19.12.2012 Aufrufe

fVB - Freie Volksbühne Berlin

fVB - Freie Volksbühne Berlin

fVB - Freie Volksbühne Berlin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

5 12 /<br />

Kul<br />

fo Das gibt‘s<br />

auf <strong>Berlin</strong>er Bühnen<br />

im Juni<br />

/yer<br />

Sommergartenfest<br />

Die <strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> lädt ein 2<br />

Autorentheatertage<br />

im Deutschen Theater 20<br />

Open Air<br />

Die Philharmoniker in der Waldbühne<br />

31<br />

MitSpielen Gewinnen Sie 2 Karten<br />

für „West Side Story“ in der<br />

Deutschen Oper <strong>Berlin</strong> 5<br />

KulturreiSen Architektur und Kunst<br />

in Dresden, Leipzig & Chemnitz 54<br />

tAgeSfAhrten nach Potsdam,<br />

Rheinsberg und Magdeburg u.a. 55<br />

/tur /


Wie fänden Sie es,<br />

wenn Lassen wir Sie ihnen sich von uns<br />

einen einen unvergesslichen<br />

Abend schenkten?<br />

schenken!<br />

Weitersagen lohnt sich: Sie schwärmen fürs<br />

Ausgehen mit der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong>?<br />

Dann stecken Sie doch auch andere mit Ihrer<br />

Leidenschaft an! Den vollen Kulturgenuss<br />

erleben Sie ganz einfach, bequem und<br />

günstig mit der FVB. Für jeden geworbenen<br />

Wir haben die Karten.<br />

Einfach www.lustaufkultur. de<br />

Kulturfreund bedanken wir uns bei Ihnen mit<br />

zwei Theaterkarten. Noch Fragen?<br />

Unser Serviceteam ist unter (030) 86 00 93 51<br />

für Sie da.


„SHAKESPEARES SEIN ODER NICHT“;<br />

FOTO: BERND SCHöNBERGER<br />

eDitOriAl<br />

Die Sommerzeit ist eingeläutet!<br />

Hier empfehlen wir Ihnen die Sommerbespielungen<br />

der Opernhäuser und die<br />

vielfältigen Kulturprogramme in <strong>Berlin</strong> und<br />

Brandenburg – ob Open-Air oder unter<br />

festem Dach. Fühlen Sie sich herzlich willkommen<br />

und lassen Sie sich von der FVB in<br />

den Kultursommer locken!<br />

In der Deutschen Oper kommt „West Side<br />

Story“, eine der mitreißendsten und ergreifendsten<br />

musikalischen Liebesgeschichten<br />

auf die Bühne (S. 8). Auch die anderen<br />

Musiktheaterbühnen ziehen mit attraktiven<br />

Angeboten nach: In der Staatsoper im<br />

Schiller Theater wird erneut Purcells „Dido<br />

and Aeneas“ in der Inszenierung und Choreographie<br />

von Sasha Waltz geboten (S. 7).<br />

Und das Stage Theater am Potsdamer Platz<br />

zeigt mit dem Renner „Hinterm Horizont<br />

- das Musical“ Lindenbergs Hits in einer<br />

schwungvoll dramaturgisierten Fassung.<br />

Im Juni haben FVB-Mitglieder wieder die<br />

Möglichkeit, Karten mit Ermäßigung zu<br />

erhalten (S. 9). Übrigens der Geheimtipp<br />

für Musicalfans: Kommen Sie zu unserem<br />

FVB-Sommerfest am 9. Juni in den Garten<br />

der Geschäftsstelle und gewinnen Sie Karten<br />

für „West Side Story“ oder für „Hinterm<br />

Horizont“ bei der Verlosung (S. 2)!<br />

Das Deutsche Theater veranstaltet unter<br />

dem Intendanten Ulrich Khuon jährlich<br />

die Autorentheatertage. In diesem<br />

Jahr sind u.a. Inszenierungen aus dem<br />

Schauspielhaus Zürich (Schimmelpfennigs<br />

neues Stück „Das fliegende Kind“), aus<br />

den Münchner Kammerspielen (Simon<br />

Stephens „Three Kingdoms“) und auch aus<br />

dem Thalia Theater Hamburg (Peter Handkes<br />

„Immer noch Sturm“) dabei. Bestellen<br />

Sie bitte sofort Ihre Karten, da es keine reservierten<br />

Kontingente für FVB-Mitglieder<br />

gibt (S. 20f).<br />

Und was ist noch im Sommer los? Die<br />

22. Brandenburgischen Sommerkonzerte<br />

bieten auch in diesem Jahnr eine beeindruckende<br />

Kombination von Landpartie und<br />

Klassik an. Das Eröffnungskonzert findet<br />

in Luckau statt (S. 30) und eines der Highlights<br />

ist das „Dorfkirchenkarussell“ – ein<br />

Besuch von drei idyllischen Dorfkirchen bei<br />

Boitzenburg (S. 35).<br />

Die Shakespeare Company <strong>Berlin</strong> spielt<br />

von Juni bis September 2012 im Naturpark<br />

Schöneberger Südgelände und macht den<br />

Ort zu ihrer neuen Spielstätte. Den Anfang<br />

macht Shakespeares Drama „Der Sturm“<br />

(S. 24). Passend zum Zeitalter Shakespeares<br />

spielen dort auch „Due Musici“ Renaissance-Musik<br />

mit Liedern von John<br />

Dowland (S. 30).<br />

Und zum Abschluss soll noch ein <strong>Berlin</strong>er<br />

Klassiker stehen: Das Hexenkessel Hoftheater<br />

erfreut dieses Jahr das Publikum mit<br />

„Shakespeares Sein oder Nicht“ (S. 18) und<br />

„Candide nach Voltaire“ (S. 14).<br />

Wir wünschen Ihnen schöne Sommerkulturerlebnisse!<br />

Ihre Adrienne Boros<br />

1


<strong>fVB</strong> - in eigener Sache<br />

einladung<br />

zur Mitgliederversammlung<br />

am Samstag, 09. Juni 2012, 11.00 Uhr<br />

in der Geschäftsstelle der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong><br />

<strong>Berlin</strong>, Ruhrstraße 6, 10709 <strong>Berlin</strong><br />

tagesordnung:<br />

1 Eröffnung durch den Vorsitzenden<br />

2 Wahl der Mitglieder des Wahlausschusses<br />

3 Geschäftsbericht 2011 des Vorstandes<br />

4 Bilanz 2011<br />

5 Bericht der Revisoren<br />

6 Berichte der Sprecher der Arbeitskreise;<br />

ggf. Vorstellung neuer Arbeitskreise und<br />

Beschlussfassung<br />

7 Entlastung des Vorstandes und der Geschäfts-<br />

führung<br />

- Pause –<br />

8 Wahl des Vorstandes<br />

a) Vereinsvorsitzender<br />

b) Stellv. Vorsitzender und Schatzmeister<br />

c) Stellv. Vorsitzender<br />

d) 4 Beisitzer<br />

9 Wahl der Revisoren<br />

10 Verschiedenes<br />

Zu den Tagesordnungspunkten 3 bis 6 sind<br />

jeweils Aussprachen vorgesehen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

gez. Prof. Dr. Dietger Pforte gez. Adrienne Boros<br />

Vorsitzender Geschäftsführerin<br />

Wir bitten um Ihre Anmeldung in der Geschäftsstelle,<br />

um Ihnen rechtzeitig die Unterlagen<br />

zusenden zu können.<br />

2<br />

Am nachmittag:<br />

<strong>fVB</strong>-Sommerfest<br />

ab 13.30 Uhr<br />

Die FVB heißt ihre Mitglieder und Freunde, ihre<br />

Nachbarn, aber auch Partner und Veranstalter<br />

im Garten und allen Räumen der Geschäftsstelle<br />

herzlich willkommen!<br />

programm:<br />

14.00 Uhr Eröffnung<br />

des Festes und der Ausstellung<br />

„Eintrittskarten in die Nacht“<br />

14.30 Uhr Kammermusik<br />

Schwingende Musik für zwei Violinen mit<br />

Jean Berlescu und Petra Thun<br />

15.30 Uhr Lesung<br />

mit Monika Bienert: „Immer rin ins Vergnügen –<br />

Vom wahren Wesen des <strong>Berlin</strong>ers“<br />

16.15 Uhr Gewinnspiel<br />

u.a. Karten für „West Side Story“ und für das<br />

Musical „Hinterm Horizont“<br />

16.30 Uhr Ausklang mit Musik<br />

Ein reiches Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten<br />

rundet das Fest ab.<br />

Kinderbetreuung:<br />

Ihre Kinder sind bei uns sehr willkommen!<br />

Während der Veranstaltungen sorgen professionelle,<br />

liebevolle Betreuerinnen für großen Spaß<br />

der kleinen Festgäste.


Saison 2012 / 2013 in den<br />

<strong>Berlin</strong>er Opernhäusern<br />

Im April haben alle drei großen Opernhäuser<br />

ihre Pläne für die kommende Spielzeit bekannt<br />

gegeben. Zuerst war die Komische Oper dran:<br />

Der neue Intendant Barrie Kosky, als Regisseur im<br />

Haus bereits wohlbekannt, hat ein aufregendes<br />

Programm mit 12 Premieren, davon 6 Uraufführungen,<br />

vorgestellt. Den Schwerpunkt setzt Kosky<br />

auf starkes und lustiges Musiktheater, aber auch<br />

auf den vergessenen Schwung der 20er Jahre in<br />

<strong>Berlin</strong>. Der Spielzeitauftakt wird als Opernmarathon<br />

mit drei Monteverdi-Opern, „Orpheus“,<br />

„Odysseus“ und „Poppea“, gestaltet.<br />

Mit „American Lulu“ wird Alban Bergs „Lulu“<br />

durch die zeitgenössische Komponistin Olga<br />

Neuwirth bearbeitet. Weitere Uraufführungen<br />

sind u.a. die Kinderoper „Ali Baba“ und „Solaris“<br />

von Detlev Glanert. Die Jazz-Operette „Ball im<br />

Savoy“ kehrt nach 80 Jahren an ihren Uraufführungsort<br />

zurück. Als neue Formate werden<br />

die „Kurt-Weill-Woche“ und der „Mozart-Mai“<br />

eingeführt. Aus dem populären Repertoire stehen<br />

Mozarts „Zauberflöte“ und Humperdincks<br />

„Hänsel und Gretel“ im Premierenreigen. Natürlich<br />

bleiben viele bekannte Inszenierungen aus<br />

der Homoki-Zeit weiterhin auf dem Spielplan,<br />

wie z.B. „Im Weißen Rössl“, „Le Grand Macabre“,<br />

„Kiss me, Kate“ und „La Bohème“.<br />

Auch an der Deutschen Oper gibt es einen neuen<br />

Intendanten: Dietmar Schwarz stellte den Spielplan<br />

und sein neues Team in <strong>Berlin</strong> vor. Hier wird<br />

die Spielzeit mit Lachenmanns „Das Mädchen<br />

mit den Schwefelhölzern“ eröffnet. Die Premiere<br />

von Wagners „Parsifal“ in der Inszenierung von<br />

Philipp Stölzl ist der Höhepunkt der Feierlichkeiten<br />

zum 100-jährigen Bestehen der Deutschen<br />

Oper <strong>Berlin</strong>.<br />

Die ehemalige Tischlerei des Hauses wird zur<br />

festen Spielstätte für modernes Kinder- und<br />

Jugendmusiktheater in <strong>Berlin</strong> und damit auch<br />

zum Spielort des deutschen KInder- und Jugendtheatertreffens<br />

„Augenblick mal!“.<br />

Außerdem sollen hier experimentelles Musiktheater<br />

und Zeitgenössisches mehr Raum bekommen.<br />

Die erste Premiere wird im November mit<br />

„Mahlermania“ in der Regie von Nico and the<br />

Navigators gefeiert. Weitere große Premieren in<br />

der neuen Spielzeit sind „Die Liebe zu den drei<br />

Orangen“ von Prokofjew, Brittens „Peter Grimes“,<br />

Verdis „Rigoletto“, „Lucrezia Borgia“ von<br />

Donizetti und Verdis „Attila“. Die beiden letzten<br />

Premieren sind konzertante Aufführungen.<br />

Die Staatsoper im Schiller Theater bringt in der<br />

kommenden Spielzeit ihren Ring-Zyklus zum<br />

Abschluss und zeigt im Oktober „Siegfried“ sowie<br />

im März 2013 „Götterdämmerung“. Eine weitere<br />

Wagner-Oper („Der fliegende Holländer“) wird<br />

hier von Philipp Stölzl inszeniert. Altmeister Hans<br />

Neuenfels, der zum ersten Mal an der Staatsoper<br />

Regie führt, nimmt sich der ersten Mozart-Oper,<br />

„La finta giardiniera“ an. Interessantes verspricht<br />

die Premiere von „Fairy Queen – Das Flüstern<br />

einer Sommernacht“: Purcells Barockoper wird<br />

zeitgenössisch von Helmut Oehring bearbeitet.<br />

Selbstverständlich kann man sich auf Solitäre<br />

wie die FESTTAGE und INFEKTION! – Festival für<br />

Neues Musiktheater auch in der neuen Spielzeit<br />

freuen.<br />

Insgesamt verspricht die neue Saison spannende<br />

Premieren und viel Neues. Die Kontingente<br />

werden bei der FVB in den nächsten Wochen<br />

eingerichtet, Buchungen sind voraussichtlich ab<br />

Juli 2012 möglich.<br />

Adrienne Boros<br />

3


FOTO: ARNO DECLAIR<br />

<strong>fVB</strong>-termine Montagskultur · Mehr erleben · treffpunkt <strong>fVB</strong><br />

Montagskultur<br />

In unserer Geschäftsstelle im Siegfried-Nestriepke-Haus ist Kultur seit jeher zu Hause. Mit<br />

unserem Foyer und dem modernen Veranstaltungsraum haben wir nun endlich auch Räume,<br />

um Kultur zu veranstalten. In der Reihe Montagskultur lädt die FVB u.a. zu Lesungen, Kammerkonzerten,<br />

Vorträgen und Ausstellungen ein. Immer wieder montags, immer um 19.30 Uhr.<br />

Appetizer<br />

Deutsches theater:<br />

Joseph und seine Brüder<br />

Mit John von Düffel<br />

Joseph ist der Lieblingssohn seines Vaters Jaakob,<br />

dessen Segen ihm sicher scheint, sehr zum Neid<br />

seiner Brüder. Thomas Mann hat mit seinem vierbändigen<br />

„Joseph“-Roman einen biblischen Mythos<br />

erzählerisch erschlossen, den John von Düffel<br />

in seiner Bearbeitung für die Bühne verdichtet<br />

hat. Alice Zandwijk, Leiterin des Ro-Theaters in<br />

Rotterdam, inszeniert zum ersten Mal in <strong>Berlin</strong>.<br />

Erfahren Sie mehr über Stück und Inszenierung<br />

bei einer Einführung mit dem Dramaturgen John<br />

von Düffel.<br />

Für die Einführung erhebt die FVB eine Gebühr<br />

von € 3,00 .<br />

Treffpunkt: Eingang Saal<br />

Für die Vorstellung im Anschluss an die Einführung<br />

erhalten Sie noch Karten aus dem FVB-<br />

Kontingent.<br />

7 Do 10.05.12 18.45<br />

€ 3,00<br />

4<br />

FOTO: PROF. DIETER LEISTNER<br />

BAcKStAge<br />

hans Otto theater potsdam<br />

Geradezu malerisch liegt es am Havelufer, das<br />

neue Hans Otto Theater. Es wurde vom Architekten<br />

Gottfried Böhm entworfen und im Spätsommer<br />

2006 eröffnet. Beeindruckend ist jedoch nicht<br />

nur die Fassade, auch das Innere des Hauses<br />

spiegelt die Multifunktionalität und Schönheit<br />

dieses Theaterneubaus wider.<br />

Wegen der großen Nachfrage veranstaltet die<br />

FVB auch 2012 wieder eine BACKSTAGE-Führung<br />

durch das Hans Otto Theater in Potsdam. Maike<br />

Schönfeld (Leitering öffentlichkeitsarbeit) wird<br />

mit Ihnen das Haus erkunden, über Architektur<br />

und Theaterbetrieb berichten und natürlich die<br />

eine oder andere Anekdote erzählen.<br />

Treffpunkt: Theatereingang<br />

7 So 20.05.12 14.30<br />

€ 4,50<br />

MOntAgSKultur<br />

Der fall <strong>Berlin</strong>er theatermuseum<br />

Buchvorstellung mit frau Dr. ruth freydank<br />

7 Mo 07.05.12 19.30<br />

€ 8,00 (Nicht-Mitglieder) / 5,00 (FVB-Mitglieder)


treffpunKt <strong>fVB</strong><br />

Arbeitskreis Wilmersdorf der <strong>fVB</strong><br />

„Mitglieder Aktiv“<br />

leitung Astrid Abendroth<br />

Ort Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, 10709 <strong>Berlin</strong><br />

infOrMAtiOn unD AnMelDung<br />

bei Astrid Abendroth, Tel. (030) 817 36 55<br />

7 Mo 25.06.12 18.00<br />

Arbeitskreis „Wandern und Kultur“<br />

Fahrt nach Wustrau mit Bahn und Boot<br />

(Neuruppiner See) zu einer Führung im Preußen-<br />

Museum mit anschließender Ortsführung (Gut<br />

Zieten, Kirche etc.)<br />

Treffpunkt: 9.30 Uhr auf dem S-Bahnsteig<br />

Gesundbrunnen in Richtung Hennigsdorf<br />

AnMelDung BiS zuM 09.06.2012<br />

Herr Lompe, Tel. (030) 416 68 55 oder<br />

Herr Werner, Tel. (030) 834 18 19<br />

7 Mo 13.06.12 9.30 Uhr<br />

€ 6,00 Fahrtkostenanteil Brandenburg-Ticket (entfällt<br />

bei Seniorenticket) zuzüglich<br />

14,00 für Bootsfahrt, Eintritt und Führung im Museum<br />

und durch den Ort<br />

MitMAchen<br />

„West Side Story“<br />

gewinnspiel<br />

Das Musical mit der Musik von Leonard Bernstein<br />

ist die Übertragung welcher Shakespeare-Tragödie<br />

ins New York der 1950er Jahre?<br />

Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie zwei<br />

Freikarten für die Vorstellung in der Deutschen<br />

Oper <strong>Berlin</strong> am 25.06.2012.<br />

Teilnahme schriftlich per Post oder Formular.<br />

Einsendeschluss ist der 15.05.2012 (Datum des<br />

Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Gewinner des letzten Gewinnspiels ist:<br />

Herr Folker Schmidt. Wir gratulieren!<br />

Die richtige Antwort lautete: 1953.<br />

inhalt <strong>fVB</strong>termine<br />

prOgrAMM<br />

Musiktheater/<br />

tanz<br />

Schauspiel/<br />

literarischer Abend<br />

Klassisches Konzert<br />

Jazz/pop/folk/<br />

chanson<br />

Kabarett/comedy/<br />

Show/revue<br />

Kinder- und<br />

Jugendprogramm<br />

führungen/reisen<br />

SerVice<br />

Das Wichtigste in Kürze 58<br />

Veranstaltungsorte 59<br />

6<br />

12<br />

28<br />

36<br />

40<br />

50<br />

54


FOTO: SEBASTIAN BOLESCH<br />

6


StAAtSOper iM Schiller theAter<br />

Dido and Aeneas<br />

henry purcell<br />

MuSiKAliSche leitung Christopher Moulds<br />

reKOnStruKtiOn Attilio Cremonesi<br />

chOreOgrAphie / inSzenierung Sasha Waltz<br />

BühnenBilD Thomas Schenk / Sasha Waltz<br />

Mit Aurore Ugolin, Reuben Willcox, Deborah York,<br />

Céline Ricci, Fabrice Mantegna u.a., Akademie für Alte<br />

Musik <strong>Berlin</strong>, Vocalconsort <strong>Berlin</strong><br />

Die vielschichtige Gefühlswelt dieser einzigen<br />

durchkomponierten Oper Purcells bildet den<br />

inhaltlichen Ausgangspunkt der choreographischen<br />

Arbeit. Sasha Waltz konzentriert sich dabei auf die<br />

beiden Hauptfiguren der Handlung, die karthagische<br />

Königin Dido und den aus Troja geflohenen Aeneas<br />

und deren tragische Liebesgeschichte.<br />

„Dido and Aeneas“, Purcells erstes Bühnenwerk und<br />

einzige Oper, wurde 1689 zunächst am Hofe und im<br />

Jahr 1700 dann auch öffentlich im Theater aufgeführt.<br />

Purcell hat die im mythischen Karthago spielende Geschichte<br />

der Königin Dido, die von Aeneas verlassen<br />

wird, in bewegende Töne gekleidet: Ihr Lamento ist<br />

nicht umsonst das bekannteste Stück der Oper.<br />

Die Geschichte aus dem antiken Versepos wird durch<br />

eine Zauberin und Hexen, durch einen Sturm und<br />

Donnergrollen theatralisch wirkungsvoll. Dabei wird<br />

die antike Mythologie „modernisiert“: Nicht der<br />

göttliche Streit zwischen Juno und Jupiter löst den<br />

Rückzug des Aeneas und damit die Katastrophe aus,<br />

sondern eine böse List der Hexen, und das rituelle<br />

Selbstopfer Didos ist durch ein Ende mit gebrochenem<br />

Herzen ersetzt.<br />

7 So 03.06.12 19.30 Do 07.06.12 19.30<br />

€ 30,00<br />

Musiktheater<br />

tanz<br />

highlight<br />

7


unsere tipps<br />

8<br />

DeutSche Oper <strong>Berlin</strong><br />

West Side Story<br />

leonard Bernstein<br />

Dirigent Donald Chan<br />

inSzenierung & chOreOgrAphie Joey<br />

McKneelynach der Original-Choreographie von<br />

Jerome Robbins<br />

Buch Arthur Laurents<br />

MuSiK Leonard Bernstein<br />

SOngtexte Stephen Sondheim<br />

Leonard Bernstein<br />

schuf mit seiner<br />

„modernen<br />

Version“ von<br />

Shakespeares<br />

„Romeo und<br />

Julia“ das berühmteste<br />

und<br />

erfolgreichste<br />

Musical des 20.<br />

Jahrhunderts. Seine „West Side Story“ ist eine der<br />

mitreißendsten und ergreifendsten musikalischen<br />

Liebesgeschichten.<br />

Die Story: Zwei Straßenbanden, die Jets (Amerikaner)<br />

und die Sharks (eine eingewanderte Gruppe<br />

von Puertoricanern) bekämpfen sich. Die Jets<br />

wollen die Sharks aus „ihren“ Straßen vertreiben.<br />

Der Anführer der Jets, Riff, möchte den Anführer<br />

der Sharks, Bernardo, an einem Abend auf dem<br />

Tanzfest zum Kampf herausfordern.<br />

Riff bittet Tony, den früheren Anführer der Jets, an<br />

diesem Abend mitzukommen und ihm zu helfen.<br />

Bernardo, dessen Schwester Maria, gerade in die<br />

USA gekommen ist, hat für diese den Puertoricaner<br />

Chino auserkoren. Maria trifft dort auf Tony<br />

und verliebt sich sofort in ihn ...<br />

FOTO: NILZ BOEHME<br />

7 Di 26.06.12 20.00 A Fr 29.06.12 20.00 B<br />

€ A: 73,00 / 63,00 / 52,00 / 41,00<br />

B: 80,00 / 70,00 / 59,00 / 47,50<br />

Gewinnen Sie 2 Karten bei unserem<br />

Gewinnspiel (S. 5)!<br />

KOMiSche Oper <strong>Berlin</strong><br />

Aufstieg und fall der Stadt<br />

Mahagonny<br />

Kurt Weill<br />

MuSiKAliSche leitung Martin Hoff<br />

inSzenierung Andreas Homoki<br />

BühnenBilD Hartmut Meyer<br />

Mit Christiane Oertel, Joska Lehtinen, Jens Larsen,<br />

Noemi Nadelmann, Kor-Jan Dusseljee, Thomas<br />

Ebenstein u.a.<br />

Wenn man von<br />

der Polizei verfolgt<br />

wird, muss<br />

man viel Geld<br />

haben. Wenn<br />

man keines hat,<br />

muss man wel-<br />

ches machen.<br />

Drei Gangster<br />

handeln nach<br />

dieser Erkenntnis und gründen mitten im Nirgendwo<br />

Mahagonny. Dort sollen Menschen ihr<br />

Glück finden und ihr Geld ausgeben.<br />

Aber das Unternehmen würde scheitern, wenn<br />

nicht Jim Mahoney, ein einfacher Holzfäller aus<br />

Alaska, DAS Gesetz der menschlichen Glückseligkeit<br />

finden würde: Der Mensch muss alles dürfen<br />

dürfen - sich bis zum Platzen vollfressen, exzessiv<br />

Sex haben, sich bis zum Umfallen besaufen.<br />

Mahagonny boomt, die Gangster werden reich<br />

- aber Jim hat ein noch wichtigeres Gesetz übersehen:<br />

Man darf nun zwar alles, aber man muss<br />

es auch bezahlen können. Er kann es nicht - und<br />

wird wegen Geldmangels hingerichtet.<br />

„Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny“ gilt als<br />

politische Parabel, opernästhetischer Diskurs,<br />

gnadenlose Bestandsaufnahme des Zustands<br />

menschlicher Beziehungen unter der Herrschaft<br />

des Marktes.<br />

Einführungsveranstaltung 30 Minuten vor Beginn<br />

7 Sa 02.06.12 19.30 A Do 07.06.12 19.30 B<br />

Mo 11.06.12 19.30 B Sa 23.06.12 19.30 A<br />

Sa 30.06.12 19.30 A<br />

€ A: 32,00<br />

B: 29,00<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

FOTO: MONIKA RITTERSHAUS


neuKöllner Oper<br />

frau zucker will die<br />

Weltherrschaft<br />

ein familiengrusical sehr frei nach den<br />

gebrüdern grimm<br />

peter lund / Wolfgang Böhmer<br />

regie Peter Lund<br />

MuSiKAliSche leitung Hans-Peter Kirchberg /<br />

Tobias Bartholmeß<br />

Mit Nadine Aßmann, Angela Bittel, Walesca Frank u.a.<br />

Meg weiß ganz<br />

schön viel. Zum<br />

Beispiel, dass<br />

in jedem Kind<br />

so viel Energie<br />

steckt wie in<br />

vierhundert<br />

Millionen Tonnen<br />

Rohöl. Und<br />

wenn man die<br />

abzapft, kann man eine Großstadt drei Jahre mit<br />

Strom versorgen. Mama sagt, Meg soll sich nicht<br />

dauernd so einen Blödsinn ausdenken. Dabei sagt<br />

sie selber immer, Kinder haben zuviel Energie.<br />

Frau Zucker, die nette Nachbarin, mag Kinder.<br />

Abends kommen Tinchen und ihr Freund Johannes<br />

häufig zu ihr zu Besuch und dann gibt es was<br />

Leckeres zu Essen und man darf dabei fernsehen.<br />

Als Meg eines Abends Frau Zucker und einen<br />

gewissen Herrn Braasch belauscht, dass beide im<br />

Auftrag einer Organisation auf der Suche nach anzapfbaren<br />

Kindern sind, glaubt sie sich und ihre<br />

Freunde in höchster Gefahr ...<br />

FOTO: MATTHIAS HEYDE<br />

7 Sa 02.06.12 20.00 A So 03.06.12 18.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B Do 07.06.12 20.00 c<br />

Sa 09.06.12 16.00 A So 10.06.12 11.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 c Sa 16.06.12 16.00 A<br />

So 17.06.12 20.00 B Do 21.06.12 20.00 c<br />

Fr 22.06.12 20.00 A Sa 23.06.12 18.00 A<br />

So 24.06.12 18.00 B Fr 29.06.12 20.00 A<br />

€ A: 22,50 / 19,50<br />

B: 17,50 / 14,50<br />

c: 14,50 / 11,50<br />

StAge theAter AM pOtSDAMer plAtz<br />

hinterm horizont -<br />

das Musical mit den hits von<br />

udo lindenberg<br />

thomas Brussig/ udo lindenberg<br />

regie Ulrich Waller<br />

Mit Josephin Busch, Serkan Kaya u.v.a.<br />

Er ist eine der<br />

schillerndsten,<br />

populärsten<br />

und kreativsten<br />

Persönlichkeiten<br />

unseres Landes.<br />

Seine Lebensgeschichte<br />

ist so<br />

beeindruckend<br />

wie verrückt,<br />

dass sie genug Stoff gleich für mehrere Musicals<br />

bieten würde. Und seine Lieder haben mit ihrem<br />

selbstbewussten Deutsch-Rock über Jahrzehnte<br />

hinweg immer wieder Musikgeschichte geschrieben<br />

und Generationen von Musikern inspiriert:<br />

Udo Lindenberg.<br />

Das Stück erzählt mit all den großen Lindenberg-<br />

Songs wie „Sonderzug nach Pankow“, „Andrea<br />

Doria“, „Cello“ und natürlich „Hinterm Horizont“<br />

eine überraschende „East-West-Side-Story“: Ost-<br />

<strong>Berlin</strong> im Jahre 2010. Eine Frau führt mit Sohn<br />

und Ehemann ein eher unauffälliges Dasein. Bis<br />

zu jenem Tag, an dem sie von einer neugierigen<br />

Journalistin mit der Frage konfrontiert wird, ob sie<br />

der Grund für das geheimnisvolle Liebeslied „Das<br />

Mädchen aus Ost-<strong>Berlin</strong>“ von Udo Lindenberg<br />

sei? Es beginnt eine Reise zurück in die Zeit des<br />

Eisernen Vorhangs, voller schicksalhafter Begegnungen<br />

und grenzenloser Gefühle.<br />

7 So 03.06.12 14.30 A Mo 04.06.12 19.00 A<br />

So 10.06.12 14.30 B Mo 11.06.12 19.00 B<br />

So 17.06.12 14.30 B Mo 18.06.12 19.00 B<br />

So 24.06.12 14.30 B Mo 25.06.12 19.00 B<br />

€ A: 97,00 / 88,00 / 73,00<br />

B: 84,00 / 73,00 / 57,00<br />

Musiktheater / tanz<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

FOTO: BRINKHOFF / MöGENBURG<br />

9


ihr programm<br />

10<br />

BAllhAuS<br />

nAunynStrASSe<br />

tanz: Aléef - Voicing<br />

resistance - internationalesperformancefestival<br />

Aléef ist der erste Buchstabe<br />

des arabischen<br />

Alphabets und heißt auf<br />

Arabisch außerdem „Ich<br />

drehe mich“. Taoufiq Izeddiou<br />

beschreibt in seiner<br />

Solotanzperformance seine<br />

Identität als eine offene<br />

Wunde.<br />

7 Mi 13.06.12 20.00<br />

€ 13,00<br />

<strong>Berlin</strong>er<br />

genDArMenMArKt<br />

Dance, Dance, Dance -<br />

Die große Ballettgala<br />

- classic Open Air 2012<br />

50 Jahre Deutsches<br />

fernsehballett<br />

In einer farbenprächtigen<br />

Ballettgala tanzen die Tänzer/innen<br />

des Deutschen<br />

Fernsehballetts des MDR<br />

mit Jubiläumsgästen wie<br />

Solisten des Staatsballetts<br />

<strong>Berlin</strong> und der Staatlichen<br />

Ballett- und Artistenschule<br />

<strong>Berlin</strong>.<br />

7 Fr 06.07.12 19.30<br />

€ 79,50 / 70,00 / 61,00 /<br />

51,00 / 41,00<br />

DeutSche Oper<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Die hochzeit des figaro<br />

