GitanCoeur D'Europe - Verein Roma Oberwart

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Manuschane dschivipeske O schero le farajnistar Roma Julius Berger „Me man le Romenge ande te bescharel kamahi, phenel o Erbaschi Julius Berger pal pantsch berscha ojs schero le farajnistar Roma. O Julius Berger 44 berscha phurano hi, la Gertrude Bergeraha sohardo hi lo taj trin tschave hi le. Angloda ov 2006 uso schero völim ulo, imar ando farajniskero angle terdschojipe use lo sina. O Julius, save leskere pajtaschtscha meresch Pali akaren, nan jek, savo meresch ando maschkarutno gendo terdschol. Ham ov o vodschi upro tschatscho than ledschel taj i fukcijona prik lija, kada ov meg esbe iste lija, sar le Romengere tschaven na latsche chancen andi ischkola taj te na ando butjakero them sina. „Sajt o keripe le farajnistar ando bersch 1989 ham i situacija feder uli“, phenel o Pali. „Te pedar i granica diklal, iste adi bastalo ojs, hot andi Austrija dschis.“ Ham palo atentat ando besch 1995 te I Marion Berger jek terni Romni Boslinatar hi, savi ando feberi 2011 lakero Maschinenbautechnik arsiklipe „latsche“ kisetintscha. O Mario Baranyai vakertscha laha. Sar use ada arsiklipe ajal? Erschtivar kamahi mechanikerkija te ol, ham me na laklom arsiklipeskero than. Akor jek pajtaschkija phukatscha mange, hot pedar o AMS jek maschinakerobautechnikeriskero arsiklipe del. Me mange oda aun diklom taj o upre lipeskero telschunipe kertschom. Angle trin taj epasch berscha le arsiklipeha kesdintschom. Sar hi tro esbe lipe tre arsiklipeha? Aja bari joma hi, mint valaso le dschivipeske jerintschal. Tro agjeni patschajipe soraleder ol taj patijarel tut. Taj le avre butschaschenge schaj sikatschom, hot te le Romen interesi hi, valaso te siklol, kaj pumenge jek latschi cukunft schaj upre bauninen. Saj ciltscha hi tut tra cukunftake? Erschtivar mre tschaveske adaj te ol kama – me bojd daj 4 amen mindig andi dar dschijas, hot dschenen del, save ada palal te kerel kamna. O Julius Berger meresch la dajakera tschibtschake sorale pe Julius Berger kerel: „Mre tschavenca taj le dschenenca, save pasche mande dschin, butvar andi dajakeri tschib vakerav. Uso terne ham afka hi, hot on na dschanen aktivi i tschib te vakerel.“ O lek terneder keriptscha la eruopitika unijonatar, pe soraleder le Romenge andi Europa ande te bescharel, ov positivi dikel. O chanchen upro sikadipe, vaschi buti taj vasch jek manuschano dschivipe andi cili Europa iste dim on. Maschinenbautechnikerkija Marion Berger Marion Berger ojav. Paloda akor mro „Master“ andi maschinakerobautechnik te kerel kama. Schaj, hot jek diveseske me mri ajgeni firma schaj prava taj afka butschakere- taj arsiklipesker thana le avrenge schaj dav. So sina taj so hi tuke o frajan Roma? O siklipeskero pomoschago ando farajn Roma mange igen barikano sina, ande mri ischkolakeri cajt taj te kada mro arsiklipe kertschom. Ada siklipeskero pomoschago mange pomoschintscha, hot me use mro cil aun ajom. Me avre tschavenge tschak schaj phenav, hot ada siklipeskero pomoschage aun te len taj sar me, andral te profitirinel.
