Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor - Ausgabe 1|2020

Gelb.
Die Kundenzeitung
von Klingspor
Kraftpaket
Die DT 350 BT legt auf dem Bau
den Turbo ein. Seite 6
Ausgabe 1|2020
Starkes Multitalent
Die Kronenflex ® Trennscheibe feiert in diesem Jahr ihren 70. Geburtstag – gefeiert wird er
mit der besten Kronenflex ® aller Zeiten: die Kronenflex ® EDGE. Seite 4
ZU GEWINNEN
Einen Flex-Winkelschleifer
und eine Box der
ab März erhältlichen
Kronenflex ® EDGE-
Scheiben. Seite 3
Lehrreicher Besuch
Der YouTuber Michael Truppe war Anfang
Dezember bei Klingspor zu Gast. Seite 7
Glänzen lassen
Weshalb der Badausstatter KEUCO auf
Schleifbänder von Klingspor setzt. Seite 2

2 ARMATURENPRODUKTION
Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
Im Schnitt waschen sich die Deutschen
sechs- bis zehnmal pro Tag
die Hände – viele von ihnen greifen
dafür zu Badarmaturen des Traditionsherstellers
KEUCO.
1.
Sauber!
Für perfekte Oberflächen und eine gesteigerte Produktivität
setzt der Badausstatter KEUCO bei der Herstellung von Armaturen
und Accessoires auf Schleifbänder von Klingspor.
3.
Duschen, Zähneputzen, Händewaschen:
Von klein auf gehört Körperpflege
zum Standardrepertoire
der Deutschen. Im Schnitt stehen sie jeden
Tag für sechs bis elf Minuten unter der
Dusche, greifen zweimal zur Zahnbürste
und waschen sechs- bis zehnmal die Hände.
Körperpflege? Ist für über 50 Millionen
Deutsche sehr wichtig.
Unterstützung bei der täglichen Pflege
bekommen sie von Bad ausstattern wie
KEUCO. Denn das Traditionsunternehmen
mit Hauptsitz im nordrhein-westfälischen
Hemer hat nicht nur hochwertige Armaturen
im Angebot, sondern auch passende Ac -
ce s soires. Mehr als 93 Prozent von ihnen
stellt das Unternehmen in Deutschland her.
Kritischer Schliff
Dafür zuständig, dass alle Produkte eine
gleich mäßige Oberfläche haben, ist Jens
Weide, Leiter Schleiferei bei KEUCO. Er
sorgt nicht nur für das perfekte Finish,
sondern auch für pflegeleichte Oberflächen
mit besonderem Tiefenglanz, der
nicht an Qualität und Schönheit verliert.
„Bei uns wird dafür jedes Teil geschliffen,
poliert, abgeklärt und verchromt“, berichtet
Weide.
Was einfach klingt, ist – je nach Material
– durchaus herausfordernd. „Gerade
bei Zinkdruckgussteilen braucht man beim
Schleifen viel Erfahrung“, weiß Weide. Der
Grund: Das Material besteht aus einer
dichten Oberfläche und einem porösen
Untergrund. Schleift man die Oberfläche
zu stark ab, ist eine löchrige Chromschicht
die Folge.
Doch das ist nicht die einzige Herausforderung.
Auch die Wahl des passenden
Schleifbandes ist schwierig. „Als Hersteller
erwarten wir lange Standzeiten ohne
Einbußen bei der Genauigkeit“, sagt Weide.
Bei Zinkdruckgussteilen war das lange
Zeit ein unerfüllter Wunsch. Denn
beim Schleifen schmiert das Material,
setzt sich in die Zwischenräume der
Schleifbandkörnung und sorgt dort dafür,
dass das Band keine Leistung mehr
bringt. Ein verfrühter Wechsel wird nötig.
Standzeit verlängert
„Deshalb haben wir uns vor einiger Zeit
an Klingspor gewandt“, berichtet Weide.
Mit Erfolg. „Dank der Anregungen von
KEUCO konnten wir ein Band für den
Schliff von Zinkdruckgussteilen entwickeln“,
sagt Uwe Behrendt, Key Account
Manager bei Klingspor. „Es verhindert
das Zuschmieren und macht die Standzeit
so 14-mal länger.“ Statt alle 120 Teile
wird das Band nun erst nach dem
Schliff von 1.600 Teilen gewechselt.
