Sie

auf einen Streifzug und begegnen

4.200 Tieren und

430 verschiedenen Arten

aus aller Welt. Die tierische

Vielfalt reicht von winzigen

Blattschneiderameisen über

quirlige Erdmännchen hin

zu stattlichen Gorillas und

Eisbären. Die artgerecht gestalteten

Anlagen sind eingebettet

in eine weitläufige

Parklandschaft und geben

Ihnen die Möglichkeit, die

Zoo-Bewohner in einer naturnahen

Umgebung zu erleben.

In den lebendigen Museen

nehmen die tierischen Bewohner

Sie mit auf eine

Wissensreise zu den vielschichtigen

und abwechslungsreichen

Naturräumen

dieser Erde. Im Darwineum

wird das Abenteuer Evolution

hautnah erlebbar, indem

Sie sich auf eine interaktive

Zeitreise durch die Entstehung

des Lebens begeben. In

verschiedenen Themenkojen

erwartet Sie einer von Europas

größten Quallenkreiseln,

ein farbenprächtiges Korallenriff,

lebende Fossilien

und vieles mehr.

Das Herz des Darwineums

schlägt in der großen

Tropenhalle, in der Sie die

Welt der Menschenaffen

durchstreifen: Gorillas und

Orang-Utans leben hier in

friedlicher Gesellschaft mit

Brazzameerkatzen, Weißhandgibbons,

Faultieren und

Zebrafinken. Über Hochstände,

Hängebrücken und

geschlängelte Pfade kommen

Sie den Tieren in Rostocks

Dschungel so nah,

wie es in der Natur selten

möglich ist.

Im Polarium geht es dann auf

eine Entdeckungsreise von

Pol zu Pol. Die Expedition

beginnt am südlichen Polarkreis,

wo Ihnen die schwimmenden

und tauchenden

Humboldtpinguine den Weg

weisen. In den unwirtlichen

Gegenden der Arktis begegnen

Sie dem größten Landraubtier

der Welt. Der Eisbär

und sein erstaunlich vielfältiger

Lebensraum werden im

multimedialen Besucherzentrum

näher beleuchtet. Mit

allen Sinnen treffen Sie auf

den König der Arktis, wenn

er das kühle Nass durchschwimmt

oder schnuppernd

die Tundra erkundet.

Schließlich heißt es in den

Meereswelten des Polariums

wieder Abtauchen zu Krake,

Muränen und Quallen.

Neben den Tierbegegnungen

erwartet Sie im Zoo Rostock

mit seiner 120-jährigen Ge-

Der Rostocker Zoo gehört zu

den beliebtesten Urlaubszielen

Norddeutschlands. Im

Jahr 2018 wurde er in seiner

Kategorie (bis 1 Millionen

Besucher) wiederholt zum

besten Zoo Europas gewählt.

Besonders gute Noten gab

es für die Qualität der Tierhäuser

und Gehege, für seine

grüne Landschaft und Vegetation,

das einzigartige zoologisch-botanische

Ambiente

sowie für die vielfältigen

Bildungsangebote. Zudem

wurde der Zoo mehrfach

mit dem Gütesiegel „Familienfreundliche

Einrichtung“

ausgezeichnet. An unseren

Erfahrungsstationen und auf

den Spielplätzen haben kleine

und größere Besucher die

Gelegenheit, sich auszuprobieren

und auszutoben. Jede

Menge Veranstaltungshighlights,

öffentliche Schaufütterungen

und tierische Erlebnisse

runden das Angebot

für die ganze Familie ab. Im

größten Zoo an der deutschen

Ostseeküste verbringen

Sie zu jeder Jahreszeit

einen erlebnisreichen Tag

– wir freuen uns auf Ihren

Besuch!

Kontakt:

Zoologischer Garten

Rostock gGmbH

Rennbahnallee 21 | D-18059

Rostock

www.zoo-rostock.de

www.facebook.com/

zoorostock


„Wo wir sind, ist Urlaub!“

– so lautet das Motto des Ostsee Campingpartners in Lensahn.

