Liezener Bezirksnachrichten Nr. 11, Dezember 2019
05.12.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Liezener Bezirksnachrichten Nr. 11, Dezember 2019

ePAPER LESEN
LiezenerBezirksnachrichten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Nachhilfe.<br />

Ferien-Intensivkurse in den<br />

Weihnachtsferien: 2.1. - 6.1.2020<br />

Jedes Alter. Alle Fächer.<br />

0-24 Uhr: 03612/24 086<br />

Liezen, Fronleichnamsweg 15/8<br />

www.lernquadrat.at<br />

LBN <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> | 5. <strong>Dezember</strong> <strong>2019</strong> | 53. Jahrgang Österreichische Post AG | RM 92A460003 K | Verlagsort 8940 Liezen Postamt Liezen • Postgebühr bar bezahlt<br />

Pläne für die Neugestaltung des<br />

<strong>Liezener</strong> Hauptplatzes präsentiert<br />

Unterschiedliche Zonen, Grünflächen, ein Boulevard sowie eine Tiefgarage sollen entstehen. 2<br />

Wilder Berg<br />

Luchse auf Reisen<br />

Georg Fischer<br />

Gas für hiesiges Werk<br />

Maschinenfabrik<br />

Umweltauszeichnung<br />

Raritäten<br />

aus dem Stadtarchiv<br />

Planai<br />

10er-Gondelbahn<br />

Tauplitz<br />

Neue Talstation<br />

Karriere<br />

Stellenangebote<br />

Ramsau<br />

Dachsteinbad<br />

4<br />

7<br />

8<br />

<strong>11</strong><br />

14<br />

19<br />

26<br />

30<br />

Motorrevue<br />

Motorjournal der LBN<br />

36<br />

Das Team der <strong>Liezener</strong><br />

<strong>Bezirksnachrichten</strong> wünscht<br />

allen Lesern frohe<br />

Weihnachten, erholsame<br />

Feiertage und einen gut<br />

informierten Rutsch ins<br />

neue Jahr!<br />

Konzept & Gestaltung: Abteilung für Kultur, Tourismus und PR Stift Admont | Foto: Thomas Sattler<br />

Konzept & Gestaltung: Abteilung für Kultur, Tourismus und PR Stift Admont | Foto: Thomas Sattler<br />

Das Tor zur Welt der Spitzenweine.<br />

Benediktinerstift Admont<br />

www.stiftadmont.at<br />

AUSGEWÄHLTE WEINE<br />

JETZT MIT NEUER<br />

ETIKETTEN-LINIE<br />

bei Eurogast erhältlich!<br />

Weingut DVERI PAX<br />

www.dveripax.com

Foto: Stadt Liezen<br />

Grafik: Poppe-Prehal Architekten ZT GmbH<br />

2<br />

AUS DER REGION<br />

Vom Hauptparkplatz zur Eventzone –<br />

die Stadt Liezen hat große Pläne!<br />

Im randvollen Kulturhaus wurde kürzlich das<br />

Leitprojekt des <strong>Liezener</strong> Innenstadt-Masterplans,<br />

der neue Hauptplatz, präsentiert.<br />

Vorangegangen sind dieser<br />

Präsentation eine Bürgerbefragung<br />

mittels anonymer<br />

Fragebogen und unzählige<br />

Workshops in verschiedenen<br />

Fokusgruppen unter<br />

Einbeziehung interessierter<br />

Bewohner der Stadt Liezen.<br />

Der durch das EU-Förderprogramm<br />

LEADER finanzierte<br />

Prozess zur Entwicklung des<br />

Masterplanes hat zum Ziel,<br />

neue architektonische Konzepte<br />

und Qualitäten für die<br />

Innenstadt zu entwickeln. Der<br />

Plan umfasst 53 definierte<br />

Handlungsfelder.<br />

Schwerpunkt Hauptplatz<br />

Schwerpunkt des Masterplans<br />

ist die Neugestaltung<br />

des Hauptplatzes. Diese war<br />

auch Thema des Abends. Das<br />

beauftragte Architekturbüro<br />

Poppe-Prehal präsentierte<br />

erste Pläne und Überlegungen<br />

unter Einbeziehung verkehrsplanerischer<br />

Aspekte. Die<br />

Zonierung des Hauptplatzes<br />

– der künftig vielleicht auch<br />

Stadtplatz heißen könnte,<br />

wenn es nach dem Vorschlag<br />

von Herbert Waldeck, dem<br />

<strong>Liezener</strong> Referatsleiter Baurecht<br />

und Raumordnung geht<br />

– ist dabei ein wesentliches<br />

Element.<br />

So soll es eine Campari-, Aufenthalts-,<br />

Übergangs- und<br />

Eventzone geben, ein „grünes<br />

Herz“ und einen Boulevard<br />

zwischen Reisebüro Schlömicher<br />

und Raiffeisenbank. Der<br />

Bauernmarkt soll vom Marktplatz<br />

in die Eventzone wandern,<br />

am Marktplatz selbst<br />

sollen die Parkplätze bestehen<br />

bleiben. Möglichst autofrei<br />

soll der neue Hauptplatz werden,<br />

dazu ist eine Tiefgarage<br />

unter dem Platz mit 120 Stellplätzen<br />

geplant. Gespräche<br />

mit den Anwohnern und den<br />

Immobilieneignern wurden<br />

bis dato allerdings noch nicht<br />

geführt. Das Finanzierungskonzept<br />

mit jährlich 500.000<br />

Euro aus dem Gemeindebudget<br />

ist fixiert.<br />

Weitere Schritte<br />

Als nächster Schritt ist nun<br />

eine Personalaufstockung im<br />

Rathaus für die Prozessbegleitung<br />

geplant, außerdem<br />

soll es Machbarkeitsstudien<br />

zu den Themen Tiefgarage,<br />

Verkehr und Begegnungszone<br />

sowie eine Ausschreibung<br />

bzw. einen Architektenwettbewerb<br />

geben. Über<br />

die finale Ausführung sollen<br />

letztendlich die Bürger entscheiden.<br />

Die Zeitachse hat<br />

Vizebürgermeister Stefan<br />

Wasmer mit Baubeginn 2020<br />

und Fertigstellung 2023/24<br />

festgelegt. Politisch sollte das<br />

Projekt, auch im Hinblick auf<br />

die bevorstehenden Gemeinderatswahlen,<br />

auf Schiene<br />

sein. Die Opposition marschiert,<br />

wie seit vielen Jahren<br />

und bei vielen Projekten, im<br />

Gleichschritt mit der regierenden<br />

SPÖ. Zum Wohle des<br />

Projekts. ■ H. Strobl<br />

„<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Die Glaubwürdigkeit<br />

steht am Spiel!<br />

Eine Mischung aus Euphorie, Neugierde<br />

und Skepsis herrschte kürzlich<br />

im Kulturhaus Liezen. Die Neugestaltung<br />

des Hauptplatzes Liezen<br />

im Zuge des Masterplans emotionalisiert<br />

und bewegt die Gemüter aller<br />

<strong>Liezener</strong> Bürger. Politische Fehlentscheidungen,<br />

fehlender Weitblick<br />

und Worthülsen aus dem Rathaus<br />

endeten bisher in leeren Schaufenstern<br />

und optischer Tristesse.<br />

Jetzt soll alles anders werden!<br />

Die 3D-Grafiken und Pläne, präsentiert<br />

vom beauftragten Architekten<br />

Helmut Poppe, machen Eindruck,<br />

die Konzeption und Überlegungen<br />

sind gut nachvollziehbar. Ein schön<br />

strukturierter Platz zum Wohlfühlen<br />

und möglichst frei von Autos.<br />

Ein erster Ansatz für ein gesamtheitliches<br />

Innenstadtkonzept, das<br />

Aufbruchsstimmung erzeugt.<br />

Bei einigen zentralen Punkten blieb<br />

man jedoch etwas vage. Zu den<br />

Kosten meinte Vizebürgermeister<br />

Stefan Wasmer salopp: „Wir haben<br />

die Ennstalhalle gebaut und einen<br />

neuen Bauhof. Da werden wir das<br />

auch packen! “<br />

Durch die Tiefgaragenlösung unter<br />

dem Hauptplatz, die ja vor einer<br />

Umgestaltung der Oberfläche<br />

abgeschlossen sein muss, wird<br />

das Projekt ohne Zweifel kostenintensiv<br />

und die Frage nach<br />

einem Gesamtbudget und der<br />

Finanzierung ist eine berechtigte.<br />

So gesehen darf man auch die zeitlichen<br />

Vorgaben als ambitioniert<br />

bezeichnen.<br />

Noch nicht ausgearbeitet sind<br />

Lösungsvorschläge, wie man den<br />

Hauptplatz wieder mit Leben füllen<br />

könnte. Die Abwanderung des Handels<br />

an die Peripherie hat die Kundenfrequenz<br />

massiv verschlechtert.<br />

Ein Eckpunkt, denn einen neuen<br />

Boulevard vor leeren Schaufenstern<br />

will wohl keiner. Es ist noch<br />

viel zu tun, aber findet man für<br />

all diese Themen eine Lösung, so<br />

kann man den Akteuren gratulieren<br />

und die Bevölkerung kann sich<br />

über einen schönen Hauptplatz<br />

freuen. ■<br />

Hartwig Strobl

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

3<br />

Mehr Zeit für die wichtigsten<br />

Dinge im Leben<br />

Foto: KK. WERBUNG<br />

Zeit … Zeit haben, Zeit<br />

verbringen, Zeit nehmen.<br />

Die (Uhr-)Zeit<br />

vergeht immer gleich<br />

schnell, das Empfinden<br />

aber ist unterschiedlich.<br />

Das Zeitempfinden hängt<br />

oftmals von der Situation<br />

ab: Fühlt man sich wohl?<br />

Kommt man ungelegen?<br />

Ist der Termin unangenehm?<br />

In der digitalen Welt ist alles<br />

schnelllebiger geworden und<br />

das Zeitempfinden sensibler.<br />

Die Steiermärkische Sparkasse<br />

ist Vorreiter in der Digitalisierung.<br />

Wir wollen die<br />

Digitalisierung nutzen, um<br />

Ihnen mehr Freiraum und<br />

Zeit zu geben. Zeit für die<br />

wichtigen Dinge im Leben<br />

– Familie, gute Gespräche,<br />

Freunde, Träume, Abenteuer,<br />

Entspannung.<br />

Zeit für gute Beratungsgespräche<br />

mit unseren Mitarbeitern,<br />

um Ihr Geldleben nach Ihren<br />

persönlichen Möglichkeiten<br />

und Wünschen zu gestalten.<br />

Danke an all unsere Kunden,<br />

dass Sie uns Ihre Zeit<br />

für persönliche Beratungsgespräche<br />

schenken.<br />

Danke an alle meine Mitarbeiter,<br />

dass sie sich Zeit nehmen<br />

für Ihre Anliegen.<br />

Zeit ist ein wertvolles Gut. Man<br />

sollte behutsam damit umgehen<br />

und sie bestmöglich nutzen.<br />

„Ich wünsche Ihnen und<br />

meinen Mitarbeitern<br />

eine stille und erfüllte<br />

Weihnachtszeit.“<br />

Ihr Heinz Walcher,<br />

Leiter Region Nordsteiermark,<br />

Steiermärkische Sparkasse<br />

Zeit ist ein<br />

wertvolles Gut.<br />

Wir als Steiermärkische Sparkasse helfen unseren Kundinnen und Kunden, Zeit zu sparen. Dank modernster digitaler Serviceleistungen<br />

und persönlicher Beratung bleibt Ihnen mehr Zeit für die wichtigen Dinge im Leben. Für die Familie, für gute Gespräche, für Freunde, zum<br />

Entspannen, für Träume und Abenteuer.<br />

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine erfüllte Weihnachtszeit und alles Gute für 2020.<br />

steiermaerkische.at<br />

Weihnachten<strong>2019</strong>_190x128-bearbeitet_simpel.indd 1 26.<strong>11</strong>.<strong>2019</strong> 10:33:26

4<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

WERBUNG<br />

HAK Liezen<br />

besuchte den<br />

Wirtschaftspark<br />

Die 4. Klassen des Schwerpunkts<br />

Entrepreneurship<br />

der Handelsakademie Liezen<br />

besuchten am 29. November<br />

mit 60 Jugendlichen und<br />

ihren Lehrkräften den Wirtschaftspark<br />

Liezen.<br />

Im Rahmen der Veranstaltung<br />

wurde ein kreatives<br />

Projektbüro im Wirtschaftspark<br />

zur freien Verwendung<br />

für Junior-Companies und<br />

Projektgruppen an die HAK<br />

Liezen übergeben. Nach der<br />

Begrüßung durch Geschäftsführer<br />

Markus Schaupensteiner<br />

präsentierte Projektleiter<br />

Michael Fröhlich den Wirtschaftspark<br />

und seine Initiativen.<br />

Danach gab der <strong>Liezener</strong><br />

Unternehmer Michael<br />

Fasching einen Einblick in<br />

die neuesten Möglichkeiten<br />

im Bereich 3D-Animation,<br />

Filmproduktion und Multimedia-Präsentation.<br />

Anschließend besuchten die<br />

Schüler der Handelsakademie<br />

in Kleingruppen die Firmen<br />

BootDoc und Heli Pro Helicopterservice<br />

im Wirtschaftspark<br />

und konnten sich direkt<br />

vor Ort ein Bild des neuen<br />

Projektbüros machen. Ziel<br />

dieser Kooperation ist es,<br />

jungen, interessierten Menschen<br />

den Einblick in den<br />

unternehmerischen Alltag zu<br />

ermöglichen und vielleicht<br />

den einen oder anderen<br />

Gründer von morgen schon<br />

heute zu begeistern.<br />

Mauterns Luchszwillinge auf Reisen<br />

Da das Gehege am<br />

Wilden Berg Mautern<br />

für die immer größer<br />

werdende Luchsfamilie<br />

allmählich zu klein<br />

wurde, wurden die<br />

Zwillinge Cäsar und<br />

Kleopatra nach Polen<br />

übersiedelt.<br />

Für die beiden im vergangenen<br />

Jahr geborenen Luchse<br />

wurde ein Platz im Auswilderungsprogramm<br />

des polnischen<br />

Wildgeheges Jablonowo<br />

gefunden. Dieses hat<br />

sich auf die Erhaltung der<br />

Raubkatzenart spezialisiert<br />

und strebt die Rückkehr der<br />

Tiere im Nordwesten Polens,<br />

der früher ein Verbreitungsgebiet<br />

war, an. Mitte November<br />

machten sich die Luchsgeschwister<br />

auf die lange Reise<br />

in das 840 Kilometer entfernte<br />

Jablonowo. Dort werden sie<br />

aktuell auf die Auswilderung<br />

vorbereitet. Bevor sie dann in<br />

die Wildnis entlassen werden,<br />

werden sie noch mit GPS-<br />

Sendern ausgestattet. Insgesamt<br />

wurden im Rahmen des<br />

vor zwei Jahren gestarteten<br />

Programms bereits 18 Luchse<br />

in die freie Natur ausgewildert.<br />

„Mit der Gewissheit,<br />

dass unsere beiden Zöglinge<br />

Kleopatra und Cäsar in der<br />

Wildnis leben werden, geht<br />

für uns alle ein Herzenswunsch<br />

in Erfüllung“, so<br />

Tierpflegerin Sonja Gollenz.<br />

Erfolgsgeschichte Wilder<br />

Berg<br />

Nicht nur in puncto Luchs<br />

gibt es Erfreuliches aus Mautern<br />

zu berichten. Der Tierpark,<br />

der vor einigen Jahren<br />

aufgrund schwacher Besucherzahlen<br />

vor einer äußerst<br />

ungewissen Zukunft gestanden<br />

war, entwickelt sich seit<br />

seiner Übernahme durch<br />

die Planai-Hochwurzen-<br />

Bahnen im Jahr 2015 sehr<br />

gut. Die Gästezahlen steigen<br />

kontinuierlich an. Bereits im<br />

Oktober konnte der 90.000ste<br />

Besucher begrüßt werden,<br />

DIE VORTEILE:<br />

insgesamt konnten heuer<br />

von Ende April bis Anfang<br />

November 93.000 Eintritte<br />

verzeichnet werden – ein Plus<br />

von 16 Prozent gegenüber<br />

dem Vorjahr. Damit zählt der<br />

Wilde Berg zu den meistbesuchten<br />

Ausflugszielen der<br />

Steiermark. ■<br />

Scheitholz-, Pellets- &<br />

Hackgutheizungen |<br />

Wärmepumpen<br />

HERZ pelletstar CONDENSATION<br />

CO2-neutrale Lösung bei Neubau und Sanierung<br />

Modernste Brennwerttechnik für Ihr Eigenheim!<br />

10-101<br />

kW<br />

Energieeffizienzklasse<br />

Biomassekessel A++<br />

Biomassekessel mit<br />

integriertem Systemregler A++<br />

AKTION<br />

• Kompletter Kesselkörper aus Edelstahl<br />

• Höchste Effizienz – bis zu 106% Wirkungsgrad<br />

• Für Fußbodenheizung & Heizkörper geeignet<br />

• Kompakte Bauweise und vereinfachte Einbringung<br />

• Energiesparende und CO2-neutrale Verbrennung<br />

• Unterbietet strengste Emissionsvorschriften dank<br />

neuester Brennwerttechnologie<br />

• Benutzerfreundliche Regelung T-Control<br />

• Fernzugriff und Wartung über www.myherz.at<br />

• Keine CO2-Abgaben!<br />

Informieren Sie sich bei Ihrem persönlichen<br />

Berater:<br />

Gernot GUCHER<br />

Steiermark (West)<br />

Mobil: 0699 / 13 52 78 68<br />

E-Mail: gernot.gucher@herz.eu<br />

ab € 8.900,- inkl. MwSt.<br />

Jetzt umstellen und sich rückwirkend den Raus aus<br />

dem Öl-Bonus sichern! Weitere attraktive Fördermöglichkeiten<br />

unter www.biomasseverband.at!<br />

HERZ Energietechnik GmbH Herzstraße 1, 7423 Pinkafeld, +43 3357 42840-0, office-energie@herz.eu, www.herz-energie.at<br />

Foto: Werner Pleiner

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

5<br />

Die „neue Seidenstraße“<br />

– Chance für Selzthal?<br />

Das von China vorangetriebene<br />

Projekt soll<br />

durch Korridore zu<br />

Land und Wasser den<br />

Warentransport zwischen<br />

Ostasien und<br />

Europa beschleunigen.<br />

Dadurch könnte auch<br />

der Bahnhof Selzthal<br />

zu neuer Bedeutung<br />

gelangen.<br />

Für schnelleren Warentransport<br />

aus China und anderen<br />

ostasiatischen Ländern wird<br />

seit geraumer Zeit an neuen<br />

Transportwegen gearbeitet<br />

– in Anlehnung an die historische<br />

Seidenstraße spricht<br />

man von der „neuen Seidenstraße“.<br />

Die Europäische Union diskutiert<br />

Bahnrouten über<br />

Polen und Deutschland nach<br />

Frankreich und über Bulgarien,<br />

Ungarn und Österreich<br />

mit Ziel Mailand. Da könnte<br />

auch der Bahnhof Selzthal<br />

eine neue Aufgabe bekommen,<br />

sobald der Bosruck-<br />

Bahntunnel saniert ist.<br />

Wenn die neue Regierung<br />

steht, ist von den handelnden<br />

Personen merkbares Engagement<br />

notwendig, um diese<br />

„neue Seidenstraße“ für uns<br />

zu sichern. Eine Chance für<br />

den Bahnhof Selzthal – und<br />

nicht nur in der (einstigen)<br />

Eisenbahnerhochburg wäre<br />

man froh. ■ W. Halasz<br />

„Die Edlseer“ auf der<br />

Riesneralm<br />

Im Jänner geht auf der<br />

Riesner zum bereits<br />

sechsten Mal das Fan-<br />

Skiwochenende der<br />

beliebten steirischen<br />

Volksmusikformation<br />

über die Bühne.<br />

Von 24. bis 26. Jänner heißt<br />

es in Donnersbachwald<br />

wieder: „Ein Schwung nach<br />

links, ein Schwung<br />

nach rechts …“<br />

Beim Edlseer-Fanwochenende<br />

wird<br />

wieder allerhand<br />

geboten, vom exklusiven<br />

Hüttenabend mit<br />

der Gruppe bis hin zur<br />

großen Aprés-Ski-Party<br />

am Samstag, dem 25. Jänner,<br />

bei der bei freiem Eintritt<br />

neben den „Edlseern“<br />

auch noch „Steirerwind“<br />

aufspielen wird. Mit dabei<br />

beim Fan-Wochenende ist<br />

übrigens auch ein Kamerateam<br />

des ORF, das für eine<br />

Reportage, die im Februar<br />

im TV zu sehen sein wird,<br />

filmt. ■<br />

Foto: KK<br />

Malerbetriebe • Farbenhandlung<br />

-10% WINTERRABATT<br />

Tel. Büro 03613-3226 • Tel. Farbenhandlung 03612-25019<br />

meistermaler@farbtechnik.at

6<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

... und deshalb gibt es bei uns im Bezirk keine Windkraftanlagen.