„Das ist enorm“, sagt Weide. Denn
die höhere Standzeit bedeutet für KEUCO
nicht nur weniger Stillstände in der Produktion
und geringere Kosten für Schleifmittel,
sondern auch eine höhere Produktivität.
Faktoren, die im Wettbewerb
durchaus entscheidend sein können.
Darum arbeiten die Unternehmen
auch künftig eng zusammen. „Um KEUCO
bestmöglich zu unterstützen, bin ich mindestens
einmal im Monat vor Ort“, sagt
Behrendt. „Bei Bedarf kann ich Prozesse
begutachten, Versuche anstoßen und al-
ternative Lösungen suchen – denn als Externer
nimmt man Dinge anders wahr.“
Das sieht auch Weide so: „Wir lernen von
Klingspor. Aber was das Schleifen unserer
Produkte angeht, lernt Klingspor auch
von uns.“ ■
Mehr Infos zu den
Produkten von KEUCO
gibt es unter:
www.keuco.com
Mehr Infos zu
Schleifbändern gibt es
unter:
www.klingspor.de
2.
4.
1. Für die Produktion von Armaturen und
Accessoires von KEUCO werden Rohteile aus
Messing oder Zinkdruckguss verwendet.
2. Bevor die Armaturen im Bad zum Einsatz
kommen, werden sie von Hand oder auf dem
Roboter geschliffen.
3. Nach dem Schleifen werden die Armaturen
poliert und abgeklärt. Erst dann erhalten sie in
der Galvanik ihre Chrombeschichtung.
4. Bevor die fertigen Armaturen das Werk von
KEUCO verlassen, erfolgt die finale Kontrolle.

Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
DIE WELT VON KLINGSPOR
3
Neue
Aufgabe
Personalie. Ergänzend zu seiner
bisherigen Aufgabe als
Vertriebsleiter in Deutschland,
Österreich und der Schweiz hat
Dirk Köpsel zum 1. Januar 2020 auch die Verantwortung für den Bereich
Marketing und Vertrieb in Westeuropa übernommen. Damit möchte er die
Durch schlagkraft der Marketing- und Vertriebsaktivitäten des Schleifmittel
herstellers weiter erhöhen. „Mein Ziel ist es, dass die europäischen
Län dergesellschaften künftig enger zusammenarbeiten und sich noch
intensiver abstimmen“, sagt Köpsel. „Dabei stehen für mich die Themen
E-Commerce und Markenbekanntheit ganz oben auf der Agenda.“■
Frühjahrsaktion
Gratisbeigabe. Unter dem Motto „Wir feiern – feiern Sie mit“, erhalten
Kunden von Klingspor während der Frühjahrsaktion vom 3. Februar bis
zum 27. März 2020 eine besondere Gratisbeigabe: ein 5-Liter-Fässchen
Westerwald-Bräu im Klingspor Design. Gültig ist das zum Jubiläum der
Marke Kronenflex ® passende Angebote für drei Produktpakete: „Trennen“,
bestehend aus 300 Trennscheiben für Stahl und Edelstahl, „Trennen
und Schleifen“ mit 200 Trennscheiben und 80 Schleifmoptellern
sowie „Diamant“ mit 12 lasergeschweißten Diamanttrennscheiben. ■
B
Bandverbindung
wie
Damit sich Schleifpapier und -gewebe
in Schleifband verwandelt,
müssen seine Enden dauerhaft
miteinander verbunden werden.
Wichtig dabei: Ein schlagartiger
Übergang der Verbindungsstelle
muss vermieden werden. Deshalb
verläuft die Bandverbindung in
einem Winkel von 45 bis 80 Grad
zur Laufrichtung des Bandes. Die
Unterlage des Schleifmittels und
die Art der Anwendung entscheiden
über die grundsätzliche Form
der Bandverbindung. Bei der
Überlappverbindung werden die
Enden wechselseitig angeschrägt,
übereinander gelegt und verpresst.
Beim Stoßverschluss werden
sie stumpf gegeneinander
gelegt und mittels einer Folie verbunden.
■
Als ehemaliger American-Football-Spieler hat Malte Schwenzfeier (rechts) extrem
viel Kraft aufgebaut – die kommt ihm als Anschieber im Bobsport zugute.