Seit 20 Jahren ist der Ostsee

Campingpartner in Lensahn

der Ansprechpartner wenn

es um das Thema Camping

geht. Auf 17.000m² finden

Sie alles was das Camperherz

begehrt. In unserem

Zubehör-Shop finden Sie

auf 1.200m² innen und außen

von A wie Aufsteckspiegel

bis Z wie Zweiflammenkocher

alles was Sie für

einen gelungenen Campingurlaub

benötigen. Von Erstausstattung

beim Camper

Neuling über die Ersatzteilbeschaffung

bis hin zur individuellen

Lösung, wir stehen

Ihnen zur Seite. In der

Fahrzeugausstellung finden

Sie das ganze Jahr über

rund 250 Wohnwagen, Reisemobile

und Vans, neu und

gebraucht der Marktführer.

Kommen Sie vorbei und

entdecken Sie die Welt des

Campings! Wir helfen Ihnen

bei der Suche nach Ihrem

Traum-Reisebegleiter!

Sie sind hier in einer engen

Ferienwohnung untergebracht

und möchten in

Ihrem nächsten Urlaub frei

sein? Dann Mieten Sie sich

eines unserer Reisemobile.

Das Beste: Wenn Sie sich

innerhalb von 12 Monaten

für den Kauf eines Reisemobils

oder Wohnwagen

entscheiden, rechnen wir

Ihnen 50 % des Mietpreises

an! Der Ostsee Campingpartner

ist täglich – auch

sonntags- für Sie da!

Alle Infos stets aktuell auf

www.ostseecampingpartner.de

Ostsee Geschenke

Ausgesuchte Geschenke

für jeden Anlass

Für alle die im Bereich

des Campingzubehörs

voll ausgestattet sind, bieten

wir unseren Geschenke-Shop

mit

einer großen Auswahl

an Glücklichmacherteilchen

für jeden Anlass:

Dekoration für innen

und außen, Lampen,

Accessoires, Geschenke

für nahezu jedes

Thema und schönes

für jede Lebenslage. Jedes

Frauenherz und die meisten

Männerherzen schlagen

bei dem Anblick unseres

breit gefächerten

Geschenkebereichs höher

und schneller.

Unser Service für

Sie ist die individuelle

und liebevolle

Verpackung,

den wir

unseren Kunden

selbstverständlich kostenfrei

anbieten. Kommen

Sie vorbei und entdecken

unsere Camping-

& Geschenke Welt!


TREFFPUNKT OSTSEE

49

Sommerfest

19. – 21.7.2019

250 WOHNWAGEN, REISEMOBILE

UND VANS AUF 17.000 QUADRATMETER

BERATUNG, FAHRZEUGE, VORZELTE,

ZUBEHÖR, WERKSTATT- UND VOR-ORT-SERVICE,

VERMIETUNG, VERSICHERUNG,

FINANZIERUNG, WINTERABSTELLPLÄTZE

ABVERKAUF DER VORJAHRESMODELLE

SPAREN SIE BIS ZU 5.340 €!

Herbstfest

14. & 15.

September 2019

Abb. ähnlich

Abb. ähnlich

545 KMF IC-Silverline

Modell 2018

Aufl astung 1.750kg, Leichtmetallfelgen in silber,

Deichselfahrradträger von Thule, Vorzeltaußensteckdose,

TV-Halter, TFT-Panel, Sonderlackierung

Silber Exclusive, Chrom Paket, Fracht und

Brief

statt 25.908,- €

20.300,- €

Optima De Luxe T70E

Modell 2017

Hobby komplett Vollausstattung, unter anderem

mit Thule Markise, Doppel Din Navigationsradio,

Rückfahrkamera, 2,3 Multijet 96KW/130PS,

Euro6, u.v.m.

