Altwaren Pfeifer An- und Verkauf - Meine Steirische.at

Illustration: Stefan Kahlhammer/WIEN
Folge 13 • RM 06A036969K • Verlagspostamt 8200 Gleisdorf • Postentgelt bar bezahlt FEBRUAR 2008
Neu und größer:
Aus dem Kulmpanorama
wurde die Oststeirische
ACHTUNG!
AUTOFAHRER-GESCHENKSAKTION 2008
Für alle AutofahrerInnen –
eingereiht in die Bonus-Malus-Stufe 2 bis 9, älter als 22 Jahre:
WIR BRINGEN SIE IN DIE
BONUSSTUFE 00 !
HOTLINE 03112-38123
Versichern auf den Punkt gebracht - www.punktum.at
punktum - Versicherungsmakler GmbH
Bürgergasse 41, A-8200 Gleisdorf

DieOStSTEIRISCHE 2
Rekordbeteiligung
bei der
18. Bau messe Oberwart
vom 28. Feb. –
02. März 2008
Rund 270 Aussteller auf 15.000 m2 Messefläche - die Baumesse
Oberwart ist wieder das
Messehighlight im Jahr 2008 im
Burgenland mit Top-
Besucherservice:
Ihr Auto parkt gratis im Messe frei -
gelände, und das gesamte Gelände
ist stufenfrei und behindertenfreundlich
ausgestattet. Die Garderoben sind
kostenfrei. Der Messekindergarten bietet
Betreuung und viel Spaß für die
kleinen Besucher. Auch ein Telefon-,
Fax- und Kopierservice ist für Sie da.
Geld sparen durch gute Information
und ein Rundum-Angebot mit 3
Schwer punkten.
Hier können Sie sich an einem Ort
ausführlich über Preis, Leistung und
Qualität im Bereich Hausbau,
Sanieren, Sicherheit, Wohnen und
Garten informieren.
Schwerpunkt 1: Energiesparen
Bis zu 90% Einsparungspotenzial
beim Jahresenergieverbrauch, wer will
das nicht genau wissen…
Ca. 20 Unternehmen gestalten die
Sonderschauen „Passiv- und Plus-
Energiehaus“ und Althaussanierung,
die fachlichen Highlights der Bau -
messe 2008
Schwerpunkt 2: Sicherheit
Firmen der Alarm- und Sicher -
heitstechnik, der Kriminalpolizeiliche
Beratungsdienst, die AUVA sowie der
Zivilschutzverband zeigen ein umfassendes
Angebot zum Thema
Sicherheit.
Schwerpunkt 3: Garten
Zur gelungenen Sonderschau „Unser
Garten“ werden Artikel von Pflanzen
über Pflasterungen, Schwimm teich -
bau und Pools bis hin zu den entsprechenden
Gartenmöbeln präsentiert.
feedback
SCHROTTER
Liebe LeserInnen, lesen Sie
anstelle meines Vorworts die
Zeilen, die mir ein paar Freunde
als Feedback gestaltet haben:
Und ich sage es Ihnen: Es ist
nicht leicht, als Herausgeber
zur eigenen Publikation
interviewt zu werden.
Ihr Reinhard Wernbacher
Herausgeber & Verleger
Last Medien Hero
Allein gegen die
Macht der Konzerne
An den Herausgeber:
Wisse: Die österreichische
Medien landschaft ist nach
einem (bereits älteren) Bericht der EU
ausgedünnt, verarmt und in den
Händen weniger konzentriert. Und
rundherum sagen die Leut, dass mit
Zeitungen und Zeitschriften nix zu
verdienen sei.
Ganz Österreich ist bereits erobert und
besetzt von den beiden großen
Printmedien-Blöcken und einem
Monopol-ORF, der uns dazu zwingt
neue „Kastln“ zu kaufen weil über die
Köpfe und mit dem Geld der
GebührenzahlerInnen einfach ein
neues System eingeführt wurde/wird.
Ganz Österreich? Nein, es gibt immer
noch ein paar wagemutige Idealisten,
die sich gegen die Allmacht stellen.
Unter anderem zählt auch der Wahl-
Oststeirer Reinhard Wernbacher dazu,
der von Gleisdorf aus den oststeiri-
schen Raum mit dem Magazin erobert,
das wir monatlich in Händen halten.
Wie geht so etwas überhaupt, fragen
wir und er meint:
R. W. : „Keine Angst vor den Großen,
immer neue Ideen, Innovationen und
Kooperationen - und eine Preis und
Produktionsstruktur, die uns andere
nicht nachmachen können!“
Womit müssen wir in den nächsten
Monaten rechnen?