Wolfgang Amadeus<br />

Mozart<br />

Klassische Inszenierung<br />

von Götz Friedrich<br />

7 Fr 01.06.12 19.00<br />

€ 30,00<br />

la traviata<br />

Giuseppe Verdi<br />

Eine junge Dame der<br />

Pariser Halbwelt, tödlich<br />

erkrankt an Schwindsucht,<br />

verzichtet auf die Liebe<br />

ihres Lebens. Erst an ihrem<br />

Sterbebett begreift ihr<br />

Geliebter, dass ihr Opfer<br />

allein ihm galt.<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

€ 30,00<br />

lucia di lammermoor<br />

Gaetano Donizetti<br />

Klassische Inszenierung<br />

von Filippo Sanjust<br />

7 Do 14.06.12 19.30<br />

€ 30,00<br />

tanz: romeo und Julia<br />

John Cranko nach<br />

William Shakespeare/<br />

Sergei Prokofjew<br />

7 Fr 15.06.12 19.30 A<br />

So 17.06.12 19.00 B<br />

€ A: 32,00<br />

B: 30,00<br />

tosca<br />

Giacomo Puccini<br />

Klassische Inszenierung<br />

von Boleslaw Barlog aus<br />

dem Jahr 1969<br />

7 Mi 13.06.12 19.30<br />

Sa 16.06.12<br />

€ 30,00<br />

19.30<br />

gAlOpprennBAhn<br />

hOppegArten<br />

My fair lady - mit<br />

Ascot pferderennen<br />

(konzertant)<br />

Kultursommer<br />

MuSiKAliSche leitung Kay<br />

Stromberg<br />

Mit Martin Reik, Gabriele<br />

Bernsdorf, Friederike<br />

Schröder, Jürgen Trekel u.a.<br />

Staatskapelle und Oper<br />

Halle<br />

7 Sa 16.06.12 18.00<br />

€ 60,00 / 51,00 / 33,50 /<br />

32,00 / 31,00<br />

gripS hAnSAplAtz<br />

linie 1 (ab 16 Jahren) -<br />

Musikalische revue<br />

Volker Ludwig<br />

7 Mi 20.06.12 19.30<br />

Do 21.06.12 19.30<br />

Fr 22.06.12 19.30<br />

Sa 23.06.12<br />

€ 17,50<br />

19.30<br />

KOMiSche Oper<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Die Meistersinger von<br />

nürnberg<br />

Richard Wagner<br />

Klassische Inszenierung<br />

von Andreas Homoki<br />

Einführungsveranstaltung<br />

30 Minuten vor Beginn<br />

7 So 10.06.12 17.00<br />

So 17.06.12 17.00<br />

So 24.06.12<br />

€ 29,00<br />

17.00<br />

Die sieben todsünden -<br />

Ballett mit gesang<br />

Bertolt Brecht/Kurt<br />

Weill<br />

Das letzte gemeinsame<br />

Werk von Kurt Weill und<br />

Bertolt Brecht, uraufgeführt<br />

1933 in Paris.<br />

Einführungsveranstaltung<br />

30 Minuten vor Beginn<br />

7 Sa 09.06.12 19.30<br />

Mi 13.06.12<br />

€ 25,00<br />

19.30<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

idomeneo<br />

Giambattista Varesco<br />

/ Wolfgang Amadeus<br />

Mozart<br />

Die Geschichte des Vaters,<br />

der sein eigenes Kind opfern<br />

muss, gehört zu den<br />

Urmythen der Menschheit.<br />

Einführungsveranstaltung<br />

30 Minuten vor Beginn<br />

7 Sa 16.06.12 19.30 A<br />

Mi 20.06.12 19.30 B<br />

Di 26.06.12 19.30 B<br />

€ A: 32,00<br />

B: 29,00<br />

tanz: the Open Square -<br />

galili World premiere<br />

Für die Tänzerinnen und<br />

Tänzer des Staatsballetts<br />

<strong>Berlin</strong> kreiert Itzik Galili<br />

erstmals eine abendfüllende<br />

Choreographie.<br />

7 Fr 01.06.12 19.30 A<br />

So 03.06.12 16.00 B<br />

So 03.06.12 19.00 B<br />

Do 14.06.12 19.30 B<br />

Di 19.06.12 19.30 B<br />

Fr 22.06.12 19.30 A<br />

Mo 25.06.12<br />

€ A: 32,00<br />

B: 30,00<br />

19.30 B<br />

xerxes<br />

Silvio Stampiglia/Georg<br />

Friedrich Händel<br />

Ein erstaunlich modern<br />

anmutendes Meisterwerk,<br />

das mit einer anrührenden<br />

Liebeserklärung an eine<br />

Platane beginnt, die zu<br />

den berühmtesten Stücken<br />

der Musikgeschichte zählt.<br />

Einführungsveranstaltung<br />

30 Minuten vor Beginn<br />

7 Fr 15.06.12 19.30 A<br />

Do 21.06.12 19.30 B<br />

Mi 27.06.12 19.30 B<br />

€ A: 32,00<br />

B: 29,00


neuKöllner Oper -<br />

StuDiOBühne<br />

new Deal - honolulu<br />

Vagamani & Mein chinesisches<br />

herz singt dir<br />

ein lied<br />

Aus dem Leben eines<br />

Taugeviels, so etwa könnte<br />

man die Geschichte des<br />

„Honolulu Vagamani“<br />

übertiteln<br />

Von: Kompanie (zwischen).<br />

In „Mein chinesisches Herz<br />

singt dir ein Lied“ betreibt<br />

Anna Peschke umgekehrte<br />

Produktpiraterie.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00 A<br />

Sa 09.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 20.00 B<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12<br />

€ A: 19,50<br />

B: 15,50<br />

20.00 B<br />

SeeBühne WAnnSee<br />

carmen (Seefestspiele<br />

Wannsee)<br />

Henri Meilhac und<br />

Ludovic Halévy/Georges<br />

Bizet<br />

7 So 19.08.12 18.30<br />

So 26.08.12 18.30<br />

So 02.09.12 18.30<br />

€ 85,90 / 72,70 / 57,80 /<br />

40,50<br />

SOphienSæle<br />

tanz: Antonio ruz: Ojo<br />

regie/ chOreOgrAfie/<br />

KOStüM Antonio Ruz<br />

MuSiK Artomatico<br />

tAnz/ chOreOgrAfie<br />

Melania Olcina, Nani Paños,<br />

Rafael Estévez u.a.<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

Mi 06.06.12<br />

€ 14,00<br />

20.00<br />

tanz: gintersdorfer /<br />

Klaßen: Desistieren -<br />

teil iV<br />

Mit Jochen Roller, Richard<br />

Siegal<br />

„Desistieren“ bedeutet<br />

verzichten, verwerfen.<br />

Ausgangspunkt für diese<br />

mehrteilige Performancereihe<br />

ist jeweils ein selbstbestimmter<br />

Wendepunkt<br />

im Leben der Darsteller-<br />

Innen.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

Do 21.06.12<br />

€ 14,00<br />

20.00<br />

tanz: Sebastian<br />

Matthias: Wallen<br />

In Sebastian Matthias`<br />

neuer Produktion lässt sich<br />

„wallen“ sowohl mit dem<br />

fein abgestimmten Kontrahieren<br />

der Muskeln als<br />

auch mit Improvisationsstrukturen<br />

in Verbindung<br />

bringen.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

So 03.06.12<br />

€ 13,00<br />

20.00<br />

StAAtSOper iM<br />

Schiller theAter<br />

Akademie für Alte<br />

Musik <strong>Berlin</strong>:<br />

rappresentatione di<br />

Anima et di corpo<br />

Emilio de‘ Cavalieri<br />

MuSiKAliSche leitung René<br />

Jacobs<br />

inSzenierung | BühnenBilD<br />

| lichtKOnzeptiOn Achim<br />

Freyer<br />

Freyer Ensemble, Concerto<br />

Vocale, Akademie für Alte<br />

Musik <strong>Berlin</strong><br />

7 Mi 13.06.12 19.30<br />

So 17.06.12<br />

€ 32,00<br />

19.30<br />

Die verkaufte Braut<br />

Bedrich Smetana<br />

Was passiert eigentlich,<br />

wenn wir die Liebe verkaufen?<br />

Und wer verkauft<br />

wen?<br />

7 Sa 23.06.12 19.30<br />

€ 32,00<br />

Duato / forsythe /<br />

goecke - Mehrteiliger<br />

Ballettabend<br />

Arbeiten dreier Choreographen,<br />

die zu den bedeutendsten<br />

unserer Zeit<br />

zählen.<br />

Für das Publikum wird zu<br />

jeder Vorstellung in der<br />

Saison 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn<br />

eine Einführung<br />

im Foyer 2. Rang<br />

rechts angeboten.<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

€ 32,00<br />

StAge theAter DeS<br />

WeStenS<br />

tanz der Vampire<br />

Mit furiosen Tanzszenen,<br />

rockig-gefühlvollen<br />

Balladen und der herrlich<br />

bissigen Geschichte sorgt<br />

die Bühnenversion des<br />

Kultfilms im Stage Theater<br />

des Westens wieder für<br />

beeindruckende Unterhaltung.<br />

7 So 03.06.12 14.30 A<br />

Do 07.06.12 19.30 A<br />

So 10.06.12 14.30 A<br />

Do 14.06.12 19.30 B<br />

So 17.06.12 14.30 A<br />

Do 21.06.12 19.30 B<br />

So 24.06.12 14.30 A<br />

Do 28.06.12 19.30 B<br />

€ A: 95,00 / 86,00 / 75,00<br />

B: 86,00 / 75,00 / 62,00<br />

Musiktheater / tanz<br />

StAge theAter<br />

iM hAfen hAMBurg<br />

Der König der löwen<br />

Tim Rice/ Elton John<br />

7 So 03.06.12 14.00 A<br />

Mi 06.06.12 18.30 A<br />

So 10.06.12 14.00 A<br />

Mi 13.06.12 18.30 B<br />

So 17.06.12 14.00 A<br />

Mi 20.06.12 18.30 B<br />

So 24.06.12 14.00 A<br />

Mi 27.06.12 18.30 B<br />

€ A: 104,00 / 93,00 / 72,00<br />

B: 93,00 / 82,00 / 61,00<br />

tui OperettenhAuS<br />

hAMBurg<br />

Sister Act - ein himmlisches<br />

Musical - Bye-<br />

Bye-preis im Juni und<br />

Juli 2012<br />

Cheri & Bill Steinkellner<br />

/ Alan Menken<br />

Ein Spaß für die ganze<br />

Familie!<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 15.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 19.00 B<br />

So 03.06.12 14.30 A<br />

Di 05.06.12 18.30 B<br />

Mi 06.06.12 18.30 B<br />

Do 07.06.12 20.00 B<br />

Weitere Juni-Termine<br />

finden Sie unter www.<br />

lustaufkultur.de oder<br />

erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

€ A: 82,00<br />

B: 67,00<br />

Mehr Infos,<br />

mehr Kultur,<br />

ganz direkt.<br />

lustaufkultur.de/<br />

twitter<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

11


FOTO: HL BOEHME<br />

12


hAnS OttO theAter pOtSDAM<br />

Krebsstation<br />

Alexander Solschenizyn<br />

regie Tobias Wellemeyer<br />

Bühne Alexander Wolf<br />

MuSiK Gundolf Nandico<br />

Mit Wolfgang Vogler, Jon-Kaare Koppe, Friedemann<br />

Eckert, Christoph Hohmann, Eddie Irle, Roland<br />

Kuchenbuch (als Gast), Bernd Geiling, Raphael<br />

Rubino, Juliane Götz, Andrea Thelemann, Melanie<br />

Straub, Kristin Suckow, Marianna Linden, Friederike<br />

Walke, Franziska Hayner.<br />

„Haben das andere überstanden, dann wirst du es<br />

auch überstehen.“ Auf einer Krebsstation treffen sie<br />

aufeinander, Menschen aller Schichten und verschie-<br />

denster Herkunft, vereint im Kampf gegen die unsicht-<br />

bare Bedrohung. Die Krankheit läßt Unterschiede<br />

verschwinden. Rang und Funktion allein machen nicht<br />

gesund. Andere Differenzen treten umso klarer hervor:<br />

die des Charakters, der biografischen Erfahrung, der<br />

Haltung zum Leben und zur Gesellschaft. Der Partei-<br />

kader trifft auf den Verbannten, der Arbeiter auf den<br />

Intellektuellen, der Denunzierte auf den Denunzian-<br />

ten, die Erkrankten und ihre Familien auf das<br />

Pflegepersonal und die Ärzteschaft, der Unheilbare auf<br />

den Überlebenden - eine geschlossene Gesellschaft in<br />

Erwartung von Heil oder Tod. Leicht, auf spielerische<br />

Weise, läßt Solschenizyn den Mikrokosmos seiner<br />

Figuren entstehen, realistisch und prägnant, voller<br />

Humor und Interesse sind seine Beschreibungen.<br />

Sie zeichnen die seltsame Welt eines Krankenhauses,<br />

darüber hinaus aber auch die zeitgenössische<br />

Lebenswirklichkeit und das komplexe soziale Geflecht<br />

einer Gesellschaft zwischen historischem Aufbruch<br />

nach Stalins Tod und ungetilgter Schuld.<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Schauspiel<br />

literarischer<br />

Abend<br />

highlight<br />

13


unsere tipps<br />

FOTO: BERND SCHöNBERGER<br />

14<br />

AMphitheAter iM MOnBiJOupArK<br />

candide nach Voltaire<br />

hexenkessel hoftheater<br />

Buch unD regie Alberto Fortuzzi<br />

BühnenBilD David Regehr<br />

KOStüMe Isa Mehnert<br />

MuSiK Dante Borsetto<br />

Mit Thorbjörn Björnsson, Sara Löffler, Michael<br />

Schwager, Anja Pahl, Ina Gercke, Christoph<br />

Bernhard, Thorsten Junge, Oleg Niels u.a.<br />

Voltaires satirische<br />

Novelle<br />

kommt als Commedia<br />

dell‘Arte<br />

mit viel Witz, Aktion<br />

und inhaltlichem<br />

Biss daher.<br />

Der einfach<br />

gestrickte Candide<br />

wird aus seinem Heimatschloss verbannt, weil<br />

er beim Fremdgehen erwischt wurde. Auf seiner<br />

Reise durch die Welt wird sein fröhlicher Optimismus<br />

auf eine harte Probe gestellt. Die Hauptfigur<br />

Candide ist ein Anti-Held mit der Vielfältigkeit von<br />

Figaro, der Einfältigkeit des Truffaldino sowie mit<br />

der Sorglosigkeit von Papageno - rundum eine<br />

typische Figur der italienischen Commedia.<br />

7 Do 21.06.12 21.30 A Fr 22.06.12 21.30 A<br />

Sa 23.06.12 21.30 A Mi 27.06.12 21.30 B<br />

Do 28.06.12 21.30 B Fr 29.06.12 21.30 A<br />

Sa 30.06.12 21.30 A<br />

€ A: 18,00<br />

B: 15,00<br />

KleineS theAter<br />

Kneipp-Solo<br />

über das leben und Wirken des<br />

„Wasserdoktors“ pfarrer Sebastian Kneipp<br />

VOn unD Mit Fred Strittmatter<br />

Ein Priester besucht das Grab von Sebastian<br />

Kneipp.<br />

In sieben Szenen beschreibt, erlebt und spielt er<br />

das Leben des berühmten Kollegen.<br />

Das Stück<br />

beginnt mit<br />

der Beerdigung<br />

Kneipps, spannt<br />

den Bogen<br />

über Kindheit,<br />

Studienzeit und<br />

Krankheit, über<br />

Kneipps Arbeitsleben<br />

in der Provinz bis zum Besuch bei Papst Leo<br />

XIII. und findet seinen Schluss natürlich bei den<br />

„Wasseranwendungen“.<br />

Heiter und ernst, mit vielen Originalzitaten und<br />

Texten von Sebastian Kneipp führt das Stück<br />

durch Kneipps Leben, das geprägt war vom unbedingten<br />

Willen Priester zu werden, gesund zu<br />

sein und von der Liebe zu den Menschen, wie der<br />

Hingabe an seinen geistlichen Beruf.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00 Sa 09.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

FOTO: EVA SALZGEBER


FOTO: BETTINA STöSS<br />

MAxiM gOrKi theAter<br />

Der zerbrochne Krug<br />

heinrich von Kleist<br />

regie Jan Bosse<br />

Bühne Stéphane Laimé<br />

KOStüMe Kathrin Plath<br />

DrAMAturgie Gabriella Bußacker, Andrea Koschwitz<br />

Mit Edgar Selge, Jean-Pierre Cornu, Ronald<br />

Kukulies, Franziska Walser, Britta Hammelstein,<br />

Wolfgang Hosfeld, Matti Krause, Cristin König.<br />

In Huisum bei<br />

Utrecht ist ein<br />

Krug in die<br />

Brüche gegangen.<br />

Für Frau<br />

Marthe Rull<br />

scheint alles<br />

klar: Bei einem<br />

heimlichen<br />

nächtlichen<br />

Besuch in der Kammer ihrer Tochter Eve hat<br />

deren Bräutigam Ruprecht einen wertvollen<br />

Krug zerbrochen. Gleich am nächsten Morgen<br />

erscheint sie mit den Beteiligten und dem Indiz<br />

vor Gericht, wo der Dorfrichter Adam kurzen<br />

Prozess machen soll. Doch: Woher stammen<br />

Adams Verletzungen? Wer war der unerkannte<br />

Rivale, den Ruprecht bei Eve überrascht hat?<br />

Warum schweigt sie? Und, was zum Teufel hat<br />

Frau Brigitte wirklich gesehen? Der Schreiber Licht<br />

wartet auf seine große Chance, Gerichtsrat Walter,<br />

der auf seiner Inspektionsreise ausgerechnet in<br />

den Gerichtstag gerät, versucht, den drohenden<br />

Zerfall aufzuhalten und der Richter ist auf der<br />

Jagd nach sich selbst. Kleist macht den Zuschauer<br />

in diesem Prozess in Echtzeit zum unmittelbaren<br />

Zeugen der Macht der Worte. Sein Motor ist die<br />

Komödie: im Befreiungsschlag durch groteske<br />

Überdrehung der profanen Verhältnisse der<br />

„hinfälligen“, fragilen Welt zu trotzen und sich in<br />

ihr zu behaupten.<br />

7 Sa 30.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

nAtur-pArK SchöneBerger SüDgelänDe<br />

Shakespeare company <strong>Berlin</strong><br />

Die zähmung der Widerspenstigen<br />

nach William Shakespeare<br />

regie Tom Ryser<br />

MuSiKAliSche leitung Jörg Wagner<br />

DrAMAturgie Stefanie Lanius<br />

Mit Katharina Kwaschik, Stefanie Lanius u.v.a.<br />

„Das nenn‘ ich<br />

eine Frau! Küss<br />

mich, mein Mädchen!“<br />

Der junge<br />

Student Lucentio<br />

kommt nach Padua.<br />

Sein erster<br />

Blick fällt auf die<br />

bezaubernde<br />

Bianca, die er gerne zur Frau hätte. Dabei gibt<br />

es allerdings einen Haken: Ihre Mutter will ihre<br />

jüngere Tochter erst verheiraten, wenn auch die<br />

ältere, Katharina, den Mann fürs Leben gefunden<br />

hat. Doch die ist äußerst kratzbürstig zu<br />

allen Männern, die sie erobern wollen. Auch der<br />

wohlhabende Hortensio hätte die schöne Bianca<br />

gerne zur Frau, also beschließt er, einen Mann für<br />

Katharina zu finden - da kommt ihm Petrucchio<br />

aus Verona gerade recht: ein wortgewandter und<br />

zupackender Bursche. So kommt es zum Kräftemessen<br />

der beiden, wobei die Fetzen fliegen, die<br />

Funken sprühen und Schlagfertigkeit Trumpf ist.<br />

Bei gutem Wetter Open Air, bei Regen in der<br />

Lokhalle (Zugang über Prellerweg)<br />

7 Mi 27.06.12 20.00 Do 28.06.12 20.00<br />

Fr 29.06.12 20.00 Sa 30.06.12 19.00<br />

Sa 30.06.12 21.30<br />

€ 17,50<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

FOTO: SUSANNE SCHLEYER<br />

15


unsere tipps<br />

Friedrichs II.<br />

- nicht nur in<br />

emotionalen<br />

sondern auch<br />

politischen<br />

Belangen - was<br />

die 30 Jahre<br />

währende<br />

Korrespondenz<br />

zwischen den<br />

beiden zeigt. Darüber hinaus war Wilhelmine von<br />

Bayreuth eine nicht unbedeutende historische<br />

Persönlichkeit, denn sie schuf die Basis des<br />

kulturellen Bayreuth, ließ das Opernhaus erbauen<br />

und komponierte sogar Opern.<br />

Simone Kabst, Schauspielerin u.a. der <strong>Berlin</strong>er<br />

Schaubühne am Lehniner Platz, in Fernsehen<br />

und Kino sowie Sprecherin in Radio-, Fernsehund<br />

Hörbuchproduktionen, liest aus dem<br />

Briefwechsel der Geschwister.<br />

Der facettenreiche Herrscher verkörperte vieles:<br />

aufgeklärter König und kriegerischer Feldherr,<br />

Staatsmann und Philosoph, künstlerischer Schöngeist<br />

und Privatperson - zwiespältig in seinen<br />

Rollen wie den ihm zugeschriebenen Charaktereigenschaften,<br />

versucht sich die Lesereihe den<br />

verschiedenen Seiten dieser bedeutenden Figur<br />

zu nähern.<br />

FOTO: OLIVER BETKE<br />

16<br />

niKOlAiKirche lucKAu<br />

Aus dem Briefwechsel des<br />

Königs mit seiner Schwester<br />

Wilhelmine von Bayreuth<br />

primanerhof unter der Dichterweide<br />

22. Brandenburgische Sommerkonzerte<br />

eS lieSt Simone Kabst<br />

Lesereihe zum 300. Geburtstag von Friedrich<br />

II. (1712-1786): Seine Schwester Wilhelmine<br />

war lebenslang eine der engsten Vertrauten<br />

7 Sa 09.06.12 15.00<br />

€ 10,00<br />

SchlOSSpArK theAter <strong>Berlin</strong><br />

Komiker aus Versehen<br />

eine musikalische Komödie<br />

tilmann von Blomberg<br />

regie Ulf Dietrich<br />

SOngtexte Ilja Richter<br />

MuSiK. einrichtung Daniel Große Boymann<br />

Mit Ilja Richter, Katherina Lange, Daniel Große<br />

Boymann und Gideon Rapp<br />

War er ein „Komiker<br />

aus Versehen“<br />

oder war<br />

Theo Lingen sein<br />

Beruf von Anfang<br />

an auf den Leib<br />

geschrieben? In<br />

einem unterhaltsamen<br />

Abend mit<br />

Musik, Filmcollagen,<br />

Gesang und Parodie schlüpft der Schauspieler<br />

und Regisseur Ilja Richter, häufig Filmpartner<br />

von Lingen, in die Rolle des Komikers.<br />

7 Sa 16.06.12 20.00 A So 17.06.12 20.00 B<br />

Mo 18.06.12 20.00 c Di 19.06.12 20.00 c<br />

Mi 27.06.12 20.00 B Do 28.06.12 20.00 c<br />

Fr 29.06.12 20.00 A Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50<br />

B: 18,50<br />

c: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

FOTO: JÜRGEN FRAHM


FOTO: THOMAS GRÜNHOLZ<br />

theAter AM KurfürStenDAMM<br />

Der dressierte Mann<br />

John von Düffel nach esther Vilar<br />

regie Martin Wölffer<br />

Bühne Julia Hattstein<br />

Mit Ursela Monn, Maria Hartmann, Susanna<br />

Simon und Michael von Au<br />

Ausgerechnet<br />

an dem Abend,<br />

als Bastian<br />

Helen mit einem<br />

Candle -Light-<br />

Dinner und<br />

Verlobungsring<br />

zu Hause erwartet,<br />

wird es bei<br />

seiner Freundin<br />

etwas später. Der Chef hat ihr den Job als Chief<br />

Execu tive Officer angeboten, auf den Bastian<br />

allerdings selbst insgeheim spekuliert hatte.<br />

Während Helen darum ringt, eigene Ambitionen,<br />

männlichen gekränkten Stolz und künftigen<br />

Kinderwunsch miteinander zu vereinen, treten<br />

ungebeten Mutter und Schwiegermutter auf den<br />

Plan. Gnadenlos pragmatisch entwickeln die beiden<br />

die weibliche Strategie fürs 21. Jahrhundert:<br />

Denn wenn die Frau selbst für Wohlstand und<br />

Sicherheit sorgen kann, wozu braucht sie dann<br />

noch einen Mann ...?<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 18.00 A Di 05.06.12 20.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B Do 07.06.12 20.00 B<br />

Fr 08.06.12 20.00 A Sa 09.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 18.00 A Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12 20.00 B Do 14.06.12 20.00 B<br />

Fr 15.06.12 20.00 A Sa 16.06.12 20.00 A<br />

So 17.06.12 18.00 A Di 19.06.12 20.00 B<br />

Mi 20.06.12 20.00 B Do 21.06.12 20.00 B<br />

Fr 22.06.12 20.00 A Sa 23.06.12 20.00 A<br />

So 24.06.12 18.00 A<br />

€ A: 30,00 / 22,50<br />

B: 29,00 / 22,00<br />

VOlKSBühne AM rOSA-luxeMBurg-plAtz<br />

Murmel Murmel<br />

Dieter roth<br />

regie/ Bühne Herbert Fritsch<br />

MuSiK Ingo Günther<br />

DrAMAturgie Sabrina Zwach<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

Mit Florian Anderer, Matthias Buss, Werner Eng,<br />

Herbert Fritsch, Ingo Günther, Jonas Hien, Simon<br />

Jensen, Wolfram Koch, Annika Meier, Anne Ratte-<br />

Polle, Bastian Reiber, Jeanette Spassova u.a.<br />

Dieter Roth -<br />

eigentlich Karl-<br />

Dietrich Roth - ist<br />

das nicht derjenige,<br />

der sich mit<br />

Ausstellungen<br />

wie „Die letzten<br />

Ladenhüter“,<br />

„Vergrößerte<br />

Kleinigkeiten“<br />

oder „Schimmelhaufen“ beliebt bzw. unbeliebt<br />

gemacht hatte und der seinen ersten Gedichtband<br />

mit dem Titel „Scheiße - Neue Gedichte<br />

von Dieter Roth“ veröffentlich hatte, den er dann<br />

noch kommentierte: „Ich kann natürlich sagen, es<br />

gibt stilistische Scheiße und Gefühlsscheiße und<br />

Gedankenscheiße und was weiß ich ... Aber ich<br />

kann nicht bei einem bestimmten Gedicht sagen:<br />

Hier habe ich versucht, einmal keine Scheiße zu<br />

machen. Das wäre beschämend ...“<br />

Und nun dieses Stück, dessen Szenenanweisungen,<br />

Monologe, Dialoge nur aus einem Wort bestehen:<br />

„Murmel“. Und dazu Herbert Fritsch, der<br />

bei seiner Inszenierung nicht nur das Bühnenbild<br />

übernimmt, sondern auch noch eine der Rollen,<br />

die es hier gar nicht gibt, was aber nichts anderes<br />

heißt, als dass hier einer durchaus versucht, in<br />

den Bahnen eines Gesamtkunstwerks zu agieren.<br />

Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel<br />

Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel<br />

Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel ...<br />

7 Mi 13.06.12 19.00 Mi 27.06.12 19.00<br />

Do 28.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

FOTO: THOMAS AURIN<br />

17


ihr programm<br />

18<br />

ADMirAlSpAlASt<br />

StuDiO<br />

cavewoman<br />

7 Fr 22.06.12 19.30<br />

Sa 23.06.12 19.30<br />

€ 29,50 / 26,00 / 22,00<br />

AMphitheAter iM<br />

MOnBiJOupArK<br />

Shakespeares Sein oder<br />

nicht - hexenkessel<br />

hoftheater<br />

regie Jan Zimmermann<br />

Mit Vlad Chiriac, Michael<br />

Golab, Matthias Horn,<br />

Rebekka Köbernick, Tobias<br />

Schulze, Jefferson Preto u.a.<br />

7 Sa 09.06.12 19.30 A<br />

Mi 13.06.12 19.30 B<br />

Do 14.06.12 19.30 B<br />

Fr 15.06.12 19.30 A<br />

Sa 16.06.12 19.30 A<br />

Mi 20.06.12 19.30 B<br />

Do 21.06.12 19.30 A<br />

Fr 22.06.12 19.30 A<br />

Sa 23.06.12 19.30 A<br />

Mi 27.06.12 19.30 B<br />

Do 28.06.12 19.30 B<br />

Fr 29.06.12 19.30 A<br />

Sa 30.06.12<br />

€ A: 18,00<br />

B: 15,00<br />

19.30 A<br />

BAllhAuS<br />

nAunynStrASSe<br />

Beg your pardon<br />

Marianna Salzmann<br />

Das Stück basiert auf<br />

Interviews, die Marianna<br />

Salzmann in Kopenhagen<br />

geführt hat mit Politikern<br />

rechter Parteien und<br />

Betroffenen der neuen<br />

Gesetzgebung Europas.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

Eintritt frei, Spende erbeten<br />

no time for Art -<br />

Voicing resistance -<br />

internationales<br />

performance-festival<br />

Laila Soliman<br />

Die Performance-Serie der<br />

Willy-Brandt-Preis Trägerin<br />

dokumentiert das aktuelle<br />

Geschehen in Ägypten<br />

und die Gewaltausübung<br />

des Militärregimes. Wie<br />

verändert die ägyptische<br />

Revolution das Nachdenken<br />

des Westens über die<br />

Arabische Welt und vice<br />

versa?<br />

7 So 10.06.12 20.00<br />

Mo 11.06.12<br />

€ 13,00<br />

20.00<br />

Silk thread - Voicing<br />

resistance -<br />

internationales<br />

performance-festival<br />

Angesichts der ins Wanken<br />

geratenen patriarchalen<br />

Gesellschaftsstrukturen<br />

ergreift die Zoukak Theatre<br />

Company aus Beirut die<br />

Chance, in ihrer Arbeit<br />

„Silk Thread“ Gender-Fragen<br />

neu zu diskutieren.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

€ 13,00<br />

While Waiting - Voicing<br />

resistance -<br />

internationales<br />

performance-festival<br />

Die Absolventen der<br />

Schauspielschule des<br />

Freedom Theatre in Jenin<br />

im Westjordanland setzen<br />

in ihrer Arbeit „While<br />

Waiting“ das Warten<br />

auf Emanzipation von<br />

Unterdrückern, Erlösern<br />

und nicht zuletzt Männern<br />

in Szene.<br />

7 Sa 16.06.12 20.00<br />

Eintritt frei, Spende<br />

erbeten<br />

<strong>Berlin</strong>er enSeMBle<br />

claus peymann kauft<br />

sich eine hose und geht<br />

mit mir essen<br />

Thomas Bernhard<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Dantons tod<br />