statt 68.085,- €

54.900,- €

Van 600 LE

Modell 2018

2,3 Multijet 109KW/150PS, Automatikgetriebe,

16“ Alufelgen light, Stoßfänger in Wagenfarbe

lackiert, Teppich im Fahrerhaus und Wohnraum,

Akzentstoff Venezia-Antara, Chassis Paket,

Steckdosen Paket, Aufbaupaket, zusätzliche

Boardbatterie, Schlafwelt, Dekoset.

statt 59.960,- €

53.790,- €

Glücklichmacherteilchen für jeden Anlass

~besondere Geschenkideen & Heliumballons ~ schönes für Haus & Garten

~ ausgesuchte Dekorationsartikel ~ 10% Rabatt auf Geschenke*

Liebevoll und gratis verpackt für Sie

*nur gegen Vorlage des Coupons

Gasflaschen im Tausch *

5 kg = 7,50 €

11 kg = 15,00 €

nur TÜV geprüfte Flaschen

!

*nur gegen Vorlage des Coupons,

gültig bis 30.09.2019

ALUGASFLASCHE *

11 kg = 99,- € | 6 kg = 89,- €

inklusive Füllung

bei Abgabe einer 5 bzw. 11kg Stahlflasche…

(nur mit TÜV)

!

*nur gegen Vorlage des Coupons,

gültig bis 30.09.2019

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

Zum Windpark 10 • 23738 Lensahn • Telefon 0 43 63 / 90 30 90 • www.ostseecampingpartner.de

Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr, Sonntag von 11 bis 16 Uhr gem. Bäderregelung


Hochzeit à la carte

Auf dem Wulfener Hals, nur wenige Meter vom Ostseestrand, können Sie sich rundum

verwöhnen lassen. In Sachen „Esskultur" haben wir zwei, zählt man unser Restaurant im

Clubhaus des Golfparks mit, sogar drei Restaurants in unserem Ferienpark. Vom großen

Frühstücksbüfett bis zur martimen Abendkarte werden Sie bei uns rundum verwöhnt.

Gerne richten wir für Sie Familien- und sonstige Feiern aus. Unsere umfangreichen Dienstleistungen

nehmen Ihnen dabei vieles ab. Aber auch wenn Sie nur mal ein romantisches Candle-

Light-Dinner planen, sind Sie bei uns nur wenige Meter von der Ostsee genau richtig.

W u l f e n e r H a l s F e h m a r n

Restaurant & Lounge

kommt eventuell neu

Nur eine Seite

C

Für Feiern machen wir Ihnen gern ein Angebot unter sekretariat@wulfenerhals.de o. 04371-862815

Riechey Freizeitanlagen GmbH & Co. KG · Wulfener Hals Weg 100 · Wulfen, 23769 Fehmarn

Tel. (0 43 71) 86 28 - 0 oder 58 · www.wulfenerhals.de · info@wulfenerhals.de


TREFFPUNKT OSTSEE

51

Ostseeinsel Fehmarn

Meerverliebt? Sonniger Start in den Urlaub in Sicht!

Schleswig-Holsteins einzige

Ostseeinsel Fehmarn gehört

zu den sonnenreichsten

Regionen Deutschlands.

Die frische Seeluft wird

hier in vollen Zügen genossen.

Ob auf dem Rad

die Insel erkunden oder am

Strand die Seele baumeln

lassen – auf Fehmarn findet

sich immer der richtige Ort

für die perfekte Auszeit.

Die einen zieht es mit dem

Segel aufs Wasser, die anderen

lieben lange Spaziergänge

in der Natur.

In einem Punkt sind sich

dennoch alle einig – und

zwar in Sachen

Kaffeekultur, die an allen

Ecken der Insel gelebt und

geliebt wird. Das cremige

Stück Sahnetorte im Hofgarten

oder der leckere Eiscafé

mit Meerblick machen

den Urlaub perfekt.

Das i-Tüpfelchen ist die

Strandvielfalt aus Naturstränden,

weißen Sandstränden

und Steilküsten.

