Ausgabe Oktober 2012 (2,97 MB) - .PDF - Kallham

www.kallham.ooe.gv.at
Ausgabe Oktober 2012 Ollinger Folge: 786
1 Standesamtsbericht
2
3
4
Ärztlicher Sonn- und
Feiertagsdienst
Dienstbereitschaft der
Apotheken
Müllabfuhr, Bio-Müll,
Gelber Sack, ASZ
5 Sprechtage/Beratung
6 Steuern und Abgaben
7 Ehrungen
8 Kallhamer Adventmarkt
9 Aus dem Gemeinderat
10 Schülereinschreibung
11
12
13
HS Neumarkt/Kallham
informiert
Ferienpassprogramm 2012
Gesunde Gemeinde
Zivilschutz /
Probealarm
14 Amtliche Mitteilungen
15 Geschäftsmitteilungen
16
Vereinsmitteilungen
Veranstaltungen
Wasserzählerablesung - Formular auf der Rückseite!
Geburten:
29.08.2012: ein Christopher Martin, den Ehegatten Kerstin &
Martin SCHARINGER, Aspeth 100;
02.09.2012: eine Jana, den Ehegatten Elisabeth & Stefan AUGEN-
DOPPLER, Kimpling 85;
16.09.2012: eine Selina Aliena, der Sabrina SCHRANGL &
Manuel Parkash, Kimpling 17;
17.09.2012: ein Paul, der Sabrina ECKLMAYR & Robert Müller,
Aspeth 32;
Eheschließungen:
01.09.2012: Walter MAYRHUBER & Andrea Baláková,
Pauzenberg 2;
Sterbefälle:
31.08.2012: Johann SCHNEGLBERGER, Aspeth 52, im 84. Lj;
14.09.2012: Rudolf KALTSEIS, Kainzing 14, im 96. Lj;
Die Familie Schneglberger, Aspeth, bedankt sich sehr herzlich für die erwiesene
Anteilnahme am gemeinsamen Gebet und am Trauergottesdienst.
Die Familie Kaltseis, Kainzing, bedankt sich ebenfalls sehr herzlich für die erwiesene
Anteilnahme am Trauergottesdienst, am gemeinsamen Gebet sowie bei
Pfarrer KR Johann Kreindl.
2) ÄRZTLICHER SONN– SONN UND FEIERTAGSDIENST
07.10.2012 Dr. Hagn � 73 54
14.10.2012 Dr. Streicher � 73 40
21.10.2012 Dr. Streicher � 73 40
26.10.2012 (Nationalfeiertag) Dr. Ruttinger � 07734 / 40 08
28.10.2012 Dr. Ruttinger � 07734 / 40 08
Die Ordination von Dr. Wilhelm Hagn ist in der Zeit vom 13. bis 28. Oktober
wegen Urlaub geschlossen.
NOTRUFNUMMERN: POLIZEI: � 133 /RETTUNG: � 144 /FEU-
ERWEHR: � 122 / GAS: � 128 oder � 0732/38 36 83,
Österreichische Giftzentrale: � 01 / 406 43 43
Apothekenruf �1455
Mailadresse für Inserate: alois.ollinger@kallham.ooe.gv.at
Herausgeber, Eigentümer u. Verleger: Gemeindeamt Kallham;
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Gottfried Pauzenberger; Erscheinungsort: Gemeinde Kallham
e-mail: gemeinde@kallham.ooe.gv.at; www.kallham.ooe.gv.at , Tel.: 07733/7355,
Österreichische Post AG; Info.Post Entgelt bezahlt.
1) STANDESAMTSBERICHT
Redaktionsschluss für November -
Ausgabe: 23.10.2012

Die Dienstbereitschaft dauert jeweils von Sa., 08:00 Uhr bis nächsten Sa., 08:00 Uhr!
Die Marien-Apotheke Neumarkt hat JEDEN Sonntag von 9:30 – 10:30 Uhr geöffnet.
⇒ 29.09.2012 - 06.10.2012 Gruppe 1: Bad Schallerbach / Neumarkt
⇒ 06.10.2012 - 13.10.2012 Gruppe 2: Grieskirchen / Schlüßlberg / Raab
⇒ 13.10.2012 - 20.10.2012 Gruppe 3: Gallspach / Peuerbach
⇒ 20.10.2012 - 27.10.2012 Gruppe 4: Waizenkirchen / Haag / Andorf
⇒ 27.10.2012 - 03.11.2012 Gruppe 1: Bad Schallerbach / Neumarkt
2
4) ) MÜLLABFUHR, BIO-MÜLL, BIO MÜLL, GELBER SACK, ASZ KALLHAM
2-wöchentlich
Ohne Knopf
12. und 29. (Mo) Oktober 2012
2-wöchentlich
Ohne Knopf
12. und 29. (Mo) Oktober 2012
MÜLLABFUHR ÜBRIGES GEMEINDEGEBIET BIO - MÜLLABFUHR
Ganzjährig 6-wöchentlich 07. November 2012 02. & 16. Oktober 2012
GELBER SACK: 23. Oktober 2012
ALTSTOFFSAMMELZENTRUM KALLHAM: � 07733/81 75 (nur zu den Öffnungszeiten)
Öffnungszeiten:
Mittwoch von 13:00 - 17:00 Uhr Freitag von 08:00 - 18:00 Uhr Samstag von 09:00 - 12:00 Uhr
5) SPRECHTAGE/BERATUNGEN
Organisation: Termin: Ort:
Notar Dr. Edgar Schöller 18.10.2012 16:00 - 17:00 Uhr GH Rathmair
Mutterberatung Di., 02.10.2012 14:00 - 15:30 Uhr
Pensionsvers. d. Arbeiter und
Angestellten
Terminvereinbarung möglich
Di., 09.10.2012, 08:00 – 14:00 Uhr
Di., 16.10.2012, 08:00 – 14:00 Uhr
Di., 23.10.2012, 08:00 – 14:00 Uhr
Sozialversicherung d. Bauern Mo., 22.10.2012, 08:00 - 12:00 Uhr
OÖ. Gebietskrankenkasse
Jeden ersten Mittwoch im Monat,
09:00 – 11:00 Uhr
Mutterberatungsstelle Kallham
Außenstelle der OÖ. Gebietskrankenkasse
