Schulstartaktion von 11. - 13. September bei - Meine Steirische.at

FOTO: © onlinefor2
Folge 19 • RM 06A036969K • Verlagspostamt 8200 Gleisdorf • Postentgelt bar bezahlt SEPTEMBER 2008
Partnersuche ist
Vertrauenssache
onlinefor2.at

©WV 1/08
DieOStSTEIRISCHE
gastkommentar
Liebe LeserInnen,
zum Kreis jener wenigen, die trotz fortgeschrittenen
Alters noch nie beklaut wurden,
gehört, für ihn erfreulich, auch Ihr
„Mir geht das alles dermaßen auf die
Nerven, ich geh sicher nicht wählen“,
diese Aussage konnte ich in letzter Zeit
schon sehr oft hören. Verständlich?
Scheint so, denn ganz offensichtlich versuchen
uns die mächtigen PolitikerInnen
aller Couleurs für deppert zu verkaufen -
die einen wollen uns weismachen, dass
die anderen an der Misere schuld seienund
umgekehrt.
Und so geht es auch bei vielen Sach-
Gastkolumnist, was Frau Fekter, die ihrer
Handtasche beraubt wurde, und die
Chefin des Bundeskriminalamtes, wo sich
jemand erdreistete, sogar deren Fahrzeug
„auszuborgen“, nunmehr nicht behaupten
können.
Für gegnerische Parteien sind diese
Kleinigkeiten jetzt sogar ein Wahlkampfthema,
zumal es auch daran mangelt,
den Kontrahenten Ideen zu klauen,
was ja gar nicht möglich ist, denn was es
nicht gibt, kann man auch nicht stehlen.
Auch Zeitungsverleger und Journalisten
klauen manchmal – zum Beispiel Artikeln
oder Konzepte –, wenn auch meist geisti-
WAHLEN 2008
So unnütz wie ein Kropf
• Aluminium
• Edelstahl
• Holz
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
themen zu. Dass brennende Probleme
wie: Energie, Pensionen, Pflege, Umwelt,
BILDUNG, total veraltetes Schulsystem
und einige mehr gelöst werden sollten,
wissen wir. Und immer sind die anderen
schuld, wenn‘s nicht klappt.
Aber muss nicht gar manche/r sich selbst
an der Nase nehmen: Wenn wir ein Volk
von verfettenden TV-Konsumsüchtigen,
Kronen Zeitung lesenden Ungebildeten
würden, was hätten wir da noch verdient?
ger Art, und nicht selten sind die
Geschnapsten Geschäftsleute, die für
gutes Geld in redaktions- und somit nutzlosen
Werbeblättern mit 99prozentiger
sofortiger Mistkübelbekanntschaft inserieren,
was genau so viel Sinn macht, wie
den oben erwähnten Damen eine neue
Handtasche und ein Auto zu schenken.
Einen schönen Herbst wünsche ich Ihnen
– und passen Sie gut auf, das Böse lauert
immer und überall!
Franz Danter,
Salzkammergut Illustrierte
Je blöder ein Volk, desto leichter kann es
mit den Zutaten Angst, Hass, Titten und
dem Wetterbericht (Zitat „Die Ärzte“)
zufrieden gestellt werden.
Nur maulen allein hilft nicht. Investition
in (Persönlichkeits-)Bildung, Weiterentwicklung
für alle und dann ab zu den
Urnen: Denn wir haben immer genau
die Politiker, die wir verdienen!
2
Hannes W. Felgitsch
A-8200 Gleisdorf • Grazer Str. 30 • Informieren Sie sich unter: 0664/ 24 18 601 - Über 100 Modelle!

DieOStSTEIRISCHE
100.000 Gäste besuchten heuer
bereits Herberstein
(v.l.n.r.): Die Tierwelt Herberstein begrüßte heute den 100.000 Gast!
Peter Flaggl (TV ApfelLand-Stubenbergsee) mit dem Jubiläumsgast Erika Wild
und Doris Wolkner-Steinberger (Tierwelt Herberstein
Große Freude herrscht in der
Tierwelt Herberstein: der
100.000ste Besucher konnte
heute begrüßt werden. Die
Verantwortlichen des
Tourismusverbandes ApfelLand
Stubenbergsee Peter Flaggl teilt
die Freude und gratuliert der
Geschäftsführerin Doris Wolkner-
Steinberger und ihrem Team zu
diesem Erfolg
Als Jubiläumsgast wurde Frau Erika
Wild aus Weiz von GF Doris
Wolkner-Steinberger gemeinsam mit
Obmann des Tourismusverbandes
ApfelLand-Stubenbergsee Peter Flaggl
mit Blumen und einem Schmankerlkorb
aus der Region überrascht.
„Wir freuen uns über diese erfreuliche
Partnersuche ist
Vertrauenssache
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
Besucherbilanz! Dies zeigt uns, dass die
Tierwelt Herberstein tolle Arbeit leistet
und der Tierpark beliebter denn je ist. Mit
der neuen Brillenbärenanlage und den
neuen Themenspielplätzen „Arche Noah“
und „Tipi-Westerndorf“ konnten wir für
unsere Besucher neue Attraktionen schaffen.“
schwärmt GF Doris Wolkner-
Steinberger.
Eine erfreuliche Bilanz verzeichnet die
Tierwelt Herberstein auch bei den
Jahreskarten. Nach der ersten
Jahreshälfte zählt die Tierwelt schon
mehr Jahreskartenbesitzer als im ganzen
Vorjahr. „Dieses Ergebnis bestätigt, dass
die Besucher sich bei uns sichtlich wohlfühlen!“,
resümiert Doris Wolkner-
Steinberger.
Die Tierwelt und das GartenSchloss
Herberstein sowie das Gironcoli-Museum
sind täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet.
onlinefor2.at
„Süss wie die
Liebe“
Im Rahmen der
Regionaleveranstaltung OST-
WEST-PASSAGE II fand auch
eine Teezeremonie statt
Ein Tuareg zeigte im Mayr´s Tee &
Design wie sein Volk Tee zubereitet.
Tuareg verwenden nur Grüntee.
Dieser wird 3 mal aufgegossen. Der 1.
Aufguss wird „bitter wie das Leben“,
der 2. „Süss wie die Liebe“ und der 3.
„sanft wie der Tod“ genannt.
Am Boden, rund um die heiße Kohle
sitzend, verbrachten die Besucher einen
sehr angenehmen, entspannten Abend
und „Huschi“ wie unser Tuareg mit seinem
Spitznamen heißt kochte literweise
Grüntee. Mayr´s Tee & Design dankt
Herrn Helmut Oberpichler für die
Unterstützung und Kontaktherstellung.
4

5
LH Franz Voves
„Mit Werner Faymann hat die
österreichische Sozialdemokratie
einen Vorsitzenden, der
ein sehr gutes Gefühl dafür
hat, was die Österreicherinnen
und Österreicher bewegt. Er
ist ein Politiker, der spürt, welche
Themen den Menschen in
unserem Land wirklich wichtig
sind“, so Landeshauptmann
Franz Voves, der betont:
„Werner Faymann hat deutlich
dargelegt, dass er für eine
Politik steht, die von der
Bevölkerung klar nachvollzogen
werden kann. Es gilt, die
Sorgen und Probleme der
Menschen zu erkennen, und
darauf umgehend die politischen
Antworten zu geben,
indem konkrete Lösungs-
DieOStSTEIRISCHE
"Werner Faymann spürt,
was die Menschen bewegt"
Minister Werner Faymann und LH Franz Voves bei der
Besichtigung der Koralmbahn-Großbaustell
vorschläge präsentiert werden.“
Werner Faymann ist laut
Voves ein Politiker, der das,
was er den Menschen verspricht,
auch umsetzen wird.
„Den neuen SPÖ-Bundesparteivorsitzenden
zeichnet
dafür genau die richtige
Mischung aus Kompromissfähigkeit
und Konsequenz aus“,
so der steirische SPÖ-Chef, der
abschließend erinnert: „Die
ÖVP hat in 60 Jahren nicht so
viel für die Infrastruktur in der
Steiermark getan wie Werner
Faymann in nur 18 Monaten -
man denke nur an Koralmbahn,
Semmering-Bastistunnel, zahlreiche
Straßenprojekte und vieles
andere mehr."
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

GleisdorfReport
Weltmeisterschaft Voltigieren
Brno (CZE/ 29.7.-3.8.08). Die amtierende Europameisterin Sissi Jarz (Stmk) holt
sich bei den Voltigierweltmeisterschaften im Dameneinzel die Silbermedaill
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
„Ich bin überglücklich und freue mich
riesig über die Silbermedaille. Die
Konkurrenz war stark, die Juroren
streng und man durfte sich in keinem
Teilbewerb Fehler erlauben.", freut sich
die 27-jährige Steirerin über ihren
Erfolg.
Nicola Ströh (Deutschland) erhielt mit
Lanson 8.485 Punkte, genau 83 Hundertstel-Punkte
mehr als Sissi Jarz
(8.392) mit Pitucelli (Longenführerin
Ilonka Hömberg).
Sissi Jarz trainiert als Vereinsmitglied
mehrmals wöchentlich auf der Anlage
des ASVÖ Reitklub Gleisdorf und leitet
jeden Samstag die Nachwuchsvoltigiergruppe
des Vereines.
Anmeldungen zum Voltigiertraining
jederzeit möglich Tel. 03112-7424
oder vor Ort samstags 12 Uhr!
ASVÖ Reitklub Gleisdorf
Wünschendorf 200
8200 Hofstätten an der Raab
Tel. 03112-7424 oder 0676-93 21 347
www.rcgleisdorf.at
Johann Großschädl, Bestatter aus Tradition
Johann Großschädl leitet die Filiale
in Gleisdorf
Im Juni eröffnete die Bestattung
Großschädl ihr neues Büro in
der Weizer Straße 7. Johann
Großschädl leitet die Gleisdorfer
Filiale, die für die Pfarren
Gleisdorf, St. Margarethen an der
Raab, St. Ruprecht an der Raab,
Markt Hartmannsdorf sowie
Sinabelkirchen zuständig ist.
Die Bestattung hilft rund um die Uhr
bei Eintritt eines Trauerfalles - auch
sonn- & feiertags. Sie trifft die notwendigen
Maßnahmen und berät bei der
Organisation. Sie ist stets bemüht, auf die
Wünsche der Angehörigen einzugehen
und damit eine individuelle Trauerfeier
zu gestalten – und das ohne zusätzliche
Kosten. Johann Großschädl steht darüber
hinaus ab dem ersten Anruf bis zum
Begräbnis bzw. zur Verabschiedung als
persönlicher Organisator zur Verfügung.
Das Familienunternehmen besteht schon
seit dem Jahr 1964 und betreibt Filialen
an mehreren Standorten in der ganzen
Oststeiermark.
Mehr erfährt man auf der Homepage
www.bestattung.grossschaedl.at!
Johann Großschädl ist natürlich auch
jederzeit gerne zu einem
Informationsgespräch bereit, einfach
unter 03112 42990 anrufen.
6