R. W. : Zum ersten mit einer Medien -
kooperation zwischen dem Krone-
Hitradio und der Oststeirischen, die sich
wechselseitig unterstützen.
Und zweitens mit einem permanenten
Kundenbetreuungskonzept für An -
zeigen kunden, die ganz genau wissen,
dass unser Magazin GELESEN wird
und nicht wie Tages- bzw. Wochen -
zeitungen schon am ersten Tag weggeschmissen
werden.
Wie ist die Ausrichtung des Inhaltes?
R. W. : Kurze regionale Blöcke, klare
Ratgeberkolumnen die monatlich für
Denkanstöße sorgen und längere Artikel
und Features über Themen, die man
gerne liest, quer durch alle Alters- und
Gesellschaftsschichten.
Du, Hauns, was is da Untaschied
zwischa ana Zeitung und an Magazin?
Jo Fraunz, waast eh, wias früher war:
Da hat ma die Zeitung aufs Häusl
mitgnommen, zum
Hinternauswischn… Und a Magazin?
Des nimmst mit zum Lesn!
So anfoch is des!

WeizReport 4
kommentar
Bgm. Helmut Kienreich
Weiz
Durch die globale Berichterstattung
gewinnen regionale Printmedien
immer mehr an Bedeutung. Sie berichten
über wichtige aktuelle Themen
unseres unmittelbaren Lebensraumes
und nicht zuletzt über die vielen so
genannten kleinen Ereignisse, die sonst
keine Plattform fänden. Für die heimische
Wirtschaft sind sie ein unverzichtbarer
Partner in Bezug auf Werbung und
Kundennähe.
Seit 1998 hat der Arbeitsmarktbezirk
Weiz die niedrigste Arbeitslosenrate der
Steiermark, was durch die Inno -
vationskraft und Leistungs fähigkeit der
heimischen Industrie, Gewerbe- und
Handelsbetriebe gelungen ist. Aber
auch die Gemeinden der Kleinregion
Weiz haben durch die Schaffung optimaler
Rahmenbedingungen in den
Bereichen Infrastruktur, Bildung und
Soziales ihren Beitrag zum wirtschaftlichen
Erfolg geleistet. Durch eine konstruktive
Zusammenarbeit der Ge -
mein den soll das stabile wirtschaftliche
Klima der Region weiter gestärkt
werden.
Unsere Region verfügt über eine
bestens ausgebaute soziale und kulturelle
Infrastruktur. Dies ist nicht nur ein
wichtiger Standortfaktor für die
Ansiedlung von Betrieben, sondern leistet
auch einen wichtigen Beitrag zur
Lebensqualität der Menschen. Die
Herausforderungen der Zukunft sehe ich
vor allem in einer angemessenen
Reaktion auf die gesellschaftlichen
Veränderungen und Entwicklungen
unserer Zeit. Das heißt: Ein fortschrittliches
Bildungs- und Ausbildungs -
angebot für die Jugend sowie die soziale
Absicherung der Familien und
Senioren sehe ich als die wichtigsten
Aufgaben der kommenden Jahre.
Familie Feiertag eröffnete
Spezialitäten-Center
in Weiz!
Genau richtig zum 70 jährigen
Firmenjubiläum eröffnete die
Familie Feiertag im Beisein von
Bürgermeister Helmut Kienreich, LAbg.
Siegfried Tromeier, Starkoch Willi Haider
und zahlreicher Gäste das neue Weizer
Bergland Spezialitäten-Center im
Stammhaus des Unternehmens in der Dr.
Karl-Rennergasse in Weiz. Der Umbau
des Hauses, das im 16. Jhdt. gebaut wurde
und sich im Familienbesitz befindet,
wurde von Arch. Wolfgang Enthaler
geplant und setzt neue Trends. Er verbindet
Tradition mit moderner Esskultur auf
eindrucksvolle Art und Weise. Neben
einem Verkaufsraum in dem ausschließlich
regionale Spezialitäten wie Porki
Schweinefleisch, Almo Rindfleisch,
Kalbfleisch, Lammfleisch der Weizer
Schafbauern sowie Käse, Honig und
Teigwaren angeboten werden, gibt es auch
einen Restaurantbereich mit einer
Schauküche, die die Möglichkeit bietet,
bei der Zubereitung der regionalen und
qualitativ hochwertigen Speisen zuzuse-
hen. Die Familie Feiertag lädt natürlich
auch alle Leser der Oststeirischen ein, die
neu gestalteten Räumlichkeiten zu besuchen,
sich von der Produktqualität zu
überzeugen und Weizer Gastlichkeit zu
genießen.