in Grieskirchen
� 05 / 78 07 18 39 00
Bezirksbauernkammer
Grieskirchen, Manglburg 2
Gemeindeamt Neumarkt/H.,
1. Stock
Bezirksgericht Peuerbach JEDEN Dienstag, 08:00 – 12:00 Uhr Amtstage im Bezirksgericht
AK-Rat Konsulent
VBgm. Stutz Gerald
3) DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN
MÜLLABFUHR ZENTRALGEBIET
4-wöchentlich
Roter Knopf
12. Oktober 2012
MÜLLABFUHR KIMPLING
4-wöchentlich
Roter Knopf
12. Oktober 2012
Di., 09.10.2012 nach tel. Vereinbarung
� 07733/7355
6-wöchentlich
Gelber Knopf
09. November 2012
6-wöchentlich
Gelber Knopf
07. November 2012
Gemeindeamt Kallham,
Bgm. Zimmer

3
6) STEUERN UND ABGABEN
15. Oktober: Kommunalsteuer für September, Kanalbenützungsgebühr 2. Hj.,
Müllabführgebühr 2. Hj.; Bioabfallgebühr 2. Hj.;
7) EHRUNGEN
Frau Maria FELLINGER, Wiesing 2, feiert am 14. Oktober ihren 80. Geburtstag;
Frau Ernestine LEEB, Kimpling 42, feiert am 22. Oktober ihren 80. Geburtstag;
Das Ehepaar Gabriele & Josef WILFLINGSEDER, Pehring 1, feiert am 06. Oktober das Fest der Goldenen Hochzeit;
Das Ehepaar Erna & Johann FRIXEDER, Pehring 17, feiert am 14. Oktober das Fest der Goldenen Hochzeit;
8) KALLHAMER ADVENTMARKT
Wir wünschen weiterhin viel Gesundheit und Glück!
Am 15. Dezember ist der Termin für den 2. Kallhamer Adventmarkt angesetzt. Im Vorjahr wurde dieses Projekt der
„familienfreundlichen Gemeinde“ sehr gut von der Kallhamer Bevölkerung angenommen.
Auch heuer werden Sie die örtlichen Vereine und Betriebe wieder mit Köstlichkeiten und Handarbeiten aus der Region
begeistern.
Für die Krippenausstellung sollten dieses Jahr auch Krippen aus der Gemeinde Kallham zum Zug kommen.
Wir suchen deshalb noch Weihnachtskrippen die auf der Pfarrsaalbühne ausgestellt werden.
Anmeldungen unter: 7355-15 (Gemeinde Kallham, Hr. Ollinger)
9) AUS DEM GEMEINDERAT
Bei der am 18. September 2012 abgehaltenen Gemeinderatssitzung wurden die unten stehenden Punkte behandelt
und Beschlüsse wie folgt gefasst:
T a g e s o r d n u n g :
1. Vergabe Bauleitung Abwasserbeseitigung BA 10 - Geßwagen, Untersameting bis Pauzenberg, Flenkengrub,
Erw. Leebgründe u. Kallham 41: Mit der Bauleitung wurde das Ziviltechnikbüro Machowetz &
Partner Consulting, Linz beauftragt.
2. Vergabe Kanal- u. Wasserleitungserweiterungen in Schildorf und Aspeth: Diese Arbeiten werden von der
Fa. Hitthaller & Trixl im Oktober/Nov. 2012 durchgeführt.
3. Anpassung der Richtlinien zur Förderung von alternativer Energiegewinnung - Photovoltaik: Die Förderung
sieht wie folgt aus: Pro kWpeak werden € 48,—, max. aber 5 kWpeak mit € 240,— gefördert. Es werden
nur Überschusseinspeisungsanlagen nach Vorlage des Liefervertrages und der Anschaffungskosten gefördert.
Die Förderung für Photovoltaikanlagen gilt vor allem für den Eigenverbrauch dieser Energiegewinnung.
4. Verbreiterung des OW Aspeth-Wies: Vermessungsurkunde und Unterbau mit späterer Staubfreimachung
wurde genehmigt.
5. Errichtung Wegteil Erweiterung OW Aspeth-West I: Vermessung und Unterbau mit späterer Staubfreimachung
wurde genehmigt.
6. Der Verkauf einer kleinen Teilfläche öffentlichen Gutes in Auing wird nach Genehmigung der Auflassungsverordnung
durch das Land OÖ. erfolgen.
7. Das Konzept über verschiedene Gemeindenutzungen im SHV Altenheim Kallham wurde beschlossen.
8. Für den Winterdienst wurden Richtlinien für Schneeräumung u. Streuung gemäß der Empfehlung des OÖ.
Gemeindebundes zur Anwendung übernommen.
9. Weiterbestellung Koordinatorin gem. OÖ. Gemeinde-Gleichbehandlungsgesetzes: Es wurde Fr. Irene Kaiser
als Koordinatorin erneut bestellt.
10. Der Bericht des Prüfungsausschusses über die am 03.09.2012 gem. § 91 (3) OÖ. GemO 1990 durchgeführte
Gebarungsprüfung wurde zur Kenntnis genommen;

4
Schülerstand:
An unserer Hauptschule werden in diesem Schuljahr 187 Schüler von 22 Lehrern unterrichtet. Die beiden ersten
Klassen besuchen 46 Schüler, die aus den Volksschulen Neumarkt, Kallham, Kimpling, Pötting, Taufkirchen, Michaelnbach
sowie
Taiskirchen
kommen.