Für ein menschenwürdiges Leben Der Obmann des Verein Roma Julius Berger „Ich wollte mich unbedingt für die Roma einsetzen“, sagt der Oberwarter Julius Berger nach fünf Jahren Obmannschaft beim Verein Roma. Julius Berger ist 44 Jahre alt, mit Gertrude Berger verheiratet und hat drei Kinder. Bevor er 2006 zum Obmann gewählt wurde, war er bereits in den Vereinsvorstand kooptiert. Julius, den seine Freunde gerne Pali nennen, ist nicht einer, der sich gerne in den Mittelpunkt stellt. Aber er hat das Herz am rechten Fleck und hat sich für die Funktion zur Verfügung gestellt, weil er selbst noch Zeiten erlebt hat, in denen Roma-Kinder so gut wie keine Chancen hatten, weder in der Schule noch in der Arbeitswelt. „Seit der Gründung des Vereins im Jahr 1989 hat sich die Marion Berger ist eine junge Romni, die im Februar 2011 ihren Lehrabschluss im Bereich Maschinenbautechnik mit „gutem Erfolg“ absolviert hat. Mario Baranyai hat mir ihr gesprochen. Wie kam es eigentlich zu dieser Berufswahl? Ursprünglich wollte ich Mechanikerin werden, doch ich konnte keine Lehrstelle finden. Dann hat mich eine Freundin darauf aufmerksam gemacht, dass es über das AMS eine Lehre zum Maschinenbautechniker gibt. Ich hab mir das angesehen und die Aufnahmeprüfung gemacht. Vor dreieinhalb Jahren hab ich mit der Lehre begonnen. Was bedeutet es für dich, jetzt eine ausbildung zu haben? Lage auf allen Gebieten verbessert“, sagt Pali. „Wenn man über die Grenze schaut, muss man heute froh sein, in Österreich zu leben.“ Allerdings lebe man nach dem Attentat von 1995 stets mit der Angst vor Nachahmungstätern. Julius Berger macht sich gerne für die Verwendung der Muttersprache stark: „Mit meinen Kindern und meinem Umfeld spreche ich hauptsächlich in der Muttersprache. Leider ist es bei den Jugendlichen oft so, dass sie die Sprache nicht mehr aktiv verwenden können.“ Die jüngsten Bestrebungen der Europäischen Union, sich stärker für die Roma in Europa einzusetzen, sieht er positiv. Die Chancen auf Bildung, Arbeit und ein menschenwürdiges Leben sollten überall in Europa gewährleistet werden. Maschinenbautechnikerin Marion Berger Marion Berger ROMANI PATRIN Nr. 1 / Juni 2011 Das ist schon ein großer Schritt, weil man was für sein Leben erreicht hat. Es stärkt das Selbstvertrauen und macht einen stolz. Auch weil ich Kollegen und Mit- arbeitern zeigen konnte, dass auch Roma interessiert daran sind, etwas zu lernen, um sich eine gute Zukunft aufzubauen. Welche Ziele und Vorstellungen hast du für deine Zukunft? Zuerst will ich für mein Kind da sein – ich werde ja bald Mutter. Danach möchte ich auf jeden Fall meinen Master in Maschinenbautechnik machen. Vielleicht kann ich ja selbst eines Tages eine Firma gründen und so Arbeitsplätze und Lehrstellen schaffen. Welchen Stellenwert hatte und hat der Verein Roma für dich? Die Lernbetreuung im Verein Roma war sehr wichtig für mich, sowohl während meiner Schulzeit als auch während der Lehre. Die permanente Unterstützung hat mir geholfen, mein Ziel zu erreichen. Ich kann anderen Kindern nur empfehlen, das Angebot anzunehmen und wie ich davon zu profitieren. 5
Seite 1 und 2: Nr. 1 / Juni 2011 Zweisprachige Zei
Seite 3: Erich Schneller O than mulatinel ad
Seite 7 und 8: GitanCoeur D’Europe Harri Stojkas
Seite 9 und 10: Ein Gymnasium als Schuhlöffel aus
Seite 11 und 12: „Wir werden euch nicht vergessen

GitanCoeur D'Europe - Verein Roma Oberwart

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?