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

7<br />

Standortsicherung durch<br />

42 Kilometer lange Gasleitung<br />

Mit einer Steuerkopfquote von knapp 1.900 Euro pro Jahr ist die Gemeinde<br />

Altenmarkt bei St. Gallen absoluter Spitzenreiter im Bezirk Liezen, beim<br />

Kommunalsteueraufkommen belegt man steiermarkweit Platz vier. Zu verdanken<br />

ist dies vor allem dem Industriebetrieb GF Casting Solutions, einem<br />

Global Player der Automobil-Zulieferindustrie.<br />

Wolfgang Zandl<br />

Kundenberater der<br />

Raiffeisenbank Schladming-<br />

Gröbming<br />

Bankstelle Schladming<br />

www.raiffeisen.at/schladminggroebming<br />

info.38<strong>11</strong>3@38<strong>11</strong>3.at<br />

Tel.: 03687-22521-103<br />

Mein Leben.<br />

Meine Freizeit.<br />

Mein Hobby.<br />

Meine Bank.<br />

Fotos: KK<br />

Geschäftsführer Christian Heigl<br />

Fährt man von Altenmarkt<br />

nach Großreifling, taucht linker<br />

Hand ein Betrieb auf, den man<br />

in dieser Dimension hier nicht<br />

erwarten würde. 600 Mitarbeiter<br />

produzieren hier Gussteile<br />

aus Aluminium und Magnesium<br />

für die Automobilindustrie.<br />

„Wir sind gut aufgestellt,<br />

in Europa führend und bester<br />

Standort in der Konzerngruppe<br />

von GF Casting Solutions. 2018<br />

haben wir einen Umsatz von<br />

160 Millionen Euro erwirtschaftet“,<br />

berichtet Geschäftsführer<br />

Christian Heigl. Trotz<br />

dieser Performance stehen in<br />

Zeiten der mobilen Umwälzungen<br />

solche Paradebetriebe<br />

in weltweitem Wettbewerb und<br />

sämtliche Kostenstellen kommen<br />

auf den Prüfstand. „Unsere<br />

Energiekosten sind hoch. Derzeit<br />

nutzen wir Strom und Flüssiggas,<br />

aber das ist langfristig zu<br />

teuer“, so der Geschäftsführer<br />

des Industrieunternehmens.<br />

Neues Erdgasprojekt<br />

In Kooperation mit der Energie<br />

Steiermark hat man deshalb<br />

ein Projekt ausgearbeitet,<br />

das die Komplettversorgung<br />

des Betriebs über eine Erdgasleitung<br />

vorsieht. Dazu<br />

müsste eine 42 Kilometer<br />

lange Leitung von Liezen<br />

gelegt werden. Die Kosten<br />

sind mit rund sieben Millionen<br />

Euro kalkuliert. Eine<br />

Erdgasanbindung würde dem<br />

Betrieb nicht nur jedes Jahr<br />

eine beträchtliche Summe<br />

ersparen, sondern auch zur<br />

Absicherung des Betriebsstandorts<br />

beitragen, wie Heigl<br />

berichtet. Außerdem würden<br />

durch die Umstellung auf Erdgas<br />

1.000 Tonnen CO 2<br />

eingespart<br />

werden.<br />

Reduziert man die Dimension<br />

des Projekts allein auf GF<br />

Casting Solutions Altenmarkt,<br />

ist die Umsetzung nicht möglich.<br />

Doch Heigl argumentiert:<br />

„Wir sind der Meinung, dass<br />

dies auch eine tolle Chance<br />

für diese Region hier wäre.<br />

Man könnte die viel geforderte<br />

Breitbandanbindung integrieren<br />

und auch anderen Betrieben<br />

in St. Gallen und Umgebung<br />

eine Erdgasanbindung<br />

anbieten. Auch für künftige<br />

Betriebsansiedlungen ist eine<br />

solche Verbindung vorteilhaft.“<br />

Derzeit ist man bemüht, die<br />

Gemeinden und das Land von<br />

der Wichtigkeit des Projekts zu<br />

überzeugen. ■ H. Strobl<br />

• Sie waren noch niemals in<br />

New York?<br />

• Sie hätten gerne ein neues<br />

Auto?<br />

• Ihre Traumküche gibt es gerade<br />

jetzt nur kurze Zeit um<br />

50 % günstiger?<br />

Manche Wünsche wollen nicht<br />

warten, manche Chancen kommen<br />

nie wieder.<br />

Lassen Sie sich nicht aufhalten.<br />

Die nötige Unterstützung stellen<br />

wir von Raiffeisen bereit<br />

– einfach, rasch und zu den<br />

besten Kreditkonditionen.<br />

Ja, das geht.<br />

Denn bei uns werden die<br />

Entscheidungen direkt vor Ort<br />

getroffen.<br />

Digital oder vor Ort bei Ihrem<br />

Raiffeisenberater.<br />

Ob online oder persönlich –<br />

kommen Sie bei uns vorbei!<br />

Nichts machen wir lieber, als<br />

Ihnen beim #wünscheerfüllen<br />

zu helfen.

8<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Energieeffizienz-Auszeichnung<br />

für Maschinenfabrik Liezen<br />

25 österreichische<br />

Betriebe zeichnete das<br />

Bundesministerium<br />

für Nachhaltigkeit und<br />

Tourismus (BMNT)<br />

Ende November für ihr<br />

Engagement in Sachen<br />

Energieeffizienz aus.<br />

MFL-Projektleiter Michael<br />

Wolf nahm von BMNT-Sektionsleiter<br />

Jürgen Schneider die<br />

Auszeichnung entgegen.<br />

Rund 275 Unternehmen wurden<br />

im Rahmen des klimaaktiv-Programms<br />

bisher für die<br />

erfolgreiche Umsetzung von<br />

Energieeffizienzmaßnahmen<br />

geehrt. Heuer durfte sich<br />

neben 24 weiteren auch ein<br />

<strong>Liezener</strong> Unternehmen, nämlich<br />

die Maschinenfabrik und<br />

Gießerei, über diese Auszeichnung<br />

freuen, die im Rahmen<br />

der klimaaktiv-Fachtagung<br />

„Energieeffizienz in Industrie<br />

und Gewerbe“ durch BMNT-<br />

Sektionschef Jürgen Schneider<br />

verliehen wurde.<br />

„In den österreichischen<br />

Industrie- und Gewerbebetrieben<br />

schlummern im<br />

Bereich der Energieeffizienz<br />

noch große Potenziale. Die<br />

ausgezeichneten Unternehmen<br />

zeigen eindrucksvoll,<br />

wie sich diese in der Praxis<br />

erfolgreich nutzen lassen“, so<br />

Schneider. Bei der Maschinenfabrik<br />

hatte man eine<br />

Maßnahme zur Wärmerückgewinnung<br />

gesetzt, die<br />

eine Energieeinsparung von<br />

1.263.600 Kilowattstunden<br />

und eine CO 2<br />

-Einsparung von<br />

303 Tonnen brachte – also<br />

eine sowohl ökonomisch als<br />

auch ökologische sinnvolle<br />

Maßnahme. ■<br />

HTL Steyr präsentiert vielfältiges<br />

Bildungsangebot<br />

Die HTL Steyr lädt im<br />

Jänner zu den Tagen<br />

der offenen Tür ein.<br />

Im Jänner stellt die HTL Steyr<br />

an zwei Tagen ihre Ausbildungsangebote<br />

und aktuellen<br />

Projekte vor. Schüler stehen<br />

für Fragen zur Verfügung und<br />

begleiten die Gäste auf einem<br />

Rundgang durch Unterrichtsräume,<br />

Labors sowie<br />

Werkstätten, wo etwa mittels<br />

moderner Lasertechnologie<br />

ein persönlich gestalteter<br />

Schlüsselanhänger graviert<br />

und mit nach Hause genommen<br />

werden kann. Am Tag<br />

der offenen Tür kann auch das<br />

nahegelegene Schülerwohnheim<br />

Steyr besichtigt werden.<br />

Speisen und Getränke werden<br />

wieder zugunsten eines<br />

Sozialprojekts für sechs- bis<br />

zwölfjährige Kinder in Peru<br />

angeboten und das Schülerorchester<br />

der HTL Steyr<br />

sorgt am Samstag für einen<br />

schwungvollen Ausklang der<br />

Besuchstage. ■<br />

Tage der offenen Tür<br />

• Art & Design<br />

• Elektronik-IT<br />

• Maschinenbau-<br />

Fahrzeugtechnik<br />

• Mechatronik<br />

Freitag, 17. Jänner 2020<br />

13:30 - 17 Uhr<br />

Samstag, 18. Jänner 2020<br />

8 - <strong>11</strong>:30 Uhr<br />

Anmeldungen<br />

für das Schuljahr 2020/21<br />

sind bis Freitag, 6. März 2020<br />

möglich.<br />

Kontakt<br />

Tel.: 07252/72914<br />

Mail: office@htl-steyr.ac.at<br />

www.htl-steyr.ac.at<br />

WERBUNG

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

9<br />

www.lemon.co.at<br />

Saisonkarten<br />

Vorverkauf<br />

Saisonkarten Einzelpreise<br />

mit Kinder- und Jugend förderung<br />

Schneebären<br />

CARD<br />

U25<br />

Vorverkauf Normalpreis<br />

bis 15.12.<strong>2019</strong> ab 16.12.<strong>2019</strong><br />

Erwachsene 438,– 512,–<br />

U 25 329,– 373,–<br />

Jugendliche nur 224,– 373,–<br />

Kinder nur 150,– 234,–<br />

Mit der Schneebären Kinder-, Jugend- und U25-<br />

Förderung ist Deine Saisonkarte im Vorverkauf weiterhin<br />

extra preiswert – Viel Spaß im Schnee!<br />

Vorverkauf bis 15. <strong>Dezember</strong> <strong>2019</strong><br />

Liftkassen Tauplitz, Ski Riesneralm, Loser,<br />

Planneralm und Büro Stift Admont<br />

15.-16. November Arkade Liezen<br />

22.-23. November Arkade Liezen<br />

6.-7. <strong>Dezember</strong> Infobüro Bad Aussee, 9-18 Uhr<br />

7. <strong>Dezember</strong> Irdninger Christkindlmarkt, ab 14 Uhr<br />

12.-15. <strong>Dezember</strong> Advent Stift Admont, <strong>11</strong>-18 Uhr<br />

Schneebären<br />

CARD<br />

Saisonkarten Familienpakete *<br />

Erw. Kind Jugend Stud. Vorverkauf Ersparnis<br />

1 1 577,– 169,–<br />

1 2 727,– 253,–<br />

1 1 1 801,– 318,–<br />

1 2 875,– 383,–<br />

1 1 651,– 234,–<br />

2 1 946,– 312,–<br />

2 2 1.096,– 396,–<br />

2 1 1.020,– 377,–<br />

2 1 1 1.170,– 461,–<br />

2 2 1.244,– 526,–<br />

2 448,– 298,–<br />

1 1 1 946,– 312,–<br />

1 1 722,– 163,–<br />

Ersparnis im Vorverkauf<br />

bis 15.12.<strong>2019</strong> – bezogen auf Normalpreis!<br />

Saisonkarten Partnerpakete **<br />

2 Erw. im Vorverkauf 796,– Ersparnis 228,–<br />

* Bis zu 4 Karten müssen bezahlt werden. Ab dem 3. Kind bis 18 Jahre<br />

fährt dieses frei! Unsere Familienpakete gelten für max. 2 Generationen<br />

z.B.: Papa, Mama–Kind oder Oma, Opa–Enkelkind. ** Für Ehepaare<br />

sowie Lebensgemeinschaften, welche nachweislich in einem gemeinsamen<br />

Haushalt leben. Jahrgangsbestimmungen & weitere Angebote unter<br />

schneebaeren-card.com bzw. an den Liftkassen der 5 Schneebären.<br />

Preise in Euro inkl. 10 % USt. Preisänderungen & Satzfehler vorbehalten.<br />

-30%<br />

-40%<br />

-22%<br />

Die Tauplitz, Kaiserau<br />

Planneralm, Ski Riesneralm<br />

schneebaeren-card.com<br />

Die Tauplitz, Ski Riesneralm, Planneralm, Loser, Kaiserau<br />

www.schneebaeren-card.com

10<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Die Niachtn<br />

Akustik/Lustig-Weihnachtsspecial<br />

Freitag, 20. <strong>Dezember</strong>, 21 Uhr<br />

Cult.urzentrum Altes Kino<br />

Liezen<br />

kult.beim.wirt<br />

Last Party of the Year<br />

mit Everyday Pleasure<br />

Mittwoch, 25. <strong>Dezember</strong>, 22 Uhr<br />

Altstadt Liezen<br />

Traditionelles<br />

Weihnachtsblasen<br />

des Musikvereins Weißenbach<br />

Montag, 24. <strong>Dezember</strong> in Weißenbach<br />

5. <strong>Dezember</strong> <strong>2019</strong> bis 24. Jänner 2020<br />

Krampusspiel<br />

mit Prime Noctis Liezen<br />

Donnerstag, 5. <strong>Dezember</strong>, 18 Uhr<br />

Kulturhausplatz Liezen<br />

Weißenbacher Krampusspiel<br />

Donnerstag, 5. <strong>Dezember</strong><br />

Stationen:<br />

18 Uhr: Wissmann, High-Stadl<br />

19 Uhr: Geyer/Langanger<br />

20 Uhr: Bahar-Garage<br />

21 Uhr: Dorfplatz Weißenbach<br />

Weihnachtswunschkonzert<br />

der Stadtmusikkapelle<br />

Sonntag, 8. <strong>Dezember</strong>,<br />

18 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen,<br />

großer Saal<br />

ClassXmas Festival<br />

Mittwoch, 25. <strong>Dezember</strong>, 20 Uhr<br />

American Bar & Hotel-Restaurant-Café Schnuderl<br />

Schnuderl: Sondercombo live<br />

American Bar: DJane Virgin Helena, Mike Vinyl,<br />

Grooveboxx, The Dirty, Flo L<br />

Steirisches Bauernsilvester<br />

Montag, 30. <strong>Dezember</strong>, ab 18 Uhr<br />

Restaurant Tom & Cherry<br />

Die Ausseer unterhalten mit Livemusik!<br />

Silvesterparty<br />

mit Brother Act<br />

Dienstag, 31. <strong>Dezember</strong>, ab 21 Uhr<br />

Kulturhausplatz<br />

Livemusik von Brother Act ab<br />

22 Uhr und Lasershow um<br />

Mitternacht.<br />

Für den kleinen Hunger und für den großen Durst ist gesorgt! Die<br />

Stadtgemeinde lädt Sie zum Jahreswechsel auf ein Glas Sekt ein!<br />

Bringen Sie Ihr eigenes Sektglas mit – der Umwelt zuliebe!<br />

Vorschau Jänner 2020<br />

Hermann Tödtling & A Gentle Conversation<br />

Lesung und Konzert<br />

Freitag, 13. <strong>Dezember</strong>, 20 Uhr<br />

Cult.urzentrum Altes Kino<br />

Liezen<br />

Drei lustige Stücke<br />

gespielt von der Theaterrunde Weißenbach<br />

Sonntag, 5. Jänner, 17 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen,<br />

großer Saal<br />

Benefizkonzert<br />

für das Tierheim Trieben<br />

Sonntag, 15. <strong>Dezember</strong>, 17 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen<br />

Boogie Woogie Classics<br />

mit Axel Zwingenberger – solo<br />

Freitag, 24. Jänner, 19:30 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen, großer Saal<br />

Informationen über Eintrittspreise und Vorverkaufsstellen erhalten Sie beim Stadtamt Liezen/Bürgerservice, (Tel. 03612/22881), via Mail (kultur@liezen.at)<br />

oder auf www.liezen.at (Veranstaltungskalender). Änderungen vorbehalten.