Dank den
Unterstützern
unserer
Schule:
Herzlich bedankenmöchten
sich die
Schüler und
Lehrer bei
10) SCHÜLEREINSCHREIBUNG
Die Schülereinschreibung an der Volksschule Kallham ist heuer am
Donnerstag, 8. November um 14 Uhr.
Die betroffenen Eltern und Kinder erhalten eine persönliche Einladung.
Mitzubringen sind:
Die Schülereinschreibung an der Volksschule Kimpling ist heuer am
Dienstag, 13. November um 14 Uhr.
⇒ die Geburtsurkunde des Kindes;
⇒ bei Kindern, die nicht in Kallham getauft wurden, auch ein Nachweis des Religionsbekenntnisses;
⇒ ev. Vormundschaftsdekret;
⇒ Sozialversicherungsnummer des Kindes;
Die Einschreibung wird heuer wieder wie im Vorjahr durchgeführt und dauert etwa zwei Stunden.
11) HS-NEUMARKT HS NEUMARKT KALLHAM INFORMIERT
1.a mit Klassenvorstand Margit Geßwagner 1.b mit Klassenvorstand Petra Aschauer
den Firmen, Institutionen und Einzelpersonen, die unsere Schule bei den verschiedensten Veranstaltungen und Anschaffungen
immer wieder großzügig unterstützen.
So wurde beispielweise der „Kids4kidsrun“am 26. Juni von folgenden
Sponsoren ermöglicht: Gemeinde Neumarkt, Elektro Demmelmayr,
Bürgermeister Johann Floß, Bäckereien Luger und Schwarzlmüller
sowie Volksbank Neumarkt. Durch ihren Beitrag konnten
€ 380 für die Kinderkrebshilfe und die Hilfsorganisation Debra überwiesen
werden. 33 Schüler der Hauptschule nahmen mit 5 Staffeln
an diesem Benefizlauf in Grieskirchen teil. Für den guten Zweck
legten sie in 4 Stunden gemeinsam 228,96 km zurück. Ein großes
Lob an unsere Schüler. Jeder ist ungefähr 8 km gelaufen.
Mit einer Spende von € 350 ermöglichte Herr Mairhuber vom Spar-
Herr Mairhuber mit Lehrern und Schülern
markt den Ankauf eines Riesenschachspiels, das unseren schachbegeisterten Schülern in den Pausen in der Aula
zur Verfügung steht.
ECDL – Europäischer Computerführerschein an der Hauptschule:
Computerkenntnisse werden heute in allen Lebensbereichen immer wichtiger. Das ECDL Zertifikat ist ein wichtiger
Vorteil im Wettbewerb am Arbeitsmarkt. Immer mehr Firmen werden in Zukunft den ECDL als Einstellungserfordernis
verlangen. Bereits seit 2 Jahren besteht an der Hauptschule die Möglichkeit, im Rahmen des Informatikunterrichts
den Europäischen Computerführerschein zu erwerben. Im letzten Schuljahr haben 22 Schüler die
Prüfungen in den 7 Teilbereichen erfolgreich bestanden. Auch heuer haben sich bereits wieder rund 40 Schüler
dafür angemeldet.

5
12) DAS WAR DAS FERIENPASSPROGRAMM 2012/GESUNDE GEMEINDE
179 Kinder und zahlreiche Erwachsene nahmen heuer im Europäischen Jahr des Aktiven Alterns und der Solidarität
zwischen den Generationen beim Sommer-Ferien-Programm der Gemeinde Kallham teil.
Bei der „Reise in den Dschungel“
und der Bauernhofolympiade,
beim Schwimmkurs und beim
Marmeladen und Konfitüren machen
konnten alle Generationen
aller Herkunftsländer miteinander
wunderschöne Stunden verbringen.
Backen, Basteln und Bücher waren
weitere Möglichkeiten, die
Sommerferien zu gestalten.
Bei der Ferienwoche im Wald und
auf den Wiesen durften wir einen
Vormittag lang mit Manfred Hofinger
bei seinen Damhirschen in
Kimpling verbringen. DANKE für
diesen abenteuerlichen Vormittag
und der tollen
Wissensvermittlung.
Jausenhits für Schule, Freizeit und Beruf
Iss dich fit und schlau!
Gesunde Jause ist in aller Munde. In der Theorie klingt
alles ganz einfach, aber im Alltag läuft es dann nicht immer
so glatt. Was ist eine gesunde Jause? Welche Lebensmittelgruppen
sollen bei der idealen Jause dabei
sein? Wie kann ich Gesundheit, Spaß und Genuss vereinen?
Wie wichtig ist die Jause für Leistungsfähigkeit und
Konzentration? In diesem Praxisseminar zeigen Ihnen
geschulte Seminarbäuerinnen, wie Sie aus frischen, regionalen
Lebensmitteln coole Jausenhits für Schule, Freizeit
und Beruf zaubern können. Beim gemeinsamen Kochen,
Essen und Trinken bekommen die Teilnehmenden so
richtig Appetit auf vielseitige, bewusste Ernährung. P.S.
Unsere Jausenhits eignen sich auch bestens für Kinderpartys,
Gartenpartys uvm., denn sie schmecken Jung und
Alt.
Seminartermin: 24.10.12 19:30 - 22:30 3 Unterrichtseinheiten
Seminarort: Bezirksbauernkammer Grieskirchen
Anmeldung: bis spätestens 14.10.2012 LFI-
Kursnummer: 3375/32E
beim LFI-Kundenservice, Telefon:
050/6902-1500 Fax: 050/6902-
91500 E-Mail: info@lfi-ooe.at In-
ternet: www.lfi-ooe.at Teilneh-
merbeitrag ohne Förderung: € 13,00 13.0
(exkl. Lebensmittelkosten)
Spielgruppe für Großeltern (Oma oder Opa) mit ihrem Enkelkind / Enkelkindern aus den Gemeinden Kallham und
Neumarkt ab 09. Oktober 2012 jeweils Dienstagvormittags von 9.15 bis 10.45 Uhr im Ballettraum der Landesmusikschule
Neumarkt. Weitere Infos: Mayrhuber Rosmarie (07733/7651).