Diese lässt sich am besten

auf einer Inselumrundung

erleben. Die 78 Küstenkilometer

bieten eine

fantastische Fahrradroute

mit grandiosen Aussichten.

Insgesamt ist Fehmarn

mit 300 Kilometern gut

ausgeschilderten Rad- und

Wanderwegen ausgestattet,

da führt der Weg einfach

durchs Grüne ins Blaue!

Fünf Naturschutzgebiete

unterstreichen den idyllischen

Charakter der Sonneninsel.

Im NABU Wasservogelreservat

Wallnau

können kleine und große

Gäste sich auf die Spuren

der heimischen Vögel begeben,

den Tastsinn erforschen

und Natur wortwörtlich

erleben.

Auch actionreiche Abenteuer

sind auf Fehmarn

vertreten. So geht es beim

Silo-Climbing hoch hinaus,

im ViWa Wasserpark

wird es wackelig und nass

und beim Adventure-Golf

ist jede Menge Geschick

gefragt. Übernachtungsmöglichkeiten

gibt es auf

Fehmarn viele. Vom Camping

bis zur Ferienwohnung

auf dem Bauernhof ist alles

dabei. Wer auf der Suche

nach etwas Besonderem ist,

bucht das Hausboot, verbringt

eine Nacht m Sleeperoo

auf der Dachterrasse

der FehMare Bade-und Erlebniswelt

oder wählt das

Ferienhaus mit direktem

Meerblick. Übrigens ist die

Sonneninsel gleichzeitig

Wassersportparadies. Badesachen

nicht vergessen!

Fotos: Tourismus-Service Fehmarn/

Hofgarten Dirk Moeller/Strandvielfalt,

Fahrradfahrer, Spaziergänger Thies Rätzke

im meer was los!

Highlights Fehmarn 2019

16. Juni - 31. Juli Sommerausstellung E. L. Kirchner Verein, Burg

5. - 7. Juli Hafenfest, Burgstaaken

14. Juli Ostseeschwimmen, Burgtiefe

19. - 21. Juli SUP- und Beachsport Festival, Burgtiefe

25. - 28. Juli Weinfest, Burg

26. - 28. Juli Internationales Bouleturnier, Burgstaaken

27. - 28. Juli Schleswig-Holstein Musik Festival, Johannisberg

2. - 4. August Beachvolleyball, Techniker Beach Tour, Burgtiefe

2. - 4. August Fehmarn Talent Stage, Burg

6. August DLRG/NIVEA Strandfest, Burgtiefe

9. August Schleswig-Holstein Musik Festival, Burg

9. - 11. August Mittelaltermarkt, Burg

10. - 11. August Beachbasketball Turnier, Burgtiefe

17. - 18. August Sommer-Biathlon Fehmarn, Yachthafen Burgtiefe

24. August Fehmarn-Lauf, Burg

30. Aug. - 1. Sept. Fehmarn Days of American Bikes, Burg

31. Aug. - 8. Sept. Dt. Meisterschaft im Speedsurfen, Orth

8. September Continentale BKK-Triathlon, Burgtiefe

14. September Oldtimertreffen, Burg

3. - 7. Oktober Jahrmarkt „Herbstmarkt“, Burg

4. - 6. Oktober Spielefestival „Fehmarn spielt!“, Burg

11. - 13. Oktober Kreativmarkt „Herbstzeit“, Altjellingsdorf

11. - 13. Oktober Oktoberfest, Burg

18. - 20. Oktober Drachenfestival, Burgtiefe

Tourismus-Service Fehmarn

Burgtiefe, Zur Strandpromenade 4, 23769 Fehmarn

Burg, Bahnhofstraße 30, 23769 Fehmarn

Tel.: 04371 506-300 • info@fehmarn.de

Bildnachweis: Hoch Zwei, fehmarn-echo, bsp Media GmbH

www.fehmarn.de


Schleswig-Holstein

ist das nördlichste

Bundesland Deutschlands

und wie sein

Nachbar Dänemark mit

vielen guten Angelgewässern

gesegnet. Wie Dänemark

auch hat Schleswig-Holstein,

das Land

zwischen den Meeren, die

Ostsee, die Nordsee und viele interessante

Flüsse und Bäche und Seen

als Angelgewäser zu bieten.

