Leipziger Buchmesse in Zahlen Leipzig Book Fair in figures

2010 Ausstellerstimmen
RAVENSBURGER BUCHVERLAG
Johannes Hauenstein
Kaufmännischer Geschäftsführer / Commercial Director
„Die Leipziger Buchmesse ist ein Stimmungsbarometer für die
Branche und eine wichtige, bereichernde Veranstaltungsplattform,
auch, weil die Rückwirkung durch die Zielgruppe so ideal ist. Wir
treffen hier Handelspartner und Autoren, und es gibt einen sehr
guten und kollegialen Austausch untereinander.“
“The Leipzig Book Fair is a barometer which indicates the mood of
the sector and an important and rewarding event platform, both
in its own respect and because the reaction and feedback from the
target group is so ideal. We meet trade partners and authors here,
and the exchange among us is extremely positive in every respect.”
KIEPENHEUER & WITSCH, GMBH & CO. KG
Reinhold Joppich
Vertriebsleiter / Sales Manager
„Seit 1990 komme ich jährlich zur Leipziger Buchmesse. Ich
kannte Autoren, die haben noch nie in Leipzig gelesen. Denen
habe ich einstmals geraten, nach Leipzig zu kommen. Sie
kamen, alle waren begeistert. Leipzig kann sich längst mit der
Frankfurter Buchmesse vergleichen. Denn hier stehen Buch
und Autoren viel intensiver im Mittelpunkt. Auch ‚Leipzig liest‘
sowie die Lesungen und Veranstaltungen auf der Messe tra-
gen viel zu dieser guten Atmosphäre bei.“
“I have been coming to the Leipzig Book Fair every year since
1990. I knew authors who had never read before in Leipzig,
so I urged them to come to Leipzig. They came and were
all enthralled by the experience. Leipzig can compare itself
favourably with the Frankfurt Book Fair in every respect. The
focus on books and authors is far more intensive here. And
“Leipzig liest” – Leipzig Reads, and readings and events at the
Fair contribute greatly to this wonderful atmosphere.”