Sickte 02/20

Ihr Heizungsprofi

Ingo Geisler

• Heizung und Sanitär

• Brennerwartung

• Gasinstallation

• Notdienst 24 h

Telefon: 0 53 33 / 94 81 81

Fax: 0 53 33 / 94 81 82

Mobil: 0172 / 5 44 47 42

Bergstraße 10 - 38173 Apelnstedt

FÜR DIE SAMTGEMEINDE SICKTE

Ausgabe 02/20 42. Jahrgang Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich

VERANSTALTUNGS-

KALENDER

Tolle musikalische Events, Kabarett,

Theater und Lesungen in der

Region. Lassen Sie sich inspirieren.

Lesen Sie mehr ab Seite 12.

Liebe Leser*innen,

Willkommen im Februar. Das ist

ja immer so ein Monat, der nicht

so genau weiß, was er will. Weiße

Weihnachten hat ja mal wieder

nicht geklappt und die Kälte, die

uns jetzt der Februar wahrscheinlich

beschert, will auch keiner

mehr haben. Und der eine oder

andere hadert mit den doch nicht

eingehaltenen Vorsätzen für dieses

Jahr.

Dafür geht’s im Februar wieder

mit mehr Veranstaltungen los.

Nachdem der Januar eher mau

war, geben die Veranstaltungsorte

in unserer Region wieder Gas.

Neue Theatervorstellungen, Konzerte,

Lesungen, werfen Sie doch

mal einen Blick in unseren Veranstaltungskalender,

da ist doch sicher

etwas für Sie dabei.

Und nicht zu vergessen, der Karneval.

Als bekennender Karnevalsmuffel

zwar nicht so mein Ding,

aber ich habe Hochachtung vor allen

Vereinen, die das ganze Jahr

über Höchstleistung bringen. Die

originelle Karnevalswagen bauen

und den Umzug vorbereiten. Und

nicht zu vergessen, die Prunksitzungen.

Chapeau!

In diesem Sinne, kommen Sie gut

durch den kalten Februar, feiern

Sie ordentlich Karneval und/oder

genießen Sie den letzten Wintermonat.

Der nächste Frühling steht

nämlich schon vor der Tür.

Ihre

Sandra Kilian

Die fleißigen Organisatoren vom Festausschuss 2020. v. l. Alexandra Meyerhof, Christine Hoffmann, Julius Ullmann, Gabriele Wilkening, Werner Wilkening und Uwe Buchholz

Das Festzelt zum Kochen bringen

HÖTZUM 24. Volksfest vom 8. bis 10. Mai - Vorbereitungen laufen auf Hochtouren

Die Planungen für das Volksfest in

Hötzum, welches vom 8. bis 10. Mai auf

dem Festplatz stattfindet, laufen auf

Hochtouren und gehen jetzt in die intensive

Phase. Der Festausschuss, welcher

sich aus Mitgliedern vom Gesangverein,

der Freiwilligen Feuerwehr

Hötzum und dem Hötzumer Sportverein

zusammen setzt verspricht wieder

drei Tage Spaß und bietet für alle Jahrgänge

ein abwechslungsreiches Programm.

„Wir möchten wieder eine so gute

Beteiligung wie vor drei Jahren erreichen

und alle Bürger begeistern“,

freut sich der Vorsitzende Werner Wilkening

auf die Veranstaltung und verrät

schon jetzt einige Details zum Fest.

Kindergartenjahr 2020/2021

SICKTE Anmeldung bis 28. Februar

Die Gemeinde Sickte weist daraufhin,

dass das Kindergartenjahr

2020/2021 am 1. August beginnt. Alle

Eltern, deren Kinder dann eine

Kindertagesstätte besuchen sollen

beziehungsweise dann, wenn der

Rechtsanspruch entsteht, müssen

diese bis spätestens 28. Februar angemeldet

haben. Sofern noch nicht

geschehen, werden die Eltern gebeten,

sich rechtzeitig mit den jeweiligen

Kindergartenleiterinnen in Verbindung

zu setzen. Eingewöhnungen

in die Krippe und in den Kindergarten

können nach Absprache mit der

Kindergartenleitung schon vor Eintreten

des Rechtsanspruchs beginnen.

Die aktuelle Satzung der Gemeinde

Sickte über die Einrichtung

der Kindertagesstätten in der Gemeinde

Sickte (Kindertagesstättensatzung)

ist auf der Internetsseite

www.sickte.de einsehbar.

Andrea Martin

Rentenberatung

SICKTE Termine im 1. Quartal 2020

Die nächsten Sprechstunden sind

am Dienstag, den 4. Februar, 25. Februar,

und 17. März jeweils von 15 bis

17 Uhr im Sitzungszimmer der Samtgemeindeverwaltung,

Am Kamp

12 in Sickte geplant. Das Beratungsangebot

von Rosemarie Dreibrodt,

Versichertenälteste der Deutschen

Rentenversicherung Braunschweig-

Hannover, umfasst Fragen zur Altersrente,

Hinterbliebenenrente, Erwerbsminderungsrente,

Annahme

Es wird ein Kinderfest mit Spielen und

vielen Überraschungen, einen Bürgerabend

mit kurzweiligen Darbietungen

von Vereinsmitgliedern sowie ein Seniorennachmittag

geben. „Der Festball

am Samstag hält wieder eine Überraschung

bereit, die Künstler sind engagiert“,

schmunzelt Wilkening. Beim

abschließenden Frühstück am Sonntag

werden wieder einige Liter Freigetränke

aus dem Zapfhahn fließen.

Das komplette Wochenende wird

wieder mit den fantastischen DJ´s Tiger

und Schabo, die das Festzelt schon

2017 zum Kochen brachten, untermalt.

„Wir würden uns freuen wenn sich viele

Bürger aus Hötzum und den umliegenden

Ortschaften diesen Termin in

von Rentenanträgen, Kontenklärung

und Fragen zur Rentenbesteuerung.

Andrea Martin

Foto: Michael Schwarz

ihren Kalender eintragen“, so der Vorsitzende.

Die Verantwortlichen werden

zu gegebener Zeit weitere Details

bekannt geben und hoffen die Vorfreude

für das schöne Event bei allen geweckt

zu haben.

Michael Schwarz

Neujahrsempfang

VELTHEIM Gemeinde

Am Sonntag, den 2. Februar von

15 bis 18 Uhr lädt die Gemeinde

Veltheim (Ohe) alle Veltheimer

Einwohner*innen zum diesjährigen

Neujahrsempfang in das Dorfgemeinschaftshaus

Veltheim ein.

Der Neujahrsempfang bietet eine

gute Gelegenheit, Kontakte zu

knüpfen und die Arbeit der örtlichen

Vereine und Institutionen sowie

die Mitglieder des Gemeinderates

kennenzulernen.

Andrea Martin

BLEIBEN SIE sportlich

www.rundschau.news

Dance&Fun! Walter Schmidt www.discofox.de

Wir machen Euch tanzbar! Kurse für Singles&Paare!

Discofox-Kurse ab Fr., 7.2., ab So., 9.2., ab 6.3., ab 8.3., ab 11.3.

DiscoChart ab So., 16.2., ab So., 15.3., ab So., 26.4.

Gesellschaftstanz ab Fr., 17.4. (auch Schülertanzkurse)

Hochzeits-Tanzstündchen Vorbereitung Abiball Mobile Tanzschule

0531 333 815 jeden Monat neue Kurse auch vor Ort!

0176 251 339 82 info@discofox.de

Qualität

muss nicht immer

teuer sein!

Bei uns nden Sie ALLES...

• große Auswahl an Wand- und Bodeniesen

• Feinsteinzeuge in vielen Farben und Formaten

• Glas- und Natursteinmosaike

• Baustoffe und Werkzeuge für die Fliesenverlegung

...und noch vieles mehr!

fliesen - jo

direktimport e.k.

Alte Frankfurter Strasse 182

38122 Braunschweig

Fax: (0531) 87 88 394

www.iesen-jo.de

Tel.: (0531) 87 88 384

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag 10.00 - 14.00 Uhr

Cognac

LebensArt

Stilvolles für Geist und Gaumen

Gin

Rum

Mirabelle

Grappa

Whisky

Birne

Hauptstraße 42c • 38162 Cremlingen • www.lebensart-cremlingen.de

Beratungsstelle

Pflaume

Pflaume

Im Rahmen einer Mitgliedschaft helfen wir u.a.

Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern in

Lohnsteuersachen

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.

- Lohnsteuerhilfeverein -

Leiter

Telefon

E-Mail

Internet

Birkenfeldstr. 9e

38165 Lehre

Herr S. Robling

05308 990 551

s.robling@steuerverbund.de

www.steuerverbund.de

THE X1

BMW X1 sDrive20i Modell Advantage

HAMMER ANGEBOT

OHNE ANZAHLUNG!

THE X2

BMW X2 sDrive18i

ab mtl. 289,00 EUR

ab mtl. 219,00 EUR

Kraftstoffverbr. komb.: 5,7 l/100 km. C02-Emission komb.: 129 g/km. Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH. Abb. zeigen Sonderausstattungen. Kraftstoffverbr. komb.: 5,5 l/100 km. C02-Emission komb.: 125 g/km.

2 Februar 2020

Notarzt: 112

Bereitschaftsdienstpraxis

Wolfenbüttel

Alter Weg 80, 38302 Wolfenbüttel,

Tel.: 05331/8553990

Die Praxis befindet sich im Hauptgebäude

des Städtischen

Klinikums Wolfenbüttel in den Räumen

der Physikalischen Therapie.

Öffnungszeiten:

Mi., Fr.: 15 bis 20 Uhr

Sa., Sonn- und Feiertage:

9 bis 12 Uhr sowie 15 bis 20 Uhr

Mobiler Dienst

Zusätzlich zum Dienst in der Bereitschaftspraxis

wird zu folgenden

Zeiten ein mobiler Dienst für Hausbesuchsfahrten

angeboten:

Mo., Di., Do.: 18 bis 8 Uhr

Mi., Fr.: 13 bis 8 Uhr

Sa., Sonn- u. Feiertage: 8 bis 8 Uhr

Die Hausbesuchsfahrten können

über die Tel.: 05331 8553990 angefordert

werden.

Ärzte

Prof. Dr. med. Joachim Drevs

Apothekenweg 6, Sickte,

Telefon: 05305 1301

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis

Sickte

Helmut Tautorat

Florian Kaul

Andé Schewe

Petra Barteldt

Dr. Uwe Böttger-Pannekamp

(angest. Arzt)

FÄ für Allgemeinmedizin

Salzdahlumer Str. 4 a, 38173 Sickte

Telefon: 05305 912980

Zahnärzte

Gregor Sosnizkij,

Apothekenweg 8, Sickte,

Telefon: 05305 901087

Gemeinschaftspraxis Dr. med.

dent. Michael Sörgel, Anja Richter

Salzdahlumer Str. 4 a, Sickte,

Telefon: 05305 2995

Apotheken

Elm-Apotheke,

Schöninger Str. 21, Sickte, Telefon:

05305 930273

Wabe-Apotheke

Salzdahlumer Str. 4 a, Sickte,

Telefon: 05305 912473

Notdienst

der Apotheken

Die nächste Notdienstapotheke

erfahren Sie auch unter:

vom Handy: 22833

(ohne Vorwahl)

von Festnetz: 0137 88822833

(50ct/min. aus dem dt. Festnetz)

Wichtige Telefonnummern und E-Mail Adressen

Petra Eickmann-Riedel

Samtgemeindebürgermeisterin, Raum: 17

Telefon:................................................................05305 20 99 10

E-Mail:...........................................p.eickmann-riedel@sickte.de

Frau Gabriele Eßmann

Sekretariat der Samtgemeindebürgermeisterin, Alters- u.

Ehejubiläen, Raum: 18

Telefon:................................................................05305 20 99 13

E-Mail:......................................................g.essmann@sickte.de

Frau Andrea Martin

Büro der Samtgemeindebürgermeisterin

Pressestelle, Volkshochschule, Raum: 18

Telefon:................................................................05305 20 99 12

E-Mail:..........................................................a.martin@sickte.de

Fachbereich: Zentrale Dienste

Fachbereichsleiter: Reiner Liborius

Herr Reiner Liborius

Wahlen, Schulen, Freibäder, Kommunikation, Datenschutz,

Sporthallen, Standesbeamter, Raum: 19

Telefon:...............................................................05305/20 99 17

E-Mail: .........................................................r.liborius@sickte.de

Herr Tim Albers

Zentrale Dienste, Wahlamt, Raum: 24

Telefon:..................................................................05305/209918

E-Mail:............................................................t.albers@sickte.de

Frau Heike Toniuk

Auskunft

Telefon:...............................................................05305/ 20 99 -0

E-mail:...........................................................h.toniuk@sickte.de

Frau Dana Raupach

Kindergärten, Raum: 21

Telefon:...............................................................05305/20 99 27

E-Mail: .......................................................d.raupach@sickte.de

Herr Carsten Schridde

EDV, Finanzsoftware, Kassensonderbuchungen, Raum: 23

Telefon:...............................................................05305/20 99 39

E-Mail:.......................................................c.schridde@sickte.de

Frau Susanne Sommer

Personalangelegenheiten, Raum: 24

Telefon:...............................................................05305/20 99 14

E-Mail:........................................................s.sommer@sickte.de

Fachbereich:

Bau- und Ordunungswesen

Fachbereichsleiter: Michael Waßmann

Herr Michael Waßmann

Fachbereichsleiter Zentrale Dienste / Bau- und Ordnungswesen,

Raum: 15

Telefon:..............................................................05305/20 99 40

E-Mail:.................................................m.wassmann@sickte.de

Herr Timo Löffler

Hoch- und Tiefbau, Raum: 10

Telefon:..............................................................05305/20 99 47

E-Mail:.........................................................t.loeffler@sickte.de

Herr Martin Schröder

Bauanträge, Pachten, Liegenschaften, Mieten, Bauleitplanung

Raum: 13

Telefon:..............................................................05305/20 99 43

E-Mail:...................................................m.schroeder@sickte.de

Frau Stephanie Schuchhardt

Anordnungswesen Bauamt, Raum: 10

Telefon:..............................................................05305/20 99 48

E-Mail:................................................s.schuchhardt@sickte.de

Herr Andreas Schulze

Baubetriebshof und Abwassereigenbetrieb, Raum: 13

Telefon:..............................................................05305/20 99 42

E-Mail:........................................................a.schulze@sickte.de

Herr Mario Tippe

Straßen und Straßenbeleuchtung, Raum: 14

Telefon:..............................................................05305/20 99 44

E-mail:...........................................................m.tippe@sickte.de

Herr Frank Michael Wasserkampf

bauliche Unterhaltung, Raum: 11

Telefon:..............................................................05305/ 20 9941

E-Mail:...............................................f.wasserkampf@sickte.de

Herr Rüdiger Broistedt

Einwohnmeldeamt, Passwesen, Lohnsteuerkarten, Raum: 07

Telefon:..............................................................05305/20 99 23

E-Mail:.......................................................r.broistedt@sickte.de

Frau Alina Curland

Standesamt, Renten, Seniorenkreise, Raum: 16

Telefon:...........................................................05305/20 99 21

E-Mail:.....................................................a.curland@sickte.de

Frau Anne Krämer

Ordnungsamt, Flüchtlings- und Asylangelegenheiten,

Raum: 09

Telefon:...........................................................05305/20 99 28

E-Mail:....................................................a.kraemer@sickte.de

Frau Sabrina Thiede-Huster

Asylangelegenheiten, Raum: 09

Telefon:...........................................................0172/932 18 14

E-Mail:............................................s.thiede-huster@sickte.de

Herr Harald Vogt

Friedhöfe, Grünfl ächen, Feuerwehrwesen, Raum: 09

Telefon:............................................................05305/20 99 45

E-Mail:..........................................................h.vogt@sickte.de

Fachbereich:

Finanzwesen Kämmerei

Frau Andrea Schubath

Fachbereichsleiterin Finanzwesen/Kämmerei

Raum: 03

Telefon:............................................................05305/20 99 11

E-Mail:..................................................a.schubath@sickte.de

Frau Jennifer Trost

Buchungs- und Anordnungswesen, Raum: 11

Telefon:...........................................................05305/20 99 20

E-Mail:......................................................... j.trost@sickte.de

Frau Carola Grothe

Kämmerei/Eigenbetrieb, Raum: 01

Telefon:............................................................05305/20 99 36

E-Mail:.......................................................c.grothe@sickte.de

Frau Christina Günther

Kasse, Raum: 05

Telefon:...........................................................05305/20 99 34

E-Mail:...................................................c.guenther@sickte.de

Herr Christian Malitzki

Kämmerei, Raum: 02

Telefon:............................................................05305/20 99 32

E-Mail:.....................................................c.malitzki@sickte.de

Frau Nicole Schwieger

Kassenleiterin, Raum: 05

Telefon:............................................................05305/20 99 33

E-Mail:................................................n.schwieger@sickte.de

Frau Maren Löckener

Kasse, Raum: 05

Telefon:............................................................05305/20 99 35

E-Mail:................................................m.loeckener@sickte.de

Frau Sarah Döde

Servicebereich Finanzen, Steueramt, Raum: 04

Telefon:............................................................05305/ 20 9931

E-Mail:.......................................................s.doede@sickte.de

Frau Peggy Schumann

Kämmerei, Raum: 04

Telefon:...........................................................05305/ 20 99 30

E-mail:.................................................p.schumann@sickte.de

Herr David Zantow

Vollstreckungsbeamter, Raum: 02

Telefon:...........................................................05305/ 20 99 37

E-Mail:.....................................................d.zantow@sickte.de

Öffnungszeiten

Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag

8.30 Uhr bis 12.30 Uhr

Dienstagnachmittag...........................15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Mittwoch..............................................................geschlossen

und Termine nach Vereinbarung

RUNDSCHAU

IMPRESSUM

Die RUNDSCHAU ist eine Gemeinde-Zeitung

der Samtgemeinde Sickte und erscheint unter der Marke:

im Verlag Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH

Geschäftsführung: Thomas Schnelle

Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig

Tel.: 0531-220010, Fax 0531-2200150

E-Mail: t.schnelle@ok11.de

Verantwortlich i. S. d. Presserechts:

Thomas Schnelle, Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig

Mit dem Einsenden von Text- und/oder Bildmaterial an

den Verlag wird Ideeal das Recht zur Veröffentlichung

erteilt. Für unverlangt eingesandtes Text- und/oder Bildmaterial

übernimmt Ideeal keine Haftung. Mit dem Einsenden

bestätigt der Absender rechtmäßiger Urheber zu sein.

Trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion kann keine

Haftung für die Richtigkeit übernommen werden. Ideeal

übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, hervorgehend

aus der Befolgung von Artikeln. Der Verlag behält

sich das Recht auf Kürzung der eingereichten Artikel vor.

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung

der jeweiligen Verfasser wieder, nicht zwangsläufig auch

die der Redaktion bzw. des Verlags.

Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit

Genehmigung des Verlag möglich.

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preisausschreiben

grundsätzlich ausgeschlossen.

Vertrieb/Verteilung:

Erfolgt durch die Deutsche Post in die

Gemeindehaushalte.

Anzeigen

Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 6. Vom Verlag

gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheber-/Nutzungsrecht.

Eine Verwendung in anderen Medien ist nur mit

schriftlicher Genehmigung des Verlags erlaubt.

Mediaberatung für alle Ausgaben:

Sandra Kilian, Tel.: 0531 2200123

Email: s.kilian@ok11.de

Druck

Druckzentrum Braunschweig GmbH

Christian-Pommer-Straße 45,

38112 Braunschweig

Schiedsamt

Schiedsamtsbezirk I:

Sickte, Veltheim (Ohe),

Hannelore Bauer, Lärchenweg 7,

38173 Veltheim (Ohe),

Tel.: 05305 1852

Schiedsamtsbezirk II:

Apelnstedt, Hötzum, Volzum, Erkerode,

Lucklum

Christian Melich, Mühle 3,

38173 Apelnstedt,

Tel.: 05333 1377

Schiedsamtsbezirk III:

Dettum, Mönchevahlberg, Weferlingen,

Evessen, Gilzum, Hachum

Vertretung: Frau Bauer, Herr Melich

Postagentur Sickte

Bahnhofstraße 3, 38173 Sickte

Öffnungszeiten

Montag bis Samstag

8:00 bis 19:00 Uhr

Polizei 110

Polizeistation Cremlingen

05306 93170

Außenstelle Sickte

05305 912180

Polizeikommissariat

Wolfenbüttel

05331 933

Bürgermeister

Gemeinde Dettum

Bürgermeister Konrad Gramatte

Gemeinde Erkerode

Bürgermeister

Dr. Heinrich Füchtjohann

Gemeinde Evessen

Bürgermeisterin Dunja Kreiser

Gemeinde Sickte

Bürgermeister Marco Kelb

Gemeinde Veltheim (Ohe)

Bürgermeister

Alexander von Veltheim

NÄCHSTE

RUNDSCHAU

Die nächste Ausgabe Ihrer

Gemeindezeitung

erscheint am Samstag, den

07. März 2020.

Redaktionsschluss ist am

Dienstag den 25. Februar

um 12 Uhr.

Bitte senden Sie Ihre Beiträge

bis dahin an:

rundschau@ok11.de

Udo Müller

Immobilienmanagement

IHR Hausverwalter vor Ort

Miet-, Gewerbe- und WEG-Verwaltung

Am Thie 5 • 38173 Sickte

Fon Tel.: 005305 05 / 90 91 24 14 03 98 • Fax: 005305 / 90 91 24 14 99 04

info@mueller-im.de

Kart

Bahnhofstr. 21, 38173 Sickte

Diverse

Kartoffelsorten

F. Berkelmann

38173 Hachum

Ringstraße 7

Telefon 05333 444

HACHUMER

ffeln

BLEIBEN SIE

informiert!

www.rundschau.news

Helfen Sie Help!

IBAN: DE 47 3708 0040 0240 0030 00

Commerzbank Köln

www.help-ev.de

Die Saat der Selbstbe smmung.

Machen auch Sie die Selbstversorgung

weltweit möglich.