wxÜ UÜtâàátÄÉÇ
ZÄx|áwÉÜy
Der Brautsalon Gleisdorf:
Neuer Name - neuer Standort
Nach nicht einmal einem Jahr zieht der Brautsalon in
größere und schönere Räumlichkeiten. Der Erfolg von
La Sposa hat es erforderlich gemacht, und ab 1. September finden
Sie uns unter dem Namen „Der Brautsalon Gleisdorf“ in der
Bürgergasse 24 in Gleisdorf.
230 Kleider der Kollektion 2009
vor Ort verfügbar
Auf 180 m2 Geschäftsfläche finden Sie ein erweitertes Sortiment
von Brautkleidern und Ballkleidern, weiters Maturaballkleider,
Umstands-Brautmode, Blumenkinderkleider und Anzüge für die
Erstkommunion!
Alles rund um den festlichen Auftritt
Eine große Auswahl an Accessoires, wie zum Beispiel Diademe,
Schmuck, Schuhe, Handschuhe, Schleier und Einladungskarten
machen Ihren Auftritt komplett. In unserer gemütlichen
Atmosphäre können Sie auch die Leistungen von Floristik,
Kosmetik und Schneiderei in Anspruch nehmen - und so Wege
und Zeit sparen.
Beratung und Service - termingenau
Auf der Suche nach dem Besonderen gerade für Sie
nehmen wir uns gerne Zeit für ausführliche Beratung und
individuelles Service - am besten Sie vereinbaren gleich einen
Termin und wir helfen Ihnen, Ihren Traum wahr zu machen.
Planungshilfe Hochzeitshandbuch
Ein beliebtes Extra ist unser Hochzeitshandbuch, das Sie beim
Kauf eines Brautkleides erhalten. So haben Sie alle Unterlagen
und Anregungen zur Planung des großen Ereignisses zur Hand,
genauso wie die Daten unserer Partner, die als
Dienstleistungsprofis unserer Region gerne für Sie da sind.
Die offizielle Eröffnung feiern wir mit Ihnen am
19 und 20 September
Vom 19 September bis 18. Oktober minus20%
auf Ballkleider und Brautkleider!
Gabriele STRASSER
Tel. 0664-2831084
Bürgergasse 24 • 8200 Gleisdorf
www.brautsalon-gleisdorf.at • info@brautsalon-gleisdorf.at
Unsere neuen Öffnungszeiten: Mo. von 9-12 Uhr
Di. - Sa. von 9-12 Uhr und 14.30 - 18 Uhr
Brautkleider
y≤Ü wxÇ gtz \{Üxá _xuxÇá
Ballkleider
y≤Ü w|x atv{à wx|ÇxÜ aùv{àx

DieOStSTEIRISCHE
13.–21. September 2008:
Balloon Championship 2008 in Hofkirchen
von Franz Danter
Neben der oststeirischen Olympionikin Eva Maria Gradwohl
die Nationalteampiloten: Gerald Stürzlinger,
Andreas Simoner, (dahinter sein Co Ressel) und
Lokalmatador Helmut Pöttler. Im Hintergrund OMV-Vertreter
Franz Staudigl sowie Veranstaltungsleiter Adi Thaller.
Ein einzigartiges Schauspiel
bietet der Himmel über der
Oststeiermark vom 13. bis 21.
September 2008; an diesen
Tagen findet nämlich in
Hofkirchen bei Hartberg die
Weltmeisterschaft im
Heißluftballonfahren statt.
Laut Organisationskomitee werden
durch die Teilnehmer der WM in
diesen Tagen rund 10.000 Nächti -
gungen in der Region lukriert (103
WM-Teams aus 34 Nationen, 45
Fiesta-Teams mit je 4–5 Personen),
dazu kommt das OK-Personal mit 30–
Die Steiermarkwerbung setzt selbst auf den Werbewert der
„friedlichen Kollosse“.
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
40 Personen sowie die Sponsoren. Als
WM-Besucher werden vorwiegend
Tagesausflügler erwartet. Hier rechnet
man bei gutem Wetter mit 20–30.000
Besuchern, vor allem auch deshalb,
weil ein sehr attraktives Rahmen -
programm mit Rundflügen, Musik und
Apfelschmarrnparty etc. geboten wird.
Alles in allem kann man von einer
Wertschöpfung von rund 650.000 Euro
für die Region ausgehen.
Bei der Konferenz im Ballonhotel
Thaller in Hofkirchen konnte Presse -
referent Michael Geisbacher zahlreiche
Prominenz aus den Bereichen Kultur,
Sport und Politik begrüßen und auch
die Gaumenfreuden kamen nicht zu
kurz – den Weltmeisterkäse „Erzherzog
Johann“ von Werner Wolf gab es ebenso
zu verkosten wie die grandiosen
WM-Weine, kreiert von Franz Gruber
aus Tiefenbach und Wolfgang und
Andrea Lang aus St. Johann bei
Herberstein.
Der Höhepunkt für alle Teilnehmer der
PK war dann natürlich die anschließende
Ballonfahrt. Die aktuell besten
Ballonfahrer Gerald Stürzlinger,
Helmut Pöttler und Andreas
Simoner, WM-Mitfavoriten vom österreichischen
Nationalteam, sowie
Hausherr Adi Thaller vermittelten
ihren Passagieren ein überwältigendes
Naturereignis und interessante Insider -
informationen über die Kunst des
Ballonfahrens.
Dir. Bliem von der Steiermark Tourismus GmbH
schätzt den touristischen Wert des Ballonfahrens.
8

9
Geschichte des Ballonfahrens:
Man glaubt es kaum, aber bereits 1783 hob ein Ballon, damals
aus Papier, gebaut von zwei Papierfabrikanten, den Gebrüdern
Montgolfier aus Annonay in Frankreich, in die Lüfte. Die
ersten Passagiere in diesem Papierballon waren – Sie würden
es nie erahnen, wenn wir es Ihnen nicht verraten würden: ein
Hahn, ein Hammel und eine Ente. Nach dem geglückten
Tierversuch suchte man Menschen, welche in so ein dubioses
Himmelsgefährt einsteigen würden. Man versprach
Schwerverbrechern, die zum Tode verurteilt waren, das
Leben, wenn sie mit einem Ballon fahren würden; jedoch
bevorzugten diese lieber die Todesstrafe als so eine ungewisse
Luftfahrt.
Schließlich fanden sich doch zwei mutige adelige Franzosen,
welche vor den Augen König Ludwigs XVI in Versailles abhoben,
nach einigen Kilometern Fahrt wieder heil landeten und
in einem Triumphzug nach Paris zurückkehrten. Der König
erhob die beiden ob ihren Mutes in den Erbadel und schenkte
ihnen sämtliche Ländereien, die sie überfahren hatten.
Dieter Spath, künstlerischer
Leiter der „regionale 08“,
und Kunst historikerin Mirjana
Selakov vom Grazer „Medien -
KunstLabor“ bestimmten den
vierten Gleisdorfer Abend von
„next code: divan“ im Rahmen
des Festivals, mit dem Spath
DieOStSTEIRISCHE
Dies ist heute noch Tradition bei allen Ballonfahrern; nach der
ersten Fahrt wird man in den Adelsstand erhoben, erhält
gewisse Ländereien und schwört bei Feuer und feinstem
Taufwasser, der Ballonfahrt zu dienen.
Nachdem anno dazumal die Ausdrücke für die Luftfahrt aus
der Schifffahrt übernommen wurden und ein Ballon vom
Wind getrieben wird, fährt ein Ballon. Also niemals sagen:
„ein Ballon fliegt“, das kostet eine Runde Taufwasser unter
Ballonfahrern – die sind bei diesem Wort sehr hellhörig.
Der Verfasser dieser Zeilen trägt übrigens seit ein paar Tagen
den Namen „Graf Franz, frei vom Wind getragener Eroberer
der Lüfte hoch über Hofkirchen“ , ist auch ganz stolz auf diesen
Titel und vor allem darüber, seine Höhenangst überwunden
zu haben. Sollte Ihr Interesse an einer Ballonfahrt geweckt
worden sein, so freut sich darüber vor allem Adi Thaller. Seine
Telefon-Nummer: 0664/2634972.
OST-WEST-PASSAGE II
einiges über die Möglichkeiten
und Bedingungen herausfinden
wollte, durch die Gegen warts -
kunst abseits des Landes -
zentrums Auf merksam keit
gewinnen kann. Webtipp:
www.van.at/next/code/divan
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