Termine:
09., 23.10.2012
Anmeldung bis 05. Oktober 2012 an:
06., 20.11.2012
05., 19.12.2012
SPIEGEL Spielgruppen Neumarkt, Kallham 32, 4720 Neumarkt
15., 29.01.2013
12., 26.02.2013
Name _______________________ Tel. Nr. ____________________
12.03.2013
02., 16.04.2013
Name Enkelkind/er _______________________________________
14., 28.05.2013
11., 25.06.2013
PLZ Ort _______________________ Str. Hnr. __________________
Datum _______________ Unterschrift ________________________
JAHRE

Für Ihre Sicherheit
Zivilschutz-
Probealarm
in ganz Österreich
am Samstag, 6. Oktober 2012,
zwischen 12:00 und 13:00 Uhr
Österreich verfügt über ein flächendeckendes
Warn- und Alarmsystem. Mit
mehr als 8.203 Sirenen kann die Bevölkerung
im Katastrophenfall gewarnt und
alarmiert werden.
Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu
machen und gleichzeitig die Funktion
und Reichweite der Sirenen zu testen,
wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale
im Bundesministerium für
Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen
ein Österreich weiter Zivilschutz-Probealarm
durchgeführt.
Infotelefon am 6. Oktober 2012 von
11:00 bis 15:00 Uhr
Landeswarnzentrale beim Oö. Landes-Feuerwehrkommando
Tel.: 130 (ohne Vorwahl)
6
13) ZIVILSCHUTZ / PROBEALARM
14) AMTLICHE MITTEILUNGEN
� GEMEINDEALTENTAG: GEMEINDEALTENTAG 07. Oktober 2012, 09:30 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche
11:00 Uhr, GH Kallhamer Wirt Mittagessen.
Es unterhält sie der Kallhamer Dreixang. Persönliche Einladungen sind ergangen!
Einladung zum 2. Informationsabend für die Ausbildung
Fach-Sozialbetreuung mit Schwerpunkt Altenarbeit inkl. Pflegehilfe (kurz: FSB "A")
Mittwoch, 24.10.2012, Beginn: 18:00 Uhr (bis ca. 20.00 Uhr)
Altenbetreuungsschule Gaspoltshofen, Klosterstraße 12, Wohnpark, 4673 Gaspoltshofen
An diesem Abend informieren wir Sie umfassend über die Ausbildung und beantworten gerne Ihre Fragen.
Die Teilnahme an dieser Infoveranstaltung ist kostenlos. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Ausbildungsbeginn: 10.12.2012
Dauer: 2,5 Jahre / 2 bis 3 ganze Schultage pro Woche
� DIE AKTUELLEN HIGHLIGHTS MIT DER OÖ FAMILIENKARTE FÜR DIE MONATE SEP- SEP-
TEMBER - NOVEMBER 2012 Die OÖ Familienkarte bringt wieder jede Menge Vorteile für die oberösterreichischen
Familien! Mehr Informationen zu den aktuellen Aktionen finden Sie auf www.familienkarte.at .
Dort können Sie auch unseren Newsletter abonnieren und Sie werden immer rechtzeitig über alle Highlights
informiert.
�� WINTERZEIT-UMSTELLUNG
WINTERZEIT UMSTELLUNG: Auf Winterzeit wird vom 27. auf 28. Oktober um 03:00 Uhr umgestellt.
Die Uhr wird um eine Stunde zurückgestellt.

� BAUGRÜNDE UND BETRIEBSBAUGRÜNDE: Beim Gemeindeamt Kallham liegen derzeit folgende
verfügbare Baugründe auf, weitere Informationen erhalten Sie bei AL Josef Etzl � 07733/7355-14
Kallham: 1 Baugrundstück im Ortszentrum.
Sonnige Südwest-Hanglage 657 m²,
voll erschlossen; Weitere Informationen
bei: ISG, Ried/I. � 07752/85828-0,
Herr Manfred Hechinger
Aspeth: 1 Bauparzelle, 1.191 m², � 07733/6172
ACHTUNG, Termin vormerken!
FF-Kimpling - Feuerlöscherüberprüfung
7
Kirchbach: 1 Bauparzelle, ca. 1080 m²,
� 0676/898942110
Kimpling: Baufläche 1624 m² + Grünfläche 1381 m²
� 07278/3884
Auing: 1 Bauparzelle 763 m²; � 07733/7047
OÖZIV SUPPORT: Beratung und Begleitung für Menschen mit gesundheitlichen Problemen
Das kostenlose Coachingangebot des OÖ Zivil-Invalidenverbandes (OÖZIV) unterstützt seit mittlerweile zehn Jahren
erfolgreich Menschen mit chronischen Erkrankungen oder Körper- bzw. Sinnesbehinderungen bei beruflichen
und persönlichen Problemstellungen. Coaching begleitet bei Orientierung und Klärung in schwierigen Lebenssituationen,
Akzeptanz der Erkrankung/Behinderung, beim (Wieder-) Entdecken der eigenen Ressourcen und beim Finden
von persönlichen wie beruflichen Lösungen.
Für weitere Informationen zum Angebot, sowie zur Vereinbarung von Terminen in Ried oder Grieskirchen nehmen
Sie bitte Kontakt auf mit Fr. Mag a . Veronika Ehrengruber, telefonisch unter 0699/1566 04 04 oder per Mail
veronika.ehrengruber@oeziv.at . Zusätzliche Informationen finden Sie auch auf der Homepage unter
www.support.oeziv.org dort ist außerdem eine online Anmeldung möglich.
Support – Coaching und Beratung ist ein Angebot des OÖ Zivil-Invalidenverbandes (OÖZIV), der neben der Trägerschaft
von Einrichtungen auch über 5.200 Mitglieder in 18 Orts- und Bezirksgruppen betreut und begleitet. Weitere
Informationen über den OÖZIV und seine Angebote gibt es unter www.ooe-ziv.at oder unter der Tel. 0732/341146.