Der Angel-Fachmarkt

- Kompetenz und Service in Lübeck

Bei uns finden Sie:

Rute, Rolle und Schnur von

Shimano, Sportex, Vision,

Penn, Zebco, Quantum, Rhino,

Daiwa-Cormoran, Balzer,

DAM, Spro. Zubehör für

Hochsee-, Meeres-, Binnen-

und Fliegenfischen von

Shimano, Vision, MA-SO-CA,

Jenzi, Eisele, Pillmaxx, Hart,

Fladbukken, Bornholmerpilen,

Snurre-bassen, VMC, Spöket,

Rapalla, Storm, Lil Corky,

Möresilda, Snaps, Boss,

Aufgrund der enormen Gewässervielfalt

kommt in

Schleswig-Holstein wirklich

jeder Petrijünger auf seine

Kosten. So ist die Ostseeküste

ein überregional bekanntes

und beliebtes Revier für die

Freunde der Meerforelle. Vor

allem im Frühjahr lassen sich

vielerorts Heringe erbeuten,

im Herbst und Winter lockt

die Brandungsangelei auf

Dorsch, Flunder und andere.

An der Nordsee lassen sich

Makrelen, Wolfsbarsche und

natürlich auch Aale, Flundern

und viele weitere Fischarten

fangen.

Wer es ruhiger mag, kann in

den Binnengewässern den

vielen interessanten Fischarten

des Süßwassers nachstellen,

die Fangmöglichkeiten

auf Karpfen, Hechte, Zander,

Barsche, Aale, Zander und

viele andere Fische sind nahezu

unbegrenzt.

Die einheimischen Angler

sind meist in Vereinen organisiert,

die einem der beiden

großen Dachverbände angehören.

Während die Berufsfischer

die größeren Seen im

Land bewirtschaften, pachten

die zahlreichen Angelvereine

vor Ort vor allem

Fließgewässer und kleinere

stehende Gewässer. Aber

auch für auswärtige Angler

gibt es unzählige Möglichkeiten,

ihrem Hobby nachzu

Kopyto und vieles mehr. Wat-,

Regen- und Funktionskleidung

von Tretorn, Baleno, Pinewood,

Viking, Vision, Balzer und

DAM.

Lebendköder:

Wattwurm (Hälterung), Seeringelwurm

(Hälterung), Tauwurm

(12er, 48er), Rotwurm,

Mehlwurm, Bienenmade,

Made.

Lassen Sie sich überraschen,

unsere kompetenten Berater

für jede “Fischlage” sind stets

gehen, denn fast alle Vereine

und Berufsfischer geben für

ihre Gewässer auch Gastkarten

aus. Für die Angelfischerei

in Schleswig-Holstein ist

immer ein gültiger Fischereischein

erforderlich. Während

in den Küstengewässern

in der Regel freier Fischfang

herrscht, muss in Binnengewässern

grundsätzlich ein

Erlaubnisschein des Fischereirechtsinhabers

erworben

werden. In einigen Teilen der

Küstengewässer ist ebenfalls

ein Erlaubnisschein Pflicht,

so in der Schlei und in den

Gewässern in und um Lübeck.

Vor dem Angeln sollte

man sich auf jeden Fall über

die gültigen Gesetze und

Verordnungen informieren.

Quelle: www.schleswig-holstein.de

für Sie bereit.