DieOStSTEIRISCHE
leserbrief
„Freier Zugang zur Bildung“
Sehr geehrter Herr Redakteur!
Bezug nehmend auf Ihren Artikel "Freier
Zugang zur Bildung? ..." in der Juli -
ausgabe Ihrer Zeitschrift möchte ich Ihre
unqualifizierte Aussage, dass Riccarda
Reif "eine Schule besuchen muss, in der
das Talent nicht gefördert wird" (Zitat aus
dem Artikel) auf das Schärfste zurückweisen.
Damit diffamieren Sie die Unter -
richts arbeit des gesamten Lehrkörpers der
Hauptschule St. Margarethen an der Raab.
Ich verstehe nicht, wie Sie eine solche
Aussage treffen können, ohne sich jemals
persönlich über die Unterrichtsarbeit an
Sehr geehrter Herr Pernegg,
ich nehme sehr gern zur Kenntnis, dass
Sie und Ihre KollegInnen gute Unter -
richts arbeit leisten. Das zweifelten wir
auch nicht an. Auch dass Kinder in der
Hauptschule St. Margarethen gut gefördert
werden und in weiter führenden
Schulen erfolgreich vorankommen ist
erfreulich. Gerne berichten wir auch darüber.
Engagierte LehrerInnen sind wunderbare
BegleiterInnen unserer Kinder
auf einem äußerst wichtigen Teil ihres
Lebensweges!
Jedoch:
Der von Ihnen unvollständig zitierte Satz
leserbrief
Zukunft der Erde?
Nach vier Jahren intensiver Arbeit hat
eine Gruppe von Wissenschaftlern und
führenden Umweltschutzexperten ihren
ersten Bericht über die wichtigsten Ökosysteme
der Erde vorgelegt, das sogenannte
Millennium Ecosystem
Assessment (MA).
Ihre Schlussfolgerungen: In den letzten
50 Jahren habe die wachsende Nachfrage
nach Nahrung, Wasser, Holz und Brenn -
stoffen zu beispiellosen Eingriffen in die
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
unserer Schule informiert zu haben. Ich
habe den Eindruck, es geht Ihnen mehr
um einen reißerischen Artikel, als um
objektive und gut recherchierte Bericht -
erstattung.
Ich bin seit 26 Jahren als Lehrer an der HS
St. Margarethen an der Raab tätig und in
all diesen Jahren waren die Lehrerinnen
und Lehrer dieser Schule stets bemüht auf
die individuellen Bedürfnisse der Kinder
einzugehen und deren Talente bestmöglich
zu fördern. Durch viele Umfragen
und auch offizielle Evaluationen ist
war keine Aussage, sondern eine Frage
und bezog sich auf die allgemeine
Problemstellung. Er erlaubt natürlich
einige Interpretationen – klarerweise.
Dass es sich dabei um eine Diffamierung
des gesamten Lehrkörpers und der
gesamten Unterrichtsarbeit handelt,
weise ich wiederum entschieden zurück.
Ich finde in Ihrem Brief auch keinen einzigen
Hinweis darauf, dass Sie sich in die
Situation der Schülerin einfühlen (was Sie
sicher tun), Ihre größte Sorge scheint
offensichtlich, dass der Ruf der Schule
ramponiert werden könnte.
Ökosysteme geführt und die Fähigkeit der
Erde, künftigen Genera tionen eine
Lebensgrundlage zu bieten, empfindlich
gestört.
Nach Einschätzung der leitenden MA-
Kommission könnte die Menschheit die
Ökosysteme zwar noch entlasten, allerdings
nur, „wenn auf sämtlichen
Entscheidungsebenen ein radikaler
Wechsel im Umgang mit der Natur
erfolgt“.
10
belegt, dass die Kinder bei uns sehr gerne
in die Schule gehen und die guten
Schulerfolge unserer ehemaligen Schüler -
innen und Schüler in den höheren Schulen
und Berufsschulen sind wohl auch ein
Beweis, dass wir sehr gute Unterrichts -
arbeit leisten.
Mit freundlichen Grüßen
Johann Pernegg
HS St. Margarethen/Raab
Schade dass Sie sich nicht trauen, uns in
der Kritik an der geübten Praxis der
Schulzuweisung zuzustimmen – denn dieser
Bericht ist kein Einzelfall. Das wissen
Sie und ich und viele andere – und es wird
meist unter den Teppich gekehrt. Oftmals
deswegen, weil betroffene Eltern
Nachteile für ihre Kinder auf der weiteren
Schullaufbahn befürchten.
Mit freundlichen Grüßen
Hannes W. Felgitsch
Chefredakteur „Die OstSteirische“
Kann die Erde noch gerettet werden? Die
Antwort lautet eindeutig Ja. Gott hat den
Menschen seine Schöpfung anvertraut,
und daher sollten wir unser Möglichstes
tun, sie zu bewahren. Allerdings werden
die Ökosysteme erst durch ein Eingreifen
Gottes wieder vollständig ins Gleich -
gewicht gebracht werden.
Ing. Harald Schober

11
zumthema
Schulbeginn…
Der Artikel über die „unfreiwillige
Schulwahl“ einer zukünftigen Haupt -
schülerin hat einige Reaktionen ausgelöst.
Von der Überraschung, „dass man sich so
etwas traut“ bis zu Ablehnung „man kann
doch nicht dem System widersprechen“
war alles drin.
Signifikant war jedenfalls, dass viele
Reaktionen „unter der Hand“ passierten,
mit der Bitte, anonym zu bleiben. So groß
ist die Angst vor dem Behördenapparat bei
uns noch immer.
Mir ist wichtig,, gerade jetzt zu Schul -
beginn, zu betonen, dass es nicht um gute
und schlechte Schulen ging, sondern um
das Schicksal einer Schülerin.
So habe ich auch versprochen, die
Reaktion aus der HS St. Margarethen, in
der motiviert und engagiert unterrichtet
wird, zu veröffentlichen.
Hannes W. Felgitsch
Chefredakteur
Partnersuche ist
Vertrauenssache
onlinefor2.at
DieOStSTEIRISCHE
erziehung
Praxis für Familien- u. Erziehungsberatung
Mag. Mahnas Nussmayr,
mahnas.nussmayr@utanet.at,
0650 95 95 000
Richtige Umgang mit
den Jugendlichen
Die Jugendlichen brauchen jemanden,
an dem sie sich reiben können. Sie
brauchen Auseinander set zungen ebenso
wie Grenzen, feste Regeln und Prinzipien.
Wenn emotionale Wärme und das Gefühl
von Sicherheit kombiniert werden mit
dem Gewähren von Freiräumen und der
Formulierung von klaren Grenzen, dann
haben Jugend liche die Chance sich zu
entwickeln und als starke junge Männer
oder Frauen die Pubertät hinter sich zu
lassen. Doch für die Eltern ist es oft
schwierig, die richtige Balance zu finden
zwischen Halten und Loslassen, zwischen
dem Gewähren von Frei räumen und dem
Setzen von Grenzen, zwischen Vertrauen
und Kontrolle. Die Kunst des Elternseins
in dieser Zeit besteht darin, Grenzen zu
setzen, wo sie nötig sind und trotzdem
durch einen Vorschuss
an Vertrauen die Eigen verantwortlichkeit
der Jugend lichen zu stärken.
Natürlich gibt es auch Jugendliche, bei
denen es in dieser schwierigen Übergangszeit
nicht bei den normalen
Streitigkeiten und Auseinander setz -
ungen bleibt. Einige Kinder werden
auffällig oder sogar krank.
Wenn das Kind über die typischen
Verhaltensweisen in der Pubertät hinaus
ein problematisches Verhalten an
den Tag legt, das den Eltern Sorgen
bereitet, dann ist professionelle Hilfe
angebracht.
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

Kinder
Scheiden tut weh –
vor allem den Kindern
„RAINBOWS – Für Kinder in stürmischen
Zeiten“ ist eine Initiative für
Kinder und Jugendliche, die eine
Scheidung/Trennung ihrer Eltern oder
den Tod eines Elternteils erlebt haben. In
der RAINBOWS-Gruppe haben die
Kinder und Jugendlichen die Möglich -
keit, sich in einer kindgerechten Weise
über ihre Ängste, Gefühle und Gedanken
auszutauschen. Ziel ist es, den Kindern
und Jugendlichen in einem geschützten
Rahmen die Möglichkeit zu bieten, ihre
Trauer besser zu bewältigen und die veränderte
Familiensituation leichter anzunehmen.
Zu sehen, dass auch andere Kinder in
einer ähnlichen Situation sind, ist für
viele Kinder eine zusätzliche Unter -
stützung.
Auch die Eltern/teile erfahren durch die
Arbeit von RAINBOWS Unter stützung,
denn viele berichten von positiven
Veränderungen im Verhalten und
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
Erleben ihrer Kinder, wodurch sie sich
auch selbst entlastet fühlen.
Im Bezirk Weiz starten ab Ende
September wieder neue RAINBOWS-
Gruppen für Kinder und Jugendliche von
4-17 Jahren. Für alle Altersstufen gibt es
noch freie Plätze!
Anmeldung und nähere Informationen
jederzeit in der Landesstelle (Christine
Wassermann, Regionalleiterin Bezirk
Weiz)
Kosten EUR 189,- für 17 Treffen und 3
Elterngespräche (Kostenübernahme
durch JWF möglich)
RAINBOWS-Steiermark
Theodor-Körner-Str. 182/1,
8010 Graz
Tel: 0316/67 87 83,
Fax: 0316/67 87 83-21
Email: office@stmk.rainbows.at;
www.rainbows.at
Das kompetente
Kind
Unterwegs zu einer
gleichwertigen
Beziehungskultur
12
Vorreiter für eine Pädagogik
der Zukunft, Jesper Juul ,
spricht in Gleisdorf/Ludersdorf
über die Grundsätze einer
gleichwertigen
Beziehungskultur in Familien.
Jesper Juul einer der europaweit
bekanntesten Impulsgeber für ein
Pädagogik der Zukunft wird am 6.
Oktober in Gleisdorf/Ludersdorf über
seine Erfahrungen und Erkenntnisse
referieren.
In seinem Standardwerk „Das kompetente
Kind“ beschreibt er einen
Paradigmenwechsel im Umgang zwischen
Erwachsenen und Kindern :
„Das allermeiste dessen, was wir traditionell
unter Erziehung verstehen ist
sowohl überflüssig als auch direkt
schädlich.“
Jesper Juul ist überzeugt, dass Kinder
nicht durch Erziehung, sondern durch
Beziehung lernen und wachsen.
Die zukünftige Herausforderung besteht
daher darin, sich mit Kindern auf eine
gleichwertige Beziehung einzulassen.
Der Vortrag findet am 6. Oktober
2008, um 19 Uhr im Ambio
(Ludersdorf bei Gleisdorf statt)
Nähere Informationen und
Vorverkauf (10 EUR) unter
www.jesperjuul.at
Abendkasse 12 EUR
Tel. 0664-60409165