Georg Büchner<br />

Das Theaterstück über<br />

einen so folgenschweren<br />

Moment der europäischen<br />

Geschichte - und zugleich<br />

Beitrag zu unserer politischen<br />

Gegenwart.<br />

7 Sa 09.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Der aufhaltsame<br />

Aufstieg des Arturo ui<br />

Bertolt Brecht<br />

7 Di 12.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der kaukasische<br />

Kreidekreis<br />

Bertolt Brecht/ Paul<br />

Dessau<br />

Die Magd Grusche darf<br />

Mutter bleiben, obwohl<br />

sie keine ist. Die leibliche<br />

Mutter, die reiche Gouverneursfrau,<br />

verliert, was sie<br />

im Stich ließ und wiederhaben<br />

will - ihr Kind.<br />

7 Fr 15.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Der Kirschgarten<br />

Anton Tschechow //<br />

übertragen und bearb.<br />

von Thomas Brasch<br />

regie Thomas Langhoff<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

Sa 16.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

Die Juden<br />

Gotthold Ephraim<br />

Lessing<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Die Kleinbürgerhochzeit<br />

Bertolt Brecht<br />

Der so genannte schönste<br />

Tag im Leben wird zum<br />

Sinnbild des künftigen<br />

Ehealltags - noch kann das<br />

junge Brautpaar darüber<br />

lachen.<br />

7 Mo 18.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

einfach kompliziert<br />

Thomas Bernhard<br />

Mit Gert Voss<br />

7 Mi 06.06.12 20.00<br />

Do 07.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

elisabeth ii.<br />

Thomas Bernhard<br />

Mit Gert Voss<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

frühlings erwachen<br />

Frank Wedekind<br />

Das Stück zeigt den schwierigen<br />

Aufbruch junger<br />

Menschen ins Leben. In<br />

Wedekinds Kindertragödie<br />

werden die Jugendlichen<br />

von den Erwachsenen mit<br />

ihren Problemen alleine<br />

gelassen.<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

geschichten aus dem<br />

Wiener Wald<br />

Ödön von Horváth


egie Enrico Lübbe<br />

Mit Krista Birkner, Claudia<br />

Burckhardt, Anna Graenzer,<br />

Johanna Griebel, Gudrun<br />

Ritter, Angela Winkler,<br />

Ulrich Brandhoff u.a.<br />

7 Do 21.06.12 19.30 A<br />

Mi 27.06.12 19.30 A<br />

Do 28.06.12<br />

€ A: 18,50<br />

19.30 A<br />

hanns-eisler-revue<br />

Hanns Eisler - seine Musik<br />

ist Erfrischung für Herz<br />

und Verstand sowie<br />

probates Mittel gegen<br />

Dummheit und Trägheit<br />

der Gefühle.<br />

7 Di 26.06.12 19.30<br />

€ 22,00<br />

liliom<br />

Franz Molnár<br />

inSzenierung Mona<br />

Kraushaar<br />

Mit Anke Engelsmann,<br />

Larissa Fuchs, Ursula<br />

Höpfner-Tabori, Anne<br />

Schirmacher u.v.a.<br />

7 So 03.06.12 19.30<br />

Mi 20.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Miss Sara Sampson<br />

Gotthold Ephraim<br />

Lessing<br />

Kaum ist das Bürgertum<br />

im Zeitalter der Aufklärung<br />

zu einem eigenverantwortlichen<br />

Selbstbewusstsein<br />

erwacht, stellt Lessing es<br />

auf die Probe. Er treibt sein<br />

Publikum in die Abgründe,<br />

die zwischen Gefühl und<br />

Verstand sich auftun.<br />

7 Mi 13.06.12 19.30<br />

Di 19.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Mutter courage und<br />

ihre Kinder<br />

Bertolt Brecht<br />

7 So 17.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Otto Sander liest:<br />

Meine preise<br />

Thomas Bernhard<br />

Thomas Bernhards zornigironischer<br />

Blick auf den<br />

Literaturbetrieb.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

€ 13,00<br />

romeo und Julia<br />

William Shakespeare<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Stallerhof (Burgtheater<br />

Wien)<br />

Franz Xaver Kroetz<br />

regie David Bösch<br />

Mit Barbara Petritsch, Sarah<br />

Viktoria Frick, Johannes<br />

Krisch, Branko Samarovski<br />

7 Fr 29.06.12 20.00<br />

Sa 30.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.00<br />

Vassa Shelesnova<br />

Maxim Gorki<br />

Vassa Shelesnova, Unternehmerin,<br />

Mutter zweier<br />

Töchter und Ehefrau des<br />

ehemaligen Kapitäns und<br />

Glücksspielers Sergej,<br />

versucht mit allen Mitteln<br />

einen Prozess, der gegen<br />

ihren Mann wegen Kinderschändung<br />

eingeleitet ist,<br />

abzuwenden.<br />

7 Mo 25.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

<strong>Berlin</strong>er enSeMBle<br />

(prOBeBühne)<br />

Jandls humanisten<br />

Ernst Jandl<br />

Philip Tiedemanns Erfolgsinszenierung<br />

ist wieder auf<br />

dem Spielplan.<br />

7 Fr 29.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Mein Kampf<br />

George Tabori<br />

7 Mo 11.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Warten auf godot<br />

Samuel Beckett<br />

7 So 10.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

<strong>Berlin</strong>er<br />

KriMinAltheAter<br />

Arsen und Spitzenhäubchen<br />

Joseph Kesselring<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Do 07.06.12 20.00 B<br />

Fr 08.06.12 20.00 A<br />

€ A: 32,00 / 27,00<br />

B: 28,00 / 25,00<br />

Bis zum äußersten<br />

Marjorie wird in ihrem<br />

Haus von einem Unbekannten<br />

überfallen. Für die<br />

junge Frau entwickelt sich<br />

ein Kampf auf Leben und<br />

Tod ...<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 28,00 / 25,00<br />

Der hund von Baskerville<br />

Sir Arthur Conan Doyle<br />

7 Sa 09.06.12 20.00 A<br />

Do 28.06.12 20.00 B<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

€ A: 32,00 / 27,00<br />

B: 28,00 / 25,00<br />

Der name der rose<br />

Umberto Eco<br />

Ecos furiose Kriminalgeschichte<br />

verbindet die<br />

Ästhetik des Mittelalters<br />

mit dem Realismus der<br />

Neuzeit.<br />

7 Mo 18.06.12 20.00<br />

€ 28,00 / 25,00<br />

Die Mausefalle<br />

Agatha Christie<br />

7 Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 20.00 B<br />

Mo 11.06.12 20.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 B<br />

Sa 16.06.12 20.00 A<br />

Sa 23.06.12 20.00 A<br />

Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 32,00 / 27,00<br />

B: 28,00 / 25,00<br />

inspektor campbells<br />

letzter fall<br />

Saul O‘ Hara<br />

In dieser turbulenten<br />

Kriminalkomödie stürzen<br />

Kronleuchter von der<br />

Decke, Pilzsuppen werden<br />

vergiftet und Leitern<br />

angesägt ...<br />

7 So 03.06.12 20.00 A<br />

Fr 15.06.12 20.00 B<br />

Fr 22.06.12 20.00 B<br />

Fr 29.06.12 20.00 B<br />

€ A: 28,00 / 25,00<br />

B: 32,00 / 27,00<br />

Mord im pfarrhaus -<br />

Miss Marple forever<br />

Agatha Christie<br />

7 So 24.06.12 20.00<br />

€ 28,00 / 25,00<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

19


ihr programm<br />

und dann gab‘s keines<br />

mehr<br />

Agatha Christie<br />

Zehn einander unbekannte<br />

Menschen treffen sich aufgrund<br />

einer Einladung auf<br />

einer Insel vor der Küste.<br />

Der Gastgeber bleibt anonym<br />

im Hintergrund. Eine<br />

Tonbandstimme eröffnet<br />

ihnen, dass sie alle wegen<br />

vergangener Untaten zum<br />

Tode verurteilt sind.<br />

7 So 17.06.12 20.00<br />

Mo 25.06.12<br />

€ 28,00 / 25,00<br />

20.00<br />

BKA - theAter<br />

paternoster: MordArt -<br />

ein improvisierter Krimi<br />

7 Do 07.06.12 20.00<br />

€ 17,50 / 14,50<br />

Wladimir Kaminer: Das<br />

russische rebellen gen<br />

Plötzlich ist man mit ihm in<br />

irgendeiner russischen<br />

Wohnstube bei irgendeinem<br />

russischen Mütterchen,<br />

das einem irgendwelche<br />

absurden Geschichten<br />

erzählt.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

€ 23,50 / 19,50<br />

BurghOtel<br />

the lAKeSiDe<br />

Die Mausefalle -<br />

Sommer-Open-Air 2010<br />

in Strausberg<br />

Agatha Christie<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

inspektor campbells<br />

letzter fall<br />

Saul O‘ Hara<br />

Hier stürzen Kronleuchter<br />

von der Decke, Pilzsuppen<br />

werden vergiftet und Lei-<br />

tern angesägt, und Inspek-<br />

tor Campbell zieht weiterhin<br />

geschickt die Fäden ...<br />

7 Sa 30.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

DeutScheS theAter<br />

Das fliegende Kind<br />

(Akademietheater<br />

Wien) - Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Roland Schimmelpfennig<br />

regie Roland Schimmelpfennig<br />

DrAMAturgie Klaus<br />

Missbach<br />

Mit Christiane von<br />

Poelnitz, Regina Fritsch,<br />

Barbara Petritsch, Peter<br />

Knaack, Falk Rockstroh,<br />

Johann Adam Oest<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Das Käthchen von<br />

heilbronn<br />

Heinrich von Kleist<br />

7 Mo 18.06.12 19.30<br />

Mo 18.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der Kirschgarten<br />

Anton Tschechow / Bearbeitung<br />

von Thomas<br />

Brasch<br />

7 Di 19.06.12 19.30<br />

Di 19.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Die schmutzigen hände<br />

Jean-Paul Sartre<br />

Sartres Drama ist eine<br />

Auseinandersetzung mit<br />

dem Kommunismus, den<br />

inneren Widersprüchen<br />

einer Gesellschaft und<br />

letztlich eine Abrechnung<br />

mit den Irrtümern jedweder<br />

Ideologie.<br />

7 Fr 22.06.12 19.30<br />

Fr 22.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Die vier himmelsrichtungen<br />

Roland Schimmelpfennig<br />

Roland Schimmelpfennig<br />

wurde für sein dramatisches<br />

Werk vielfach<br />

ausgezeichnet und ist<br />

einer der meistgespielten<br />

Gegenwartsdramatiker<br />

Deutschlands.<br />

7 Mo 11.06.12 19.30<br />

Mo 11.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

fahr zur hölle, ingo<br />

Sachs - ein musikalischescharles-Bronsonprojekt<br />

von und mit Studio<br />

Braun<br />

„Studio Braun“ sind<br />

„drei verdiente Musiker,<br />

Schauspieler, Autoren<br />

und Entertainer, die in<br />

Deutschland seit Jahren<br />

für Humor jenseits des<br />

öden Comedymainstreams<br />

stehen.“ (Süddeutsche<br />

Zeitung)<br />

7 Mi 20.06.12 19.30<br />

Mi 20.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

faust 1-3 / faust in and<br />

out (Schauspielhaus<br />

zürich) - Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Johann Wolfgang von<br />

Goethe/Elfriede Jelinek<br />

regie/ Bühne Dusan David<br />

Parízek<br />

KOStüMe Kamila Polívková-<br />

MuSiK Roman Zach<br />

20<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

DrAMAturgie Roland<br />

Koberg<br />

Mit Edgar Selge, Frank<br />

Seppeler, Franziska Walser,<br />

Miriam Maertens, Sarah<br />

Hostettler<br />

7 Sa 09.06.12 20.00<br />

So 10.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

faust. Der tragödie<br />

erster teil<br />

Johann Wolfgang von<br />

Goethe<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

idomeneus<br />

Roland Schimmelpfennig<br />

„Tod und Liebe, das geht<br />

nicht zusammen. Bei<br />

Gosch geht es aber doch<br />

noch zusammen, weil der<br />

Tod mit den Augen der<br />

Liebe angeschaut wird.“<br />

Frankfurter Rundschau<br />

7 Mo 04.06.12 19.30<br />

Mo 04.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

immer noch Sturm<br />

(thalia theater hamburg)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Peter Handke<br />

regie Dimiter Gotscheff-<br />

DrAMAturgie Beate Heine<br />

Mit Bibiana Beglau, Jens<br />

Harzer, Matthias Leja,<br />

Hans Löw, Heiko Raulin,<br />

Gabriela Maria Schmeide,<br />

Oda Thormeyer, Tilo<br />

Werner<br />

7 Mi 13.06.12 19.00<br />

Do 14.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.00


Kinder der Sonne<br />

Maxim Gorki<br />

Gorki zeichnet das düsterkomische<br />

Bild einer Gesellschaft,<br />

die, von sozialen<br />

wie kulturellen Konflikten<br />

zerrissen, unfähig ist zur<br />

Schaffung einer besseren<br />

Welt.<br />

7 So 03.06.12 19.30<br />

So 03.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Maria Stuart<br />

Friedrich Schiller<br />

Schillers Königinnendrama<br />

stellt die Frage nach<br />

dem Verhältnis von Macht<br />

und Moral, beschreibt<br />

den Einfluss von privaten<br />

Gefühlen und Interessen<br />

auf Politik.<br />

7 So 24.06.12 18.00<br />

So 24.06.12<br />

€ 18,50<br />

18.00<br />

three Kingdoms<br />

(Münchner Kammerspiele)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Simon Stephens<br />

regie Sebastian Nübling-<br />

DrAMAturgie Julia Lochte,<br />

Eero Epner<br />

Mit Nick Tennant, Ferdy<br />

Roberts , Rupert Simonian,<br />

Çigdem Teke, Steven<br />

Scharf, Lasse Myhr u.a.<br />

7 Do 07.06.12 19.30<br />

Fr 08.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.00<br />

unschuld<br />

Dea Loher<br />

Ein Panoptikum von<br />

Figuren und Geschichten<br />

vom Rand der Gesellschaft,<br />

verzweifelt komisch, makaber<br />

und klar, kompromisslos<br />

in seiner Zuspitzung<br />

und liebevoll in seiner<br />

Genauigkeit.<br />

7 Fr 01.06.12 19.30<br />

Fr 01.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

DeutScheS theAter -<br />

KAMMerSpiele<br />

Biografie: ein Spiel<br />

Max Frisch<br />

Wer wünscht sich das<br />

nicht? Einmal das Leben<br />

anhalten, seine Biografie<br />

ändern und von vorne<br />

beginnen. Der Hauptfigur<br />

Hannes Kürmann in Max<br />

Frischs Drama wird diese<br />

Möglichkeit geboten.<br />

7 Mo 18.06.12 20.00<br />

Mo 18.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

capitalista, Baby!<br />

Tom Kühnel und Jürgen<br />

Kuttner frei nach<br />

Motiven von Ayn Rand<br />

7 Fr 22.06.12 19.00<br />

Fr 22.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Das Schloss<br />

nach dem Roman von<br />

Franz Kafka / Fassung<br />

von Nurkan Erpulat und<br />

Jens Hillje<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Der heiler l<br />

Oliver Bukowski<br />

Prof. Dr. Matthes Grebenhoeve,<br />

Geheimtipp unter<br />

den Psychotherapeuten<br />

mit Wunderheilerstatus,<br />

gibt seine Aussage zu<br />

Protokoll. Er ist nackt neben<br />

seiner toten Patientin<br />

gefunden worden.<br />

7 So 03.06.12 20.00<br />

So 03.06.12 20.00<br />

So 24.06.12 19.00<br />

So 24.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Der Wind macht das<br />

fähnchen (theater<br />

Bonn) - Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Philipp Löhle<br />

regie Dominic Friedel<br />

DrAMAturgie Almuth Voß<br />

Mit Rolf Mautz, Tatjana<br />

Pasztor, Birger Frehse,<br />

Philine Bührer<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

Mi 06.06.12<br />

€ 18,50<br />

21.00<br />

Die Kommune<br />

Thomas Vinterberg<br />

// Deutsch von Plinio<br />

Bachmann<br />

Thomas Vinterberg, der<br />

dänische Regisseur und<br />

Dogma-Mitbegründer,<br />

hat ein Stück geschrieben,<br />

das schonungslos von der<br />

Kollision der individuellen<br />

Begierden mit der Idee von<br />

Gemeinschaft berichtet.<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

Mo 04.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

eine Stille für frau<br />

Schirakesch (theater<br />

freiburg/Osnabrück)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Theresia Walser<br />

regie Annette Pullen<br />

DrAMAturgie Ruth Feindel<br />

Mit Franziska Arndt, Magdalena<br />

Helmig u.a.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

Sa 09.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

gift (nt gent/Münchner<br />

Kammerspiele)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Lot Vekemans<br />

regie Johan Simons<br />

Mit Elsie de Brauw, Steve<br />

Dugardin, Steven van<br />

Watermeulen<br />

7 Mi 13.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

grillenparz (Schauspielhaus<br />

Wien) - Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Thomas Arzt<br />

regie Nora Schlocker<br />

Mit Vincent Glander, Veronika<br />

Glatzner, Franziska<br />

Hackl, Barbara Horvath,<br />

Max Mayer, Thiemo Strutzenberger<br />

7 Fr 15.06.12 19.30<br />

Sa 16.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Judith - eine tragödie<br />

Friedrich Hebbel<br />

7 Sa 02.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Karte und gebiet (DüsseldorferSchauspielhaus)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

nach dem Roman von<br />

Michel Houellebecq<br />

regie Falk Richter<br />

DrAMAturgie Jens Hillje,<br />

Almut Wagner<br />

Mit Moritz Führmann, Olaf<br />

Johannessen, Christoph<br />

Luser, Werner Rehm u.a.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

Di 12.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

21


ihr programm<br />

Odyssee<br />

nach Homer<br />

Ein Ensemble und Chor<br />

aus jugendlichen und<br />

jung gebliebenen Spielern<br />

nimmt Homers Epos<br />

zum Ausgangspunkt von<br />

Geschichten über das<br />

Unterwegssein.<br />

7 Di 19.06.12 19.00<br />

Di 19.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.00<br />

Seymour oder ich bin<br />

nur aus Versehen hier<br />

(Schauspiel hannover)<br />

- Autorentheatertage<br />

<strong>Berlin</strong> 2012<br />

Anne Lepper<br />

regie Claudia Bauer<br />

DrAMAturgie Volker Bürger<br />

Mit Daniel Breitfelder,<br />

Wesley D‘Alessandro,<br />

Philippe Goos, Emma<br />

Rönnebeck u.a.<br />

7 Do 07.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

tschick<br />

nach dem Roman von<br />

Wolfgang Herrndorf<br />

Alexander Riemenschneider<br />

inszeniert die berührende<br />

und lakonisch-komische<br />

Road-Novel über zwei<br />

14-jährige Außenseiter, die<br />

nichts zu verlieren haben<br />

und auf ihrer Reise die<br />

Fremde vor der Haustür und<br />

wahre Freundschaft finden.<br />

7 Do 21.06.12 19.00<br />

Do 21.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.00<br />

Verkommenes ufer<br />

- Medeamaterial - landschaft<br />

mit Argonauten<br />

Heiner Müller<br />

regie Dimiter Gotscheff<br />

Wie unter einem Brennglas<br />

versammelt der Medea-<br />

Mythos Gegensätze in<br />

sich, die das europäische<br />

Denken seit jeher formen.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

Mi 20.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

engliSh theAtre<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Alice in Wonderland -<br />

in englischer Sprache<br />

Sie kennen doch „Alice“,<br />

oder? Irrtum! Alice ist<br />

erwachsen geworden und<br />

nach <strong>Berlin</strong> gezogen, und<br />

hier hat „Wonderland“<br />

etwas ganz anderes zu<br />

bieten.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

Fr 15.06.12 20.00<br />

Sa 16.06.12 20.00<br />

So 17.06.12<br />

€ 17,50<br />

20.00<br />

Between - in englischer<br />

Sprache<br />

Drei separate Geschichten,<br />

die doch andeutungsweise<br />

mit einander verbunden<br />

sind, erkunden wie Liebe<br />

sexuelle Grenzen überschreitet<br />

und was passiert, wenn<br />

die Liebe verschwindet.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12<br />

€ 13,50<br />

20.00<br />

gripS hAnSAplAtz<br />

frau Müller muss weg l<br />

Lutz Hübner & Sarah<br />

Nemitz<br />

„Dass der Abend so<br />

zündet, liegt aber mindestens<br />

ebenso sehr an den<br />

Grips-Schauspielern, die<br />

sich so natürlich zwischen<br />

Schulbänken, Tafel und<br />

dem Herbstprojekt (...)<br />

bewegen, als hätten sie die<br />

Situation schon selbst erlebt.“<br />

<strong>Berlin</strong>er Morgenpost<br />

7 Do 14.06.12 19.30<br />

Fr 15.06.12 19.30<br />

Mo 18.06.12<br />

€ 17,50<br />

19.30<br />

hABel WeinKultur<br />

AM reichStAg<br />

ein Mordsgericht mit<br />

Schwanengesang (inkl.<br />

3-gang-Menü) - Dinner-<br />

Krimi<br />

Gemeinsam mit Kommissar<br />

Engelbrecht versucht<br />

das Publikum, die Fäden<br />

einer kniffligen Geschichte<br />

über Habgier und Eifersucht<br />

zu entwirren und<br />

den Täter zu entlarven.<br />

7 Sa 09.06.12 19.00<br />

€ 60,50<br />

hAnS OttO theAter<br />

pOtSDAM<br />

Das Käthchen von<br />

heilbronn<br />

Heinrich von Kleist<br />

regie Ingo Berk<br />

Mit Bernd Geiling, Dennis<br />

Herrmann, Andrea Thelemann,<br />

Friedemann Eckert,<br />

Sabine Scholze u.a.<br />

7 Fr 08.06.12 19.30<br />

€ 28,00 / 17,00 / 9,00<br />

hAnS OttO theAter<br />

reithAlle pOtSDAM<br />

Adams äpfel - nach<br />

dem gleichnamigen<br />

film<br />

Anders Thomas Jensen<br />

Makaber, bitterböse und<br />

furchtbar komisch stellt die<br />

moderne Parabel einige<br />

sicher geglaubte Gewiss-<br />

heiten in Frage.<br />

22<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

7 Di 26.06.12 19.30<br />

€ 19,00<br />

frau Müller muss weg<br />

Lutz Hübner<br />

Hübners Komödie<br />

redet Klartext zum Thema<br />

„Bildungsrepublik“. Ein<br />

unterhaltsamer Theaterabend<br />

- Eltern, Lehrerinnen<br />

und Lehrern ausdrücklich<br />

empfohlen!<br />

7 So 03.06.12 18.00<br />

So 10.06.12<br />

€ 19,00<br />

19.30<br />

Waisen<br />

Dennis Kelly // Deutsch<br />

von John Birke<br />

Wie weit sind wir bereit zu<br />

gehen, für unsere Familie,<br />

für unsere Sicherheit, für<br />

Recht und Ordnung?<br />

7 Do 14.06.12 19.30<br />

So 17.06.12 18.00<br />

Sa 23.06.12<br />

€ 19,00<br />

19.30<br />

gASOMeter AM neuen<br />

theAter<br />

Die Schule der<br />

ehemänner<br />

Molière // neu übertragen<br />

von Katharina<br />

Schlender<br />

Eine Meisterkomödie von<br />

Molière (Neues Theater)!<br />

7 Fr 15.06.12 21.00<br />

Sa 16.06.12 21.00<br />

So 17.06.12 18.00<br />

Do 21.06.12 21.00<br />

Fr 22.06.12 21.00<br />

Sa 23.06.12 21.00<br />

So 24.06.12<br />

€ 23,00 / 18,00<br />

21.00


KleineS theAter<br />

frank Sinatra - ein<br />

musikalisches portrait<br />

Er konnte sie alle haben<br />

und scheiterte doch<br />

ständig an den Frauen.<br />

Zwischen Showbühne und<br />

Mafia gehörten Marilyn<br />

Monroe, Mia Farrow und<br />

vor allem Ava Gardner zu<br />

seinen größten Herausforderungen.<br />

Er singt über sie<br />

und mit Ihnen im Duett.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

Fr 15.06.12 20.00<br />

Sa 16.06.12 20.00<br />

So 17.06.12 18.00<br />

Do 28.06.12 20.00<br />

Fr 29.06.12 20.00<br />

Sa 30.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Johnny cash -<br />

the beast in me<br />

James Lyons nach<br />

Johnny Cash<br />

Schon zu Lebzeiten ein<br />

Mythos, verkörpert und<br />

repräsentiert der am 26.<br />

Februar 1932 in Arkansas<br />

geborene Johnny Cash wie<br />

kaum ein anderer Künstler<br />

den „American Dream“<br />

und gleichzeitig die Kritik<br />

daran in einer Person.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

Fr 22.06.12 20.00<br />

Sa 23.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

KOMöDie<br />

paradiso l<br />

Lida Winiewicz<br />

Mit viel Sprachwitz und<br />

sehr humorvoller Sicht<br />

auf die Dinge erzählt die<br />

Autorin die Geschichte<br />

zweier ungleicher Frauen<br />

- ein großartiges Stück für<br />

zwei Vollblut-Schauspielerinnen.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 B<br />

So 03.06.12 16.00 B<br />

€ A: 18,50<br />

B: 30,00 / 22,50<br />

Veronika der lenz ist<br />

da - Die comedian<br />

harmonists<br />

regie Martin Woelffer<br />

Mit Holger Off, Olaf<br />

Drauschke, Wolfgang<br />

Höltzel, Ralf Steinhagen,<br />

Philipp Seibert, Horst<br />

Maria Merz u.a.<br />

7 Sa 09.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 18.00 A<br />

Mi 13.06.12 20.00 A<br />

Do 14.06.12 20.00 A<br />

Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 20.00 B<br />

So 17.06.12 18.00 B<br />

Mi 20.06.12 16.00 c<br />

Do 21.06.12 20.00 A<br />

Fr 22.06.12<br />

€ A: 18,50<br />

20.00 A<br />

B: 30,00 / 22,50<br />

c: 18,00<br />

MAxiM gOrKi theAter<br />

Anna Karenina<br />

Leo Tolstoi<br />

7 Do 07.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Das Versprechen<br />

Friedrich Dürrenmatt<br />

Im Wald wird ein kleines<br />

Mädchen ermordet<br />

aufgefunden. Ein Hausierer<br />

wird der Tat verdächtigt. Er<br />

gesteht und erhängt sich<br />

danach. Der Fall scheint<br />

abgeschlossen ...<br />

7 Fr 15.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der Besuch der alten<br />

Dame<br />

Friedrich Dürrenmatt<br />

7 Mo 04.06.12 19.30<br />

Mo 18.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der geisterseher<br />

Friedrich Schiller<br />

regie Antú Romero Nunes<br />

Mit Paul Schröder, Jirka Zett<br />

7 Do 28.06.12 19.30<br />

€ 12,50<br />

Der kleine Bruder<br />

Sven Regener<br />

<strong>Berlin</strong>-Kreuzberg, November<br />

1980; Frank Lehmann<br />

aus Bremen, der seinen<br />

Wehrdienst umgehen<br />

will, fährt erst mal nach<br />

<strong>Berlin</strong> zu seinem großen<br />

Bruder Manni, der dort<br />

als Künstler lebt und eine<br />

große Nummer ist. Dachte<br />

er. Doch Manni ist weg.<br />

7 So 10.06.12 19.30<br />

Do 14.06.12 19.30<br />

Mi 27.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Der trinker<br />

Hans Fallada<br />

7 So 24.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

früchte des zorns l<br />

- letztmalig am<br />

22.06.2012!<br />

John Steinbeck // Bühnenbearbeitung<br />

Armin<br />

Petras<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

Die USA in den 1930er<br />

Jahren. Der New Yorker<br />

Börsencrash hat ein<br />

erodiertes Land zurückgelassen.<br />

Aus dem Mittleren<br />

Westen brechen tausende<br />

Farmerfamilien nach<br />

Kalifornien auf, um sich<br />

dort auf Obstplantagen zu<br />

verdingen.<br />

7 Fr 22.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

iphigenie auf tauris<br />

Johann Wolfgang von<br />

Goethe<br />

Ein Abend von Peter<br />

Baur, Sibylle Dudek, Falko<br />

Herold, Edgar Selge und<br />

Franziska Walser<br />

7 Fr 08.06.12 19.30<br />

Mi 20.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Jeder engel ist schrecklich<br />