Talent entdeckt
Bobsport. Als Malte Schwenzfeier 2018 am Mitarbeitergewinnspiel zum
125-jährigen Jubiläum von Klingspor teilnahm, ahnte er nicht, dass dieser
Moment sein Leben auf den Kopf stellen würde. „Passend zum Sponsoring
des Deutschen Bob- und Schlittenverbands (BSD) war unsere
Aufgabe, einen Bob anzuschieben“, berichtet der 24-Jährige. Dem
Schnellsten winkten Tickets für den Bob-Weltcup in Winterberg – und
Schwenzfeier gewann. „Nach diesem Erlebnis und dem anschließenden
Besuch beim Weltcup habe ich Blut geleckt und wollte den Sport unbedingt
mal ausprobieren.“ Mit Erfolg. Seit März ist er als Anschieber Mitglied
der Wiesbadener Trainingsgruppe des BSD – und erreichte bei
seiner Teilnahme an der Deutschen Juniorenmeisterschaft gemeinsam
mit dem Bobpiloten Philipp Zielasko den ersten Platz. ■
Wissen kompakt
Ob gedruckt oder digital: In
der Broschüre „Grundwissen
Kompakt“ von Klingspor finden
Anwender auf 23 Seiten
das gesammelte Grundwissen
zum Thema Schleifmittel – inklusive
wertvoller Hinweise
für den Arbeitsalltag. ■
Der Winkelschleifer L 10-
11 125 mit hoch belastbarem
Motor, Mikroprozessorelektronik
und
optimierter Kühlung.
Gewinnen Sie einen
Flex-Winkelschleifer!
Dafür braucht es nur:
Ihre Geschichte mit der Kronenflex ® Trennscheibe
Impressum
Herausgeber Klingspor Management GmbH & Co. KG;
Handelsregister: Wetzlar, Nr. A 7011;
vertreten durch: Klingspor Verwaltungs GmbH;
Handelsregister: Wetzlar, Nr. B 3020; D-35708 Haiger,
Gemeinsamer Sitz: Hüttenstraße 36, 35708 Haiger,
Deutschland
Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Jan Gaj, Dr. rer. pol. Hoang
Duy Nguyen, Dr.-Ing. Hans-Jörg Seifert
USt-ID-Nr. DE 267856784
Kontakt: E-Mail: gelb@klingspor.de,
Tel.: +49 2773-922-0
Verantwortlich im Sinne des Presserechts
Alexander Wagener
Realisation muehlhausmoers corporate
communications gmbh, www.muehlhausmoers.com
Redaktion: Rebecca Lorenz; Gestaltung: Sabine
Schiemann; Produktion: Michael Konrad
Druck braun-network GmbH, www.braun-network.com
Auflage 25.000
Bildnachweise Titel und Seite 3: FLEX; Seite 2:
KEUCO; Seite 3, oben rechts: Bob und Athletikstützpunkt
Wiesbaden; Seite 7, Risskante: AndrewScherbackov/iStockphoto.
Die Rechte aller nicht genannten
Bilder liegen bei Klingspor.
Kunden- und Werbezeitschrift der Klingspor Gruppe.
Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der
Inhalte kann nicht übernommen werden. Zitierte
Meinungen und Inhalte müssen nicht der Meinung der
Redaktion oder des Herausgebers entsprechen.
Hier können Sie
die Broschüre
herunterladen:
www.klingspor.de
Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, all rights
reserved, Klingspor Management GmbH & Co. KG,
Hüttenstraße 36, 35708 Haiger
Die Inhalte einschließlich ihrer Teile (wie Layout,
Bilder, Grafiken usw.) sind urheberrechtlich geschützt.
Sie dürfen nur zum privaten Gebrauch und zum Zweck
der Information kopiert und ausgedruckt werden,
wenn sie einen Copyright-Hinweis enthalten. Ohne
vorherige schriftliche Genehmigung der Klingspor
Management GmbH & Co. KG dürfen die Inhalte nicht
vervielfältigt oder in eigenen Publikationen genutzt
werden.
Wir erlauben ausdrücklich und begrüßen das Zitieren
unserer Inhalte bei korrekter Quellenangabe sowie das
Setzen von Links auf unsere Website.
Passend zum 70. Geburtstag der Traditionsscheibe sind wir an
Ihrer persönlichen Kronenflex ® Geschichte interessiert. Zu
gewinnen gibt es einen leistungsstarken Flex-Winkelschleifer
und eine Dose der neuen Kronenflex ® EDGE-Trennscheiben.
