«Dienen durch Freundschaft» - Kiwanis

SEITE 32
INTER-
NATIONAL
SCHWEIZER KIWANER ALS INTERNATIONALER
TRUSTEE NOMINIERT
NOMINATION D’UN KIWANIEN SUISSE EN TANT
QUE TRUSTEE INTERNATIONAL
TRUSTEE-WAHL
Der District Schweiz-Liechtenstein hat die Möglichkeit,
einen Kandidaten für das Amt eines Internationalen
Trustee zu stellen.
Die Trustees werden für Europa durch die Delegiertenversammlung
von KI-EF für drei Jahre gewählt. In dieser
Funktion ist der Trustee Mitglied des Kiwanis International
Board in Indianapolis und hilft mit, die Geschicke von
Kiwanis International zu leiten.
WAHLCHANCEN ERHÖHEN DURCH TEIL-
NAHME AN DER CONVENTION
Unser Past Governor und Co-Präsident der Stiftung Theo
Riesen stellt sich für dieses Amt zur Verfügung. Je mehr
Schweizer Kiwanerinnen und Kiwaner vom 9. bis 11. Juni
2006 an die Europäische Convention nach Rom pilgern,
desto grösser ist die Chance einer Wahl von Theo Riesen.
Daher: Das Datum in der Agenda eintragen und im Juni
2006 auf nach Rom!
1
ÉLECTION TRUSTEE
Le District Kiwanis International Suisse-Liechtenstein
a la possibilité de présenter un candidat pour le poste
de Trustee International.
Les Trustees pour l’Europe sont élus par l’assemblée des
délégués du KIEF pour trois ans. Dans cette fonction, le
Trustee est membre du conseil d’administration du Kiwanis
International à Indianapolis et aide à conduire l’avenir
du Kiwanis International.
LA PARTICIPATION À LA CONVENTION
AUGMENTE LES CHANCES D’ÉLECTION DE
NOTRE CANDIDAT!
Notre Past-Gouverneur et Co-Président de la Fondation
Theo Riesen se met à disposition pour assumer cette fonction.
Plus il y aura de Kiwaniens et de Kiwaniennes suisses
présents à la convention européenne à Rome du 9 au 11
juin 2006, plus les chances de son élection seront grandes.
Pour cette raison, notez cette date dans votre agenda et en
route pour Rome en juin 2006 !
1
Theo Riesen, KC Bern-Aare
(Past Governor 2003/04)
Vor der Fahne des Home Clubs:
von links: Theo Riesen, Ilse Oehler,
Marcel Kreienbühl und Stefan Specht
2