Zum Unternehmen Feiertag
Handwerkliche Produktion und regionale
Produkte bringen den Erfolg
Das Unternehmen Feiertag wird von
Peter Feiertag gemeinsam mit seinen
Kindern Roman und Diana geführt
und beschäftigt 22 Mitarbeiter an den
Standorten Weiz, Gleisdorf und Graz.
Während viele andere Fleischereien in den
letzten 30 Jahren verschwanden bzw. von
der industriell produzierenden Konkurrenz
verdrängt wurden, blieb die
Qualitätsfleischerei Feiertag den
Grundsätzen handwerklicher Produktion
treu und setzte weiter auf Qualität und
regionale Produkte. Mit viel Gespür,
Authentizität, regionaler Verantwortung
und auch Risikobereitschaft investierte
man in den Betrieb und expandierte.
Gemeinsam mit den Bauern und bäuerlichen
Organisationen wie SAGWE, Weizer
Schafbauern, Almenland uvm. wurden
Maßnahmen zur Vermarktung gesetzt und
damit die Basis für wirtschaftlichen Erfolg
und letztendlich auch für die Sicherung der
Existenzen von über 1.000 zuliefernden
Bauern gelegt.

GleisdorfReport 6
Was machen die Chips in der
Mülltonne?
Eine technologische Innovation macht die Müllabfuhr von Gleisdorf noch effizienter.
Bei „Chips in der Mülltonne“ dachten
Menschen meiner und voriger
Generationen mit ziemlicher
Wahrscheinlichkeit an mehr oder
weniger gesunde und unterschied-
lich gewürzte Kartoffelkreationen, die
vermutlich wegen überschrittener
Ablaufdaten entsorgt wurden.
WEIZ
Dr. -Karl-Renner-Gasse 10
Tel. 03172-444 70
BIRKFELD
Gasnerstraße 1
Ganz andere Chips stecken aber in
einem Müll-Entleerungssystem, das
in Gleisdorf spürbare Effizienz steiger -
ungen und optimal angepasste Entleer -
ungsintervalle ermöglicht.
Technologisch gefinkelt
und ganz easy in der
Handhabung – so
funktioniert es:
Das Informationssystem – eine
Minimülltonne mit Anzeige – haben
die Kunden bekommen, die nicht im
Gleisdorfer Stadtgebiet, sondern am
Stadtrand wohnen. Diese Minimülltonne
wird gut sichtbar in der Wohnung aufgestellt
und an einer Steckdose angesteckt.
Einige Tage vor dem Abfuhrtag erscheint
GLEISDORF
Franz-Perl-Straße 1
Tel. 03112-36714
auf dem Display der Minimülltonne die
Frage, ob die Mülltonne zu entleeren ist.
Mittels Knopfdruck übermittelt der Kunde
dann die Information „Entleerung ja oder
nein“ an die Zentrale der Stadtwerke
Gleisdorf.
Die eigentliche Entleerung erfasst dann
der Chip, der in der „echten“ Mülltonne
platziert ist. Die Entleerungsdaten werden
im Computer des Müllautos gespeichert
und gleichzeitig an den Zentralcomputer
der Stadtwerke Gleisdorf übertragen. So
wird aufgezeichnet, vom wem und wie oft
die Mülltonnen entleert wurden.
Diese intelligente Mülltonne, welche in
dieser Art in Österreich erstmals eingesetzt
ist, hilft den Stadtwerken Gleisdorf
und den KundInnen das Service zu verbessern
und Kosten zu sparen.

7
Neueröffnung
Sonnen studio Flair in
Gleisdorf
Am 11.01.2008 wurde in der Ludwig-Binder-Straße 9 ein
neues Solarium eröffnet.
Das Geschäftslokal besteht aus zwei
Etagen. Im Eingangsbereich kann
man Erfrischungsgetränke (Kaffee, Tee,
...) in angenehmer Atmosphäre zu sich
nehmen. Über eine halbgedrehte Wendel -
treppe gelangt man zu den Bräunungs -
kabinen. Zur Auswahl stehen drei Stan -
dard- und zwei Turbobetten. Von geschultem
Personal werden Sie fachgerecht beraten.
Immer frisch desinfizierte Betten und
Handtuchservice sind im Sonnen studio
Flair selbstverständlich.