13
bildung
Dipl. Legasthenietrainerin
Sabine Wuganigg
lernenlernen@drei.at
0664-4666421
Verschiedene
Begabungen
Foto: INBILD
Zu Schulbeginn möchte ich daran
erinnern, dass die Schule nur
einen Teil an Begabungen berücksichtigt.
Unsere Kinder sind nicht blöd,
wenn sie nicht mitkommen. Howard
Gardner ist der führende Intelligenz -
forscher der Gegenwart und er
beschreibt neun verschiedene Arten
von Intelligenzen, die bei jedem
Menschen vorhanden sind: die
sprachliche, die logisch-mathematische,
die räumlich-visuelle, die musikalische,
die kinästhetische, die tänzerische,…
die interpersonelle (die
Fähigkeit, sich in andere Menschen
hineinzuversetzen); die intrapersonelle
Intelligenz (die Fähigkeit, seelische
Vorgänge zu verstehen). Er nennt
auch die naturbezogene Intelligenz -
das besondere Gespür und Wahr -
nehmungsvermögen für die Natur.
Die neueste Entdeckung ist die existenzielle
Intelligenz, die sich auf all
die kleinen weisen PhilosophInnen
bezieht, die über große Sinn zu -
sammen hänge nachdenken und sie
beschreiben können. Vielleicht gehört
ihr Kind aber auch zu den „neuronal
Langsamen“: da schaltet das Gehirn
bei NEUEM nicht so schnell. Sie tauchen
aber tiefer in Themen ein als
neuronal Schnelle, sind kreativer und
ihr Langzeitgedächtnis ist ausdauernder.
Also: bestärken und ermutigen,
denn zusätzlicher Stress macht noch
langsamer! Und einen guten Start ins
neue Schuljahr!
ThemaBildung
Musicalwerkstatt Gleisdorf –
einfach tierisch..........
Fauchende Katzen, philosophische
Elefanten, kreischende Affen und weitere
Vertreter der Tierwelt standen im
Mittelpunkt der Abschlusspräsentation der
diesjährigen Musicalwerkstatt in Gleisdorf.
16 Jugendliche aus ganz Österreich und
Deutschland sowie 35 Kinder aus der
Region um Gleisdorf begeisterten im vollen
Saal des forumKLOSTERs mit Auszügen
aus den Musicals „Dr. Dolittle“, „Cats“,
„The Lion King“, „Charlie Brown“,
„Snoopy“ und „Seussical“. Unter der Regie
der Kanadierin Andrea Mellis sangen, tanzten
und spielten die jungen Künstler Innen
was sie eine Woche lang unter großem
Einsatz erarbeitet hatten. Die pfiffige
Choreografie zu den Nummern stammte
von Miruna Mihailescu, die auch während
des Kurses für die notwendige Fitness sorgte.
Am Klavier begleiteten der amerikanische
Pianist Wayne Lempke und der kanadische
Musical experte William Shookhoff.
Zwischen den musikalischen Beiträgen
rezitierten die Akteure tierische Texte aus
„Brehm’s Tierleben“ und demonstrierten
auch die schauspielerische Facette ihres
Könnens. Die Musicalwerkstatt wurde in
diesem Jahr bereits zum fünften Mal von der
Stadt Gleisdorf durchgeführt, die organisatorische
Leitung lag in Händen von
Musikschuldirektor Gunter Schabl.
Autohaus Schreiner & Seidnitzer
8191 Koglhof, Weizer Straße 60, Tel: 03174/4764
schreiner.seidnitzer@aon.at, www.schreiner-seidnitzer.at
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

DieOStSTEIRISCHE
Netzwerk Lernwerkstatt –
Legastheniewerkstatt, Erziehungshilfe,
Sozial- und Lernbetreuung, Lernen
lernen… ab September in Gleisdorf!
Der Verein NETZWERK LERN-
WERKSTATT wurde vom Land
Steiermark als Träger der freien
Jugendwohlfahrt für Erziehungshilfe und
Sozial- und Lernbetreuung anerkannt. Er
wird von den Bezirks ver waltungs -
behörden beauftragt, die Betreuung von
Kindern und Jugend lichen entsprechend
der bewilligten Leistungsart zu organisieren.
Netzwerk Lernwerkstatt ist auch
Anlaufstelle für Eltern, die sowohl kompetente
Beratung als auch konkrete praktische
Hilfe zur Überwindung von
Erziehungs-, Lern- und Schul schwierig -
keiten ihrer Kinder suchen, ohne die
Leistung der Jugend wohlfahrt in
Anspruch zu nehmen. Das Team legt
Wert auf eine individuelle, ganzheitliche
Betrachtung der Situation und auf
Vernetzung mit regionalen Institutionen
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
und Einzelpersonen im pädagogischen,
psychologischen und therapeutischen
Bereich. Das Angebot reicht von der
Erstellung und Durch führung individueller
Trainings programme bei Lese-
Rechtschreib- oder Rechenschwäche,
Legasthenie, Dyskal kulie, über Hilfe bei
„Lernstörungen“, Teilleistungs -
schwächen, Unruhe, Auf merksamkeitsund
Konzentrations schwierigkeiten bis
hin zu Workshops und Seminaren für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Netzwerk Lernwerkstatt
Dipl. Päd Kerstin Fuchs 0650-4180656
Dipl. Legasthenietrainerin
Sabine Wuganigg 0664-4666421
offfice@netzwerk-lernwerkstatt.at
Franz Josefstrasse 2, 8200 Gleisdorf
KACHELÖFEN
S HERDE & KAMINE
Mario SPIELHOFER • Frohsinnstraße 23 • 8200 Gleisdorf
T 0664 101 21 60 • E-M m.spielhofer@a1.net
spielhofer
Mario
14
Im ARBÖ-
Fahrsicher -
heits zentrum
Ludersdorf
werden nicht nur
Gefahrensituationen im
Alltagsverkehr trainiert!
Wir sind zB auch Partner von
Stunt.at. Das ist die professionellste
österreichische Stuntfirma, die
Verträge mit namhaften europäischen
Filmproduzenten hat. Die Trainings für
die Filmszenen finden bei uns statt.
Interessante Trainingsausschnitte finden
Sie unter folgendem Link im Internet:
www.kleinezeitung.at/allgemein/autom
otor/motorrad/1485257/index.do
Weiters kooperieren wir mit Cobra,
Feuerwehren und sonstigen Einsatz -
organisationen und bieten kostengünstige
Trainings, aber auch Events für
Firmen an.
Natürlich ist auch die Individual -
kundschaft herzlichst willkommen.
Trainingspreise ab EUR 69,--.
Für Fahranfänger, aber auch für
Kraftfahrer, die zB das Einparken mit
dem Anhänger üben wollen, steht Ihnen
der Verkehrsübungsplatz täglich von
16.00 bis 18.00 Uhr zur Verfügung.
Preis: EUR 10,-- pro Stunde.
Für Rückfragen, um Ihnen ein maßgeschneidertes
Paket anzubieten, stehen
wir Ihnen unter 03112/57408 oder
office@.fsz-steiermark.at gerne zur
Verfügung.

15
finanzen
Gerhard MARBLER Finanzdienstleister
Sommermärchen
Die Börse bleibt unberechenbar. Die
letzten Wochen brachten wieder
einen deutlichen Anstieg in den internationalen
Börsenindizes, wogegen Ölpreis
und Euro ziemlich in die Knie gingen.
Mit sich erholenden Aktienmärkten und
einem festeren Rentenmarkt sollten auch
viele gemischte Portfolios von tiefrot auf
hellrot oder sogar etwas mehr drehen.
Die Irrealität der Börsen spiegelt sich in
der hohen Fluktuation der letzten
Monate wieder. Wie schlimm steht es
um die Aktienbörsen? Um in der
Sprache der Märchenerzähler zu sprechen,
hat das Mädchen mit den
Schwefelhölzern die Kälte bisher noch
überlebt; das ist die gute Nachricht.
Auch Hänsel und Gretel haben noch die
Chance, aus dem Wald herauszufinden;
es könnte sich noch alles zum Guten
wenden. Und schließlich: Dornröschen
hat sich noch nicht mit ihrer Spindel
gestochen.
Fahrrad
DieOStSTEIRISCHE
Die schlechte Nachricht: der böse Wolf
findet immer wieder seine Opfer und hat
bereits das eine oder andere verschluckt.
Die US-Bankenpleiten lassen grüßen.
Insgesamt ähneln die Weltwirtschaft und
die Konjunkturaussichten jedenfalls
immer mehr dem bekannten Frosch mit
Krone. Wer aber könnte ihm den Kuss
geben, der alles zum Guten wendet.
Wer nun die magische Öllampe besitzt
und drei Wünsche äußern darf, wird
wohl folgender Maßen wählen. Erstens,
dass die US-Konsumenten weiter verantwortungslos
dem Kaufrausch fröhnen.
Zweitens, dass sich die Rohstoff -
preise auf Dauer beruhigen mögen. Und
drittens, dass sich das eigene Portfolio
besser entwickeln soll als die Gesamt -
märkte.
Schulstartaktion
von 11. - 13. September bei
Alle Auslaufmodelle
- 40%
Franz-Josef-Straße 17 • 8200 Gleisdorf • T 03112/2454-0 • 2radlaller@aon.at
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