- Walser und Selge<br />

sprechen rilke<br />

Rilke, der mit seinem<br />

Prosawerk „Die Aufzeichnungen<br />

des Malte Laurids<br />

Brigge“ zu frühem Ruhm<br />

gekommen war, krönte mit<br />

den „Duineser Elegien“<br />

vier Jahre vor dem Tod sein<br />

Schaffen.<br />

7 Di 05.06.12 19.30<br />

€ 12,50<br />

Jeder stirbt für sich<br />

allein<br />

Hans Fallada Bühnenbearbeitung<br />

von Jens Groß<br />

<strong>Berlin</strong>er Hinterhof-Panorama<br />

voller berührender,<br />

aufwühlender Schicksale<br />

und ambivalenter Charaktere.<br />

7 So 03.06.12 20.00<br />

Di 26.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

23


ihr programm<br />

legende vom glück<br />

ohne ende / Kein<br />

runter kein fern<br />

Ulrich Plenzdorf<br />

7 Mi 06.06.12 19.30<br />

Sa 23.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Madame Bovary<br />

Gustave Flaubert, Bühnenfassung:<br />

Tine Rahel<br />

Völcker<br />

Tine Rahel Völcker dient<br />

„Madame Bovary“ als<br />

Vorlage für ein Stück,<br />

das die Frage nach der<br />

Fortschreibung bürgerlicher<br />

Geschlechtermodelle<br />

neu stellt.<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

rocco und seine Brüder<br />

Auf der Suche nach einem<br />

besseren Leben ohne<br />

materielle Not verlassen<br />

immer mehr Menschen<br />

den bitterarmen ländlichen<br />

Süden, um ihr Glück<br />

im reichen Norden, in der<br />

Stadt Mailand, zu finden.<br />

Unter ihnen auch Rosaria<br />

Parondi und ihre Söhne.<br />

7 Fr 29.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

zeit zu lieben / zeit zu<br />

sterben<br />

Fritz Kater<br />

regie Antú Romero Nunes<br />

Mit Hilke Altefrohne,<br />

Julischka Eichel, Aenne<br />

Schwarz, Peter Jordan,<br />

Johann Jürgens, Matti<br />

Krause, Robert Kuchenbuch,<br />

Andreas Leupoldund<br />

der Band marie & The<br />

redCat<br />

7 Fr 01.06.12 19.30<br />

Di 12.06.12 19.30<br />

Di 19.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

MAxiM gOrKi theAter<br />

- StuDiO<br />

Das erdbeben in chili<br />

Heinrich von Kleist<br />

Koproduktion mit den<br />

Staatsschauspiel Dresden<br />

7 Mi 13.06.12 20.15<br />

€ 12,50<br />

Das prinzip Meese -<br />

letztmalig am<br />

04.06.2012!<br />

Oliver Kluck<br />

Oliver Kluck gelingt in<br />

seinem Text, der „ein<br />

Stück ohne Stück“ ist, eine<br />

exemplarische Zustandsbeschreibung<br />

der fast<br />

dreißigjährigen Großstadtjugend<br />

Deutschlands.<br />

7 Mo 04.06.12 20.15<br />

€ 12,50<br />

Kindheitsmuster<br />

basierend auf dem Roman<br />

von Christa Wolf<br />

7 So 10.06.12 20.15<br />

Mo 25.06.12 20.15<br />

€ 12,50<br />

nAtur-pArK Schöne-<br />

Berger SüDgelänDe<br />

Der Sturm -<br />

Kultursommer<br />

nach William Shakespeare<br />

Durstig nach Rache<br />

beschwört Prospero nicht<br />

nur magisch einen Sturm<br />

herauf, sondern lässt aus<br />

Hass Liebe, aus Dummheit<br />

Gewalt, aus Neugier<br />

Starrsinn und aus Treue<br />

Aufbegehren werden.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

Fr 15.06.12 20.00<br />

€ 17,50<br />

renAiSSAnce-theAter<br />

ewig jung - ein Songdrama<br />

Erik Gedeon<br />

Im Jahr 2050 hockt eine<br />

Handvoll Schauspieler auf<br />

verschlissenen Fundusmöbeln<br />

vor dem Eisernen<br />

Vorhang des Theaters, an<br />

dem sie zuletzt engagiert<br />

waren. Ihr allabendliches<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

nehmen sie selber in die<br />

Hand.<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

hello i‘m Johnny cash -<br />

mit gunter gabriel<br />

Volker Kühn / Konzept:<br />

Horst-H. Filohn<br />

7 Do 28.06.12 20.00 A<br />

Sa 30.06.12 20.00 B<br />

€ A: — / 30,00 / 24,00 / 18,00<br />

B: — / 33,00 / 27,00 / 20,00<br />

Souvenir - eine phantasie<br />

über das leben der<br />

florence foster Jenkins<br />

Stephen Temperley, dt.<br />

von Lida Winiewicz<br />

7 Di 19.06.12 20.00<br />

Mi 20.06.12 20.00<br />

Fr 22.06.12 20.00<br />

Mo 25.06.12 20.00<br />

Di 26.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

Von hinten durch die<br />

Brust ins Auge<br />

Francis Veber<br />

Vebers Komödie wurde<br />

unter dem Titel „Dinner<br />

für Spinner“ 1993 in<br />

Paris uraufgeführt und<br />

24<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

mehrfach sehr erfolgreich<br />

verfilmt.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 18.00 B<br />

Di 05.06.12 20.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B<br />

Do 07.06.12 20.00 B<br />

Fr 08.06.12 20.00 A<br />

Sa 09.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 18.00 B<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12 20.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 B<br />

Fr 15.06.12 20.00 A<br />

€ A: 22,50 / 19,50<br />

B: 18,50<br />

Wir lernen ihnen<br />

Deutsch!<br />

Ein amüsanter Sprachkurs<br />

mit Horst Pillau und<br />

Hans-Jürgen Schatz über<br />

Kiezdeutsch, Jugenddeutsch,<br />

Sportlerdeutsch,<br />

Technikerdeutsch,<br />

Neudeutsch, das Deutsch<br />

unserer Politiker und alle<br />

komischen Verrücktheiten<br />

unserer Sprache.<br />

7 So 17.06.12 16.00<br />

€ 18,50<br />

SchAuBuDe <strong>Berlin</strong><br />

fundevogel - figurentheater<br />

für erwachsene<br />

und große Kinder -<br />

kranewit theater<br />

Gebrüder Grimm<br />

KOnzeptiOn, SzenOgrAfie,<br />

puppen Ilka Schönbein<br />

Spiel Mo Bunte<br />

7 So 17.06.12 20.00<br />

€ 9,50


SchiffBAuerDAMM<br />

AnlegeStelle<br />

engelbrechts ende<br />

- Mörderische Spreefahrt<br />

2<br />

Dinner-Krimi auf der Spree<br />

(inkl. 3-Gang-Menü)<br />

7 Fr 08.06.12 19.30<br />

Fr 29.06.12<br />

€ 70,00<br />

19.30<br />

Mörderische Spreefahrt<br />

- eine reise in‘s <strong>Berlin</strong><br />

der 20er Jahre<br />

Bei einer dreistündigen<br />

Abendfahrt auf der Spree<br />

genießen die Zuschauer<br />

ein Dinner-Menü - und<br />

werden Zeuge eines ebenso<br />

spannenden wie unterhaltsamen<br />

Theaterkrimis.<br />

7 Fr 22.06.12 19.30<br />

€ 70,00<br />

SchAuBühne AM<br />

lehniner plAtz<br />

christiane f. - Wir Kinder<br />

vom Bahnhof zoo<br />

reAliSAtiOn Patrick<br />

Wengenroth<br />

Mit Jule Böwe, Lea<br />

Draeger, Franz Hartwig,<br />

Ulrich Hoppe, Patrick<br />

Wengenroth<br />

7 Sa 16.06.12 20.30<br />

So 17.06.12 20.30<br />

Mo 18.06.12 20.30<br />

€ 28,00 / 23,00 / 18,00<br />

/ 14,00<br />

Dämonen<br />

Lars Norén<br />

7 Di 19.06.12 20.00<br />

Mi 20.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

Der Menschenfeind<br />

Jean-Baptiste Moilère<br />

// Deutsch von Hans<br />

Weigel<br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

Sa 23.06.12 20.00<br />

So 24.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

Die Macht der finsternis<br />

Leo Tolstoi<br />

„Beklemmend und beeindruckend<br />

wuchtig“ Der<br />

Tagesspiegel<br />

7 Di 12.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

eugen Onegin<br />

Alexander Puschkin<br />

„Diese suggestiv magische<br />

Aufführung mit dem<br />

brillant harmonierenden<br />

Ensemble erinnert (...) fast<br />

ein wenig an die legendäre<br />

Ära unter Peter Stein, als<br />

jedem Detail in Text und<br />

Ausstattung zentrale<br />

Bedeutung beigemessen<br />

wurde.“ (FAZ)<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

hamlet l<br />

William Shakespeare<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

Mo 04.06.12 19.30<br />

Di 05.06.12 19.30<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

hedda gabler<br />

Henrik Ibsen<br />

In seinem 1891 am<br />

Hoftheater in München<br />

uraufgeführten Stück zeigt<br />

Ibsen einen Angriff auf das<br />

Bürgertum von innen.<br />

7 Sa 16.06.12 20.00<br />

So 17.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

Märtyrer<br />

Marius von Mayenburg<br />

Von Mayenburgs Stück<br />

erzählt die Geschichte vom<br />

Aufeinanderprallen einer<br />

säkularen und einer religiösen<br />

Weltsicht und von<br />

verschiedenen Gesichtern<br />

des Fanatismus.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

Mi 13.06.12 20.00<br />

€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />

/ 17,50<br />

Maß für Maß<br />

William Shakespeare //<br />

Deutsch von Marius von<br />

Mayenburg<br />

Schonungslose Analyse<br />

der zwischenmenschlichen<br />

Dynamik im Umgang mit<br />

Macht, Missbrauch und<br />

Korruption und trotzdem<br />

eine federnde Komödie<br />

über die Schwierigkeit, das<br />

Richtige zu tun.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />

/ 19,00<br />

SchlOSSpArK theAter<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Besuch bei Mister<br />

green<br />

Jeff Baron // Deutsch<br />

von Ulrike Syha<br />

Wie dieses seltsam ungleiche<br />

Paar Verständnis, Respekt,<br />

Toleranz füreinander<br />

findet ist großes Theater.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00 A<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

Mi 13.06.12 20.00 A<br />

Do 14.06.12 20.00 A<br />

Fr 15.06.12 20.00 c<br />

€ A: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

B: 18,50<br />

c: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />

/ 21,50<br />

ein seltsames paar<br />

Neil Simon // Deutsch<br />

von Michael Walter<br />

Als Felix nach zwölfjähriger<br />

Ehe von seiner Frau vor die<br />

Tür gesetzt wird, nimmt<br />

Oscar ihn bei sich auf. Aus<br />

Oscars originell-chaotischer<br />

Single-Behausung<br />

wird dank Felix‘ unermüdlicher<br />

Schaffenskraft<br />

ein steriler und keimfreier<br />

Musterhaushalt.<br />

7 Do 21.06.12 20.00 A<br />

Fr 22.06.12 20.00 B<br />

Sa 23.06.12 20.00 B<br />

So 24.06.12 20.00 A<br />

Mo 25.06.12 20.00 A<br />

€ A: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

B: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />

/ 21,50<br />

franziska troegner &<br />

Jaecki Schwarz: Mit der<br />

lammkeule auf dem<br />

Weg zum himmel<br />

Der englische Autor Roald<br />

Dahl bietet in seinen<br />

humorvollen Kriminalgeschichten<br />

äußerst originelle<br />

Lösungen für scheinbar<br />

unlösbare menschliche<br />

Probleme an.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

€ 28,00 / 23,50 / 18,50<br />

/ 13,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

25


ihr programm<br />

ich bin nicht rappaport<br />

Herb Gardner //<br />

Deutsch von Bernd<br />

Samland<br />

7 Mi 06.06.12 20.00 A<br />

Do 07.06.12 20.00 A<br />

Fr 08.06.12 20.00 B<br />

Sa 09.06.12 20.00 B<br />

So 10.06.12 20.00 A<br />

€ A: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

B: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />

/ 21,50<br />

Komiker aus Versehen<br />

- eine musikalische<br />

Komödie<br />

Tilmann von Blomberg<br />

Wie wurde Franz Theodor<br />

Schmitz zu Theo Lingen?<br />

War er der geborene Komiker<br />

oder hat er aus sich<br />

eine Kunstfigur geschaffen?<br />

Und wie war er im<br />

wirklichen Leben?<br />

7 Sa 16.06.12 20.00 A<br />

So 17.06.12 20.00 B<br />

Mo 18.06.12 20.00 c<br />

Di 19.06.12 20.00 c<br />

Mi 27.06.12 20.00 B<br />

Do 28.06.12 20.00 c<br />

Fr 29.06.12 20.00 A<br />

Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />

/ 21,50<br />

B: 18,50<br />

c: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

Venedig im Schnee<br />

Gilles Dyrek // Deutsch<br />

von Anette und Paul<br />

Bäcker<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 20.00 B<br />

Mo 04.06.12 20.00 B<br />

Di 05.06.12 20.00 B<br />

€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />

/ 21,50<br />

B: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

SOphienSæle<br />

Anna Malunat: Jesus<br />

ich möchte viel glück<br />

beim Angeln<br />

Der zweite Teil von Anna<br />

Malunats Heimat-Trilogie<br />

handelt vom Versuch,<br />

einen Heimat-Ort zu<br />

etablieren und beleuchtet<br />

humorvoll das Scheitern<br />

angesichts der Unbewohnbarkeit<br />

der Welt.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

Fr 15.06.12 20.00<br />

So 17.06.12 20.00<br />

Mo 18.06.12<br />

€ 14,00<br />

20.00<br />

lovefuckers: fixen -<br />

Die Ballade von der<br />

medialen Abhängigkeit<br />

KOnzept/ regie/ AuSStAttung<br />

Nils Zapfe<br />

KOnzept/ MuSiK Ivana<br />

Sajevic<br />

liVe-illuStrAtiOn/ perfOr-<br />

MAnce John Fleisch<br />

puppen/ perfOrMAnce<br />

Anna Menzel, Annemie<br />

Twardawa, Jonas Baeck<br />

7 Do 07.06.12 20.00<br />

Fr 08.06.12 20.00<br />

So 10.06.12<br />

€ 13,00<br />

20.00<br />

Müller*****: utopisch<br />

Denken<br />

Utopisch denken bedeutet,<br />

das eigene Denken zu<br />

überschreiten, etwas für<br />

möglich zu halten, das aus<br />

den gegebenen Umständen<br />

der Gegenwart heraus<br />

als unmöglich gilt.<br />

Von und mit Ana Berkenhoff,<br />

Veit Merkle, Elisa<br />

Müller, Frank Sievers.<br />

7 Fr 22.06.12 19.30<br />

Sa 23.06.12 19.30<br />

Di 26.06.12 19.30<br />

Do 28.06.12 19.30<br />

Fr 29.06.12 19.30<br />

€ 13,00<br />

theAter AM<br />

KurfürStenDAMM<br />

pension Schöller -<br />

Wiederaufnahme<br />

Jürgen Wölffer, nach<br />

Wilhelm Jakoby und<br />

Carl Laufs<br />

regie Jürgen Wölffer<br />

Bühne Rolf Lässig<br />

KOStüMe Gerhard Kropp<br />

Mit Winfried Glatzeder,<br />

Achim Wolff, Gaby Gasser,<br />

Anton Rattinger, Herbert<br />

Köfer, Jürgen Wölffer,<br />

Christine Schildt, Victoria<br />

Sturm und Oliver Betke<br />

7 Fr 29.06.12 20.00<br />

Sa 30.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

theAter iM pAlAiS<br />

Der eingebildete<br />

Kranke<br />

Barbara Abend, nach<br />

Molière<br />

7 Di 12.06.12 20.00<br />

Mi 13.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Die Buchholzens - oder<br />

Wie angelt man einen<br />

Schwiegersohn<br />

nach Julius Stindes „Die<br />

Familie Buchholz“<br />

Kleinbürgerlichkeit ist ein<br />

Geisteszustand. Und dieser<br />

garantiert auch heute noch<br />

den Erfolg des Romans<br />

„Die Familie Buchholz“ des<br />

Wahlberliners Julius Stinde.<br />

26<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

7 Sa 16.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Die reise nach Buenos<br />

Aires - Monolog<br />

Amanita Muskaria<br />

Eine Frau verliert ihr<br />

Gedächtnis. Walerka, über<br />

80, pensionierte Lehrerin,<br />

setzt sich mit dem eigenen<br />

Leben auseinander.<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

heinrich heine -<br />

traumbilder<br />

Ein Heinrich-Heine-<br />

Abend<br />

„Traumbilder“ heißt<br />

der Abend, bei dem die<br />

Zuschauer den Gedichten<br />

und Fabeln zuhören und<br />

so die Zerrissenheit des<br />

großen Dichters Heinrich<br />

Heine nachempfinden,<br />

seine unerfüllten Träume<br />

und seine Sehnsucht nach<br />

einem Platz in der Welt.<br />

7 Mi 06.06.12 20.00<br />

€ 9,00<br />

hinterm Ofen sitzt ne<br />

Maus<br />

7 Do 21.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Kabale und liebe<br />

Friedrich Schiller<br />

Mit Christian Hartmann,<br />

Amer Karalic, Martin Lühr,<br />

Alina Stoll, Viktoria Eckardt,<br />

Christina Rank, Adina Reza,<br />

Marius Ahrendt<br />

7 Mo 04.06.12 19.00<br />

Mo 11.06.12<br />

€ 9,00<br />

19.00


Kästner für erwachsene<br />

Es sind die unbekannten<br />

Geschichten des Autors<br />

von „Emil und die Detektive“<br />

oder „Das fliegende<br />

Klassenzimmer“, die im<br />

Mittelpunkt der Auseinandersetzung<br />

mit ihm stehen<br />

sollen.<br />

7 Fr 15.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Krolls etablissement -<br />

eine <strong>Berlin</strong>er legende<br />

- erzählt, gespielt,<br />

gesungen!<br />

Es ist die <strong>Berlin</strong>er Sensation,<br />

als Joseph Kroll 1844<br />

im Tiergarten sein Etablissement<br />

eröffnet.<br />

„Bei Kroll“ musste man<br />

gewesen sein!<br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

lord Savils Verbrechen<br />

- Krimikomödie in drei<br />

Akten<br />

Hans Jaray nach Oscar<br />

Wilde<br />

Er vermag immer noch<br />

und immer wieder zu<br />

faszinieren und seine<br />

Sarkasmen über eine<br />

Gesellschaft „á la mode“<br />

treffen noch heute ins<br />

Schwarze - Oscar Wilde.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

Sa 09.06.12<br />

€ 9,00<br />

20.00<br />

Mirandolina<br />

Carlo Goldoni<br />

Mit Johann Hofmann,<br />

Richard Volkmer, Daniel<br />

Wobetzky, Judith Wegner,<br />

Ilker Meric, u.a.<br />

7 Mo 18.06.12 19.00<br />

Mo 25.06.12<br />

€ 9,00<br />

19.00<br />

professor unrat - gastspiel<br />

mit Volker ranisch<br />

Eine zeitlos aktuelle<br />

Geschichte von Verführung<br />

und Verführbarkeit nach<br />

dem Roman von Heinrich<br />

Mann und der Verfilmung<br />

„Der blaue Engel“.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

reineke fuchs<br />

Johann Wolfgang<br />

Goethe<br />

„Vor Jahrhunderten hätte<br />

ein Dichter dieses gesungen?<br />

Wie ist das möglich?<br />

Der Stoff ist ja von gestern<br />

und heut.“ (Friedrich<br />

Schiller)<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

unterm Birnbaum<br />

Theodor Fontane<br />

7 Di 19.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Wowereit, Schweinsteiger,<br />

lagerfeld -<br />

Woher kommen und<br />

was bedeuten unsere<br />

namen<br />

Prof. Dr. Udolph - der<br />

„Herr der Namen“ zu Gast<br />

im Theater im Palais<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Wei /ter /sa /gen!<br />

Bewerten Sie uns:<br />

lustaufkultur.de/qype<br />

VOlKSBühne AM rOSAluxeMBurg-plAtz<br />

Der eingebildete<br />

Kranke<br />

Molière<br />

regie Martin Wuttke<br />

Mit Martin Wuttke<br />

7 Sa 02.06.12 19.30<br />

Fr 08.06.12 19.30<br />

Fr 15.06.12 19.30<br />

Fr 29.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der geizige<br />

Molière<br />

regie Frank Castorf<br />

Mit Martin Wuttke<br />

7 Sa 09.06.12 19.00<br />

Do 14.06.12 19.30<br />

Fr 22.06.12 19.00<br />

Sa 30.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der Jasager // Der<br />

neinsager<br />

Bertolt Brecht (Musik<br />

„Der Jasager“ von Kurt<br />

Weill)<br />

„Wer a sagt, der muß nicht<br />

b sagen. Er kann auch<br />

erkennen, dass b falsch<br />

ist“, sagt der Knabe. Eine<br />

einfache, grundlegende<br />

Weisheit, die am Ende des<br />

zweiten Stückes steht.<br />

7 Di 19.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Der Spieler<br />

Fjodor Dostojewskij<br />

regie Frank Castorf<br />

Bühne / KOStüMe<br />

Bert Neumann<br />

DrAMAturgie Sebastian<br />

Kaiser<br />

Mit Kathrin Angerer,<br />

Hendrik Arnst, Margarita<br />

Breitkreiz, Frank Büttner,<br />

Georg Friedrich, Sophie<br />

Schauspiel / literarischer Abend<br />

Rois, Alexander Scheer,<br />

Mex Schlüpfer und Sir<br />

Henry<br />

7 Sa 23.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Die (s)panische fliege l<br />

Franz Arnold und Ernst<br />

Bach<br />

7 Di 12.06.12 19.30<br />

So 24.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Die Kameliendame<br />

nach Alexandre Dumas<br />

mit Musik aus Giuseppe<br />

Verdis „La Traviata“<br />

7 Do 21.06.12 19.00<br />

€ 18,50<br />

Die Marquise von O...<br />

nach Heinrich von Kleist<br />

regie Frank Castorf<br />

Bühne/ KOStüMe Bert<br />

Neumann<br />

licht Torsten König<br />

Mit Kathrin Angerer, Hendrik<br />

Arnst, Frank Büttner,<br />

Sylvester Groth, Marc<br />

Hosemann, Ilse Ritter,<br />

Jeanette Spassova und<br />

Joachim Tomaschewsky<br />

7 So 03.06.12 19.30<br />

Sa 16.06.12<br />

€ 18,50<br />

19.30<br />

Kill your darlings!<br />

Streets of Berladelphia<br />

René Pollesch<br />

regie René Pollesch<br />

Bühne / KOStüMe Bert<br />

Neumann<br />

licht Frank Novak, Torsten<br />

König<br />

DrAMAturgie Henning<br />

Nass<br />

7 So 10.06.12 19.30<br />

€ 18,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

27


FOTO: MAIKE HELBIG<br />

28


KOnzerthAuS - grOSSer SAAl<br />

Mozart-gala mit Sharon Kam<br />

<strong>Berlin</strong> international Music festival<br />

MuSiKAliSche leitung Gregor Bühl<br />

Mit Sharon Kam (Klarinette), Michail Sekler (Violine)<br />

<strong>Berlin</strong> International Music Festival Orchestra<br />

„Eine Mozartflüsterin: Wie sie eine anschwellende Linie<br />

bläst und den Zielton ohne Ruck oder Stottern ins<br />

süßeste Piano zurücknimmt, wie sie Phrasen lächeln<br />

und Bögen schwingen lässt.“ (Die Zeit)<br />

Sharon Kam wurde in Israel geboren. Im Alter von 16<br />

Jahren gab Sharon Kam ihr Orchesterdebüt mit dem<br />

Israel Philharmonic Orchestra unter Zubin Mehta.<br />

1992 gewann sie den Internationalen ARD Wettbewerb<br />

in München und arbeitet seitdem mit den<br />

bedeutendsten Orchestern in USA, Europa und Japan.<br />

Zuletzt widmete sie sich insbesondere den Werken<br />

Mozarts. So spielte sie nicht nur zu dessen 250. Geburtstag<br />

im Ständetheater in Prag sein Klarinettenkonzert,<br />

das vom Fernsehen live in 33 Länder übertragen<br />

wurde, sondern erfüllte sich auch den großen Wunsch<br />

sowohl das Konzert als auch sein Klarinettenquintett<br />

in A-Dur mit der Bassett-Klarinette aufzuzeichnen.<br />

Sharon Kam wurde bereits zweimal mit dem ECHO<br />

Klassik als „Instrumentalistin des Jahres“ ausgezeichnet.<br />

7 Do 28.06.12 20.00<br />

Klassisches<br />

Konzert<br />

€ 54,50 / 47,50 / 40,50 / 32,50 / 26,50<br />

highlight<br />

29


unsere tipps<br />

FOTO: NICOLE CHUARD<br />

30<br />

KOnzerthAuS - grOSSer SAAl<br />

Konzerthausorchester<br />

<strong>Berlin</strong>:<br />

rheinische<br />

frohnatur<br />

c.p.e. Bach/ zimmermann/<br />

Schumann<br />

leitung unD KlAVier Christian<br />

Zacharias<br />

Carl Philipp Emanuel Bach -<br />

Sinfonie Es-Dur Wq 179<br />

Bernd Alois Zimmermann -<br />

„Rheinische Kirmestänze“ für<br />

13 Bläser<br />

Carl Philipp Emanuel Bach -<br />

Konzert für Klavier, Streicher<br />

und Basso continuo d-moll<br />

Wq 23<br />

Robert Schumann - Sinfonie<br />

Nr. 3 Es-Dur op. 97<br />

(„Rheinische“)<br />

19.00 Uhr Konzerteinführung<br />

7 Fr 15.06.12 20.00<br />

Sa 16.06.12 20.00<br />

€ 45,00 / 38,00 / 31,00 / 24,00 /<br />

16,00<br />

FOTO: DUE MUSICI<br />

nAtur-pArK SchöneBerger<br />

SüDgelänDe<br />

Due Musici:<br />

liebeslieder der<br />

renaissance<br />

John Dowland<br />

Mit Juliane Kunzendorf<br />

(Sopran) und Benjamin<br />

Doppscher (Gitarre)<br />

Die Sopranistin Juliane Kunzendorf<br />

und der Gitarrist Benjamin<br />

Doppscher konzertieren zusammen<br />

als „Due Musici“ und<br />

präsentieren ein Programm<br />

mit Liedern von John Dowland.<br />

Der Zeitgenosse William<br />

Shakespeares gilt als einer der<br />

wichtigsten Komponisten der<br />

englischen Renaissance und<br />

hinterließ ein umfangreiches<br />

Werk an Kompositionen für<br />

Laute und Gesang - Lieder über<br />

die Liebe und das Leben in<br />

allen seinen Farben.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

Do 21.06.12 20.00<br />

Fr 22.06.12 20.00<br />

Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 15,00<br />

niKOlAiKirche lucKAu<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

FOTO: PETER DöRRIE<br />

22. Brandenburgische<br />

Sommerkonzerte<br />

eröffnungskonzert<br />

Mahler<br />

MuSiKAliSche leitung Evan<br />

Christ<br />

SOliSten Marlene Lichtenberg<br />

(Alt), Jürgen Probst (Trompete /<br />

Posthorn)<br />

Mit Damen des Opernchores<br />

des Staatstheaters Cottbus,<br />

Sinfonischer Chor der Singakademie<br />

Cottbus e.V., Knabenchor<br />

Dresden, Philharmonisches<br />

Orchester des Staatstheaters<br />

Cottbus<br />

Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 3<br />

d-moll<br />

7 Sa 09.06.12 12.30 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

Sa 09.06.12 17.00 B<br />

€ A: 76,00 / 61,50 / 48,00 / 34,00<br />

B: 56,00 / 41,50 / 28,00 / 14,00


ARTEMIS QUARTETT; FOTO: BORIS STREUBEL<br />

philhArMOnie -<br />

KAMMerMuSiKSAAl<br />

Artemis Quartett<br />

& nicholas<br />

Angelich, Klavier<br />

Brahms/ Schostakowitsch<br />

SOliSt Nicholas Angelich<br />

(Klavier)<br />

Johannes Brahms - Klavierquintett<br />

f-moll<br />

Dimitri Schostakowitsch -<br />

Klavierquintett g-moll<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 42,50 / 38,00 / 28,50 / 24,50 /<br />

15,00<br />

philhArMOnie -<br />

KAMMerMuSiKSAAl<br />

Karl-forster-chor<br />

<strong>Berlin</strong>: Orffs<br />

„carmina Burana“<br />

MuSiKAliSche leitung Volker<br />

Hedtfeld<br />

SOliSten Jochen Kowalski u.a.<br />

Carl Orff - Carmina Burana<br />

7 So 10.06.12 20.00<br />

€ 29,00 / 24,00 / 19,50 / 10,00<br />

FOTO: BERLINER KAMMERORCHESTER<br />

SchlOSS chArlOttenBurg<br />

WeiSSer SAAl<br />

BKO-Sommerkonzert:<br />

Mozart<br />

trifft tschaikowsky<br />

charlottenburger Serenadenkonzerte<br />

Dirigent Roland Mell<br />

Mit <strong>Berlin</strong>er KammerOrchester<br />

Wolfgang Amadeus Mozart -<br />

Drei Salzburger Sinfonien<br />

KV 136 - 138<br />

Peter I. Tschaikowsky - Streicherserenade<br />

C-Dur op. 48<br />

Alexander Glasunow - „Les<br />

vendredis“ u.a.<br />

Einlass ab 18.15 Uhr<br />

7 Fr 01.06.12 19.00<br />

Sa 02.06.12<br />

€ 29,00<br />

19.00<br />

WAlDBühne<br />

Klassisches Konzert<br />

<strong>Berlin</strong>er<br />

philharmoniker -<br />

Open Air 2012<br />

tschaikowsky<br />

Dirigent Andris Nelsons<br />

SOliSt Daishin Kashimoto<br />

(Violine)<br />

Es zählt zu den absoluten Highlights<br />

im <strong>Berlin</strong>er Kulturkalender:<br />

Das Waldbühnenkonzert<br />

der <strong>Berlin</strong>er Philharmoniker.<br />

Traditionell feiern die Philharmoniker<br />

hier unter freiem<br />

Himmel das klangvolle Ende<br />

ihrer Konzertsaison.<br />

Peter I. Tschaikowsky<br />

- Sinfonie Nr. 5 e-moll op. 64<br />

- Sérénade mélancolique b-moll<br />

op. 26<br />

- Valse-Scherzo C-Dur op. 34<br />

- Souvenir d‘un lieu cher op. 42<br />

- Ouverture solennelle „1812“<br />

Es-Dur op. 49<br />

7 So 24.06.12 20.15<br />

€ 74,00 (PK 2 für Nicht-Mitglieder)<br />

64,00 (PK 2 für FVB-Mitglieder)<br />

63,00 (PK 3 für Nicht-Mitglieder)<br />

53,00 (PK 3 für FVB-Mitglieder)<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

FOTO: MARCO BORGGREVE<br />

31


ihr programm<br />

<strong>Berlin</strong>er DOM<br />

italienische nacht<br />

Corelli/ Bach/ Vivaldi/ Pergolesi/<br />

Albinoni<br />

Dirigent Stefan Bevier<br />

SOliSten Wiktor Kuzniecow jun. u.<br />

sen. (Violine)<br />

Barock Orchester <strong>Berlin</strong><br />

7 So 24.06.12 20.00<br />

€ 29,00<br />

Salve regina<br />

Mit Hansjörg Finck (Posaune), Elmar<br />

Lehnen (Orgel)<br />

7 Sa 16.06.12 20.00<br />

€ 14,00<br />

Vivaldi-nacht<br />

Dirigent Stefan Bevier<br />

SOliSten Wiktor Kuzniecow jun. u.<br />

sen. (Violine)<br />

European Vivaldi Players<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 29,00<br />

<strong>Berlin</strong>er genDArMenMArKt<br />

first night - Best of classics -<br />

classic Open Air 2012 präsentiert<br />

von herbert feuerstein<br />

Zum Auftakt präsentiert Herbert<br />

Feuerstein in der „First Night - Best<br />

of Classics“ Musik, die die Welt<br />

eroberte.<br />

7 Do 05.07.12 19.30<br />

€ 89,50 / 79,50 / 70,00 / 61,00 / 48,50<br />

Opera italiana - classic Open<br />

Air 2012<br />

Verdi/ Puccini/ Rossini<br />

Erleben Sie einen Abend mit den<br />

beliebtesten Arien, Duetten und<br />

Chören aus Opern von Verdi, Rossini<br />

und Puccini.<br />

7 Sa 07.07.12 19.30<br />

€ 79,50 / 70,00 / 61,00 / 51,00 / 41,00<br />

BKA - theAter<br />

unerhörte Musik: carin levine<br />

(flöten)<br />

Emeliantseva/ Schwartz/<br />

Haddad/ Simon/ Moguillansky u.a.<br />

Aus ihrem unerschöpflichen Repertoire<br />

stellt Carin Levine, weltweit<br />

erfolgreiche Hauptinterpretin der<br />

zeitgenössischen Flötenmusik, 10<br />

neueste Kompositionen vor.<br />

7 Di 12.06.12 20.30<br />

€ 11,50<br />

unerhörte Musik: klarinetteakkordeon<br />

plus gitarre und<br />

elektronik<br />

Martínez/ Isaacson/ Greenwald/<br />

Reid/ Erçetin u.a.<br />

Matthias Badczong (Klarinetten)<br />

Christine Paté (Akkordeon)<br />

Seth Josel (E-Gitarre)<br />

7 Di 05.06.12 20.30<br />

€ 11,50<br />

frAnzöSiScher DOM /<br />

frieDrichStADtKirche<br />

Barock-gala<br />

Corelli/ Händel/ Albinoni/ Bach/<br />

Vivaldi<br />

MuSKAliSche leitung Stefan Bevier<br />

Barock Orchester <strong>Berlin</strong><br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

gitarrenfeuerwerk aus<br />

5 Jahrhunderten<br />

An Der gitArre Vitaliy Shal<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

italienische nacht<br />

Corelli/ Bach/ Vivaldi/ Pergolesi<br />

Dirigent Stefan Bevier<br />

Barock Orchester <strong>Berlin</strong><br />

7 Sa 09.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

Klavierkonzert Bach pur<br />

AM KlAVier Katarzyna Wasiak<br />

7 So 10.06.12 16.00<br />

€ 24,00<br />

Klavierkonzert chopin pur<br />

AM KlAVier Esther Birringer<br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