Info Beratungsstellen: OÖZIV SUPPORT, 4910 Ried/I. Kellergasse 2
4710 Grieskirchen, Sprechtage in der OÖ GKK, Lobmeyrstraße 1
07752/26413, support-ried@oeziv.at
03. November 2012
von 09:00 - 12:00 Uhr
Das Gesetz schreibt die Überprüfung der Handfeuerlöscher in Intervallen von 2 Jahren vor. Es werden alle
Fabrikate, die der ÖNORM F 1050 und ON EN 3 entsprechen, überprüft. Besitzen Sie noch keinen Feuerlöscher,
stehen wir Ihnen auch für Neuanschaffungen gerne zur Verfügung.
Bitte versehen Sie Ihren Feuerlöscher mit Name und Adresse!
� KALLHAM IST ENERGIESPARGEMEINDE!
Der effiziente Einsatz von Energie schont nicht nur die Umwelt, sondern bringt
auch Einsparungen bei den Heizkosten. Die Situation in den eigenen 4 Wänden zu
kennen, ist der erste Schritt, um über Verbesserungen nachdenken zu können.
Nutzen Sie den kostenlosen Online-Check!
Erkennen Sie sofort Schwachstellen in Haus, Wohnung, Betrieb oder Landwirtschaft
und sanieren Sie ONLINE unter www.energiespargemeinde.at
�� ANTRAG AUF BEFREIUNG VON DER ENTRICHTUNG DER ÖKOSTROMPAUSCHALE
Seit 1. Juli 2012 sind einkommensschwache Haushalte (gemäß Fernsprechentgeltzuschussgesetz) von der Entrichtung
der sogenannten "Ökostrompauschale" sowie von der Bezahlung des 20 Euro übersteigenden Teils des Ökostromförderbeitrags
befreit.
Dazu ist ein Antrag bei der abwickelnden Stelle der GIS Gebühren Info Service GmbH zu stellen. In den letzten
Tagen wurden von der GIS diese Haushalte angeschrieben.
Achtung! Eine Kopie der letzten Stromrechnung ist dem Antrag beizulegen.

noch bis 07. Oktober
8
15) GESCHÄFTSMITTEILUNGEN
GESCHÄFTSMITTEILUNGE
Vorankündigung:
von 06. - 25.
November
Auf Euren
Besuch
freut sich
Familie
Rathmair
Angebote von Dienstag, 2. bis 8. Oktober
Surbauch mager 1 kg € 4,99
Faschiertes gemischt 1/2 kg € 1,99
Leberkäse 100 g € 0,89
Saunaschinken 100 g € 1,39
Münchner Weiße 100 g € 0,89
Fleischstrudel hausgem. 100 g € 1,19
Herbstzeit ist auch Knödelzeit: Wir empfehlen
Ihnen hausgemachte Hasche- Grammel-
oder Speckknödel;
weiters steht Ihnen unser breit gefächertes
Schinkensortiment zur Auswahl:
Saunaschinken, Beinschinken, Pressschinken,
Pfefferschinken, Putenschinken, Grillschinken,
Toastschinken…,
Herbst (Wein) Zeit-Feste & Gäste. Die große Hitze bricht ein – wir ziehen uns wieder
wärmer an – und das im neuen Look – by WoMens Fashion Preisinger.
Sportlich wärmender Strick, kuscheliger Fleece, bequeme Stretch-Hosen, Schals, Taschen,
schöne Lederjacken von Smarty, coole Sweatshirts und feine Hemden;
Herbstfest am 29. 9. ab 14.00 mit Special Acts Mode & Schmuck Show ab 15.00 von
Fa. Brandweiner & Preisinger direkt am Marktplatz vor der Vinothek Köpf (bei
Schlechtwetter in den Räumlichkeiten von „Lust auf Wein“ – Köpf)!
Open September & Oktober 2012: Sonderverkauf nach der Show am 29. 9. ca. 16.00 –
18.00 Uhr
freitags: 28. 9., 5. 10., 19. 10. von 9.00 – 18.00 Uhr
samstags: 29. 9., 6. 10., 20. 10. von9.00 – 12.00 Uhr
Ihr Modeteam Fam. Preisinger WoMensFashion - Marktplatz 7 - Tel: 0676/4007031
od. 0664/9882057
Tischreservierung unter: 0664/4873807
BASSETTI-
SONDERVERKAUF
bis -70% auf alle
Bassetti-
Abverkaufswaren
PLAIDS - KISSEN –
LÄUFER - BETTWÄ-
SCHE
Aktion gültig
von Mo. 01. bis
Fr. 13. Oktober
ZUMBA mit BETTINA
ab sofort jeden Dienstag
von 20.00-21.00 Uhr
im Pfarrheim Kallham
und jeden Mittwoch von
19.30-20.30 Uhr
in der Volksschule
Kimpling
10er Block € 50,--
5er Block € 25,--

Rechtsanwalt
Dr. Christian Haslinger
Rechtsanwältin
Mag. Renate Aigner
Rechtsanwalt
Dr. Gernot Lehner
9
Nach tel. Vereinbarung
� 07733/7815 od. 07752/872 55
� 07733 / 501 33
recht@ra-aigner.com ; www.ra-aigner.com
Mo. - Fr. 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr, Fr.: auch
14:00 bis 17:00 Uhr und nach Vereinbarung
� 07733/20651, www.puttinger-vogl.at
neumarkt@puttinger-vogl.at,
F RISCHES VOM BAUERN ZUM GÜNSTIGEN PREIS
KALLHAMER BAUERNMARKT
SAMSTAG, 06. OKTOBER
Kallham od. Ried/I.