Apelnstedt, Volzum

Restabfall

3. und 17. Februar

Bio-Tonne

10. und 24. Februar

Gelber Sack

7. und 21. Februar

Altpapier

25. Februar

Dettum

Müllabfuhr Termine

Mönchevahlberg, Weferlingen

Altpapier

17. Februar

Hötzum Sickte Veltheim

Restabfall

7. und 21. Februar

Bio-Tonne

14. und 28. Februar

Gelber Sack

6. und 20. Februar

Altpapier

21. Februar

Restabfall

3. und 17. Februar

Bio-Tonne

10. und 24. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Altpapier

17. Februar

PLATZHIRSCH

HIER KÖNNTE IHRE

ANZEIGE STEHEN!

s.kilian@ok11.de

Restabfall

10. und 24. Februar

Bio-Tonne

3. und 17. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Restabfall

7. und 21. Februar

Bio-Tonne

14. und 28. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Altpapier

25. Februar

Evessen

Restabfall

3. und 17. Februar

Bio-Tonne

10. und 24. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Altpapier

3. Februar

Erkerode, Hachum

Restabfall

3. und 17. Februar

Bio-Tonne

10. und 24. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Altpapier

25. Februar

Restabfall

6. und 20. Februar

Bio-Tonne

13. und 27. Februar

Gelber

Bio-Tonne

Sack

10.

15. und

und

19.

24.

Dezember

Februar

Altpapier

25. Februar

Gilzum

Restabfall

10. und 24. Februar

Bio-Tonne

3. und 17. Februar

Gelber Sack

10. und 24. Februar

Altpapier

25. Februar

Februar 2020

3

AUS DEN ORTSCHAFTEN

Zünftiges Neujahrstreffen im Pferdestall

SICKTE CDU Ortsverband behandelte aktuelle Gemeindethemen

Mitglieder und Freunde der CDU Sickte in dem rustikal dekorierten Pferdestall auf dem Zuchthof Bosse

Marco Kelb sprach mit Bürger*innen

ERKERODE / LUCKLUM Am 1. März sind Wahlen zum Samtgemeindebürgermeister

Ortsverbandsvorsitzender Karsten Ansorge (links) und Ratsmitglied Henning Niemeier (rechts), wünschen Marco Kelb

alles Gute für die Wahl und sichern ihm ihre volle Unterstützung zu.

Auf Einladung des Ortsverbandsvorsitzenden

der CDU, Karsten Ansorge,

stellte sich Marco Kelb interessierten

Bürger*innen der Ortschaften Erkerode

und Lucklum als Kandidat für

die am 1. März anstehende Wahl zum

Samtgemeindebürgermeister vor.

Bevor der 38-jährige Diplom-Verwaltungsbetriebswirt

(FH) aus Sickte den

Anwesenden seine Vita und seine Visionen

darstellte, ging Karsten Ansorge

kurz auf die freundschaftliche Verbindung

zu Marco Kelb ein, die ihre

Wurzeln schon lange vor den kommunalpolitischen

Gemeinsamkeiten in

sportlichen Aktivitäten auf dem Fußballplatz

begründet sieht. Mit einem

Augenzwinkern merkte er an, dass seine

Kompetenzen deutlich in der Kommunalpolitik

liegen. Besonders schätzt

Ansorge die Verlässlichkeit und Verbindlichkeit

an ihm.

Marco Kelb ging anschließend auf

seinen politischen und beruflichen,

wie auch privaten Werdegang ein.

Erst kürzlich ist Marco Kelb mit seiner

Frau Nadine den Bund der Ehe eingegangen.

Seit 2016 ist er Bürgermeister

der Gemeinde Sickte, dessen Rat er

fast zwei Jahrzehnte angehört. Sein besonderes

Augenmerk gelte den Bürgerinnen

und Bürgern, den Mitgliedsgemeinden,

dem Samtgemeinderat und

natürlich der Samtgemeindeverwaltung.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

der Verwaltung sind nach

seinem Empfinden durchweg motiviert

und qualifiziert. Als Leitung der

Verwaltung könne er Verbesserungspotentiale

in der Aufgabenwahrnehmung

durch wirkungsvollere Kommunikationsstrukturen

und optimierte

Abläufe realisieren.

Große Herausforderung ist die Sanierung

der Finanzen, da die Handlungsfähigkeit

der Samtgemeinde mittlerweile

sehr eingeschränkt ist. In der

Gemeinde Sickte sei es ihm als Bürgermeister

durch die intensive Zusammenarbeit

mit den Gremien und den

Bürgerinnern und Bürgern gelungen,

entsprechende Konsolidierungen zu

erreichen. Außerdem liegt das Hauptaugenmerk

an der Schaffung der offenen

Ganztagsgrundschule. Weiterhin

sei es Herzensangelegenheit die Feuerwehren

gut auszurüsten, beide Freibäder

in Sickte und Dettum zu erhalten

und den Zustand der Friedhöfe zu

verbessern. Außerdem stehen stabile

Abwassergebühren, der JUP, sowie eine

wertschätzende Seniorenarbeit auf

seiner Agenda.

Karsten Ansorge

Auch in den Ferien Sport

SICKTE GRÜNE und SPD stellen Antrag

Auch in den Weihnachts-, Oster-

und Herbstferien sollen künftig

Sportvereine und sonstige Sportgruppen

die landkreiseigenen

Turnhallen nutzen können. Dies beantragten

die Kreistagsfraktionen

von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und

SPD in einem gemeinsamen Antrag

zu den Haushaltsberatungen am 13.

Januar im Kreistag. Die Benutzungsund

Entgeltordnung soll entsprechend

angepasst werden und für den

erhöhten Aufwand an

Reinigungs- und Hausmeisterkosten

sollen jährlich 10.000 Euro zusätzlich

in den Haushalt eingestellt werden.

„Bisher können die Sportvereine

und Sportgruppen in den Ferienzeiten

und auch an den letzten Schultagen

vor den Ferien die landkreiseigenen

Turnhallen nicht regulär nutzen,

obwohl ausreichendes Interesse an

Was Schwerkranken und Sterbenden gut tut

WOLFENBÜTTEL Letzte-Hilfe-Kurse – damit Angehörige bestmöglich helfen können

In einem Erste-Hilfe-Kurs lernen

wir, in einer Notfallsituation helfen zu

können. Dabei ist es viel wahrscheinlicher,

am Bett eines sterbenden Menschen

zu stehen – aus dem Umfeld der

Familie oder dem Freundeskreis. Was

dann? Man würde ja gern etwas tun

oder sagen. Doch oft ist man total verunsichert,

sprachlos, ratlos… Jährlich

sterben in Deutschland ca. 950.000

Menschen. Wenn wir nur die engsten

Angehörigen hinzurechnen, stehen

jahrein jahraus zwei bis drei Millionen

Betroffene vor einer solchen Situation.

Die meisten Menschen wünschen

sich, in ihrer vertrauten Umgebung

zu sterben. Die Realität sieht anders

aus. Viele Familien fühlen sich damit

überfordert. Sie sind ungeübt, unerfahren,

unsicher und haben Angst, etwas

falsch zu machen. Und so sterben

die meisten Menschen im Krankenhaus

oder Pflegeheim – oft ohne kontinuierliche,

hilfreiche persönliche Nähe

an der Seite. Nicht selten kommen

schwerkranke, sterbende Menschen

noch in den letzten Tagen oder sogar

nur für wenige Stunden noch ins Krankenhaus.

Diese ereignisreiche, wesentliche

Lebensphase könnte angstfreier,

angenehmer und sinnvoller gestaltet

werden, wenn Angehörige und

Zugehörige mehr über den Sterbeprozess

wüssten.

Die ehrenamtliche Sterbebegleiterin

im Hospizverein Wolfenbüttel Lone

Dueholm-Jeschke stellt den Vergleich

mit dem Beginn des Lebens in

den Raum: „Die Geburt eines Kindes

und auch die Schwangerschaft finden

in unserer Gesellschaft große Aufmerksamkeit.

Auf Sterben und Tod

wird dagegen mit Distanz, Scheu, Hilflosigkeit

reagiert. Altes Wissen zur Begleitung

von Sterbenden ist total verloren

gegangen. Hier setzen unsere

Kurse an.“ Sie ist eine der zertifizierten

Leiterinnen von Letzte-Hilfe-Kursen

in Braunschweig und jetzt auch in

Wolfenbüttel.

In vier Kursstunden lernen interessierte

Teilnehmerinnen und Teilnehmer,

was sie für die ihnen wichtigen

und nahen Menschen in der letzten

Lebensphase tun können. Unter anderem

erfahren sie beispielsweise in

Das Neujahrstreffen des CDU Ortsverbands

Sickte hat Tradition. Gleich

am ersten Samstag des neuen Jahres

trafen sich Mitglieder und Freunde

der CDU Sickte in dem rustikal dekorierten

Pferdestall auf dem Zuchthof

Bosse. Eine Stute und ein Fohlen

standen in ihren Boxen. Bei leckeren

Schmalzbroten, Gewürzgürkchen und

dem Wetter angepasstem Glühwein

oder Kinderpunsch gingen die Gespräche

munter hin und her. Die Gäste hatten

die Gelegenheit, mit Bürgermeister

Marco Kelb über Sickter Belange

und auch über seine Kandidatur zum

Samtgemeindebürgermeister zu sprechen.

Ein Thema war die Haushaltslage

der Gemeinde Sickte. Diese hat sich

auch Dank eines strengen Konsolidierungskurses

von Bürgermeister Marco

Kelb und der CDU/FDP-Ratsmehrheit

von einem geplanten Haushaltsdefizit

von über einer Million Euro im Jahr

2017 auf ein Defizit von nur 132.000 Euro

im Jahr 2019 reduziert. Mit besonderem

Interesse wurden auch Themen

der Bebauungsplanung besprochen.

Die CDU will hier künftig einen

größeren Schwerpunkt auf die Schaffung

von Möglichkeiten der Nachverdichtung,

zum Beispiel das Bauen in

zweiter Reihe, legen. Am späten Nachmittag

konnten die veranstaltenden

Mitglieder des CDU-Vorstands auf eine

gelungene Veranstaltung zurückblicken.

„Du liegst mir am Herzen“

SICKTE Konzert

Konzert am Samstag, den 29. Februar

in der Mensa der Oberschule Sickte.

Gestartet wird um 16 Uhr mit dem

Akkordeonensemble Braunschweig,

Annegrit Helke

am Klavier spielt Jury Hoffmann, der

Kirchenchor Hötzum und der Frauenchor

Sickte singen.

Wir freuen uns, Sie zu unterhalten!

sportlichen Aktivitäten besteht. Die

Ressourcen an Hallenkapazitäten

wurden bisher nicht genutzt“, erläutert

Falk Hensel, der Vorsitzende der

SPD-Fraktion, den Hintergrund des

Antrages. Holger Barkhau, Vorsitzender

der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE

GRÜNEN, ergänzt zur Zielrichtung

des Antrages: „Die Veränderung der

Benutzungs- und Entgeltordnung

und die dafür zusätzlich bereitgestellten

Mittel sollen dazu beitragen,

dass auch und gerade in den

Schulferien Sport- und Freizeitmöglichkeiten

vor Ort für Kinder, Jugendliche

und erwachsene Menschen bestehen.

Sportliche Betätigungsmöglichkeiten

sind unter den Aspekten

der Gesundheitsförderung und der

sinnvollen Freizeitgestaltung wünschenswert.“

Holger Barkhau

praktischen Übungen, wie sie manche

Beschwerden ganz einfach lindern

können. „Wir möchten vor allem Mut

machen und Sicherheit vermitteln“,

bringt Lone Dueholm-Jeschke die Kursinhalte

auf einen Nenner, „Mut stellt

sich dann ein, wenn man Bescheid

weiß, wie man sich einem sterbenden

Menschen zuwendet. Nähe und Zuwendung

sind das, was wir alle vordringlich

brauchen, lebenslang – und

ganz besonders auch in der letzten

Phase unseres Lebens.“

Der erste Kurs findet statt am Dienstag,

25. Februar, in der Zeit von 17 bis

21 Uhr in den Räumen des Hospizvereins

Wolfenbüttel e.V., Dietrich-Bonhoeffer-Straße

1a. Es wird eine Teilnahmegebühr

in Höhe von 15 Euro erhoben.

Da die Teilnehmerzahl begrenzt

ist, wird um verbindliche Anmeldung

gebeten unter Tel. 05331 900 41 46. Weitere

Kurse sind geplant.

www.Blühende-Gärten.de

Gestaltung

Antje Tiedt

Am Ausführung

Am Walde 11

Gartenteiche

38173 Veltheim

Tel. Tel. 05305/202782

Antje Tiedt

• Am • Gestaltung

Walde 1

• 38173 • Ausführu Veltheim nng

g

• Tel. • Ga 05305/202782

r

r tentei cche

he

Wir Jetzt Winterschnitt gestalten planen: Im an an Frühjahr Ihren Obst- Wohlfühlgarten

und ist Ziergehölzen

Pflanzzeit!

Helfen Sie Help!

IBAN: DE 47 3708 0040 0240 0030 00

Commerzbank Köln

www.help-ev.de

Die Saat der Selbstbe smmung.

Machen auch Sie die Selbstversorgung

weltweit möglich.

Unser aktuelles Programm jederzeit unter

Telefon: 05353-2273

Achtung Neu!

Ab 01.01.20 geänderte Öffnungszeiten:

Montag – Freitag: 10:00 – 13:00 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr

Unser neuer Service:

Reservierung eines Termins

Reisebüro am Elm

Im Moorbusche 2 • 38162 Cremlingen • Tel. 05306-572340

info@reisebuero-am-elm.de • www.reisebuero-am-elm.de

4 AUS DEN ORTSCHAFTEN

Februar 2020

Die Gemeinde darf stolz auf sich sein

SICKTE Viel Freude während des Neujahrsempfangs im Herrenhaus

Ortsbürgermeister Marco Kelb bei seiner Begrüßungsrede

Weiterhin Bürgersprechstunden

mit dem Bürgermeister

SICKTE Marco Kelb zieht Bilanz und blickt voraus

IN KÜRZE

Gottesdienst

Am Sonntag, den 2. Februar um 9:30

Uhr findet der Gottesdienst in der Kirche

von Gilzum statt.

Neujahrsempfang der

Gemeinde Veltheim (Ohe)

Am Sonntag, den 2. Februar

von 15 bis 18 Uhr lädt die Gemeinde

Veltheim (Ohe) alle Veltheimer

Einwohner*innen zum diesjährigen

Neujahrsempfang in das DGH Veltheim

ein. Der Neujahrsempfang bietet

eine gute Gelegenheit Kontakte zu

knüpfen und die Arbeit der örtlichen

Vereine und Institutionen sowie die

Mitglieder des Gemeinderates kennenzulernen,

Bürgersprechstunde im

Bürgermeisterbüro mit Marco Kelb

Am Freitag, den 7. Februar von 16 bis

18 Uhr lädt Bürgermeister Marco Kelb

in das Bürgermeisterbüro, Bahnhofstraße

21 in Sickte, zu seiner Bürgersprechstunde

ein. Bürgermeister Kelb

stellt sich Fragen, Anregungen und Kritik.

4. Runde „Bücherplausch“

Drei Mitbürger*innen werden am

Sonntag, dem 9. Februar, um 17 Uhr im

Clubraum des DGH Evessen, Schulstraße

aktuelle Bücher vorstellen und

daraus vorlesen.

Bürgersprechstunde im

Bürgermeisterbüro mit Marco Kelb

Am Samstag, den 15. Februar von 10

bis 12 Uhr lädt Bürgermeister Marco

Kelb in das Bürgermeisterbüro, Bahnhofstraße

21 in Sickte, zu seiner Bürgersprechstunde

ein. Bürgermeister Kelb

stellt sich Fragen, Anregungen und Kritik.

Spielenachmittag des

Seniorenkreises Sickte

Am Donnerstag, den 27. Februar findet

der Spielenachmittag des Seniorenkreises

Sickte, im DGH Burschenhof,

Kantorweg 2 in Sickte statt. Gäste

sind herzlich willkommen.

Entfällt!!! - Bürgersprechstunde

im Bürgermeisterbüro mit Marco Kelb

Turnusmäßig würde heute die Bürgersprechstunde

mit Bürgermeister

Marco Kelb stattfinden. Diese muss

heute leider entfallen.

Monatstreffen der Ev. Frauenhilfe

Findet am Montag den 3. Februar in

Sickte, im Gemeindehaus, Bahnhofstraße

2A, um 15 Uhr statt.

Von Lara Gerlach

Am Freitag, den 24. Januar begrüßte

Sicktes Ortsbürgermeister Marco Kelb

viele freudige Gesichter zum Neujahrsempfang

im Herrenhaus. In seiner Rede

betonte er besonders, dass sich

die Bürger*innen der Samtgemeinde

auf die Schultern klopfen dürften,

da es aus dem vergangenen Jahr viel

Schönes zu Berichten gäbe. Der Haushalt

der Gemeinde hat sich seit 2017

enorm erholt und es wurde vieles erreicht

und gestemmt. So auch der Ausbau

des Hochwasserschutzes, der

18 Bürgersprechstunden in Sickte

und jeweils zwei Bürgersprechstunden

in Apelnstedt, Hötzum und Volzum

hat Marco Kelb (CDU), Bürgermeister

der Gemeinde Sickte, im Jahr

2019 angeboten. „In diesem Jahr haben

122 Bürger*innen der Gemeinde

Sickte von dem Angebot der Bürgersprechstunden

Gebrauch gemacht,“

äußert sich Kelb zufrieden. Verkehrsregelungen,

der Zustand gemeindlicher

Grünflächen und der Einblick

in die Fotoalben des Heimatchronisten

Günter Künne waren hierbei die

häufigsten Anliegen. „Viele Anliegen

konnten umgesetzt werden, manche

sind noch in der Vorbereitung,

aber natürlich kann auch nicht jeder

Wunsch erfüllt werden,“ bilanziert

Kelb die Verarbeitung der eingebrachten

Ideen und Anregungen. Er appelliert

an die Bürgerinnen und Bürger

der Gemeinde Sickte auch im kommenden

Jahr von den Bürgersprechstunden

rege Gebrauch zu machen.

Eine vorherige Anmeldung ist natürlich

nicht erforderlich. Es müsse auch

nicht stets um ein konkretes Anliegen

oder eine persönliche Betroffenheit

gehen. Auch Fragen zu gemeindlichen

Angelegenheiten im Allgemeinen

wie im Speziellen beantwortet

Kelb gerne im Rahmen der Bürgersprechstunden

bei einer Tasse Kaffee,

die er hierbei stets im Angebot hat.

Die Bürgersprechstunden werden

selbstverständlich auch in diesem

Jahr fortgesetzt und finden mit wenigen

Ausnahmen wie gewohnt an jedem

1. Freitag im Monat von 16 bis 18

Uhr und an jedem 3. Samstag im Monat

von 10 bis 12 Uhr im Bürgermeisterbüro

in der Bahnhofstraße 21 in

Sickte statt.

Im zweiten und im vierten Quartal

sollen zudem wie gewohnt auch

Bürgersprechstunden in den Orten

Apelnstedt, Hötzum und Volzum

stattfinden.

Selbstverständlich, so unterstreicht

Kelb, seien auch Gespräche nach Terminvereinbarung

möglich. Unter der

Rufnummer 0172 644 85 30 oder per

E-Mail unter marcokelb@web.de

können Termine vereinbart werden.

Marco Kelb

Bürgersprechstunden in Sickte

im 1. Quartal:

Freitag, 7. Februar , 16 bis 18 Uhr

Samstag, 15. Februar, 10 bis 12 Uhr

Freitag, 6. März entfällt

Samstag, 21. März, 10 bis 12 Uhr

Seniorengymnastik im DGH

Findet am Montag den 3. Februar in

Apelnstedt, Dorfplatz im DGH von 16:15

bis 17:15 Uhr statt.

Seniorenfaschingsfeier in Evessen

Am Dienstag den 4. Februar mit dem

Seniorenkreis Evessen im DGH Gilzum,

Bäckerberg 5 ab 14:30 Uhr.

Jahresversammlung des SV Veltheim

Am 7. Februar in Veltheim (Ohe), in

der Gaststätte „Lindenhof“ um 19 Uhr.

Filmabend für Jedermann

Am Sonntag den 8. Februar im DGH

Hachum, Am Teiche 1 um 19 Uhr.

4. Runde Bücherplausch

Geplauscht wird am Sonntag den

9. Februar mit der AG Lebendiges Evessen

im Clubraum DGH Evessen, Schulstraße

4 um 17 Uhr.

Seniorengymnastik

Zusammen mit dem Seniorenkreis

Apelnstedt, findet am 10. Februar im

DGH Apelnstedt, Dorfplatz von 16:15

bis 17: 15 Uhr statt.

Spielekreis

Gespielt wird mit dem Seniorenkreis

Apelnstedt am Dienstag den 11. Februar

im DGH Apelnstedt, Dorfplatz von

14:30 bis 17 Uhr.

durch den Zusammenhalt der Sickter

Bürger*innen und der Feuerwehren

gesichert wurde.

Des Weiteren laufen die Planungen

für weitere Baugebiete auf Hochtouren.

Auch Mehrfamilienhäuser, die in

der Ortschaft dringend benötigt werden,

seien mit eingeplant. Zunächst

laufen noch archäologische Grabungsarbeiten

zur Erkundung des Bodens.

Der Zuständige Archäologe wird bei

Abschluss der Arbeiten zu den Funden

auch noch einen Vortrag halten.

Vom 8. bis 10. Mai soll in Hötzum ein

Genießen und Spaß haben

SICKTE Jahresauftakt des Seniorenkreises mit großem Frühstück

Neujahrsfrühstück beim Sickter Seniorenkreis

Vortrag „Das Leben nach dem Tod

Am Dienstag den 11. Februar wird

von der Ev. Frauenhilfe Hötzum, im

Pastorenhaus, Hauptstraße 16 ein Vortrag

zum Thema „Das Leben nach dem

Tod – Woran wir glauben“ um 19 Uhr

gehalten.

Mitgliederversammlung Pilgerverein

Der Pilgerverein e.V. Veltheim trifft

sich am Dienstag den 11. Februar, in

der Pilgerherberge Veltheim, Wasserweg

2B, um 19 Uhr.