Öffnungszeiten : Mo – Fr. 09:00 – 21:00;
Sa. 09:00 – 20:00
Das ChorForum Gleisdorf veranstaltet
in Kooperation mit dem Weizer
Kirchenchor folgende Konzerte:
Ein Abend mit Motetten und dem
Requiem von Maurice Duruflé für
Sopransolo, Chor und Orgel unter der
Leitung von Michael Flaschberger
(ChorForum Gleisdorf) und Sándor
Kádár (Weizbergchor, Orgel).
Ab 15.02.2008 werden im Obergeschoß
Esalen-Massagen von einer speziell
geschulten Fachkraft angeboten. Diese
Massage wird auch als ,,Kunst der
bewussten Berührung“ bezeichnet und
eignet sich für Menschen mit chronischen
Nacken- u. Rückenschmerzen sowie
Spannungen in Muskeln und Gelenken,
Kopfschmerzen und Migräne.
Termine nur nach telefonischer Voran -
meldung unter 0664/4664142.
Genießen Sie nach einem anstrengenden
Arbeitstag ein beruhigendes Sonnenbad
oder eine entspannende Massage im
Sonnenstudio Flair.
Sonnenstudio FlAir, Ludwig-Binder-Straße 9, 8200 Gleisdorf, 0664-4664 142
Die kulturelle Achse
Weiz-Gleisdorf wächst:
Samstag, 1. März 2008, 19:15 Uhr in der
Stadtpfarrkirche Gleisdorf
Sonntag, 2. März 2008, 17:00 Uhr in der
Weizbergkirche
Karten erhalten Sie bei den
Chormitgliedern und an den üblichen
Vorverkaufsstellen-
GleisdorfReport
kommentar
Bgm. Christoph Stark
Gleisdorf
d.O.St.: Was sagen Sie zur Bedeutung
von regionalen Printmedien?
Bgm. Stark: Trotz Internet sind es doch
die Printmedien, die die wesentlichen
Botschaften aus Wirtschaft, Kultur und
Politik transportieren. Angesichts der
Regionalentwicklung und den zusammenwachsenden
Kommunen werden
regionale Printmedien wohl an
Stellenwert gewinnen.
d.O.St.: Welche wirtschaftlichen
Entwicklungen in Ihrer Region sind
Ihnen sehr wichtig und bedeutsam?
Bgm. Stark: Gleisdorf weist - und das
freut mich sehr - gute wirtschaftliche
Zahlen auf. Die Wirtschaft wächst und
die Arbeitslosigkeit ist beständig niedrig.
Nun geht es darum Standards zu halten
und der Wirtschaft bestmögliche
Bedingungen zu bieten. Ein wesentlicher
Faktor ist dabei der Mensch, also gut
ausgebildete Arbeitskräfte, die der Markt
dringend benötigt.
d . O . S t . :
Was werden die Heraus forder ungen für
Ihre Region in Bezug auf soziale und kulturelle
Gegebenheiten sein?
Bgm. Stark: Die soziale Heraus forder -
ung schlechthin ist die Leistbarkeit
unseres Sozialsystems. Meines
Erachtens steuern wir einer absoluten
Unfinanzierbarkeit entgegen, denn der
gesamte Bereich der Pflege und die
Leistungen im Wohlfahrtsbereich wachsen
vielfach schneller als die
Einnahmen. Die Kultur sehe ich als
absolutes Muss für das Standort -
marketing der Kommunen. Denn
Kultur, Wirtschaft und Soziales hängen
zusammen. Bricht ein Teil davon weg,
sind die anderen auch in Gefahr. Die
Kultur ist für mich auch Basis einer
gesellschaftlichen Entwicklung.
Gleisdorf hat auch hier viel zu bieten.

HartbergReport 8
NEU: Bauernladen in
Gewerbepark Hartl
v.l.n.r.: Bauernkammerobmann Johann Reisinger, Bgm. Hermann Grassl, Allmer Helga,
Bezirksbäuerin Anni Singer, WK-Obmann Sigi Breiner, Puffing Maria,
Frutura-GF Manfred Hohensinner
In nur fünf Wochen vom Konzept bis
zur Realisation
Im Gewerbepark Hartl wurde der
Frutura-Direktverkauf gemeinsam mit
einem Bauernladen eröffnet.