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. von 9.00 - 19.00

Uhr Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr

Mehr Infos unter:

www.angelnundmeher.de


TREFFPUNKT OSTSEE

53

Angeln in der Ostsee – Hobby und Urlaub

perfekt miteinander verbinden

Die beliebtesten

Angelfische in der Übersicht:

Der Dorsch

(Gadus morhua)

wird in diesen Gewässern

ganzjährig und meistens mit

Stellnetzen gefischt, die beste

Qualität, sagt man, habe

er zwischen September und

April. Der Dorsch, oder Kabeljau,

wie er in der Nordsee

heißt, ist leicht an seinem

Bartfaden, den drei Rückenflossen

und der in diesen Gewässern

grünmarmorierten

Färbung erkennbar. Er kann

bis 150 cm lang werden, der

Durchschnitt liegt unterhalb

der Hälfte. Der Name Dorsch

ist übrigens die Kurzform von

Dörrfisch, also Trockenfisch,

den auch die Wikinger schon

als Torsk kannten.

Die Makrele

(Scomber scombrus)

ist mit den Thunfischen verwandt

und durchquert das

Mittelmeer, den Atlantik und

die Nordsee sowie die westliche

Ostsee. Makrelen werden

durchschnittlich 40 Zentimeter

lang und 600 g schwer. Wegen

ihrer torpedoartigen Körperform

wird die Makrele oft als

der eleganteste Speisefisch bezeichnet.

Sie ist langgestreckt

und stromlinienförmig gebaut.

Weitere Kennzeichen sind die

stark gegabelte Schwanzflosse,

die glänzend grünblaue Färbung

und die Querstreifen auf

dem Rücken.

Der Steinbutt

(Psetta maxima)

ist asymmetrisch seitlich abgeflacht.

Seine Augen liegen

auf der linken Körperseite.

Der Körper ist fast kreisrund,

die Schnauze spitz. Auf

der Augenseite befinden sich

unregelmäßig verteilte flache

Knochenhöcker. Die Rückenflosse

beginnt vor dem oberen

Auge. Der Steinbutt kann 50

bis 70 cm Länge erreichen,

in seltenen Fällen sogar bis

1 m lang und bis über 20 kg

schwer werden.

Da freute sich Niclas aber, als er stolz zwei frischgefangene

Hornhechte präsentieren konnte.

Fischwandererung

vom Süßwasser zum Salzwasser im September bis November

Zwischen der Ostsee und

dem Hemmelsdorfer See

erstrecken sich die Aalbeek-

Niederungen, ein

wunderschönes und abenteuerlich

anmutendes Naturschutzgebiet.

Auf der 14

km langen Strecke führt

Ostseebotschafter Theo

Bauernschmidt die Gäste

entlang einer eigens entwickelten

Wanderroute. Geplant

sind unter anderem die

Besteigung des Hermann-

Löns-Turms, der einen

wunderschönen Rundumblick

über den Hemmelsdorfer

See bis nach Lübeck

bietet und eine Führung

durch den Niendorfer Hafen

ist ebenfalls ein Programmpunkt.

Auch ein gastronomischer

Pausenstopp ist unterwegs

vorgesehen.

Treffpunkt und Start: Altes Rathaus, Timmendorfer Platz, Timmendorfer Strand

Zeit: 10:30 Uhr | Dauer: ca. 4 Stunden

Anmeldung: Bis einen Tag vor dem Termin telefonisch bei Christine Knebelkamp;

04503 – 357776.

Termine: 14. September, 28.September, 12. Oktober, 26. Oktober und 02. November 2019


Das Mega-Meeresabenteuer

mit dem Kombi Ticket erleben!

Zwei einzigartige Meereserlebnisse bieten die beiden Meeresthemenhäuser

Meereszentrum Fehmarn und die Ostsee Erlebniswelt Heiligenhafen.

Der Aussichtsturm der

Ostseeerlebniswelt

Im Meereszentrum auf

Fehmarn tauchen Sie in

die schillernde Unterwasserwelt

der tropischen

Meere ab. Hier erwarten

den Meeresbegeisterten

unzählige bunte Korallenfische

Der Unterwassertunnel

mit Rochen sowie das

Ozeanaquarium mit Haien

ist mit seiner Artenvielfalt

und Größe einzigartig. Die

Ostsee Erlebniswelt bei

Heiligenhafen ist keine 20

Minuten mit dem Auto von

der Korallenwelt entfernt.