Treffen des Besuchsdienst, Veltheim

Am Dienstag den 11. Februar in der

Pfarrei Veltheim, Kirchstr. 1 um 19 Uhr.

Faschingsfest des Seniorenkreises

Der Seniorenkreis Sickte feiert am

Donnerstag den 13. Februar im DGH

Burschenhof, Kantorweg 1 um 11:30

Uhr. Um Voranmeldung wird gebeten.

Valentinstag mit Bürgermeister Kelb

Am Freitag den 14. Februar vor dem

Edeka Markt in Sickte ab 10 Uhr.

Seniorengymnastik

Am Montag den 17. Februar mit dem

Seniorenkreis Apelnstedt im DGH Aplenstedt,

Dorfplatz von 16:15 bis 17:15

Uhr.

Volksfest zur 100-Jahrsfeier stattfinden.

Zuletzt wies Marco Kelb noch auf die

kommende Wahl des Samtgemeindebürgermeisters

hin und bat um zahlreiche

Teilnahme.

Auch freute man sich an diesem

Abend über das Erscheinen des Ehrenbürgermeisters

Dieter Lorenz. Dieser

war zuletzt erkrankt, konnte jedoch

nun wieder erholt an dem Abend teilnehmen.

Eine weitere Rede hielt der Vorsitzende

des Bürgervereins Neuerkerode

Der Sickter Seniorenkreis hatte zum

Neujahrsfrühstück eingeladen und

konnte sich über ein volles Haus freuen.

Die Seniorenkreisleitung begrüßte

die Anwesenden herzlich und stimmte

auf das neue Jahresprogramm ein.

Wie gewohnt wird es auch in 2020 ein

abwechslungsreiches und unterhaltsames

wie informatives Programm geben.

Diesmal hieß es jedoch zunächst

Bücherbus Sickte

Hält am Montag den 17. Februar am

Schulweg von 16:45 bis 17:30 Uhr.

Diavortrag „Der Bodensee“

mit H. Tesmar

Am Donnerstag den 20. Februar im

DGH Apelnstedt, Dorfplatz um 15 Uhr.

Bücherbus Dettum

Hält am Montag den 24. Februar in

der Kirche, Hauptstraße von 14 bis

14:30 Uhr.

Bücherbus Erkerode

Hält am Montag den 24. Februar an

der Bushaltestelle, Evessenerstraße

von 15:45 bis 16:30 Uhr.

Bücherbus Evessen

Hält am Montag den 24. Februar in

der Dorfstraße, Papenberg von 16:45

bis 17:15 Uhr.

Bücherbus Volzum

Hält am Montag den 24. Februar Bushaltestelle

von 18 bis 18:30 Uhr.

Seniorengymnastik mit dem

Seniorenkreis Apelnstedt

Am Montag den 24. Februar im DGH

Apelnstedt, Dorfplatz von 16:15 bis 17:15

Uhr.

Holger Denecke. Er selbst wohnt dort

schon seit 1979 und konnte so über den

Aufschwung der letzten 40 Jahre berichten.

Aus der ehemaligen „Anstalt“

hat sich nun ein schönes Örtchen entwickelt

mit viel Raum für Entfaltung.

Vieles ist gewachsen, vieles kam dazu,

viel Freiheit und Spaß ist geboten.

Die Vorträge des Abends regten die

Besucher*innen zu ausgiebigen Gesprächen

und Beisammensein an und

lieferten einen freudigen Blick auf das,

was in diesem Jahr alles noch kommt.

mal, genießen, unterhalten und Spaß

haben beim anschließenden Bingo.

Neu Interessierte sind zu den kommenden

Veranstaltungen herzlich eingeladen.

R. Deitmar

Foto R.Deitmar

Apelnstedt Spielekreis des

Seniorenkreises Apelnstedt

Am Dienstag den 25. Februar im DGH

Apelnstedt, Dorfplatz von 14:30 bis 17

Uhr.

Bücherbus Veltheim (Ohe)

Hält am Mittwoch den 26. Februar

beim Schlachter Maasberg von 14 bis

14:30 Uhr.

Spielenachmittag des

Seniorenkreises Sickte

Am Donnerstag den 27. Februar im

DGH Burschenhof, Kantorweg 2 um

14:30 Uhr.

Elternabend der

Jugendfeuerwehr Evessen

Am Freitag den 28. Februar im Feuerwehrgerätehaus

um 17:30 Uhr.

Hachum Skat- und Kniffelabend

für Jedermann

Am Samstag den 29. Februar im DGH

Hachum, Am Teiche 2 um 19 Uhr.

Mitgliederversammlung des Fördervereins

der Ortsfeuerwehr Sickte

Am Samstag den 29. Februar im Feuerwehrhaus

Sickte um 19 Uhr.

Samtgemeinde Sickte

Februar 2020

5

AUS DEN KIRCHEN

Neues Jahr, neues Glück

DETTUM Kommunale Vertreter berichteten beim Neujahrsempfang über ihre Arbeit

Von links Pfarrer Hermann Meerheimb, die Landtagsabgeordnete und Evessener Bürgermeisterin, Dunja Kreiser, den Vorsitzenden

des Dettumer Kirchenvorstandes, Dieter Rösler, den Dettumer Bürgermeister, Konrad Gramatte, den Dettumer

Ortsbrandmeister, Dirk Bremer, aus dem Posaunenchor Dettum, Steffi Spoors

Zum dritten Mal veranstaltete die

neugegründete Kirchengemeinde

Martin-Luther Dettum einen Neujahrsempfang.

Der Empfang begann in der

gut besuchten Dettumer Kirche mit

einem Epiphanias-Gottesdienst, bei

dem der Posaunenchor Dettum unter

der Leitung von Arved Damrow und Linea

Kalinowski an der Orgel sowie Dieter

Rösler als Lektor mitwirkten. Pfarrer

Hermann Meerheimb konnte zahlreiche

Gäste aus den Gemeinderäten,

Vereinen und Verbänden sowie die

kirchliche Mitarbeiterschaft begrüßen.

Besonders hieß er die Landtagsabgeordnete

und Evessener Bürgermeisterin,

Dunja Kreiser sowie den Dettumer

Bürgermeister, Konrad Gramatte, willkommen.

Im Gottesdienst verlas er

die Namen der in der Kirchengemeinde

Martin-Luther Dettum im vergangenen

Jahr Getauften, Konfirmierten, Getrauten

und der Ehejubiläen und betete

für sie. In seiner Ansprache legte der

Pfarrer die Jahreslosung 2020 aus: „Ich

glaube, hilf meinem Unglauben“.

Beim Sektempfang erhob Pfarrer

Hermann Meerheimb zum letzten

Mal bei einem Neujahrsempfang das

Glas, da er Ende Oktober in den Ruhestand

geht. Der Vorsitzende des Kirchenvorstandes,

Dieter Rösler, begrüßte

alle Anwesenden hielt einen Rückblick

auf das vergangene Jahr. In ihren

Grußworten sprach Dunja Kreiser, verschiedene

gegenwärtige Themen aus

der Landespolitik, wie den Umweltund

Naturschutz an. Konrad Gramatte

ging auf verschiedene Herausforderungen

aus dem vergangenen Jahr,

wie das Hochwasser, ein. Dabei lobte

er das umsichtige Eingreifen der Freiwilligen

Feierwehr Dettum. Beide lobten

die Gemeinschaft sowie das Ehrenamt

in der Kirchengemeinde Dettum

als auch in der kommunalen Gemeinde.

Die Gäste ließen sich danach die

zahlreichen, selbst zubereiteten, elf

Suppen und die anderen Köstlichkeiten

gut schmecken. Währenddessen

wurde eine Fotoshow mit Fotos aus

der Kirchengemeinde Dettum aus 2019

gezeigt. Danach berichteten die Vertreter

der verschiedenen Gruppen in der

Kirchengemeinde sowie der Vereine

von ihrer Arbeit. Rösler dankte am Ende

des Empfangs allen, die den Neujahrsempfang

mit vorbereitet hatten.

Hermann Meerheimb

Kirchentermine evangelisch

Bansleben

9. Februar 10:00 Gottesdienst

1. März 10:00 Gottesdienst

Dettum



Hachum


1. März 11:15 Gottesdienst

Mönchevahlberg


Sickte

jeden 1. Montag 15:00 Frauenhilfe, Eva Bormann

monatlich am Do. Frauenkreis, Hildegard Lautenbach

siehe Aushänge

einmal im Monat Besuchsdienst, Elisabeth Müller

Dienstag 9:30 Spielkreis, Sabine Henkel

Mittwoch 10:00 Singkreis, Gisela Schneider

14-tägig

Mittwoch 19:30 Kantorei, Gisela Schneider

Freitag 15:30 Kinderkantorei, Gisela Schneider

Freitag 16:00 Jugendkantorei, Gisela Schneider

Montag 18:00 Theaterwerkstatt, Karin Seidel

jeden 1. Montag 20:00 Flötenkreis, Gisela Schneider, Buchenweg 19

Freitag 18:30 Jugendtreff, Jan Höpfner

Watzum



Weferlingen



Krippenspiel mit Klanggrotten-Gesang

HÖTZUM Beeindruckende Darbietung von Kinderchor und Harfenspiel

Freude über neuen Kühlbus

DETTUM Großzügige Spende der Kirchengemeinde Martin-Luther für die Tafel Schöppenstedt

Die Tafel Schöppenstedt freut sich

über eine erhebliche Geldspende aus

der Kirchengemeinde Dettum und äußert

sich über Yvonne Schäfer, Leiterin

der Tafel Schöppenstedt: „Damit

haben wir überhaupt nicht gerechnet.

Dadurch wurde uns die Anschaffung

eines gebrauchten, aber für uns

neuen Kühlbusses erheblich erleichtert.

Die Kirchengemeinde Dettum

hat an die Tafel gedacht. Unser gesamtes

Team fühlt sich durch die Spende

in der Arbeit für bedürftige Menschen

bestärkt.“

Ein Krippenspiel moderiert von einer

Sternschnuppe mit ihren vielen

kleinen Sternen – war wesentlicher Inhalt

der vom Kirchenvorstand gestalteten

Kinderweihnacht und es wurde

erneut in der darauffolgenden Christvesper

aufgeführt. Die Darstellung der

Weihnachtsgeschichte mit dem Focus

auf dem weissagenden Engel und den

Hirten, die mit ihren einfachen Geschenken

so viel Freude bei Maria und

Josef auslösen, da die Felle für Wärme

sorgen, beeindruckte durch die Textsicherheit

und Souveränität der Kinder

im darstellenden Spiel. Auch gesanglich

konnten die Kinderchorkinder unter

der Leitung von Hedwig Struppek

überzeugen; neben deren gestalteten

Gesangsdarbietungen wurden in das

Krippenspiel Gemeindeweihnachtslieder

integriert, sodass es prägender

Bestandteil auch bei der von Prädikantin

Sabine Welge geleiteten Christvesper

wurde. Ein emotionaler Höhepunkt

war das berührende Harfenspiel

von Tim Bost, das jeweils auf die

Foto: Sabine Schmitt

Gottesdienste einstimmte und gegen

Ende nochmals erklang.

Sabine Schmitt

Warme Herzen in der Kirchengemeinde

DETTUM Rückblick auf den Lebendigen Adventskalender 2019

Renate Gild-Dietzsch beim Lesen

An 21 Abenden im Dezember wurde

in Dettum der Lebendige Adventskalender

begangen. Immer wieder erklangen

die alten Lieder und die Tochter

Zion wurde jeden Abend (schöner)

besungen. Alle Gastgeber hatten sich

gut vorbereitet, so dass es nirgends an

warmen Getränken oder einer Kleinigkeit

zum Schnabulieren fehlte. Schöne

Geschichten wurden vorgelesen, sogar

die alten Weihnachtsgedichte kamen

manch einem Besucher wieder in

den Sinn. Es gab leider nie Schnee, wie

sehnsuchtsvoll er auch herbeigesungen

werden mochte! Aber jeder Abend

war schön und besonders und die Besucher

gingen mit warmen Herzen

nach Hause - und so soll es ja auch sein.

Ein besonderer Dank gilt Renate

Gild-Dietzsch, die den Adventskalender

wieder organisiert hat und Ria

Bosse, die an allen Abenden Fotos gemacht

hat.

Yvonne Schäfer betont, in Schöppenstedt

kümmern sich etwa 20 ausschließlich

ehrenamtlich Tätige rund

um die Tafel. Dazu gehört neben der

Ausgabe der Lebensmittel insbesondere

der Transport dieser Lebensmittel

von den Supermärkten und Discountern

nach Schöppenstedt. Von der Tafel

Schöppenstedt werden etwa 300

Erwachsene und Kinder unterstützt.

Neben den Lebensmitteln und Sachleistungen,

die bei der Tafel zur Ausgabe

gelangen, sind auch Geldspenden

zum Beispiel für die laufenden Ausgaben

zum Unterhalt des Tafelfahrzeugs

und zur Anschaffung für neue stromsparende

Kühlschränke dringend notwendig

und willkommen.

Carola Mohr, Geschäftsführerin der

AWO Sozialstation in Schöppenstedt,

freut sich, dass die Tafel unter dem

Dach des Ortsvereins der Arbeiterwohlfahrt

in Schöppenstedt ihre Arbeit

leistet. Dieses Jahr hat sich die Tafel

Deutschland dem Klimaschutz verschrieben.

Sie zitiert dazu: „Die Tafeln

sind Deutschlands größte Lebensmittelretter

und leisten damit einen wichtigen

Beitrag zum Klimaschutz. Mit

dem Jahresmotto „Lebensmittel retten,

Klima schützen“ stellt die Tafel

Deutschland 2020 die Lebensmittelrettung

in den Mittelpunkt und zeigt, wie

wichtig es neben der Unterstützung

bedürftiger Menschen auch für die

Umwelt ist, als Lebensmittelretter*in

aktiv zu werden. Allein in Deutschland

werden jährlich 18 Millionen Tonnen

Lebensmittel weggeschmissen. Dem

wirkt auch die Tafel in Schöppenstedt

entgegen“.

Hermann Meerheimb

Weddel

Kirchentermine katholisch

2. Februar 10:00 Hl. Messe mit Kirchenkaffe

6. Februar 17:30

18:00

Ab 31. Januar gehen wir nach 45 Jahren im Bauhandwerk

in den wohlverdienten Ruhestand.

Hans Gerkens

Zimmermeister

Rosenkranz

Hl. Messe

St. Bonifatius, Weddel



8. Februar 18:00 Hl. Messe St. Bonifatius, Weddel


20. Februar 17:30

18:00

Rosenkranz

Hl. Messe






1. März 10:00 Hl. Messe mit Kirchenkaffe

Veltheim


1. Februar 18:00 Hl. Messe Hl. Kreuz, Veltheim


11. Februar 15:00 Seniorennachmittag mit

Hl. Messe

13. Februar 17:30

18:00

Rosenkranz

Hl. Messe

Hl. Kreuz, Veltheim

Hl. Kreuz, Veltheim

Hl. Kreuz, Veltheim

Hl. Kreuz, Veltheim



27. Februar 17:30

18:00

Rosenkranz

Hl. Messe

Hl. Kreuz, Veltheim

Hl. Kreuz, Veltheim

Hl. Kreuz, Veltheim


Jahresprogramm im Fokus

APELNSTEDT Treffen des Evangelischen Frauenkreises

Am 9. Januar begrüßte uns die Vorsitzende,

Gisela Adrian, zur ersten

Zusammenkunft im neuen Jahr. Sie

wünschte allen ein frohes und gesundes

neues Jahr. Mit der Jahreslosung

„Ich glaube; hilf meinem Unglauben

(Markus, 9, 24)“ und eine Kurzandacht

eröffnete sie den Abend. Die Jahreslosung

für 2020 stammt aus einer Geschichte,

die eigentlich ein Lehrstück

über den Glauben ist. „Ich glaube; hilf

meinem Unglauben!“, spricht der Vater

eines kranken Kindes Jesus an.

Glaube gegen Unglauben: Dieser Kontext

klingt wie ein Widerspruch, gehört

aber zusammen. Gisela Adrian hatte

den Tisch geschmückt und Baguette

mit verschiedenen Dips vorbereiten,

es hat allen gut geschmeckt, herzlichen

Dank. Der Jahres- und der Kassenbericht

2019 werden auf der nächsten Zusammenkunft

im Februar vorgetragen.

Einen breiten Raum nahm die Diskussion

über das Jahresprogramm ein. Für

die Halbtagesfahrt im Sommer wurde

die Besichtigung der Höhlenwohnungen

in Langenstein und der Glasmanufaktur

Derenburg vorgeschlagen. Gisela

Adrian hatte eine doppelte Pyramide

als Würfel gebastelt, auf deren acht

Seitenflächen ein entsprechender Vers

steht, wie zum Beispiel „Gott segne

deine Hände, dass sie geben können

und nehmen“. Jede von uns würfelte

zwei bis drei Mal, da es vorkam, dass

sich ein Vers wiederholte. Am 5. Februar

wollen wir Fasching feiern und dabei

eine Schrottwichtelverlosung vornehmen.

Mit dem Vater unser beendeten

wir den Abend.

Edith Arndt

Wir bedanken uns ganz herzlich

bei unseren Kunden

und Mitarbeitern

für die langjährige Treue.

Hans Gerkens, Zimmermeister

Ringstraße 33 · 38162 Cremlingen

Telefon (05306) 930726 · Fax (05306) 930725

6 Februar 2020

FEUERWEHREN

Viele Dienststunden und ein neues

Feuerwehrgerätehaus

SICKTE Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr

„Geehrte und Beförderte“ von links: Wolfgang Köchy, André Kohaupt, Markus Hegner, Pascal Schulze, Dominik Müller, Luca Villa, Yannik Schreiner, Hans-Henning Gruber, Marius Kohl, Nic Frohn, Florian

Beyer, Andreas Bode. Vorn: Kim Schlimmermann

Feuerwehr Sickte

Am 11. Januar hatte Ortsbrandmeister

Andreas Bode alle Mitglieder der

Ortsfeuerwehr Sickte, zu der jährlichen

Jahreshauptversammlung, in

die Gaststätte zur Guten Quelle, eingeladen.

Als Gäste konnte Andreas Bode

den Gemeindebürgermeister und

stellvertretenden Samtgemeindebürgermeister

Marco Kelb sowie den

Samtgemeindebrandmeister Detlef

Hoyer begrüßen. In Ihren Grußworten

bedankten sie sich bei den Mitgliedern

für die geleistete Arbeit im vergangenen

Jahr. Detlef Hoyer gab zudem einem

kleinen Einblick in die geleisteten

Gesamtstunden aller Feuerwehren

der Samtgemeinde Sickte.

Im weiteren Verlauf der Versammlung

konnten auch wieder neue Mitglieder

begrüßt werden. Zu Beginn des

letzten Jahres wurde bereits Christopher

Hendry als neues Mitglied aufgenommen.

Ebenfalls konnten Yannik

Schreiner, Florian Beyer, Luca Michael

und Thorben Kreft als neue Mitglieder,

in der Einsatzabteilung, begrüßt werden.

Auch einige neue fördernde Mitglieder

konnten dazugewonnen werden.

Anders als die Jahre zuvor, begann

Andreas Bode nicht mit den üblichen

Zahlen, sondern mit zwei wichtigen

Ereignissen beziehungsweise Veränderungen

im vergangenen Jahr. Das

neue Feuerwehrgerätehaus konnte,

nach vielen Jahren der Planung und einer

langen Bauzeit, nun endlich am 14.

September übernommen werden. Mit

einem tollen Wochenende wurde das

neue Haus gebührend eingeweiht. Am

24. Oktober zog die Feuerwehr dann

auch mit den Einsatzfahrzeugen um

und rückt seitdem aus dem neuen Domizil

zu Einsätzen aus. Ein besonderer

Dank ging an dieser Stelle an die Mitglieder,

die sich mit Nacharbeiten, kleineren

Eigenleistungen und Putzen eingebracht

haben.

Eine weitere Veränderung war die

Einführung eines neuen Feuerwehrverwaltungsprogrammes

„Feuer.ON“.

Das Programm vereinfacht viele Dinge

und entspricht einer besseren Pflege

der Daten und einer besseren Terminüberwachung.

Nun verlas Andreas Bode seinen Bericht.

Die Feuerwehr Sickte hatte zum

31. Dezember 2019 299 Mitglieder. Davon

60 Mitglieder in der Einsatzabteilung,

14 in der Kinderfeuerwehr, 17 in

der Jugendfeuerwehr und 194 fördernde

Mitglieder. 14 Mitglieder sind in der

Altersabteilung.

Im Berichtsjahr wurde die Feuerwehr

Sickte zu 109 Einsätzen alarmiert.

Diese setzen sich aus Brand- und Hilfeleistungseinsätzen,

Brandsicherheitswachen,

Zuführungen der ÖEL

(Örtlichen-Einsatzleitung) und zunehmenden

AED (Automatisch-Externer-

Defibrillator) beziehungsweise

First Responder – Einsätzen zusammen.

Inzwischen sind über 50 Prozent

der Einsätze tagsüber! In den verschiedenen

Spezial-Gruppen wie der

Absturzsicherungsgruppe, der Örtlichen

Einsatzleitung, dem Gefahrgutzug

„CreSi“ und der Kreisbereitschaft

sind die Mitglieder der Feuerwehr

Sickte ebenfalls beteiligt.

Im Berichtsjahr konnten auch wieder

einige Kameradinnen und Kameraden

an Lehrgängen in der Feuerwehrtechnischen

Zentrale in Schladen und an

der Niedersächsischen-Akademie für

Brand- und Katastrophenschutz in Celle

teilnehmen. Ebenfalls fanden wieder

diverse Veranstaltungen wie das

Osterfeuer oder der Weihnachtsmarkt

in Sickte statt.

Im Oktober fand dann ein Schnupperdienst

für neue Mitglieder statt.

Hieraus konnte bisher ein neues Mitglied

gewonnen werden. Alles in allem

kommt die Feuerwehr Sickte im

Berichtsjahr 2019 auf 8.827 Gesamtstunden.