Dr. Dorfwirth Str. 3
Niederleithen 9
4720 Kallham
4720 Kallham 47
Oktoberfest: Einlagerungsaktion (Humer)-Süßmost (Spanlang)-Weizenbier (Brauerei Neumarkt)-
Weißwurst (Würzl)
Die Jagdgesellschaft Kallham bietet am Verkaufsstand Würste und Leberkäse vom heimischen Wild,
außerdem kann Wildfleisch (Küchenfertig zerlegt) am Bauernmarkt bestellt werden!
09:00 bis 11:30 Uhr Info: www.kallham.ooe.gv.at
pramoleum Kürbiskernöl edler Inhalt – besonderes Design
Pure Kraft. Charakteristischer Geschmack. Feiner Genuss. Qualität von fünf Bauern.
Für das pramoleum Kürbiskernöl werden ausschließlich Kürbiskerne bester Qualität
verwendet. Das pramoleum Kürbiskernöl ist das Ergebnis aus einer besonders schonenden
Pressung, ohne industrielle Raffination und ohne Beimengung von fremden Ölen.
Echt, rein und naturbelassen ist das Credo der fünf pramoleum Bauern. In den nächsten
Wochen wird eine bombige Kürbiskernernte bei den pramoleum Vertragsbauern erwartet.
Zur Erntebesichtigung bei Vertragsproduzent Johannes Mayr ist jeder herzlich eingeladen.
Aktuelle Erntetermine und pramoleum Vertriebspartner finden Sie unter
www.pramoleum.at .
Verkauf & Informationen: MO., DI., DO., FR. von 08:00 -13:00 Uhr
Pramoleum eGen, Hofmark 4, 4771 Sigharting, 0676/840271101
Einladung Raiffeisen Spartage vom 29. bis 31. Oktober 2012
Programm:
22.10. - 02.11.2012: Martina Weidenholzer präsentiert Klosterarbeiten
22. - 24.10.2012: Schulsparen der Volksschule Kallham
31.10.2012: ab 14 Uhr Kindernachmittag mit Kinderschminken
Mittwoch, 31. Oktober 2012 – Weltspartag
Der „Kallhamer Kirchenchor“ bewirtet Sie gemeinsam mit den Mitarbeitern der Raiffeisenbank Kallham mit
Weißwurst, Laugenstangerl und Weißbier.
Am Weltspartag Mittwoch den 31.10.2012 haben wir durchgehend von 8:00 – 17:00 Uhr für Sie geöffnet!
Kinder und Jugendliche erhalten ein kleines Präsent.
Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank Kallham freuen sich auf Ihren Besuch und informieren Sie gerne über aktuelle
Angebote und Anlagetips.
Oktoberfest am Bauernmarkt 06.10.2012
Heiße Münchner Weißwurst mit Senf und Laugenbrezen € 3,-
1 kg Münchner Weißwurst € 6,90 + 1 Laugenbreze gratis
Karreespeck, Bauchspeck, Dauerwurst, Surfleisch, Leberkäse,
Cabanossi, Kaminwurzen, Leberknödel, Kaspreßknödel, Fleischstrudel,
Beuschel, Blunzen, Leberwurst, Lebernetzbraten,..
Grammel-, Haschee-, Speckknödel, Vorarlberger Bergkäse
Wir freuen uns auf Euren Besuch Brigitte und Leopold Würzl
Hundeverein
Kallham
Sachkundenachweis
Am 19. Oktober , um
19:00 Uhr am Hundeabrichteplatz
in Erlach
(bei Schlechtwetter
im Cafe Schwazi).
Info: Lang Rudolf,
0676/67 144 81

10
Kanzleieröffnung in Kallham
Die Erweiterung der bisherigen „Sprechstelle“ zur täglich geöffneten Kanzleifiliale
der Anwaltskanzlei Puttinger Vogl & Partner wurde am 06.09.2012
gebührend gefeiert. Vor den rund 250 Gästen diskutierten die Herren Bürgermeister
von Kallham und Neumarkt, Fritz Pauzenberger und Johann
Floß, der Präsident der Oberösterreichischen Rechtsanwaltskammer, Dr.
Peter Posch und RA Dr. Gernot Lehner über die Bedeutung unserer Gemeinden
als Wirtschaftsstandort und die Notwendigkeit einer fundierten
Rechtsberatung im Privat- und Wirtschaftsleben.
Mit einem Live-Konzert des bekannten Pianisten Martin Pyrker und einem hervorragenden Grillbuffet der Fa.
Schlossbauer klang der unterhaltsame Abend aus. Die Veranstaltung konnte zugleich zur Sammlung für einen guten
Zweck genutzt werden. Es wurde ein Betrag von € 2.000,00 an das Kinderpalliativnetzwerk gespendet.
TAXI
Gerlinde Hochwagner
sucht Buslenker/In
für ca. 40 Std. monatlich.
Voraussetzung: mindestens
5 Jahre Führerschein B
Genauere Information unter:
07733/6019
Vinothek Köpf Uhren/Schmuck WoMans Fashion
Lust auf Wein Brandweiner Preisinger
laden zum NEUMARKTER HERBSTFEST
am 29. September 2012 ab 14 Uhr ein. (Bei Schlechtwetter in der Vinothek
Lust auf Wein)
14:00 Uhr: Schilchersturm trifft Mode & Schmuck
Eröffnung vom Weindorf mit Schilchersturm und Maroni
14:15 Uhr: Zumba fitness Vorführung mit Zumba Instructor Spitzer
Bianca, Zell/Pram
15:00 Uhr: Mode- und Schmuckschau Brandweiner/Preisinger
Choreografie Spitzer Bianca
Moderation Weiss Gerhard
Styling Bettina Brunnbauer
17:00 Uhr: Anwesende Winzer präsentieren Ihre Weine
Verköstigung durch Partyservice Würzl. Für die Musikalische
Umrahmung ist gesorgt.
Die Familien BRANDWEINER, KÖPF und PREISINGER freuen sich
auf Ihren Besuch!