Hier tummeln sich Ostseetiere

in den Aquarien. Ein

Geocenter, eine Fischereiausstellung

und das Kunst-

Cafe mit Panoramaterrasse

sowie der weithin sichtbare

Aussichtsturm sind hier die

Highlights. Über eine Freitreppe

oder mit dem Aufzug

kommen Sie in 80 Meter

über dem Meeresspiegel.

Der Rundumblick ist atemberaubend.

Das Meereszentrum

Fehmarn und die Ostsee

Erlebniswelt Heiligenhafen

sind ein Mega-Meeresabenteuer

das man nicht

versäumen sollte!

Der Aussichtsturm der Ostseeerlebniswelt

Der weithin sichtbare Turm

der Ostseeerlebniswelt war

früher zu Zeiten des Kalten

Krieges ein Horchturm. Im

Lauf der Saison 2017 können

nun die Besucher der Ostseeerlebniswelt

mit einem Aufzug

in 80 Meter über dem Meeresspiegel

auf eine Aussichtsplattform

gelangen. Hier kann man

nun die im Geocenter vermittelte

Entstehungsgeschichte

der Ostsee hautnah erleben.

Die in der Eiszeit geformten

Küsten wie der Stein- und

Graswarder“ von Heiligenhafen,

die Insel Fehmarn, die Lübecker-

und Mecklenburger

Bucht sowie und die Halbinsel

Wagrien von oben. Bei gutem

Wetter lässt sich der Schiffsverkehr

im Fehmarnbelt beobachten

ja sogar die Insel

Langeland von Dänemark ist

zu entdecken. Der 360° Rundumblick

ist einzigartig. Der

Aussichtsturm befindet sich

in der direkten Vogelfluglinie

und gerne wird er von in der

Nähe beheimateten Seeadlern

und Turmfalken besucht. Eine

Multimedia Ausstellung bringt

Ihnen die Mytologie und Biologie

dieser wunderbaren

Himmelsgeschöpfe näher. Aus

der Vogelperspektive kann

man das Thema Windenergie

durch Windparkanlagen sehr

deutlich vermitteln. Wenn Sie

jetzt noch etwas Nervenkitzel

benötigen können Sie über

eine 4 Meter lange Freibrücke

zu unserer Außentreppe gelangen

und den Abstieg zu Fuß

wagen.

Unser Kunstcafe „Rosa & Blue“ und die

Panoramaterasse der Ostseeerlebniswelt

Nach Ihrem Rundgang erwartet

Sie noch der neue Besucherbereich

der Ostseeerlebniswelt

im 1. Stock. Hier können Sie

eine Pause einlegen und bei

Cafe und kleineren Erfrischungen

die Seele baumeln

lassen. Auch Picknicken ist

hier erlaubt. Die angrenzende

Aussichtsterrasse ermöglicht

einen einzigartigen Blick auf

die Insel Fehmarn und die

Sundbrücke, Großenbrode

und Heiligenhafen. Wechselnde

Kunstausstellungen wie

zum Thema „ Licht und Landschaft“,

„Die Kunstformen des

Meeres“ oder „Entdecke die

Spirtualität“ entführen Sie ins

Reich der Farben, Formen und

Energien.