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>11</strong><br />

Raritäten aus dem<br />

Stadtarchiv<br />

Das Archiv der Stadt Liezen sammelt Zeitdokumente,<br />

die einen interessanten Einblick in<br />

die Geschichte der Bezirkshauptstadt geben. In<br />

Zusammenarbeit mit dem Stadtchronisten Karl<br />

Hödl, dem die Archivierung dieser Schätze obliegt,<br />

präsentieren die <strong>Liezener</strong> <strong>Bezirksnachrichten</strong> ausgesuchte<br />

Raritäten aus der Sammlung.<br />

„Der Hauptplatz –<br />

Thema einst und heute“<br />

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest!<br />

Foto: Stadtarchiv<br />

Schon im Zuge der Errichtung des Hauptplatzes kam die<br />

Frage auf, ob dieser dem Autoverkehr oder den Menschen<br />

dienen sollte. Dass es nicht so sein soll wie auf unserem<br />

Bild aus dem Jahr 1967, war aber allen klar. Damals war<br />

der Hauptplatz aber noch im Bau und es gab überhaupt<br />

keine geordneten Parkmöglichkeiten. Die Verantwortlichen<br />

der Stadt versuchten in der Folge, es allen recht zu machen<br />

und teilten Ende 1969 mit, dass „das vorliegende Projekt bis<br />

ins letzte Detail durchdacht ist“. Das war es damals sicher<br />

auch, aber seitdem ist ein halbes Jahrhundert vergangen<br />

und die Zeiten haben sich geändert. Die letzte größere<br />

Veränderung des Hauptplatzes ist in den späten 1980ern<br />

erfolgt und somit auch schon vor über 30 Jahren. Seitdem<br />

gab es nur mehr kleinere periphere Neuerungen, etwa die<br />

Modernisierung des Busbahnhofs oder die Errichtung des<br />

Kreisverkehrs an der sogenannten Wutscher-Kreuzung.<br />

Die Zeit für eine Neugestaltung des Hauptplatzes ist also<br />

definitiv gekommen. ■<br />

<strong>11</strong>5 Jahre Zaihsenberger!<br />

Doppelten Grund zum Feiern<br />

gab es heuer bei Orthopädie-<br />

Schuhtechnik Zaihsenberger in<br />

Liezen: So feierten Horst Zaihsenberger<br />

(Foto) und sein Team<br />

dieses Jahr nicht nur die Firmenübergabe<br />

vor 20 Jahren, sondern<br />

auch das <strong>11</strong>5-jährige Bestehen<br />

des Familienunternehmens.<br />

Der Traditionsbetrieb setzt nach<br />

wie vor auf den Standort Liezen<br />

sowie hohe Qualitätsansprüche<br />

und stärkt so die Gesundheitsversorgung<br />

in der Region. ■<br />

Foto: Sabine Zaihsenberger

12<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Geheimtipp Wurzeralm<br />

–45%<br />

66.–<br />

STATT <strong>11</strong>9.99*<br />

Foto: Moritz Ablinger. WERBUNG<br />

Das Skigebiet Wurzeralm<br />

bietet Skigenuss für die ganze<br />

Familie auf sonnigen Pisten<br />

in herrlicher Bergkulisse.<br />

Im Sunny Kids Park können<br />

kleine Gäste auf spielerische<br />

Weise ihre ersten Schnee-<br />

Erfahrungen machen. Viele<br />

Familienaktionen runden<br />

das Angebot ab: Kinder bis<br />

zum zehnten Lebensjahr (Jg.<br />

2010) erhalten bei gleichzeitigem<br />

Kauf einer Elternskikarte<br />

eine Schneemannkarte um nur<br />

vier Euro pro Tag (Familiennachweis<br />

erforderlich) und ab<br />

voraussichtlich 22. <strong>Dezember</strong><br />

warten bei den Familiensonntagen<br />

Spaß und Action auf Groß<br />

und Klein. Sie sind noch auf<br />

der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk?<br />

Skikarten und<br />

Gutscheine können bequem auf<br />

www.hiwu.at gekauft werden. ■<br />

Frohe Weihnachten den<br />

Kunden, Mitgliedern<br />

und Genießern unseres<br />

Schladminger Bieres<br />

wünscht das Team der<br />

Brauerei Schladming!<br />

WINTERSCHUH ICEWAY<br />

Für Damen und Herren // Obermaterial<br />

aus Veloursleder mit Mesh<br />

Angebot gültig im Hervis Store 8940 Liezen, Bahnhofweg 7, solange der Vorrat reicht, längstens bis<br />

09.12.<strong>2019</strong>. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

*Stattpreis = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis.<br />

Neue Geschäftsräume<br />

für TVB Pyhrn-Priel<br />

Rechtzeitig zum Beginn der Wintersaison hat der<br />

Tourismusverband Pyhn-Priel am Hauptsitz in Windischgarsten<br />

eine neue Tourismusinformation mit<br />

großzügigem Bürobereich sowie angeschlossener<br />

Infostelle des Nationalparks Kalkalpen eröffnet.<br />

Fast sechs Monate haben die<br />

Umbauarbeiten in der Bahnhofstraße<br />

2 in Windischgarsten<br />

gedauert, doch das Warten<br />

hat sich gelohnt. Bereits<br />

Ende Oktober wurde der neue<br />

Standort, der fast direkt am<br />

Hauptplatz des Markts liegt,<br />

bezogen, kürzlich fand die<br />

offizielle Eröffnungsfeier statt.<br />

Zwei Tage später durften sich<br />

dann beim Tag der offenen<br />

Tür auch Partner, Einheimische<br />

und Gäste ein Bild von<br />

den neuen Räumlichkeiten<br />

des TVB Pyhrn-Priel machen.<br />

Beim Umbau hat man fast<br />

ausschließlich auf ortsansässige<br />

Firmen gesetzt. Auf 170<br />

Quadratmetern finden Infostelle,<br />

Shop, Geschäftsleitung,<br />

Back-Office sowie Schulungsund<br />

Aufenthaltsraum Platz.<br />

Modern, zentral gelegen,<br />

gästefreundlich – so könnte<br />

man die neuen Räumlichkeiten<br />

beschreiben, die nicht<br />

nur Anlaufstelle für Gäste,<br />

sondern auch Treff für Einheimische<br />

werden sollen. Das<br />

wünscht man sich zumindest<br />

beim Tourismusverband. ■<br />

Foto: TVB Pyhrn-Priel

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

13<br />

Weihnachten im ELI:<br />

Wo das Christkind einkauft!<br />

Foto: photoINstyle. WERBUNG<br />

Im Advent laden im ELI viele kleine Veranstaltungen<br />

zum gemütlichen vorweihnachtlichen<br />

Shoppen ein.<br />

Advent – die vorweihnachtliche<br />

Zeit, in der man Erledigungen<br />

besorgt und Vorbereitungen<br />

für das große Fest<br />

trifft. Zur schönsten Zeit des<br />

Jahres gehört das Weihnachtsshopping<br />

genauso dazu wie<br />

der wunderbare Duft von Lebkuchen<br />

und frischen Tannenzweigen.<br />

Besonders entspannt<br />

wird der Weihnachtseinkauf<br />

im ELI, wo viele kleine Veranstaltungen<br />

zum Stöbern und<br />

Verweilen einladen.<br />

Regionale Musikgruppen<br />

an allen Adventsamstagen,<br />

ein Schnappschuss mit dem<br />

Nikolaus, Kasperltheater<br />

für die Kleinsten, die große<br />

Kinderbackstube in der Mall<br />

jeden Freitag und Samstag<br />

noch bis 14. <strong>Dezember</strong>, der<br />

Christbaumverkauf am Vorplatz,<br />

Alpakastreicheln und<br />

natürlich der feine Christkindlmarkt<br />

mit einer großen<br />

Auswahl regionaler Produkte<br />

erwarten euch.<br />

Die Mitarbeiter des ELI Einkaufszentrum<br />

Liezen freuen<br />

sich auf euer Kommen und<br />

wünschen eine ruhige Adventzeit<br />

mit euren Familien!<br />

Alle Veranstaltungen findet<br />

ihr unter www.elishopping.at/<br />

events. ■<br />

[ZahnSpital]<br />

Ordinationseröffnung<br />

Priv.-Doz. Dr.med.dent. Michael Bertl<br />

Wahlzahnarzt | Wahlkieferorthopäde<br />

Gemeinsam mit meinem Team bieten wir Ihnen ein<br />

breites Spektrum zahnmedizinischer Leistungen<br />

• Zahnspangen für Kinder und Erwachsene<br />

• Prophylaxe & professionelle Zahnreinigung<br />

• Kinderzahnheilkunde, Füllungen & Wurzelbehandlungen<br />

• Inlays, Kronen, Brücken, Prothesen & Zahnersatz<br />

• Implantate & chirurgische Zahnentfernungen<br />

Terminvereinbarungen für<br />

Patientinnen und Patienten<br />

jedes Alters ab sofort möglich.<br />

Stiftsplatz 4<br />

4582 Spital am Pyhrn<br />

☎ 07563/656 | www.zahnspital.at | office@zahnspital.at<br />

www.aigen.at<br />

Live mit den<br />

6. Aigner<br />

Neujahrskonzert<br />

www.viennaclassicalplayers.com<br />

Vienna Classical Players<br />

(vorwiegend MusikerInnen der Wiener Symhoniker)<br />

Dirigent: Martin Kerschbaum<br />

Sonntag, 5.1.2020<br />

Puttererseehalle Aigen | Einlass: 15 Uhr | Beginn: 16 Uhr<br />

Restkarten im Gemeindeamt Aigen erhältlich.

14<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Schladming: Eröffnung der<br />

neuen 10er-Gondelbahn Planai<br />

Foto: Planai-Bahnen/Kovacsics<br />

Im Juni durfte Planai-Geschäftsführer Georg Bliem (2. v. l.) Hermann Schützenhöfer (2. v. r) in Schladming begrüßen. Gemeinsam mit<br />

Bürgermeisterin Elisabeth Krammel (Mitte), Projektleiter Reinfried Prugger (r.) und Prokurist Peter Weichbold (l.) machte sich der alte<br />

und neue steirische Landeshauptmann ein Bild vom aktuellen Baufortschritt.<br />

Auf den Schladminger<br />

Hausberg bringt die<br />

zahlreichen Gäste diesen<br />

Winter ein ganz<br />

besonderes Prunkstück,<br />

nämlich eine neue<br />

10er-Gondelbahn. Der<br />

Bau der neuen Planai-<br />

Hauptseilbahn freut<br />

sicher nicht nur Einheimische<br />

und Gäste<br />

in unserer Region.<br />

Nach 33 Jahren nahm im heurigen<br />

Frühjahr die Ära der<br />

alten Hauptseilbahn auf die<br />

Planai ein Ende – zumindest<br />

in Schladming, wo sie abgebaut<br />

wurde. In Betrieb wird<br />

sie jedoch weiterhin sein. Vermutlich<br />

ab 2021 wird sie im<br />

argentinischen Skigebiet Las<br />

Leñas auf 2.200 Meter Seehöhe<br />

Winter- und Sommersportler<br />

erfreuen. Durch die<br />

Vermittlung des Vorarlberger<br />

Unternehmens Pro-Alpin<br />

Ropeway Services wurde sie<br />

von einem bekannten malaysischen<br />

Unternehmer übernommen,<br />

der sie im teuersten<br />

Ort Argentiniens wieder<br />

aufstellen wird. Die Sorgfalt<br />

bei der technischen Wartung<br />

in Schladming beschere der<br />

Bahn ein „zweites Leben“, freut<br />

sich Planai-Chef Georg Bliem.<br />

Ihren letzten Betriebstag<br />

nach einer Einsatzzeit von<br />

über 9.000 Tagen bzw. knapp<br />

83.000 Stunden, in denen ca.<br />

42 Millionen Passagiere befördert<br />

wurden, erlebte die alte<br />

Hauptseilbahn am Sonntag,<br />

dem 7. April. Nach der letzten<br />

Fahrt talwärts, die gegen 17:30<br />

Uhr erfolgte, begann noch am<br />

selben Abend, gegen 19 Uhr,<br />

der Abbau und für rund 50<br />

Techniker ein Wettlauf mit<br />

der Zeit, galt es doch, das<br />

Prestigeprojekt 10er-Gondelbahn<br />

bis zum Start der Wintersaison<br />

umzusetzen. Dem<br />

Abbau vorausgegangen waren<br />

rund ein Jahr Planungsphase<br />

und das Bemühen, Rücksicht

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

15<br />

auf die Anrainer zu nehmen<br />

und Verständnis bei Gästen<br />

sowie Einheimischen zu<br />

erwirken. Die Seilbahn Planai<br />

West war da wertvoll, aber<br />

auch das Angebot auf den<br />

Bergen bis hin zum Dachstein.<br />

Anfang September wurde der<br />

„Gondelbahnhof “ mit der ersten<br />

Gondel beliefert. Insgesamt<br />

wird es 153 Gondeln geben,<br />

darunter eine VIP-Gondel und<br />

vier Hopsi-Gondeln. Aufgrund<br />

der Aluminiumleichtbauweise<br />

wiegt eine Kabine übrigens<br />

„nur“ 889 Kilogramm, bietet<br />

aber trotzdem ausreichend<br />

Platz und viel Komfort, u. a.<br />

dank Einzelsitze mit einer<br />

Sitzbreite von 46 Zentimetern<br />

und Barrierefreiheit. Das Einhängen<br />

der Kabinen erfolgte<br />

in enger Zusammenarbeit<br />

zwischen dem Doppelmayr-<br />

Wohlverpackt wurden die neuen Gondeln vom Schweizer Doppelmayr-Partner CWA per Lkw angeliefert.<br />

Montageteam und den Planai-<br />

Mitarbeitern.<br />

Die Fakten zur neuen Hauptseilbahn<br />

Mit der neuen 10er-Gondelbahn<br />

der Produktlinie<br />

„D-Line“ der Firma Doppelmayr<br />

können bis zu 3.800<br />

Personen pro Stunde befördert<br />

werden. Die 3,6 Kilometer<br />

vom Tal auf den Berg,<br />

aufgeteilt in zwei Sektionen,<br />

legt die neue Hauptseilbahn<br />

in zwölf Minuten zurück –<br />

das entspricht einer Fahrgeschwindigkeit<br />

von sechs<br />

Metern pro Sekunde. Der von<br />

der Behörde vorgeschriebene<br />

Probebetrieb wurde positiv<br />

absolviert und die Freigabe<br />

erteilt. Hier ist ganz offensichtlich<br />

ein Meisterstück<br />

gelungen.<br />

Fortsetzung auf Seite 16<br />

Foto: Planai-Bahnen<br />

Partner seit Jahren<br />

Wir bedanken uns bei der Planai-Hochwurzen-Bahnen<br />

Gesellschaft m.b.H. für ihr Vertrauen und die hervorragende<br />

Zusammenarbeit beim Bau der neuen Planai Hauptseilbahn.<br />

Für die Zukunft wünschen wir viel Erfolg.<br />

doppelmayr.com

16<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Berg-, Mittel- und Talstation<br />

sind fertiggestellt und<br />

einsatzbereit, lediglich hier<br />

und da wird es noch kleinere<br />

Restarbeiten geben. Doch der<br />

Komfort und auch die Sicherheit<br />

der neuen Hauptseilbahn<br />

sind bereits jetzt schon erlebbar.<br />

Die Investition von rund 35<br />

Millionen Euro sichert auch<br />

die Sommerbeschäftigung<br />

von nahezu 300 Mitarbeitern<br />

auf Planai, Hochwurzen und<br />

Dachstein.<br />

Offizielle Eröffnung<br />

Eröffnet wird die neue 10er-<br />

Gondelbahn am Erscheinungstag<br />

dieser Ausgabe der<br />

<strong>Liezener</strong> <strong>Bezirksnachrichten</strong>,<br />

nämlich am 5. <strong>Dezember</strong>.<br />

Der Eröffnungsfeier beiwohnen<br />

wird auch der steirische<br />

Landeshauptmann Hermann<br />

Schützenhöfer, der sich im Juni<br />

auch persönlich ein Bild vom<br />

Baufortschritt gemacht hatte.<br />

Nur einen Tag später erlebt<br />

die Bahn ihren ersten<br />

Betriebstag. Am 6. <strong>Dezember</strong><br />

geht im Planai-Stadion<br />

bekanntlich das große Skiopening<br />

mit zahlreichen<br />

EDM-Stars über die Bühne.<br />

Die Bühne ist dabei passenderweise<br />

in Form einer riesigen,<br />

weltrekordverdächtig<br />

großen Gondel gehalten.<br />

Am Eröffnungswochenende<br />

(7. <strong>Dezember</strong>) steigt bei der<br />

Planai-Bergstation sodann<br />

der Skitest – mit kostenlosen<br />

Energiemassagen und einem<br />

großen Gewinnspiel, veranstaltet<br />

von der Planai und<br />

Bründl Sports. Im Bereich<br />

der Talstation Lärchkogelbahn<br />

ist am 7. <strong>Dezember</strong> der<br />

neue Funsport „Sled Dogs“ zu<br />

testen und bei der Kessleralm<br />

steigt ab 12 Uhr bei freiem<br />

Eintritt das Event „Electric<br />

meets the Alps“ mit drei<br />

österreichischen Top-DJs. ■<br />

W. Halasz<br />

Spektakulär war Ende August die Anlieferung der Förder- und Ziehseile<br />

nach Schladming. Rund 90 Tonnen Seilmaterial, darunter das<br />

Ziehseil mit 45 Tonnen und 3.800 Meter Länge, wurden angeliefert.<br />

93 mm<br />

Foto: Planai-Bahnen<br />

30 mm<br />

MELZER & HOPFNER<br />

PLANAIBAHN<br />

SEILBAHNTECHNISCHE PLANUNG<br />

BEHÖRDENKOORDINATION<br />

Melzer & Hopfner Ingenieurgesellschaft mbH&Co.KG . A 6900 Bregenz . Broßwaldengasse 12<br />

T: +43(0)5574.70370 . E: office@melzer-hopfner.at . www.melzer-hopfner.at<br />

Tel.: 03687/22680<br />

www.ztbadura.at<br />

Vermessung<br />

Zivilgeometer<br />

Dipl.- Ing. Peter Badura<br />

Salzburgerstraße 98<br />

8970 Schladming<br />

Grenzfeststellung, Teilung, Parzellierung<br />

Bauabsteckung, Technische Vermessung

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

17<br />

„Aufigondeln – obischwebn“<br />

Foto: KK. WERBUNG<br />

Die Planai ist ein wichtiger<br />

Anziehungspunkt<br />

für die Region und für<br />

alle Sportbegeisterten<br />

weltweit. Schon vor<br />

neun Jahren haben wir<br />

maßgeblich am Planet<br />

Planai mitgewirkt und<br />

wir bleiben unserer Planai<br />

auch bei der neuen<br />

Seilbahn treu.<br />

Die Bauunternehmung Granit<br />

ist seit den 60er-Jahren<br />

in Liezen und seit den 90er-<br />

Jahren in Haus im Ennstal<br />

beheimatet und zählt seit <strong>11</strong>6<br />

Jahren in der Steiermark zu<br />

einem der größten Arbeitgeber<br />

des Landes. Günther<br />

Lederhaas, Geschäftsführer<br />

der Granit und Wahlennstaler<br />

Granit-Geschäftsführer Günther Lederhaas setzt auf die Region als<br />

attraktiver Arbeits-, Ausbildungs- und Lebensmittelpunkt.<br />

zeigt sehr viel Herz für diese<br />

Region: „Mit allen Bauprojekten<br />

in dieser Region sorgen<br />

wir dafür, dass Menschen<br />

einen wertvollen Arbeitsplatz<br />

haben. Unsere vielen Projekte<br />

sorgen auch dafür, dass junge<br />

Menschen bei der Granit ihre<br />

Ausbildung machen können<br />

und als gut ausgebildete<br />

Handwerker dazu beitragen,<br />

die Lebensqualität in<br />

den Regionen von Liezen bis<br />

Radstadt auszubauen. Wir<br />

wollen als Granit mithelfen,<br />

dass dieser Lebensraum<br />

auch zukünftig Lebens- und<br />

Arbeitsmittelpunkt für die<br />

Ennstaler ist.“<br />

Die Verbundenheit mit und<br />

in der Region zeigt sich durch<br />

viele Projekte, die Granit hier<br />

schon realisiert hat. Beispielsweise<br />

im Infrastrukturbereich<br />

und Straßenbau, bei Schulen,<br />

im Privatbereich und im Tourismus.<br />

In unseren Herzen<br />

schlägt das Bauen – so ein<br />

Slogan von Granit – sicher<br />

noch lange für diese wunderbare<br />

Region! ■<br />

Aster bringt den Landhausstil in die Küche<br />

Der neue FM-Landhausstil: schlichte Formen, archaisch-erdige Atmosphäre und edles Holz.<br />