Gesundheit
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
gesundheit
Dipl. Kindergesundheitstrainerin
Jasmin Seidl, jasminseidl@a1.net, 0664 12 29 666
Stress im Kindes- und
Jugendalter
Stress beschreibt die seelische und körperliche
Reaktion, wenn der Körper
belastet und überfordert wird, wenn er
Herausforderungen und „schwer lösbare“
Aufgaben zu meistern hat. Der Körper
schüttet Stress hormone aus, dadurch steigt
der Blutdruck, der Körper ist angespannt und
bereit zum „Kampf“ oder zur „Flucht“.
Wenn diese Stressaktivität zu lange
anhält und keinen Ausgleich findet,
Der Herbst kann kommenund
damit startet auch die
S a u n a -
und Ent spannungs saison in der
H2O Hotel Therme.
Eine einzigartige Sauna- und
Relax landschaft wartet auf
alle Gäste ab 15 Jahren.
In der „kinderfreien Zone“
heißt es Ent spannen und
Genießen im Ruhe raum mit
Panoramablick auf das wunderschöne
Oststeirische
Hügel land.
Vom Aroma-Dampfbad, über
das Azur-Tepidarium bis hin
zu den unterschiedlichsten
Relax- Thermen- Becken
haben die Gäste ein großes
Angebot an Genuss.
Zur Sauna-Landschaft zählen
eine Tuffstein-Sauna, die
Lärchen-Sauna, ein Schwitz -
kasten aus rustikal gehalte-
16
führt die dauerhafte Anspannung irgendwann
zur Erschöpfung.
Durch diese Daueranspannung können
Verdauungsprobleme, Konzen trations -
schwäche, Schwächung des Immun -
systems, Aggression auftreten. Bereits
bei vielen Volksschülern treten Stress -
symptom wie Einschlaf störungen und
Kopfschmerzen auf.
Viele Kinder sind nicht in der Lage nach
einer Stresssituation wieder einen
Ruhezustand zu erreichen. Wenn keine
Entspannung eintreten kann, kann der
Stresshormonspiegel auf keinen Nor mal -
wert sinken, und das wiederum führt zur
Daueran spannung und folgend zu den
oben erwähnten Symptomen.
Darum, liebe Eltern versuchen Sie mit
den Kindern den Schulbeginn so einfach
und „stressfrei“ zu gestalten. Mit der
Schule beginnt auch die Zeit des
Dauersitzens, daher sollten Kinder in der
Freizeit viel Bewegung in der Natur
machen, auch das dient als Ausgleich bei
Stress.
Sauna und Entspannung in der
H2O Hotel Therme in Sebersdorf
nem Holz, die Bio-Sauna und
die Lappen-Sauna.
Für einen Tageseintritt von €
16,50 können Sie all den Ent -
spannungsfaktor genießen.
Und im Oktober heißt es
„Happy Birthday H2O“! Wir
feiern unser 3- jähriges
Jubiläum! Mit tollen Ther -
men- und Hotelan ge boten!
Vom 1. - 31.10.2008 beginnt
der Abendtarif schon um 15
Uhr und jeder „Junge“ Gast
von 0-5 Jahre erhält ein
Geburts tagsgeschenk an der
Thermenkassa.
Alle Informationen zur
Sauna-Landschaft und
den Preisen erhalten Sie
unter www.hoteltherme.at
oder
unter 03333/22144-560.

17
shiatsu
„Shiatsu Zentrum Süd“
Dipl.-Kfm. Jörg Bahr-Vollrath, office@shiatsu-zentrum.at
www.shiatsu-zentrum.at, 0650 744 28 78
Die Ausbildung
im Shiatsu
Seit Anfang 2003 regelt eine
Gewerbeverordnung das Aus -
bildungs profil für die angehenden
ShiatsupraktikerInnen. Demnach um -
fasst die gesamte theoretische und
praktische Ausbildung eine Mindest -
anzahl von 650 Ausbildungsstunden
während einer Dauer von drei Jahren.
Besondere Voraussetzungen sind
keine notwendig. Von den Inter -
essent Innen wird jedoch eine grosse
Portion Neugier erwartet und die
Bereitschaft, sich in individuelle und
gruppenspezifische Prozesse einzulassen.
Das Mindestalter ist 20.
Im ersten Jahr der Ausbildung wird
die Basis gelegt für das notwendige
Handwerkzeug: Erlernen einer vollständigen
Ganzkörperbehandlung,
Kenntnisse des Traditionellen Meri -
dian systems und wichtiger Aku -
pressur punkte sowie erste Schritte in
die westliche und östliche Sichtweise
von Krankheit und Gesundheit.
Das zweite Ausbildungsjahr ist
geprägt von Ergänzungen technischer
Feinheiten, von Vertiefungen des bislang
Erlernten und durch eine Ein -
führung in die fernöstlichen Dia -
gnose methoden (Gesicht, Körper,
Struktur).
Im dritten und letzten Jahr der
Ausbildung tasten wir uns intensiv an
das professionelle Arbeiten heran und
legen den Grundstein für eine mögliche
Selbständigkeit. Grundlegende
Fragen des Rechts, der Berufsethik
und der Shiatsupraxis werden erörtert
und durchgespielt.
Sind die Voraussetzungen für einen
positiven Abschluss gegeben, erhält
man nicht nur ein staatlich anerkanntes
Dokument („Diplom“), sondern
auch den Titel des „dipl. Shiatsu-
Practitoners“.
Gesundheit
gesundheit
Stadtapotheke-Gleisdorf,
Mag. Ulrike Mayr & Co KG
A-8200 Gleisdorf, Florianiplatz 8,
03112 - 2469-0, Fax DW-76
schuessler@apotheke-mayr.com,
www.apotheke-mayr.com
Nr. 3 FERRUM PHOS-
PHORICUM D 12
Die Nr. 3 ist das Erste-Hilfe-Mittel
unter den Schüßlersalzen! Es
wird bei allen Schmerzen und
Entzündungen wie z. B. Ohren -
schmerzen, Zahnschmerzen, Mittel -
ohr entzündung, Angina angewendet.
Es ist das Mittel bei Verletzungen,
heißen, pochenden Schmerzen und
frischen Wunden.
Immer dann, wenn die körpereigene
Abwehrkraft, z.B. in der Grippezeit,
unterstützt werden soll, ist dieser
Mineralstoff wichtig.
Ferrum phosphoricum ist ein wesentlicher
Bestandteil der roten Blut -
körperchen und kann somit den
Sauerstoff im Blut binden. Dieser
Mineralstoff ist zuständig für den
Sauerstoffaustausch zwischen den
Zellen. Als Sauerstofftransportmittel
reguliert dieses Schüßlersalz auch den
Energiehaushalt.
Bei Frühjahrsmüdigkeit und Konzen -
trationsschwierigkeiten kann dem
Körper mit der Nr.3 Unterstützung
gegeben werden.
Ferrum phosphoricum wirkt ziemlich
rasch. Bei einem größeren Mangel ist
es jedoch notwendig, den Körper über
einen längeren Zeitraum zu versorgen,
damit er seine Speicher wieder
auffüllen kann.
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

DieOStSTEIRISCHE
Werksneubau der ELIN EBG Mot
Im Auftrag der ELIN EBG
Motoren GmbH wird zur Zeit in
Preding bei Weiz das größte
und modernste Motorenwerk
Europaas für Elektromotoren
errichtet.
Die ELIN EBG Motoren GmbH
(EMG) als Teil der TRASYS
Beteiligungs- und Management GmbH
ist weltweit führender Anbieter von
Elektromotoren und Generatoren im
Leistungsbereich bis 45.000 kW/KVA.
Produziert werden Antriebe und Genera -
toren für unter anderem Kraft werks -
bauten, den Tunnel- und Bergbau, sowie
Bahnmaschinen bis hin zu Wind -
kraftanlagen. Neben der Entwicklung und
Fertigung der Maschinen kümmern sich
MitarbeiterInnen auch um die Inspektion,
Diagnose, Wartung und Reparatur von
sowohl Eigen- als auch Fremdfabrikaten.
Der Umsatz des Unternehmens konnte
von 33,7 Mio. EUR im Jahr 1999 auf 79,3
Mio. EUR im Jahr 2007 gesteigert werden.
Im gleichen Zeitraum wuchs der
Stand der MitarbeiterInnen von 204 auf
259 an.
Die erfolgreiche wirtschaftliche Ent -
wicklung der Firma führte letztlich dazu,
dass man mit den Produktionskapazitäten
18
am derzeitigen Standort im Elin-Werk-
Nord in Weiz an die Grenzen stieß.
Aus diesem Grund wurde beschlossen,
einen funktional, architektonisch und
ökologisch dem Stand der Technik entsprechenden
Werksneubau zu errichten,
um ein langfristig ausgelegtes, optimales
Arbeitsumfeld für die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter zu schaffen.
Als Standort für den Werksneubau wurde
schließlich im Herbst 2007 ein ca. 50.000
m 2 großes Grundstück in Preding mit
Anbindung an die Bahnstrecke der
Steier märkischen Landesbahnen erworben.
Damit konnte auch das ausdrückliche
Ziel der Unternehmensleitung erfüllt
werden, die Arbeitsplätze für die Region
Weiz zu erhalten.
Nach Durchführung eines Architekten -
wettbewerbs wurde letztlich das
Architek tur büro Zinganel als Partner der
ArchitekturConsult ZT-GmbH aus Graz
mit der Generalplanung des Werks -
neubaus betraut. Der Spatenstich erfolgte