Mitmachen ist ganz einfach: Schicken Sie Ihre Geschichte mit
Ihrem Namen und Ihrer Adresse
per E-Mail an: gewinnspiel@klingspor.de
oder per Post an:
Klingspor Management GmbH & Co. KG, Hüttenstraße 36,
35708 Haiger
Einsendeschluss ist der 30. April 2020.
Das Los entscheidet. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Persönliche Daten werden
vertraulich behandelt.
Nur erhältlich beim teilnehmenden
Fachhandel.
Die Box enthält
25 Kronenflex® EDGE-
Trennscheiben.

4 SCHLAGWORT
KRONENFLEX ® Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
Aus Tradition
revolutionär
1950 entwickelte Klingspor mit der Kronenflex ® die erste hochtourige
Trennscheibe. Die Kronenflex ® EDGE schreibt ihre Geschichte fort – und
setzt ab März 2020 neue Maßstäbe im Markt.
Eine hochtourige Trennscheibe? Davon hatte bis
1950 noch niemand gehört. Zum Einsatz kamen
ausschließlich traditionelle Schrupp- und Trennscheiben
– nicht selten zwischen 6 und 13 Millimetern
dick. „Für neu aufkommende, hochtourige Werkzeuge
waren solche Scheiben damals nicht zu gebrauchen“,
berichtet Kiran Sebastian, Mitarbeiter im Business
Development bei Klingspor. Kein Wunder also, dass Carl
Klingspor sich 1950 kurz entschlossen mit Werkzeugherstellern
zusammensetzte, um die erste hochtourige
Trennscheibe unter dem Markennamen Kronenflex ®
zu entwickeln.
Die damals revolutionäre Entwicklung sorgte nicht
nur für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz, sie steigerte
auch die Schnittgeschwindigkeit und reduzierte den
Verschleiß. Meilensteine, an denen sich auch heutige
Neuentwicklungen immer noch messen lassen müssen.
„Wir haben das Kronenflex ® Portfolio über die Jahre
regelmäßig weiterentwickelt und verbessert“, sagt
Sebastian. Auch deshalb ist er überzeugt: „Mit der
neuen Kronenflex ® EDGE bieten wir unseren Anwendern
ab März 2020 die beste Kronenflex ® Trennscheibe, die
wir jemals hatten.“
Ein echtes Multitalent
Was die neue Scheibe so gut macht? „Da ist zum einen
das Korn“, erläutert Sebastian. Denn das monokristalline
Korn, das bei der Herstellung der Kronenflex ® EDGE
zum Einsatz kommt, ist selbst schärfend. Der Grund dafür:
Bei jedem Einsatz der Trennscheibe bricht das Korn.
Die kleinen Brüche und Risse sorgen für neue Schärfe,
wodurch die Scheibe über den gesamten Schnittprozess
gleichmäßig scharf und schnittig bleibt.
Eine weitere Besonderheit: die Scheibendicke. So ist
die Kronenflex ® EDGE zwar nur 1,2 Millimeter dick –
trotzdem kombiniert sie alle Vorteile von gängigen 1,0-
und 1,6-Millimeter-Trennscheiben. „Ob Stahl, Edelstahl
oder Aluminium, Blech, Profile oder Vollmaterial: Unsere
Tests haben gezeigt, dass die Kronenflex ® EDGE für fast
alle Metallarten und -dicken geeignet ist“, weiß Sebastian.
„Dabei schneidet sie deutlich schneller als andere
1,6-Millimeter-Scheiben und hat einen deutlich geringeren
Verschleiß als gängige 1,0-Millimeter-Scheiben.“
Doch nicht nur Leistung und Standzeit spielten bei
der Entwicklung der Kronenflex ® EDGE eine Rolle. „Fragt
man Anwender, was ihnen bei einer neuen Scheibe wichtig
ist, bekommt man immer die gleiche Antwort“,
schmunzelt Sebastian. „Hohe Schnittigkeit, geringer
Verschleiß und natürlich ein möglichst angenehmes und
sicheres Arbeiten.“ Als Gründungsmitglied der Organisation
für die Sicherheit von Schleifwerkzeugen bemüht
Klingspor sich deshalb, die gesetzlichen Vorgaben zum
Arbeitsschutz nicht nur einzuhalten, sondern wann immer
möglich zu übertreffen.