Für einen zauberhaften Herbst
finden Sie bei uns:
Gräser, Heidekräuter,
Baumschulware
Stiefmütterchenaktion
nur am: 28.09. u. 29.09.
€0,39
Multiflora klein im 12er Topf
€4,00
3 Stück € 9,90
Kulinarisch verwöhnen wir Sie
am 28.u.29.09 mit
Kürbis, - Kräuter und Chiliprodukten
Gärtnerei
Grün
Kallham
Ich freue mich auf Ihren Besuch

11
Eckreihenhaus: 201 m² Wohnfl; 7 Zimmer hell u. sauber, Grundfl. 454 m². Preis auf Anfrage � 0664 / 435 16 63
16) VEREINSMITTEILUNGEN/VERANSTALTUNGEN
PENSIONISTENVERBAND
ENSIONISTENVERBAND ORTSGRUPPE
RTSGRUPPE NEUMARKT NEUMARKT-KALLHAM
ALLHAM-PÖTTING ÖTTING-WENDLING ENDLING
Montag, 08. Oktober, 14:00 Uhr Kaffeekränzchen im Cafe Luger;
Dienstag, 16. Oktober, 16:00 Uhr Sozialsprechtag im Gasthaus Duswald;
SENIORENBUND
ENIORENBUND ORTSGRUPPE
ORTSGRUPPE
KALLHAM KALLHAM-NEUMARKT
EUMARKT-PÖTTING ÖTTING
Stammtisch: Dienstag, 02. Oktober, ab 14:00 Uhr im Cafe-Bäckerei Luger, Neumarkt;
Die Gesunde Gemeinde Kallham lädt ein zur
Wirbelsäulengymnastik
mit Kräftigung von Rücken -, Bauch - und Beckenbodenmuskulatur,
Übungen u.a. aus Feldenkrais und Alexander-Technik, abschließende Entspannungsübungen;
Wann: ab 1. Oktober 2012 um 20:00 Uhr, jeden Montag Wo: Turnsaal VS Kallham
Kosten: 3 € pro Abend, es werden 10er Blöcke angeboten
Anmeldung bei Edith Aschauer unter 07733/7901 Ich freue mich auf einen neuen Start mit Euch!
KINDER INDER- & BABYBASAR
BABYBASAR
Tolle, preiswerte, zum Teil auch neuwertige Artikel aus zweiter
Hand!
Für den Verkäufer entsteht beim Basar keinerlei Arbeit!
Baby- und Kinderbekleidung (Herbst/Winter), Spielzeug, Bücher,
Räder, Badewannen,
Kinderwägen, Maxi Cosi, Laufställe, Buggys, Gitterbetten,
Hochstühle, Wippen, DVD`s, Stiegengitter, Rutschen, Schaukeln,
Bobby Cars, Kindermöbel, Umstandsmode, usw.
Anlieferung: Freitag, 05. Oktober 2012 von 15:00-17:30 im
Pfarrheim Kallham
Verkauf: Samstag, 06. Oktober 2012 von 8:00-11.30 im
Pfarrheim Kallham
Artikellisten und weitere Infos bei:
Nicole Lindinger (0660/2575790) oder unter
www.pfarre-kallham.at
MÜTTERRUNDE
ÜTTERRUNDE AUSFLUG AUSFLUG
AM
06. OKTOBER OKTOBER
2012
St. Johann am Walde - Schwemmholzatelier Maria Karrer;
Obertrum am See - Puppenmuseum;
Nachmittag am Mönchsberg in Salzburg;

GERALD ERALD STUTZ STUTZ
IST JÜNGSTER
SPORTKONSULENT
PORTKONSULENT DER OÖ LANDESREGIERUNG
ANDESREGIERUNG
DER OÖ L
12
Der ÖTB Neumarkter Turnverein ist sehr stolz, dass sein
langjähriger Obmann, VBgm. Gerald Stutz, für seine jahrzehntelange
Tätigkeit die höchste Auszeichnung der OÖ
Landesregierung überreicht bekam. Am Montag, den 10.
September wurde ihm von Landessportreferent LR Viktor
Sigl der Titel Konsulent der OÖ Landesregierung für das
Sportwesen verliehen. Nicht nur dass sein Vorgänger MR
Dr. Josef Lehner vor 23 Jahren diese hohe Auszeichnung
erhielt, sondern auch die Tatsache, dass Gerald Stutz mit 49
Jahren der jüngste Sportkonsulent der OÖ Landesregierung
wurde, macht diese Ehrung zu einer ganz besonderen. Als Überraschung spielte sogar der komplette Spielmannszug
„seines“ ÖTB Neumarkter Turnvereines in Linz auf. Familie, Freunde, der Bürgermeister von Neumarkt
und das ganze ASVOÖ-Präsidium waren zu dieser Feier gekommen. In seiner Laudatio ging LR Sigl auf die vielen
sportlichen Funktionen des Geehrten ein, der seit über 20 Jahren in vielen Bezirks- und Landesgremien des ÖTB
OÖ, im Vorstand des ASVOÖ und auch seit Jahren schon im Landessportrat des Landes OÖ – dem höchsten
Sportgremium in OÖ – mitarbeitet.
Der ÖTB Neumarkter Turnverein, aber auch die Gemeinden von Neumarkt und Kallham gratulieren sehr herzlich
dazu und freuen sich mit dem neuen Konsulenten.
JAGDGESELLSCHAFT
AGDGESELLSCHAFT KALLHAM KALLHAM
Die Kallhamer Jäger bieten heuer wieder Wild aus heimischen Wäldern,
küchenfertig zerlegt, zum Kauf an.
Bestellungen werden bis Ende Oktober bei allen Jägern aus Kallham oder unter
� 0664/7623234 oder 07733/6814 (Ruttinger Franz) entgegen genommen.
