22.12.2012 Aufrufe

Image Broschüre - InKom

Image Broschüre - InKom

Image Broschüre - InKom

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

W I R T S C H A F T S F Ö R D E R U N G | P R O M O T I O N O F T R A D E A N D I N D U S T R Y<br />

Für jedes Gewerbe der passende Standort.<br />

A suitable location for every business.<br />

Die Gewerbegebiete<br />

im Überblick<br />

The industrial areas<br />

at a glance<br />

1 Industrie- und Gewerbegebiet<br />

Neuruppin Treskow | 111 ha<br />

2 EPW Gewerbepark | 30 ha<br />

3 Certaldo-Ring | 2 ha<br />

4 Holländer Mühle | 4 ha<br />

5 Gewerbe- und Industriegebiet<br />

Alt Ruppin | 24 ha<br />

6 Gewerbegebiet<br />

Rheinsberg | 9 ha<br />

7 Temnitzpark | 92 ha<br />

8 Ländchen Bellin | 32 ha<br />

9 Gewerbepark<br />

Herzberg | 20 ha<br />

SEITE 3<br />

HAMBURG<br />

B167<br />

a24<br />

aMt teMnitZ<br />

Die Gewerbegebiete.<br />

7<br />

NEURUPPIN<br />

geMeinDe FeHrBellin<br />

FontaneStaDt<br />

neuruPPin 4<br />

3<br />

8<br />

2<br />

1<br />

NEURUPPIN<br />

SÜD<br />

BERLIN<br />

6<br />

5<br />

StaDt rHeinSBerg<br />

9<br />

aMt linDoW<br />

Bei den vermarktbaren Grundstücken handelt es sich um voll erschlossene Industrieund<br />

Gewerbeflächen mit Planungs- und Baurecht für alle GI-, GE- und MI-Flächen.<br />

Grundstücke stehen in Größen zwischen 1.500 m 2 bis zu 20.000 m 2 zur Verfügung, die<br />

Kaufpreise für voll erschlossene Flächen liegen zwischen 15,00 bis 35,00 Euro pro m 2 .<br />

Die Gewerbegebiete an den Anschlussstellen Fehrbellin, Neuruppin Süd und Neuruppin<br />

zeichnen sich durch eine hervorragende Anbindung an die Bundesautobahn A 24,<br />

Berlin-Hamburg (Berlin-Rostock), aus. Angesiedelt haben sich vermehrt hochproduktive<br />

und innovative Unternehmen, die gern mit Investoren kooperieren.<br />

The business areas.<br />

The marketable land is in fully developed industrial and commercial plots with planning<br />

permission and building leases for all industrial, commercial and mixed-usage areas.<br />

These plots are available in areas of between 1,500 m 2 and 20,000 m 2 , the purchase<br />

prices for fully developed plots are between €15.00 to €35,00 per m 2 . The advantages of<br />

the commercial areas located at the Fehrbellin, Neuruppin Süd and Neuruppin junctions<br />

are in their excellent connections to the A24 motorway Berlin to Hamburg (Berlin to<br />

Rostock). Many highly productive and innovative companies that are happy to cooperate<br />

with investors keep moving in here.<br />

Genau die richtige Region für<br />

Ihr Unternehmen.<br />

Sie suchen eine Fläche, auf der Sie eine Betriebsstätte<br />

errichten können? Sie wollen eine Gewerbehalle<br />

mieten? Sie haben vor, den Standort Ihres<br />

Unternehmens zu verlagern? Sie planen, neue<br />

Mitarbeiter einzustellen oder Ausbildungsplätze<br />

zu schaffen? Sie sind auf der Suche nach Kooperationspartnern?<br />

Sie interessieren sich für ein<br />

Häuschen am See oder eine schön sanierte Stadtwohnung?<br />

Sie wollen wissen, wie es sich hier leben<br />

lässt? Dann sind Sie hier richtig. Wir haben auf<br />

alle Fragen eine Antwort und sind gern bereit, Sie<br />

bei der Umsetzung Ihres Vorhabens tatkräftig zu<br />

unterstützen. Bei uns steht Wirtschaftsförderung<br />

für Dienstleistung. Nehmen Sie uns beim Wort.<br />

Fakten zum Wirtschaftsraum | Facts about our business areas<br />

Sozialversicherungspflichtige<br />

Beschäftigte | Employees subject to<br />

social insurance contributions<br />

20670<br />

Die Schwerpunkte der Wirtschaftsförderung im Einzelnen:<br />

• Unterstützung ansässiger Unternehmen innerhalb der Region<br />

• Lotsenfunktion für Unternehmer und Existenzgründer bei<br />

der Ansiedlung, Standorterweiterung oder -verlagerung<br />

• Vermittlung von Gewerbeflächen und Gewerbeimmobilien<br />

• zielgerichtete Vermittlung von Kontakten zu Unternehmen,<br />

Einrichtungen und Institutionen<br />

• Bereitstellung von Standortinformationen<br />

Just the right region for<br />

your company.<br />

Are you looking for a plot where you can build a<br />

business establishment? Would you like to rent<br />

a commercial building? Are you looking to relocate<br />

the headquarters of your company? Are you<br />

planning to employ new people or to create trainee<br />

places? Are you looking for partner companies<br />

to cooperate with? Are you interested in a little<br />

house by a lake or a beautifully refurbished town<br />

flat? Would you like to know what life is like here?<br />

Then you have come to the right place. We have<br />

answers to all your questions and we are happy<br />

to make every effort to support you with your<br />

project. With us, promoting the economy means<br />

providing a service. Take us at our word.<br />

Unternehmen<br />

Companies<br />

3500<br />

Förderstatus<br />

Promotional status<br />

MAX<br />

The focus of our promotion activities:<br />

• Support of local companies within the region<br />

• Guidance for businesspeople and entrepreneurs moving into<br />

the area, for expansion or relocation of company premises<br />

• Brokerage of industrial land and buildings<br />

• Targeted facilitation of contacts to companies, establishments<br />

and institutions<br />

• Provision of information about the location<br />

SeITe | PAGe 29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!