Das macht sich auch beim Einsatz der Kronenflex ®
EDGE bemerkbar. Hitzeentwicklung und Vibrationen
sind hier extrem gering. „Die Anwender profitieren also
nicht nur von einem saubereren Schnitt, sondern auch
von einer angenehmeren Arbeit“, sagt Sebastian. Die
Folge: Durch Vibrationen hervorgerufene Berufskrankheiten
wie Durchblutungsstörungen lassen sich nachhaltig
vermeiden.
„Noch angenehmer wird die Arbeit aber, wenn
Anwender einen einfachen Tipp beherzigen“, sagt
Sebastian. Und der lautet: nicht zu viel Druck auf Werkzeug
und Trennscheibe ausüben. „Wenn man auf die
Leistung von Werkzeug und Trennscheibe vertraut,
braucht man weniger Kraft und sorgt zugleich dafür,
dass man wirklich das Maximum an Schnitten und
Standzeit aus der Kronenflex ® EDGE herausholt.“ ■
Scharf, schnell, sicher
Trennscheibe
EDGE
Eigenschaften
Härte
Aggressivität
Standzeit
Winkelschleifer
E E E E E E E
E E E E E E D
E E E E E E E
Bohrmaschine
Drehzahlgeregelter
Winkelschleifer
Werkstoffe
Edelstahl
Stahl
Aluminium
Fugenschneider
Winkelschleifer mit
J
J
J
Hubbalken mit
Marmorierkörpern
Vorteile
Motortrennschleifer
Stationäre Trenn-
Tischmaschine
NEU
‣‣
Hochleistungstrennscheibe mit selbst schärfendem
Schleifkorn
‣‣
Hohe Schnittleistung bei langer Lebensdauer
Abgewinkelter
Biegsame Welle
Benzintrenner mit
‣‣
Breites Stabschleifer Anwendungsspektrum Klemmvorrichtung
Kehlnahtschleifer
Tischsäge
Mauerschlitzfräse
Stationäre Trenn- Parkettschleifer Bohrständer

Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
KRONENFLEX ®
5
1950
wurde die erste
Kronenflex ® Trennscheibe
entwickelt.
45
KILOGRAMM
Bruchlast bei einer Umlaufgeschwindigkeit
von 80 m/s
– diese Werte erreichte die
allererste Kronenflex ® bei
der Prüfung.
1,2
MILLIMETER
ist die neue Kronenflex ®
EDGE-Trennscheibe dick. Zum
Vergleich: Die dünnste
Trennscheibe vor Entwicklung
der Kronenflex ® im Jahr 1950
war sechs Millimeter dick.
40
PROZENT
weniger Leistungsverlust
durch Klimaeinflüsse
weist die Kronenflex ® EDGE
auf, wenn sie in der Box
aufbewahrt wird.

6 PRODUKTHIGHLIGHTS
Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
Coole Körner
Wie das Agglomeratband CS 326 Y für ein makelloses
Finish beim Rundschliff von Edelstahl sorgt.
Für Agglomeratbänder
werden
Schleifkörner
identischer Größe
zu größeren Granulaten
geformt und auf dem Trägerband
fixiert.
trie, aber auch aus der Chemie- und
Pharmabranche von ihren Zulieferern
höchste Qualität fordern. „Bei Edelstahlprodukten
kommt es dabei vor allem auf
eine gleichbleibende Rautiefe an“, sagt
Acikel. „Die Oberfläche muss so homogen
wie möglich sein – denn nur wenige Mikrometer
Abweichung können entscheidend
sein.“
Konstante Ergebnisse
Eine Herausforderung – vor allem für Produzenten
von Edelstahlprodukten. „Als
Zulieferer müssen Sie konstante Oberflächenergebnisse
sicherstellen, ohne die
Kosten für Schleifmittel aus
dem Blick zu verlieren“, berichtet
Acikel. Eine mögliche
Lösung: Agglomeratoder
Langzeitschleifbänder
wie das CS 326 Y.
„Beim CS 326 Y für
das Rundschleifen kommt
unser sogenanntes Kulex-
Agglomerat zum Einsatz“,
erläutert Acikel. Dafür
Ein Getränkeproduzent im Osten
Deutschlands: In großen Edelstahlbehältern
lagern Zutaten für ein
Erfrischungsgetränk. Wird die Mischung
in der Abfüllanlage knapp, leiten Edelstahlrohre
den Nachschub weiter –
24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche.