Vivaldi-nacht<br />

32<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

MuSiKAliSche leitung Stefan Bevier<br />

SOliSt Wiktor Kuzniecow sen. (Violine)<br />

European Vivaldi Players<br />

7 Sa 02.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

frieDrich-WOlf-theAter<br />

Swinging Barock mit Jochen<br />

Kowalski - Brandenburgische<br />

Sommerkonzerte<br />

Coltrane/ Bach/ Parker/ Händel/<br />

Hancock u.a.<br />

MuSiKAliSche leitung Joris Bartsch<br />

Buhle<br />

Mit Jochen Kowalski (Altus)<br />

J.B.B. Jazz Quintett<br />

7 So 17.06.12 12.00 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

So 17.06.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00 / 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00 / 14,00<br />

gAlOpprennBAhn<br />

hOppegArten<br />

Blechbläserensemble der <strong>Berlin</strong>er<br />

philharmoniker - hoppegarten<br />

Klassik 2012<br />

Werke von Georg Friedrich Händel,<br />

John Dowland, Johann Sebastian<br />

Bach, Gordon Langford, Goff Richards,<br />

Jakob Gade und Glenn Miller<br />

7 So 17.06.12 17.00<br />

€ 60,00 / 51,00 / 33,50 / 32,00 / 31,00


KOnzerthAuS - grOSSer SAAl<br />

hagen Quartett & Krystian<br />

zimerman - <strong>Berlin</strong> international<br />

Music festival<br />

Werke von Grazyna Bacewicz, Leos<br />

Janácek, Robert Schumann<br />

7 Do 21.06.12 20.00<br />

€ 79,00 / 69,00 / 58,50 / 47,50 / 42,00<br />

Kremerata Baltica & nicolas<br />

Altstaedt - <strong>Berlin</strong> international<br />

Music festival<br />

Werke von Lepo Sumera, Carl August<br />

Nielsen, Aulis Sallinen, Joseph<br />

Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart<br />

7 Di 26.06.12 20.00<br />

54,50 / 47,50 / 40,50 / 32,50 / 26,50<br />

Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong><br />

Dirigent Cornelius Meister<br />

SOliSt Daniel Hope (Violine)<br />

Ludwig van Beethoven - Ouvertüre<br />

zu Collins Trauerspiel „Coriolan“<br />

c-moll op. 62<br />

Bechara El Khoury - Konzert für<br />

Violine und Orchester Nr. 2 („War<br />

Concerto“)<br />

Anton Bruckner - Sinfonie Nr. 4<br />

Es-Dur („Romantische“)<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

€ 45,00 / 38,00 / 31,00 / 24,00 / 16,00<br />

Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong>:<br />

es war die nachtigall ...<br />

MuSiKAliSche leitung Vladimir<br />

Fedoseyev<br />

Alexander Glasunow - Sinfonie Nr. 5<br />

B-Dur op. 55<br />

Igor Strawinsky - „Chant du rossignol“<br />

- Sinfonische Dichtung<br />

Peter I. Tschaikowsky - „Francesca da<br />

Rimini“ - Orchesterfantasie op. 32<br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

Sa 23.06.12 20.00<br />

So 24.06.12 16.00<br />

€ 45,00 / 38,00 / 31,00 / 24,00 / 16,00<br />

Kul /tur /fans<br />

Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong><br />

Dirigent Arvo Volmer<br />

SOliStin Sol Gabetta (Violoncello)<br />

Dmitri Schostakowitsch - Konzert<br />

für Violoncello und Orchester Nr. 2<br />

g-moll op. 126<br />

Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 8<br />

G-Dur op. 88<br />

7 Do 07.06.12 20.00<br />

Fr 08.06.12 20.00<br />

Sa 09.06.12 20.00<br />

€ 52,00 / 44,00 / 40,00 / 32,00 / 25,00<br />

Mischa & lily Maisky -<br />

eröffnungskonzert des <strong>Berlin</strong><br />

international Music festival<br />

Werke von Franz Schubert, Claude<br />

Debussy, Enrique Granados, Pablo de<br />

Sarasate, Isaac Albéniz u.a.<br />

7 Mi 20.06.12 20.00<br />

€ 65,00 / 56,00 / 52,00 / 44,00 / 37,00<br />

Staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />

Mozart/ Bruckner<br />

Dirigent/ KlAVier Daniel Barenboim<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 32,50<br />

trondheim Soloists & Vadim<br />

repin - <strong>Berlin</strong> international<br />

Music festival<br />

Werke von Edvard Grieg, Felix Mendelssohn<br />

Bartholdy, Béla Bartók, Fritz<br />

Kreisler, Pablo de Sarasate<br />

7 Sa 30.06.12 20.00<br />

Für alle mit<br />

noch mehr<br />

Lust auf<br />

Kultur.<br />

Folgen Sie uns auf<br />

lustaufkultur.de/facebook<br />

€ 82,00 / 69,00 / 58,50 / 49,50 / 42,00<br />

KOnzerthAuS - Kleiner SAAl<br />

Klavierabend: David Kadouch<br />

- <strong>Berlin</strong> international Music<br />

festival<br />

Werke von Franz Liszt, Nikolai Medtner,<br />

Sergej Tanejew, Boris Godunov,<br />

Modest Mussorgsky<br />

7 Di 26.06.12 19.00<br />

€ 39,50 / 31,50<br />

london Mozart trio - <strong>Berlin</strong><br />

international Music festival<br />

Werke von Bohuslav Martinu, Johannes<br />

Brahms, Sergej Rachmaninow<br />

7 Mi 27.06.12 20.00<br />

€ 39,50 / 31,50<br />

pArK SAnSSOuci<br />

potsdamer Schlössernacht 2012<br />

- Kultursommer<br />

Erleben Sie den Park Sanssouci<br />

prächtig illuminiert in romantischer<br />

Nachtstimmung. Mit Konzerten und<br />

Tanzvorführungen, mit Theaterspielen<br />

und Literaturvorträgen.<br />

7 Sa 18.08.12 18.00<br />

€ 48,00<br />

philhArMOnie<br />

Deutsches Symphonie-Orchester<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Beethoven (Casual Concert)<br />

Dirigent Sir Roger Norrington<br />

7 Mi 13.06.12 20.30<br />

€ 14,00<br />

Deutsches Symphonie-Orchester<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Mendelssohn/ Ravel/ Beethoven<br />

Dirigent Sir Roger Norrington<br />

SOliSt Hüseyin Sermet (Klavier)<br />

7 Di 12.06.12 20.00<br />

€ 27,50<br />

Klassisches Konzert<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

33


ihr programm<br />

Orchester der Komischen Oper<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Dirigent Patrick Lange<br />

Bernd Alois Zimmermann - „Kontraste“,<br />

Musik zu einem imaginären<br />

Ballett nach einer Idee von Fred<br />

Schneckenburger<br />

Felix Mendelssohn Bartholdy - Konzert<br />

für Violine und Orchester e-moll<br />

op. 64<br />

Igor Strawinsky - „Le Sacre du<br />

printemps“<br />

7 Fr 29.06.12 20.00<br />

€ 24,00<br />

rundfunk-Sinfonieorchester<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Antonín Dvorák<br />

Dirigent Marek Janowski<br />

SOliSt Boris Berezovsky (Klavier)<br />

7 So 17.06.12 20.00<br />

€ 29,00<br />

Staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Klavierkonzert<br />

d-moll KV 466<br />

Anton Bruckner - Sinfonie Nr. 6 A-Dur<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 32,50<br />

philhArMOnie -<br />

KAMMerMuSiKSAAl<br />

<strong>Berlin</strong>classicplayers: Mozart<br />

- Konzert für Klavier und Orchester<br />

A-Dur KV 219<br />

- Konzert für Flöte, Harfe und Orchester<br />

C-Dur KV 299<br />

- „Der Hölle Rache kocht in meinem<br />

Herzen“; „Bei Männern welche Liebe<br />

fühlen“ (Die Zauberflöte)<br />

- „Deh vieni alla finestra“ (Don<br />

Giovanni)<br />

7 Fr 15.06.12 20.00<br />

€ 33,00 / 28,50 / 23,50 / 17,50<br />

Mandelring Quartett iii:<br />

Metamorphosen<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Streichquartett<br />

d-moll KV 421<br />

György Ligeti - Streichquartett Nr. 1<br />

(„Metamorphoses nocturnes“)<br />

Franz Schubert - Streichquartett<br />

G-Dur D 887<br />

7 Do 14.06.12 20.00<br />

€ 29,00 / 24,00 / 19,50 / 15,00<br />

Spectrum concerts <strong>Berlin</strong><br />

Thomas Adès - „Arcadiana“ Streichquartett<br />

op. 12 (1994)<br />

Felix Mendelssohn Bartholdy -<br />

Streichquintett Nr. 1 A-Dur op. 18<br />

Ernest Chausson - Konzert für Klavier,<br />

Violine und Streichquartett D-Dur<br />

op. 21<br />

7 Mo 18.06.12 20.00<br />

€ 32,50 / 27,50 / 22,50<br />

rOteS rAthAuS<br />

Ost-West-Dialoge: Streichquartett<br />

der Deutschen Staatsoper<br />

- Kammerkonzerte der Staatskapelle<br />

Dmitri Schostakowitsch - Streichquartett<br />

Nr. 1 C-Dur op. 49<br />

Gabrriel Fauré - Streichquartett emoll<br />

op. 121<br />

Franz Schubert - Streichquartett Nr.<br />

15 G-Dur D 887<br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

€ 12,00<br />

SchlOSS chArlOttenBurg -<br />

OrAngerie<br />

gala-Dinner und Konzert<br />

Vor dem Konzert gibt es ein festliches<br />

3-Gang-Menü, das in Anlehnung an<br />

die kulinarischen Vorlieben der preußischen<br />

Herrscher kreiert wurde.<br />

7 Fr 01.06.12 18.00<br />

Mi 06.06.12 18.00<br />

Fr 08.06.12 18.00<br />

Sa 09.06.12 18.00<br />

Fr 15.06.12 18.00<br />

Fr 22.06.12 18.00<br />

Sa 23.06.12 18.00<br />

Mi 27.06.12 18.00<br />

Fr 29.06.12 18.00<br />

Sa 30.06.12 18.00<br />

€ 108,00 / 85,50 / 74,50 / 59,00<br />

SchlOSS glienicKe<br />

Jaroslav Sonsky, Violine &<br />

gesine tiefuhr, cembalo<br />

Antonio Vivaldi - Sonate in Re. F XIII<br />

No. 6<br />

Giuseppe Tartini - Sonate g-moll<br />

Domenico Scarlatti - Sonaten für<br />

Cembalo solo<br />

Igor Stravinsky - Italienische Suite<br />

und Pulcinella-Suite<br />

7 Sa 16.06.12 16.00<br />

So 17.06.12<br />

€ 18,00<br />

16.00<br />

Mitglieder des rSB spielen<br />

Werke der Klassik und romantik<br />

7 Fr 22.06.12 19.00<br />

€ 18,00<br />

Mozart im Schloss glienicke<br />

Ying Zhang (Violine), Julia Gartemann<br />

(Viola), Antje Sorger (Violoncello),<br />

Jelka Weber (Flöte), Michal<br />

Friedländer (Klavier)<br />

7 Sa 02.06.12 16.00<br />

So 03.06.12<br />

€ 18,00<br />

16.00<br />

34<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

Susanne grützmann, Klavier<br />

Ludwig van Beethoven - Klaviersonate<br />

Nr. 26 Es-Dur op.81a „Les Adieux“<br />

Claude Debussy - Prèludes (Auswahl)<br />

Robert Schumann - Kreisleriana op. 16<br />

7 Sa 23.06.12 16.00<br />

So 24.06.12<br />

€ 18,00<br />

16.00


tatjana Blome, Klavier<br />

Ludwig van Beethoven - Waldsteinsonate<br />

op. 53 C-Dur<br />

Franz Liszt - Rigoletto-Paraphrase<br />

Franz Liszt - Années de Pèlerinage III<br />

Angelus! Prière aux anges gardiens-<br />

Johannes Brahms - Sonate Nr. 3 in<br />

f-moll op. 5<br />

7 Sa 30.06.12 16.00<br />

€ 18,00<br />

Werke des Barock und der<br />

Wiener Klassik für Kontrabass<br />

und Klavier<br />

Edicson Ruiz (Kontrabass) und Tomoko<br />

Takahashi (Klavier)<br />

7 Sa 09.06.12 16.00<br />

So 10.06.12<br />

€ 18,00<br />

16.00<br />

SchlOSS KöpenicK AurOrASAAl<br />

Beethovens Klaviersonaten (6)<br />

SOliStin Naoko Fukumoto (Klavier)<br />

Ludwig van Beethoven - Sonate<br />

C-Dur op. 53 („Waldstein“); Sonate<br />

F-Dur op. 54; Sonate f-moll op. 57<br />

(„Appassionata“)<br />

7 So 03.06.12 16.00<br />

€ 21,50<br />

Das klassisch-romantische<br />

Klaviertrio (2) - rodur-trio<br />

Clara Schumann - Klaviertrio g-moll<br />

op. 17<br />

Robert Schumann - Fantasiestücke<br />

op. 88<br />

Felix Mendelssohn-Bartholdy -<br />

Klaviertrio d-moll op. 49<br />

7 So 10.06.12 18.30<br />

€ 21,50<br />

Klassische Serenade - Mozartquartett<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Wolfgang Amadeus Mozart -<br />

Divertimento Es-Dur KV 563<br />

Ludwig van Beethoven - Streichtrio<br />

Es-Dur op. 3<br />

7 So 17.06.12 18.30<br />

€ 24,50<br />

St. MArien Auf DeM Berge<br />

Dorfkirchenkarussell & Bustransfer<br />

Boitzenburg - hardenbeck -<br />

Wichmannsdorf - Drei Konzerte<br />

Brandenburgische Sommerkonzerte<br />

Mozart/ Schulhoff/ Ibert/ Bach/<br />

Takemitsu u.a.<br />

11.15 Busabfahrt am Fehrbelliner Platz<br />

Mit Instrumentalsolisten des Gewandhausorchesters<br />

Leipzig<br />

Streichquartett aus dem Institut<br />

zur Frühförderung musikalisch<br />

Hochbegabter der Musikhochschule<br />

Hannover (IFF), Ensemble Quillo<br />

7 Sa 16.06.12 11.15 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

So 16.06.12 14.00 B<br />

€ A: 58,50<br />

B: 34,50<br />

St. MArienKirche Belzig<br />

hommage an henry purcell -<br />

Brandenburgische Sommerkonzerte<br />

H. Purcell/ Blow/ Croft/ D. Purcell<br />

lA VillAnellA BASel Heike Pichler-<br />

Trosits (Sopran), Claudia Nauheim,<br />

Anna Januj (Blockflöten), Irene Klein<br />

(Viola da Gamba), Mechthild Winter<br />

(Cembalo)<br />

7 Sa 30.06.12 12.00 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

Sa 30.06.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00 / 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00 / 14,00<br />

St. niKOlAiKirche putlitz<br />

Barockes am hainholz -<br />

Brandenburgische Sommerkonzerte<br />

Telemann/ Sweelinck/ Vivaldi/<br />

Muffat<br />

BArOcKOBOe unD leitung Karla<br />

Schröter<br />

Mit Martin Fendel (Barockoboe),<br />

Petra Naethbohm (Barockoboe und<br />

Blockflöte), Ulrich Ehret (Taille), Marita<br />

Schaar (Barockfagott) u.a.<br />

Concert Royal Köln<br />

7 So 10.06.12 11.45 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

So 10.06.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00 / 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00 / 14,00<br />

St. trinitAtiS-Kirche<br />

finSterWAlDe<br />

tasten frei in der Sängerstadt -<br />

Brandenburgische Sommerkonzerte<br />

Beethoven/ Schostakowitsch<br />

Die „Große Sonate für das Hammerklavier“<br />

gilt nicht nur als längste, sondern<br />

auch als technisch schwierigste<br />

Sonate Beethovens.<br />

7 So 24.06.12 11.45 (mit Bustransfer<br />

ab Fehrbelliner Platz) A<br />

So 24.06.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00 / 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00 / 14,00<br />

StAAtSOper iM<br />

Schiller theAter<br />

Barenboim-zyklus:<br />

franz Schubert<br />

Franz Schubert - Ausgewählte<br />

Klavierwerke<br />

7 Di 26.06.12 20.00<br />

€ 30,00<br />

WAlDBühne<br />

Klassisches Konzert<br />

West-eastern Divan Orchestra &<br />

Daniel Barenboim -<br />

Kultursommer<br />

Beethoven<br />

MuSiKAliSche leitung Daniel<br />

Barenboim<br />

7 So 29.07.12 20.00<br />

€ — / 53,00 / 42,50 / 31,50 / 21,00<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

35


FOTO: FABIAN STUERTZ<br />

36


BAr JeDer Vernunft<br />

Annamateur: Screamshots<br />

ein musikalisches Overhead-projekt<br />

Mit Annamateur & Außensaiter<br />

Annamateur lässt Münder reihenweise offenstehen.<br />

Zuletzt mit dem deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnet,<br />

erobert die Künstlerin mit ihrer gigantischen<br />

Stimme und einem Faible für‘s Absurde zahllose<br />

ausverkaufte Säle.<br />

Mit ihrem Programm „Screamshots“ versetzt Annamateur<br />

sich diesmal in den Schulalltag - schlüpft mal<br />

in die Rolle des frechen Mädchens, aber mit Vorliebe<br />

in die der drangsalierenden Lehrerin. Die schickt auch<br />

schon mal Zuschauer in eine „andere Klasse“. Der<br />

Wiedererkennungseffekt sorgt für atemlose Lachattacken,<br />

lässt einem manchmal aber auch das Blut<br />

in den Adern gefrieren. Ihre Lieder sind gnadenlos<br />

- raffiniert, satirisch, rührend. Begleitet wird Annamateur<br />

durch das brillante Duo „Außensaiter“, einem<br />

Cellisten und einem Gitarristen, die mitunter auch als<br />

Opfer herhalten müssen.<br />

7 Mi 06.06.12 20.00 A Do 07.06.12 20.00 A<br />

Fr 08.06.12 20.00 B Sa 09.06.12 20.00 B<br />

Di 19.06.12 20.00 A Mi 20.06.12 20.00 A<br />

Fr 29.06.12 20.00 B Sa 30.06.12 20.00 B<br />

€ A: 19,00<br />

B: 24,00<br />

Jazz<br />

pop<br />

folk<br />

chanson<br />

highlight<br />

37


ihr programm<br />

<strong>Berlin</strong>er enSeMBle<br />

Wienerlieder - im garten<br />

des theaters<br />

7 Sa 23.06.12 21.00<br />

€ 18,50<br />

<strong>Berlin</strong>er<br />

genDArMenMArKt<br />

Katie Melua: Secret<br />

Symphony tour 2012 -<br />

classic Open Air 2012<br />

Die gebürtige Georgierin<br />

gehört zu den erfolgreichsten<br />

britischen Sängerinnen<br />

des neuen Jahrtausends.<br />

7 Mo 09.07.12 19.30<br />

€ 89,50 / 79,50 / 70,00 /<br />

61,00 / 48,50<br />

let it Swing - Andrej<br />

hermlin & his Swing<br />

Dance Orchestra -<br />

classic Open Air 2012<br />

Dieser Abend entführt das<br />

Publikum in die Glanzzeit<br />

des Swing der 30er und<br />

40er Jahre.<br />

7 So 08.07.12 19.30<br />

€ 79,50 / 70,00 / 61,00 /<br />

51,00 / 41,00<br />

BOtAniScher gArten<br />

Botanische nacht 2012<br />

Im Glanz der Lichter<br />

machen die Besucher eine<br />

romantisch-musikalische<br />

Reise auf botanischen Pfaden<br />

rund um den Globus.<br />

7 Sa 14.07.12 18.00<br />

€ 35,50<br />

DeutSche Oper<br />

<strong>Berlin</strong><br />

BigBand der Deutschen<br />

Oper <strong>Berlin</strong><br />

Mit groovigen Melodien<br />

und atemberaubenden<br />

Soli begeistern die Musiker<br />

um Jazz-Größe Rolf von<br />

Nordenskjöld das Publikum.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

€ 25,00<br />

Die WühlMäuSe<br />

romy haag - Konzert<br />

Romy Haag ist in erster<br />

Linie eine Künstlerin, die<br />

sich nicht klassifizieren<br />

lässt, und die ganz autark<br />

in ihrer eigenen Klasse<br />

besteht.<br />

7 Sa 13.10.12 20.00<br />

€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />

gAlOpprennBAhn<br />

hOppegArten<br />

Swing in the garden<br />

- mit höhenfeuerwerk<br />

hoppegarten Klassik<br />

2012<br />

Mit Dorthe Kollo, Lars<br />

Ranch mit The Swinging<br />

Brass<br />

7 Fr 15.06.12 20.00<br />

€ 60,00 / 51,00 / 33,50 /<br />

32,00 / 31,00<br />

grOSSer SpreeWAlDhAfen<br />

lüBBenAu<br />

Meiers clan: classic<br />

Jazz und Jazz classic<br />

(inkl. Buffet)<br />

In diesem Jahr präsentieren<br />

sich die Mannen um<br />

Ralf Benschu ganz im Zeichen<br />

großer Jazzstandards,<br />

mit Klassikern des Ragtime<br />

und des Swing.<br />

7 So 05.08.12 18.00<br />

€ 59,00<br />

the <strong>Berlin</strong> String<br />

ensemble: pop Klassik -<br />

filmreif musiziert (inkl.<br />

Buffet)<br />

Dieses Streicherquintett<br />

überzeugt durch seine<br />

Leichtigkeit und Spielfreude.<br />

Das Repertoire<br />

erstreckt sich über mehrere<br />

Jahrhunderte Musik.<br />

7 So 29.07.12 18.00<br />

€ 59,00<br />

trio Media luna: Melange<br />

aus tango und tanz<br />

(inkl. Buffet)<br />

Trio Media Luna<br />

tänzer Judith Preuß und<br />

Constantin Rüger<br />

7 Sa 21.07.12 18.00<br />

€ 59,00<br />

KinDl-Bühne<br />

WuhlheiDe<br />

<strong>Berlin</strong>er rundfunk 91!4<br />

open air<br />

Mit Bonnie Tyler, Matthias<br />

Reim, Chris Norman, Karat,<br />

Jimmy Somerville<br />

7 Sa 30.06.12 18.00<br />

€ 34,50<br />

KulturBrAuerei -<br />

KeSSelhAuS<br />

6. Jazzdor Strasbourg<br />

- <strong>Berlin</strong>: conservatoire<br />

Strasbourg / Jazz-institut<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Weitere MitWirKenDe Daniel<br />

Humair „New Reunion“<br />

Quartett // Marc Ducret<br />

„Real Thing 1“ Quintett<br />

7 Do 07.06.12 20.00<br />

€ 14,00<br />

38<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

6. Jazzdor Strasbourg<br />

- <strong>Berlin</strong>: louis Sclavis<br />

Atlas trio - Stéphane<br />

Kerecki trio feat. tony<br />

Malaby // Q<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 14,00<br />

6. Jazzdor Strasbourg -<br />

<strong>Berlin</strong>: Michael Wollny<br />

meets nguyen lê<br />

Francois Corneloup,<br />

Hélène Labarrière, Simon<br />

Goubert, Wanja Slavin<br />

Lotus Eaters feat. Médéric<br />

Collignon<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 14,00<br />

6. Jazzdor Strasbourg<br />

- <strong>Berlin</strong>: nils Wogram<br />

meets Bojan z<br />

Nils Wogram meets Bojan<br />

Z // Christophe Monniot/<br />

Bruno Chevillon/ Franck<br />

Vaillant // Hasse Poulsen<br />

Quartett „We are all Americans“<br />

mit Fotos von Denis<br />

Rouvre<br />

7 Mi 06.06.12 20.00<br />

€ 14,00<br />

O2 WOrlD<br />

David garrett: rock<br />

Anthems<br />

7 Sa 17.11.12 20.00<br />

€ 115,00 / 91,00 / 80,00 /<br />

67,00 / 56,50<br />

philhArMOnie<br />

nDr Bigband feat. Al<br />

Jarreau & Joe Sample -<br />

Jazznights 2012<br />

7 Di 20.11.12 20.00<br />

€ 52,50 / 48,00 / 43,00 /<br />

39,50 / 34,00


QuASiMODO cluB<br />

luka Bloom: tour 2012<br />

7 Fr 28.09.12 22.00<br />

€ 17,70<br />

SchinKel-Kirche<br />

neuhArDenBerg<br />

Al Di Meola und<br />

gonzalo rubalcaba: together<br />

- Kultursommer<br />

Al Di Meola, einer der wenigen<br />

Weltstars der Gitarre<br />

im Duo mit dem kubanischen<br />

Ausnahmepianisten<br />

Gonzalo Rubalcaba.<br />

7 So 29.07.12 19.00<br />

€ 31,50<br />

pat Metheny unity<br />

Band - Kultursommer<br />

7 Mo 25.06.12 20.00<br />

Di 26.06.12<br />

€ 31,50<br />

20.00<br />

the ukulele Orchestra<br />

of great Britain -<br />

Kultursommer<br />

Mit typisch britischem<br />

„Trockenhumor“, virtuoser<br />

Instrumental-Anarchie und<br />

todernster Miene spielen<br />

sie sich durch die Musikgeschichte.<br />

7 So 15.07.12 19.00<br />

€ 21,50<br />

SchlOSSpArK theAter<br />

<strong>Berlin</strong><br />

Stephan Sulke: Mensch<br />

ging das aber schnell<br />

7 Mi 19.09.12 20.00<br />

€ 32,00 / 27,00 / 22,50<br />

/ 17,50<br />

St. niKOlAiKirche<br />

pAAren<br />

Schlagwerk im havelland<br />

- Brandenburgische<br />

Sommerkonzerte<br />

Gershwin/ Ginastera/<br />

Alvarez u.a.<br />

DuO gerASSiMez Alexej<br />

Gerassimez (Percussion),<br />

Nicolai Gerassimez (Klavier)<br />

12.30 Bustransfer ab Fehrbelliner<br />

Platz<br />

7 Sa 23.06.12 12.30 A<br />

Sa 23.06.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00<br />

/ 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00<br />

/ 14,00<br />

StADtKirche cAlAu<br />

ungarisches feuer in<br />

calau - Brandenburgische<br />

Sommerkonzerte<br />

ferenc SnétBerger triO<br />

Ferenc Snétberger (Gitarre),<br />

Tony Lakatos<br />

(Saxophon), Paolo Vinaccia<br />

(Percussion)<br />

12.00 Bustransfer ab Fehrbelliner<br />

Platz<br />

7 Sa 08.09.12 12.00 A<br />

Sa 08.09.12 17.00 B<br />

€ A: 66,00 / 56,00 / 45,00<br />

/ 34,00<br />

B: 46,00 / 36,00 / 25,00<br />

/ 14,00<br />

teMpODrOM AM<br />

AnhAlter BAhnhOf<br />

the Dubliners -<br />

50 Jahre Jubiläumstour<br />

Kaum einer kann die Songs<br />

und Räuberpistolen so überzeugend<br />

und unverwechselbar<br />

präsentieren wie die<br />

fünf irischen Raubeine.<br />

7 Fr 30.11.12 20.00<br />

€ 28,50<br />

theAterKAhn <strong>Berlin</strong><br />

Der Schulz - feat.<br />

„b.deutung“ und<br />

richard pappik<br />

Seit 12 Jahren schreibt<br />

Daniel Schulz engagierte<br />

deutsche Texte, die in<br />

Klarheit und Leidenschaft<br />

ihresgleichen suchen.<br />

7 Sa 16.06.12 19.30<br />

€ 11,50<br />

tipi AM KAnzlerAMt<br />

georgette Dee & terry<br />

truck: Jubiläumskonzert<br />

- Schöne lieder<br />

7 Sa 09.06.12 20.00<br />

€ 34,50 / 29,50<br />

gustav peter Wöhler<br />

Band: Boys don‘t cry<br />

7 Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 19.00 B<br />

€ A: 34,50 / 29,50<br />

B: 29,50 / 24,50<br />

ufAfABriK - Open Air<br />

Bühne (M.DAch)<br />

Manuel göttsching &<br />

Ashra: in concert<br />

Bekannt wurde der <strong>Berlin</strong>er<br />

Gitarrist in den frühen<br />

1970er Jahren als Gründer<br />

der deutschen Cosmic<br />

Rockband Ash Ra Tempel.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

€ 19,50<br />

ufAfABriK - theAter-<br />

SAAl<br />

Karnatrix<br />

Karnatrix bietet virtuose<br />

Musik auf indischen und<br />

persischen Schlag- und<br />

Saiteninstrumenten sowie<br />

Jazz / pop / folk / chanson<br />

westlichem Rock- und<br />

Jazzinstrumentarium.<br />

7 Mi 06.06.12 20.30<br />

€ 15,50<br />

ufAfABriK - VArieté<br />

SAlOn<br />

cantango <strong>Berlin</strong>: Jubiläumskonzert<br />

- 10 Jahre<br />

Mit Michael Dolak (Bandoneon),<br />

Andrej Sur (Violine),<br />

José Vítores (Gitarre),<br />

Javier Tucat M. (Klavier),<br />

Ofelia Stoll (Kontrabass),<br />

Cordula Welsch (Violine),<br />

Tuyêt Pham (Klavier), Peter<br />

Reil (Bandoneon) und<br />

Caio Rodríguez (Tangosänger).<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