Am 13. und 14. Oktober veranstaltet die Hilfsorganisation ORA aus Andorf in der Stocksporthalle in Kallham einen
Flohmarkt
Von der Pfarre Kallham wird in den kommenden Jahren kein Flohmarkt gemacht. Deshalb bringt alles, was ihr nicht
mehr braucht, aber noch funktionsfähig ist, ab 9. Oktober in die Stocksporthalle.
Technische Geräte, können Sie wieder zu Humer Rudolf in Aspeth (Tel. Nr. 07733-7375) bringen.
Der Erlös dieses Flohmarktes ist für die vielfältige Arbeit der Hilfsorganisation ORA (ORA nimmt sich der Not der
Menschen in ehemals kommunistischen Ländern Europas an. Jährlich
werden Hilfstransporte nach Rumänien und Albanien organisiert). Gesammelt
wird Kleidung, Geschirr, Bettwäsche, Decken, Schuhe, Elektrogeräte,
Spielsachen, Kleinmöbel…..
Siedlerverein Kallham-Umgebung
Einladung zu Obstverkostung am 25. Oktober um
17:30 Uhr bei der Baumschule Junger Ernst in
Augendobl 3, 4751 Dorf/Pr.
Es gelangen hauptsächlich alte heimische Sorten
aus biologischem Anbau zur Verkostung. Im Anschluss
an die Veranstaltung besteht die Möglichkeit
Einlagerungsobst zu kaufen.
Anmeldung unter Tel.: 0664/5489057 od. 0664/5489056 od.
0699/81468188
Anbei noch einige Gartentipps für Oktober:
Obstgehölze pflanzen, Spätgemüse im Keller einlagern, Erde an den
Wurzeln lassen, verblühte Stauden zurückschneiden, zu üppige teilen,
keinen Stallmist für Wurzel-Knollengemüse einbringen!

Aktuelle Informationen und Spielberichte unter www.sv-kallham.at
Spielbetrieb Kampfmannschaft/Reserve:
02.09.2012 Antiesenhofen : SV Kallham 3:4 Tore: Buttinger, Mayrhuber, Toth, Tolnai Res: 3:0
08.09.2012 SV Kallham : Andorf 1:6 Tor: Mayrhuber Harald Res: 2:3
16.09.2012 Diersbach : SV Kallham 2:2 Tore: Toth Endre, Aschauer Johannes Res: 3:1
23.09.2012 SV Kallham : St. Roman 1:3 Tor: Mayrhuber Harald Res: 1:3
Die nächsten Spiele:
So. 30.09.2012 SV Kallham : Schalchen KM: 16:00 Res: 14:00
Sa. 06.10.2012 Münzkirchen : SV Kallham KM: 16:00 Res: 14:00
So. 14.10.2012 SV Kallham : Eggelsberg/M. KM: 16:00 Res: 14:00
Sa. 20.10.2012 St. Pantaleon : SV Kallham KM: 15:30 Res: 13:30
Sa. 27.10.2012 SV Kallham : Munderfing KM: 15:30 Res: 13:30
13
JUDO JUDO JUDO JUDO JUDO JUDO JUDO
Judoanfängerkurs für Kinder ab 6 Jahre
Kursbeginn: am 09. Oktober 2012 um 17.30 Uhr
Kursort: HS-Turnhalle 4720 Neumarkt Kosten: € 35,00 / 22 Einheiten
Anmeldung bei Kursbeginn
Judo- Schnupperkurs für interessierte im Alter von 16 bis 100 Jahren
“FUN-JUDO“
Der Spaß an der Bewegung soll im Vordergrund dieses Kurses stehen!
Neben spezieller Gymnastik und Partnerübungen für die Beweglichkeit sollen
vor allem die Judo-Grundtechniken, Selbstverteidigungstechniken und die
Roll-und Falltechnik unterrichtet werden.
Kursbeginn am 09. Oktober 2012 um 19.30 Uhr
Kursort: HS-Turnhalle Neumarkt Kosten: € 35,00 / 22 Einheiten
Anmeldung bei Kursbeginn, Info Tel 0699/10925322 od 07733/7183 (Helmut
Gföllner) / 0664/2261698 (Andreas Parzer)
1. KALLHAMER
KALLHAMER
STÖBEL STÖBEL-TURNIER
URNIER
Am Samstag, 6. Oktober 2012 um 14:00 Uhr auf der
Wiese hinter dem Vereinsheim (Feuerwehr & Trachtenkapelle
Kallham)
1 Moarschaft besteht aus 4 Personen
Anmeldung per E-mail an: tkk-stoebeln@gmx.at
Stöbeln
Volleyball – Volleyball
Saisonstart: 3. November 2012
Wo: Turnhalle VS Kallham
Wann: jeden Samstag 19 Uhr
Alle sportbegeisterten Erwachsenen
(auch Anfänger) sind herzlich
willkommen.
ist ein Spiel, das dem Eisstockschießen ähnlich ist. Jedoch wird
anstelle eines Eisstocks ein Stöbel (Holzkeule) verwendet, der in
Richtung einer Daube (Holzwürfel) geworfen wird. Eine Mannschaft
heißt beim Stöbeln: Moarschaft. Sie besteht bei Turnieren
aus 4 Personen. Die Spielregeln
entsprechen weitgehend den Regeln
des Eisstockschießens. Ziel des
Spiels ist es, die Stöbel der eigenen
Mannschaft näher an die Daube zu
bringen als die der Gegner, und
mehr Punkte zu sammeln.

14
ORTSBAUERNSCHAFT
RTSBAUERNSCHAFT KALLHAM KALLHAM
Bauernstammtisch: 18. Oktober 2012, 20:00 Uhr im Gasthaus Rathmair
Waldhelfer Hummer Friedrich, Häuseln am Holz, stellt sich vor. Holzvermarktung - Forstdienstleistung
spätestens Mittwoch, 10. Oktober 2012
ABLESEZEITRAUM
01. Oktober 2012 - 10. Oktober 2012
Bitte bis spätestens 10. Oktober 2012
am Gemeindeamt Kallham abgeben!