„In einem solchen Betrieb ist Hygiene
das A und O“, weiß Yusuf Acikel, Business
Development Manager bei Klingspor.
„Sie lässt sich nur mit perfekt verarbeiteten
Edelstahlprodukten erreichen.“
Kein Wunder also, dass Hersteller aus
der Nahrungs- und Genussmittelinduswerden
mehrere Schleifkörner gleicher
Größe mit Kunstharz zu größeren Granulaten
geformt und auf dem Trägerband
fixiert. „Während des Schleifprozesses
brechen verbrauchte Körner aus und legen
frische Schleifkörner frei; so sorgt
das Band für eine gleichbleibende Rautiefe
und ein sauberes Schliffbild.“
Doch die Selbstschärfungsfähigkeit
des CS 326 Y hat für die Anwender einen
weiteren Vorteil: Sie erhöht die Standzeit
und reduziert so den Aufwand für die Umrüstung
und die Kosten für Schleifmittel in
der Produktion. „Kein Wunder also, dass
das CS 326 Y aktuell unser meistverkauftes
Agglomeratband ist“, sagt Acikel.
„Denn bei unseren Agglomeratprodukten
bekommen unsere Kunden nicht nur die
benötigte Leistung und Standzeit – sondern
auch Qualität made in Germany.“ ■
Mehr Infos zu
Agglomeratbändern
gibt es unter:
www.klingspor.de
Kraftpaket für Beton
Mit der neuen Diamanttrennscheibe DT 350 BT erhöht
Klingspor das Schnitttempo in der Bauindustrie.
Zehn bis elf Kilogramm – das ist
das Durchschnittsgewicht eines modernen
Benzintrennschleifers. „Weil
das Gewicht ausschließlich auf
den Armen liegt, ist die Arbeit mit dem
Werkzeug anstrengend“, weiß Ibraim Lapa,
Leiter Business Development bei Kling spor.
„Komfortabler lässt sie sich aktuell nur
dann gestalten, wenn die Schnitte so
schnell wie möglich erfolgen.“
Um genau das zu ermöglichen, hat
Klingspor seit Februar mit der DT 350 BT
eine besonders aggressive und schnittige
Diamanttrennscheibe im Angebot, die
speziell auf die Bedürfnisse der Bauindustrie
zugeschnitten ist. „Den wichtigsten
Vorteil für den Anwender bietet das
verarbeitete Turbosegment“, sagt Lapa.
„Denn die darin enthaltenen Verzahnungen
reduzieren die Reibung – und ermöglichen
dadurch schnellere Schnitte.“
Eigenschaften, die vor allem bei der
Verarbeitung von Stahlbeton wichtig
sind. „Dieser kommt in der
Bauindustrie in verschiedensten
Zug- und Druckfestigkeitsklassen
zum Einsatz. Deshalb haben wir
bei der Entwicklung darauf geachtet,
dass die Scheibe sich gleichermaßen
für alle gängigen Standardklassen
eignet“, berichtet Lapa.
Trotz der höheren Schnittgeschwindigkeit
kommt auch der Arbeitsschutz
bei der neuen Scheibe nicht zu
kurz. „Wie alle unsere Diamanttrennscheiben
wird auch bei der DT 350 BT
jedes Segment einzeln überprüft –
schließlich müssen die Scheiben bei uns
nicht nur die gesetzlichen Mindestanforderungen
erfüllen, sondern auch den hohen
Anforderungen der Organization for
the Safety of Abrasives genügen.“ ■
Mehr Infos zur
DT 350 BT
gibt es unter:
www.klingspor.de
Im Turbomodus
Diamanttrennscheibe
DT 350 BT EXTRA
Eigenschaften
Winkelschleifer
Ausführung lasergeschweißt
Segmentierung Turbo
Aggressivität E E E E E E D
Bohrmaschine
Standzeit E E E E D D D
Vorteile
Drehzahlgeregelter
Winkelschleifer
Werkstoffe
Beton
Baustellenmaterialien
Fugenschneider
Winkelschleifer mit
Hubbalken mit
Marmorierkörpern
‣‣
Universalprodukt mit lasergeschweißten Turbosegmenten
für allgemeine Kehlnahtschleifer Baustellenmaterialien
Tischsäge
Mauerschlitzfräse
‣‣
Leichtes und schnelles Schneiden
‣‣
Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
2.