Besuchen Sie die

Mega-MeeReSWelTen

mit dem

KOMBi-MeeReSTiCKeT

Meeres-zentruM

Fehmarn

★ Hai-Ozean

★ Tropisches aquarium

★ Unterwasser-Tunnel

Ostsee-erlebniswelt

HeiligenHafen

★ geocenter

★ Ostsee-aquarium

★ aussichtsturm

Ostsee

ERLEBNISWELT

info-Tel. 0 43 71/4416

mega-meereswelten.de

Ostseespitze_100x210mm.indd 1 02.02.18 14:12


TREFFPUNKT OSTSEE

55

Infocenter Fehmarnbelt-Tunnel: So entsteht

der längste Absenktunnel der Welt

Deutschland und Dänemark

planen einen Tunnel unter

dem Fehmarnbelt zwischen

Fehmarn und Lolland. Er

wird beide Länder direkt

miteinander verbinden und

das Reisen von und nach

Skandinavien einfacher und

schneller machen. Mit rund

18 km wird der Tunnel einer

der längsten seiner Art auf

der Welt. Im Nu kann man

dem Tivoli in Kopenhagen

einen Besuch abstatten, auf

Hamlets Spuren in Helsingør

wandeln oder einfach

in einer der vielen gemütlichen

Hafenstädtchen die

dänische Lebensart genießen.

Für eine schnelle und sichere

Reise wird der Tunnel

aus vier Röhren bestehen

– zwei für die Bahnstrecke

und zwei für die Autobahn,

jeweils ganz ohne Gegenverkehr.

Der Absenktunnel

wird aus 89 Tunnelelementen

zusammengesetzt,

die in einen Graben im

Meeresboden abgesenkt

werden. Das Reisen wird

nach Eröffnung des Tunnels

immer und ohne Buchung

möglich sein – zu jeder Zeit

rund um die Uhr. Die Fahrtzeit

verkürzt sich zwischen

Puttgarden und Rødby von

heute ca. einer Stunde auf

dann 10 Minuten mit dem

Auto und 7 Minuten mit

dem Zug. So entspannt sind

Sie noch nie im Land unserer

glücklichen Nachbarn

angekommen!

Die Urlaubsinsel Fehmarn

wird durch den Fehmarnbelt-Tunnel

und seine Anbindung

besser für Touristen

aus Deutschland

und auch für Besucher aus

Skandinavien erreichbar.

Fehmarn soll auch während

des Tunnelbaus eine attraktive

Urlaubsinsel bleiben.

Deswegen sorgt der Bauherr

Femern A/S durch verschiedene

Maßnahmen dafür,

dass Sie vom Bau des Tunnels

nur wenig mitbekommen

und auf der gesamten

Insel in Ruhe Ihren wohlverdienten

Urlaub genießen

können.

Der Bau des Tunnels beginnt

voraussichtlich in

zwei Jahren. Wenn Sie jetzt

schon wissen möchten, wie

sich die Fahrt dann anfühlt,

sollten Sie das Infocenter

in Burg auf Fehmarn besuchen.

Hier können Sie

Filme anschauen, die Ihnen

technische Details der Bauweise

zeigen und Sie erfahren,

wie die Tunnelelemente

abgesenkt und miteinander

verbunden werden. Darüber

hinaus beantwortet Marie

Rhodin, Leiterin des Infocenters,

auch gern Ihre ganz

persönlichen Fragen rund

um das Projekt. Außerdem

können Sie als Gruppe auch

einen Projektvortrag buchen.

Das Infocenter hat täglich

von Montag bis Freitag

geöffnet und Marie Rhodin

freut sich auf Ihren

Besuch. Herzlich willkommen!


DER FEHMARNBELT-TUNNEL

Schneller am Ziel.

Näher zusammen.

Besuchen Sie das Infocenter

in Burg und erfahren Sie mehr

über den geplanten Tunnel zwischen

Deutschland und Dänemark!

Öffnungszeiten

Montag – Donnerstag: 11-13 Uhr & 15 -17 Uhr

Freitag: 11-14 Uhr und nach Vereinbarung

Femern A/S Infocenter

Burg auf Fehmarn

Ohrtstraße 40 · 23769 Fehmarn

Kontakt burg@femern.de

T 04371 888 88 92

Kofinanziert von der Fazilität

„Connecting Europe“ der Europäischen Union

www.femern.de

TPO 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?