Für die drei Gruppen der Einsatzabteilung

berichteten die Gruppenführer

über die einzelnen Dienste und Aktivitäten

im vergangenen Jahr. Einen

Überblick über die geleistete Jugendarbeit

gaben die Jugendfeuerwehrwartin

Kristina Heine und Kinderfeuerwehrwartin

Sandra Buchheister.

An dieser Stelle geht nochmal ein

besonderer Dank an die Firma Steffen,

die der Feuerwehr Sickte ihr Gelände

und Halle wieder für Übungen

zur Verfügung stellte und an Benjamin

Steffen der des Öfteren alte Fahrzeuge

zum Üben bereitstellte und auch ganze

Übungslagen vorbereitete und vieles

mehr. Ein weiterer besonderer Dank

geht an die Evangelische Stiftung Neuerkerode,

die der Feuerwehr wieder

diverse Objekte für Übungen zur Verfügung

gestellt hat. Bei Familie Schulze

konnten die Kamerad*innen einiges

über das Thema Tierrettung lernen.

Hier wurde ein weiterer Dank ausgesprochen.

Ebenso an Michael Plate, der

auch im letzten Jahr die Feuerwehr tatkräftig

unterstütze.

Neuwahlen

In diesem Jahr standen zudem auch

wieder Neuwahlen auf der Tagesordnung.

Luca Villa wurde von den anwesenden

Mitgliedern zum neuen Sicherheitsbeauftragten

gewählt. Ebenfalls

wurden die Ergebnisse der Gruppenführerwahlen

bekannt gegeben. Diese

wurden auf dem Abschlussdienst neu

gewählt. Lars Kemus wurde als Gruppenführer

der ersten Gruppe wiedergewählt.

Stellvertretend wirken nun

Tobias Mühlenkamp und Christopher

Hendry. Zum neuen stellvertretenden

Gruppenführer der zweiten Gruppe

wurde Mark Klages gewählt. Ulrich

Menna und Wolfgang Bebenroth wurden

als Gruppenführer sowie stellvertretenden

Gruppenführer, der dritten

Gruppe, wiedergewählt.

Ehrungen und Beförderungen

Andreas Bode konnte auch in diesem

Jahr wieder Beförderungen durchführen.

Yannik Schreiner wurde zum

Feuerwehrmann befördert. Zur Oberfeuerwehrfrau

beziehungsweise zu

Oberfeuerwehrmännern wurden Kim

Schlimmermann, Florian Beyer, Dominik

Müller, Marius Kohl sowie Luca Villa

befördert. Zu Hauptfeuerwehrmännern

wurden Pascal Schulze, Nic Frohn

und Markus Hegner und zum Oberlöschmeister

wurde André Kohaupt

befördert.

Des Weiteren konnte Detlef Hoyer

den Kameraden Wolfgang Köchy für 40

Jahre und Hans-Henning Gruber für 60

Jahre ehren. Im Anschluss an die Versammlung

wurde noch ein kleiner Imbiss

gereicht.

Die Mitgliederversammlung des Fördervereins

findet am 29. Februar im

Gerätehaus in Sickte statt.

Kristina Heine

Nachruf

Im Jahr 2019 verstarben

unsere fördernden Mitglieder

Günther Kramer

Rüdiger Baars

und

Horst Kopf

Unser Mitgefühl gilt ihren Familien!

Wir werden den Verstorbenen ein ehrenwertes Andenken

bewahren.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Sickte

und des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Sickte,

Ortsfeuerwehr Sickte e. V.

Andreas Bode

Ortsbrandmeister/

1. Vorsitzender

Wir Wir machen‘ s s möglich!

Sascha Kemus

2. Vorsitzender

team energie team energie Helmstedt Helmstedt

André Kohaupt

stellv. Ortsbrandmeister

team energie GmbH Co. KG

team team energie energie GmbH GmbH & Co. & Co. KG KG

Emmerstedter Str. Str. 16a 16a | 38350 | 38350 Helmstedt | Tel | Tel 05351 31377

HEIZÖL HEIZÖL

DIESEL DIESEL

ADBLUE

ERDGAS

STROM

PELLETS

SCHMIER-

STOFFE

www.team.de

Riesige Freude über neuen Gasgrill

HACHUM Gemeinsame Jahreshauptversammlung der Feuerwehr und des Fördervereins

Aktive der Ortsfeuerwehr sowie Mitglieder des Fördervereins Feuerwehr Hachum e.V. freuen sich über den neuen Gasgrill

Foto: Oliver Danz

Am 11. Januar fand im Dorfgemeinschaftshaus

Hachum die Jahreshauptversammlung

der Ortsfeuerwehr

Hachum sowie des Fördervereins der

Freiwilligen Feuerwehr Hachum e.V.

statt.

Ortsbrandmeister (OBM) Oliver Danz

begrüßte die Aktiven, Passiven und in

Abwesenheit des Vorsitzenden des

Fördervereins Nils Nesselrath deren

Mitglieder. Zunächst erfolgte die Jahreshauptversammlung

der Ortsfeuerwehr.

Rückblickend wurde vom OBM

festgestellt, dass die Wehr im Jahr 2019

„relativ“ gut aufgestellt war und für das

kommende Restjahr 2020 „vergleichsweise“

gut gewappnet ist.

Während der Versammlung war anfangs

die Bürgermeisterin und MDL,

Frau Dunja Kreiser zugegen, die nette

Dankes- und Grußworte für die Aktiven

der Ortsfeuerwehr und die restlichen

Anwesenden fand.

Während der laufenden Versammlung

konnten die Teilnehmer ferner

den stellvertretenden Samtgemeindebrandmeister

Jürgen Ebers willkommen

heißen, der ebenfalls die obligatorischen

Grüße und Wünsche übermittelte.

Als einer der Höhepunkte waren

dann die Beförderungen von Jörg Rust

zum Ersten Hauptfeuerwehrmann

und Norman Krebs zum Hauptfeuerwehr

anzusehen. Nach fast zwei Stunden

wurde die Jahreshauptversammlung

(JHV) der Feuerwehr geschlossen

und es ging nahtlos in die JHV des

Fördervereins über. Nachdem die Beschlussfähigkeit

festgestellt und der

Vorstand entlastet wurde, wurde als

neue Kassenprüferin einstimmig Marianne

Ansorge gewählt. Nunmehr

wurden die anstehenden Veranstaltungen

2020 des Fördervereins wie

zum Beispiel das Skat- und Kniffelturnier

für jedermann am 28. Februar im

Dorfgemeinschaftshaus bekannt gegeben.

Kurz vor Beendigung der Veranstaltung

übergab der Förderverein offiziell

der Ortsfeuerwehr für zukünftige

Veranstaltungen wie Osterfeuer und

Kameradschaftsabende einen neuen

Gasgrill. Die Freude war insofern

groß, da die Wehr schon seit geraumer

Zeit mit dem Gedanken spielte von der

Holzkohle wegzukommen und sich einen

Gasgrill anzuschaffen. Nach einer

Stunde wurde auch diese JHV geschlossen,

und man konnte zum geselligen

Teil übergehen.

So wurde im Anschluss über manchen

Fauxpax herzhaft gelacht und damit

einhergehend über Wertschätzung

und Lippenbekenntnisse diskutiert, so

dass es zu keiner Zeit langweilig wurde

und die Letzten erst morgens die

heimatlichen Gefilde aufsuchten.

Oliver Danz

Februar 2020

7

AUS DEN ORTSCHAFTEN

Bratapfel statt Fitnesstraining

HÖTZUM Männergruppe des Sportvereins besuchte Braunschweiger Weihnachtsmarkt

Neben den Trainingsstunden in Dorfgemeinschaftshaus

(DGH) in Hötzum

Heiko Dellert verteidigte in Topform seinen Titel

HÖTZUM Super Stimmung bei den Darts-Open

Ernst Dieter Grieshaber (1. Vorsitzender) re. gratuliert zum Erfolgreichen abschneiden. Von links: Nico Konrad (Organisator),

Rene Flammann, Heiko Dellert mit dem Siegerpokal und Neil Paul nach der Siegerehrung. Foto: Michael Schwarz

Was für ein glanzvoller, spannender

Abend, als kurz vor Mitternacht

die letzten Pfeile im Vereinsheim vom

Hötzumer Sportverein flogen. In stimmungsvollen

Lichterfarben erstrahlte

das Sportheim und zauberte den 32

Darts-Sportlern und gut 80 Zuschauern

eine klasse Atmosphäre bei der

fünften Hötzumer Darts-Open. Den Titel

sicherte sich, wie im Vorjahr Heiko

Dellert, der sich von Beginn an in Topform

präsentierte und vom Start weg

zeigte das der Turniersieg nur über

ihn geht. Auf den Plätzen folgten Rene

Flammann und der aus Schottland

stammende Neil Paul. Als beste Frau,

insgesamt waren vier am Start, präsentierte

sich Lena Rech. Ihr gelang es bis

Jahresauftakt 2020 – auf ein Neues

SICKTE Freitagstraber des TSV Sickte

unternimmt die Männerfitness vom

Hötzumer Sportverein auch gerne

Freitag, den 10. Januar war es wieder

so weit. Insgesamt 15 Sportler nahmen

am ersten Trainingsabend 2020

der traditionsreichen Sportgruppe

„Die Traber“ des TSV Sickte teil. Nach

einem Fitnessprogramm für den gesamten

Körper maßen sich die Teilnehmer

beim Basketball und Fußball.

Auch in diesem Jahr sind wieder zahlreiche

Aktivitäten geplant. Das Skilanglaufwochenende

im Harz, die Teilnahme

am Braunschweiger Nachtlauf

Die Männerfitness mit Übungsleiterin Heike Schwarz (re.) und der guten Seele Anne Sowa (li. am Stehtisch) bei einem

Heißgetränk auf dem Braunschweiger Weihnachtsmarkt

Foto: Werner Wilkening

und Indoorcycling-Abende runden

das vielfältige Programm ab. Die Traber

freuen sich jederzeit über neue

Gesichter. Alle Männer, die Spaß am

Sport in lockerer Atmosphäre haben,

sind ab dem 31. Januar jeden Freitag

kleine Abstecher in andere Sportarten

oder organisiert Ausflüge für die Geselligkeit.

In der Adventszeit wird dabei

gerne ein Weihnachtsmarkt in der Region

besucht. Bei Heißgetränken, Bratapfel

und Tannenduft verbrachte die

Gruppe einen Abend auf dem Braunschweiger

Weihnachtsmarkt. Für die

körperliche Fitness bittet Übungsleiterin

Heike Schwarz ihre Männer jeden

Dienstag auf das Parkett ins DGH. Die

Pforten öffnen sich ab 19 Uhr für eine

Stunde. „Der Saal ist groß, wir haben

wieder Aufnahmekapazitäten“, freut

sich Willi Sowa auf viele neue Gescichter

und lädt Männer, die sich für das

neue Jahr mehr Bewegung vorgenommen

haben, zum schnuppern ein. „Einfach

die Sporttasche packen und vorbei

schauen“, wirbt er für seinen Sport.

Kontakt: Abteilungsleiterin Anne Sowa

Telefon: 05305 2290.

Michael Schwarz

Diskussion über die Seniorenarbeit

SICKTE Reiner Liborius im Gespräch mit älteren Mitbürger*innen

Reiner Liborius, Bewerber um das

Amt des Samtgemeindebürgermeisters

in Sickte, hatte im Rahmen seiner

Gesprächsreihe `Reiner Liborius lädt

ein´ Vertreter*innen aus dem Bereich

der Seniorenarbeit eingeladen. Vertreten

waren die Seniorenkreise, das Seniorenzentrum,

der Pflegedienst und

die Arbeitsgruppe „Gut Alt werden in

Evessen“.

Im Austausch über die Situation älterer

Menschen in der Samtgemeinde

wurden differenzierte Ideen über Bedarfe

für eine bessere Lebenssituation

älter Mitbürger*innen diskutiert.

Im Kern wurde deutlich, dass es um

die Sicherstellung der Teilhabemöglichkeiten

am sozialen Leben und dem

Alltag in der Gemeinschaft gehen müsse.

Offenkundig mangelt es für viele Ältere

am Zugang zu wichtigen Informationen

und Kontakten. Dies betrifft

beispielsweise Hilfen im Alltag, soziale

und kulturelle Veranstaltungen,

Mobilität und Wohnen. Zwar gebe es

zum Teil nachbarschaftliche Hilfen und

Dienstleistungen sowie spezielle Angebote

für Senioren, aber bei Weitem

nicht im erforderlichen Umfang.

Es wäre sehr wünschenswert, wenn

sich in der Samtgemeinde der Focus

stärker auf die Lebenssituation

der wachsenden Gruppe älterer Menschen

richten und generationsübergreifend

eine bessere Beteiligung und

Teilhabe geschaffen würde. Im Gespräch

entstanden zahlreiche Ideen,

wie neue Angebote für Senior*innen

entwickelt und eine bessere Vernetzung

erreicht werden könnten.

Reiner Liborius freute sich über die

sehr lebhafte Diskussion und den

konstruktiven und ideenreichen Austausch.

Es habe sich gezeigt, wie sinnvoll

und notwendig diese Gesprächsrunde

sei. Er werde künftig, auch unabhängig

von der Bürgermeisterwahl,

diese Gespräche regelmäßig etwa

halbjährig fortsetzen.

R. Deitmar

ins Achtelfinale, hier scheiterte Sie mit

2:3 denkbar knapp an Pascal Quinez.

Freuen konnte Sie sich über eine von

Bürgermeister Marco Kelb ausgelobte

Flasche Sekt. Kelb, das Teilnehmerfeld

und auch die Zuschauer fanden

für dieses Event nur lobende Worte.

„Die Organisatoren sind richtig kreativ

gewesen und haben ein beeindruckendes

Ambiente geschaffen“, freute

sich der Bürgermeister. Auch der Organisator

und stellvertretende Fussballabteilungsleiter

Nico Konrad zeigte

sich sehr zufrieden mit der Resonanz.

„Die teilweise euphorischen Fan`s fieberten

bei ihren Schützlingen mit und

schraubten das Niveau der Open beinahe

an das von Ally Pally“, freute sich

Konrad über den gelungenen Abend

und sah Sport auf hohem Niveau. „Das

war großer Sport“, strahlte auch Abteilungsleiter

Michel Laurich der sich

als Ausrichter im Namen der Fußballabteilung

bei allen bedanken möchte

die dieser Veranstaltung ihren Stempel

aufgedrückt haben. Schon jetzt haben

die Veranstalter, bei lockeren Gesprächen

am Rande vom Turnier, die

ersten Zusagen für die sechste Auflage

der Darts-Open in 2021 bekommen.

Michael Schwarz

ab 20 Uhr in der Sporthalle der Sickter

Oberschule zum Training willkommen.

Weitere Infos erteilt Christopher

Pätsch unter (0 15 20) 337 20 20.

Christopher Pätsch

Guter Rückrundenstart

SICKTE Handballdamen beginnen mit Auswärtssieg

Mit einem Auswärtspiel beim

VfB Fallersleben startete die erste Damen

der SG Sickte/Schandelah in das

neue Jahr und in die Rückrunde der

Regionsoberliga. Aufgrund der Tabellensituation

benötigen die Sickterinnen

jeden Punkt und wollten es besser

machen als im Hinspiel, welches

13:18 verloren ging.

Durch eine unkonzentrierte Abwehr

der Sickter-Damen ging der Vfb

Fallersleben mit 3:0 in Führung. Nach

der sechsten Minute fiel das erste

Tor der Sickterinnen. Der Rückstand

konnte durch eine sicherere Abwehr

und konsequentes Tempospiel aufgeholt

werden und Sickte ging mit einer

12:8 Führung in die Halbzeit. Die

ersten zehn Minuten nach der Pause

wurden weiterhin schnelle Tore

durch die Sickterinnen erzielt. So

setzten sie sich mit 19:10 ab. Fallersleben

reagierte darauf mit einer Umstellung

der Abwehr. Sickte lies sich

dadurch verunsichern und machte

viele technische Fehler. Durch eine

starke Torwartleistung von Maria Kowalweski

wurden diese von den Fallerslebenerinnen

nicht ausgenutzt.

Die 1.Damen gewann mit 25:19 und

nimmt zwei Punkte mit nach Hause.

Sickte ist nun Vorletzter in der Tabelle.

Stephan Schönfeldt

Termine des Sportvereins

HÖTZUM Wichtige Versammlungen

Der erste Vorsitzende vom Hötzumer

Sportverein, Ernst Dieter Grieshaber,

bittet alle Mitglieder die jeweilige

Abteilungsversammlung ihrer

Sparte zu besuchen und gibt folgende

Termine bekannt. Die Tennisabteilung

macht den Anfang und trifft

sich am Samstag, 15. Februar um 19

Uhr im Sportheim. Abteilungsleiter

Ulf Weerts wird unter anderem den

Tätigkeitsbericht verlesen und vereinsinterne

Veranstaltungen für die

Spielzeit 2020 bekannt geben. Die

Sportler*innen der Gymnastikabteilung,

einschließlich der Yoga und

Zumba-Gruppen, treffen sich am

Mittwoch, 26. Februar um 19:30 Uhr

ebenfalls im Sportheim. Die Gymnastiksportler

bestimmen in dieser

Sitzung ihren Abteilungsvorstand.

Die Fußballer haben das Sportheim

für ihre Zusammenkunft am Samstag,

29. Februar um 18 Uhr gebucht.

Auch die Fußballer müssen auf ihrer

Versammlung den Abteilungsvorstand

wählen. Neben den Wahlen

werden die Tätigkeitsberichte verlesen

und Veranstaltungstermine bekannt

gegeben. Die Tagesordnungen

hängen wie gewohnt an den Übungsstätten,

im Schaukasten sowie im

Sportheim aus. Anträge zu den jeweiligen

Versammlungen müssen beim

Abteilungsvorstand mindestens sieben

Tage vor der Sitzung schriftlich

eingegangen sein. Schon jetzt möchte

Grieshaber auf die am Samstag,

7. März stattfindende Mitgliederversammlung

vom Sportverein hinweisen.

Bei dieser Sitzung muss der geschäftsführende

Vorstand von den

Mitgliedern bestimmt werden. „Das

Sportheim ist an den Tagen der Versammlungen

für den öffentlichen

Betrieb geschlossen“, gibt der Vorsitzende

abschließend bekannt.

Gymnastikdamen

öffneten ein „Türchen“

Michael Schwarz

HÖTZUM Weihnachten im Feuerwehrgerätehaus

Die Abendgruppe der Damengymnastik

öffnete ein Adventstürchen.

Nachdem die Glocken vom Kirchturm

verstummt waren, begrüßte

Übungsleiterin Heike Schwarz

die Besucher und stimmte das erste

Weihnachtslied an. Im Anschluss lud

die Übungsleiterin ins Feuerwehrgerätehaus

ein. Hier wurden die Zuhörer

mit der Weihnachtsgeschichte,

vorgetragen als Sketch, überrascht.

„Die Mädels haben das super gut gemacht

und ernteten dafür auch tosenden

Applaus“, so die Trainerin.

Im Anschluss wurden, im gut gefüllten

Gerätehaus, weitere Lieder angestimmt.

Nach dem weihnachtlichen

Programm lud die Gymnastikgruppe

zu Heißgetränken und einem kleinen

Imbiss ein. Wenn die Damen nicht

für einen Auftritt üben, treffen sie

sich jeden Mittwoch um 19:30 Uhr für

eine Stunde im Dorfgemeinschaftshaus

in Hötzum und halten sich mit

einem abwechslungsreichen, sportlichem

Programm fit. Neue Gesichter

in den Reihen der Übenden sind

in 2020 herzlich Willkommen.

Kontakt: Heike Schwarz, Telefon

05305 518

Tagesfahrten und Reisen

Weitere Reisen finden Sie in unserem

neuen Katalog. Jetzt GRATIS anfordern!

Duckstein GmbH & Co. KG • Hinter der Ziegelei 6 • 38350 Helmstedt

JETZT BUCHEN! 05351-544800

oder info@duckstein-pollitz.de

Michael Schwarz

Gieboldehausen – Matjesbuffet im Göttinger Land

22.02.20 inkl. Matjesbuffet ............................................................................. 45,00 €

Fürstenberg – Ostereiermarkt im Schloss 29.02.20 inkl. Eintritt ........ 28,00 €

Winsen / Luhe – Stintbuffet 07.03.20 inkl. Stintbuffet ............................ 45,50 €

Leipzig – Buchmesse 14.03.20 inkl. Eintritt ............................................... 43,00 €

Dortmund – Creativa 21.03.20 inkl. Eintritt .............................................. 37,40 €

Husum – Krokusblütenfest 21.03.20 ........................................................ 35,00 €

Arendsee – Spanferkelessen mit Comedy-Show 28.03.20 ................. 53,90 €

Slubice – Einkaufstour zum „Polenmarkt“ 18.04.20 ............................ 25,00 €

Potsdam – Flottenparade inkl. Schifffahrt 19.04.20 ............................ 43,00 €

Enschede / NL – Einkaufsmarkt 25.04.20 ................................................ 29,90 €

Hamburg – Hafengeburtstag 09.05.20 .................................................... 25,00 €

Rhaden-Tonnenheide – Spargel & Moor

inkl. Spargelbuffet, Moorbahnfahrt, Kaffeetrinken 14.05. & 22.06.20 ............. 55,50 €

„Moldaustadt“ Prag

inkl. Bierabend mit Abendessen und 3 Glas Bier, halbtägige Stadtführung Prag, Citytax, u. v. m.

Termin: 08.05.-10.05.20 ...........................................................3 Tage ÜF ab 259,00 €

inkl. Taxi-Service ab/bis Haustür

Zu Besuch im „Nizza des Nordens“ - Wiesbaden, Mainz

inkl. Stadtführung Wiesbaden und Mainz, Eintritt & Führung Sektkellerei Kupferberg

mit 1 Glas Sekt, Eintritt Stehplatzkarte ZDF-Fernsehgarten, u. v. m.