19
DieOStSTEIRISCHE
oren GmbH in Preding bei Weiz
Ende März dieses Jahres im Beisein politischer
Prominenz. Neben den lokalen
Medien berichtete auch der ORF
Steiermark von dieser Feier.
Der Entwurf sieht eine vierschiffige
Produktionshalle für Elektromotoren und
Generatoren mit einer Breite von 60 m
und einer Länge von etwa 200 m vor.
Durch die unterschiedliche Höhe der
Hallen schiffe wird eine optimale natürliche
Belichtung für den Bereich der
Arbeits plätze gewährleistet. In diese
Halle integriert ist ein Hochregallager mit
1260 m 2 Grundfläche und einer Höhe von
etwa 11 m. Krananlagen, die für eine
Traglast von bis zu 80 t ausgelegt sind,
ermöglichen den reibungslosen Produk -
tions fluss in den einzelnen Hallen -
schiffen.
Zur Prüfung sowie zur Endkontrolle des
Motoren wird ein dem Spitzenstand der
Technik entsprechendes Prüffeld errichtet,
in welchem die Maschinen auf
schwingungstechnisch entkoppelten
Funda menten getestet werden können.
Zur Aufbereitung der Versorgungsenergie
für die Motorenprüfung befindet sich
neben der Produktionshalle ein zweigeschossiges
Maschinenhaus im Bau, das
durch seinen in roter Farbgebung eingefärbten
Beton auffällt. Die Verbindung
zur Produkti ons halle wird durch unterirdische
Kollektor gänge hergestellt.
Angrenzend an die Produktionshalle entsteht
an der Bundestrasse B64 ein dreigeschossiges
Bürogebäude mit der Mög -
lich keit der flexiblen Anpassung der
Arbeits plätze an die jeweils aktuellen
Anforder ungen.
Die statisch konstruktive Bearbeitung des
Projekts wird durch die VATTER und
Partner ZT-KEG durchgeführt, welche
zusammen mit dem Büro Rudolf &VP
Ges.m.b.H. auch die Örtliche Bauaufsicht
vornimmt. Bedingt durch die Größe des
Bauvorhabens sowie die Vielzahl der auf
der Baustelle erforderlichen Gewerke
stellt die Baustelle eine große Heraus -
forderung für die am Bau beteiligten
Firmen dar. Dank des Einsatzes aller
involvierten Personen befindet sich die
Baustelle voll im vorgesehenen Zeitplan.
Das Investitionsvolumen für den Neubau
des Produktionszentrums beträgt rund 34
Mio. EUR. Nach der für Dezember 2008
geplanten Fertigstellung werden am
neuen Produktionsstandort der ELIIN
EBG Motoren GmbH in Preding ca. 350
MitarbeiterInnen beschäftigt sein. Hierzu
werden u.a. noch kompetente Fachkräfte
gesucht. Informationen hierzu können
der Homepage www.elinebgmotoren.at
entnommen werden. Auf dieser Inter -
netseite kann auch der Baufortschritt des
Werks beobachtet werden.
Mit dem Bau des Motorenwerks in
Preding wird ein wesentlicher Beitrag zur
Sicherung des Lebensstandards und des
Wohlstandes in den Region Weiz geleistet.
Wolfgang Leitner
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

Partnersuche ist Vertrauenssache
onlinefor2.at
- die heimische
Partnerbörse mit Herz
Gemeinschaftserlebnis,
Anziehung, Partnerschaft,
Liebe - große Worte und
wichtige Werte. Viele Singles
sehnen sich danach und
unternehmen allerlei
Versuche, dem Alleinsein zu
entkommen.
Aber: Wenn wir ehrlich sind, dann
funktioniert Kontaktaufnahme nicht
mehr so wie früher: Sie können am dicht
„belegten“ Strand, im überfüllten Tanz -
lokal und auf der schicken Party die einsamsten
Zeiten Ihres Lebens verbringen -
vor allem wenn Sie eine/r von jenen sind,
die auf Oberflächlichkeit, geistlosen
Smalltalk oder „Unterhaltung“ in Brüll-
Lautstärke mit diversen Disco-Promill -
enzen keinen Wert legen.
Partnersuche im Internet ist eine wunderbare
Alternative, wenn es darum geht, die
richtigen Leute auf sanfte Art kennen zu
lernen: Suchen, finden, Nach richten
austauschen, flirten und sich treffen -
alles ist möglich.
Auf onlinefor2 haben Sie somit
genau die Möglichk eiten, die
Ihnen helfen die richtigen
Freizeit-, Hobby- oder
Herzens partner zu finden.
Und zwar ohne
Angst vor „An mache“,
blöden Sprüchen und ohne
den Zwang, Ihre Identität
sofort preiszugeben.
Gerade um in dieser Bezieh ung
sicher zu sein haben wir von
onlinefor2 uns entschlossen,
einen eingeschränkten
„Offenen“ und
einen beitragspflicht
igen
„Internen“
Bereich
z u
20
gestalten, denn unsere TeilnehmerInnen
sollen in Ruhe und Besonnenheit die richtigen
Partner innen finden.
Die Verantwortung liegt aber noch immer
bei den NutzerInnen: Ruhiges und ehrliches
Vorgehen ist gefragt, gehen Sie
keine abenteuerlichen Verabredungen ein,
geben Sie uns ein Feedback wenn Ihnen
etwas komisch vorkommt und bestimmen
SIE, wie weit wer was erfahren darf. Sie
haben es in der Hand, das zu bekommen,
was Sie sich wünschen, onlinefor2 hilft
Ihnen dabei.
Testen Sie die angenehme Atmosphäre
auf unserer Website, die österreichische
Gemütlichkeit und Freundlichkeit und
beteiligen Sie sich an unserer großen
Community.
Wir wünschen Ihnen schönen Zeiten auf
onlinefor2 - und wenn Sie jemanden kennen,
der auch alleine ist, sagen Sie ihr/ihm
doch weiter, wo es eine wunderbare
Möglichkeit gibt, interessante Men schen
kennen zu lernen: www.onlinefor2.at
Übrigens: Glauben Sie an die eigene
Vorstellungskraft! Das Gesetz der
Anziehung sagt, dass wir das bekommen,
was wir uns vorstellen. Also:
Träumen Sie von Ihrem Traum-Mann
oder von Ihrer Traum-Frau, stellen Sie
sich vor wie er/sie aussieht, wie er/sie
mit Ihnen umgeht, wie Sie zueinander
passen. Es geht in Erfüllung. Glauben
Sie dran und tun Sie was das Gesetz
der Anziehung verlangt: Sich mit dem
Thema beschäftigen Handlungen
setzen - wir von onlinefor2 unterstützen
Sie dabei!

DieOStSTEIRISCHE
recht
Imre & Schaffer, Rechtsanwälte und Verteidiger in Strafsachen.
Mag. Peter Imre, 031 12 / 22 61, office@rechtsanwalt-stmk.at
www.rechtsanwalt-stmk.at
Das Recht der
Wegedienstbarkeiten
Das Recht des Fahrweges ist die umfassendste
Wegservitut und schließt das
Recht des Fußweges in sich und berechtigt
zur Ausübung des Fahrrechtes für alle wirtschaftlichen
Zwecke des herrschenden
Grundstücke, sowie zur Ausübung des
Gehrechts.
Der Vertrag über die Einräumung einer
Dienstbarkeit ist grundsätzlich formfrei;
für die grundbücherliche Eintragung ist
jedoch die Errichtung einer beglaubigt
unterfertigten Urkunde erforderlich.
Dienstbarkeiten können jedoch auch
durch schlüssige Handlungen einge-
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
räumt, etwa wenn der Eigentümer die
Errichtung einer kostspieligen Anlage
zur Ausübung einer Dienstbarkeit duldet
oder auch durch 30-jährige Ausübung
ersessen werden.
Wegedienstbarkeiten müssen mit möglichster
Schonung der dienstbaren Sache
ausgeübt werden, hat jedoch auch der
Eigentümer, der mit dem Dienstbar -
keitsrecht belasteten Sache jegliche
Erschwerung oder
Behinderung der
Ausübung der
Dienst barkeit zu
unterlassen und
jederzeit und unverzüglich
den Weg frei
zu machen. Beein -
trächtigungen der
Wegedienstbarkeit
durch den Eigen -
tümer stellen
Besitz störungs -
hand lungen dar,
sodass sich der
Dienstbarkeits be -
rechtigte Maß -
nahmen des verpflichteten
Eigen -
22
tümers, die die Ausübung der
Dienstbarkeit beeinträchtigen oder
gefährden, nicht gefallen lassen muss.
Der Eigentümer hat auch eine der fortschreitenden
technischen Entwicklung
Rechnung tragende Staubfreimachung
(Asphaltierung) eines bereits befestigten
Weges, mit der keine Veränderung der
Breite und keine unzumutbare Belastung
des dienenden Gutes verbunden ist, zu
akzeptieren.
Das Lichtbild zeigt einen Servitutsweg, auf welchem
unzulässige Schotterablagerungen des Eigentümers
vorgenommen wurden, welche eine Beeinträchtigung
des Wegerechtes und somit eine Besitzstörungshandlung
darstellen.
Autohaus Schreiner & Seidnitzer
8191 Koglhof, Weizer Straße 60, Tel: 03174/4764
schreiner.seidnitzer@aon.at, www.schreiner-seidnitzer.at
www.dieoststeirische.at

23
DieOStSTEIRISCHE

Auto
Warst Du auch
dabei?
Auf der abgefahrensten 70-er/80-er Party
am 2.8.2008?
Organisiert von Ronald Pfeifer, Norbert
Janisch und Mario Haberl mit über 1000
Besuchern in Ottendorf?
Es war eine bunte und schrille Nacht der
„Material Girls und Wildboys“ – 60 Models
gestylt by Gabriele Sofie mit
Eigenkreationen aus der Familienwerkstatt
und choregraphisch von Pascal Chanterie
mit seiner Tanzfabrik in Szene gesetzt.
Gabriele Sofie Hairstyling
8263 Großwilfersdorf Nr 88, Tel/Fax 03385 / 660 65
office@gabriele-sofie-hairstyle.com, www.gabriele-sofie-hairstyle.com
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
Nach Abschluß der Lehrund
Gesellenzeit im
Autohaus Neffe hat Hr.
Manuel Raith, Jahrgang 1984,
kürzlich die Meisterprüfung
und Unter nehmerprüfung mit
Erfolg abgelegt und ist somit
einer der jüngsten KFZ-
24
Erfolgreiche Meisterprüfung
im Autohaus Neffe
Technik Meister in der
Steiermark.
Manuel Raith, flankiert von
den beiden stolzen Unter -
nehmern Alois und Michael
Neffe, freut sich sichtlich über
den Erfolg.