Foto: Aster. WERBUNG<br />

Andreas und Heinz Aster: „Wem archaisch anmutendes Vollholz und solide Tischlerkunst gefallen, kommt<br />

um die neuen FM-Landhausküchen nicht herum. Diese haben ihr rustikales Image abgelegt und überraschen<br />

mit einer frischen Interpretation des Landhausstils und modernster Küchentechnik – bei uns im<br />

Schauraum zu sehen und zu erleben!“<br />

Der neue Landhausstil von<br />

FM hat so gar nichts mehr<br />

vom rustikalen Vorgänger,<br />

wie man ihn bisher kannte.<br />

Geölte, gebeizte, lackierte<br />

oder geschliffene Holzoberflächen<br />

bringen eine archaischerdige<br />

Atmosphäre ins Wohnen,<br />

wobei architektonisch<br />

von traditionell über den<br />

klassischen Vintage-Look bis<br />

hin zu geradlinig-elegant die<br />

ganze Bandbreite des Landhausstils<br />

zur Auswahl steht.<br />

Mehr Informationen:<br />

ewe/FM-Flagship-Partner<br />

Aster Einrichtungshaus in<br />

8921 Mooslandl und 8940<br />

Liezen, Tel. 03633/3100-0,<br />

www.aster.at. ■

18<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Die Steiermärkische Sparkasse:<br />

Der Zeit voraus …<br />

Für Bankgeschäfte auf<br />

höchstem Niveau und<br />

Beratungsqualität in<br />

neuer Form wird die<br />

Filiale der Steiermärkischen<br />

Sparkasse in<br />

der Bezirkshauptstadt<br />

Liezen modernisiert.<br />

Aktuell laufen die letzten<br />

Arbeiten, noch<br />

vor Weihnachten wird<br />

eröffnet.<br />

Die Digitalisierung im Bankgeschäft<br />

bringt viele Vorteile.<br />

Das tägliche Geldleben von<br />

Kunden findet meist schon<br />

in der digitalen Welt statt<br />

und das gibt den Mitarbeitern<br />

freie Zeitkapazitäten, die<br />

sie für persönliche Beratung<br />

nutzen können. Unser neues<br />

Raumkonzept orientiert sich<br />

an der Zukunft.<br />

Der Schalter wird abgelöst<br />

und durch einen Empfang<br />

ersetzt. Der Schalterraum<br />

wie man ihn kennt wird zur<br />

Begegnungszone mit Lounge,<br />

Kaffeebar etc. Moderne Beratungszimmer<br />

mit Flatscreens<br />

an den Wänden ermöglichen<br />

Ihnen, die Beratung mit Fakten<br />

und Daten am Bildschirm<br />

visuell mitzuverfolgen. Das<br />

papierlose Büro ist auch ein<br />

Beitrag zur Nachhaltigkeit!<br />

Eine moderne SB-Zone<br />

ermöglicht es Ihnen, Ihr<br />

Bankgeschäft, Überweisungen<br />

usw. zeitsparend ausschließlich<br />

über die Automaten<br />

abzuwickeln. Somit<br />

entfallen mögliche Wartezeiten<br />

am Schalter.<br />

Nicht nur unsere Kunden<br />

erhalten eine neue Dimension<br />

des Bankgeschäfts, auch<br />

die Mitarbeiter tauchen in<br />

eine neue Welt der Zusammenarbeit<br />

ein. Großraumbüros<br />

schaffen Kommunikationsplattformen<br />

und ein<br />

integrierter Sozialraum ist<br />

verantwortlich für ein gutes<br />

Arbeitsklima mit Wohlfühlfaktor.<br />

Auch das ist uns ein<br />

wichtiges Anliegen.<br />

Diese Symbiose garantiert<br />

Ihnen ein Bankgeschäft auf<br />

höchstem Niveau und Beratungsqualität<br />

in neuer Form!<br />

Schnellberatungen können<br />

auch in unserem Lounge-<br />

Bereich auf Wunsch erfolgen.<br />

In den nächsten Jahren wird<br />

unser Filialnetz nach diesem<br />

Konzept erneuert. Willkommen<br />

in der neuen Welt des<br />

Bankgeschäfts. ■<br />

Ihr Heinz Walcher<br />

Leiter<br />

Region Nordsteiermark,<br />

Steiermärkische Sparkasse<br />

Plan: Steiermärkische Sparkasse. WERBUNG<br />

Foto: Karl

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

19<br />

Die Tauplitz startet mit<br />

einer neuen Talstation<br />

in den Winter<br />

In vielen steirischen Tourismusorten wurde heuer<br />

kräftig in die Ski-Infrastruktur investiert, so auch<br />

in Tauplitz.<br />

Adventbegegnungen<br />

am Kirchhof in Liezen<br />

Foto: Andreas Maxones<br />

Samstag, 7. / 14. /21. 12. <strong>2019</strong><br />

Die Adventhütten öffnen um 16:00 Uhr<br />

Steirerkaskrapfen • Punsch • Brote<br />

Glühwein • Süßigkeiten und vieles mehr!<br />

Advent- und Weihnachtsprodukte<br />

Konzerte in der Kirche<br />

Samstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />

Klassischer Abend<br />

Samstag, 21. <strong>Dezember</strong><br />

Trumpets Vienna<br />

Rund 64 Millionen Euro<br />

haben die steirischen Skigebiete<br />

laut Wirtschaftskammer<br />

heuer in die Hand genommen,<br />

um ihr Angebot, ob nun in<br />

puncto Bergbahnen, Pisten,<br />

Beschneiungsanlagen, Pistengeräte<br />

oder gastliche Infrastruktur,<br />

auszubauen. Der<br />

Löwenanteil, nämlich rund 35<br />

Millionen Euro, entfällt auf die<br />

Errichtung der neuen 10er-<br />

Gondelbahn auf die Planai,<br />

aber auch andernorts wurde<br />

investiert, so z. B. in Tauplitz,<br />

wo ca. 1,5 Millionen Euro in<br />

den Umbau der Talstation<br />

flossen.<br />

Die modernisierte Talstation<br />

begrüßt ihre Gäste nun nicht<br />

nur mit erweiterten Parkflächen<br />

und einem komfortablen<br />

Skidepot, sondern mit der<br />

„Tauplitzerin“ auch mit einem<br />

neuen Gastroangebot. Dahinter<br />

stehen die Wirtsleute Silvia<br />

und Roland Kolb, die vielen<br />

Freunden guter Küche durch<br />

das Restaurant „Dopolavoro“,<br />

das die beiden viele Jahre am<br />

Bahnhof Stainach-Irdning<br />

betrieben haben, ein Begriff<br />

sind und ihre Gäste auch am<br />

neuen Standort mit aus regionalen<br />

Zutaten frisch zubereiteten<br />

Speisen verwöhnen<br />

werden.<br />

Der Umbau der Talstation<br />

war jedoch lediglich der Auftakt<br />

zu einer Reihe größerer<br />

Investitionen in den nächsten<br />

Jahren, die für den Gast einen<br />

Mehrwert und Komfortgewinn<br />

bringen werden, wie<br />

Bernhard Michelitsch von<br />

den Tauplitz Bergbahnen<br />

erläutert. In den Ausbau der<br />

Pisten, die Errichtung eines<br />

Beschneiungsteichs u. a. Projekte<br />

werden mindestens sieben<br />

Millionen Euro gesteckt. ■<br />

B. Karl<br />

Beginn 19:00 Uhr<br />

Eintritt freiwllige<br />

Spenden<br />

Leise rieselt der Schnee, Let<br />

it Snow oder Admonter Krippenlied.<br />

Ein Abend mit populärer, klassischer<br />

und traditioneller Weihnachtsmusik<br />

zum Genießen und Mitsingen: Elisabeth<br />

Mori – Violine, Ursula Wöhrer –<br />

Flöte und Davorin Mori – Klavier.<br />

Samstag, 14. <strong>Dezember</strong><br />

Carinthia Chor<br />

Millstatt<br />

Beginn 19:00 Uhr<br />

Eintritt freiwllige<br />

Spenden<br />

Der Carinthia Chor Millstatt hat seit<br />

vielen Jahren seinen festen Platz in<br />

der Chorszene Kärntens. Von seiner<br />

Qualität zeugen nicht nur zahlreiche<br />

Erfolge bei Wettbewerben, sondern<br />

vor allem die Begeisterung, welche<br />

die Männer aus Kärnten bei ihren<br />

Konzerten immer wieder zu entfachen<br />

vermögen. 1955 gegründet, steht der<br />

international bekannte Chor seit 1990<br />

unter der musikalischen Leitung von<br />

Prof. Bernhard Zlanabitnig.<br />

Beginn 19:00 Uhr<br />

Eintritt freiwllige<br />

Spenden<br />

Erleben Sie himmlischen Festglanz<br />

und extravagante Glanzpunkte bei<br />

einer adventlichen Trompetengala<br />

in der Pfarrkirche Liezen. Trumpets<br />

Vienna (TRUMPETS IN CON-<br />

CERT) wurde 1998 von Leonhard<br />

Leeb gegründet und hat sich seinen<br />

international hervorragenden Ruf mit<br />

Bravour erspielt. Jeder Bühnenauftritt<br />

der Trompeter aus Wien bietet ein<br />

einzigartiges Musik-Erlebnis. So trat<br />

Trumpets Vienna bei den Bregenzer<br />

Festspielen auf, gastierte in London<br />

bei Proms at St. Jude‘s und konzertierte<br />

mehrmals beim Internationalen<br />

Festival Carinthischer Sommer.<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich:<br />

Musikverein Liezen • Elternverein<br />

Sonderschule Liezen •<br />

Familie Hornbacher aus Lassing<br />

• ÖWR - Wasserrettung<br />

Liezen • WSV Liezen • SC<br />

Liezen • Katzenhilfe Liezen.<br />

Eintritt zu den Konzerten freiwillige<br />

Spenden zugunsten des<br />

Hospizteams Liezen.<br />

Veranstalter: Stadtmarketing & Tourismus<br />

Liezen.<br />

www.stadtmarketing-liezen.at

INKL. FELL<br />

–56%<br />

399. 99<br />

STATT 919.97*<br />

3ER TOURENSET<br />

Set besteht aus: Tourenski K2 Wayback 82 + Bindung Dynafit Speed +<br />

Fell Kohla Wayback 82<br />

–48%<br />

333.–<br />

STATT 649.99*<br />

TOURENSKISCHUH F1 F80 ANNIVERSARY<br />

Primary Hp Polyamide Schale // RECCO®-Technologie //<br />

Vibram® Sohle // Pro Flex Evo Innenschuh // Gewicht 1260 g<br />

–48%<br />

88.–<br />

STATT 169.99*<br />

GORE-TEX LAUFSCHUH TEMPESTA<br />

Für Damen und Herren // Single-Mesh mit Sock-Shield-Kragen //<br />

TPU Element // Ortholite® Einlegesohle // MEMlex EVA<br />

–48%<br />

88.–<br />

STATT 169.99*<br />

SKIHELM VARIANCE<br />

Hybrid-Shell-Konstruktion // einstellbare Klimasteuerung //<br />

18 Ventilationsöffnungen // Smith-x-Boa®-Fit-System<br />

Angebote gültig im Hervis Store Liezen, Bahnhofweg 7, solange der Vorrat reicht, längstens bis Samstag, 14.12.<strong>2019</strong>.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten. Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

*Stattpreis = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis, bei Set-Angeboten = die Summe der Einzel-UVP’s.

–43%<br />

449.–<br />

STATT 799.99*<br />

BINDUNG<br />

PRD12<br />

RADIUS<br />

14m / 170cm<br />

LÄNGEN<br />

156–184 cm<br />

ALPINSKI SUPERSHAPE I SPEED INKL. BINDUNG<br />

präziser Biss und Agilität dank Worldcup Sandwich Cap Konstruktion //<br />

kraftvolle Speed Rocker Steuerung //<br />

–50%<br />

VOM STATTPREIS*<br />

AUF DESCENTE**<br />

**auf gekennzeichnete Artikel<br />

–50%<br />

299. 99<br />

STATT 599.99*<br />

–44%<br />

222.–<br />

STATT 399.99*<br />

–53%<br />

79.–<br />

STATT 169.99*<br />

SKISCHUH X MAX SPORT <strong>11</strong>0<br />

Für Herren // Polyamid Twinframe-Konstruktion // anpassbare 360°<br />

Custom Shell Schale // Step-In-Band für einfachen Einstieg<br />

FUNKTIONSSTRETCHJACKE ACONCAGUA LIGHT<br />

Für Damen und Herren // stretchfähiger Stoff mit Waffelstruktur //<br />

aktiver Feuchtigkeitstransport // flache Nahtverarbeitung<br />

–50%<br />

39. 99<br />

STATT 79.99*<br />

SKIHANDSCHUH KRIMML/AURACH<br />

Für Damen und Herren // Gore-Tex® Membran mit Gore active technology<br />

// leichte und warme Primaloft® Isolierung<br />

–71%<br />

25.–<br />

STATT 88.99*<br />

SKIUNTERHEMD ACCUMAULATOR<br />

Für Damen und Herren // 3D Bionic Sphere Sytsem // X-Impact Technology<br />

// Air Guides // Air Conditioning Channel // ExpansionRibs<br />

Angebote gültig im Hervis Store Liezen, Bahnhofweg 7, solange der Vorrat reicht, längstens bis Samstag, 14.12.<strong>2019</strong>.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten. Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

*Stattpreis = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis, bei Set-Angeboten = die Summe der Einzel-UVP’s.

22<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

#ZUKUNFT(s).RAUM.LIEZEN<br />

Liezen – Lebensraum<br />

für Generationen

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

23<br />

Die regionale Wirtschaft bündelt ihre Kräfte<br />

In Schladming schlossen<br />

sich die Wirtschaftsbünde<br />

aus Aich, Haus,<br />

Ramsau und Schladming<br />

zum Wirtschaftsbund<br />

Oberes Ennstal<br />

zusammen.<br />

Zum Vorsitzenden wurde<br />

Franz Schaffer (Mitte)<br />

gewählt. Bezirksobmann<br />

Selbstverständlich<br />

wählen<br />

wir unsere eigene<br />

Vertretung.<br />

Maximilian Fritz-Gollmann<br />

Unternehmer, Liezen<br />

„Ich gehe selbstverständlich<br />

wählen, weil ich selbst<br />

mitbestimmen will, wer<br />

meine Interessen vertritt.“<br />

ERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN<br />

5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020<br />

HLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN<br />

WÄHLEN SELBST VERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBST VERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN<br />

KAMERWAHL 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 2020<br />

DLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN<br />

N 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020<br />

K/WAHL INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL<br />

Jetzt Wahlkarte<br />

beantragen!<br />

Alle Infos unter<br />

wko.at/stmk/wahl<br />

Franz Perhab (l.) und Schladmings<br />

Bürgermeisterin Elisabeth<br />

Krammel (r.) würdigten<br />

die Initiative und dankten Congress-Manager<br />

Manfred Breitfuss<br />

(oben l.), der als bisheriger<br />

Obmann des Wirtschaftsbunds<br />

Schladming-Ramsau vieles<br />

bewegt hat, u. a. zeichnet er für<br />

die WM-Meile beim Nightrace<br />

verantwortlich. ■<br />

WK: Herk und Dernoscheg<br />

auf Bezirkstour<br />

Der steirische WK-<br />

Präsident Josef Herk<br />

besuchte Betriebe im<br />

Bezirk.<br />

Er würdigte u. a. die Firmen<br />

AHT und Steinmetz (Rottenmann),<br />

AKE (Bad Mitterndorf)<br />

und Maier (Haus) für<br />

deren Leistungen als Leitbetriebe<br />

der Region.<br />

Fachkräftemangel, offene<br />

Lehrstellen, überbordende<br />

Bürokratie und Schwarzarbeit<br />

waren besondere Anliegen<br />

der Unternehmer. Ein<br />

dringendes Anliegen sei es,<br />

die Schienenachse Nord-Süd<br />

zu sanieren und das ÖBB-<br />

Nadelöhr Bosrucktunnel<br />

baldigst zu beseitigen, so<br />

Herk in einem Resümee.<br />

Kammerdirektor Karl-<br />

Heinz Dernoscheg verwies<br />

nach seiner Infotour, dass<br />

die heimischen Frächter das<br />

Fahrverbot auf der B 320<br />

akzeptieren, wohl aber eine<br />

Nachjustierung erfolgen<br />

müsse, weil Lebensmittler<br />

und andere Konzerne mit<br />

eigenem Logistikprogramm<br />

mitunter große Umwege fahren<br />

müssten, was die Transporte<br />

verteuere. ■<br />

Selbstverständlich<br />

wählen<br />

wir unsere eigene<br />

Vertretung.<br />

Barbara Maxonus<br />

Geschäftsführerin, Liezen<br />

„Ich gehe selbstverständlich<br />

wählen, weil eine starke, regionale<br />

Interessenvertretung sehr<br />

wichtig für Unternehmen ist.“<br />

SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN S<br />

WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAH<br />

SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH<br />

SELBST VERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBST VERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBST VERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVER<br />

WIRTSCHAFTSKAMERWAHL 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 2020<br />

SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBSTVERSTÄNDLICH WÄHLEN SELBST<br />

INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL INFOS UNTER WKO.AT/STMK/WAHL INFOS UNTE<br />

WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMMERWAHL VON 3.–5. MÄRZ 2020 WIRTSCHAFTSKAMM<br />

Jetzt Wahlkarte<br />

beantragen!<br />

Alle Infos unter<br />

wko.at/stmk/wahl<br />

<strong>Liezener</strong> <strong>Bezirksnachrichten</strong> | Adventkästchen <strong>2019</strong> | 93x50 mm<br />

Foto: KK<br />

© Birgit Steinberger<br />

Foto: Halasz<br />

*Gültig von 12.12. - 15.12.<strong>2019</strong> bei Kastner & Öhler und in unserem Online<br />

Shop mit dem Code KOE19-ADV14. Sonntag versandfrei shoppen.<br />

Die Firma Pensold wünscht ihren Kunden,<br />

Freunden und Mitarbeitern eine besinnliche<br />

Adventszeit und frohe Weihnachten!<br />

auf das<br />

gesamte<br />

Damen-, Herren- & Kinder-<br />

Sortiment sowie Accessoires-Sortiment<br />

von<br />

GUESS

24<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Benediktinerstift Admont setzt auf<br />