Termine: 22.05.-24.05.20 .........................................................3 Tage ÜF ab 299,00 €

inkl. Taxi-Service ab/bis Haustür

AUSGABE 26 FEBRUAR 2020

Amalia Klarfeld, 8b

Armin Elis,8a

Leah Marie Wegwitz, 9b

Lilly Samira

Ouled-Saad, 5a

Tyler Janßen, 8a

EIN PROJEKT MIT DER OBERSCHULE SICKTE

Melissa Mirowski, 9c

Isabelle Brandes, 9c

Lars Pommerening,8b

Der Einstieg in die Arbeitswelt

SICKTE Praktikum der 9. Klassen

Unser erster Schritt in die Berufswelt

begann mit einem dreiwöchigen

Praktikum vom 21. Oktober bis zum 8.

November 2019 für alle 9. Klassen der

OBS- Sickte. Wir gingen in die Betriebe

der Umgebung (Kindergärten, Banken

oder Ärzte) und bekamen Aufgaben.

Diese wurden ebenso wie Fragen gut

erklärt. Wir lernten einen abwechslungsreichen

Arbeitsalltag kennen

und wurden von den Mitarbeitern gut

aufgenommen. In dieser Zeit mussten

wir außerdem eine Praktikumsmappe

anfertigen mit einigen Tages- und

Wochenberichten sowie mit Beschreibungen

von Arbeitsvorgängen und Arbeitsplätzen.

Super ist, dass manche

Schüler so schon einen Ausbildungsplatz

angeboten oder einen Einblick

in die Berufspraxis bekommen haben.

Nach dem Praktikum gab es einen Präsentationsabend

mit allen Praktikanten,

Eltern, Freunden und ebenso den

Mitarbeitern der Betriebe. Wir zeigten

unsere Mappen, Geräte (die wir gebrauchten),

Flyer oder Fotos. Dies war

ein angenehmer Abschluss des Betriebspraktikums.

Isabelle Brandes und

Melissa Mirowski, Klasse 9c

Interessierte Gäste beim Einstieg in die Arbeitswelt

Die besten

Witze

SICKTE Losgelacht

„Ich war heute ohne Handy auf

der Toilette. Wir haben 256 Fliesen!“

Mama: „Weißt du, wo das Sieb ist,

Fritzchen?“ Fritzchen: „Ja, das habe

ich weggeworfen. Da waren zu viele

Löcher drin.“

Deine Mutter geht raus und sammelt

im Herbst Blätter für den Blätterteig.

Lilly Samira Ouled-saad,

Klasse5a

Tag zum Nachdenken

SICKTE Besuch in Bergen-Belsen

„Surf 4ever“ von David Fermer

SICKTE Autorenlesung in der Schule

„Surf 4ever“ heißt das Buch, das der

Autor David Fermer am 7. November

dem achten Jahrgang der OBS Sickte

vorstellte. In der ersten Stunde versammelten

sich alle Schülerinnen

und Schüler in der Schulbücherei.

Zunächst erzählte der Autor einiges

Persönliches über sich. Er ist in der

Schweiz geboren und ging mit vier

Jahren mit seinen Eltern zurück nach

England. Später studierte er Kunst,

Design und Film und arbeitete ein

paar Jahre als Lehrer. Über 30 Bücher

hat der Autor schon herausgebracht.

Er sprach mit den Schülern erst Englisch

und dann auf Deutsch. Auch die

Schüler durften mitlesen und wurden

so mit in die Lesung einbezogen. Die

Lesung kam gut an und war sehr unterhaltsam.

Von Armin Elis und

Tyler Janßen, Klasse 8a

Massengrab in Bergen Belsen

Am 27. November war ein sehr aufregender

Tag für die Neuntklässler der

OBS Sickte. Zusammen mit ihren Geschichtslehrern

sind die Schülerinnen

und Schüler des 9.Jahrganges sowie

mehrere interessierte Zehntklässler

zur Gedenkstätte des ehemaligen

Konzentrationslagers Bergen-Belsen

bei Celle gefahren. Dort durften alle einen

spannenden, aber trotzdem traurigen

Tag erleben. Nach der Ankunft

wurden die drei Klassen getrennt begrüßt

und bekamen viele Informationen

zur Entstehung und der Geschichte

des Lagers. In einer Ausstellung

konnten Bilder, Gegenstände und Filme

oder Interviews geschaut werden,

was sehr interessant war. Einzelne

Schicksale machten deutlich, was geschehen

war. Der traurigste aber spannendste

Moment war, als die Klassen

über einen großen, stillen Platz geführt

wurden. Dort gibt es Massengräber, in

denen zwischen 800 und 1200 Tote beerdigt

wurden. Allerdings nicht nur Juden,

sondern auch politische Gegner.

Neben den Massengräbern gab es einige

Gedenksteine, wie zum Beispiel

den von Anne Frank und ihrer Schwester

Margot Frank. Dies war zwischendurch

unheimlich, denn nicht weit entfernt

befindet sich ein Truppenübungsplatz.

Von dort kamen einzelne laute

„Schüsse“ und man war plötzlich in einer

anderen Welt. Auf jeden Fall hat

der Tag zum Nachdenken angeregt und

der Besuch der Gedenkstätte ist empfehlenswert.

Leah-Marie Wegwitz, Klasse 9b

Tabea und Lena lesen gemeinsam mit Herrn Fermer

Traumberuf in der Tasche

SICKTE Besuch im Berufsinformationszentrum

Die Klasse 8b war vor Kurzem im

BiZ (Berufsinformationszentrum) in

Braunschweig und wollte dort etwas

über die verschiedenen Berufe recherchieren.

Direkt nach der Ankunft begrüßte

der Berufsberater Herr Müller die

Klasse und erklärte etwas über das Berufsleben,

danach konnten alle Schüler

an die Computer gehen, wo sie ein

Quiz erwartete. In diesem Quiz mussten

Fragen zu vielen Bereichen, auch

zu Mathe und Deutsch, beantwortet

werden. Zwischendurch gab es auch

Pausen, in der jeder in der Cafeteria essen

und trinken durfte. Nach mehreren

Durchgängen wussten die meisten,

welches Berufsfeld zu ihnen passen

könnte.

Viele haben sich danach die Internetseite,

Passwort und E-Mail Adresse

aufgeschrieben, damit sie auch von

zuhause aus ein Quiz machen oder beenden

können.

Am Ende fuhren alle mit ihrem Lehrer

im Bus und dem Traumberuf in der

Tasche zurück in die Schule und können

nun Bewerbungen schreiben.

Falls es noch Fragen zur Berufswahl

gibt, so ist Herr Müller immer für alle

regelmäßig montags im Besprechungsraum

in unserer Schule ansprechbar.

Amalia Klarfeld und

Lars Pommerening, Klasse 8b

Lars und Amalia mit dem Infomaterial

IMPRESSUM

HERAUSGEBER:

Oberschule Sickte

Schulweg , 38173 Sickte

Tel. 0 53 05 / 91 94 15

Fax. 0 53 05 / 91 94 14

E-Mail: obs-sickte@lk-wf.de

bzw. sekretariat@obs-sickte.de .

SCHULLEITUNG

Stefan Marken (Schulleiter)

Frank Hilgner (stellv. Schulleiter)

Dr. Katrin Manz (didaktische Leitung)

REDAKTION

Der Einstieg in die Arbeitswelt

Isabelle Brandes und Melissa Mirowski,

Klasse 9c

Traumberuf in der Tasche

Amalia Klarfeld und Lars Pommerening,

Klasse 8b

Tag zum Nachdenken

Leah-Marie Wegwitz, Klasse 9b

Surf 4ever

Armin Elis und Tyler Janßen, Klasse 8a

Die besten Witze

Lilly Samira Ouled-saad 5a

VERLAG

Ideeal Werbeagentur und Verlag

Braunschweig

Verkäufer/Grillmeister m/w/d in Festanstellung

z.B. Vollzeit mit einer 4-Tage-Woche

oder Teilzeit mit einer 2-Tage-Woche.

Zwischen Elm und Asse!

Zwischen Elm Elm Elm und und und Asse!

Landschlachterei

Landschlachterei

Römmling GmbH

Landschlachterei

Römmling GmbH GmbH GmbH

Der Frische wegen aus eigener Schlachtung

Der Der Der Frische wegen aus aus aus eigener Schlachtung

Wir Wir bieten ab dem 28. Juli

Wir Ihnen bieten ab ab im ab dem Februar: 28. 28. 28. Juli

Leckeren frische Braunkohl Hähnchen und und Bregenwurst

Enten

frische Hähnchen und und und Enten

aus küchenfertig eigener Freilandhaltung.

zubereitet

aus aus aus eigener Freilandhaltung.

Vorbestellung Vorbestellung erbeten.

erbeten.

Sie finden uns auch unter www.landschlachterei-roemmling.de

Montagnachmittag

geschlossen!

Montagnachmittag

Montagnachmittag

Montagnachmittag

geschlossen! geschlossen! geschlossen!

Evessen,

Evessen, Schöppenstedt,

Schöppenstedt, Wittmar,

Wittmar,

Hauptstr. 5

Hauptstr. 5Markt 5 5 Markt 7 Markt Markt 7 7 7 Leipziger Leipziger Str. 10Str. Str. 10 10

Tel.: 05333 Tel.: Tel.: / 05333 210 Tel.: 05333 05333 Tel.: / 210 / 210 05332 / 210 Tel.: Tel.: 05332 Tel.: / 9464550 05332 05332 / / / 9464550 Tel.: Tel.: 05337 Tel.: 05337 Tel.: 05337 / 7653 05337 / 7653 / 7653 / 7653

BLEIBEN SIE

informiert!

www.rundschau.news

Mo. bis Fr. 7 00 – 16 30 Uhr

Februar 2020

9

SPORT überregional

Oh, Ihr Wölfe, wohin des Weges?

1. LIGA VfL läuft eigenen Ansprüchen hinterher • Heimspielauftakt gegen Hertha 1:2 verloren

Die Aufarbeitung der Auftaktniederlage

beim 1.FC Köln (1:3) folgte auf dem

Fuß. Das VfL-Trainerteam brachte im

nicht öffentlichen Testspiel gegen Hannover

96 (2:1) alle anderen Kaderspieler

auf den gleichen Belastungsgrad.

Nach der Verpflichtung von Marin

Pongracic bekam Jeffrey Bruma durch

seine Einwechselung so gleich den

Wink mit dem Zaunpfahl, sich noch

in der Wintertransferperiode umzuorientieren.

Dem veränderten System unter VfL-

Cheftrainer Oliver Glasner ist zugleich

auch Yunus Malli zum Opfer gefallen.

Aber anstatt weiter seinen Vertrag

auszusitzen, hat er einer Leihe zum

Ligakonkurrenten Union Berlin zugestimmt.

Sicher die richtige Entscheidung,

damit sein Marktwert nicht weiter

absinkt. Der für 18 Monate ausgeleihene

Elvis Rexhbecaj durfte für seinen

neuen Arbeitgeber den 1.FC Köln noch

nicht gleich ran. Der Youngster, der

sich unter Ex-VfL-Coach Bruno Labbadia

ins Rampenlicht gespielt hatte, war

als Backup in der ersten Saisonhälfte

beim VfL nicht zum Zug gekommen.

Die beste Hinrundendefensive der

Bundesliga kassierte in Köln drei vermeidbare

Gegentreffer kurz nachdem

die Neuverpflichtung für die Innenverteidigung

bekannt gegeben

worden war. Besteht hier ein Zusammenhang,

dass möglicherweise die

neue Konkurrenzsituation eher zu einer

Blockade der bisherigen Defensivspezialisten

führte? John-Anthoy

Brooks und Marcel Tisserand hatten

erschreckend schwache Zweikampfwerte

und strahlten keine Sicherheit

aus. Die neben Fortuna Düsseldorf

Rundschau Gewinnaktion

5 X 2 KARTEN FÜR BBL LÖWEN GEGEN WÜRZBURG

Für das Spiel am Samstag, 8. Februar

verlosen wir 5 x 2 Eintrittskarten

für das Spiel gegen s. Oliver Würzburg.

Schicken Sie uns bis zum 4. Februar

eine Mail mit dem Stichwort

„Basketball“ an rundschau@ok11.de

mit Name, Adresse und Telefonnummer,

und Sie gehören vielleicht zu

den Gewinnern gehören.

Viel Glück!

schwächste Offensive der Bundesliga

hingegen bleibt allem Anschein nach

unverändert. Der U21-Nationalspieler

Lucas Nmecha musste sogar zurück

nach England und wurde von Manchester

City in die zweite englische Liga

verliehen.

Mit Wout Weghorst, Daniel Ginczek

und Josip Brekalo begann ein neues

dynamisches Trio in der Offensive. Gegen

Bayern München am letzten Hinrundenspieltag

hatten noch Joao Victor,

Felix Klaus und Renato Steffen in

der Startelf gestanden. Der Schweizer

Admir Mehmedi könnte das Zünglein

an der Waage sein, denn immer wenn

er fit war, hat er dem Spiel der Grün-

Weißen eine besondere Note verliehen.

Seine unerwarteten Ideen fehlten

in den letzten Spielen. Im Heimspiel

gegen Hertha BSC Berlin (1:2, Bericht

auf www.rundschau.news) konnte er

nach seiner Einwechselung noch keine

Akzente setzen. Damit ist Europa

weiter entfernt als erhofft. In den Spielen

beim SC Paderborn (Sonntag, den

2. Februar, 18 Uhr) und im Heimspiel

gegen Fortuna Düsseldorf (Samstag,

den 8. Februar, 15.30 Uhr) müssen jetzt

Siege her, damit das erklärte Zie nicht

schon frühzeitzn Makulatur wird.

der eine positive Richtung einschlägt.

Am Samstag, den 15. Februar geht es

zur TSG Hoffenheim. Danach kommt

es im Sechzehntelfinale der Europa

League (20. und 27. Februar) zum Duell

mit dem schwedischen Vertreter

Malmö IF, die zu Beginn des Jahres einen

neuen Trainer präsentierten. Zwischen

den europäischen Spielen empfängt

der VfL Wolfsburg noch den FSV

Mainz 05 am Sonntag, den 23. Februar

um 18 Uhr.

Ein straffes Programm, das mit einer

hohen Erwartungshaltung einhergeht.

Von den zwölf möglichen Punkten

in der Bundesliga sind neun zu erreichende

Zähler sicher realistisch,

wenn nicht die eigenen Vorstellungen

der Wölfe sogar noch höher sind.

In der Europa League sind sie der klare

Favorit. Das Erreichen des Europa

League-Achtelfinale war das Mindestziel.

Danach kann es zu europäischen

Festspielen in der VW-Arena kommen.

Eintracht Frankfurt hat gezeigt,

welchen emotionalen Schub ein Verein

durch erfolgreiche internationale

Auftritte bekommen kann.

Nicht Worte zählen, sondern Taten

BBL Die Löwen kämpfen mit vielen Defiziten, derzeit nur noch Tabellenwölfter

Der Umgang mit dem Wort „Krise“

fiel den Verantwortlichen der Basketball

Löwen nicht leicht. Vor dem Spiel

bei den Telekom Baskets Bonn war die

Bilanz mit nur einem Sieg aus acht Begegnungen

mehr als dürftig.

Doch spätestens nach der empfindlichen

und auch schwer nachvollziehbaren

Heimniederlage gegen den Niedersachsenrivalen

EWE Baskets Oldenburg

(71:93) fing es auch in der

Fangemeinde an zu brodeln. Erste Pfiffe

waren in der VW-Halle vernehmbar,

da vieles nicht funktionierte und eine

Strategie nicht erkennbar war. Durch

die Niederlage beim Playoff-Kandidaten

Würzburg nach dem Jahreswechsel

wurde die Stimmung nicht besser

und es schien auch durch die mediale

Berichterstattung auf ein Schicksalsspiel

der sportlichen Leitung in Bonn

hinauszulaufen. Der Sieg in Bonn

(90:85) war nicht souverän, aber von

immenser Wichtigkeit. Die Verantwortlichen

der Löwen dürften durchgeatmet

haben.

Allerdings war der Sieg nicht eigener

Stärke geschuldet, sondern einem

schwachen Bonner Team. Selbst

eine 12-Punkte-Führung reichte ihnen

nicht aus, um die individuell starken

Scott Eatherton, Trevor Releford und

Karim Jallow zu kontrollieren. Letztgenannter

sprach von einem „Must-Win-

Sieg“ und ging davon aus, dass zumindest

alle sich - trotz der vielen Fehler -

zu 100 Prozent eingebracht hätten. Als

Team bleibt den Löwen viel Arbeit, da

die Neuzugänge Lucca Staiger und Jairus

Lyles noch nicht die erwarteten

Verstärkungen sind. Den Löwen gelingt

es noch nicht, den erfahrenen

Dreierschützen Lucca Staiger in aussichtsreiche

Positionen für seine Würfe

zu bringen. Im Gegenteil. Die vielen

Ballverluste in den letzten Spielen

sorgten für Unruhe und den zusätzlichen

Verlust der Spielfreude. Jairus Lyles

versuchte viel auf eigene Faust und

verlor dabei häufig die Übersicht.

So darf behauptet werden, dass der

Basketball in Braunschweig nach Jahren

intensiver, fleißiger Aufbauarbeit

am Scheideweg steht Das klingt dramatisch.

Ist es auch. Denn das, was

mit Fleiß und Schweiß aufgebaut wurde,

droht jetzt mit dem H... wieder eingerissen

zu werden, wie es der Volksmund

so deftig beschreibt. Woran liegt

es aber, dass selbst Topathleten wie

Scott Eatherton mit einer ungekannten

Fehlerquote agieren?

Es läuft nicht mehr bei den Löwen,

das ist erst einmal Fakt. Der neue Trainer,

die neuen Spieler, nichts hat die

Entwicklung nachhaltig vorangetrieben.

Im Gegenteil! Das Schiff steuert

aktuell auf Keller-Kurs. Die Spiele

im Februar (8.2. gegen s.Oliver Würzburg,

12.2. in Crailsheim, 28.2. gegen

die BG Göttingen) müssen einen Aufwärtstrend

bestätigen. Gegen Bamberg

, 85:94 aus Braunschweiger Sicht

konnte von einem echten Umschwung

noch keine Rede sein (Bericht auf

www.rundschau.news). Die Play-Offs

sind in weite Ferne gerückt.

Und neben dem Parkett läuft es

ebenfalls nicht. Erst der unrühmliche

Prozess mit Liviu Calin, dem „Macher“

von Spielern wie Dennis Schröder und

Daniel Theis, und dazu noch der Zoff

im Nachwuchsbereich. Immer mitten

drin Sebastian Schmidt, Sportdirektor

und Geschäftsführer.

Leider ist Transparenz im Profisport

ein Fremdwort. Das ist einerseits verständlich,

andererseits aber problematisch.

Weil dadurch der Raum für

Spekulationen geschaffen wird, über

die sich die Verantwortlichen dann

aber auch nicht beschweren dürfen.

Maßstab der Arbeit ist und bleibt

der sportliche Erfolg. Das hat Dennis

Schröder damals, als er die Mehrheitsanteile

der GmbH übernahm, nicht anders

gesehen. Mittelfristig sah er die

Löwen als Play-Off-Kandidaten und

langfristig in der nationalen Spitze.

Headcoach Pete Strobl identifiziert

sich mit diesen Zielen und muss nun

schnell lernen, um aus starken Individualsportlern

wieder ein Team zu formen,

dass die Zuschauer mit begeisterndem

Team-Basketball mitreißt.

Sowohl die Mannschaft als auch die

Zuschauer haben das Potential um

auch einmal Basketball auf internationalem

Parkett zu erleben. RASTA

Vechta hat diese Entwicklung in kurzer

Zeit vorgemacht.

Bittere Auftaktniederlage kassiert

3. LIGA Eintracht muss im Februar den Schalter umlegen, um dran zu bleiben

Von Thomas Schnelle

Langweilig wird es in dieser Saison

für die zahlreichen Eintracht-Fans

nicht. Der Drittligist bietet einen hohen

Unterhaltungswert. Einem starken

Saisonbeginn folgte lange Zeit

Magerkost und in der Winterpause

eine Fortsetzung des personellen Relaunchs.

Mit Marvin Pourié (29 Jahre)

und Merveille Biankadi (24) hat Manager

Peter Vollmann zwei Offensivkräfte

der Güteklasse A an die Oker geholt.

Das darf getrost mit dem Ziel, den Aufstieg

zu schaffen, verknüpft werden.

Pourié ist allerdings eine Herausforderung.

Der klassische Mittelstürmer

und amtierende Torschützenkönig (22

Tore in der Spielzeit 2018/19) in Liga 3

ist ein Reisender wie kaum ein anderer.

Braunschweig ist bereits seine 14.

Station. Ihm vor allem verdankte der

Karlsruher SC den Aufstieg in die 2. Liga.

Dort wurde er dann pikanterweise

von Philipp Hofmann, Eintrachts

wegen zu weniger Tore aussortierten

Stürmers, auf die Bank verdrängt.

Aktuelle Spielberichte finden Sie auf

https://rundschau.news

Der aus Salzburg geholte Xaver

Schlager war lange verletzt und

wurde schmerzlich vermisst. Doch

jetzt steht er wieder zur Verfügung

und könnte dem Spiel des VfL mehr

Ordnung und mehr offensiven Druck

verleihen. Foto: RUNDSCHAU

Auf den 10-Millionen-Einkauf Marin Pongracic (r., hier noch im Trikot von RB

Salzburg) musste der VFL Wolfsburg auch im Heimspiel gegen Hertha verzichten.

Der Abwehrspezialist hatte sich im Training verletzt.

Und wer sich noch an den 2. Spieltag

der Saison 2017/18 erinnern kann,

der weiß auch, was die zweite Neuverpflichtung,

Marveille Biankadi, kann.

Beim damaligen 2:0-Sieg von Hansa

Rostock über die Eintracht, waren er

und Soukou die Matchwinner. Laufstark

und technisch versiert. Biankadi

hat das „Fuß“werk in München gelernt,

kam über FC Bayern, Augsburg und Elversberg

zu Rot-Weiß Erfurt in die 3.