WERKSBESUCH
7
1.
3.
5.
4.
6.
Ein Tag bei
Klingspor
7.
8.
Um die Fragen seiner Zuschauer rund ums Thema Schleifmittel
beantworten zu können, war YouTuber Michael Truppe im Dezember
bei Klingspor zu Gast.
Woraus besteht die Körnung von Schleifpapier?
Muss man sich bei der Arbeit wirklich
an die aufgedruckte Laufrichtung halten?
Und wie unterscheiden sich eigentlich hochwertige von
billigen Schleifmitteln? Um Antworten auf diese und andere
Fragen der rund 286.000 Abonnenten seines You-
Tube-Kanals Let`s Bastel zu finden, war Michael Truppe
Anfang Dezember in der Produktion von Klingspor in
Haiger zu Gast.
Fundierte Tipps für Heimwerker
Das erklärte Ziel des bei Heimwerkern und Bastlern beliebten
YouTubers: so viele Informationen wie möglich
zu sammeln – und den Zuschauern nebenbei spannende
Einblicke in die Herstellung von Schleifmitteln zu bieten.
Unterstützung erhielt er dabei nicht nur von seinem Kameramann,
sondern auch von zahlreichen Klingspor
Produktexperten. „Wir beobachten den YouTube-Kanal
schon eine ganze Weile“, sagt Christin Rabitz, PR- und
Social-Media-Managerin bei Klingspor. „Deshalb war für
uns klar, dass wir hier gerne mitmachen möchten.“
Gesagt, getan – und so entstanden innerhalb eines
Tages gleich zwei Videos, die kurz nach ihrer Veröffentlichung
Ende Januar schon mehr als 40.000 Klicks verzeichnen
konnten. „Gerade weil viele der Zuschauer keine
Profihandwerker sind, war es uns wichtig, dass wir
ihnen fundierte Tipps und Anwendungshinweise mit auf
den Weg geben“, berichtet Rabitz. „Denn ganz gleich,
welches Produkt sie für ihr Projekt auch nutzen: Sie sollen
es sicher tun.“
Auch der Blick in die Produktion war für Klingspor
deshalb eine Selbstverständlichkeit – denn die Bedeutung
von Körnung, Farbigkeit und Laufrichtung werden
erst hier richtig verständlich. „Der Herstellungsprozess
liefert aber nicht nur wertvolle Informationen – er macht
auch den Unterschied zwischen hochwertigen und billigen
Schleifmitteln aus“, sagt Rabitz. „Wir haben da
nichts zu verbergen.“ ■
1. Um nichts zu verpassen, wurde jeder
einzelne Produktionsschritt dokumentiert.
2. Außerdem hatte Truppe zahlreiche Fragen
von seinen Zuschauern mitgebracht.
3. Zum Beispiel: Was hat die Bandverbindung
mit der Laufrichtung zu tun?
4. Trotz der hohen Informationsdichte:
Die Stimmung war ausgelassen.
5. Und so probierte sich Truppe auch mal
an der Qualitätsprüfung der Trennscheiben.
6. Schnell war klar: Bei der Verklebung der
Schleifbänder braucht es Tempo.
7. Besonders fasziniert war Truppe von den
Anlagen und ihrer Funktionsweise.
8. Im Werk sammelte er aber nicht nur
Eindrücke – sondern auch Schleifmittel.
Die Videos
vom Werksbesuch
gibt es unter:
www.youtube.com

8 WAHL VON SCHLEIFMITTELN
Gelb. Die Kundenzeitung von Klingspor 1|2020
Schleiftipps
für Profis
Folge 7:
Schleifmittel
Mehr Infos auf: www.youtube.com
Schleifscheibe, Fiberscheibe oder Schleifmopteller? Es gibt viele Möglichkeiten,
Metall zu schleifen. Unser Experte erklärt, welche Vorteile die verschiedenen Schleifmittel
bieten und wie sich ihre Standzeit nachhaltig erhöhen lässt.
Was in Trainings das Wichtigste
ist?“, fragt Gavin Smith, Trainer
und Leiter Business Development
bei Klingspor UK. „Die Sicherheit!