25
Toyota Corolla steuert die 35-Millionen-Marke an
Weltweit meistverkaufte
PKW-Baureihe
Der Toyota Corolla bleibt
auch im 42. Produktionsjahr
das meistverkaufte Auto der Welt.
Bis Ende Mai 2008 liefen 34,188
Millionen Ein heiten von den
Produktions bändern in 16 verschiedenen
Ländern. Die 35
Millionen-Marke rückt in
Sichtweite. Pro Jahr produziert
Toyota rund 1,4 Millionen
Corolla Limou sinen, Kombis und
Vans auf der Bodengruppe dieser
Kom paktlimousine. Europaweit
wurden seit dem Produktions start
im Jahr 1998 bereits über eine
Million Kompakt limou sinen
namens Corolla in den Toyota
Werken Burnaston (England) und
Adapazari (Türkei) gebaut.
Der erste Corolla wurde 1966
in Japan hergestellt. Er schloss
die Lücke im Toyota Angebot,
die zwischen dem Kleinwagen
Autohaus Wachtler
Weizer Straße 13 u. 15 • 8200 Gleisdorf
Tel. 03112-2145 • Fax 03112-3554
office@autohaus-wachtler.at
"Publica" und der 1,5-Liter
M i t t e l k l a s s e l i m o u s i n e
"Corona" offengeblieben war.
Der Auftrag an die Techniker
um Chefingenieur Tatsuo
Hasegawa lautete, ein Auto zu
entwickeln, dass weltweit als
Familienauto akzeptiert würde
und die Bedürfnisse der
Kunden mit hoher Qualität und
Alltagstauglichkeit zu akzeptablen
Kosten bedient. Ein
Credo, das auch heute noch gilt
und Fahrzeuge von Toyota in
hohem Maße auszeichnet.
Der ersten Generation des
Corolla folgten neun weitere.
Die aktuelle, zehnte Generation
wird als Stufenhecklimousine
in Nordamerika, Asien,
Ozeanien und auch den meisten
europäischen Ländern verkauft.
Franz Kreimer GmbH
8200 Gleisdorf • Hartbergerstraße 66
Tel. 03112 - 22 4 99 • Fax 03112 - 22 4 99-11
www.kreimer.at
Auto
Mazda-Vertragspartner
25 Jahre Autohaus Wachtler in Gleisdorf
Seit 25 Jahren ist das Autohaus Wachtler in
Gleisdorf Mazda-Vertragspartner und das
ist natürlich ein Grund zum Feiern. Aus diesem
Anlass gibt es nur im Autohaus Wachtler
und nur bis 27. September 2008 beim Kauf
eines Neuoder
Vorführwagens das Jahreservice
(Material und Arbeitszeit) für die ersten drei
Jahre gratis. Bei Serviceintervallen von 20.000
km ist das ein tolles Angebot, mit dem sich der
Kunde einiges an Kosten ersparen kann!
Außerdem bekommen alle Käufer eines
lagernden Mazda-Neuwagens bis 30. Sep -
tem ber bis zu EUR 2.000.- Kilometer geld
gleich auf die Rechnung gutgeschrieben.
Vom 1. bis 27. September 2008
bekommt man beim Kauf eines Mazda Neu- oder Vorführwagens
im Autohaus Wachtler die ersten 3 Jahres-Service gratis
Partnersuche ist Vertrauenssache
onlinefor2.at

DieOStSTEIRISCHE
steuern
Sperl & Lafer Wirtschaftstreuhand- und Steuerberatungs GmbH
Komm. Rat Mag. Friedrich W. Sperl MAS, 03112 / 46 78 – 0
kanzlei@sperl-lafer.at, www.sperl-lafer.at
Grunderwerbsteuer
statt Erbschafts- und
Schenkungssteuer
Erbschafts- und Schenkungs -
steuer sind seit 1. August 2008
Geschichte – wird jedoch eine
Liegenschaft nach diesem
Datum geschenkt, kommt die
Neuregelung des Grund -
erwerb steuergesetzes zur
Anwendung.
Bemessungsgrundlage für die
Grund erwerbsteuer bildet der
dreifache Einheitswert. Bei der Übergabe
einer land- und forstwirtschaftlichen
Liegen schaft im Familienverband
reduziert sich diese auf den einfachen
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
Einheits wert. Wird ein geringerer
gemeiner Wert nachgewiesen, kann
dieser herangezogen werden. Die
Steuer beträgt 2% (bei Erwerben durch
Ehegatten, Eltern, Kindern, Enkel -
kindern, Stief kindern, Adoptivkindern
oder Schwieger kindern) bzw. 3,5% in
den übrigen Fällen.
Unter bestimmten Voraussetzungen
bestehen Befreiungen für Grund -
stück schenkungen unter Ehegatten.
Für den unentgeltlichen Erwerb eines
land- und forstwirtschaftlichen
Grund stückes besteht ein Steuer -
absetzbetrag von 110 EUR.
Bei Betriebsübergaben kommt ein
Freibetrag von 365.000 EUR, der sich
zur Gänze auf die zum Betrieb gehörigen
Grundstücke bezieht, zum Tragen.
Voraussetzung ist u.a. dass die Übergabe
unentgeltlich erfolgt, der Erwerber
eine natürliche Person ist und der
Geschenkgeber das 55. Lebens jahr
vollendet hat oder erwerbsunfähig ist.
Die Steuerschuld entsteht bei Erb -
schaften mit der Einantwortung.
Rechtsanwälte und Notare können die
Grunderwerbsteuer selbst berechnen
und an das Finanzamt für den Steuer -
schuldner abführen. Anderen falls hat
der Erwerber selbst eine Anzeige
beim Finanzamt vorzunehmen. Die
Grunderwerbsteuer wird in diesem
Fall bescheidmäßig festgesetzt.
Autohaus Schreiner & Seidnitzer
8191 Koglhof, Weizer Straße 60, Tel: 03174/4764
schreiner.seidnitzer@aon.at, www.schreiner-seidnitzer.at
Grete STEYNEK
Dolly ist mein
ganzes Glück
26
Steynek Grete war eine der ersten
Bewohnerinnen des Pflege kompe -
tenz zentrums in Stubenberg am See.
Sie stammt ursprünglich aus Nieder -
österreich, aus der Ortschaft Hirten -
berg. Dort besuchte sie Volks- und
Hauptschule, ehe sie sehr früh zu
schweren epileptischen Anfällen neigte,
wodurch sie nie über längere Zeit
am Arbeitsleben teilnehmen konnte.
Über verschiedene Stationen landete
sie schließlich in Stubenberg, wo sie
ein nettes Einzelzimmer bezog, welches
sie sehr bald nach ihren Vor -
stellungen einrichtete.
Mit ein Grund, dass sich Fr. Grete
gerade dieses Pflegehotel ausgesucht
hat, war, dass sie ihre Katze Dolly
mitnehmen konnte, was für Pflege -
heime nicht unbedingt selbstverständlich
ist. „Dolly ist mein ganzes Glück,
ohne sie gehe ich nirgendwo hin!“
präsentiert Grete die Katze stolz.
Jedes Zimmer des Pflegekompetenz -
zentrums hat einen Balkon, dessen
Geländer gleichzeitig ein Blumentrog
ist. Fr. Steynek hat diese Möglichkeit
dazu genützt, um eine Pflanzenvielfalt
anzubauen, so dass der Eindruck entsteht,
als ginge man von ihrem
Zimmer direkt in einen kleinen
Garten. Ein Liegestuhl und die
Gartentischecke vervollständigen
diese Wohlfühl atmos phäre. „In lauen
Sommernächten liege ich mit meiner
Katze Dolly bis in die späten
Abendstunden in meinem kleinen
Gärtchen!“
Pflegekompetenzzentrum
Stubenberg 03176/ 80765
ANZEIGE

27
garten
Einkaufsgarten-Gartengestaltung LOIDL
Baumschulgärtner Peter Loidl, A-8224 Kaindorf 300, Tel. 03334/2331
www.baumschule-loidl.at
Der Gartentipp
Ende August bis Anfang September
Kali düngen:
Kali wird von der Pflanze überwiegend
im Winterhalbjahr aufgenommen. Eine
Düngung mit ca. 1 kg Patentkali pro 50
m2 fördert den Triebabschluss und verbessert
dadurch auch die Winterhärte der
Pflanzen.
Düngen Sie auf keinen Fall ab August
mit stickstoffhaltigen Düngern (zB:
Blaukorn, Grünkorn usw.)
vom 19-21 September findet in der
Baumschule Loidl der traditionelle
Herbstkirtag statt.
Ab Ende September:
Pflanzzeit für Nadelgehölze: Nadel -
gehölze (Koniferen) und immergrüne
Laubgehölze beginnen jetzt mit dem
zweiten Wurzelwachstum im
Jahreszyklus. Wird jetzt gepflanzt,
wurzeln diese noch vor dem Winter an.
Dies beugt möglichen Trockenschäden
vor und lässt die Pflanzen im nächsten
Jahr gut durchtreiben.
Herbstschalen und Blumenbeete vor
dem Eingangsbereich mit Herbst -
blühern wie Heide, Ehrenpreis und
Chrysanthemen bepflanzen. An diesen
herbstlichen Blüten erfreut man
sich selbst an tristen, nebeligen
Herbsttagen.
Entfernen Sie das kranke Laub der
Rosen auf dem Strauch und am Boden,
da dies neue Infektionsstellen für die
gesunden Blätter darstellt.
DieOStSTEIRISCHE
Neuer
Schaugarten
direkt an der
Bundesstraße in
Preding bei Weiz
Letzte Woche eröffnete die Firma
"die Gartenfreunde" - Bernhard
Haanl & sein Team - den neu angelegten
Schaugarten in Preding bei Weiz.
Der liebevoll gestaltete Schaugarten an
der Bundestraße 58a bietet neben vielen
neuen Pflanzideen ein wunderschönes
Wasserbecken mit Wasserfall, solide
und attraktive Natursteinmauern und
den sogenannten Elemente Platz mit
Feuerstelle und Bachlauf. Der Garten
ist jederzeit zugänglich und Bernhard
Haanl steht nach Absprache gerne für
Beratungsgespräche zur Verfügung. Die
"Gartenfreunde" sind für pflegeleichte,
moderne Gärten mit viel Gräsern und
Natursteinmauern bekannt und bieten
von der Planung bis zur Durchführung
individuelle Konzepte vor Ort an.
Adresse Schaugarten: gegenüber
Elin Rohbau , Bundesstraße 58 a
Weiz/Preding
Haanl Bernhard
Gartenplanung/ Gartengestalung/
Ausführung
Tel. 06764553411
bernhardhaanl@gmx.at
www.dieGartenfreunde.at