Liga. Nur ein Jahr später der Wechsel

nach Rostock, wo der Mittelfeldspieler

in 37 Spielen (!) 10 Tore erzielte, was

die Aufmerksamkeit diverser Zweitligisten

weckte. Das Rennen machte

letztlich Heidenheim. Aber hier stockte

die Entwicklung. Sechs Spiele, kein

Tor, nur noch Wechselkandidat.

Nun, der Blick in die Vergangenheit

reicht nicht für eine Prognose. Aber

klar ist allemal, mit diesen beiden Verpflichtungen

stehen mehr Möglichkeiten

für Trainer Antwerpen zur Verfügung.

So, wie auch deutlich wird, dass

die Durchschlagskraft des Aufstiegskandidaten

wächst. Bei der bitteren,

peinlichen 1:4-Niederlage in München

bei m TSV 1860 war davon allerdings

noch zu wenig zu sehen.

Allerdings müssen und sollen auch

noch Akteure ihr blau-gelbes Trikot abgeben.

Darunter das Dauertalent Leon

Bürger, der aber weder in Würzburg

noch in Duisburg ein neues Aufgabengebiet

angeboten bekam. Erstaunlich

auch, das Amades Können aktuell

nicht mehr Drittligaansprüchen genügen

soll. Bei seinem ersten Auftritt in

Kaiserslautern hatte der Verteidiger eine

herzerfrischende Leistung geboten,

die neugierig auf mehr machte. Doch

seitdem nur noch zwei Einsätze, bei

denen sich der U20-Nationalspieler allerdings

nicht mit Ruhm bekleckerte.

Noch schlechter erwischte es Linksverteidiger

Lasse Schlüter, der sein Engagement

an der Oker kaum in guter

Erinnerung behalten wird. Bis heute

keine Sekunde Spielzeit, die Zeichen

stehen auf Abreise.

40 Jahre

...zuverlässig und vertraut

Buserlebnisreisen 2020

Ihr Werner-Tours PLUS:

• Sparen Sie 3 % Frühbucherrabatt bei Buchung

bis zum 31.03.20

• Alle genannten Preise sind Frühbucherpreise

• Fast alle Ausflüge sind im Reisepreis inklusive

• Bei uns keine Nachtfahrten

• Viele weitere Reisen im Katalog 2020

Königstour Nordkap und Lofoten

12-Tage-Erlebnisreise/HP mit Stockholm, Lappland,

Lofoten, Trondheim, Oslo u.v.m.

Im Herzen Schottlands

9-Tage-Reise/HP mit Edinburgh, den Highlands,

der Insel Mull u.v.m.

Traumhaftes Mallorca im Frühling

10-Tage-Reise/HP mit Bus und Schiff nach

Palma de Mallorca

Sehr gut

5.2 Gesamtbewertung

Hotel Caballero

(Stand 15.08.19)

Foto: R. Pantke

Buchungs-Code: NORNOK010

Reisetermine: Doppel Einzel

19.06.-30.06.20 1698,- 2238,-

24.07.-04.08.20 1698,- 2238,-

Foto: Bildpixel / pixelio.de

Frühbucherpreis p.P.

ab 1.698,- €

Inklusiv-Leistungen:

• Fahrt im klimatisierten Nichtraucher-

Fernreisebus mit Komfortsesseln,

Bord-WC und Fußstützen

• 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet

und Abendessen in guten

Mittelklasse hotels, alle Zimmer mit

Bad oder DU/WC

• 1 x Übernachtung mit Frühstücks- und

Abendbuffet (inkl. Wein, Bier, und

Softdrinks sowie Kaffee und Tee nach

dem Essen) auf einem Fährschiff der

Stena Line von Göteborg nach Kiel in

Innenkabinen mit DU/WC

• Stadtrundfahrt/-gang in Stockholm

und Oslo

• großes Ausflugs- und Besichtigungsprogramm

laut Reiseverlauf mit

Helsingborg, Nordkapinsel, Vesterålen,

Lofoten, Trondheim u.v.m.

• Fährüberfahrt: Puttgarden - Rødby

• Fährpassage Moskenes - Bodö

• Nordkaptunnel und Öresundbrücke

• alle Straßenbenutzungsgebühren

• Werner-Tours-Reiseleitung

Buchungs-Code: SOTPER010


19.05.-27.05.20 1178,- 1448,-

23.06.-01.07.20 1178,- 1448,-

08.09.-16.09.20 1178,- 1448,-


ab 1.178,- €






Abendbuffet auf einem Fährschiff

der Fährgesellschaft P&O Ferries von

Rotterdam nach Hull in Innenkabinen

(Etagenbetten) mit DU/WC

• 6 x Übernachtung mit schottischem

Frühstück und 3-Gang-Abendessen in

Mittelklassehotels in Schottland, alle

Zimmer mit Bad oder DU/WC


Abendbuffet auf einem Fährschiff der

Fährgesellschaft DFDS Seaways von

Newcastle nach Amsterdam-Ijmuiden

in Innenkabinen (Etagenbetten) mit

DU/WC

• Stadtrundfahrt/-rundgang in

Edinburgh

• Besuch Dunrobin Castle inkl. Eintritt

• großes Ausflugs- und Besichtigungsprogramm

laut Reiseverlauf mit den

Falls of Shin, Loch Ness, Fort William,

Insel Mull, Loch Lomond u.v.m.

• Fährüberfahrt auf die Insel Mull und

zurück



Buchungs-Code: SPAMAL010

Reisetermin: Doppel Einzel

07.05.-16.05.20 1148,- 1558,-


ab 1.148,- €






und Abendessen in Frankreich

(Greet Hotel in Beaune und Hotel Ibis

Besançon La City), alle Zimmer mit

Bad oder DU/WC

• 2 x Übernachtung mit Frühstück und

Abendessen auf einem Fährschiff der

Fährgesellschaft Corsica Ferries von

Toulon/Südfrankreich nach Alcudia/

Mallorca und zurück in Innenkabinen

mit DU/WC


Abendbuffet im Hotel Caballero**** an

der Playa de Palma, alle Zimmer mit

Bad oder DU/WC

• Spaziergang in Palma de Mallorca

• Ausflug an die Südwestküste mit Port

d´Andratx und Valldemossa

• Ausflug zu den Traumbuchten

Mallorcas

• Ausflug ins Tramuntana-Gebirge

• Ausflug „ländliches Mallorca“

• Fahrt nach Porto Cristo & Port de

Pollença



Normandie und Bretagne -

schroff und malerisch

8-Tage-Reise/HP mit Rouen, St. Malo, Honfleur, Cancale,

Dinard, dem Cap Fréhel u.v.m.

Paris - Metropole an der Seine

5-Tage-Reise/ÜF inkl. ganztägiger Stadtrundfahrt

Kinder bis 11 Jahre sparen 100,- Euro

Schienenkreuzfahrt durch die Schweiz

6-Tage-Reise/HP mit St. Gallen, Luzern, Zermatt,

Montreux, Gstaad, Grindelwald und Bern

Buchungs-Code: FRRNOB010


17.07.-24.07.20 848,- 1108,-

21.08.-28.08.20 848,- 1108,-

Foto: Manfred Czybik / pixelio.de


ab 848,- €





• 3 x Übernachtung mit französischem

Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen

im The Originals Hotel Rouen

Nord-Eden*** (Landeskategorie) in

Bois-Guillaume, alle Zimmer mit Bad

oder DU/WC

• 3 x Übernachtung mit französischem

Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen

im Brit Hotel Cancale Alghotel***

(Landeskategorie) in Cancale,

alle Zimmer mit Bad oder DU/WC


und 3-Gang-Abendessen im

Hotel & Apparthotel Casteau Resort

Mons*** (Landeskategorie) in Casteau,


• Ausflug Seinetal mit Rouen

• Ausflug nach Étretat und Fécamp

• Ausflug nach Honfleur

• Ausflug Mont St. Michel (Eintritt Extrakosten),

St. Malo und Cancale

• Ausflug nach Dinard und zum Cap

Fréhel



Buchungs-Code: FRRPAR010


08.04.-12.04.20 519,- 769,-

29.04.-03.05.20 529,- 779,-

20.05.-24.05.20 529,- 779,-

27.05.-31.05.20 529,- 779,-

22.07.-26.07.20 479,- 699,-

12.08.-16.08.20 479,- 699,-

16.09.-20.09.20 529,- 779,-

25.10.-29.10.20 529,- 779,-

Kinderermäßigung: 100,- EUR

bei zwei vollzahlenden Erwachsenen

und 1 Kind bis einschließlich 11 Jahre

im Doppelzimmer/Zustellbett


ab 479,- €






im Hotel The Originals Nanterre

La Défense****, alle Zimmer mit Bad

oder DU/WC

• ganztägige Stadtrundfahrt in Paris

• Fahrt zum Louvre und zum Eiffelturm

(Eintrittsgelder Extrakosten)

• Stadtsteuer und Bettensteuer in Paris


• Werner-Tours-Reiseleitung in Paris

Buchungs-Code: SCHINE010


11.08.-16.08.20 875,- 1025,-

15.09.-20.09.20 875,- 1025,-


ab 875,- €






und Abendessen in guten bis

sehr guten Mittelklassehotels laut

Reiseverlauf, alle Zimmer mit Bad oder

DU/WC

• Fahrt mit dem Voralpen-Express:

St. Gallen - Luzern

• Fahrt mit der Zahnradbahn:

Täsch - Zermatt - Täsch

• Fahrt mit dem Golden-Pass-Panoramic-Express:

Montreux - Gstaad

• Fahrt mit der Jungfraubahn:

Lauterbrunnen - Kleine Scheidegg -

Grindelwald

• Großes Ausflugs- und Besichtigungsprogramm

laut Reiseverlauf mit

St. Gallen, Zermatt, dem Rhônetal,

Montreux, Bern, Grindelwald u.v.m.

• Kurtaxe



Abholung von der Haustür mit Taxi oder Sammeltaxi:

Für eine entspannte Anreise bieten wir Ihnen die Abholung/Rückbringung von/zu Ihrer Haustür

an. Dieser Service ist je nach Postleitzahl-Gebiet ab 25,- € zubuchbar. Sie entscheiden, ob Sie

selbst mit eigener Anreise zu einem unserer zentralen Zustiegsorte kommen oder ob Sie unseren

kostenpflichtigen Taxi-Haustür-Service nutzen möchten (weitere Infos unter 05 31/24 18 100).

Beratung, Buchung & kostenlose Kataloge in guten Reisebüros

in Niedersachsen, auf www.werner-tours.de oder

im Werner-Tours Service-Center unter 05 31/24 18 100

Werner-Tours Touristikinternational GmbH, Waller See 1, 38179 Schwülper

Beratung und Buchung im Werner-Tours Service-Center unter 05 31/24 18100

Montag bis Freitag von 9:00–17:30 Uhr

40 Jahre

...zuverlässig und vertraut

Buserlebnisreisen 2020

Ihr Werner-Tours PLUS:

• Sparen Sie 3 % Frühbucherrabatt bei Buchung

bis zum 31.03.20

• Alle genannten Preise sind Frühbucherpreise

• Fast alle Ausflüge sind im Reisepreis inklusive

• Bei uns keine Nachtfahrten

• Viele weitere Reisen im Katalog 2020

Inselhüpfen an der Waterkant

6-Tage-Reise/HP nach Sande mit Langeoog, Norderney,

Norden u.v.m.

Gut

5.0 Gesamtbewertung

Hotel Auerhahn

(Stand 15.08.19)

Unterwegs im Nordschwarzwald

6-Tage-Reise/HP nach Enzklösterle mit Wolfach,

Sasbachwalden, Mummelsee, Straßburg u.v.m.

Wilder Kaiser -

Alpenromantik & Filmschauplätze

7-Tage-Reise/HP nach Hopfgarten mit Innsbruck,

Kufstein, Kitzbühel u.v.m.

Buchungs-Code: BRDINO010


29.05.-03.06.20 585,- 675,-

26.06.-01.07.20 595,- 685,-

24.07.-29.07.20 595,- 685,-

04.09.-09.09.20 595,- 685,-


ab 585,- €






Abendbuffet im Hotel und Gästehaus

Auerhahn Friesland in Sande, alle

Zimmer mit DU/WC

• Begrüßungsgetränk

• 1 x Musik und Tanz am Abend im Hotel

• kostenfreie Nutzung des Schwimmbads

im Hotel

• Besuch in Oldenburg

• Küstenbäder-Rundfahrt mit Carolinensiel,

Neuharlingersiel und Esens

• Ausflug nach Norderney inkl.

Rundfahrt

• Ausflug nach Langeoog inkl.

Kutschfahrt

• Ostfriesland-Rundfahrt mit Norden

und Greetsiel

• Besuch in Bad Zwischenahn


Buchungs-Code: BRDENZ010


01.05.-06.05.20 425,- 495,-

29.05.-03.06.20 425,- 495,-

31.07.-05.08.20 425,- 495,-

28.08.-02.09.20 425,- 495,-

25.09.-30.09.20 425,- 495,-

16.10.-21.10.20 385,- 455,-


ab 385,- €






im Hotel Waldhorn-Post in

Enzklösterle, alle Zimmer mit Bad oder

DU/WC

• 5 x 3-Gang-Menü am Abend im Hotel

• Ausflug entlang der Badischen Weinstraße

mit Baden-Baden

• Schwarzwaldrundfahrt mit Wolfach

inkl. Eintritt und Führung Mundblashütte

Dorotheenhütte, Gengenbach,

Sasbachwalden und Mummelsee

• Ausflug nach Straßburg mit Stadtrundgang

• Ausflug nach Calw und Bad Wildbad

sowie Besuch einer Edelschinkenräucherei

mit Kostprobe


Buchungs-Code: AUTWAL010


04.06.-10.06.20 548,- 648,-

31.07.-06.08.20 568,- 668,-

28.08.-03.09.20 568,- 668,-

11.09.-17.09.20 568,- 668,-


ab 548,- €






im Gasthof-Pension Tirolerhof***

in Hopfgarten, alle Zimmer mit

DU/WC

• 5 x 4-Gang-Abendmenü im Gasthof

• 1 x Bauernmenü am Abend im Gasthof


• Ausflug nach Innsbruck und Hall

• Ausflug Kufstein und Kaiserwinkel

• Ausflug zu den Krimmler Wasserfällen

und nach Kitzbühel

• Ausflug nach Ellmau und Going inkl.

Traktorfahrt und Besichtigung des

Gruberhofs sowie Besuch der Bergdoktorpraxis

• Ausflug zum Achensee

• Gratis Shuttle in der Region Wilder

Kaiser Brixental



Foto: Domino / pixelio.de

Foto: Archiv Ferienland Kufstein

Gardasee - Unter Zypressen,

Palmen und Zitronen

8-Tage-Reise/HP nach Manerba del Garda mit

Venedig, Verona u.v.m.

Sehr gut

5.8 Gesamtbewertung

Hotel Splendid Sole

(Stand 15.08.19)

Die Kroatische Toskana

10-Tage-Reise/HP nach Vrsar bei Rovinj mit Labin,

Opatija, Porec, Pula u.v.m.

Sehr gut

5.2 Gesamtbewertung

Hotelresort Petalon

(Stand 15.08.19)

Danzig, Masuren und die

Höhepunkte Nordpolens

7-Tage-Reise/HP nach Danzig und Allenstein mit

Masurischer Seenplatte u.v.m.

Buchungs-Code: ITAGAD010


30.04.-07.05.20 728,- 878,-

28.05.-04.06.20 728,- 878,-

11.06.-18.06.20 728,- 878,-

10.09.-17.09.20 768,- 918,-

08.10.-15.10.20 698,- 848,-


ab 698,- €







Mittelklassehotel im Raum Wipptal,




Hotel Splendid Sole*** in Manerba del

Garda, alle Zimmer mit DU/WC


• Besuch in Bozen

• Ausflug nach Garda und Sirmione

• Ausflug nach Verona

• Ausflug nach Venedig

• Ausflug nach Riva, Limone und

Malcesine (Bootsfahrt Extrakosten)

• Besuch in Sterzing



Buchungs-Code: CRODAL010


05.05.-14.05.20 578,- 738,-

12.05.-21.05.20 608,- 768,-

19.05.-28.05.20 658,- 818,-

08.09.-17.09.20 678,- 838,-

15.09.-24.09.20 638,- 798,-

22.09.-01.10.20 618,- 778,-

29.09.-08.10.20 595,- 755,-

Foto: Basel Tourismus


ab 578,- €






Abendessen im Hotel Markterwirt oder

Brückenwirt in Altenmarkt/

Pongau oder einem gleichwertigen

Hotel/Gasthof im Salzburger Land, alle


• 7 x Übernachtung mit Frühstücksund

Abendbuffet im Hotelresort

Petalon****/Termin 29.09.-08.10.20

Hotelresort Belvedere**** in Vrsar, alle



Abendessen im Plaza Hotel Mühldorf

am Inn, alle Zimmer mit Bad oder

DU/WC


• 1 Getränk pro Person zum Abendessen

(Glas Wasser, Saft, Bier oder Wein) im

Hotelresort Petalon

• Ausflug Osten Istriens mit Labin &

Opatija

• Ausflug Vrsar, Porec und Rovinj

• Ausflug Motovun und Groznjan

• Ausflug nach Pula und in das Hinterland

• alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung

• Kurtaxe


Buchungs-Code: POLWMS010


16.05.-22.05.20 555,- 685,-

30.05.-05.06.20 555,- 685,-

11.07.-17.07.20 555,- 685,-

22.08.-28.08.20 555,- 685,-

12.09.-18.09.20 555,- 685,-


ab 555,- €







Hotel Renusz*** in Danzig, alle

Zimmer mit Bad/WC


im BEST WESTERN PLUS Hotel

Dyplomat**** in Allenstein, alle

Zimmer mit DU/WC

• 3 x 3-Gang-Abendessen im BEST

WESTERN PLUS Hotel Dyplomat****

• Stadtrundfahrt/-gang in Danzig

• Ausflug Masurische Seenplatte mit

Schifffahrt auf dem Spirdingsee

• Stadtrundgang in Allenstein


• örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

Abholung von der Haustür mit Taxi oder Sammeltaxi:

Für eine entspannte Anreise bieten wir Ihnen die Abholung/Rückbringung von/zu Ihrer Haustür

an. Dieser Service ist je nach Postleitzahl-Gebiet ab 25,- € zubuchbar. Sie entscheiden, ob Sie

selbst mit eigener Anreise zu einem unserer zentralen Zustiegsorte kommen oder ob Sie unseren

kostenpflichtigen Taxi-Haustür-Service nutzen möchten (weitere Infos unter 05 31/24 18 100).

Beratung, Buchung & kostenlose Kataloge in guten Reisebüros

in Niedersachsen, auf www.werner-tours.de oder

im Werner-Tours Service-Center unter 05 31/24 18 100

Werner-Tours Touristikinternational GmbH, Waller See 1, 38179 Schwülper

Beratung und Buchung im Werner-Tours Service-Center unter 05 31/24 18100

Montag bis Freitag von 9:00–17:30 Uhr

12 Februar 2020

KulTour

Die Welt der Heinzelmännchen

KINO Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen

DIE HEINZELS – RÜCKKEHR

DER HEINZELMÄNNCHEN

UNSERE WERTUNG

★★★★✩

© TOBIS Film GmbH

Kinostart: 30. Januar

Nationalität: Deutschland

Genre: Animation, Familie

Haupt- Jella Haase,

darsteller: Louis Hofmann,

Leon Seidel

Regie: Ute von

Münchow-Pohl

Kunst und schöne Dinge

im östlichen Ringgebiet

BRAUNSCHWEIG Neueröffnung von Ulrike Wathling

Seit Ende Januar ist das östliche

Ringgebiet um einen kreativen Laden

reicher.

Die im BBK vertretene Braunschweiger

Künstlerin Ulrike Wathling eröffnete

am 31. Januar ihren eigenen Laden

in der Husarenstraße 62. Neben Ihren

Kunstwerken laden auch andere schöne

Dinge, wie beispielsweise Schmuck

von Maralistisch oder selbst genähte

Taschen des Label Mrs. Tailor zum Entdecken

und Verweilen ein.

uw

Von Lara Gerlach

Zusammen mit den anderen Heinzelmännchen

lebt Helvi (Jella Haase)

tief unter der Erde, und das schon

sehr sehr lang! Aber wie lange soll

das triste Leben dort unten noch

weitergehen? Das kleine Heinzelmädchen

hat genug von der Enge

und Finsternis und trifft kurzerhand

die Entscheidung, sich auf den Weg

an die Erdoberfläche zu machen. Gemeinsam

mit den Heinzeljungen

Kipp (Louis Hofmann) und Butz (Leon

Seidel) entdeckt Helvi die Welt

der Menschen, wo sie schon bald ihre

wahre Bestimmung finden sollte:

Als sie nämlich den grummeligen

Konditor Theo (Detlef Bierstedt) trifft

und von dessen Gebäck kostet, weiß

sie sofort: Sie will das auch Herstellen

können! Theo ist von dieser Idee

anfänglich gar nicht begeistert, könnte

aber die Hilfe von Helvi und ihren

Freunden im Kampf gegen seinen bösen

Bruder durchaus gebrauchen...

Ein niedliches Familien-Abenteuer,

das vier Sterne verdient hat.

-Anzeige-

Neuer Film, neues Gesicht

KINO Die fantastische Reise des Dr. Dolittle | Kinostart: 30. Januar

Geschwister-Geschichte

„DIE SONNENSCHWESTER“

von Lucinda Riley

Von Dieter R. Doden

Über „Die sieben Schwestern“ haben

wir an dieser Stelle schon einmal

berichtet. Es ist eine Romanserie der

Erfolgsautorin Lucinda Riley, die in

jedem Band eine der sieben Schwestern

präsentiert. Überaus erfolgreich

übrigens. Die ersten fünf Bände wurden

allesamt Bestseller. Das wird

mit Band sechs „Die Sonnenschwester“

wohl ebenso sein. Diesmal geht

es um Elektra d’ Aplièse. Sie ist Model

in New York und führt dementsprechend

ein glanzvolles Dasein.