Symbiose aus Wein, Kunst und Kultur<br />

Schon in wenigen Wochen wird der Wein des Benediktinerstifts Admont auch verstärkt im Handel<br />

erhältlich sein. Dafür wurde eigens eine neue Design- und Markenlinie mit dem Namen „Stift Admont“<br />

entworfen, die den edlen Wein in Szene setzen soll.<br />

Fotos: Stefan Leitner, KK. WERBUNG<br />

Ausgewogen, finessenreich,<br />

komplex, vielschichtig, elegant<br />

und edel präsentieren<br />

sich die Weine von Dveri<br />

Pax. Angebaut wird der Wein<br />

der Benediktinermönche im<br />

slowenischen Jarenina, dem<br />

verlängerten Arm der südsteirischen<br />

Weinstraße. Das<br />

Weingut Dveri Pax blickt<br />

auf eine jahrhundertelange<br />

Tradition zurück, wurde<br />

der Wein der Mönche doch<br />

bereits am Kaiserhof genossen.<br />

Dass man dieses Wissen<br />

über die hohe Kunst in<br />

Anbau und Produktion nicht<br />

nur weitergegeben, sondern<br />

auch ausgebaut hat, zeigt sich<br />

v. a. durch zahlreiche internationale<br />

Prämierungen. Bei<br />

den diesjährigen World Wine<br />

Awards zählte Dveri Pax zu<br />

den großen Abräumern:<br />

Gleich sechs Bronze-, zwei<br />

Silber- und eine Goldmedaille<br />

gingen an das renommierte<br />

Klosterweingut.<br />

Neues Design, neue Märkte<br />

Von der herausragenden<br />

Qualität und den vielfachen<br />

Auszeichnungen beflügelt,<br />

will das Benediktinerstift<br />

nun auch neue Vertriebswege<br />

beschreiten. Ins Auge<br />

gefasst hat man v. a. den<br />

Markt in Österreich, Deutschland<br />

und der Schweiz. Hier<br />

möchte man seine Präsenz<br />

weiter ausbauen. Gelingen<br />

soll dieses Vorhaben durch<br />

die Kooperation mit großen<br />

Handelsketten, gut sortierten<br />

Feinkostläden und der gehobenen<br />

Gastronomie. War der<br />

Wein der Benediktinermönche<br />

bislang nur online und<br />

vor Ort in Admont und in<br />

Jarenina erhältlich, wird er<br />

schon in wenigen Monaten<br />

auch in den Weinregalen gut<br />

sortierter Fachmärkte und<br />

Restaurants vertreten sein.<br />

Im Stift Admont treffen die<br />

Besucher auf die weltweit<br />

größte Klosterbibliothek und<br />

erleben in den Bereichen für<br />

Gegenwartskunst, Kunsthistorik,<br />

Gotik und Naturhistorik<br />

hautnah den Dialog zwischen<br />

Tradition und Innovation.<br />

Diese Kunst- und Kulturvielfalt<br />

wird künftig<br />

auch auf den Etiketten<br />

der Weine<br />

präsentiert. Jede<br />

Weinlinie trägt<br />

nun das Wappen<br />

des Stiftes<br />

Admont<br />

und eine<br />

bestimmte<br />

Darstellung<br />

aus dem Stiftsmuseum.<br />

So<br />

wurde die<br />

Klassiklinie<br />

mit einem Bild aus der Abteilung<br />

der zeitgenössischen<br />

Kunst und die Premiumlinie<br />

mit Details der Paramente<br />

aufgewertet. Schmetterlingsflügel<br />

aus dem naturhistorischen<br />

Museum zieren den<br />

Traubensaft und die Deckenmalerei<br />

der Stiftsbibliothek<br />

die Museumsweine. Neben<br />

Einzelflaschen wird das Angebot<br />

durch ein<br />

Kombipaket der<br />

beiden Cuvées<br />

Benedikt Red<br />

und Benedikt<br />

White erweitert.<br />

Dieser<br />

Geschenkskarton<br />

steht<br />

mit einem<br />

Flascheninhalt<br />

von je 150<br />

ml oder 375<br />

Millilitern zur<br />

Auswahl. ■

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

25<br />

Foto: Thomas Sattler. WERBUNG<br />

Neue Veranstaltungsschiene brachte<br />

Besucherrekorde<br />

Der Ticket-Run geht in die nächste Runde: Nach<br />

einem erfolgreichen Auftakt bietet das Stift<br />

Admont auch 2020 zahlreiche Veranstaltungshighlights.<br />

Die Termine sind bereits fixiert.<br />

Körpersprache-Experte Stefan<br />

Verra (Foto) füllt ganze Stadien.<br />

Er tritt in Wien, München,<br />

London, Berlin und<br />

Amsterdam auf. Heuer hat<br />

er erstmals einen Tourstopp<br />

abseits der großen Metropolen<br />

eingelegt und ist nach<br />

Admont gekommen. Das<br />

Ergebnis: ein ausverkaufter<br />

Festsaal, ein begeistertes<br />

Publikum und ein ebenso<br />

begeisterter Vortragender.<br />

„Selten zuvor hat Stefan Verra<br />

so viele Rückmeldungen auf<br />

eine seiner Shows erhalten,<br />

wie es bei uns in Admont<br />

der Fall war“, freut sich Stift<br />

Admonts PR-Chef Mario<br />

Brandmüller. Auch 2021<br />

kommt Stefan Verra wieder<br />

nach Admont. „In der Hoffnung,<br />

doch noch Karten zu<br />

erwischen, sind die Leute<br />

am Abend von Stefan Verras<br />

Show Schlange gestanden.<br />

Und das, obwohl die Veranstaltung<br />

längst schon ausverkauft<br />

war“, erzählt Brandmüller.<br />

Dieselbe Erfahrung<br />

hat das Organisationsteam<br />

auch beim Auftritt von Illusionist<br />

Wolfgang Moser und<br />

den Wiener Sängerknaben<br />

gemacht. Auch das bevorstehende<br />

Weihnachtskonzert der<br />

„Poxrucker Sisters“ am 14.<br />

<strong>Dezember</strong> in der Stiftskirche<br />

ist nahezu ausverkauft.<br />

Neue Wertschöpfung für die<br />

Region<br />

„Durch unsere Veranstaltungen<br />

wollen wir keinen Hype,<br />

sondern eine nachhaltige Entwicklung<br />

erzielen“, betont Stift<br />

Admonts Wirtschaftsdirektor<br />

Franz Pichler. Eine Strategie,<br />

die v. a. auf den Aufbau des<br />

Tourismus abzielt. Im nächsten<br />

Jahr will man die Zahl der<br />

Veranstaltungsbesucher von<br />

2.500 auf 4.000 steigern. Besucher,<br />

die nicht nur das Angebot<br />

des Stifts, sondern auch das<br />

der örtlichen Hotellerie und<br />

Gastronomie nutzen. „Wir<br />

rechnen mit einer zusätzlichen<br />

Wertschöpfung von rund<br />

200.000 Euro, die wir durch<br />

unsere Veranstaltungen für die<br />

Region generieren können“, so<br />

der Wirtschaftsdirektor.<br />

Ein Leuchtturm namens<br />

„Stiftsmuseum“<br />

„Mit dem Stiftsmuseum haben<br />

wir seit 2016 ein Besucherwachstum<br />

von 40 Prozent<br />

erzielt. Neben dem Universalmuseum<br />

Joanneum ist Admont<br />

die zweitgrößte museale Landschaft<br />

in der Steiermark. Ein<br />

kultureller Leuchtturm, der<br />

weit über die Grenzen hinaus<br />

großes Ansehen genießt“, so<br />

Wirtschaftsdirektor Franz Pichler,<br />

der Abt Gerhard Hafner<br />

und dem gesamten Konvent für<br />

deren Verständnis und Unterstützung<br />

dankt.<br />

Kulturherbst, Glauben,<br />

Kooperationen und ein<br />

Webshop<br />

Auf Initiative von Abt Gerhard<br />

Hafner startet im nächsten<br />

Jahr der „Admonter<br />

Kulturherbst“. „Wir Mönche<br />

fördern damit die Gastfreundschaft<br />

und die Entwicklung<br />

der Region“, so Abt Gerhard<br />

Hafner. „Die Veranstaltungen<br />

sind christlicher Natur, um<br />

unseren Glauben zu vertiefen.<br />

Das Kloster der heutigen Zeit<br />

ist zum Ort der Begegnung<br />

geworden. Ein Ort, an dem<br />

man sich trifft und Gedanken<br />

austauscht.“ Mario Brandmüller<br />

weist auf die Zusammenarbeit<br />

mit Ö-Ticket hin:<br />

Eintrittskarten sind so schnell<br />

und einfach per Mausklick<br />

erhältlich. Erhältlich sind<br />

diese auch im Webshop des<br />

Stifts, wo auch Produkte des<br />

Stifts käuflich zu erwerben<br />

sind. ■<br />

VERANSTALTUNGS-<br />

HIGHLIGHTS 2020<br />

8. Februar:<br />

Zauberer Julius Frack<br />

26. März:<br />

Roland Düringer<br />

29. Mai:<br />

Kammermusik<br />

1. Juli:<br />

Alex Kristan<br />

8. und 9. August:<br />

Klostermarkttage<br />

28. August:<br />

Wiener Sängerknaben<br />

SEPTEMBER/OKTOBER:<br />

ADMONTER KULTUR-<br />

HERBST<br />

24. und 25. September:<br />

Marko Simsa<br />

25. September:<br />

Tricky Nicki, Lautenherbst,<br />

Orgelherbst<br />

1. Oktober:<br />

Herbert Pixner<br />

3. Oktober:<br />

Aufführung „La Passione“<br />

18. Oktober:<br />

Weinfest und Tag der offenen<br />

Tür<br />

21. November:<br />

Zauberer Wolfgang Moser<br />

27. November: Axel<br />

Zwingenberger<br />

10. - 13. <strong>Dezember</strong>:<br />

Advent im Stift Admont

Foto: master1305 – stock.adobe.com<br />

LEHRLINGSOFFENSIVE<br />

KARRIERE<br />

Karriere<br />

&<br />

LEHRLINGSOFFENSIVE<br />

Foto: bnenin – stock.adobe.com<br />

Wenn es im Job kracht<br />

Konflikte am Arbeitsplatz<br />

sind keine Seltenheit.<br />

Das Markt- und<br />

Meinungsforschungsinstitut<br />

Marketagent hat<br />

sich im Rahmen einer<br />

Studie näher mit der<br />

Thematik beschäftigt.<br />

Rund 50 Prozent etwa gaben<br />

an, infolge von Zankereien<br />

zumindest selten unter Kopfoder<br />

Magenschmerzen zu<br />

leiden. Wenig überraschend:<br />

Konflikte wirken sich auch<br />

negativ auf die Arbeitshaltung<br />

und -leistung aus.<br />

nung? Für ein Drittel der<br />

Arbeitnehmer zumindest<br />

wöchentlich, unter den 18- bis<br />

39-Jährigen sogar für vier von<br />

zehn. Besonders häufig – in<br />

ca. einem Drittel der Fälle –<br />

kriegt man sich hierzulande<br />

mit Arbeitskollegen und<br />

Kunden in die Haare. Über<br />

ein Viertel erlebt Meinungsverschiedenheiten<br />

mit dem<br />

Vorgesetzten. ■<br />

Foto: Bavorndej – stock.adobe.com<br />

Verschiedene Ansichten zu<br />

einem Thema, das fragwürdige<br />

Zeitmanagement des<br />

Kollegen – schon ist der Auslöser<br />

für so manche Streitigkeit<br />

am Arbeitsplatz perfekt.<br />

Marketagent ist den Auswirkungen<br />

und dem Umgang von<br />

bzw. mit Unstimmigkeiten am<br />

Arbeitsplatz nachgegangen.<br />

Konflikte als Belastung<br />

Konflikte am Arbeitsplatz<br />

machen sich v. a. auf psychischer<br />

Ebene bemerkbar.<br />

So schleichen sich z. B. beim<br />

Gedanken an die Arbeit bei<br />

mehr als der Hälfte der Befragten<br />

zumindest in seltenen<br />

Fällen negative Emotionen<br />

ein. Aber auch auf physischer<br />

Ebene gibt es Auswirkung.<br />

Umgang mit Konflikten<br />

Den Zwist am Arbeitsplatz<br />

zu beseitigen liegt dem klaren<br />

Großteil der Befragten<br />

am Herzen. Dabei versuchen<br />

diese v. a., einen Kompromiss<br />

zu finden oder das Gespräch<br />

mit den Beteiligten zu suchen<br />

– so rund 45 Prozent. Drei<br />

von zehn Befragten gehen<br />

einen passiveren Weg und<br />

ziehen es vor, Abstand zu halten.<br />

Andere wiederum bitten<br />

im Sinne der Konfliktlösung<br />

neutrale Personen wie Kollegen,<br />

Vorgesetzte oder externe<br />

Berater um Rat.<br />

Wie oft und mit wem?<br />

Wie oft stehen Konflikte am<br />

Arbeitsplatz nun aber tatsächlich<br />

auf der Tagesord-<br />

Verstärkung<br />

für unser<br />

Team<br />

Bewegen Sie Österreich mit uns –<br />

Werden Sie Buslenker (m/w/d)!<br />

Buslenker (m/w/d) Teilzeit oder Vollzeit<br />

Dienstort: Schladming oder Stainach<br />

Ausschreibungsnummer: req<strong>11</strong>08/req894<br />

Aufgaben, die Sie begeistern:<br />

• Mit Ihrem Bus befördern Sie Tag für Tag viele Menschen sicher und<br />

pünktlich an ihr Ziel.<br />

• Sie betreuen Ihre Fahrgäste, verkaufen Tickets, geben Auskünfte und<br />

helfen, wo notwendig.<br />

Erwartungen, die Sie erfüllen:<br />

• Sie besitzen einen D-Führerschein, eine aktuelle D95-Qualifi kation und<br />

eine Fahrerkarte.<br />

Ein Angebot, das Sie überzeugt:<br />

• Für die Funktion „OmnibuslenkerIn“ ist ein monatlicher Lohn<br />

von mindestens € 2.190,98 brutto (14,6 Löhne pro Jahr) zzgl.<br />

Spesenvergütungen bis zu € 200,- und leistungsabhängige<br />

Auszahlung von Überstunden vorgesehen.<br />

• Unsere Postbus-Angebote sprechen für uns: Kostenlose<br />

Dienstkleidung, Sodexo Gutscheine, Weiterbildung während der<br />

Dienstzeit, praxisorientierte Einschulung, Aufstiegsmöglichkeiten.<br />

Ihre Bewerbung<br />

Bitte bewerben Sie sich online auf jobs.oebb.at - Hier finden Sie auch<br />

weitere Infos zu der Position.<br />

Bei fachlichen Fragen zu dieser Jobausschreibung wenden Sie sich bitte<br />

an Herbert Bachler; herbert.bachler@postbus.at; Tel.: +43 3682 26100.<br />

Nähere Informationen unter jobs.oebb.at

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

KARRIERE<br />

27<br />

Foto: Klaus Morgenstern/WB Stmk.<br />

Helden der Region gekürt<br />

Unternehmer aus dem Bezirk Liezen wurden kürzlich<br />

auf Schloss Trautenfels mit dem Wirtschaftsbund-Award<br />

„Helden der Region“ ausgezeichnet.<br />

In der Kategorie „Mut“ siegte<br />

Alexander Gulewicz (Hotel<br />

Seevilla) vor Hubert Maurer<br />

(Feuchter Farbtechnik) und<br />

Barbara Maxonus (Bäder fürs<br />

Leben), die ebenso als Helden<br />

der Region ausgezeichnet<br />

wurden. In der Kategorie<br />

„Zukunft“ setzte sich Josef<br />

Fritz (Metalltechnik Fritz)<br />

vor Margot Buchmann (KinderAkademie<br />

Rottenmann)<br />

und Klaus Lackmaier (Rafting<br />

Camp Palfau) durch. Die Kategorie<br />

„Tradition“ entschied<br />

Christian Steiner (Hotel Pichlmayrgut)<br />

vor Karl Maier (Pink<br />

Punkt Maier) für sich. ■<br />

Dachstein-Urgestein trat<br />

in den Ruhestand<br />

Nach mehr als 43 Jahren verabschiedete sich Franz<br />

Putre in den wohlverdienten Ruhestand.<br />

Der gelernte Installateur aus<br />

Weißenbach bei Haus im<br />

Ennstal begann seine Dachstein-Laufbahn<br />

im Jahr 1967<br />

bei der oberösterreichischen<br />

Dachstein Tourismus AG und<br />

war dort wie auch bei den<br />

Planai-Hochwurzen-Bahnen,<br />

die den Dachstein 2003 übernahmen,<br />

ein wertvoller und<br />

vielseitiger Mitarbeiter, wie<br />

Planai-Chef Georg Bliem<br />

zu berichten weiß. Bis zu<br />

70.000 Höhenmeter legte<br />

der beliebte Wagenbegleiter<br />

tagtäglich mit der Dachstein-<br />

Seilbahn und seinen Fahrgästen<br />

zurück. Neben seiner<br />

Arbeit als Wagenbegleiter<br />

war er auch Maschinist der<br />

Seilbahn. Sein letzter Dienst<br />

vor dem wohlverdienten<br />

Abschied in die Pension: ein<br />

Nachtdienst als Maschinist,<br />

alleine auf 2.700 Meter Seehöhe,<br />

am 23. November. ■<br />

Foto: Dachstein<br />

Helles Köpfchen mit<br />

Technik im Blut?<br />

Dann komm in unser Team!<br />

Maschinenbautechniker/in<br />

Mechatroniker/in<br />

Technical Trainee<br />

ennstalmilch.at/karriere<br />

Alles ist<br />

Vom<br />

möglich<br />

Lehrling<br />

bis zur<br />

FachkrAft<br />

Ennstal Milch hat die Antwort<br />

auf den Fachkräftemangel<br />

Das Technical-Trainee-Programm der Ennstal<br />

Milch – die erfolgreiche Antwort auf den allgemeinen<br />

Fachkräftemangel im technischen Bereich.<br />

Seit knapp einem Jahr werden<br />

in der Ennstal Milch technisch<br />

interessierte Mitarbeiter vom<br />

Technical Trainee zum Technical<br />

Expert ausgebildet. Das<br />

Gesamtkonzept ist eine Win-<br />

Win-Situation für beide Seiten.<br />

Die Mitarbeiter erhalten eine<br />

neue Perspektive in einem<br />

technisch sehr anspruchsvollen<br />

Umfeld, die Ennstal Milch<br />

kann dem Fachkräftemangel<br />

entgegenwirken. Auf Basis der<br />

Vorkenntnisse der Technical<br />

Trainees werden dabei individuelle<br />

Ausbildungskonzepte<br />

entwickelt, welche intern und<br />

mit qualifizierten Schulungsanbietern<br />

umgesetzt werden.<br />

Eine Jobgarantie gibt es obendrauf.<br />

Mit Ende dieses Jahres<br />

werden die ersten Absolventen<br />

fertig, für Interessierte gibt es<br />

bald wieder eine Einstiegsmöglichkeit.<br />

■<br />

Foto: Ennstal Milch.WERBUNG

28<br />

KARRIERE<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

BuK.li-Finalstopp in Liezen<br />

Beim finalen Termin der Berufs- und Karrieremesse für die Bildungsregion<br />