WAlDBühne<br />

Dieter thomas Kuhn &<br />

Band: Open Air 2012<br />

Hier geht es um die<br />

schönsten Schlager für ein<br />

Publikum, das sonst nichts<br />

mit Schlager am Hut hat!<br />

7 Sa 25.08.12 20.00<br />

€ 29,50<br />

zitADelle SpAnDAu<br />

the Baseballs: Strings<br />

‚n‘ Stripes - live 2012<br />

Drei Rock‘n‘Roll-Sänger<br />

treffen sich zufällig in der<br />

Teeküche eines Heavy-Metal-Probenbunkers<br />

in <strong>Berlin</strong>.<br />

Sie identifizieren die jeweils<br />

anderen als Artgenossen,<br />

jammen spontan und<br />

gründen eine Band ....<br />

7 Fr 24.08.12 19.00<br />

€ 34,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

39


FOTO: BERND BöHNING<br />

40


Die WühlMäuSe<br />

heisse zeiten - Wechseljahre<br />

ein musikalisches hormonical<br />

tilmann von Blomberg<br />

inSzenierung Katja Wolf<br />

Mit Angelika Mann, Dagmar Hurtak Beckmann,<br />

Inez Timmer, Susanne Eisenkolb (03.-19.07.12),<br />

Nicole Rößler (20.07.-19.08.12)<br />

BAnD Patricia Martin (musikal. Ltg.), Katrin Schüler-<br />

Springorum, Maike Scheel, Karoline Körbel<br />

So viel steht fest: Kultverdächtig kann es werden,<br />

wenn sie so richtig loslegen, die vier Freundinnen<br />

- dann bleibt kein Wechseljahr-Thema mehr tabu.<br />

Zu legendären Songs und Evergreens der 70er bis<br />

90er Jahre treffen sie und die Musiker auf der Bühne<br />

je nach Stimmung den richtigen Ton: unverblümt,<br />

schmeichelnd, zornig, schnippisch, sentimental, frivol<br />

oder erfrischend schnodderig.<br />

7 Mo 02.07.12 20.00 A Di 03.07.12 20.00 A<br />

Mi 04.07.12 20.00 A Do 05.07.12 20.00 A<br />

Fr 06.07.12 20.00 B Sa 07.07.12 20.00 B<br />

So 08.07.12 20.00 A Di 10.07.12 20.00 A<br />

Mi 11.07.12 20.00 A Do 12.07.12 20.00 A<br />

Fr 13.07.12 20.00 B Sa 14.07.12 20.00 B<br />

So 15.07.12 20.00 A Di 17.07.12 20.00 A<br />

Mi 18.07.12 20.00 A Do 19.07.12 20.00 A<br />

Fr 20.07.12 20.00 B Sa 21.07.12 20.00 B<br />

So 22.07.12 20.00 A Di 24.07.12 20.00 A<br />

Mi 25.07.12 20.00 A Do 26.07.12 20.00 A<br />

Fr 27.07.12 20.00 B Sa 28.07.12 20.00 B<br />

So 29.07.12 20.00 A Di 31.07.12 20.00 A<br />

€ A: 31,00 / 25,50 / 20,50<br />

B: 33,50 / 28,50 / 23,50<br />

Kabarett<br />

comedy<br />

Show<br />

revue<br />

highlight<br />

41


unsere tipps<br />

FOTO: MARTIN BUCHIN<br />

42<br />

BAr JeDer Vernunft<br />

figurentheater im<br />

Weissen rössl<br />

KOBAlt figurentheater<br />

lübeck<br />

eS Spielt DAS „KOBAlt<br />

figurentheAter lüBecK“<br />

Silke Technau und Stephan<br />

Schlafke<br />

geSAng Andreja Schneider und<br />

Tobias Bonn (Die Geschwister<br />

Pfister)<br />

AM flügel Johannes Roloff<br />

Anlässlich des 20. Geburtstages<br />

der BAR JEDER VERNUNFT gibt<br />

es ein Wiedersehen mit der<br />

patenten Rössl-Wirtin Josepha<br />

Vogelhuber und ihrem liebeskranken<br />

Zahlkellner Leopold!<br />

7 Di 12.06.12 20.00 A<br />

Mi 13.06.12 20.00 A<br />

Do 14.06.12 20.00 A<br />

Fr 15.06.12 20.00 B<br />

So 17.06.12 19.00 A<br />

Mo 18.06.12 20.00 A<br />

€ A: 21,50<br />

B: 26,00<br />

FOTO: MARCIS LIEBERENZ<br />

DiStel - <strong>Berlin</strong>er KABAretttheAter<br />

Mit den Dritten<br />

beißt man besser<br />

Der politik auf den zahn<br />

gefühlt<br />

Buch unD regie Martin Maier-<br />

Bode<br />

MuSiKAliSche Begleitung Franz-<br />

Josef Grümmer<br />

Mit Edgar Harter, Gert Kießling,<br />

Caroline Lux<br />

Zwei Altstars des Kabaretts, die<br />

verschiedener nicht sein können,<br />

sollen noch einmal einen<br />

legendären Sketch aus früheren<br />

Zeiten für das Fernsehen<br />

spielen. Ihre Wege hatten sich<br />

längst getrennt ...<br />

7 Mo 04.06.12 20.00 A<br />

Di 05.06.12 20.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B<br />

Do 07.06.12 20.00 c<br />

Fr 08.06.12 20.00 c<br />

Sa 09.06.12 17.00 c<br />

Sa 09.06.12 20.00 c<br />

Mo 11.06.12 20.00 A<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12 20.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 B<br />

€ A: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />

B: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />

c: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

FOTO: SPREE-CöLLNISCHE SCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT<br />

hiStOriScher hAfen (fiScherinSel)<br />

zille-revue:<br />

Anlegestelle<br />

fischerinsel<br />

Original <strong>Berlin</strong>er lieder mit<br />

Schwoof und Buffet<br />

auf dem Museumsschiff<br />

„heinrich zille“<br />

MuSiK Patrick Waliser<br />

Mit Bernd Kummer (Heinrich<br />

Zille), Brigitte Rubach (Claire<br />

Waldoff), Dennis Schulz (Knast<br />

Ede)<br />

An Bord lassen Schauspieler<br />

und Sänger während einer<br />

Fahrt das <strong>Berlin</strong> der Zwanziger<br />

Jahre, Zilles so genanntes „Milljöh“<br />

wiederauferstehen. Das<br />

ganze Schiff verwandelt sich in<br />

eine „Zille-Kneipe“ und das Publikum<br />

wird dabei aktiv in die<br />

Spielhandlung einbezogen.<br />

Das Buffet ist im Kartenpreis<br />

inbegriffen.<br />

Abfahrt: <strong>Berlin</strong> Mitte, Märkisches<br />

Ufer/ Inselstraße<br />

7 Fr 01.06.12 19.30<br />

Sa 02.06.12 15.30<br />

Fr 08.06.12 19.30<br />

Fr 22.06.12 19.30<br />

Fr 29.06.12 19.30<br />

€ 39,00


FOTO: RUDI KLAFFENBöCK<br />

SchlOSSpArK theAter <strong>Berlin</strong><br />

Dieter hildebrandt:<br />

ich kann doch<br />

auch nichts dafür<br />

Kabarettistische lesung<br />

Wir sollen nach vorne blicken.<br />

Dies ist ein Satz, der tief in<br />

mir verankert ist, den meine<br />

Bundeskanzlerin immer wieder<br />

mit hohem Ernst in die Tiefe<br />

des Raumes schmettert und<br />

den ich versuche zu verwirklichen.<br />

Nach einer ihrer letzten<br />

Reden, in denen sie den Satz<br />

viermal ausstieß, habe ich<br />

mich mit meiner Frau Renate<br />

zweiundeinhalb Stunden auf<br />

das Sofa gesetzt und wir haben<br />

zweiundeinhalb Stunden nach<br />

vorne geblickt. - Es ist uns niemand<br />

entgegengekommen<br />

In diesem Jahr werde ich kein<br />

Buch schreiben.<br />

Ich werde ein Kabarettprogramm<br />

schreiben, spielen,<br />

lesen und, ich verspreche es,<br />

n i c h t singen.<br />

7 Mo 24.09.12 20.00<br />

€ 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50<br />

FOTO: JULIO MOYA<br />

tipi AM KAnzlerAMt<br />

pagAgnini -<br />

Das verrückte<br />

Streichquartett<br />

Music-comedy<br />

Ein Streichquartett der etwas<br />

anderen Art. Klassisches Repertoire<br />

und hohe instrumentale<br />

Virtuosität verbinden sich mit<br />

musikalischen Schelmereien<br />

und erfrischendem Klamauk.<br />

Angeführt vom spanisch-armenischen<br />

Star-Violinisten Ara<br />

Malikian (Solist der Madrider<br />

Oper) holen die Vier aus ihren<br />

kostbaren Instrumenten, was<br />

Saiten und Bögen so hergeben.<br />

7 Do 14.06.12 20.00 A<br />

Fr 15.06.12 20.00 B<br />

Sa 16.06.12 20.00 B<br />

So 17.06.12 19.00 A<br />

Di 19.06.12 20.00 A<br />

Mi 20.06.12 20.00 A<br />

Do 21.06.12 20.00 A<br />

Fr 22.06.12 20.00 B<br />

Sa 23.06.12 20.00 B<br />

So 24.06.12 19.00 A<br />

Di 26.06.12 20.00 A<br />

Mi 27.06.12 20.00 A<br />

Do 28.06.12 20.00 A<br />

Fr 29.06.12 20.00 B<br />

Sa 30.06.12 20.00 B<br />

€ A: 24,50 / 20,50<br />

B: 29,50 / 24,50<br />

FOTO: SKER FREIST<br />

Kabarett / comedy / Show<br />

ufAfABriK - theAterSAAl<br />

emmi & herr<br />

Willnowsky: Alive<br />

in concert<br />

comedy<br />

Alles was Sie an der großen<br />

alten Dame der deutschen<br />

Comedy und ihrem kleinen russischen<br />

Taigafrettchen in den<br />

letzten Jahren geliebt haben<br />

an einem Abend. Emmi & Herr<br />

Willnowsky präsentieren die<br />

schrägsten Lieder, die schrillsten<br />

Sketche und die schlimmsten<br />

Witze. Freuen Sie sich auf<br />

„Merci, dass es Dich gibt“,<br />

„Höre ich Zigeunergeigen“ und<br />

weitere Höhepunkte: „Schreit<br />

Deine Frau auch immer, wenn<br />

sie kommt?!“ - „Nein, meine<br />

hat einen Haustürschlüssel!“<br />

Eine Hitparade des schlechten<br />

Geschmacks mit dem ulkigsten<br />

Paar seit Paola und Kurt Felix.<br />

Wer sich nun immer noch fragt,<br />

warum er sich Emmi & Herrn<br />

Willnowsky ansehen muß, dem<br />

kann man nur sagen: Weil es<br />

sich bewährt hat!<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

€ 18,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen 43


ihr programm<br />

44<br />

BAr JeDer Vernunft<br />

eine kleine lachmusik<br />

- Mit Mitgliedern der<br />

<strong>Berlin</strong>er philharmoniker<br />

Mit „Brahms Tierleben“,<br />

Franz-Xaver Gstettnkrampfners<br />

große Tegernseer<br />

Bauernoper „Lizenzi“, für<br />

Knödel, Tenor und Ensemble<br />

und vieles mehr.<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 19,00<br />

eine Klitzekleine lachmusik<br />

- Kowalewitz und<br />

Wallendorf<br />

Der Dirigent Andreas<br />

Kowalewitz am Klavier<br />

und der Hornist Klaus<br />

Wallendorf am Mikrofon.<br />

Beide auch bekannt als<br />

Operanden einer größeren<br />

Formation ähnlichen Namens,<br />

die einen Tag später<br />

an gleicher Stelle auftreten<br />

wird ...<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 19,00<br />

eckhart von hirschhausen:<br />

Wohin geht die<br />

liebe, wenn sie durch<br />

den Magen durch ist? l<br />

Liebesbeweise sind<br />

meistens peinlich und<br />

bewirken das Gegenteil.<br />

Höchste Zeit, dass sich<br />

Hirschhausen der Sache<br />

annimmt, damit es auch<br />

bei aller Liebe was zu<br />

lachen gibt. Wer die Logik<br />

der Hormone kennt, hat<br />

nicht weniger vom Leben,<br />

sondern mehr.<br />

7 Mo 06.08.12 20.00<br />

Di 07.08.12<br />

€ 34,00<br />

20.00<br />

Marc-uwe Kling:<br />

Die liebe in den zeiten<br />

der cola<br />

Die besten Geschichten,<br />

die lustigsten Lieder,<br />

die kommunistischsten<br />

Känguruanekdoten, die<br />

epochalsten Gedichte, die<br />

unpassendsten Texthänger<br />

und (mindestens) ein<br />

neuer Witz.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Sa 02.06.12 20.00<br />

So 03.06.12<br />

€ 19,00<br />

19.00<br />

Muttis Kinder<br />

Rock und Pop treffen auf<br />

Klassik und Jazz, Perfektion<br />

paart sich mit Improvisation.<br />

Ihre Stimmen sind<br />

nicht nur zum Singen da,<br />

sie imitieren Schlagzeug<br />

und Klangeffekte, Leadund<br />

Background wechseln<br />

sich virtuos ab.<br />

7 Mo 25.06.12 20.00<br />

€ 21,50<br />

zwei auf einer Bank<br />

- eine musikalische<br />

Begegnung mit Andreja<br />

Schneider, Katharina<br />

thalbach und dem<br />

christoph-israel Sextett<br />

Loreley (Schneider) holt<br />

Joachim (Thalbach) aus<br />

seinem schmierigen,<br />

depressiven und leidenschaftslosen<br />

Leben zurück<br />

in ihre Welt. In die Welt<br />

der Schlager, Volkslieder,<br />

Stanzen und Operettenmelodien.<br />

7 Fr 22.06.12 20.00 A<br />

Sa 23.06.12 20.00 A<br />

So 24.06.12 19.00 B<br />

Di 26.06.12 20.00 B<br />

Mi 27.06.12<br />

€ A: 26,00<br />

B: 21,50<br />

20.00 B<br />

BKA - theAter<br />

Ades zabel & company:<br />

edith Schröder - linie<br />

8 - Das trendbezirksneuköllnical<br />

zur gentrifizierung<br />

Neukölln wird Trendbezirk!<br />

Die Folgen dieser<br />

Entwicklung spürt auch<br />

jedermanns Lieblings-<br />

Hartz IV-Empfängerin<br />

Edith Schröder am eigenen<br />

Leib, denn ihr Altbau soll<br />

luxussaniert werden und<br />

sie entsprechend raus aus<br />

ihrem Hinterhof in der<br />

Nogatstraße!<br />

7 Fr 01.06.12 20.30 A<br />

Sa 02.06.12 20.30 A<br />

Sa 09.06.12 20.30 A<br />

Mi 13.06.12 20.30 B<br />

Fr 15.06.12 20.30 A<br />

Sa 16.06.12 20.30 A<br />

Mi 20.06.12 20.30 B<br />

Fr 22.06.12 20.30 A<br />

Sa 23.06.12 20.30 A<br />

Mi 27.06.12 20.30 B<br />

Fr 29.06.12 20.30 A<br />

Sa 30.06.12 20.30 A<br />

€ A: 23,50 / 19,50<br />

B: 21,50 / 17,50<br />

commusication<br />

Zu jeder Show werden<br />

drei völlig unterschiedliche<br />

musikalische Acts eingeladen,<br />

die jeweils einen<br />

20-30minütigen Auszug<br />

aus ihrem Programm<br />

spielen. Darin muss der<br />

Hit des Abends, ein vom<br />

Publikum ausgewählter<br />

musikalischer Klassiker<br />

enthalten sein.<br />

7 Mi 06.06.12 20.00<br />

€ 14,50<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

theatersport <strong>Berlin</strong> -<br />

2 Mannschaften kämpfen<br />

um die gunst des<br />

publikums<br />

„Theatersport“ ist ein<br />

Format des Improvisationstheaters.<br />

Zwei Mannschaften<br />

mit einem Moderator<br />

und einem Musiker treten<br />

acht Runden gegeneinander<br />

an und das Publikum<br />

stimmt ab.<br />

7 Mo 04.06.12 20.00 A<br />

Mo 11.06.12 20.00 B<br />

Mo 18.06.12 20.00 B<br />

Mo 25.06.12<br />

€ A: 14,50<br />

B: 16,00<br />

20.00 B<br />

chAMäleOn theAter /<br />

hAcKeSche höfe<br />

loft - the 7 fingers<br />

Genial, originell, spektakulär<br />

und ein wenig verrückt<br />

- diese WG ist aber auch<br />

einfach zum verlieben!<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 19.00 A<br />

Sa 02.06.12 22.00 A<br />

So 03.06.12 19.00 B<br />

Di 05.06.12 20.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B<br />

Do 07.06.12 20.00 B<br />

Fr 08.06.12 20.00 A<br />

Sa 09.06.12 19.00 A<br />

Sa 09.06.12 22.00 A<br />

So 10.06.12 19.00 B<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12 20.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 B<br />

Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 19.00 A<br />

Weitere Juni-Termine<br />

finden Sie unter www.<br />

lustaufkultur.de oder<br />

erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

€ A: 48,00 / 44,00 / 38,00<br />

B: 45,00 / 41,00 / 35,00


Die StAchelSchWeine<br />

2012 - planet paradox<br />

Neugierig machen sich<br />

fünf Außerirdische auf<br />

die Reise zur Erde. Die<br />

Menschheit soll ja eine<br />

überaus hoch entwickelte<br />

Spezies sein - doch was erwartet<br />

sie wirklich? Finanzkrisen,<br />

Flüchtlingsströme,<br />

Facebook-Freunde und<br />

frühkindliche Förderung!<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

Di 12.06.12 20.00 B<br />

Mi 13.06.12 20.00 B<br />

Do 14.06.12 20.00 B<br />

Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 20.00 A<br />

Di 26.06.12 20.00 B<br />

Mi 27.06.12 20.00 B<br />

Do 28.06.12 20.00 B<br />

Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 29,00 / 27,00 / 23,00<br />

B: 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

Allet verkehrt<br />

Nicht nur der S-Bahn-Verkehr<br />

läuft ja bekanntlich<br />

in der Hauptstadt schief ...<br />

Wer kehrt hier was unter<br />

den Tisch? Wer verkehrt<br />

mit wem?<br />

7 Di 05.06.12 20.00 A<br />

Mi 06.06.12 20.00 A<br />

Do 07.06.12 20.00 A<br />

Fr 08.06.12 20.00 B<br />

Sa 09.06.12 20.00 B<br />

Di 19.06.12 20.00 A<br />

Mi 20.06.12 20.00 A<br />

Do 21.06.12 20.00 A<br />

Fr 22.06.12 20.00 B<br />

Sa 23.06.12 20.00 B<br />

Di 03.07.12 20.00 A<br />

Mi 04.07.12 20.00 A<br />

Do 05.07.12 20.00 A<br />

Fr 06.07.12 20.00 B<br />

„BESETZT!“; FOTO: FABIAN OSCAR WIEN<br />

Sa 07.07.12 20.00 B<br />

€ A: 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

B: 29,00 / 27,00 / 23,00<br />

<strong>Berlin</strong>er zeitensprünge<br />

Wolfgang Bahro unternimmt<br />

mit Barbara Felsenstein<br />

und dem Pianisten<br />

Marian Lux einen Streifzug<br />

durch <strong>Berlin</strong> mit witzigen<br />

Texten und bekannten<br />

Melodien.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

BeSetzt! - politik ist<br />

auch nur ein geschäft<br />

... Szenen vom Bundestagsklo<br />

... Wo hat man<br />

den besten Blick auf<br />

nackte Tatsachen und die<br />

ungeschminkte Kehrseite<br />

unserer Politiker? Wo heißt<br />

Reformstau einfach nur<br />

Verstopfung?<br />

7 Mo 25.06.12 20.00<br />

€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

ein paar mit (ge)Biss -<br />

gastspiel<br />

Ein Paar mit (Ge)Biss - alt<br />

werden für Anfänger! Irina<br />

von Bentheim und Klaus-<br />

Peter Grap werden<br />

komischerweise auch nicht<br />

jünger und widmen sich<br />

einem Thema, das uns alle<br />

angeht.<br />

7 Mo 04.06.12 20.00<br />

€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

fernbedient - Mit den<br />

zweien sieht man<br />

besser<br />

Erleben Sie eine Tour de<br />

Farce durch die Fernseh-<br />

Landschaft mit Alexander<br />

Hetterle und Oliver<br />

Trautwein, denn - Mit den<br />

Zweien sieht man besser!<br />

7 Mo 18.06.12 20.00 A<br />

Fr 29.06.12 20.00 B<br />

Mo 02.07.12 20.00 A<br />

€ A: 27,00 / 25,00 / 21,00<br />

B: 29,00 / 27,00 / 23,00<br />

Die WühlMäuSe<br />

Andreas rebers:<br />

Der kleine Kaukasus -<br />

lesung<br />

„Der kleine Kaukasus ist<br />

mittlerweile ein Selbstläufer,<br />

im Hinterbliebenen-<br />

Kreis und beim Frauen-<br />

Turnen gehört man nicht<br />

dazu, wenn man das Buch<br />

nicht gelesen hat.“<br />

Kabarett / comedy / Show<br />

Petra Reimers, Bücher-Ecke<br />

Bodenwerder<br />

7 So 30.09.12 16.00<br />

€ 20,00 / 17,00 / 15,50<br />

Andreas thiel: politsatire<br />

3 - gentleman-poet<br />

und henker<br />

Der Meister des verbalen<br />

Floretts sticht wieder zu.<br />

Seine Klinge ist scharf,<br />

sein Humor schwarz und<br />

die Krawatte dreifach<br />

gebunden.<br />

7 Mo 09.07.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

eure Mütter: Schieb Du<br />

Sau - extra<br />

Eine Show voller Höhepunkte,<br />

die hauptsächlich<br />

in der ersten und zweiten<br />

Hälfte des Programms<br />

liegen. Es ist die Show,<br />

bei der schon einmal ein<br />

Mann im Publikum vor<br />

Glück geweint hat.<br />

7 Mo 11.06.12 20.00<br />

Di 12.06.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

45


ihr programm<br />

46<br />

Wei / ter / sa / gen<br />

florian Schroeder: Offen<br />

für alles und nicht<br />

ganz dicht - Die ShOW<br />

Der Junge Wilde unter<br />

Deutschlands Kabarettisten<br />

ist bekannt durch regelmäßige<br />

Auftritte in „Ottis<br />

Schlachthof“, „TV Total“,<br />

„Mitternachtsspitzen“. Wie<br />

kein Zweiter sprengt er die<br />

Grenzen zwischen Kabarett<br />

und Comedy - respektlos,<br />

gnadenlos, lustig.<br />

7 Di 05.06.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

frank lüdecke: Die<br />

Kunst des nehmens<br />

In seinem Programm „Die<br />

Kunst des Nehmens“<br />

untersucht Frank Lüdecke<br />

die Vorzüge egoistischer<br />

Selbstbedienung und die<br />

Gegenmodelle - von Jesus<br />

Christus über Robin Hood<br />

zu Bill Gates und Hartz IV.<br />

7 Mi 13.06.12 20.00<br />

Do 14.06.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

1. die schönste Form, anderen Lust auf Kultur zu machen;<br />

2. lohnende Konversation: Für jeden geworbenen Kulturfreund<br />

bedanken wir uns bei Ihnen mit zwei Theaterkarten.<br />

Noch Fragen? Wir sind unter (030) 86 00 93 51 für Sie da.<br />

Wir haben die Karten. Einfach www.lustaufkultur.de<br />

glasBlasSing Quintett:<br />

Best of - liedgut auf<br />

leergut<br />

Ob Blues, Rumba oder<br />

Uptempo-Rocksong, ob<br />

selbst komponiert und getextet<br />

oder frech adaptiert<br />

- wer Flaschenmusik so wie<br />

das GlasBlasSing Quintett<br />

versteht, duldet keine<br />

stilistischen Grenzen.<br />

7 Mo 27.08.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

horst evers: großer<br />

Bahnhof<br />

Woher kommen wir? Wohin<br />

gehen wir? Is das weit?<br />

Muss ich da mit? Holt mich<br />

wohl jemand ab?<br />

7 Di 21.08.12 20.00 A<br />

Mi 22.08.12 20.00 A<br />

Do 23.08.12 20.00 A<br />

Fr 24.08.12 20.00 B<br />

Sa 25.08.12 20.00 B<br />

So 26.08.12 20.00 A<br />

€ A: 26,00 / 24,00 / 21,00<br />

B: 29,00 / 26,00 / 24,00<br />

herbert Knebel: ich<br />

glaub‘ ich geh kaputt!<br />

Muss man dat Gesicht<br />

noch irgendwie erläutern?<br />

Ein jeder hat wohl schon<br />

über die zerknitterte<br />

Visage des Miesepeters<br />

geschmunzelt, lauthals<br />

gelacht oder doch wenigsten<br />

aus Unverständnis den<br />

Kopf geschüttelt: Herbert<br />

Knebel heißt die satirische<br />

Kunstfigur des Kabarettisten<br />

Uwe Lyko, in der das<br />

Ruhrgebiet zu sich selber<br />

kommt und wohl auch für<br />

immer bei sich bleibt.<br />

7 Sa 23.06.12 20.00 A<br />

So 24.06.12 20.00 B<br />

€ A: 27,00 / 25,00 / 22,00<br />

B: 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

Johann König: feuer im<br />

haus - ist teuer, geh raus!<br />

Die Unschuldigkeit seiner<br />

Komik ist nur auf den<br />

ersten Blick eine Unschuldigkeit,<br />

denn bei all<br />

seinem Tun drückt er fast<br />

unbemerkt kleine fiese Stachel<br />

ins weiche Fleisch der<br />

amüsierwilligen Masse.<br />

Kartenbestellung unter 030 86 00 93 – 51 / – 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

1 neuer<br />

Kulturfreund<br />

= 2 Theater-<br />

karten für<br />

Sie<br />

7 Di 29.01.13 20.00<br />

Mi 30.01.13 20.00<br />

Do 31.01.13 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

Jürgen von der lippe:<br />

Das witzigste Vorlesebuch<br />

der Welt - lesung<br />

Sechs Jahre lang hat Jürgen<br />

von der Lippe die Qualität<br />

der Geschichten in seiner<br />

TV-Show „Was liest du?“<br />

getestet und die besten<br />

Kurzgeschichten und Glossen<br />

gesammelt.<br />

7 Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 20.00 A<br />

So 17.06.12 20.00 B<br />

Mo 18.06.12 20.00 B<br />

€ A: 27,00 / 25,00 / 22,00<br />

B: 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

Marlene Jaschke: Auf in<br />

den ring!<br />

Dass Marlene Jaschke ein<br />

großer Opern-Fan ist, wissen<br />

wir, seit sie einst „Carmen“<br />

gesungen hat. Nun<br />

hat sie sich den kompletten<br />

„Ring des Nibelungen“<br />

angesehen - „Eine wahre


Zumutung. Ich habe sofort<br />

einen Brief an Herrn Wagner<br />

geschrieben“.<br />

7 Mo 14.01.13 20.00<br />

Di 15.01.13 20.00<br />

Mi 16.01.13 20.00<br />

€ 29,00 / 26,00 / 24,00<br />

Martin Buchholz: hier<br />

stehe ich! ich kann<br />

auch anders! - polit-<br />

Kabarett<br />

Wofür Buchholz steht,<br />

ist bekannt. Für tagesaktuelles,<br />

politisches<br />

Hardcore-Kabarett mit<br />

analytischer Hintergrund-<br />

Durchleuchtung. Zugleich<br />

steht er für hinterhältiges,<br />

hintersinniges Sprachspiel.<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />

Sascha Korf: Wer<br />

zuletzt lacht, denkt zu<br />

langsam<br />

Sind Sie schlagfertig? Oder<br />

gehören Sie eher zu den<br />

Menschen, denen immer<br />

erst im Nachhinein einfällt,<br />

was sie hätten sagen<br />

sollen?<br />

Falls letzteres der Fall ist,<br />

brauchen Sie sich nicht<br />

länger zu grämen. Spontaneität<br />

ist erlernbar.<br />

7 So 30.09.12 20.00<br />

€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

Willy Astor: nachlachende<br />

frohstoffe<br />

Astor ist eine Art Instinktivstation,<br />

der aber auch<br />

gern mal langsam übern<br />

Strom schnellt, weil er<br />

sich als handwerkender<br />

Komödiant der alten<br />

Schule sieht und nicht als<br />

Stand-Up-Comedian, der<br />

sich in TV-Panel-Shows<br />

verbraucht.<br />

7 Di 19.06.12 20.00 A<br />

Mi 20.06.12 20.00 A<br />

Do 21.06.12 20.00 A<br />

Fr 22.06.12 20.00 B<br />

€ A: 25,00 / 22,00 / 20,00<br />

B: 27,00 / 25,00 / 22,00<br />

DiStel - <strong>Berlin</strong>er<br />

KABArett-theAter<br />

Blonde republik<br />

Deutschland - neu verfönt!<br />

- Kann am deutschen<br />

Wesen euroland<br />

genesen?<br />

Martin Maier-Bode und<br />

Thilo Seibel<br />

Eine haarscharfe Kritik an<br />

haarigen Politikern und an<br />

haarsträubend blauäugigenOtto-Normalverbrauchern.<br />

7 Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 17.00 A<br />

Sa 16.06.12 20.00 A<br />

Mo 18.06.12 20.00 B<br />

Di 19.06.12 20.00 c<br />

Mi 20.06.12 20.00 D<br />

Do 21.06.12 20.00 c<br />

Fr 22.06.12 20.00 A<br />

Sa 23.06.12 17.00 A<br />

Sa 23.06.12 20.00 A<br />

€ A: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />

B: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />

c: 18,50<br />

D: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />

Staatsratsvorsitzende<br />

küsst man nicht -<br />

eine schrille Ossi-<br />

Wessi-fiktion<br />

„Die Lachtränen fließen.“<br />

<strong>Berlin</strong>er Morgenpost<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 17.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