Jedenfalls scheint es so. Doch der

Schein trügt. Die Dame ist zutiefst

verzweifelt. Ihre Herkunft liegt im

Dunkeln, bis eines Tages Großmutter

Stella auftaucht. - Na ja, das ist

nun keine Story, die umhaut. Nette

Unterhaltung, mehr nicht. Und wie

das mit Buchserien halt oft so ist, die

BUCHKRITIK

Von Lara Gerlach

Nachdem uns Eddi Murphy in der

Rolle des Dr. Dolittle seit 1998 mehrere

schöne Filme beschert hat, ist nun Robert

Downey Jr. an der Reihe. Jedoch

ist der neue Film „Die fantastische Reise

des Dr. Dolittler“ weniger ein Remake

oder eine Fortsetzung, sondern

eine ganz neue Sache für sich. Im neuen

Film befinden wir uns nämlich im

19. Jahrhundert in Großbritannien.

Dr. Dolittle ist ehemaliger Arzt und

Veterinär. Nachdem seine Frau jedoch

vor einigen Jahren verschwand, zog er

Handlungsstränge

werden von

Band zu Band

immer langatmiger.

Was bedeutet,

dass Band

sechs echte Längen

hat. Irgendwie kann man froh

sein, dass Elektra Schwester Nummer

sechs von den sieben Schwestern

ist. Die Geschwister-Geschichten

sind also bald fertig erzählt. „Die

Sonnenschwester“ bringt es auf drei

Sterne von fünf möglichen.

★★★✩✩

Titel:

Autor:

Genre:

Verlag:

Preis:

Die Sonnenschwester

Lucinda Riley

Roman

Goldmann,

geb. Ausgabe

22 Euro

sich zurück und wurde hinter seinen

großen Mauern zum Einsiedler. Seine

einzige Gesellschaft leisten ihm seine

Tiere, mit denen er sogar sprechen

kann.

Als Englands Königin Victoria (Jessie

Buckley) schwer krank wird, bleibt

Geschenkt?

„DAS GESCHENK“

von Sebastian Fitzek

Von Dieter R. Doden

Sebastian Fitzek gilt als erfolgreichster

Autor von Psychothrillern

in Deutschland. Er bekam den Europäischen

Preis für Kriminalliteratur.

Und er ist bekannt dafür, in seinen

Romanen Spannung aufzubauen,

Verwirrung zu stiften, indem er

die Leserschaft glauben lässt, die

Handlung zu durchschauen, um Seiten

später alles ganz anders erscheinen

zu lassen. Das ist auch in seinem

neuesten Werk „Das Geschenk“ so.

Er ist halt ein Meister seines Fachs.

Worum geht’s? Milan Berg steht an

der Ampel. Neben ihm hält ein anderer

Wagen. Darin sitzt ein Mädchen.

Sie sieht arg verängstigt aus

und hält verzweifelt einen Zettel an

die Scheibe. Zu dumm, dass Berg ihn

nicht lesen kann. Er ist Analphabet.

Er begibt sich auf die Suche nach dem

BUCHKRITIK

DIE FANTASTISCHE REISE

DES DR. DOLITTLE

UNSERE WERTUNG

★★★★✩

Kinostart: 30. Januar

Nationalität: USA

Genre: Komödie, Familie

Haupt- Robert Downey Jr.,

darsteller: Antonio Banderas,

Michael Sheen

Regie: Stephen Gaghan

Mädchen. Und gelangt zur Gewissheit,

dass manchmal Unwissenheit

das größte Geschenk auf Erden sein

kann. - Ist die Handlung geschenkt?

Keineswegs. Siehe oben. Sie ist verwirrend,

spannend und letztendlich

schlüssig. Wir verschenken dafür

vier Sterne.

★★★★✩

Titel:

Autor:

Genre:

Verlag:

Preis:

Das Geschenk

Sebastian Fitzek

Psychothriller

Droemer HC,

geb. Ausgabe

22,99 Euro

© 2019 Universal Pictures

Dolittle nur eines übrig: Er muss raus

aus seiner Festung, rein in die weite

Welt, um das Heilmittel zu finden. Dafür

muss er eine mysteriöse Insel finden.

Doch ausgerechnet bei jener Suche

kam einst seine Frau ums Leben.

VERANSTALTUNGSKALENDER

1.FEBRUAR

MUSIK

15 Uhr, Großes Haus, Theater WOB

Traumtänzer

Musikalische Hommage an Udo Jürgens

20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle

The Spirit of Woodstock Musicalrevue

THEATER

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS

Die Feuerzangenbowle

Komödie nach dem Roman von Heinrich Spoerl

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS

Kleiner Mann, was nun?

Schauspiel von Hans Fallada

KABARETT

20 Uhr, Brunsviga BS

Katie Freudenschuss - Einfach

Complie-Kate

Abwechslungsreiche One-Woman-Show

2. FEBRUAR

MUSIK


Eugen Onegin

Russische Oper von Peter I. Tschaikowsky

THEATER

11 Uhr, Figurentheater WOB

Frau Holle Ein stimmungsvolles Märchen

frei nach den Brüdern Grimm

16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS



SHOW


Sternstunden der Travestie

Frauen regieren die Welt

3. FEBRUAR

MUSIK

13 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS

Staatsorchester Lunchkonzert

Kunst und Kulinarisches zur Mittagszeit

4. FEBRUAR

THEATER




19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS



5. FEBRUAR

MUSIK


Chicago Musical-Vaudeville

20 Uhr, Brunnentheater HE

Elternabend Musicalkomödie von Thomas

Zaufke und Peter Lund

THEATER

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS

Der Kirschgarten Komödie in vier Akten




LESUNG

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB

Suzanne von Borsody: Frida Kahlo

Musikalisch-literarisches Event

6. FEBRUAR

MUSIK


Unduzo: „Schweigen Silber, Reden Gold“

A-Cappella


Keine Panik!

Die Udo Lindenberg Show

THEATER




7. FEBRUAR

MUSIK


CHAPLIN – Das Musical Mit aufregenden

Tanzeinlagen und musikalischen Nummern

THEATER


Nathan der Weise

Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing




20 Uhr, Roter Saal im Schloss BS

Bella Figura Theater Fanferlüsch

KABARETT


Magdeburger Zwickmühle – Wir

stärken unsere Schwächen

Mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz

8. FEBRUAR

MUSIK


„Istanbul“

Konzert Staatsorchester BS

20:20 Uhr, Brunsviga BS

Bluespower HomeRun-Party 2020

Druckvoller Blues & Soul

THEATER

10 Uhr, Lessingtheater WF

Bambi Für die ganze Familie

15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS

Der Wolf und die sieben Geißlein

Ab 4 Jahren








Vom Sinn der Sinnlichkeit

Tanztheater von Gregor Zöllig

20 Uhr, Roter Saal im Schloss BS

Bella Figura Theater Fanferlüsch

9. FEBRUAR

MUSIK


Eugen Onegin


THEATER


Der kleine Drache Kokosnuss Ungewöhnliche

Abenteuer auf der Dracheninsel

11 + 15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS

Der Wolf und die sieben Geißlein

Ab 4 Jahren


Quickies – schnelle Nummern zur

Lage der Nation Sketch-Show des

Düsseldorfer Kom(m)ödchen


Eva Mattes in: Lasst mich in Ruhe

Schauspiel-Komödie von Klaus Pohl

KABARETT


Bernd Gieseking – Ab dafür!

Der satirische Jahresrückblick

12. FEBRUAR

THEATER

16 Uhr, Forum PE

Der kleine König

Figurentheater ab 3 Jahren


Acht Frauen Kriminalkomödie mit Musik


Lebensraum

Schauspiel von Israel Horovitz

13. FEBRUAR

MUSIK


Die Schöne und das Biest

Das Musical-Erlebnis für die ganze Familie

THEATER




14. FEBRUAR

MUSIK



19:30 Uhr, Mühlenkirche Veltenhof BS

Der kleine Prinz

Musikalisch-literarische Komposition

THEATER

19:15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS

Das 2te ich – Augenschmaus

Für Jugendliche und Erwachsene


Der Kirschgarten Komödie in vier Akten


Best of Loriot Von Vicco von Bülow


4000 Tage (4000 Days)

Eine ernste Komödie von Peter Quilter

LESUNG

20:15 Uhr, Buchhandlung Graff BS

Anja Baumheier Kastanienjahre

15. FEBRUAR

THEATER


Acht Frauen Kriminalkomödie


Nathan der Weise








Das 2te ich – Augenschmaus

Für Jugendliche und Erwachsene

16. FEBRUAR

MUSIK

11 Uhr, Stadthalle BS

6. Sinfoniekonzert Staatsorchester

THEATER

18 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS




Iphigenie auf Tauris

Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe



SHOW


Danceperados of Ireland

Whiskey you are the devil

17. FEBRUAR

MUSIK

20 Uhr, Stadthalle BS

6. Sinfoniekonzert Staatsorchester

18. FEBRUAR

THEATER


Best of Loriot

Von Vicco von Bülow

Februar 2020

KulTour

13

Sieh mal an!

Winterspaziergang zur Kaiserpfalz Werla

REGION Kleiner Ausflug in den Vorharz

Kaiserpfalz Werla

Fotos: ©Geopark HBLO_1

Von Dieter R. Doden

Fährt man, aus dem Großraum

Braunschweig kommend, auf der Landesstraße

615 in Richtung Schladen,

kann es passieren, dass aufmerksame

Mitreisende ausrufen: „Sieh mal

da, der Turm, was ist das denn?“ Nun,

das ist das Wahrzeichen der Kaiserpfalz

Werla. Heutzutage kein monumentaler

Prachtbau mehr. Aber dennoch

einen Winterspaziergang wert.

Vorsorge – Bestattung – Trauerbeistand e. V.

Vorsorge

Vorsorge Jens –

Bestattung

Bestattung Brink

–

Trauerbeistand

Trauerbeistand

e.

e.

V.

V.

Vorsorgeordner und Patientenverfügung

sind bei Jens uns Brink kostenloser Service

Jens Brink

Jens

Jens

Brink

Brink

Telefon 0531 2506760

info@arbor-bestattungen.de

www.arbor-bestattungen.de

Telefon 0531 2506760



VERANSTALTUNGSKALENDER


Tour Telefon de farce0531 2506760

Turbulente info@arbor-bestattungen.de

Telefon

Telefon Komödie 0531

0531 mit 2506760

2506760 Musik



LESUNG info@arbor-bestattungen.de




Greta Silver

Alt genug, um mich jung zu fühlen

19. FEBRUAR

MUSIK


Schwanensee

Ballett mit Live-Orchster

20. FEBRUAR

MUSIK

20 Uhr, Forum PE

Microband

Klassik für Dummies - Musikcomedy

THEATER


Peppino Peperoni

Ab 4 Jahren

21. FEBRUAR

MUSIK


Eugen Onegin



Die Schmidtparade

Schlagerrevue mit den besten Hits der 70erund

80er Jahre

THEATER

19 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS

Grauzonen Junges Staatstheater


Ronja Räubertochter Ein romantisches

Märchen nach Astrid Lindgren

SHOW


An der Straße befindet sich ein Parkplatz,

von dem es geradewegs in Richtung

Turm geht. Aber zu dem später

mehr. Vorsorge Machen – Bestattung wir zunächst – Trauerbeistand eine kleine

gedankliche Zeitreise. Im 10. Jahr-

e. V.

Vorsorge – Bestattung – Trauerbeistand e. V.

hundert war die Kaiserpfalz Werla

nämlich ein wichtiger Schauplatz

deutscher Geschichte. Damals war

ein Wirtschaftshof, auf einem 19 Meter

hohen Plateau oberhalb der Oker gelegen,

zu einer Pfalz ausgebaut worden.

Sie war eine der bedeutendsten Pfalzanlagen

des Mittelalters auf dem Gebiet,

das heute Niedersachsen heißt.

König Heinrich I. weilte hier im Jahre

926 und fand mit seinem Heer Schutz

vor einem Angriff der Ungarn. Auf der

Pfalz Werla wurde ein wichtiger Friedensvertrag

geschlossen. Danach haben

sich mehrfach die Kaiser und Könige

aus der Familie der Ottonen – von

Heinrich I. bis Otto III. - auf der Kaiserpfalz

Werla aufgehalten. Noch im Jahre

1180 hat Kaiser Friedrich Barbarossa

den letzten Landtag gegen Heinrich

den Löwen auf diesem geschichtsträchtigen

Hochland abgehalten.

Unglaublich – die mitreißend magische

Mix Lincolnstraße Show 46 / 47

Präsentiert 38112 Lincolnstraße von DESiMO Braunschweig

Lincolnstraße

46

46 /

47

47

38112

19:30 Uhr, 38112

Braunschweig

Pfarrscheune Braunschweig Ölper BS

Es lebe die Bohéme! – Premiere

Hans-W. Fechtel und Arndt Gutzeit mit

ihrem neuen Programm

22. FEBRUAR

MUSIK


Chicago

Musical-Vaudeville

THEATER


Peppino Peperoni

Ab 4 Jahren



Schauspiel von Johann Wolfgang von

Goethe

SHOW


Unglaublich – die mitreißend magische

Mix Show

Präsentiert von DESiMO


Die Schmidtparade

Das Original aus dem Hamburger Schmidt

Theater

23. FEBRUAR

MUSIK



THEATER


Peppino Peperoni Ab 4 Jahren

19:30 Uhr, Lessingtheater WF

So oder so – Hildegard Knef Musikalisches

Theater von und mit Gilla Cremer

Sie sehen, Sie betreten im Hier und

Jetzt altehrwürdigen Boden. Das heutige

Areal der Kaiserpfalz Werla umfasst

rund 22 Hektar. Die Kernburg bestand

früher aus einer Kapelle, einer

Kemenate, dem Saalgebäude, zwei

Pallas-Gebäuden, Wach- und Küchenhäusern

und einem unterirdischen

Fluchtgang. Hinzu kamen dann später

drei Vorburgen. Alles war umschlossen

von einer starken Ringmauer

und einem tiefen Graben. Beides bot

Schutz vor Angreifern. Im Laufe der

Zeit ließ die Bedeutung der Pfalz Werla

deutlich nach. Die 1017 gegründete

Pfalz Goslar war attraktiver. Im 14.

Jahrhundert dann verfiel die Anlage

sogar zur Wüstung.

Vorsorgeordner und Patientenverfügungen sind bei uns kostenloser Service


Trauerbeistand e.V.

Trauerbeistand e.V.

Beratungs- und Begegnungsstätte

inkl. Kindertrauergruppe „Patronus“

Vorsorgeordner Beratungs- und Patientenverfügungen und Begegnungsstätte sind bei uns kostenloser Service

Vorsorgeordner inkl. Kindertrauergruppe und Patientenverfügungen „Patronus“ sind bei uns kostenloser Service


Lincolnstraße 46 / 47

kontakt@trauerbeistand-ev.de

38112

Trauerbeistand

Braunschweig

e.V. www.trauerbeistand-ev.de

Lincolnstraße 46 / 47


38112 Beratungs- Trauerbeistand Braunschweig und Begegnungsstätte

e.V. www.trauerbeistand-ev.de

inkl. Beratungs-

Beratungs-

Kindertrauergruppe und

und

Begegnungsstätte

Begegnungsstätte

„Patronus“

inkl.

inkl.

Kindertrauergruppe

Kindertrauergruppe

„Patronus“

„Patronus“

COMEDY

20 kontakt@trauerbeistand-ev.de

Uhr, Brunnentheater HE

Herbert kontakt@trauerbeistand-ev.de

www.trauerbeistand-ev.de

Knebels Affentheater


Das 100. www.trauerbeistand-ev.de

Bühnenprogramm

www.trauerbeistand-ev.de

25. FEBRUAR

THEATER



26. FEBRUAR

THEATER


Peter Pan

Alle Kinder, außer einem, werden erwachsen


Nathan der Weise





Fabian Schauspiel von Erich Kästner


Passagier 23 Krimi von Sebastian Fitzek

27. FEBRUAR

MUSIK

20 Uhr, Forum PE

Oper légére – Der Freischütz

Eine Stimme, ein Piano, eine Oper

THEATER



LESUNG


Heike Pfingsten-Kleefeld

Kriegsenkelgefühle

28. FEBRUAR

MUSIK


INFOKASTEN

Hier erhalten Sie weitere Informationen

zur Kaiserpfalz Werla:

www.kaiserpfalz.schladen-werla.de.

Geopark-Infozentrum

An der Stadtkirche 1

38154 Königslutter am Elm

Telefon: 05353 913740

Web: www.geopark-hblo.de

Ostfalen-Netzwerk

Pfarrhof 6

38315 Hornburg

Telefon 05334 925902

Erst im 20. Jahrhundert wurde die

Kernburg archäologisch erforscht.

2007 unternahm man umfangreiche

Grabungen. Dabei fand man zum Beispiel

ein Grab mit den gut erhaltenen

Skeletten einer Frau und eines Kindes.

Sie lebten hier vor rund 5.000

Jahren. Im Jahre 2010 begannen umfangreiche

Rekonstruktionsarbeiten

der Pfalz. Heute kann man bei einem

Besuch der wiederhergestellten Wälle

und Gräben und der freigelegten

Grundmauern einiger Gebäude die

imposanten Ausmaße dieser Kaiserpfalz

erahnen. Das ehemalige Westtor

der Pfalz wurde originalgetreu wieder

aufgebaut und ist weithin sichtbar –

der Turm halt, der Ihnen den Weg zeigt.

Bereits seit 2012 ist der Archäologie-

und Landschaftspark Kaiserpfalz

Werla Bestandteil des Freilichtund

Erlebnismuseums Ostfalen und

des UNESCO Geoparks Harz – Braunschweiger

Land – Ostfalen. Ein Besuch

lohnt sich. Übrigens nicht nur im Winter.

Geöffnet ist die Anlage ganzjährig

jederzeit, der Eintritt ist frei.

KLEINANZEIGEN

Stellenangebote

Putzfrau u. Servicekraft auf 450 Euro

Basis gesucht. Termine nach Vereinbarung.

Telefon 05309 8918

Verschiedenes

Übernehme günstig Gartenarbeiten,

Dachrinnenreinigung, kleinere Reparaturen,

Kleintransporte und Besorgungen

Tel.: 05306 911521

Eine Nacht in Venedig

Komische Operette von Johann Strauß

THEATER

11 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS

Grauzonen Junges Staatstheater









KABARETT


Christine Prayon: Abschiedstour

17. Braunschweiger Satirefest


Die Distel – Weltretten für Anfänger

29. FEBRUAR

MUSIK


Stimmflut 2020

A-Cappella-Geschenke für alle!


Angels in America Oper von Peter Eötvös


Der Vetter aus Dingsda

Operette in drei Akten von Eduard Künneke

THEATER


Murmeln Ab 2 Jahren






Puh, geschafft!

„ESCAPE ROOM JUMANJI“

Von Kerstin Mündörfer

„Escape Room Jumanji“ ist ein

Teamspiel, welches in Anlehnung

an den Film ein Abenteuer über eine

spurlos verschwundene Person

beschreibt. Gemeinsam müssen

Rätsel und versteckte Hinweise

auf der Insel gelöst werden. Und

das in genau 60 Minuten. Der Chrono

Decoder, der Teil des Inhaltes ist,

zählt erbarmungslos die Minuten

runter. Ziel ist es, alle drei Abenteuer

innerhalb der vorgegebenen Zeit

zu lösen.

„Escape Room Jumanji“ ist eine

faszinierende Art und Weise Teamgeist

zu fördern. Denn nur zusammen

können die Rätsel gelöst werden.

Jeder bringt sich ein und so

kommt man immer einen Schritt

voran. Mit einer Prise Adrenalin

und viel Rätselspaß ist dem Hersteller

mit „Escape Room Jumanji“

eine sehr spannende „Escape Room

Variante“ gelungen. Die Rätsel sind

sehr gut nachvollziehbar und logisch

aufgebaut, so dass sie gut zu

lösen sind. Und wenn keiner eine

Idee hat, dann kann immer noch zur

Hilfekarte gegriffen werden. Auf jeden

Fall empfehlenswert für alle,

die schon immer mal in einen „Escape

Room“ wollten.

KABARETT


DIE DISTEL – Weltretten für Anfänger


1.MÄRZ

MUSIK


Der Vetter aus Dingsda

Operette in drei Akten von Eduard Künneke

THEATER


Dr. Brumms tollkühnes Abenteuer

Nach den Bilderbüchern von Daniel Napp


Murmeln Ab 2 Jahren






2. MÄRZ

THEATER


Murmeln Ab 2 Jahren

LESUNG

19 Uhr, Dom St. Basil BS

Joachim Gauck: Toleranz – Einfach

schwer Ein großer Demokrat über das

zentrale Thema unserer Zeit

3. MÄRZ

MUSIK


Angels in America Oper von Peter Eötvös

THEATER


Drachenläufer (The Kite Runner)

Schauspiel von Matthew Spangler

Kerstins

Spielekritiken

Und für die Fans von „Escape

Room“, ein absolutes Muss.

„Escape Room Jumanji“ verspricht

Adrenalin pur und das ist auch tatsächlich

so. Ein großes Plus ist auch,

dass es wiederspielbar ist, die Vorlagen

können bequem von der Webseite

heruntergeladen werden. Der

Decoder, der in diesem Spiel enthalten

ist, ist die Basis für die weiteren

Spiele. Damit ist auch der etwas höhere

Preis zu rechtfertigen. Die Erweiterungen

liegen dann nur noch

bei 10 Euro. „Escape Room Jumanji“

hat damit

volle fünf

Sterne erspielt.

Aber

Vorsicht:

Suchtgefahr!

ESCAPE ROOM JUMANJI

UNSERE WERTUNG

★★★★★

Verlag: Noris

Art: Escape Room

Mitspieler: 3 bis 5

Dauer: 3 x 60 Minuten

Alter: ab 10 Jahren

Preis: 44,99 Euro

Strenge deinen Geist an

„THE MIND EXTREME"

Von Kerstin Mündörfer

„The Mind Extreme“ ist die extreme

Version zu dem Klassiker „The

Mind“. Das Spiel hört sich komplizierter

an, als es tatsächlich ist. Die

Anleitung ist leicht verständlich erklärt.

Es gibt weiße und rote Zahlenkarten

von 1 bis 50, die auf- und absteigend

abgelegt werden. Alle spielen

zusammen und haben nur ein Ziel,

die Handkarten in richtiger Reihenfolge

ohne Absprache und nur

durch „Telepathie“ abzulegen. Alle

spielen gleichzeitig mit Gefühl und

nach Gefühl.