Liezen nutzten nochmals hunderte Besucher die Gelegenheit, sich über das<br />

vielfältige Ausbildungs- und Karriereangebot in der Region zu informieren.<br />

see, Gröbming und Liezen<br />

rund 140 Aussteller. Besonders<br />

erfreulich ist, dass<br />

immer mehr Eltern ihre<br />

Kinder beim Messebesuch<br />

begleiten und ihren Nachwuchs<br />

so bei der wichtigen<br />

Entscheidung ihrer beruflichen<br />

oder schulischen<br />

Zukunft nicht alleine lassen.<br />

Foto: BuK.li/Kurt Röder<br />

Mit 57 Firmen, Schulen und<br />

Institutionen war auch dieses<br />

Jahr ein bunter Mix aus<br />

Lehrausbildungen, schulischen<br />

Wegen aber auch<br />

die nötige Information und<br />

Bezahlte Anzeige<br />

WAS HEISST HIER<br />

„MÄNNERBERUF“?<br />

WER DEN DREH RAUS HAT,<br />

KOMMT<br />

Die Frage lautet nicht, ob Frauen für handwerkliche<br />

oder technische Berufe geeignet sind - sondern für<br />

welche. Mit dem FiT-Programm fördert das AMS mehr<br />

als 200 Ausbildungen für Frauen in Handwerk und<br />

Technik. Informieren Sie sich und dann geht’s #weiter.<br />

Ihr Arbeitsmarktservice. www.ams.at/weiter<br />

Michaela R., Zerspanerin<br />

war schon immer<br />

an Technik interessiert<br />

UNIQUE/Grayling<br />

Beratung punkto Berufswahl,<br />

rechtliche Aspekte<br />

oder Trends am Arbeitsmarkt<br />

gegeben. Insgesamt<br />

informierten im Herbst an<br />

drei Terminen in Bad Aus-<br />

Fit für neue Berufe<br />

So problematisch der<br />

Fachkräftemangel auch<br />

für viele Unternehmen<br />

sein mag, für Frauen<br />

liegt darin eine spannende<br />

berufliche Perspektive.<br />

Die Suche nach qualifizierten<br />

Mitarbeitern ist quer<br />

durch alle Branchen ein großes<br />

Thema. Doch der Fachkräftemangel<br />

bietet gerade<br />

Frauen viele Chancen. Mit<br />

dem Programm „FiT – Frauen<br />

in Handwerk und Technik“<br />

ermutigt das AMS Liezen<br />

Frauen und Unternehmen<br />

dabei, neue Wege einzuschlagen.<br />

Es locken gut bezahlte,<br />

sichere Jobs. U. a. sind die<br />

Berufe Hörgeräteakustikerin,<br />

Rauchfangkehrerin und Technische<br />

Zeichnerin mit dabei,<br />

Die Veranstalter – das AMS<br />

Liezen, die Wirtschaftskammer<br />

Ennstal/Salzkammergut,<br />

die Steiermärkische<br />

Sparkasse, das Regionalmanagement<br />

Bezirk Liezen<br />

und die Steirische Volkswirtschaftliche<br />

Gesellschaft<br />

– ziehen eine zufriedene<br />

Bilanz und zeigten sich<br />

über das große Interesse<br />

der Besucher höchst erfreut.<br />

Eine Fortsetzung der BuK.li<br />

im nächsten Jahr ist bereits<br />

geplant – die Messe soll wieder<br />

im Herbst stattfinden. ■<br />

aber auch in den Branchen<br />

Holz-, Elektro- und Metalltechnik<br />

warten vielfältige<br />

Chancen. Über arbeitsplatznahe<br />

Qualifizierungen und<br />

Stiftungen werden Frauen<br />

dabei gefördert, direkt beim<br />

künftigen Arbeitgeber einen<br />

neuen Beruf zu erlernen. ■<br />

V. l. Liane Prasthofer, Hansaton-<br />

Filialleiterin in Liezen, mit Nicole<br />

Bachinger, die im Rahmen<br />

des Programms „FiT“ gerade<br />

eine Ausbildung zur Hörgeräteakustikerin<br />

macht.<br />

Foto: AMS

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

LEHRLINGSOFFENSIVE<br />

29<br />

MACO: Lehre, die dich weiterbringt<br />

Nutze deine Chance<br />

und starte mit einer<br />

Industrielehre durch:<br />

Beschlägehersteller<br />

MACO sucht wieder<br />

Lehrlinge. Das Familienunternehmen<br />

bietet<br />

dir 2020 am Standort<br />

Trieben acht hochinteressante<br />

Ausbildungen.<br />

Prozesstechnik, Kunststofftechnik,<br />

Metalltechnik mit<br />

Schwerpunkt Werkzeugbauund<br />

Automatisierungstechnik,<br />

Oberflächentechnik,<br />

Mechatronik, Entsorgungsund<br />

Recyclingfachmann,<br />

Betriebslogistik sowie Metalltechnik<br />

mit dem Schwerpunkt<br />

Maschinenbautechnik:<br />

Das sind die Lehrberufe, für<br />

die MACO Lehrlinge sucht.<br />

Ausbildungsstart ist September<br />

2020.<br />

Tag der Lehre<br />

„MACO sind Lehrlinge<br />

wichtig. Wir investieren<br />

in das Know-how unserer<br />

zukünftigen Fachkräfte“,<br />

sagt Mario Missethon, der<br />

Leiter der Lehrlingsausbildung<br />

bei MACO Trieben.<br />

Was das genau bedeutet,<br />

erfährst du am 28. Februar<br />

um 13 Uhr beim „Tag der<br />

Lehre“. Danach geht’s am 13.<br />

März mit der Aufnahmeprüfung<br />

weiter: Bei dieser<br />

kannst du zeigen, was du<br />

draufhast. Die Bewerbung ist<br />

jederzeit unter www.maco.<br />

at/lehre möglich.<br />

Eine Lehre in der Industrie bietet beste Zukunftschancen.<br />

Lehre in der Industrie<br />

Doch warum überhaupt eine<br />

Lehre in der Industrie? Missethon:<br />

„Eine technische Ausbildung<br />

bietet beste Zukunftschancen.“<br />

Bei MACO stehen dir<br />

nach Lehrabschluss auf jeden<br />

Fall viele Türen offen. „Wir<br />

bemühen uns, unsere Jungfachkräfte<br />

nach ihren Wünschen<br />

einzusetzen.“ Attraktiv ist eine<br />

Lehre bei MACO auch für alle,<br />

die bereits im Berufsleben stehen:<br />

Zusätzlich zur gesetzlichen<br />

Lehrlingsentschädigung ist für<br />

alle am zweiten Bildungsweg<br />

Befindlichen ein freiwilliger<br />

Lohnausgleich möglich. ■<br />

Foto: MACO. WERBUNG<br />

Deine Ausbildung<br />

Deine Chance<br />

Deine Zukunft<br />

DEINE LEHRE BEI MACO<br />

Bewirb dich<br />

bis<br />

4. März!<br />

Tag der Lehre: 28. Februar, 13:00 Uhr<br />

Aufnahmeprüfung: 13. März, 8:00 Uhr<br />

Wähle deinen Lehrberuf mit Zukunft<br />

Betriebslogistikkaufmann/-frau<br />

Entsorgungs- und Recyclingfachmann/-frau<br />

Kunststofftechnik<br />

Mechatronik<br />

Metalltechnik (Maschinenbautechnik)<br />

Metalltechnik (Werkzeugbau- und Automatisierungstechnik)<br />

Oberflächentechnik<br />

Prozesstechnik<br />

Das bieten wir dir<br />

Prämien Matura im Haus Lehrlingsakademie Gratis Gesunde Jause<br />

Mathekurs Überbezahlung nach Lehrabschluss Staplerschein<br />

Lehre auf dem 2. Bildungsweg<br />

TECHNIK DIE BEWEGT<br />

Bewirb dich online unter www.maco.at/lehre.<br />

Fragen? Mario Missethon, Leiter Lehrlingsausbildung<br />

MACO Trieben, hilft dir weiter (Tel.: 03615 3441-0).<br />

MACO Produktions GmbH · Industriestraße 1 · 8784 Trieben · maco.eu<br />

MACO_Anz_Lehrlinge_Lienzer_<strong>Bezirksnachrichten</strong>_191x121mm_Jan_2020.indd 1 19.<strong>11</strong>.19 09:57

30<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Dachsteinbad wird bald eröffnet<br />

Visualisierung: KK<br />

Ramsau am Dachstein<br />

kann in Kürze mit einer<br />

neuen Attraktion aufwarten.<br />

Das Dachsteinbad<br />

geht programmgemäß<br />

vor Weihnachten<br />

in Betrieb.<br />

Darüber freut sich nicht nur<br />

der Ramsauer Bürgermeister<br />

Ernst Fischbacher, sondern<br />

auch RVB-Geschäftsführer<br />

Thomas Glaser. 1972 feierlich<br />

eröffnet, war das Bad trotz<br />

einiger Renovierungen in die<br />

Jahre gekommen. Aufgrund<br />

eines schon früher gefassten<br />

Beschlusses im Gemeinderat<br />

konnten dank sorgfältiger<br />

Planung und präziser Vorbereitung<br />

aller Unterlagen der<br />

Zeit- und auch der Finanzierungsplan<br />

eingehalten<br />

werden. Baumeister Markus<br />

Walcher konnte als Ramsauer<br />

Unternehmer einmal<br />

mehr seine Leistungsfähigkeit<br />

unter Beweis stellen und<br />

RVB-Geschäftsführer Glaser<br />

achtete darauf, dass die veranschlagten<br />

Kosten eingehalten<br />

werden.<br />

Bau in Rekordzeit<br />

Bei einer rekordkurzen Bauzeit<br />

von April <strong>2019</strong> bis zur baldigen<br />

Fertigstellung muss man<br />

auch der ehrenamtlich tätigen<br />

Steuerungsgruppe Anerkennung<br />

zollen. Bürgermeister<br />

Fischbacher hofft, dass das<br />

gesamtheitliche Zusammenwirken<br />

auch mit einer entsprechenden<br />

Unterstützung des<br />

Landes honoriert wird. Der<br />

mit einer Namensliste 2010<br />

angetretene Ernst Fischbacher<br />

erreichte bei der Gemeindewahl<br />

2015 den Spitzenplatz<br />

und ist fallweise in Kritik<br />

gestanden – oft unberechtigt,<br />

wie er versichert. Seit seinem<br />

Einstieg in die Gemeindepolitik<br />

habe er Freude an den<br />

Möglichkeiten gefunden, möglichst<br />

vielen Wünschen aus der<br />

Bevölkerung nachzukommen.<br />

Deshalb wolle er bei den kommenden<br />

Gemeindewahlen im<br />

Frühjahr 2020 wieder antreten.<br />

Reisen 2020<br />

21.03. Osterausstellung auf Schloss Farrach Zeltweg<br />

25.04. Haller Radieschenfest Hall in Tirol<br />

30.04.-04.05. Pilgerfahrt Medjugorie Bosnien-Herzegowina<br />

16.05. Uhudeln statt hudeln Eltendorf/Burgenland<br />

06.06. SonnenMoor - Ausflug zum braunen Gold Anthering<br />

13.06. Brauereierlebnis am Schiff Schärding<br />

24.06. Die Zederhauser Prangstangen Zederhaus<br />

27.06. Der Wüstengarten/Das Gartenatelier St. Johann bei Herberstein/Hartberg<br />

24.07. Seefestspiele Mörbisch „WEST SIDE STORY“ Mörbisch<br />

07.-10.09. Wandern I in der Olympiaregion Seefeld/Leutasch<br />

14.-17.09. Wandern II in der Olympiaregion Seefeld/Leutasch<br />

Informationen und Anmeldung Tel. 03687 81870 www.rvb.at

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

31<br />

Foto: Halasz<br />

Ramsaus Bürgermeister Ernst Fischbacher (r.) und RVB-Geschäftsführer<br />

Thomas Glaser (l.) freuen sich auf das neue Dachsteinbad.<br />

Wertschöpfung blieb in der<br />

Region<br />

Bei den Aufträgen war man<br />

bemüht, die Wertschöpfung<br />

in der Region zu halten, was<br />

die ausführenden Betriebe mit<br />

Engagement, kurzer Bauzeit<br />

und professionellem Baumanagement<br />

durch Markus Walcher<br />

dankten. Viel Holz und<br />

Glas, dazu Bedacht auf Nachhaltigkeit,<br />

Rentabilität und Werterhaltung<br />

– Fakten, die sich<br />

z. B. bei den Ölkosten bemerkbar<br />

machen. Statt wie früher<br />

140.000 Liter Heizöl werden<br />

künftig nur noch 20.000 Liter<br />

für angenehme Temperaturen<br />

im Bad und Wasser vonnöten<br />

sein. Neu sind 200 Quadratmeter<br />

zusätzliche Liegefläche, die<br />

schwimmende Hindernisbahn<br />

„Aquatrack“, die erfreulich einladende<br />

Saunalandschaft, 260<br />

Quadratmeter Fitnessräume<br />

mit Blick auf die Schanzen, die<br />

Schwimmschule und die Physiotherapiepraxis<br />

Vermeulen.<br />

Aufgrund der Erweiterung<br />

sei mit einer deutlichen Steigerung<br />

der Besucherzahlen,<br />

die derzeit bei rund 40.000<br />

pro Jahr liegen, zu rechnen,<br />

so Glaser. Der bereits öfters<br />

strapazierte Slogan „Von der<br />

Piste ins Thermalbad“ kann in<br />

der Ramsau jetzt umgemünzt<br />

werden auf „Vom Gletscher ins<br />

Dachsteinbad“. Nicht nur die<br />

Eröffnung wird ein Fest sein,<br />

sondern auch jeder Badetag in<br />

dieser neuen Wohlfühloase. ■<br />

W. Halasz<br />

Neuer ABI in<br />

Gröbming<br />

Nach zwölf Jahren als Kommandant<br />

des Feuerwehrabschnitts<br />

Gröbming legte<br />

Gerd Bartl aus beruflichen<br />

Gründen seine Funktion<br />

zurück. Bei der im Rüsthaus<br />

der FF Öblarn abgehaltenen<br />

Ersatzwahl wurde sodann<br />

der Öblarner Feuerwehrkommandant<br />

Josef Zörweg<br />

(Foto) einstimmig zum neuen<br />

Abschnittsfeuerwehrkommandanten<br />

(ABI) gewählt.<br />

Foto: BFV Liezen/Schlüßlmayr<br />

Veräußerung von Liegenschaften<br />

Objekt EZ, Parzellen Verkehrswert<br />

Mietwohnhaus<br />

Liezen<br />

Kleinwohnhaus<br />

Liezen<br />

Garagen Liezen<br />

Wald Liezen<br />

Wald Oberwart<br />

EZ 1507 bestehend aus Parzelle<br />

1358 sowie Teilfläche mit<br />

Parzelle 1356 aus der EZ 1510<br />

EZ 1510 bestehend aus<br />

Restfläche der Parzelle 1356<br />

EZ 1473 bestehend aus den<br />

Parzellen 1362/1 und 1362/3<br />

ohne Überlandparzellen<br />

EZ neu bestehend aus Überlandparzellen<br />

1007/1 und<br />

1007/2 der KG 67409 Reithtal<br />

EZ 790, KG 34020 bestehend<br />

aus Parzelle 782<br />

€ 306.000,00<br />

€ 125.000,00<br />

€ 77.000,00<br />

€ 3.300,00<br />

VERKAUFT<br />

€ <strong>11</strong>.200,00<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.edikte.justiz.gv.at – Verkäufe – Liegenschaften<br />

bzw. bei Herrn Dr. Helmut Fetz<br />

Tel: 03842/42751, Mail: office@fwup.at<br />

ENNSTAL-DENTAL<br />

Dr. Med. Dent Andras Bizvurm<br />

Master of Science in Oral Implantology<br />

Zahnarztpraxis in Gröbming<br />

Hauptplatz 235<br />

Ordination nach telefonischer Vereinbarung<br />

Ordinationszeiten<br />

Donnerstag und Freitag: 8:30 - 14:30 Uhr<br />

Tel.: 03685/22417<br />

www.ennstal-dental.at

32<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Gefragt sind Brauchtum und<br />

Glaube im Winter, auch<br />

Aberglaube.<br />

A) Höllischer Begleiter des heiligen<br />

Nikolaus.<br />

B) Brauchtumsgestalten, kommen<br />

am Abend des 5. Jänner<br />

dunkel bekleidet und nicht erkennbar<br />

in die Häuser, wo sie<br />

schweigend putzen.<br />

C) Nächte zwischen dem Heiligen<br />

Abend und Dreikönig, in der<br />

ersten dieser Nächte gehen zumindest<br />

Bauern räuchernd durch<br />

Haus und Stall.<br />

D) Heiliger, Bischof von Myra, in<br />

der Nacht zu seinem Gedenktag<br />

wurde früher Kindern etwas in die<br />

Schuhe gelegt, meist Nüsse und<br />

Äpfel.<br />

E) In der letzten Raunacht, am<br />

Abend des 5. Jänner, durch den<br />

Ort laufende Gruppen mit kunstvoll<br />

gestalteten, von innen beleuchteten<br />

Kappen und Schellen<br />

um die Körpermitte tragend.<br />

F) Brauch in der Nacht zum Neujahrstag,<br />

von dem man sich einen<br />

Blick in die Zukunft Jahr erhofft.<br />

Die Buchstaben in den Feldern<br />

mit Zahlen nennen einen Ort<br />

im steirischen Salzkammergut,<br />

der auch durch sein Nikolospiel<br />

über die Landesgrenzen hinaus<br />

bekannt ist.<br />

Die Auflösung des Rätsels<br />

finden Sie auf Seite 38.<br />

Ennstaler Rätselspaß<br />

von Dir. Ernst Hausner<br />

siehe A)<br />

Kfz. Zch.<br />

f. Spanien<br />

(España)<br />

Donnerstag,<br />

abgek.<br />

siehe E)<br />

Rufname<br />

für Josef<br />

siehe F)<br />

Waldkraut<br />

Zeichen<br />

für Radius<br />

siehe C)<br />

siehe D)<br />

Zeichen<br />

für Osten<br />

Geburtsort<br />

von Peter<br />

Rosegger<br />

Bibelteil,<br />

geistl. Lied<br />

ital.: eins<br />

Eilauftrag,<br />

abgek.<br />

Kfz.Zch. f.<br />

Austria<br />

kurz für<br />

kastr. Rind<br />

Riss der<br />

Haut<br />

Courage,<br />

Tapferkeit<br />

siehe B)<br />

13 10 7<br />

8<br />

Zeichen f.<br />

Reaumur<br />

orthodoxer<br />

Priester<br />

Zeichen<br />

für Tonne<br />

geboren,<br />

abgek.<br />

1<br />

14<br />

4<br />

5<br />

Zeichen<br />

für Meter<br />

•<br />

Schüler d.<br />

Samuel<br />

a tempo,<br />

abgek.<br />

Zeichen<br />

für Gramm<br />

Gespenstertreiben<br />

Wonnemonat<br />

Pokalwettbewerb<br />

<strong>11</strong> 12<br />

Personalcomputer<br />

greise<br />

Leute<br />

6<br />

Apostel,<br />

Zeichen<br />

Zeichen f.<br />

erhalten,<br />

abgek.<br />

für piano<br />

Autobahn<br />

abgek.<br />

Hafenmauer<br />

Z. f. Europastraße<br />

feierliches<br />

Gedicht<br />

Zeichen f.<br />

Süden<br />

da capo,<br />

abgek.<br />

griech. Gott<br />

der Liebe<br />

Doktor,<br />

abgek.<br />

Zeichen<br />

für Tonne<br />

franz. und<br />

latein: von<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 <strong>11</strong> 12 13 14<br />