Mo 25.06.12 20.00 B<br />

Di 26.06.12 20.00 c<br />

Mi 27.06.12 20.00 c<br />

Do 28.06.12 20.00 c<br />

Fr 29.06.12 20.00 A<br />

Sa 30.06.12 17.00 A<br />

Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />

B: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />

c: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />

freiluftKinO<br />

hASenheiDe<br />

ediths Sommernachtstraum<br />

2012 - Open<br />

Air - ein neuköllner<br />

Sommerspektakel mit<br />

Ades zabel & company<br />

Kultursommer<br />

Mit von der Partie sind<br />

Ediths beste Freundinnen,<br />

Kneipenwirtin Jutta Hartmann<br />

und Leggingsboutique-Biggi,<br />

sowie diverse<br />

Persönlichkeiten aus den<br />

großen Edith Schröder-<br />

Shows. Eigenes Essen darf<br />

mitgebracht werden .<br />

7 So 10.06.12 18.00<br />

€ 19,00<br />

frieDrichStADt<br />

pAlASt<br />

yma - zu schön, um<br />

wahr zu sein<br />

(ab 14 Jahren)<br />

Yma ist der Name der - bei<br />

aller Objektivität - umwerfend<br />

schönen und sympathischen<br />

Moderatorin.<br />

Yma führt die Zuschauer<br />

mit Stil, Witz und Humor<br />

durch ihre Welt der Verführung,<br />

der ästhetischen<br />

Provokation und des<br />

kultivierten Wahnsinns.<br />

7 Fr 01.06.12 19.30 A<br />

Sa 02.06.12 19.30 B<br />

Sa 02.06.12 15.30 A<br />

Di 05.06.12 18.30 c<br />

Do 07.06.12 19.30 c<br />

Fr 08.06.12 19.30 A<br />

Sa 09.06.12 19.30 B<br />

Sa 09.06.12 15.30 A<br />

Di 12.06.12 18.30 c<br />

Kabarett / comedy / Show<br />

Fr 15.06.12 19.30 A<br />

Sa 16.06.12 19.30 B<br />

Sa 16.06.12 15.30 A<br />

Di 19.06.12 18.30 c<br />

Sa 23.06.12 19.30 B<br />

Sa 23.06.12 15.30 A<br />

Di 26.06.12 18.30 c<br />

Fr 29.06.12 19.30 A<br />

Sa 30.06.12 19.30 B<br />

Sa 30.06.12 15.30 A<br />

€ A: 73,00 / 63,00 / 53,00<br />

/ 44,00<br />

B: 77,00 / 67,00 / 57,00<br />

/ 48,00<br />

c: 63,00 / 53,00 / 44,00<br />

/ 34,00<br />

MärKiScheS ufer<br />

AnlegeStelle<br />

Käpt‘n Jutta Ahoi!<br />

comedy-Bootstour -<br />

mit Jutta hartmann und<br />

herrn Maus auf dem Salonschiff<br />

„Alexander“<br />

Die schlagfertige Neuköllner<br />

Kneipenwirtin Jutta<br />

Hartmann chartert ab und<br />

an das glamouröse Salonschiff<br />

„Alexander“ für eine<br />

schicke Ausfahrt durch<br />

<strong>Berlin</strong>s Mitte. Als Bootsmann<br />

dabei ist Ostkollege<br />

Heinz-Werner Maus.<br />

7 Fr 13.07.12 19.30<br />

Do 16.08.12 19.30<br />

Fr 28.09.12<br />

€ 32,00<br />

19.30<br />

neue <strong>Berlin</strong>er ScAlA /<br />

theAter cOupé<br />

Showtime - Die<br />

Musical-revue - eine<br />

hommage an das<br />

revue-theater<br />

Wer kennt eigentlich den<br />

Unterschied zwischen Musical,<br />

Oper und Operette?<br />

In welchem Musical tanzen<br />

die Darsteller nackt, und<br />

wie viel Tote gibt es eigentlich<br />

bei „Jekyll & Hyde“?!<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen 47


ihr programm<br />

7 Fr 08.06.12 19.30<br />

Sa 09.06.12 19.30<br />

Sa 16.06.12 19.30<br />

So 17.06.12 19.30<br />

€ 29,00 / 26,00<br />

renAiSSAnce-theAter<br />

robert Kreis: Ach, du<br />

liebe zeit - gastspiel<br />

Mit viel Esprit und kabarettistischem<br />

Können lässt<br />

uns auch der holländische<br />

Entertainer und Pianist<br />

Robert Kreis erkennen,<br />

dass nur viel Humor der<br />

Schlüssel ist, alle Krisen zu<br />

überwinden.<br />

7 Sa 16.06.12 20.00<br />

€ 20,00 / 16,00 / 13,00<br />

SchlOSSpArK theAter<br />

<strong>Berlin</strong><br />

gabi Decker: Das Beste<br />

Schlachten sie ihr Sparschwein,<br />

bringen sie ihren<br />

Schmuck ins Pfandhaus<br />

oder rauben sie einfach<br />

eine Bank aus und geben<br />

sie den Erlös freudestrahlend<br />

an der Theaterkasse<br />

ab.<br />

7 Di 26.06.12 20.00<br />

€ 28,00 / 23,50 / 18,50<br />

/ 13,50<br />

Ver /netzt<br />

Tauschen<br />

Sie sich mit<br />

uns aus!<br />

lustaufkultur.de/<br />

facebook<br />

SpAnDAuer VOlKStheAter<br />

VAriAntA<br />

hart aber unfair -<br />

Varianta-Brettl - politisches<br />

Kabarett<br />

Auf der kleinen aber feinen<br />

Kabarettbühne des Varianta<br />

gibt es „Humor made in<br />

Spandau“<br />

Der Finger wird mit<br />

Begeisterung auf die (offenen)<br />

politischen Wunden<br />

gelegt.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

Fr 08.06.12 20.00<br />

Fr 15.06.12 20.00<br />

Fr 22.06.12<br />

€ 15,50<br />

20.00<br />

StAAtSOper iM<br />

Schiller-fOyer<br />

Schlaflos in<br />

charlottenburg<br />

Das Gläserne Foyer wird<br />

bei „Schlaflos in Charlottenburg“<br />

zum Nachtsalon,<br />

in dem Sie literarische und<br />

musikalische Preziosen<br />

erleben.<br />

7 Do 28.06.12 22.30<br />

€ 12,00<br />

StAge BlueMAx<br />

theAter<br />

Blue Man group<br />

Als allererste Produktion<br />

der Show außerhalb der<br />

USA wurde die <strong>Berlin</strong>er<br />

Show schnell zu einem<br />

Publikumsmagneten am<br />

Potsdamer Platz.<br />

7 Fr 01.06.12 21.00 A<br />

So 03.06.12 18.00 B<br />

Fr 08.06.12 21.00 A<br />

So 10.06.12 18.00 B<br />

Fr 15.06.12 21.00 A<br />

So 17.06.12 18.00 B<br />

Fr 22.06.12 21.00 A<br />

So 24.06.12 18.00 B<br />

Fr 29.06.12 21.00 A<br />

€ A: 74,00 / 64,00<br />

B: 69,00 / 58,00<br />

theAterKAhn <strong>Berlin</strong><br />

ABBA hallo! - Die<br />

comedy-revue von<br />

Markus Beisel<br />

Die drei Lokusladies<br />

Sophie, Babs und Rosi werden<br />

über Nacht in einer<br />

Großraumtoilette<br />

eingeschlossen. Überlaufende<br />

Toilettenspülungen,<br />

eine mysteriöse Schatzkarte<br />

und düstere Mafia-<br />

Geheimnisse schweißen<br />

das verzankte Grüppchen<br />

zusammen.<br />

7 Sa 09.06.12 19.30<br />

So 10.06.12<br />

€ 15,50<br />

18.00<br />

Wenn Vater wieder aus<br />

zuchthaus kommt -<br />

eine musikalische reise<br />

in <strong>Berlin</strong>s hinterhöfe<br />

Ein prall gefüllter Abend<br />

mit Couplets und Liedern<br />

aus alter Zeit.<br />

Wie war das noch mit<br />

Claire Waldoff und ihrem<br />

grünen Aal?<br />

Was hat Otto Reutter vom<br />

Überzieher erzählt?<br />

7 Do 07.06.12 19.30<br />

€ 15,50<br />

tipi AM KAnzlerAMt<br />

MozArtgroup: Vier<br />

Saiten der Welt<br />

In Polen haben die Herren<br />

bereits Kultstatus bei Groß<br />

und Klein erreicht - mit<br />

einer eigenen TV Show<br />

begeistern Sie eine riesige<br />

Fangemeinde seit fast 20<br />

48<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

Jahren! Ihre Interpretation<br />

der klassischen Musik ist<br />

humorvoll und überraschend<br />

anders.<br />

7 Do 20.09.12 20.00 A<br />

Fr 21.09.12 20.00 A<br />

So 23.09.12 19.00 B<br />

Mo 24.09.12 20.00 B<br />

Di 25.09.12 20.00 B<br />

Do 27.09.12 20.00 B<br />

Fr 28.09.12 20.00 A<br />

Sa 29.09.12 20.00 A<br />

So 30.09.12 19.00 B<br />

€ A: 29,50 / 24,50<br />

B: 24,50 / 20,50<br />

Olé - Die-flamencocomedy-Show<br />

Eine wilde Performance<br />

aus Flamenco und Jonglage,<br />

Chaos und Klamauk.<br />

7 Fr 01.06.12 20.00<br />

€ 34,50 / 29,50<br />

the 12 tenors: Musik<br />

ohne (Alters)grenzen<br />

Eine einzige Stimmlage,<br />

zwölf Herzblut-Entertainer,<br />

22 mitreißende Welthits<br />

- was soll da noch schief<br />

gehen? The 12 Tenors<br />

begeistern vom ersten<br />

Ton an.<br />

7 Di 03.07.12 20.00 A<br />

Mi 04.07.12 20.00 B<br />

Do 05.07.12 20.00 B<br />

Fr 06.07.12 20.00 A<br />

Sa 07.07.12 20.00 A<br />

So 08.07.12 19.00 B<br />

Di 10.07.12 20.00 B<br />

Mi 11.07.12 20.00 B<br />

Do 12.07.12 20.00 B<br />

Fr 13.07.12 20.00 A<br />

Sa 14.07.12 20.00 A<br />

So 15.07.12 19.00 B<br />

Di 17.07.12 20.00 B<br />

Mi 18.07.12 20.00 B


„FUNKY TOWN“ - HELOISE & WILLIAM; FOTO: PIERRE OLIVER PERRON<br />

Do 19.07.12 20.00 B<br />

Fr 20.07.12 20.00 A<br />

Sa 21.07.12 20.00 A<br />

So 22.07.12 19.00 B<br />

Di 24.07.12 20.00 B<br />

Mi 25.07.12 20.00 B<br />

Do 26.07.12 20.00 B<br />

Fr 27.07.12 20.00 A<br />

Sa 28.07.12 20.00 A<br />

So 29.07.12 19.00 B<br />

Di 31.07.12 20.00 B<br />

€ A: 34,50 / 29,50<br />

B: 29,50 / 24,50<br />

ufAfABriK - Open Air<br />

Bühne (M. DAch)<br />

Arnulf rating: Stresstest<br />

Deutschland<br />

„ ... ein herrliches Stück<br />

Satire, das den nationalen<br />

Irrsinn auf die Spitze<br />

treibt.“<br />

Kieler Nachrichten<br />

7 Mi 18.07.12 20.00<br />

Do 19.07.12<br />

€ 19,50<br />

20.00<br />

fil: chapeau Maman! -<br />

In seiner neuen Show „Chapeau<br />

Maman!“ begrüßt FiL<br />

das Publikum mit einer untypisch<br />

kurzen Rede, bringt<br />

geordnet literarisches zum<br />

Vortrag und lüftet das<br />

Geheimnis um die wahre<br />

Herkunft Mozarts.<br />

7 Do 26.07.12 20.00<br />

Fr 27.07.12 20.00<br />

Sa 28.07.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

lalelu: pech im<br />

unglück - a-cappellalebensberatung<br />

-<br />

Musik-comedy<br />

LaLeLu fliegen im freien Fall<br />

durch die Musikgeschichte.<br />

Und werben dabei um<br />

Verständnis für benachteiligte<br />

Minderheiten wie Pitbullherrchen,<br />

kinderreiche<br />

Familien und FDP-Wähler.<br />

7 Mi 15.08.12 20.00<br />

Do 16.08.12 20.00<br />

Fr 17.08.12 20.00<br />

Sa 18.08.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

philipp Weber: futter -<br />

streng verdaulich<br />

Philipp Weber ist nicht<br />

nur ein hochtalentierter<br />

Kabarettist, er ist auch studierter<br />

Chemiker. Und mit<br />

dieser Doppelbegabung<br />

hat er es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, Verbraucherschutz<br />

zur humoristischen<br />

Kunstform zu erheben.<br />

7 Mi 29.08.12 20.00<br />

Do 30.08.12 20.00<br />

Fr 31.08.12<br />

€ 18,50<br />

20.00<br />

WintergArten<br />

VArieté<br />

funky town - Music, fun<br />

& Acrobatics - von und<br />

mit den lovely Bastards<br />

Andreas Wessels, der wilde<br />

Jongliervirtuose, Comedian<br />

Daniel Reinsberg, der lässige<br />

Ventriloquist, und Jojo<br />

Weiß, der Geräuschakrobat<br />

- unter Strom bilden sie ein<br />

Trio, das an eine moderne<br />

Ausgabe des legendären<br />

„Rat Pack“ erinnert.<br />

Kabarett / comedy / Show<br />

7 Fr 01.06.12 20.00 A<br />

Sa 02.06.12 20.00 A<br />

So 03.06.12 18.00 B<br />

Mi 06.06.12 20.00 B<br />

Do 07.06.12 20.00 c<br />

Fr 08.06.12 20.00 A<br />

Sa 09.06.12 20.00 A<br />

So 10.06.12 18.00 c<br />

Mi 13.06.12 20.00 c<br />

Do 14.06.12 20.00 c<br />

Fr 15.06.12 20.00 A<br />

Sa 16.06.12 20.00 A<br />

So 17.06.12 18.00 c<br />

Mi 20.06.12 20.00 c<br />

Do 21.06.12 20.00 c<br />

Fr 22.06.12 20.00 A<br />

Sa 23.06.12 20.00 A<br />

So 24.06.12 18.00 c<br />

Mi 27.06.12 20.00 c<br />

Do 28.06.12 20.00 c<br />

Fr 29.06.12 20.00 A<br />

Sa 30.06.12 20.00 A<br />

€ A: 55,00 / 46,00 / 38,00<br />

/ 28,00<br />

B: 25,00<br />

c: 51,00 / 41,00 / 32,50<br />

/ 23,50<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen · l Karten frühzeitig bestellen<br />

49


FOTO: DAVID BALTZER<br />

50


gripS hAnSAplAtz<br />

Die fabelhaften Millibillies<br />

eine ensembleproduktion mit den größten<br />

gripS-hits für große und kleine Kinder<br />

(ab 5 Jahren)<br />

lieDtexte Volker Ludwig<br />

MuSiK Birger Heymann<br />

regie Franziska Steiof<br />

Mit Thomas Ahrens, Jennifer Breitrück, George Kranz,<br />

Jens Mondalski, Robert Neumann.<br />

Eine ganze Band hat sich Emilia herbeiphantasiert:<br />

Schlagzeug, Gitarre, Keyboard und Bass. Und plötzlich<br />

taucht da Tobias, ein Junge aus ihrer Klasse, auf und<br />

will partout nicht aus ihrem Traum verschwinden!<br />

Halb so schlimm - gemeinsam gehen die Kinder auf<br />

Entdeckungsreise. Zwei Spieler (und drei Musiker)<br />

bringen mit Phantasie die Welt zum Tanzen: Bühne<br />

frei für „Die fabelhaften Millibillies“ und für ein Wiedersehen<br />

(und Wiederhören!) mit den größten GRIPS-<br />

Hits für große und kleine Kinder.<br />

Für die Aufführung im GRIPS hat Regisseurin Franziska<br />

Steiof zusammen mit einem Ensemble aus GRIPS-<br />

Schauspielern und -Musikern eine Geschichte rund<br />

um die GRIPS-Songs entwickelt, die von der Begegnung<br />

zweier unterschiedlicher Kinder erzählt und zudem<br />

zum spielerischen Umgang mit Musik animiert ...<br />

7 Sa 16.06.12 16.00<br />

€ 9,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder)<br />

Kinder<br />

und<br />

Jugend<br />

highlight<br />

51


ihr programm<br />

Atze MuSiKtheAter<br />

Am Anfang war die Kuh<br />

(ab 5 Jahren) -<br />

Kuh-trilogie i<br />

Eva Blum und Matthias<br />

Witting<br />

Masthähnchen Chick ist<br />

vom Riesenhof geflohen<br />

und fordert von der Kuh<br />

Asyl auf ihrer Wiese. Die<br />

Kuh weiß zwar nicht,<br />

was Asyl ist, dafür aber<br />

ganz genau, dass sie den<br />

ungebetenen Gast schnell<br />

wieder loswerden will.<br />

7 So 17.06.12 15.00<br />

€ 8,00<br />

Ben liebt Anna<br />

(ab 8 Jahren) - Die musikalische<br />

geschichte<br />

einer ersten liebe<br />

Eva Blum und Matthias<br />

Witting nach dem Buch<br />

von Peter Härtling<br />

7 So 10.06.12 16.00<br />

€ 8,00<br />

Die Konferenz der tiere<br />

(ab 7 Jahren)<br />

nach dem Roman von<br />

Erich Kästner<br />

Kästners Parabel aus dem<br />

Jahr 1949 hat sich zu<br />

einem Klassiker entwickelt,<br />

weil ihm das Kunststück<br />

gelingt, Kinder für die großen<br />

Probleme auf unserer<br />

Erde zu sensibilisieren<br />

und auf spielerische Weise<br />

Bewusstsein und Fantasie<br />

der Kinder anzuregen.<br />

7 Sa 09.06.12 16.00<br />

€ 10,00<br />

Die Wutkuh<br />

(ab 5 Jahren) -<br />

Kuh-trilogie ii<br />

Eva Blum und Matthias<br />

Witting<br />

Die Autobahntrasse der<br />

kommenden A 21 hat ihre<br />

Futterplätze vernichtet<br />

und die grüne Wiese mit<br />

klebrigem Teer überzogen.<br />

Trotzdem macht sich<br />

die Kuh zunächst keine<br />

Sorgen.<br />

7 Sa 16.06.12 15.00<br />

€ 8,00<br />

frau holle<br />

(ab 5 Jahren) -<br />

Studiobühne<br />

nach dem Märchen der<br />

Gebrüder Grimm<br />

An Stelle der üblichen<br />

Moral, dass nämlich Fleiß<br />

belohnt, Faulheit aber<br />

bestraft wird, steht Goldmarie<br />

als eigenwilliges<br />

und feinfühliges Wesen im<br />

Mittelpunkt der Inszenierung.<br />

7 So 03.06.12 15.00<br />

€ 8,00<br />

freilichtBühne<br />

SpAnDAu<br />

Mein freund Wickie (ab<br />

4 Jahren) - 8. Sommerfamilientheater-reihe<br />

Josef Göhlen / Christian<br />

Bruhn<br />

Ein Musical für die ganze<br />

Familie nach der berühmten<br />

Fernsehserie „Wickie<br />

und die starken Männer“<br />

nach Erzählungen von<br />

Runer Jonsson.<br />

7 So 10.06.12 16.00<br />

So 17.06.12 16.00<br />

So 24.06.12 16.00<br />

Mi 27.06.12 10.30<br />

Mi 27.06.12 15.30<br />

Do 28.06.12 15.30<br />

So 01.07.12 16.00<br />

€ 11,00 (Erwachsene) /<br />

9,00 (Kinder)<br />

gripS hAnSAplAtz<br />

pünktchen trifft Anton<br />

(ab 9 Jahren)<br />

Volker Ludwig nach<br />

Erich Kästner<br />

Volker Ludwigs Neufassung<br />

von Kästners Klassiker über<br />

eine wunderbare Kinderfreundschaft<br />

spielt hier und<br />

heute, zwischen Wohlstandsverwahrlosung<br />

und<br />

Armut, mitten unter uns.<br />

7 So 03.06.12 16.00<br />

Sa 09.06.12 16.00<br />

€ 12,50 (Erwachsene)/<br />

8,50 (Kinder)<br />

über Jungs<br />

(ab 14 Jahren)<br />

David Gieselmann<br />

regie Mina Salehpour<br />

Mit Sebastian Achilles,<br />

Thomas Ahrens, Jens Mondalski,<br />

Robert Neumann,<br />

Nina Reithmeier, Regine<br />

Seidler, Roland Wolf<br />

Vier schwer erziehbare<br />

Jungs und ein Mädchen<br />

sollen in einem Kochkurs<br />

auf Kurs gebracht werden.<br />

7 Di 05.06.12 18.00<br />

€ 12,50 (Erwachsene)/<br />

8,50 (Kinder)<br />

hAuS DeS runDfunKS<br />

- rBB<br />

Kulturradio-Kinderkonzert:<br />

leinen los! Wir<br />

fahren Dampfer<br />

(ab 6 Jahren)<br />

Smetana<br />

MuSiKAliSche leitung<br />

Lancelot Fuhry<br />

MODerAtiOn Christian<br />

Schruff<br />

DSO <strong>Berlin</strong><br />

7 So 03.06.12 12.00<br />

€ 8,00 (Erwachsene) /<br />

4,00 (Kinder)<br />

52<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

philhArMOnie<br />

<strong>Berlin</strong>er Symphoniker:<br />

Mullah nasruddin (Orientalischeeulenspiegeleien)<br />

- Konzerte für die<br />

ganze familie<br />

Karademirli<br />

Dirigent Martin Pantelee<br />

MODerAtOr/Sprecher Otto<br />

Waalkes<br />

7 So 03.06.12 16.00<br />

€ 8,00<br />

SchAuBuDe <strong>Berlin</strong><br />

cirque du Slay - Die<br />

frau im Wolfsmagen -<br />

theater mit puppen<br />

und Objekten für<br />

erwachsene und große<br />

Kinder<br />

Diplominszenierung<br />

von Emilie Jedwab-<br />

Wroclawski<br />

Abteilung Puppenspielkunst<br />

der Hochschule für<br />

Schauspielkunst „Ernst<br />

Busch“<br />

7 Sa 23.06.12 20.00<br />

€ 9,50<br />

Die kleine Blonde im<br />

park der Attraktionen<br />

(ab 4 Jahren) - ein<br />

Spiel nach Bildern von<br />

Joan Miró<br />

Objekttheater, Tanz und<br />

Bildende Kunst<br />

7 Sa 16.06.12 15.00<br />

So 17.06.12 15.00<br />

€ 6,00 (Erwachsene) /<br />

4,00 (Kinder)<br />

Die Meerjungfrau in der<br />

Badewanne - poetisches<br />

erzähltheater mit<br />

puppen und Objekten<br />

für erwachsene und<br />

große Kinder<br />

nach dem Buch von


Koos Meinderts<br />

Studioinszenierung von<br />

Leonhard Schubert,<br />

3. Studienjahr der Abt.<br />

Puppenspielkunst.<br />

Puppentheater Magdeburg<br />

7 So 24.06.12 20.00<br />

€ 9,50<br />

König Drosselbart<br />

- erzählt von zwei<br />

prinzessinnen (ab 4<br />

Jahren) - theaterspiel<br />

mit papierfiguren<br />

Zwei große Prinzessinnen<br />

erinnern sich ... da gibt‘s<br />

doch noch eine Dritte!<br />

Eine richtige Prinzessin,<br />

mit Schloss, König und<br />

Hochmut. Eine, die nicht<br />

erwachsen werden will.<br />

Oder vielleicht nicht richtig<br />

erwachsen werden kann?<br />

7 Sa 09.06.12 15.00<br />

So 10.06.12 15.00<br />

€ 6,00 (Erwachsene) /<br />

4,00 (Kinder)<br />

projekt z! - figurentheater<br />

für erwachsene<br />

und Jugendliche<br />

frei nach „Zirkus Sardam“<br />

von Daniil Charms<br />

7 Fr 08.06.12 20.00<br />

Sa 09.06.12 20.00<br />

So 10.06.12<br />

€ 10,50<br />

20.00<br />

prometheus! - puppentheater<br />

für erwachsene<br />

und Jugendliche<br />

Studioinszenierung des III.<br />

Studienjahres Abteilung<br />

Puppenspielkunst der<br />

Hochschule für Schauspielkunst<br />

„Ernst Busch“ <strong>Berlin</strong><br />

7 Fr 22.06.12 20.00<br />

€ 9,50<br />

theAter An Der<br />

pArKAue<br />

Bei der feuerwehr wird<br />

der Kaffee kalt (ab 5<br />

Jahren)<br />

nach einem Kinderbuch<br />

von Hannes Hüttner<br />

Es ist nicht immer einfach,<br />

ein Retter zu sein. Ein<br />

turbulenter Ausflug in die<br />

Welt einer Feuerwehrmannschaft.<br />

7 Mi 27.06.12 10.00<br />

Fr 29.06.12 10.00<br />

Sa 30.06.12 11.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

Der fischer und seine<br />

frau (ab 6 Jahren) -<br />

Mitspieltheater<br />

Einar Schleef nach<br />

einem Märchen der<br />

Brüder Grimm<br />

Eine mitreißende Version<br />

des Klassikers vom Habenwollen.<br />

“JOSETTE UND IHRE ELTERN“; FOTO: CHRISTIAN BRACHWITZ<br />

7 Do 28.06.12 10.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

Die Kindertransporte<br />

(ab 12 Jahren) - <strong>Berlin</strong>er<br />

Kinder auf dem<br />

Weg nach london<br />

Hans-Werner Kroesinger<br />

Brüder-Grimm-Preis des<br />

Landes <strong>Berlin</strong> 2007<br />

7 Fr 08.06.12 18.00<br />

Mo 11.06.12<br />

€ 10,00<br />

18.00<br />

Josette und ihre eltern<br />

(ab 5 Jahren)<br />

nach Eugène Ionesco<br />

in einer Fassung von<br />

Sascha Bunge<br />

7 Fr 22.06.12 10.00<br />

Mo 25.06.12 10.00<br />

Di 26.06.12 10.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

nicht chicago. nicht<br />

hier. (ab 11 Jahren)<br />

Kirsten Boie<br />

Kirsten Boie ist promovierteLiteraturwissenschaftlerin<br />

und arbeitete als Lehrerin,<br />

bevor sie zu schreiben<br />

begann. Sonderpreis<br />

des Deutschen Jungendliteraturpreises<br />

2007, Großer<br />

Preis der Deutschen<br />

Akademie für Kinder- und<br />

Jugendliteratur 2008.<br />

Kinder- und Jugendprogramm<br />

7 Mi 13.06.12 18.00<br />

Mo 18.06.12 18.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

peter und der Wolf<br />

(ab 5 Jahren)<br />

nach dem musikalischen<br />

Märchen von Sergej<br />

Prokofjew<br />

norton.commander.productions<br />

gehören zu den<br />

innovativsten Theatermachern<br />

im deutschsprachigen<br />

Raum.<br />

7 Do 21.06.12 10.00<br />

So 24.06.12 11.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

reise zum Mittelpunkt<br />

der erde (ab 9 Jahren)<br />

nach dem Roman von<br />

Jules Verne in einer<br />

Fassung von Thomas<br />

Fiedler<br />

Aus der 1864 erschienenen<br />

„Reise zum Mittelpunkt<br />

der Erde“ wird eine Wissens-<br />

und Wissenschaftsrevue.<br />

7 So 03.06.12 16.00<br />

Do 14.06.12 18.00<br />

€ 10,00 (Erwachsene) /<br />

7,00 (Kinder)<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />

53


Angebote<br />

FOTO: CHRIISTOPH MÜNCH<br />

Dresden, görlitz &<br />

chemnitz<br />

Kulturreise mit Konzert in<br />

der frauenkirche<br />

Diese Reise führt uns auf den<br />

Spuren von Geschichte, Kunst<br />

und Architektur in drei Städte:<br />

Chemnitz mit einem der größ-<br />

ten Gründerzeit- und Jugendstilviertel<br />

Europas; Dresden,<br />

Standort der Reise, mit seinen<br />

eindrucksvollen Baudenkmälern<br />

und Kunstschätzen sowie die<br />

Stadt Görlitz, von Kriegszerstörungen<br />

glücklicherweise<br />

verschont, mit einzigartigen<br />

Bauwerken aus der Zeit der<br />

Spätgotik, des Barock, der<br />

Renaissance, der Gründerzeit<br />

und des Jugendstils.<br />

In diesem Jahr feiert die „Sixtinische<br />

Madonna“ von Raphael<br />

ihren 500. Geburtstag - mit einer<br />

Ausstellung in der Gemäldegalerie<br />

Alte Meister am Zwinger<br />

ehrt die Stadt Dreden diese<br />

schöne Frau der Renaissance.<br />

Vielen sicher weniger bekannt<br />

ist das „Haus Schminke“ in<br />

Löbau. Mit seiner Weite und<br />

Transparenz gilt dieser Privatbau<br />

von Hans Scharoun als ein<br />

besonders faszinierendes Architekturdenkmal<br />

der Moderne.<br />

Im Rahmen der Reise ist der<br />

Besuch eines Konzertes in der<br />

Frauenkirche vorgesehen.<br />

7 23. - 26.08.2012<br />

AUGUSTINERKLOSTER ERFURT; FOTO: TOMAS<br />

BABOVIC / THÜRINGER TOURISMUS GMBH<br />

erfurt im Advent<br />

Kulturreise mit Konzert<br />

Erfurt ist eine Stadt mit mehr<br />

als 1250 Jahren verbürgter<br />

und bewegter Geschichte. Ihr<br />

wurde in den Jahrhunderten<br />

mancher Beiname verliehen:<br />

der Schriftsteller Arnold Zweig<br />

nannte sie ein „Bilderbuch der<br />

deutschen Geschichte“ und<br />

von Martin Luther stammt<br />

der Beiname „Erfordia turrita<br />

- türmereiches Erfurt“. Die<br />

frühe Stadtwerdung wurde<br />

zum Beispiel von der außergewöhnlich<br />

guten Verkehrslage<br />

begünstigt. Am Schnittpunkt alter<br />

deutscher und europäischer<br />

Handelstraßen, beförderte dies<br />

beizeiten lebhaften, weitreichenden<br />

Handel. Kaufleute<br />

und Handwerker siedelten sich<br />

an. Erfurt gelangte zu Ruhm,<br />

Reichtum und Einfluss. Das<br />

lässt heute noch der sehens-<br />

und erlebenswerte Altstadtkern<br />

erahnen. Sie werden auch das<br />

Augustinerkloster und die Alte<br />

Synagoge kennenlernen.<br />

Weitere Ziele: Weimar mit der<br />

Anna-Amalia-Bibliothek und<br />

dem Wohnhaus von Schiller<br />

sowie die Lutherstadt Eisleben.<br />

7 29.11 - 02.12.2012<br />

potsdam mit<br />

„friederisiko-<br />

Ausstellung“<br />

tagesfahrt<br />

Kaum ein König hat die<br />

Gemüter - in jeder Hinsicht -<br />

so bewegt, wie Friedrich der<br />

Große, dessen 300. Geburtstag<br />

in diesem Jahr gefeiert wird.<br />

Auf unserer Tagestour nach<br />

Potsdam begegnen wir den<br />

vielen Facetten des Kronprinzen<br />

und Regenten, wir<br />

treffen seine Weggefährten<br />

und selbstverständlich auch<br />

weitere Familienmitglieder<br />

des Preußenkönigs. Sein<br />

Leben, seine Gedankenwelt<br />

und sein Handeln unter dem<br />

Begriff „Risiko“ zu betrachten<br />

und zu begreifen, wie es die<br />

Ausstellung im Neuen Palais<br />

tut, verspricht neue und sicher<br />

manchmal auch überraschende<br />

Erkenntnisse.<br />

Aktuell ist natürlich auch die<br />

Neugestaltung von Potsdams<br />

alter Mitte mit dem Bau des<br />

neuen Stadtschlosses und<br />

weiteren Planungen sehr spannend.<br />

Es geht zügig voran ...<br />

7 19.05.2012 09.00 - 19.00 Uhr<br />

€ 60,00<br />

(Busfahrt und Reiseleitung ab/an<br />

<strong>Berlin</strong>, Führung in Potsdam, Eintritt<br />

und Führung in der Friederisiko-<br />

Ausstellung, Informationsmaterial)<br />

54<br />

Informationen und Bestellung: Susanne Storm Reisen + Kultur Kurfürstenstr. 88 10787 <strong>Berlin</strong><br />