Aber dann geht es auch schon
darum, aus Produkten die höchste Leistung
und Lebensdauer herauszuholen.“
Gesagt, getan – denn Smith hat nicht nur
die Erfahrung von 33 Jahren bei Klingspor,
sondern auch mit Hunderten Schulungen
und den Erklärvideos auf YouTube.
„Möchte man Metall schleifen, kann
man zwischen Schleifscheibe, Fiberscheibe
und Schleifmopteller wählen“, erläutert
Smith. „Was Anwender einsetzen,
hängt davon ab, was sie bei Abtragsrate,
Vielseitigkeit und Kosten erwarten.“
Der Winkel ist wichtig
So haben Schleifscheiben den Vorteil,
dass sie günstig und vielseitig einsetzbar
sind. Zudem lassen sich mit ihnen Stellen
erreichen, die mit anderen Werkzeugen
nur schwer zugänglich sind. „Für die beste
Leistung muss man auf den korrekten
Angriffswinkel achten“, so Smith. Rund
30 Grad sind ideal. Arbeitet man in einem
steileren oder flacheren Winkel,
reduziert das die Aggressivität der Scheibe
– und der Verschleiß steigt.
Für das perfekte Finish braucht es
dann ein zusätzliches Werkzeug: die Fiberscheibe.
„Hier gibt es drei Korntypen
mit eigenen Eigenschaften“, sagt Smith.
Der erste, Aluminiumoxid, verliert rasch
an Aggressivität und sorgt so für ein sauberes
Finish. Darum eignet er sich für
Ihr Profipartner
feine Metalle. Der zweite, Zirkonium, ist
ein selbst schärfendes Korn mit hoher Aggressivität.
„Unser Bestseller ist derzeit
aber das Keramikkorn“, weiß Smith.
Denn lange Standzeiten, gute Abtragsleistungen
und eine geringe Hitzeentwicklung
sorgen für ein sauberes Finish
bei hoch- und unlegierten Werkstoffen.
Doch nicht nur die Wahl der Fiberscheibe
hat Einfluss auf ihre Leistung.
„Fiberscheiben brauchen einen passenden
Stützteller“, sagt Smith. Für Feinschliff
und feine Körnungen empfiehlt er
die mittelharte, für höhere Abtragsraten
und grobe Körnungen die harte Variante.
„Verwendet man zu kleine, abgenutzte
oder beschädigte Stützteller, verkürzt
das die Lebensdauer der Scheibe.“
Insgeheim schwört Smith aber auf
Schleifmopteller. „Für mich sind sie das
Werkzeug mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.“
Der Grund: Mit Abtrag
und Oberflächenfinish bewältigt es gleich
zwei Arbeitsschritte. „Hinzu kommt, dass
Schleifmopteller eine hohe Lebensdauer
haben und für mehr Arbeitssicherheit
sorgen.“ So verursachen sie deutlich weniger
Lärm, Vibrationen und Schmutz.
„Voraussetzung ist aber auch hier
eine passende Unterlage“, sagt Smith.
Für Maschinen mit geringer Leistung sind
Baumwollunterlagen die richtige Wahl.
Bei hochtourigen Maschinen sollte es
eine Unterlage aus einer Baumwoll-Polyester-Mischung
sein. „Wählt man dann
noch einen flachen Schleifwinkel, schöpft
man die Lebensdauer voll aus.“ ■
Seit mittlerweile zwei Jahren produziert Gavin Smith YouTube-
Videos für Klingspor. Das Ziel: Anwendern auf der ganzen Welt
das Schleifwissen von Klingspor zu vermitteln – und ihnen mit
nützlichen Tipps für den täglichen Werkzeuggebrauch die Arbeit
zu erleichtern. Zehn Videos zu den Themenblöcken Schweißnahtbearbeitung
und Diamant trennscheiben sind bei
YouTube bereits in verschie denen Sprachen verfügbar.
In diesem Jahr folgt der Themenblock Holzbearbeitung.
Auf einen Blick
Weitere Informationen zum Thema Schleifscheibe, Fiberscheibe und Materialabtrag erhalten
Sie in folgenden Videos.
1. Das Tutorial zum
Materialabtrag:
www.youtube.com
2. Das Tutorial zu
den Fiberscheibenstütztellern:
www.youtube.com
3. Das Tutorial
zu dünnen
Trennscheiben:
www.youtube.com