2<br />

3<br />

9<br />

„Faszination Ennstal 2020“:<br />

Ein schöner Flecken Erde<br />

Wir leben, wo andere urlauben! Die beeindruckenden<br />

Aufnahmen im neuen Kalender von Erich<br />

Hagspiel machen einem diese Tatsache bewusst.<br />

Weihnachts-Benefizkonzert für<br />

den Tierschutz im Bezirk<br />

Im Kulturhaus Liezen wird<br />

auch heuer wieder für das<br />

Tierheim Trieben musiziert,<br />

gesungen und vorgetragen.<br />

Mit dabei sind u. a. die „Ausseer<br />

Bradlmusi“ (Foto), die<br />

„Hirnbirnmusi“ und „Summawind“.<br />

Gerti Pfatschbacher<br />

trägt Texte vor, Karl Edegger<br />

moderiert. ■<br />

Benefizkonzert<br />

für den Tierschutz im<br />

Bezirk Liezen<br />

So, 15. <strong>Dezember</strong>, 17 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen<br />

Eintritt: freiwillige Spenden<br />

Der Reinerlös kommt dem<br />

Tierheim Trieben zugute.<br />

Foto: Hagspiel<br />

„Bereit sein ist viel, warten zu<br />

können ist mehr, doch erst den<br />

rechten Augenblick zu nützen,<br />

ist alles.“ Nach diesem Schnitzler-Zitat<br />

hat Erich Hagspiel<br />

wieder ein Jahr lang versucht,<br />

uns die Vielfalt unserer Region<br />

vor Augen zu führen. Der<br />

Kalender ist im heimischen<br />

Buchhandel erhältlich. ■<br />

Foto: KK

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

33<br />

Foto: Christoph Perkles/Red Bull Content Pool<br />

Goldi und der Kulm – eine ganz<br />

besondere Beziehung<br />

In gut zwei Monaten<br />

steigt am Kulm der<br />

Skiflugweltcup. Die<br />

Geschichte eines Springers<br />

und dessen besondere<br />

Beziehung zu<br />

dieser Schanze soll die<br />

Wartezeit verkürzen.<br />

Die Rede ist natürlich von<br />

Andreas Goldberger. Im<br />

Alter von 13 Jahren träumte<br />

der Oberösterreicher als<br />

Zuschauer davon, eines Tages<br />

auf der Kulmschanze zu triumphieren,<br />

zehn Jahre später<br />

krönte er sich hier zum Skiflug-Weltmeister.<br />

Weitere zehn<br />

Jahre später absolvierte er am<br />

Kulm seinen letzten Sprung.<br />

Goldi als Fan<br />

1986 verfolgte Goldberger als<br />

Jugendlicher die Weltmeisterschaft<br />

am Kulm als Fan vor<br />

Ort, gemeinsam mit rund<br />

30.000 Zuschauern. „Das war<br />

echt faszinierend und ich habe<br />

mir nur gedacht, da will ich<br />

auch mal runterfliegen und<br />

im besten Fall dann auch noch<br />

die österreichische Bundeshymmne<br />

bei der Siegerehrung<br />

für mich hören“, erinnert er<br />

sich zurück.<br />

Weltmeister!<br />

Zehn Jahre später, 1996, ging<br />

Goldis Wunsch in Erfüllung<br />

und er durfte sich auf der zwischen<br />

Bad Mitterndorf und<br />

Tauplitz gelegenen Naturflugschanze<br />

als Weltmeister<br />

feiern lassen. „Ich war bestens<br />

in Form und die vielen<br />

Zuschauer haben sich viel von<br />

mir erwartet. Deshalb bin ich<br />

im entscheidenden Durchgang<br />

voll auf Angriff gegangen“, so<br />

der frühere ÖSV-Adler.<br />

Abschied am Kulm<br />

Der Kreis Goldbergers ganz<br />

besonderer Beziehung zum<br />

Kulm schloss sich weitere<br />

zehn Jahre später. Nachdem<br />

er eigentlich bereits 2005 seine<br />

Karriere beendet hatte, absolvierte<br />

er im Rahmen des Skifliegens<br />

am Kulm 2006 einen<br />

letzten Flug als aktiver Springer.<br />

„Ich wollte nicht einfach so aufhören<br />

und habe die Gelegenheit<br />

genutzt, mich vor vielen Fans<br />

am Kulm zu verabschieden“,<br />

erzählt er. Als Kameraspringer<br />

für den ORF folgten weitere<br />

Sprünge auf der Schanze. Beim<br />

Weltcup im Februar aber will<br />

Goldi auch diese Sprünge anderen<br />

überlassen. ■<br />

14- 19 Uhr<br />

<strong>11</strong> - 19 Uhr<br />

<strong>11</strong> - 19 Uhr

34<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Der Europäische<br />

Fonds für regionale<br />

Entwicklung (EFRE) ist<br />

das stärkste EU-Instrument<br />

zur Belebung<br />

der Regionen, das<br />

auch in der Steiermark<br />

wirkt: 4.000 steirische<br />

130 Millionen für<br />

die Zukunft<br />

Knapp 800 Millionen Euro zahlt Österreich<br />

jedes Jahr an die EU. Aus dem EFRE-Fonds<br />

kommen in der laufenden Periode 130 Millionen<br />

retour — allein für die Steiermark, deren<br />

Unternehmen und Institutionen mit diesen<br />

Förderungen nach den Sternen greifen.<br />

Projekte wurden seit<br />

dem EU-Beitritt unterstützt.<br />

In der aktuellen<br />

Periode wurden mit<br />

130 Mio. Euro innovative<br />

steirische Firmen<br />

gefördert, wie diese<br />

Beispiele zeigen.<br />

EFRE-Leistungswerte<br />

in der Steiermark:<br />

4.000 Förderprojekte<br />

600 Mio. Euro Zuschuss<br />

(seit EU-Beitritt 1995)<br />

Bunte Stars<br />

der Musikszene<br />

Wer gute Musik hören<br />

will, greift zum „Oldie“<br />

Schallplatte. 300.000<br />

Stück wurden im Vorjahr<br />

in Österreich verkauft.<br />

„Austrovinyl“ hat<br />

dieser Trend und sein<br />

Know-how zu Stars in<br />

der Musikszene gemacht:<br />

Das Fehringer<br />

Unternehmen investierte<br />

mit EFRE-Hilfe<br />

in eine neu konzipierte<br />

Produktionsanlage. Mit<br />

modernster Maschinentechnologie<br />

werden<br />

feinste Töne auf buntes<br />

Vinyl gepresst.<br />

Bäckerei investiert für die Zukunft<br />

Auf 12.500 Quadratmetern entsteht in Graz gerade<br />

die Bäckerei der Zukunft, die eine Akademie,<br />

eine Kaffee-Rösterei und eine Backstube beherbergt.<br />

Insgesamt investiert Martin Auer über 20<br />

Millionen Euro in die neue Firmenzentrale, 1,5<br />

Millionen Euro kommen von EFRE-Mitteln.<br />

Bezahlte Anzeige<br />

Auf der<br />

Erfolgstreppe<br />

Die Dachbodentreppe<br />

zum Wegklappen ist<br />

eine Erfindung aus dem<br />

steirischen Mürztal: Das<br />

Unternehmen MINKA<br />

ist einer der größten<br />

Treppenhersteller weltweit<br />

und exportiert<br />

jährlich 120.000 Treppen<br />

in mehr als 40<br />

Länder. Um die Kapazitäten<br />

erweitern zu<br />

können, wird mit EFRE-<br />

Unterstützung in Maschinen,<br />

Anlagen und<br />

in die Optimierung und<br />

Automatisierung von<br />

Produktionsabläufen<br />

investiert.<br />

Auf steirische Federn ist Verlass<br />

Ob Flugzeug, Auto oder Medizintechnik: Federn<br />

von SAMPL aus Gußwerk werden überall eingesetzt<br />

und müssen zuverlässig sein. Um alle<br />

Ansprüche zu erfüllen, entwickelt SAMPL die<br />

Federn permanent weiter. Mit EFRE-Hilfe wurde<br />

in Innovationsprozesse investiert, die mehr<br />

Qualität und Entwicklungen ermöglichen.<br />

Gib Gummi!<br />

BADX sagt dem Patschen<br />

weltweit den<br />

Kampf an: Das steirische<br />

Unternehmen<br />

hat ein Mousse entwickelt,<br />

das qualitativ<br />

hochwertig und günstig<br />

herzustellen ist.<br />

Eingesetzt wird das<br />

X-GRIP Mousse im<br />

Motorrad-Geländesport<br />

bereits in mehr<br />

als 30 Ländern weltweit.<br />

Um die Entwicklung<br />

und Produktion<br />

an einem Ort zu haben,<br />

wird jetzt mit<br />

EFRE-Hilfe in Jöss bei<br />

Leibnitz ein Werk errichtet.

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

AUS DER REGION<br />

35<br />

Steirerski startet mit großem Programm<br />

Bei der heurigen Winterpräsentation<br />

des<br />

Steirischen Skiverbands<br />

– kurz Steirerski<br />

– konnte Vizepräsidentin<br />

Renate Götschl zahlreiche<br />

Neuheiten und<br />

Namen präsentieren.<br />

U. a. wird es mehr Geld und<br />

mehr Skikursförderungen<br />

geben. Neu ist auch, dass<br />

man künftig ausschließlich auf<br />

hauptberufliche Trainer setzen<br />

wird. Außerdem wird es neue<br />

Referenten geben. Bei den<br />

Aktiven trägt die Sorgfalt bei<br />

der Nachwuchsarbeit Früchte.<br />

Auch zahlreiche Jungsportler<br />

aus unserer Region scheinen<br />

in den Kadern auf. Celina<br />

Unterweger und Vincent<br />

Wieser vom WSV Schladming<br />

sind im alpinen Kader. Mit<br />

Claudio und Francisco Mörth<br />

vom WSC Bad Mitterndorf,<br />

Sebastian Brandner und Eva<br />

Hubinger vom SC Erzbergland<br />

sowie Anna Maria Schrempf<br />

und Mika Vermeulen vom<br />

WSV Ramsau sind auch die<br />

heimischen „Nordischen“ gut<br />

aufgestellt.<br />

Dahinter reiht sich in jeder<br />

Disziplin Nachwuchs, der dank<br />

der Unterstützung durch Funktionäre,<br />

Eltern, Land Steiermark,<br />

die Sponsoren Energie<br />

Steiermark und Raiffeisenwerbung<br />

sowie Gigasport,<br />

Uniqa, Murauer Bier, K1 und<br />

die 4-Berge-Skischaukel den<br />

Betrieb ermöglichen. In der<br />

Steiermark gehen in Ramsau<br />

(20. bis 22. <strong>Dezember</strong>), Schlad-<br />

ming (28. Jänner) und am<br />

Kulm (14. bis 16. Februar)<br />

drei Weltcupveranstaltungen<br />

– Nordische Kombination bzw.<br />

Nachtslalom und Skifliegen –<br />

über die Bühne. Außerdem gibt<br />

es FIS-Skirennen u. a. in Altaussee<br />

und auf der Reiteralm,<br />

einen FIS-Langlaufbewerb in<br />

Ramsau, den Skisprung-Continental-Cup<br />

im Erzbergland<br />

und Ski-Mastersbewerbe in<br />

Haus und auf der Reiteralm<br />

sowie Snowboardrennen auf<br />

der Tauplitzalm. Das Steirerski-Management<br />

liegt weiterhin<br />

in den bewährten Händen<br />

von Manuela Schwarz. ■<br />

Manuela Schwarz als Geschäftsführerin und Klaus Kröll kümmern<br />

sich auch um große und kleine Nachwuchssportler sowie ein effizientes<br />

Management.<br />

Foto: Halasz<br />

Ski- & Rodelspaß<br />

www.galsterberg.com<br />

Foto: Christine Höflehner

Foto: Sergey Nivens – stock.adobe.com<br />

MOTOR<br />

REVUE<br />

DAS MOTORJOURNAL<br />

DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

Foto: hedgehog94 – stock.adobe.com<br />

Der neue Ennstal-Classic-Kalender ist da!<br />

Foto: Ondřej Kroutil. WERBUNG<br />

Historische Automobile in<br />

herrlicher Kulisse, auf abenteuerlichen<br />

Kursen, rasant<br />

unterwegs bei Sonne, Regen,<br />

Frost und Kälte … Der neue<br />

Ennstal-Classic-Kalender<br />

begeistert mit Aufnahmen von<br />

Martin Huber, Daniel Reinhard<br />

und Ondřej Kroutil und<br />

Texten von Helmut Zwickl.<br />

Er ist zum Preis von 34 Euro<br />

unter www.ennstal-classic.<br />

at/shop sowie in der Buchhandlung<br />

Wallig in Gröbming<br />

erhältlich. ■<br />

Gewinnspiel<br />

Die LBN verlosen<br />

5 x 1 Exemplar<br />

des Ennstal-Classic-Kalenders<br />

2020.<br />

Schicken Sie für die Teilnahme<br />

bis Mittwoch, <strong>11</strong>. <strong>Dezember</strong> eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Ennstal-<br />