FOTO: SUSANNE STORM


DODO: „WEDDING AUF DEM DACHGARTEN“ FÜR DIE<br />

ZEITSCHRIFT ULK, 1929; PRIVATSAMMLUNG HAMBURG<br />

Dodo (1907-1998) -<br />

ein leben in Bildern<br />

führung in der Kunstbibliothek<br />

am Kulturforum<br />

Die erstmalige Präsentation und<br />

längst überfällige Wiederentdeckung<br />

des zeichnerischen Werkes<br />

von Dodo eröffnet Einblicke<br />

in ein künstlerisches Leben,<br />

das von stetigen Aufbrüchen<br />

und Brüchen geprägt war. In<br />

<strong>Berlin</strong> 1907 als Dörte Clara Wolff<br />

geboren, sorgenfrei in großbürgerlichen<br />

jüdischen Verhältnissen<br />

aufgewachsen, entwickelte<br />

Dodo schon als junge Frau eine<br />

attraktive Anziehungskraft und<br />

verfügte über ein kompromissloses<br />

Wesen mit intensiven<br />

Emotionen.<br />

Nach ihrer Ausbildung zur<br />

erfolgreichen Kostümzeichnerin<br />

und Modegrafikerin war sie<br />

zwischen 1927 und 1929 auf<br />

ihrem künstlerischen Höhepunkt:<br />

Gouachen in leuchtender<br />

Farbigkeit, die für das <strong>Berlin</strong>er<br />

Unterhaltungsblatt „Ulk“ entstanden,<br />

schildern in karikaturhafter<br />

Überzeichnung das<br />

mondäne Leben des modernen<br />

Großstädters.<br />

7 24.05.2012 16.00<br />

€ 15,00 (Führung/Eintritt) /<br />

erm. € 12,00<br />

rheinsberg<br />

tagesfahrt<br />

Als Kronprinz verbrachte Friedrich<br />

II. die glücklichste Zeit seines<br />

Lebens in Rheinsberg. Wie<br />

kein anderes Schloss besticht<br />

Rheinsberg durch seine malerische<br />

Lage am Grienericksee<br />

- Natur, Architektur und Kunst<br />

verbinden sich hier zu einem<br />

harmonischen Ensemble.<br />

Mit der Wahl als Wohnsitz des<br />

Kronprinzen Friedrich und der<br />

folgenden Umgestaltung der<br />

Schlossanlage gingen wesentliche<br />

Impulse der kulturhistorischen<br />

Entwicklung Brandenburgs<br />

im 18. Jahrhundert von<br />

Rheinsberg aus. Dieses produktive<br />

Spannungsverhältnis blieb<br />

auch unter Prinz Heinrich von<br />

Preußen bestehen.<br />

Auf dem Weg nach Rheinsberg<br />

besuchen wir Neuruppin. Hier<br />

war Kronprinz Friedrich 1732–<br />

1740 nach seinem erfolglosen<br />

Fluchtversuch und anschließender<br />

Haft in Küstrin Inhaber des<br />

Regiments zu Fuß. Außerdem<br />

ist die Stadt als Geburtsort<br />

Fontanes und Schinkels bekannt.<br />

In Rheinsberg erwartet<br />

Sie u.a. eine Führung in der<br />

Ausstellung „Friedrich ohne<br />

Ende“ im Schloss.<br />

7 18.08.2012<br />

Der Preis wird im nächsten Kulturfoyer<br />

bekannt gegeben.<br />

reisen<br />

exkursionen<br />

führungen<br />

Magdeburg<br />

tagesfahrt mit Besuch der<br />

Ausstellung „Otto der große<br />

und das römische reich)<br />

Herzog von Sachsen, König des<br />

Ostfrankenreichs, Kaiser des<br />

Heiligen Römischen Reiches -<br />

oder einfach Otto der Große. Er<br />

gehört zu den herausragenden<br />

Herrschergestalten des Mittelalters<br />

und machte Magdeburg<br />

zu seiner Hauptstadt. Der<br />

Anlass für diese Tagesfahrt ist<br />

die Ausstellung im Kulturhistorischen<br />

Museum Magdeburgs<br />

zum 1100. Geburtstag Kaiser<br />

Ottos des Großen.<br />

Abgesehen von dem Besuch<br />

der Ausstellung sind sowohl<br />

eine Stadtführung als auch eine<br />

Führung im Magdeburger Dom<br />

vorgesehen.<br />

7 27.10.2012<br />

Vorschau 2013:<br />

15. - 17. März:<br />

Fahrt zur Leipziger Buchmesse<br />

21. - 29. April:<br />

Israel und Jordanien<br />

Sind Sie an einer Reise<br />

interessiert? Die detaillierten<br />

Programme mit Preisen/Leistungen<br />

senden wir Ihnen gerne<br />

per Email oder Post zu<br />

(Kontaktdaten s.u.)<br />

Tel. (030) 257 00 563 Fax: (030) 257 00 564 E-Mail: s.storm@reisen-kultur.de www.reisen-kultur.de<br />

55


März-April ’11<br />

Kino<br />

Programm<br />

Seiten 57-60<br />

Michael Martin<br />

30 Jahre<br />

Abenteuer<br />

16.03., Seite 27<br />

56<br />

Demokratie An der Urania 17 • und 10787 Parteienstaat<br />

<strong>Berlin</strong> • Tel (030) 218 90 91 • Fax (030) 211 03 98 • www.urania.de<br />

Prof. Dr. Norbert Lammert, S. 41<br />

Mittwoch, 2.5.<br />

17.00 Dokumentarfilm: Gerhard Richter – Painting (2011)<br />

17.30 Prof. Regine Reichwein: Eine Wirklichkeit oder viele?<br />

19.30 Dr. Dr. Eugen Drewermann: Menschlich von Gott reden – Die großen Fragen<br />

20.00 Dokumentarfilm: Gerhard Richter – Painting (2011)<br />

Donnerstag, 3.5.<br />

17.00 Dokumentarfilm: Gerhard Richter – Painting (2011)<br />

17.30 Dr. Gunnar Strunz: Königsberg, die Kurische Nehrung und das nördliche Ostpreußen<br />

19.30 Dr. med. Wilfried Reuter: Zusammen aufwachen<br />

20.00<br />

Freitag, 4.5.<br />

Spielfilm: Die eiserne Lady (2011)<br />

16.15 Prof. Dr. Günter M. Ziegler: Der Gordische Knoten – Neues aus der Knotentheorie<br />

17.00 Dokumentarfilm: Gerhard Richter – Painting (2011)<br />

17.30 Dr. Andreas Erb: 800 Jahre Anhalt – Askanier, Dessauer, Bauhaus…<br />

19.30 PD Dr. Volker Müller: Das Netzwerk der kosmischen Strukturen<br />

20.00 Spielfilm: Die eiserne Lady (2011)<br />

Sonntag, 6.5.<br />

10.30<br />

Montag, 7.5.<br />

Philosophisches Cafe mit Prof. Dr. Lutz von Werder<br />

Ethik und Atomkrieg – Dieter Henrich<br />

16.00 Gesundheitstag: Rückenschmerz – Volkskrankheit Nr. 1 (Eintritt frei)<br />

17.00 Spielfilm: Die eiserne Lady (2011)<br />

19.30 Prof. Dr. Norbert Kapferer: Philosophie Ost: Die Durchsetzung des Marxismus-<br />

Leninismus als Leitphilosophie in der DDR<br />

20.00 Spielfilm: Die eiserne Lady (2011)<br />

Dienstag, 8.5.<br />

Michael Jürgs<br />

Dr. Dr. Eugen Drewermann<br />

17.30 Prof. Dr. Rudolf Tauber: Zucker sind mehr als süß – Ihre Rolle bei Entzündung und Krebs<br />

Verbrechensbekämpfung<br />

19.30 Anja Grothe,<br />

Naturwissenschaft<br />

M.A.: Archäologie eines Schlachtfeldes aus dem Dreißigjährigen Krieg<br />

und – Globalisierung Was ein Massengrab und Religion Verblüffendes verrät<br />

14.04., Donnerstag, Seite 4810.5.<br />

19.04., Seite 52<br />

17.30 Prof. Dr. Peter Schlobinski, Prof. Dr. Heike Wiese, Dr. Werner Scholze Stubenrecht:<br />

Wie deutsch ist die deutsche Sprache?<br />

19.30 Prof. Dr. Claus Leggewie: Mut statt Wut – Aufbruch in eine neue Demokratie<br />

Montag, 14.5.<br />

17.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

17.30 Dr. Klaus Ueberreiter. Brustaufbau mit Eigenfett – eine Alternative zu Silikon<br />

19.30 Thomas R. Hoffmann, M.A.: Friedrich II. – ein Preußenkönig in der Kunstwelt<br />

Adolph Menzels<br />

20.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

Dienstag, 15.5.<br />

17.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

17.30 Dr. med. Achim Kürten: Ernährung und Wasser – Geheimnisse aus 3000 Jahren<br />

19.30 Klaus Grewe: Die olympischen Spiele 2012 in London und ihre Vorbereitung –<br />

Große Ziele und großartige Gebäude<br />

20.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

Mittwoch, 16.5.<br />

17.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

17.30 Prof. Dr. Ludger Schiffler: Wie halte ich mein Gedächtnis jung?<br />

19.30 Prof. Dr. Thomas Pogge: Was bedeutet globale Gerechtigkeit heute?<br />

20.00 Spielfilm: Ziemlich beste Freunde (2011)<br />

Montag, 21.5.<br />

17.00 Dokumentarfilm: Miriam Makeba – Mama Africa (2011, OmU)<br />

19.30 Wolfgang Hund: Sagen „Wahrsager“ die Wahrheit?<br />

20.00 Dokumentarfilm: Miriam Makeba – Mama Africa (2011, OmU)<br />

Dienstag, 22.5.<br />

17.00 Dokumentarfilm: Miriam Makeba – Mama Africa (2011, OmU)<br />

17.30 Prof. Dr. Raúl Rojas: Das Auto ohne Chauffeur – die Zukunft hat begonnen:<br />

20.00 Jürgen Trittin: Mehr Europa wagen – europäische Perspektiven jenseits der Euro-Krise<br />

20.00 Dokumentarfilm: Miriam Makeba – Mama Africa (2011, OmU)


programm Mai 2012<br />

Mittwoch, 23.5.<br />

17.00 Dokumentarfilm: Miriam Makeba – Mama Africa (2011, OmU)<br />

17.30 Dietmar Arnold: Dunkle Welten – Bunker und Tunnel unter <strong>Berlin</strong><br />

19.30 Prof. Dr. Wolfgang Wippermann: Die Gründung der Bundesrepublik Deutschland –<br />

ein Grund zum Feiern?<br />

20.00 Dokumentarfilm: Eckhart Tolle – Leben im Jetzt, Vortrag in Hannover (2010)<br />

Donnerstag, 24.05.<br />

17.00 Spielfilm: Hinter der Tür (2011)<br />

17.30 Prof. Dr. Heinz-Wilhelm Alten: Petra und Masada – einzigartige Städte im Fels<br />

19.30 Petra Pinzler: Immer mehr ist nicht genug – Vom Wachstumswahn zum<br />

Bruttosozialglück<br />

20.00 Spielfilm: Hinter der Tür (2011)<br />

Freitag, 25.5.<br />

15.30 Prof. Dr. Heinz-Wilhelm Alten: Burgund – Keimzelle der abendländischen Kultur<br />

17.30 Dr. Helmut Brandl: Das altägyptische Bubastis – Die Stadt der heiligen Katzen<br />

19.30 Dr. Volker Kitz, Dr. Manuel Tusch: Psycho? Logisch! – Nützliche Erkenntnisse der Alltagspsychologie<br />

Dienstag, 29.05.<br />

17.00 Spielfilm: Hinter der Tür (2011)<br />

17.30 Dörthe Ziemer: Zauberhafter Spreewald<br />

19.30 Dr. Andreas Jacke: Marilyn Monroe und die Demokratie – My Week with Marilyn (2012)<br />

20.00 Spielfilm: Hinter der Tür (2011)<br />

Mittwoch, 30.5.<br />

17.00 Spielfilm: Barbara (2012)<br />

17.30 Johannes Prittwitz: <strong>Berlin</strong> – Wilhelmstraße: Politische Achse des Deutschen Reiches<br />

19.30 PD, Dr. med., PhD Frank Rühli: Woran starb Tutanchamun? – Evolutionäre Medizin,<br />

Forschung an Mumien und Skeletten<br />

20.00 Spielfilm: Barbara (2012)<br />

Donnerstag, 31.5.<br />

17.00 Spielfilm: Barbara (2012)<br />

17.30 Viola Zetzsche: Peru – das Geheimnis der Bodenzeichnungen von Nasca<br />

19.30 Susann Sitzler: Bauchgefühle – Mein Körper und sein wahres Gewicht<br />

20.00 Spielfilm: Hinter der Tür (2011)<br />

OmU = Originalfassung mit deutschen Untertiteln · OF = Originalfassung · Ü = Überlänge · * = Vortrag · ** = Vortrag mit<br />

Medien · Ausführliches Programm in der Urania oder unter www.urania.de · Eintrittspreise (Vorträge/Filme): 6,00/7,00 €<br />

Ermäßigte Eintrittspreise für Mitglieder der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> unter Vorlage der Kulturkarte und des Personalausweises:<br />

5,00/6,00 € · Urania-Mitglieder 3,50/4,50 €<br />

57


Ausgehen mit der <strong>fVB</strong> Das Wichtigste in Kürze<br />

Wie und wo kann ich Karten<br />

bestellen?<br />

Füllen Sie die Bestellkarte aus,<br />

die in der Mitte des Kultur-<br />

foyers liegt. Sie geben einfach<br />

an, was Sie wo und wann<br />

anschauen möchten. Wir kümmern<br />

uns um Ihre Bestellung.<br />

Oder rufen Sie uns an. Die<br />

Telefonnummer steht unten<br />

auf jeder linken Seite. Unser<br />

Service: Sie finden uns jederzeit<br />

auf unserer Website unter<br />

www.lustaufkultur.de.<br />

Warum sollte ich möglichst<br />

schnell bestellen?<br />

Weil damit Ihre Chancen steigen,<br />

bei gefragten Vorstellungen<br />

Karten zu erhalten.<br />

Wie wird meine Bestellung<br />

bestätigt?<br />

Sobald Ihre Bestellung erfasst<br />

ist, erhalten Sie entweder<br />

sofort die Eintrittskarten oder<br />

eine Buchungsbestätigung per<br />

Post, die besagt, dass wir Ihre<br />

Bestellung an den Veranstalter<br />

weitergeleitet haben. Kann ein<br />

Veranstalter keine Karten zur<br />

Verfügung stellen, werden Sie<br />

umgehend von uns informiert.<br />

Wie bezahle ich die bestellten<br />

Karten?<br />

Wenn Sie eine Mitgliedschaft<br />

mit Kulturkarte PLUS bzw. Kulturkarte<br />

U27 PLUS haben, wird<br />

die Kartenbestellung mit Ihrer<br />

Vorauszahlung verrechnet.<br />

Wenn Sie eine Mitgliedschaft<br />

mit einem Kulturpaket haben<br />

oder Ihre Vorauszahlung aufgebraucht<br />

ist, erhalten Sie eine<br />

Rechnung.<br />

Bis wann kann ich Veranstaltungen<br />

abmelden?<br />

Mitglieder mit Kulturpaketen<br />

können eine geplante Vorstellung<br />

bis zum 10. des vor<br />

der Veranstaltung liegenden<br />

Monats abmelden. Welche die<br />

nächste geplante Veranstaltung<br />

ist, entnehmen Sie bitte dem<br />

Faltblatt Einladungen, das Ihrem<br />

Kulturfoyer beigelegt ist.<br />

Was passiert nach einer Spielplanänderung?<br />

Über eine Spielplanänderung<br />

erhalten Sie von uns eine Nachricht,<br />

wenn der Veranstalter<br />

uns rechtzeitig informiert. Wir<br />

bitten Sie darum, die Karten<br />

innerhalb von 4 Tagen an uns<br />

zurückzusenden, damit wir<br />

Ihr Mitgliedskonto entlasten<br />

können.<br />

Wo finde ich weitere Spielpläne<br />

und Informationen?<br />

Auf unserer Internetseite<br />

www.lustaufkultur.de finden<br />

Sie mehr Angebote, die ständig<br />

aktualisiert werden.<br />

Keine Eintrittskarten im Briefkasten?<br />

Wir verschicken Ihre Karten<br />

rechtzeitig. Sollten die Karten<br />

einmal nicht pünktlich bei<br />

Ihnen eintreffen, rufen Sie uns<br />

bitte spätestens am letzten<br />

Werktag vor der Veranstaltung<br />

an: (030) 86 00 93 51. Nach<br />

Möglichkeit hinterlegen wir<br />

dann Ersatzkarten beim Veranstaltungsort.<br />

Bei Veranstaltungen<br />

im Ballhaus Naunynstraße,<br />

der Belle Etage am Lietzensee,<br />

der Neuen <strong>Berlin</strong>er Scala im<br />

Theater Coupé, der Schaubude<br />

<strong>Berlin</strong> und den Sophiensaelen<br />

58<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

verschicken wir keine Eintrittskarten,<br />

diese befinden sich<br />

immer an der Abendkasse.<br />

Wie komme ich kurzfristig in<br />

Theater oder Oper?<br />

Mit Ihrer Kulturkarte können<br />

Sie Karten bargeldlos an der<br />

Abendkasse nach Maßgabe<br />

vorhandener Restkarten zu<br />

FVB-Preisen erwerben. Die<br />

Abrechnung erfolgt dann<br />

zwischen den Veranstaltern<br />

und der FVB.<br />

Wo kann ich mit der FVB-Kulturkarte<br />

bargeldlos ausgehen?<br />

Ihre Kulturkarte gilt in folgenden<br />

Häusern: Atze Musiktheater,<br />

Ballhaus Naunynstraße,<br />

Ballhaus Ost, Bar jeder Vernunft,<br />

<strong>Berlin</strong>er Ensemble, <strong>Berlin</strong>er<br />

Kriminaltheater, BKA - Theater,<br />

C. Bechstein Centrum im<br />

Stilwerk, Deutsche Oper <strong>Berlin</strong>,<br />

Deutsches Theater und<br />

Kammerspiele und Box+Bar,<br />

Die Stachelschweine, Die Wühlmäuse,<br />

Distel, Friedrichstadtpalast,<br />

Kleines Theater, Komische<br />

Oper <strong>Berlin</strong>, Komödie, Maxim<br />

Gorki Theater und Studio,<br />

Neuköllner Oper, Renaissance-<br />

Theater, Schaubude, Schaubühne,<br />

Sophiensæle, Theater am<br />

Kurfürstendamm, Theater an<br />

der Parkaue, Theater im Palais,<br />

Theater Thikwa im F 40, TIPI am<br />

Kanzleramt, ufaFabrik, Urania<br />

(besondere Ermäßigung für<br />

Urania-Veranstaltungen), Vaganten<br />

Bühne, <strong>Volksbühne</strong> am<br />

Rosa-Luxemburg-Platz. Diese<br />

Häuser sind im Kulturfoyer mit<br />

einem roten Balken am Spielort<br />

gekennzeichnet.


Veranstaltungsorte<br />

Alle<br />

Veranstaltungsorte<br />

Admiralspalast<br />

Friedrichstr. 101-102, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 18<br />

Amphitheater im Monbijoupark<br />

Monbijoustr., 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 14, 18<br />

Atze Musiktheater<br />

Luxemburger Str. 20, 13553 <strong>Berlin</strong><br />

→ 52<br />

Ballhaus naunynstraße<br />

Naunynstr. 27, 10997 <strong>Berlin</strong><br />

→ 10, 18<br />

Bar jeder Vernunft<br />

Schaperstr. 24, 10719 <strong>Berlin</strong><br />

→ 37, 42, 44<br />

<strong>Berlin</strong>er Dom<br />

Am Lustgarten 1, 10178 <strong>Berlin</strong><br />

→ 32<br />

<strong>Berlin</strong>er ensemble<br />

Am Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117<br />

<strong>Berlin</strong><br />

→ 18f, 38<br />

<strong>Berlin</strong>er gendarmenmarkt<br />

→ 10, 32, 38<br />

<strong>Berlin</strong>er Kriminaltheater/ Burghotel<br />

the lakeside<br />

Palisadenstr. 48, 10243 <strong>Berlin</strong><br />

→ 19f, 20<br />

BKA – theater<br />

Mehringdamm 34, 10961 <strong>Berlin</strong><br />

→ 20, 32, 44<br />

BKA – theater<br />

Mehringdamm 34, 10961 <strong>Berlin</strong><br />

→ 20, 32, 44<br />

chamäleon th./ hackesche höfe<br />

Rosenthaler Str. 40/41, 10178 <strong>Berlin</strong><br />

→ 44<br />

Deutsche Oper <strong>Berlin</strong><br />

Bismarckstr. 35, 10627 <strong>Berlin</strong><br />

→ 8, 10, 38<br />

Deutsches theater<br />

Schumannstr. 13 a, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 4, 20ff<br />

Die Stachelschweine<br />

Europa-Center, Tauentzienstr., 10789<br />

<strong>Berlin</strong><br />

→ 45<br />

Die Wühlmäuse<br />

Pommernallee 2-4, 14052 <strong>Berlin</strong><br />

→ 38, 41, 45ff<br />

Distel – <strong>Berlin</strong>er Kabaretttheater<br />

Friedrichstr. 101, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 42, 47<br />

english theatre <strong>Berlin</strong><br />

Fidicinstr. 40, 10965 <strong>Berlin</strong><br />

→ 22<br />

französischer Dom<br />

Gendarmenmarkt, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 32<br />

freilichtbühne Spandau<br />

Am Juliusturm, 13599 <strong>Berlin</strong><br />

→ 52<br />

freiluftkino hasenheide<br />

13581 <strong>Berlin</strong><br />

→ 47<br />

friedrich-Wolf-theater eisenhüttenstadt<br />

→ 32<br />

friedrichstadt palast<br />

Friedrichstr. 107, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 47<br />

galopprennbahn hoppegarten<br />

Rennbahnallee 1, 15366 Dahlwitz-<br />

Hoppeg.<br />

→ 10, 32, 38<br />

gripS hansaplatz<br />

Altonaer Str. 22, 10557 <strong>Berlin</strong><br />

→ 10, 22, 51, 52<br />

großer Spreewaldhafen lübbenau<br />

→ 38<br />

habel Weinkultur am reichstag<br />

Luisenstr. 19, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 22<br />

hans Otto theater / gasometer<br />

/ reithalle<br />

Schiffbauergasse, 14467 Potsdam<br />

→ 4, 13, 22<br />

haus des rundfunks – rBB<br />

Masurenallee 8-14, 14057 <strong>Berlin</strong><br />

→ 52<br />

historischer hafen (fischerinsel)<br />

Am Märkischen Ufer, 10179 <strong>Berlin</strong><br />

→ 42<br />

Kindl-Bühne Wuhlheide<br />

12459 <strong>Berlin</strong><br />

→ 38<br />

Kleines theater<br />

Südwestkorso 64, 12161 <strong>Berlin</strong><br />

→ 14, 23<br />

Komische Oper <strong>Berlin</strong><br />

Behrenstr. 55-57, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 8, 10<br />

Komödie<br />

Kurfürstendamm 206, 10719 <strong>Berlin</strong><br />

→ 23<br />

Konzerthaus <strong>Berlin</strong><br />

Gendarmenmarkt, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 29, 30, 33<br />

Kulturbrauerei Kesselhaus<br />

Knaackstr. 97, 10435 <strong>Berlin</strong><br />

→ 38<br />

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen · l Karten frühzeitig bestellen<br />

59


Veranstaltungsorte<br />

Märkisches ufer Anlegestelle<br />

Wallstraße, 10179 <strong>Berlin</strong><br />

→ 47<br />

Maxim gorki theater<br />

Am Festungsgraben 2, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 15, 23f<br />

naturpark Schöneberger Südgelände<br />

Priesterweg, 10829 <strong>Berlin</strong><br />

→ 15, 24, 30<br />

neue <strong>Berlin</strong>er Scala im theater<br />

coupé<br />

Hohenzollerdamm 177, 10713 <strong>Berlin</strong><br />

→ 47f<br />

neuköllner Oper<br />

Karl-Marx-Str. 131-133, 12043 <strong>Berlin</strong><br />

→ 9, 10, 11<br />

nikolaikirche luckau<br />

→ 16, 30<br />

O2 World<br />

Mühlenstr. 12-30, 10243 <strong>Berlin</strong><br />

→ 38<br />

park Sanssouci<br />

→ 33<br />

philharmonie<br />

Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 <strong>Berlin</strong><br />

→ 31, 33f, 38, 52<br />

Quasimodo club<br />

Kantstr. 12 a, 10623 <strong>Berlin</strong><br />

→ 39<br />

renaissance-theater<br />

Hardenbergstr. 6, 10623 <strong>Berlin</strong><br />

→ 24, 48<br />

rotes rathaus<br />

→ 34<br />

Schaubude <strong>Berlin</strong><br />

Greifswalder Str. 81-84, 10405 <strong>Berlin</strong><br />

→ 24, 52f<br />

Schaubühne am lehniner platz<br />

Kurfürstendamm 153, 10709 <strong>Berlin</strong><br />

→ 25<br />

Schiffbauerdamm Anlegestelle<br />

Schiffbauerdamm 12, 10587 <strong>Berlin</strong><br />

→ 25<br />

Schinkel-Kirche<br />

15320 Neuhardenberg<br />

→ 39<br />

Schloss charlottenburg<br />

Spandauer Damm 20-24, 14059 <strong>Berlin</strong><br />

→ 31, 34<br />

Schloss glienicke<br />

Königstr. 36, 14109 <strong>Berlin</strong><br />

→ 34f<br />

Schloss Köpenick Aurorasaal<br />

Schlossinsel 1, 12557 <strong>Berlin</strong><br />

→ 35<br />

Schlosspark theater <strong>Berlin</strong><br />

Schlossstr. 48, 12165 <strong>Berlin</strong><br />

→ 16, 25f, 39, 43, 48<br />

Seebühne Wannsee<br />

Wannseebadweg 25, 14129 <strong>Berlin</strong><br />

→ 11<br />

Sophiensæle<br />

Sophienstr. 18, 10178 <strong>Berlin</strong><br />

→ 11, 26<br />

Spandauer Volkstheater Varianta<br />

Carl-Schurz-Str. 59, 13597 <strong>Berlin</strong><br />

→ 48<br />

St. Marien auf dem Berge Boitzenburger<br />

land<br />

→ 35<br />

St. Marienkirche Belzig<br />

→ 35<br />

St. nikolaikirche paaren<br />

→ 39<br />

St. nikolaikirche putlitz<br />

→ 35<br />

St. trinitatiskirche finsterwalde<br />

→ 35<br />

Stadtkirche calau<br />

→ 39<br />

Staatsoper im Schiller theater<br />

Bismarckstr. 110, 10625 <strong>Berlin</strong><br />

→ 7, 11, 35, 48<br />

Stage Bluemax theater<br />

Marlene-Dietrich-Platz 4, 10785 <strong>Berlin</strong><br />

→ 48<br />

60<br />

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />

Stage theater am potsdamer platz<br />

Marlene-Dietrich-Platz 1, 10785<br />

<strong>Berlin</strong><br />

→ 9<br />

Stage theater des Westens<br />

Kantstr. 12, 10623 <strong>Berlin</strong><br />

→ 11<br />

tempodrom am Anhalter Bahnhof<br />

Möckernstr. 10, 10963 <strong>Berlin</strong><br />

→ 39<br />

theater am Kurfürstendamm<br />

Kurfürstendamm 209, 10719 <strong>Berlin</strong><br />

→ 17, 26<br />

theater an der parkaue<br />

Parkaue 29, 10367 <strong>Berlin</strong><br />

→ 53<br />

theater im palais<br />

Am Festungsgraben 1, 10117 <strong>Berlin</strong><br />

→ 26f<br />

theaterkahn <strong>Berlin</strong><br />

Märkisches Ufer, 10179 <strong>Berlin</strong><br />

→ 39, 48<br />

tipi am Kanzleramt<br />

Große Querallee, 10557 <strong>Berlin</strong><br />

→ 39, 43, 48f<br />

ufafabrik<br />

Viktoriastrasse 10-18, 12105 <strong>Berlin</strong><br />

→ 39, 43, 49<br />

<strong>Volksbühne</strong> am rosa-luxemburg-platz<br />

→ 17, 27<br />

Waldbühne<br />

→ 31, 35, 39<br />

Wintergarten Varieté<br />

Potsdamer Str. 96, 10785 <strong>Berlin</strong><br />

→ 49<br />

zitadelle Spandau<br />

→ 39


Geschäftsstelle:<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong><br />

Ruhrstr. 6<br />

10709 <strong>Berlin</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag, Donnerstag,<br />

Freitag<br />

10.00 - 18.00 Uhr<br />

Dienstag und Mittwoch<br />

10.00 - 15.00 Uhr<br />

Beratung, Mitgliederservice,<br />

Information:<br />

Telefon (030) 86 00 93-51/52<br />

Telefax (030) 86 00 93 88<br />

service@lustaufkultur.de<br />

www.lustaufkultur.de<br />

Verwaltungsrat: Alice Ströver<br />

(Vorsitzende), Gerhard Bückner,<br />

Franziska Grüner, Brigitte<br />

Lange, Manfred Stemmer<br />

Vorstand: Prof. Dr. Dietger<br />

Pforte (Vorsitzender), Frank-<br />

Rüdiger Berger, Eberhard Wagner,<br />

Dr. Hartmut Frings, Ingo<br />

Musch, Hans Ulrich Schramm,<br />

Dr. Annette Wostrak<br />

Titelfoto: „West Side Story“ in<br />

der Deutschen Oper <strong>Berlin</strong><br />

Foto: Nilz Boehme<br />

Impressum Kulturfoyer<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> e.V.<br />

Geschäftsführung:<br />

Adrienne Boros (v.i.S.d.P.)<br />

Redaktion: Dorothea von Eltz,<br />

Jennifer Nentwig, Susanne<br />

Storm<br />

Redaktionsschluss: 13.04.2012<br />

Druck:<br />

schöne drucksachen GmbH<br />

Erscheinungsweise:<br />

12 x jährlich<br />

Der Bezugspreis ist im<br />

Mitgliedsbeitrag enthalten.<br />

ISSN 1618-1832<br />

Diesem Kulturfoyer ist ein<br />

Beileger der ufaFabrik, der taz<br />

und der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong><br />

hinzugefügt.


100% Kultur,<br />

bis zu 40% Rabatt<br />

An immer mehr <strong>Berlin</strong>er Abendkassen<br />

bekommen Sie mit unserer Kulturkarte<br />

vergünstigte Tickets!<br />

Informieren Sie sich jetzt unter<br />

www.lustaufkultur.de!<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> e.V.<br />

Ruhrstraße 6, 10709 <strong>Berlin</strong><br />

Servicetelefon: (030) 86 00 93 – 51<br />

Wir haben die Karten.<br />

Einfach www.lustaufkultur.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!