DieOStSTEIRISCHE
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
28

Foto: Wolfgang Wallner
29
Unter den 260 Siegerweinen
Salon 2008 aus Österreichs härtestem
Weinwettbewerb ist das
Weingut MAURER am Hohenberg
mit dem Sauvignon Blanc 2007
Hohenberg hervorgegangen.
Im Jahr 2002 war es 100 Jahre, dass die
Familie Maurer am Hohenberg Weinbau
betreibt.
Von einer ursprünglich gemischten
Bewirt schaftung hat sich der Hof in
einen reinen Weinbaubetrieb gewandelt,
ja der Betrieb darf sich heute zurecht
Weingut nennen.
Bereits mit Ende der Kriegswirren
begann der Urgroßvater Franz Josef
Maurer mit dem Ausschank von Wein.
Heute finden wir den angeschlossenen
Buschenschankbetrieb, wegen der
besonderen Qualität, unter den 60 besten
von der Landeskammer Steiermark
„aus gezeichneten Buschen schank -
betrieben“.
Ing. Josef Maurer (Absolvent der
Höheren Bundeslehranstalt für Wein- u.
Obstbau in Klosterneuburg) begann mit
dem Jahrgang 1982 die Produktion frisch
fruchtiger, trocken ausgebauter Qualitäts -
weine.
Diese ehrliche traditionelle Linie begeistert
Weinliebhaber weit über die
Grenzen Österreichs hinaus.
Viele Prämierungen in den letzten Jahren
geben den Qualitätsstreben recht und
finden ihren vorläufigen Höhepunkt mit
der Erreichung der Auszeichnung
SALON 2008 Sauvignon Blanc
Hohenberg.
DieOStSTEIRISCHE
Österreichs härtestem Weinwettbewerb
Schildkröten
Seit 250 Millionen Jahren leben
Schildkröten auf dieser Erde.
Also wesentlich länger als der
Mensch, der erst vor 400.000
Jahren die Bühne betrat.
Schildkröten verdienen daher in jeder
Hinsicht unseren Respekt. Vorbei sind
die Zeiten, wo im Frühjahr für 50
Schilling eine Schildkröte gekauft wurde.
Im Sommer ist diese dann entweder vom
Nachbarshund tot gebissen worden, kam
unter den Rasenmäher oder war im
Herbst einfach nicht mehr auffindbar.
Optimale, der jeweiligen Art entsprechende
Haltungsbedingungen und
Ernährung sind Basis der Gesundheit.
Trotzdem kann es, vor allem im Frühjahr,
zu leichtem Durchfall kommen. Hier
empfehlen wir, eine Diät mit Futter, das
einen hohen Rohfaseranteil aufweist. Auf
alle Fälle sollte zusätzlich eine Kot–
Untersuchung auf Endoparasiten
gemacht werden. Einzig zielführend bei
einer Verwurmung ist die Verabreichung
des Entwurmungsmittels mit einer
Schlund – Sonde durch einen Tierarzt.
Empfehlenswert ist eine routinemäßige
Kotuntersuchung zweimal pro Jahr.
Aber nicht nur Endo- sondern auch
Ektoparasiten wie Zecken oder Milben
können gesundheitliche Probleme bereiten,
da sie die befallene Schildkröte
Angeboten werden die ausgezeichneten
Weine – ob Welschriesling, Weiß bur -
gunder, Morillon, Traminer ,erlesene
Rotweine klassisch oder im Barrique
ausgebaut, täglich im ab Hof und in der
ausgezeichneten Buschenschank.
Öffnungszeiten der Buschenschank
unter www.ausgsteckt.net.
Am 26 bis 28. September geht das lustvolle
Fest um Wein und Reben genannt
„REBEN ERLEBEN“ beim MAURER
AM HOHENBERG über die Bühne.
Starten wird es mit einer Lesung des
bekannten Schriftstellers Alfred
Komarek am Freitag um 19:00 Uhr.
Weiter geht’s am Samstag ab 16:00 Uhr
mit Volksmusik und ab 18:00 mit Tom
Rohm & Band.
Am Sonntag beim Frühshoppen spielt ab
11:00 Uhr die NIX NEIX MUSI und ab
15:00 gibt’s Folk von MOTOVIDLO.
Auch die „Steirischen Weinhoheiten“
werdem am Fest erwartet.
auf Euer kommen freut sich die Familie
MAUER
Wolfgang Wallner
schwächen und so anfälliger für andere
Krankheiten machen. Kontrollieren sie
daher regelmäßig ihre Tiere und entfernen
sie diese Schmarotzer. Vorbeugend
Anti–Parasitika zu verabreichen empfehlen
wir nicht, da es sehr oft zu
Unverträglichkeiten kommt.
Augen, Nase und Maul der Schildkröten
geben wichtige Hinweise auf den
Gesundheitszustand. Geschwollene und
verklebte Augen deuten auf eine durch
Bakterien hervorgerufene Entzündung
hin, können aber auch ein Hinweis auf
einen Vitamin- A Mangel sein. Leichter
Nasenausfluß in Kombination mit trüben
Augen lässt auf eine Erkältung schließen.
Kann Ihr Tier nur mehr mit offenem
Maul atmen und kommen aus den
Nasenöffnungen kleine Bläschen, so liegt
eine schwere Lungenentzündung vor.
In all diesen Fällen benötigt ihr Tier
unbedingt medizinische Betreuung um
ein langes Leben zu gewährleisten.
Therapie- und Naturheilzentrum Erös GesbR
Tierheilpraktikerin & Energetikerin Beata ERÖS • Fachtierarzt für Zoo- u. Wildtiere Dipl.Tzt. Dr. Josef ERÖS
Ludersdorf 204 • A-8200 Gleisdor • el. +43/3112-38195 • tiernaturheilzentrum@gmail.com
www.tiernaturheilzentrum.at
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE

DieOStSTEIRISCHE
DIE OSTSTEIRISCHE SEPTEMBER 2008
Halbtagsjob - Vollzeit-Verdienst!
AnzeigenverkäuferIn
für Hartberg und Weiz gesucht
Wir suchen eine/n überdurchschnittliche/n AnzeigenverkäuferIn für die Betreuung
unserer Anzeigenkunden in der Oststeiermark. Einsatz, Flexibilität und gutes
Auftreten bringen Ihnen bei freier Zeiteinteilung Top-Provisionen
und bei nachweislichem, regelmäßigem Verkaufserfolg einen eigenen Dienstwagen.
Bewerbungen bitte schriftlich an
“Die Oststeirische”. z.H. Herrn Wernbacher,
POSTFACH 42, 8200 Gleisdorf
Autohaus Schreiner & Seidnitzer
8191 Koglhof, Weizer Straße 60, Tel: 03174/4764
schreiner.seidnitzer@aon.at, www.schreiner-seidnitzer.at
Schulstartaktion
30
bei-40%
Franz-Josef-Straße 17
8200 Gleisdorf, T 03112/2454-0

31
bauuen/wohnen
PRIVAT: Birkfeld Ort, Bauplatz,
748 m², schöne Lage, keine
Siedlung, 5 Geh minuten zum
Marktplatz oder Gym nasium, alle
Anschlüsse vorhanden, günstig zu
verkaufen. 03174/4654 od.
0664/4141440
Gleisdorf-West:
Neubau 3 Zimmer -
wohnung im EG,
schlüsselfertig,
Pultdach ziegelhaus,
erhöhte, sonnige Südhang-Freisichts -
lage, Gas-ZH, 240m² Garten.
VB 120.000,-, Fr. Neuhold,
0664/3755721 www.NEUIMMO.com
Gleisdorf-Nähe:
Erstbezug, 99m²
Eckreihenhaus,
ziegelmassiv,
Pultdach, 240m²
Eigengrund, Förderung möglich. VB
178.000,-, Fr. Neuhold, 0664/3755721
Pischelsdorf -
Nähe: Kleines
Einfamilienhaus,
Teilkeller,
Neben gebäude
und Garage. VB 55.000,-, Hr. Zinggl,
0664/8494514, www.NEUIMMO.com
Thermenregion:
Einfamilienhaus
190 m² Wohn -
fläche, 6 Zimmer.
822 m² Grund -
fläche. VB 298.000,-, Hr. Zinggl,
0664/8494514 www.NEUIMMO.com
Hatzendorf:
Bezugsfertiges
Bauernhaus. 2
Zimmer, Terrasse,
Sonnengrund,
Solar, Obstbaumbestand. VB
130.000,-, Hr. Schalk, 0664/8494511
www.NEUIMMO.com
PRIVATER HAUSVERKAUF!
Nähe: Pischelsdorf, Wunder schönes
Einfamilienhaus (Bj. 1996) in ruhiger
sonniger Aus sichtslage, 15min. zur
A2 (Gleis dorf od. Hartberg), 2
getrennte Wohneinheiten oder Büro,
Praxis, etc. im eigenen Haus möglich,
300m 2 Wohnfläche, 10 Zimmer,
908m 2 Garten, Carport für 2 Autos,
Übernahme Landes förder ung mögl.,
Preis auf Anfrage (keine Provision !),
0664 – 420 99 94
IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber:
Reinhard Wernbacher, Ludersdorf
187, A-8200 Gleisdorf telefon +43 (0)3112
37 0 73 fax DW60 e-mail office@wernbacher.co.at
redaktion Hannes
Felgitsch, Chefredakteur telefon +43
(0)3112 21 094 e-mail redaktion@kulmpanorama.at
website
www.kulmpanorama.at Druck Leykam
Druck GmbH & Co KG, Graz
Gesucht: Landwirtschaft oder alter
Bauernhof mit mindestens 1 ha Wiese
od. Wald im Großraum Gleisdorf zu kaufen
gesucht. Reno vierungs bedürftigkeit
ist kein Hindernis! Unter: „Bauernleben“
an “Die Oststeirische”, PF 42, 8200
Gleisdorf od. 0664-45 57400
Klein&Raumanzeigen
diverses
Flohmarkt in Prebuch vor dem Rüsthaus am 28.
September 2008 an 8.00 Uhr .
Für das leibliche Wohl wird gesorgt.
SEPTEMBER 2008 DIE OSTSTEIRISCHE