Das neue an „The Mind Extreme“

ist, dass zwei Kartenstapel gleichzeitig

bespielt werden, und manche

Level sogar blind gemeistert werden

müssen. Das bringt den besonderen

Kick und verspricht viel Spielspass.

„The Mind Extreme“ kann gut

zu zweit und mit mehreren gespielt

SPIELBAR

werden. Wer

Fan des Grundspiels

„The

Mind“ ist, sollte

den Nachfolger

auf jeden Fall ausprobieren.

Und alle anderen ebenfalls, denn es

ist durch die neue Spielidee reizvoller

und interessanter als sein Vorgänger.

Dafür hat „The Mind Extreme“

ganze vier Sterne verdient.

THE MIND EXTREME

UNSERE WERTUNG

★★★★✩

Verlag: NSV

Autor: Wolfgang Warsch

Art: Kartenspiel

Mitspieler: 2 bis 4

Dauer: 20 Minuten

Alter: ab 8 Jahren

Preis: 9,10 Euro

5. MÄRZ

MUSIK


Firebirds Burlesque Show 2020

Rock´n´Roll Burlesque

THEATER





Vom Winde verweht… echt jetzt?

Komödie nach dem Roman von Margaret

Mitchell

COMEDY


Sebastian 23 – Endlich Erfolglos

Das neue Soloprogramm

LESUNG


Tom Hillenbrand Qube

6. MÄRZ

THEATER





Vom Winde verweht… echt jetzt?

Komödie nach dem Roman von Margatet

Mitchell

KABARETT


Anna Mateur – Kaoshüter


WWW.RUNDSCHAU.NEWS

14 Februar 2020

Oase zum Wohlfühlen

BRAUNSCHWEIG Heilmassagen und

kosmetische Behandlungen im Magniviertel

-Anzeige-

Wer in Braunschweig abseits der

üblichen Pfade auf der Suche nach

kleinen Oasen des Grüns, der Entspannung

und Inspiration ist, findet

im Herzen von Magniviertel einen

kleinen Ort zum Wohlfühlen - die

„Wellness Oase“. Ein Ort, an dem

Schönheit und Entspannung stattfinden.

Ihr Arbeitsschwerpunkt stellen

von hawaiianischen Tänzen inspirierte

Heilmassagen mit ihren polynesischen

Wurzeln dar, vor allem

Lomi Lomi Nui, die die „Oase“ als

eine der wenigen Einrichtungen in

Deutschland anbietet. In ihrer einzigartigen

Mischung aus Massage,

Ritual und Körperarbeit vermögen

sie uns die Kraft zu geben, so glaubten

schon die polynesischen Naturvölker,

die Maoris, Körper, Geist und

Seele in Einklang zu bringen – ein

edles Ziel, das in der „Oase“ spürbar

gelebt wird.

In den liebevoll eingerichteten,

nach süßer Orangenblüte, weißen

Salbei oder fruchtigem Traubenöl

duftenden Räumen arbeitet

das Team mit Ausbildung und Erfahrung

in Ganzkörpermassagen,

von Hawaii,über Thai bis hin zu Hot

Stone und Ayurveda. Sie führen darüber

hinaus kosmetische Behandlungen

durch: Sie schwören auf Body

Skulpting und auf Gesichts-und

Körperpflege, die mit Massagen

kombiniert werden können und als

beliebte Oase - Spezial -“Entspannungs-und

Schönheitsrituale“ - erlebbar

sind. Alle Anwedungen richten

sich sowohl an Frau und Mann

als auch an körperbewusste Teenager,

die sie auch als Gutschein oder

in preisgünstiger Abo-Form erwerben

können.

Wellness Oase

im Magniviertel

(Inh.Katarzyna Gerecke)

Ölschlägern 6, 38100 Braunschweig

www.oase-wellness.de

Zufriedener sein, mit dem,

was wir haben

BRAUNSCHWEIG DEHOGA Neujahrsempfang wirft Blick voraus und fordert Steuergerechtigkeit

• Badsanierung

• Sanitär

• Heizung

• Entkernung

Wittkampsring 11, Gifhorn

Telefon: 0531 122 88 21

05371 9376832

Fax: 05371 8397594

fliesenunddesign@gmx.de

Sozialer Pflegedienst

– Löschmann –

Wir möchten Sie in Ihrem Zuhause

nach Ihren persönlichen Wünschen versorgen.

Uns ist es wichtig, dass Sie sich in

unseren Händen wohl fühlen.

– Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen –

Ehrenkamp 6 • 38176 Wendeburg

Telefon 05303 91100 • Telefax 05303 911019

Bestattungshaus

»SARG-MÜLLER«

Otto Müller

Wir sind immer für Sie da

und begleiten Sie.

Stammhaus: Gliesmaroder Str. 109

Filiale: BS-Hondelage • Ackerweg 1e

Tel.: 0531 / 33 30 33 • www.sarg-mueller.de

Von Thomas Schnelle

Der Neujahrsempfang des DEHOGA-

Kreisverbandes Braunschweig zählt

traditionell zu den herausragenden in

der Region. Nicht zuletzt deshalb, weil

die gastronomischen Betriebe der Region

sehr zum besonderen Lebensgefühl

der Menschen beitragen. Und diese

Betriebe sind nun einmal im Deutschen

Hotel- und Gaststättenverband

(DEHOGA) organisiert. Vorsitzender

des Kreisverbandes Braunschweig ist

Bernd Weymann, Inhaber der „Wendezeller

Stuben“. Der begrüßte am 6. Januar

rund 220 Gäste aus allen Bereichen

der Gesellschaft.

Und sie kamen gern. Diesmal dabei

der Oberbürgermeister der Stadt

Braunschweig, Ulrich Markurth, IHK-

Präsident Helmut Streiff, die Landtagsabgeordneten

Carsten Müller (CDU)

und Susanne Schütz (FDP), Carsten

Ueberschär von der Volksbank Bra-

Wo, Eckhard Ossada und Prinz Raijko

I., weltlich Srdan Rajkovic.

Aber sie alle bekamen nicht nur

freundliche, sondern auch deutliche

Worte zu hören. So forderte Weymann

von der Politik Steuergerechtigkeit.

Es könne doch nicht sein, dass Supermärkte

für Speisen 7 Prozent Steuern

zu zahlen hätten, die Gastronomen

aber 19 Prozent. Hierfür äußerte Ulrich

Markurth volles Verständnis, denn

auch die Schulverpflegung der Stadt

müsse voll versteuert werden. Markurth

rief dazu auf, diese Problematik

parteiübergreifend anzugehen.

Was auch für die Lebensqualität in

den Städten gelte, so Markurth. Autofreie

Innenstädte seien kein Grund für

Kontroversen, sondern eine Frage der

Im Dienst der Leser*innen

IN EIGENER SACHE Grosse Leserumfrage für noch mehr Bürgerzeitung

Von Thomas Schnelle

Eigentlich sind wir ja schon tot. Nur

hat das noch niemand gemerkt. So jedenfalls

müsste es sein, wenn man

den zahllosen, vermeintlichen Spezialisten

Glauben geschenkt hätte, die

da schon vor Jahren den Tod aller Zeitungen

an den Himmel gemalt haben.

Das Leben sei digital, analog am Ende.

Doch dem ist nicht so. Zeitung lebt.

Und Ihre RUNDSCHAU sogar besonders

gut. 12 Prozent Zuwachs in 2019.

Davon träumen die Tageszeitungen,

denen seit Jahren die Leser*innen

massenweise davonlaufen. Und damit

wir Ihnen noch näherkommen,

starten wir eine große Leserumfrage.

Es existieren drei Wege, wie Sie mitmachen

und mitbestimmen können,

was morgen im Blatt steht. Der erste

ist das Internet. Auf unserer Website

Notwendigkeit und genau da spiele die

Gastronomie eine relevante Rolle.

Ein weiteres bedeutendes Thema

sei die Aktion „Porzellan statt Plastik“.

Aktuell sammelt DEHOGA Unterschriften,

um die Politik zu motivieren,

stärker aktiv zu werden. Und das

gelte auch für die Gastronomen. Respektive

in der Frage der Nachwuchsförderung

und der Fachkräftesuche.

Immer mehr Betriebe würde ihre Leistungen

wegen des Fachräftemangels

einschränken müssen, so Bernd Weymann.

Mit Konzepten von gestern könne

man morgen nicht mehr erfolgreich

sein, so ALBA-Geschäftsführer Mathias

Fricke, der damit motivieren wollte,

neue Wege zu suchen und zu nutzen.

Fricke betonte auch, dass es in

Deutschland zu wenig Ressourcen gäbe,

um der Plastikmüll-Flut Herr zu

https://rundschau.news/leserumfrage

finden Sie 14 Fragen, um deren Beantwortung

wir Sie bitten. Oder Sie

lassen sich den Fragebogen per Post

zusenden, füllen ihn aus und senden

ihn im beigelegten Freiumschlag zurück.

Last but not least – die telefonische

Beantwortung. Sie rufen unsere

Umfrage-Hotline an (0531 2200123),

wir fragen, Sie antworten.

Dabei ist es unvermeidlich, dass

persönliche Fragen gestellt werden.

Zum Beispiel danach, wie alt Sie sind,

nach dem Geschlecht und dem Wohnort

(nicht die Adresse!). Aber niemand

muss sich sorgen, alle Daten

werden ausschließlich für diese eine

Analyse verwendet, werden sicher

verwahrt und nach der Auswertung

gelöscht. Eine Weitergabe der Daten

an Dritte ist ausgeschlossen.

werden. Deswegen rief er auch alle

auf, als Multiplikatoren im Dienst der

guten Sache mitzuhelfen, das Problem

zu lösen.

Abschließend bat Moderator Mark

Alexander Kraak Oberbürgermeister

Markurth und Gastronom Weymann

um ihre Wünsche für das Jahr 2020.

Markurth betonte eine neue Bescheidenheit.

Ruhig einmal zufriedener zu

sein mit dem, was man habe und mehr

die Gemeinsamkeiten in der Region

zu fördern. Daran schloss sich Bernd

Weymann gern an und brachte zum

Ausdruck, dass er seiner Branche den

Erhalt der Wirtschaftskraft wünsche.

Und dafür gehöre nun einmal gutes Essen

und eröffnete das Büffet.

Mit Ihrer Antwort helfen Sie uns,

dem Verlag und der Redaktion, besser

auf die Anforderungen von

Bürger*innen reagieren zu können.

So manches Mal wird in der Redaktionskonferenz

darüber gestritten, was

die Leser*innen wichtig finden? Ihre

Antworten sind das beste Mittel, um

Frieden zu stiften.

Über die Ergebnisse der Befragung

berichten wir in einer der folgenden

Ausgaben der RUNDSCHAU. Und unter

allen Teilnehmern verlosen wir

auch einige Preise. Damit das Mitmachen

sich doppelt lohnt. Zum Beispiel

ein Premium-Smartphone Huawei

30 Pro mit Vertrag, einen AEG Akku-

Staubsauger oder Eintrittskarten für

Eintracht-Spiele.

Die Ekliptik – eine Linie und ihr Geheimnis

BRAUNSCHWEIG Besucherabend in der Sternwarte am 11. Februar

Zu unserem Besucherabend im Februar

werden wir Ihnen eine ganz

besondere, gedachte Linie vorstellen

- die Ekliptik. Welche Geheimnisse

diese birgt, zeigen wir Ihnen am 11. Februar,

um 19 Uhr. Dieser Vortrag richtet

sich wie immer an astronomisch

interessierte Laien. Aber auch gestandene

Profi-Astronomen werden aus

dem Staunen nicht mehr heraus kommen

- versprochen!

An diesem Abend werden wir Ihnen

auch zeigen, was am Himmel

von Mitte Februar bis Mitte März zu

sehen ist. Bei gutem Wetter wird natürlich

sowohl mit den eigenen Augen

auf der Terrasse als auch in der

Kuppel mit dem Teleskop beobachtet.

Kommen Sie doch einfach zu uns

in die Hans-Zimmermann-Sternwarte

Braunschweig in Hondelage, In den

Heistern 5b.

Weitere Infos zur Sternwarte unter:

www.sternwarte-braunschweig.de,

Telefon 01520 2118994. Der Eintritt ist

in diesem Monat frei, für eine Spende

wären wir aber sehr dankbar.

Bernd Hartwig

Februar 2020

Mobile Ikone wird digitale Ikone

BRAUNSCHWEIG Die Voets Gruppe stellte den neuen Volkswagen Golf 8 vor

Von Lara Gerlach

Im Januar lud die Voets Gruppe

zur Vorstellung des neuen Golf 8 von

Volkswagen ein. Im „westand“ wurde

man von einem modernen und poppigen

Ambiente in Empfang genommen

und konnte sich bereits in der offenen

Halle das neue Modell anschauen.

Moderator Dirk Wöhler und Verkaufsleiter

des Autohaus Holzberg Robert

Welke haben nach einer kurzen

Begrüßung auch schon mit der Vorstellung

begonnen. Einleitend erzählte

ein Kurzfilm die Geschichte des

neuen digitalen Golfs… Frei nach dem

Motto „Ihr macht aus einem Golf DEN

Golf“ wird der Fahrer mit in die Entwicklung

eingeschlossen. Dies lässt

sich unter anderem auf die umfangreiche

Digitalisierung der Systeme zurückführen.

Beispielsweise lassen sich

über die Volkswagen ID Voreinstellungen

speichern, aber auch ein digitaler

Schlüssel zum Öffnen des Autos lässt

sich, von wo auch immer, an eine andere

Person übermitteln. Besonders

wurde auch das neue QI-Light hervorgehoben,

das aus vielen einzeln agierenden

Dioden besteht, die sich unabhängig

voneinander steuern lassen,

um ein noch besseres Lichterlebnis

zu erschaffen. Eine weitere technische

Brillanz in Sachen Sicherheit stellte das

System Car2X dar. Einfach erklärt kommunizieren

dadurch die Autos miteinander,

um sich gegenseitig vor Staus,

Hindernissen und weiteren Gefahrensituationen

zu warnen.

Alles in einem eine inspirierende

Präsentation mit wegweisender Technologie

für noch mehr Komfort.

Kundenname:

Fotos: Lara Gerlach

Moderator Dirk Wöhler und Verkaufsleiter des Autohaus Holzberg Robert Welke

Noch Restplätze

frei! Anmelden!

Kostenloser

RUNDSCHAU-

Workshop für

Pressearbeit

IN EIGENER SACHE

Erscheinungsdatum: 10.02.19

Farben:

Anzeigengröße: 80 / 2

Helmstedter

auf Dich!

sonntag

Nicht nur in der Wirtschaft werden

„Fachleute“ händeringende

gesucht, auch die Vereine stehen

Kynast

vor dem Problem der Nachwuchssorge.

Eine Möglichkeit ist hier die

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

In den 4c meisten Vereinen gibt es

einen Pressewart, die sind allerdings

häufig mit den Anforderungen

überfordert.

Die RUNDSCHAU-Redaktion

möchte hier Abhilfe schaffen.

Bei unserem kostenlosen Presseworkshop

am Dienstag, 10. März

von 17 bis 19 Uhr im Begegnungszentrum

Gliesmarode, Am Soolanger

1a in Braunschweig.

Anmeldung: rundschau@ok11.de

KLEINANZEIGEN

28 28 JAHRE

JAHRE

30 28 JAHRE

Treppenbau

Kynaste. K.

Kynaste. K.

Kynaste. K.

Inhaber:

Inhaber: Lutz Natho

Inhaber:

Lutz

Lutz

Natho

Natho

Modern Individuell Sicher

Modern • Individuell • Sicher

Besuchen Modern Sie Individuell unsere Ausstellung!

Sicher

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Besuchen Sa./So. Schautag Sie unsere keine Ausstellung!

Beratung -

Sa./So. Schautag - keine Beratung -

Sa./So. Schautag keine Beratung Zschirpestraße 5a 38162 Schandelah

Zschirpestraße

Zschirpestraße Tel. 05306/9218-0 5a

5a ·· Fax 38162

38162 05306/9218-20 Schandelah

Tel. 05306/9218-0 · Fax 05306/9218-20

Schandelah

Tel. 05306/9218-0 Fax 05306/9218-20

info@treppenbau-kynast.de · www.treppenbau-kynast.de



15

Was zählt ist Dein Lächeln.

Du bringst gerne andere Menschen

zum Lachen? Willkommen im Team

bei sander’s backstube. Statt eines

perfekten Lebenslaufes zählt bei uns

Deine Einstellung, Dein Lächeln. Daher

suchen wir Dich, ab sofort, als Fachverkäufer*in

(m/w/d) oder Verkäufer*in

(m/w/d) für unsere Fachgeschäfte in

Braunschweig und Umland. Melde Dich

gerne unter jobs@sanders-backstube.

de oder 05302/91920, wir freuen uns

Perfekt für Mama.

Nebenbei noch mit einem Lächeln

Menschen in einen guten Tag bringen?

Für unsere „Muttischicht“ von 8 bis

13 Uhr (werktags nach Absprache) suchen

wir in unseren Fachgeschäften in

Braunschweig und Umland Aushilfen

(m/w/d), die uns 2-3 Tage in der Woche

unterstützen. Interesse? Wir freuen uns

auf Deine Nachricht an jobs@sandersbackstube.de

oder 05302/91920.

Strippenzieher für Backwaren

Du organisierst gern und bist ein Fan

von Strukturen? Teilst unsere Liebe

für das Handwerk und Backwaren?

sander’s backstube bietet ab sofort

oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Ausbildung zur Kauffrau / zum

Kaufmann (m/w/d) für Büromanagement.

Ein Führerschein ist von Vorteil.

Schick uns Deine Bewerbung an jobs@

sanders-backstube.de, weitere Infos

erhältst Du unter 05302-91920. Wir

freuen uns auf Dich!

E: CCT

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag

© 2019 www. mko-w

weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitsch

Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56

SA, 08.02. 20.30 UHR VS. S.OLIVER WÜRZBURG

FR, 28.02. 20.30 UHR VS. BG GÖTTINGEN

VOLKSWAGEN HALLE BRAUNSCHWEIG

Alle Infos auf: www.basketball-loewen.de/tickets

16 Februar 2020

und satt sparen:

r die Umsetzung

ten Vorsätze!

tzt starten und

Jetzt

satt

starten

sparen:

und satt sparen:

120€ Bonus für die Umsetzung

Jetzt € Bonus starten für die Jetzt

und Umsetzung

deiner

satt

starten

sparen:

und satt sparen:

guten Vorsätze!

120€ deiner Bonus guten für

120€ Vorsätze! die

Bonus

Umsetzung

für die Umsetzung

deiner guten

deiner

Vorsätze!

guten Vorsätze!

ersten Monatsbeiträge bei

er 24-Monatsmitgliedschaft)

bis 29. Februar 2020.

denheitsgarantie!

Jetzt starten und satt sparen:

120€ Bonus für die Umsetzung

deiner guten Vorsätze!

(angerechnet auf die ersten Monatsbeiträge bei

ngerechnet auf die ersten

Abschluss

Monatsbeiträge

einer 12-

bei

oder 24-Monatsmitgliedschaft)

schluss einer 12- oder 24-Monatsmitgliedschaft)

(angerechnet Angebot auf gültig die bis ersten 29. Februar Monatsbeiträge 2020. bei

(angerechnet Angebot gültig auf bis die 29. ersten Februar

Abschluss Monatsbeiträge 2020.

einer Mit Zufriedenheitsgarantie!

12- oder bei 24-Monatsmitgliedschaft)

Abschluss Mit einer Zufriedenheitsgarantie!

12- oder 24-Monatsmitgliedschaft)

Angebot gültig bis 29. Februar 2020.

Angebot gültig bis 29. Februar Mit 2020. Zufriedenheitsgarantie!

Mit Zufriedenheitsgarantie!

(angerechnet auf die ersten Monatsbeiträge bei

Abschluss einer 12- oder 24-Monatsmitgliedschaft)

Angebot gültig bis 29. Februar 2020.

Mit Zufriedenheitsgarantie!

»

…stehen

WENN IHR ZUHAUSE NICHT MEHR

ZU IHNEN PASST...

wir bei Ihrem

Immobilienverkauf

an Ihrer Seite!

Wir kennen die Region

und sind gern für

Sie da!«

Gut bewertet, perfekt

präsentiert, fair verhandelt

und sicher verkauft!

Ob Vermietung oder Verkauf,

verlassen Sie sich darauf!

Fon. BS: 0531 | 243 33 0

Fon. GF: 05371 | 937 23 00

Fon. WF: 05331 | 908 44 1

www.siepker-immobilien.de

SIEPKER IMMOBILIEN

BS-Ost | Autohofrestaurant | In den Lohbalken 1 | 38165 Lehre/Wendhausen | 05309 99 00 21

AB16.02.2020

JETZT NEU JETZT NEU

Frühstücks

Buffet

Beginnen Sie den Tag im

Restaurant BS-Ost

deftig oder süß

zum Schlemmerpreis.

In unserem einzigartigen Ambiente, geprägt von

Gemütlichkeit und Gastfreundschaft, erwartet Sie

ab dem 16. Februar von Dienstag bis Sonntag ein

üppiges Frühstücksbuffet. Lassen Sie sich süß oder

deftig entführen, genießen sie täglich wechselnde

kulinarische Köstlichkeiten, und erwarten Sie ein

Buffet, das nichts vermissen lässt. Dabei dürfen Sie

zum Schlemmerpreis immer wieder zugreifen und so

viel Kaffee trinken, wie Sie möchten.

Auch Vegetarier kommen bei uns auf ihre Kosten.

Alles zum Preis von 11,80 Euro.

Unsere Buffet-Zeiten sind:

Dienstag bis Freitag von 7 - 11.00 Uhr

Samstag und Sonntag von 8 - 11.30 Uhr

Jetzt 4 Euro sparen!

Coupon ausschneiden, bis zum 30.04.2020

mitbringen und noch günstiger schlemmen.

Pro Gast nur 1 Coupon möglich

Sickte 02/20

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?