Classic“ und Ihrer vollständigen<br />

Anschrift an gewinnspiel@lbn.at.<br />

Das Team von Automobile<br />

Knauss wünscht allen Kunden<br />

und Geschäftsfreunden<br />

eine gesegnete Weihnachtszeit und<br />

ein gutes neues Jahr 2020!<br />

AUTOMOBILE KNAUSS<br />

Knaufstraße <strong>11</strong><br />

8940 Weißenbach/Liezen<br />

TEL. 03612/22622<br />

www.knauss.at<br />

Winter fordert Autofahrer<br />

Wie bereits der kurze<br />

Wintereinbruch im<br />

November gezeigt hat:<br />

Wenn der erste Schnee<br />

fällt und die Straßen<br />

glatt werden, ist besondere<br />

Vorsicht geboten.<br />

2018 passierten in Österreich<br />

auf Schnee, Schneematsch<br />

und Glatteis 1.586 Unfälle mit<br />

Personenschaden, dabei wurden<br />

2.108 Personen verletzt<br />

und 14 getötet. „Schon bei<br />

Temperaturen oberhalb der<br />

Null-Grad-Grenze kann sich<br />

gefährliches Glatteis bilden“,<br />

erklärt Roland Frisch vom<br />

ÖAMTC. Angepasste Fahrgeschwindigkeit<br />

ist daher das<br />

Gebot der Stunde, denn der<br />

Bremsweg auf glatter Fahrbahn<br />

kann sich um ein Vielfaches<br />

verlängern. „Bei Tempo<br />

130 beträgt der Bremsweg auf<br />

glatter Fahrbahn 435 Meter“,<br />

rechnet Frisch vor. Neben<br />

angepasster Geschwindigkeit<br />

rät der Experte u. a. außerdem<br />

zu größerem Abstand,<br />

der Vermeidung von Überholmanövern<br />

und gefühlvollem,<br />

vorsichtigem Lenken,<br />

Bremsen und Beschleunigen,<br />

da abrupte Fahrmanöver in<br />

Kurven oder beim Spurwechsel<br />

zu einem Ausbrechen des<br />

Fahrzeugs führen können. ■<br />

Foto: ÖAMTC/Wolfgang Gruber

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

MOTORREVUE<br />

37<br />

E-Mobilität: Auf den Spuren von<br />

Lohner und Porsche<br />

Foto: Halasz<br />

Wilfried Weitgasser (Foto l.), ein Schladminger,<br />

ist Geschäftsführer und Chief Digital Officer von<br />

Porsche Austria, Porsche Konstruktionen und des<br />

Porsche-Tochterunternehmens Allmobil. Markus<br />

Kreisel (r.) aus dem oberösterreichischen Rainbach<br />

hat mit seinen Brüdern Philipp und Johann<br />

vor fünf Jahren Kreisel Electric gegründet.<br />

Weitgasser und Kreisel sind<br />

in ihrer Branche als Pioniere<br />

geschätzt. Schon vor mehr als<br />

100 Jahren waren die Herren<br />

Lohner und Porsche Pioniere<br />

der Elektromobilität, als sie mit<br />

einem Elektroauto mit Nabenantrieb<br />

über den Semmering<br />

gefahren sind. Im technischen<br />

Wettlauf kommt heute keine<br />

Marke mehr an E-Fahrzeugen<br />

vorbei. Im Volkswagenkonzern<br />

ist sie genauso zu Chefsache<br />

geworden wie bei der französischen<br />

Konkurrenz PSA, in<br />

die ja inzwischen neben den<br />

Marken Peugeot auch Citroën,<br />

DS und Opel eingebunden sind.<br />

Renault und sein japanischer<br />

Partner Nissan machen den<br />

Führungsanspruch für höchste<br />

Verkaufszahlen in Österreich<br />

für ihre Pkw mit Elektroantrieb<br />

geltend, während der Anteil<br />

an Diesel-Pkw langsam sinkt.<br />

Neue Perspektiven sind bei der<br />

Vienna Autoshow zu erwarten,<br />

wo der Volkswagenkonzern<br />

beinahe eine ganze Halle mit<br />

seinen Marken füllt und 2020<br />

weitere Importeure wie z. B.<br />

die PSA-Gruppe andere Wege<br />

suchen, um auf ihre Neuheiten<br />

aufmerksam zu machen.<br />

Das CO 2<br />

-Thema ist durch die<br />

politischen Erfolge der Grünen<br />

europaweit auch in der Kfz-<br />

Wirtschaft angelangt.<br />

Und wieder einmal gibt auch<br />

Asien den Ton an. Bei Volvo<br />

hat ein chinesischer Investor<br />

das Sagen und dem China-<br />

Stromer M-Byte wird eine<br />

Verbindung zu BMW nachgesagt.<br />

Die Südkoreaner sind<br />

mit Hyundai und Kia ohnehin<br />

schon mehrfach in aller<br />

Munde. Mit dem Opel Corsa<br />

als Stromer (ab April), Benziner<br />

oder Diesel (bereits in den<br />

Schauräumen) gibt Opel den<br />

Start in ein neues Zeitalter frei,<br />

beim Corsa im konzerneigenen<br />

Wettbewerb mit dem Peugeot<br />

208. Nicht mehr gebaut werden<br />

bei Opel die Modelle Adam<br />

und Karl.<br />

Zu danken ist Frank Stronach,<br />

der mit Magna in Graz tausende<br />

Arbeitsplätze sichert.<br />

Jaguar lässt dort sein Elektroauto<br />

bauen und was einst<br />

als Puch G begann, ist unter<br />

Mercedes zu einem Welterfolg<br />

geworden. Damit kam sogar<br />

Arnold Schwarzenegger zu den<br />

Kreisel-Brüdern nach Rainbach<br />

und ließ sich seinen SUV<br />

„verstromen“. ■ W. Halasz<br />

Seat gibt auch elektrisch Gas<br />

In wenigen Wochen<br />

wird Seat seinen „Elektrozwerg“,<br />

den Mii, bei<br />

den Händlern präsentieren.<br />

Wolfgang Wurm ist es gelungen,<br />

die Marke in Österreich innerhalb<br />

des VW-Konzerns optimal<br />

zu positionieren und mit dem<br />

Seat Mii electric kommt leistbare<br />

Elektromobilität auf den<br />

Markt. Mit 83 PS aus dem Elektromotor<br />

sorgen die 512 Nm<br />

Drehmoment für eine respektable<br />

Beschleunigung. Wurm hat<br />

für 2020 einmal 800 Fahrzeuge<br />

disponiert, freut sich über die<br />

260 Kilometer Reichweite der<br />

mehr als 32 kWh starken Akkus.<br />

Mit voraussichtlichen Preisen<br />

ab 17.700 Euro erhält man ein<br />

inzwischen bewährtes und ausgereiftes<br />

Fahrzeug, das auch<br />

über ein dichtes Händlernetz<br />

verfügt. Üblicherweise steht<br />

auch diesmal die Porsche Bank<br />

mit einem Finanzierungsmodell<br />

für den Mii electric bereit und<br />

hilft dem Auto auf die Sprünge.<br />

Ab 249 Euro monatlich ist der<br />

Mii mit fünf Jahren Laufzeit<br />

zum Wegfahrpreis zu haben<br />

– inklusive Haftpflicht und<br />

Vollkasko.<br />

In unserem Erscheinungsgebiet<br />

sind Laimer (Liezen), Berger<br />

(Großreifling) sowie die Autohäuser<br />

Radstadt und Lunz<br />

Repräsentanten der Marke.■<br />

W. Halasz<br />

Wolfgang Wurm hat die spanische<br />

Marke Seat außerhalb des<br />

Heimatlands bestens positioniert.<br />

Foto: Halasz

38<br />

AUS DER REGION<br />

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

Foto: AdobeStock/RML<br />

Foto: Salzburger Adventsingen<br />

RML ruft Jugend zur Mitsprache<br />

im Bezirk auf<br />

Das Regionalmanagement Bezirk Liezen (RML)<br />

entwickelt ein neues Leitbild für die Region Liezen<br />

und bezieht die junge Bevölkerung des Bezirks in<br />

diesen Prozess mit ein.<br />

Ein eigener Jugendbeteiligungsprozess<br />

wurde ins Leben<br />

gerufen, um gezielt die Sichtweisen<br />

junger Menschen im<br />

Bezirk zu erfahren und in das<br />

neue Leitbild einfließen zu<br />

lassen. Der Fokus liegt auf der<br />

Fragestellung, wie die junge<br />

Generation über ihr Lebensumfeld<br />

denkt und wie sich<br />

die Region entwickeln muss,<br />

damit sie auch in Zukunft<br />

noch ein lebenswertes und<br />

attraktives Zuhause bietet.<br />

„Sterngucker“ aus Radstadt auf Salzburger Festspielbühne<br />

Bereits seit 29. November und noch bis 15. <strong>Dezember</strong><br />

geht in der Mozartstadt im Festspielhaus das<br />

Salzburger Adventsingen über die Bühne. Der<br />

langjährige Gesamtleiter Hans Köhl ist ein gebürtiger<br />

Ennstaler.<br />

Hans Köhl, gebürtiger Ennstaler und Gesamtleiter des Salzburger<br />

Adventsingen, mit Schauspielregisseurin Daniela Meschtscherjakov,<br />

die neu im Team ist und die Inszenierung übernimmt.<br />

Wie funktioniert’s?<br />

Es gibt verschiedene Möglichkeiten,<br />

sich als junger Erwachsener<br />

bei diesem Projekt einzubringen.<br />

Kreative Köpfe zwischen<br />

14 und 26 Jahren können mittels<br />

selbstgemachter Handyfotos ihre<br />

Wahrnehmungen und Wünsche<br />

zum Bezirk Liezen samt einer<br />

kurzen Beschreibung unter dem<br />

Hashtag #lieberliezen direkt auf<br />

die Facebookseite RML Regionalmanagement<br />

Liezen GmbH<br />

laden. Erfüllen sie alle Teilnahmebedingungen,<br />

nehmen sie<br />

automatisch an der Verlosung<br />

von insgesamt 20 Kinogutscheinen<br />

im Wert von je 15 Euro teil.<br />

Als zweite Möglichkeit können<br />

sich motivierte junge Menschen<br />

aktiver in den Prozess der Leitbildentwicklung<br />

für die Region<br />

Liezen einbringen, indem sie sich<br />

Der Gröbminger Hans Köhl<br />

zeichnet mit seinem erfolgreichen<br />

Team schon jahrelang<br />

für den Erfolg des Salzburger<br />

Adventsingens verantwortlich.<br />

Auch in diesem Jahr<br />

werden rund 36.000 Gäste<br />

aus mehr als 40 Ländern die<br />

Veranstaltung besuchen. „Der<br />

Sterngucker“ heißt das heurige<br />

Stück, das 2014 erstaufgeführt<br />

wurde und in diesem<br />

Jahr auf vielfachen Wunsch<br />

in neuer Fassung auf die<br />

Bühne kommt. Mit dabei aus<br />

dem Erscheinungsgebiet der<br />

LBN sind dieses Jahr neben<br />

Gesamtleiter Köhl auch Gruppen<br />

aus Radstadt und Forstau.<br />

für das eigens dafür installierte<br />

Jugendteam bewerben. Möglich<br />

ist dies unter https://plansinn.typeform.com/to/eHWs9f.<br />

Insgesamt drei Workshops und<br />

eine Abschlusskonferenz werden<br />

im Frühjahr 2020 gemeinsam<br />

mit den Jugendlichen durchgeführt.<br />

Als kleines Dankeschön<br />

bekommt jeder Teilnehmer<br />

einmalig 70 Euro sowie eine<br />

Bestätigung für die Mitwirkung<br />

als Jugendexperte. Außerdem<br />

werden etwaige Fahrtkosten zu<br />

den Workshops übernommen.<br />

Nicht nur junge Menschen,<br />

sondern alle Bewohner<br />

des Bezirks können an der<br />

Onlineumfrage zur Region<br />

Liezen unter www.umfrage.<br />

com/s/liezen_bewohner teilnehmen.<br />

Das RML hofft auf<br />

rege Beteiligung. ■<br />

Informationen zum Salzburger<br />

Adventsingen und zu den<br />

Aufführungsterminen sind<br />

unter www.salzburgeradventsingen.at<br />

abrufbar. ■<br />

Auflösung Rätsel Seite 32<br />

F S P A O M<br />

K R A M P U S C U P<br />

R A U N A E C H T E<br />

E N I K O L A U S R<br />

D O M T D C<br />

A P P A E R H<br />

G L O E C K L E R T<br />

S E P P L A T O D E<br />

B L E I G I E S S E N<br />

Lösungswort: BAD MITTERNDORF<br />

A) KRAMPUS, B) PERCHTEN,<br />

C) RAUNAECHTE, D) NIKOLAUS,<br />

E) GLOECKLER, F) BLEIGIESSEN

LBN • <strong>Nr</strong>. <strong>11</strong> / <strong>2019</strong> • www.lbn.at<br />

KLEINANZEIGER<br />

39<br />

24-STUNDEN-PFLEGE<br />

Vermittlung von ausgebildeten Pflegekräften<br />

zu vermieten<br />

Liezen: Neu renovierte 4-Zimmer-Wohnung<br />

im Zentrum mit großer Loggia, 142,58 m²,<br />

Einbauküche, Parkplatz, HWB 57,1 kWh/m²a,<br />

Tel. 0676/5566992.<br />

Liezen: 4-Zimmer-Wohnung im Zentrum,<br />

<strong>11</strong>5,94 m², 1. OG, Einbauküche, Parkplatz, HWB<br />

36,4 kWh/m²a, Tel. 0676/5566992.<br />

LIEZEN – zu vermieten: 1-Zimmer-Wohnung,<br />

eingerichtet, 41 m², Pyhrnstraße 1, ab<br />

<strong>Dezember</strong> <strong>2019</strong>. Dr. Lindmayr, Tel. 03612/25033<br />

oder 0676/4482288.<br />

zu verkaufen<br />

Zirbenboxspringbett neu, Rosshaar, Hanf,<br />

Kräuter, NP € 12.900,– umständehalber um €<br />

2.990,–. Tel. 0677/62128590.<br />

LIEZEN – zu verkaufen: GESCHÄFTSLOKAL/<br />

BÜRO, 79 m², Pyhrnstraße 5. Dr. Lindmayr, Tel.<br />

03612/25033 oder 0676/4482288.<br />

Ich wünsche mir Nähe, die die Seele berührt,<br />

das Gefühl, gnadenlos geliebt zu werden, Hand<br />

in Hand spazieren zu gehen, träumend auf einer<br />

Parkbank zu sitzen, zu flirten, zu begehren und<br />

begehrt zu werden, zu kämpfen für das, was sich<br />

zu kämpfen lohnt, erobert zu werden und zu<br />

wissen, es kann nur eine geben. Wünsche mir<br />

gutsituierte, auch ältere Dame aus dem Raum<br />

Liezen/Stainach/Irdning/Gröbming für ein<br />

schönes Leben zu zweit. Bei Sympathie gerne<br />

mehr. Wie heißt es doch so schön: Gemeinsam<br />

statt einsam! Attraktiver, Mitte 50-Jähriger,<br />

1,80 m. Chiffre 39<br />

Bist du zwischen 60 - 70 Jahren, auch naturverbunden,<br />

ehrlich und liebevoll? Dann melde dich!<br />

Bin 64 Jahre und möchte gerne mein Leben in<br />

Harmonie und Geborgenheit mit einem lieben<br />

Partner genießen. Chiffre 40<br />

Wo bist du? Suche einen ehrlichen, humorvollen<br />

Partner, er sollte zwischen 65 und 70 Jahren<br />

sein, ca. 1,75 - 1,80 m groß, aus dem Raum<br />

Altenmarkt/Landl/St. Gallen. Ich bin 71 Jahre<br />

junggeblieben. Chiffre 41<br />

Junggebliebene, sportliche Single-Frau, 62,<br />

sucht unternehmungsfreudigen Partner für<br />

die schönen Dinge des Lebens: Natur, Reisen,<br />

Skifahren … Chiffre 42<br />

Suche nach einer lieben Frau mit gutem Charakter,<br />

Herzensbildung, Familiensinn, Kinderwunsch<br />

und christlicher Lebenseinstellung. Ich<br />

möchte nach einer großen Enttäuschung einen<br />

Neubeginn starten. NR, NT, 52 Jahre. Wenn du<br />

das Landleben gerne hast, dann melde dich<br />

einfach. Chiffre 43<br />

Ungarinnen, Asiatinnen, Tschechinnen, bildhübsch,<br />

treu, häuslich, deutschsprachig, suchen<br />

Lebenspartner. Agentur INTERCONTACT. Tel.<br />

0664/3085882.<br />

Ina, vollbusige Witwe, 67 J., Köchin aus<br />

Leidenschaft, möchte dich umsorgen, dich<br />

lieben und mit dir glücklich werden. Kann<br />

PRIVATANZEIGEN-KUPON<br />

Kupon ausschneiden und einsenden an:<br />

<strong>Liezener</strong> <strong>Bezirksnachrichten</strong>, Ausseer Straße 2 - 4, 8940 Liezen<br />

Private Kleinanzeigen werden nur angenommen, wenn sie im Voraus bar bezahlt werden:<br />

€ 7,– bzw. für Chiffre-Anzeigen € 10,–<br />

Rubrik:<br />

Kontakte<br />

Text in Blockschrift:<br />

Bitte Name und Anschrift für<br />

eventuelle Rückfragen eintragen:<br />

• langfristige Betreuung (Wechsel alle 1 oder 2 Monate)<br />

• Geschulte Pflegerinnen mit guten Deutschkenntnissen<br />

• selbstverständlich angemeldet und versichert<br />

• staatlich gefördert<br />

• persönliche Betreuung und Vermittlung seit 9 Jahren<br />

Sabi Kalteis, Liezen, Tel. 0676 66 300 91 oder<br />

www.pflegendaheim.hpage.de<br />

„Steirische Wochen“ im Café-Restaurant<br />

Schnuderl in Liezen<br />

Noch bis 22. <strong>Dezember</strong> steht im Café-Restaurant Schnuderl in<br />

Liezen das grüne Herz mit seinen kulinarischen Spezialitäten<br />

im Mittelpunkt. Besonders stimmungsvoll gestalten sich die<br />

Abende der Adventwochenenden, an denen die steirischen Köstlichkeiten<br />

bei ansprechender Livemusik serviert werden. Den<br />

krönenden Wochenabschluss feiert man bei den „Steirischen<br />

Wochen“ übrigens stets mit dem ofenfrischen Sonntagsbratl.<br />

zu dir ziehen, denn Liebe kennt kein Alter.<br />

Agentur Liebe & Glück, Tel. 0664/88262264,<br />

www.liebeundglueck.at.<br />

Tüchtige Hausfrau, Moni, 51 J., gute Köchin mit<br />

sexy Figur, will dich bekochen und verwöhnen.<br />

Gerne Landwirt. Agentur Liebe & Glück, Tel.<br />

0664/88262264, www.liebeundglueck.at.<br />

Mädl vom Land, Kathi, 57 J., sucht Bauern zum<br />

Lieben, Lachen und Glücklich sein. Liebe das<br />

Leben, bin naturverbunden, tierlieb und fleißig.<br />

Möchte gerne mit dir mein Leben verbringen.<br />

Agentur Liebe & Glück, Tel. 0664/88262264,<br />

www.liebeundglueck.at.<br />

Keine Liebelei möchte Moni, 63 J., die nach<br />

einer großen Enttäuschung wieder einen bodenständigen,<br />

ehrlichen Mann in ihrem Leben<br />

vermisst. Sehne mich nach Liebe, Zärtlichkeit<br />

und Geborgenheit. Bin mobil und umzugsbereit.<br />

Agentur Liebe & Glück, Tel. 0664/88262264,<br />

www.liebeundglueck.at.<br />

Telefon:<br />

Diverses<br />

Unfall- und Bastlerfahrzeuge ab Bj 2003 gesucht,<br />

Geländewagen auch älter! Tel. 0664/5756320.<br />

Österreicher kauft alle Fahrzeuge, auch Unfall- &<br />

Motorschaden! Tel. 0650/9006931.<br />

Nächster Redaktionsschluss:<br />

17. Jänner<br />

Erscheinung nächste Ausgabe:<br />

30. Jänner<br />

Bekanntgabe: Für scharfe Messer, Scheren, Hacken,<br />

kurzum Schneidwerkzeuge, sorgt der Stodertaler<br />

Schneid-, Schärf- und WerkZEUGrichter!<br />

Wolfgang Lindner, 4574 Vorderstoder 188,<br />

Tel. 0664/1222666 oder 0650/4127420.<br />

Alleinunterhalter gesucht! Wir suchen für eine<br />

Veranstaltung am 22.02.2020 in der Ramsau<br />

einen Alleinunterhalter für Abendunterhaltung.<br />

Tel. 0664/75080823.<br />

Das Team der LBN wünscht<br />

allen Lesern frohe Weihnachten,<br />

erholsame Feiertage und<br />

einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr!<br />

Impressum<br />

Herausgeber & Verleger: <strong>Liezener</strong> <strong>Bezirksnachrichten</strong><br />

GmbH | Ausseer Straße 2-4 | A-8940<br />

Liezen | Geschäftsführung: Mag. Hartwig Strobl,<br />

Mag. Friedrich Kaltenbrunner | Chefredakteur:<br />

Mag. Hartwig Strobl | Sekretariat: Anja Stocker|<br />

buero@lbn.at | Tel.: 03612/23 307 | Fax: 03612/23307-4 |<br />

Redaktion: Benedikt Karl, benedikt.karl@lbn.at |<br />

Winfried Halasz | Anzeigen: Reinhard Wlaschitz,<br />

0676/9370185 | anzeigen@lbn.at | Druck: Landesverlag<br />

Druckservice Ges.m.b.H, Boschstraße<br />

29, 4600 Wels | Erscheinungsweise: monatlich |<br />

Erscheinungsgebiet: Bezirk Liezen |Enns-, Palten-<br />

und Liesingtal | Pyhrn/Priel-Region | Eisenerz<br />

| Radstadt | Auflage: 66.666 Stk. | Gestaltung:<br />

Doris Ettlmayr<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos oder<br />

sonstige Druckunterlagen wird keine Haftung übernommen.<br />

Farbwünsche und Platzierungen werden<br />

nach Möglichkeit erfüllt, sind aber nicht bindend.<br />

Satz- und Druckfehler vorbehalten. Für Farbabweichungen,<br />

Druck- und Satzfehler wird nicht gehaftet.<br />

Es gelten unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen.<br />

Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!<br />

Gender-Hinweis:<br />

Zur besseren Lesbarkeit der Beiträge in den LBN<br />

wird bei personenbezogenen Substantiven auf eine<br />

geschlechtsneutrale Differenzierung, z. B. LeserInnen,<br />

verzichtet. Dies impliziert jedoch keinesfalls<br />

eine Benachteiligung oder Wertung, entsprechende<br />

Begriffe gelten im Sinne dergeschlechtsneutrale<br />

Differenzierung, z. B. LeserInnen, verzichtet. Dies<br />

impliziert jedoch keinesfalls eine Benachteiligung<br />

oder Wertung, entsprechende Begriffe gelten im<br />

Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für<br />

alle Geschlechter.<br />

www.lbn.at

Gutes<br />

aus der Region.<br />

Spezialitäten aus Bad Goisern<br />

SPAR Landmarkt Produktmanager Manuel Gamsjäger und Thomas Schrempf<br />

Genusswerk Schrempf<br />

Der Name ist Programm. Denn „Genusswerk“ steht für naturnahe Leckereien in verschiedensten Variationen.<br />

Trockenfrüchte, Müsli, Nüsse und Nussmischungen, Knabbereien<br />

und schokolierte Köstlichkeiten bilden den Grundstock des<br />

Sortiments. Dort finden sich aber auch noch Spezialitäten wie<br />

Cashewkerne in Sourcream und Onion, Giant Corn Chili, Kokoswürfel,<br />

Erdnussravioli, Gemüse-Frucht Chips, Rauchsalzmandeln,<br />

Backmischungen und vieles mehr.<br />

Begonnen hat es mit einer steigenden Sensibilität für richtige<br />

und ausgewogene Ernährung. „Das Thema wurde mir im Laufe<br />

der Zeit persönlich immer wichtiger, da man einfach keine Spit-<br />

zenware im Handel bekommen hat.“ so Thomas Schrempf, der<br />

Inhaber von Genusswerk Schrempf. Das Angebot startete mit<br />

Müsli mit Zutaten von österreichischen Lieferanten und naturnaher<br />

Produktion. Bald wurde aus dem Nebengeschäft ein Hauptberuf<br />

und ein Familienbetrieb mit Frau Verena. Schritt für Schritt<br />

wurde das Sortiment um weitere wertvolle Produkte erweitert.<br />

Hauptaugenmerk ist dabei die Qualität der Zutaten und die Qualität<br />

und Nachhaltigkeit der Lieferanten ansich. Sollen doch die<br />

Köstlichkeiten des Genusswerk Schrempf zum Naschen ohne<br />

schlechtem Gewissen einladen. Die Naschbarkeiten sind nicht nur<br />

besondere Genüsse für einen selber, auch als Geschenk und kleine<br />

Aufmerksamkeit zur Adventszeit eignen sie sich hervorragend.<br />

Die Produkte vom Genusswerk Schrempf aus Bad Goisern sind bei<br />

Spar Landmarkt in allen Filialen erhältlich.<br />

Weißenbach 57 | 4822 Bad Goisern<br />

Müsli, Trockenfrüchte, Schokoknabbereien uvm.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!