Sowohl die Verantwortlichen der Ge -
meinde Hartl als auch die Gesell schafter
der Firma Frutura freuten sich, dass es
von der Idee bis zur Realisierung des
Frutura-Direktverkaufes in Kombi nation
mit einem Bauernladen nur rund fünf
Wochen gedauert hat. Bgm. Hermann
Grassl und Frutura-Geschäfts führer
Manfred Hohensinner freuten sich, dazu
zahlreiche Ehrengäste, an der Spitze
Wirtschaftskammer-Regionalstellen -
obmann KR Sigi Breiner und Bauern -
kammerobmann Johann Reisinger begrüßen
zu können.
Ein umfangreiches Sortiment für
Privatkunden und Großkunden – zum
größten Teil aus biologischer
Landwirtschaft
Beide Funktionäre freuen sich über die
gelungene Kombination aus
Wirtschaft und Landwirtschaft, die sich
für beide Seiten positiv auswirken soll. In
dem neuen Geschäft wird das komplette
Sortiment der Firma Frutura (heimisches
Obst, Südfrüchte, Gemüse, exotische
Früchte und Trockenfrüchte) stets erntefrisch,
in ausreichender Menge und zum
größten Teil aus biologischer Land -
wirtschaft, sowie ein Sortiment von mehr
als 2 5 Direktvermarktern angeboten.
Neben den Privatkunden sollen auch
Groß kunden wie z. B. Gastrono mie -
betriebe angesprochen werden.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 14 bis 19 Uhr,
Samstag von 9 bis 13 Uhr.
Infos unter Tel.: 03334/41800-30
kommentar
Bgm. Dir. Karl Pack
Hartberg
Mit der Erweiterung des
Verteilungs gebietes und der
Umbenennung von „Kulmpanorama“
in „Die Oststeir ische“ war es auch an
der Zeit, den Bürgermeister einer unserer
zukünftigen Hauptregionen, Dir. Karl
Pack aus Hartberg, zu besuchen.
An dieser Stelle finden Sie Ausschnitte
aus unserem Gespräch mit einem zielbewussten,
disziplinierten und sehr weit
blickenden Menschen:
d.O.St.: Wie sehen Sie die Medien–landschaft,
Herr Bürgermeister?
Bgm. Pack: Die regionalen Wochenund
Tageszeitungen sind das tägliche
Brot für öffentlich wirkende Menschen
und für die Information der Bürger Innen,
und zum Kulmpanorama ist zu sagen,
dass es sehr schön gemacht ist.
d.O.St.: Was sagen Sie zum Thema
Wirtschaft in Hartberg?
Bgm. Pack: Die Region ist ein begehrter
Wirtschaftsstandort und es soll noch
mehr werden, das pro-Kopf-Ein komm -
en soll steigen. Trotzdem muss man
genau darauf schauen, dass man nicht
über die Verhältnisse lebt. Enorme Ein -
sparungen bringt das konkurrenzfreie
Zusammenarbeiten von Gemein den bei
wirtschaftlichen und kommunalen
Projekten.
d.O.St.: Abschließend noch ein Wort zu
Ihrer Leidenschaft, dem Fußball - gerade
jetzt im Jahr der EM.
Bgm. Pack: Auch hier: Kein Größen -
wahn, eine sichere Position in der Red
Zack Ersten Liga mit heimischer
Mannschaft, das wäre mein Wunsch für
Hartberg - und egal ob EM oder nicht:
Fußball sollte in Österreich für die
Zuseher erschwinglicher werden!
d.O.St.: Danke für das Gespräch

9
In einem Gespräch mit Hartbergs
Bürgermeister Dir. Karl Pack ging
es ursprünglich um allgemeine
Themen, als die Rede dann auf
das Thema Wirtschaft kam.
Schnell wurde klar, dass Hartberg
sich als der Wirtschaftsstandort
der Oststeiermark präsentieren
will, mit einer deutlichen Absicht
zur Kooperation mit dem gesamten
Umland.
Wirtschaftlich auf gesunden
Beinen stehen, kein
Konkurrenzkampf unter den
Gemeinden, gesundes Denken in
Klein- und Großregionen und vor
allem: Sparsam sein und kostenbewusst
planen.
Mi t dem oekopark hat Hartberg
ein Zentrum mit ökologischer
Ausrichtung und zukunftsweisenden
Betrieben und Ideen.
Der oekopark – die Anlaufstelle und
„Gründerzentrum“ für Betriebe die miteinander
kooperieren (vor allem auch auf der
Öko-Schiene), eine europaweit einzigartige
Kombination aus Arbeit, Forschung
und Erlebnis und somit auch eine
Schnittstelle zwischen den Betrieben und
der Bevölkerung. Ein Vorteil eines solchen
Zentrums ist auch, dass auch größere
(Fach-) Tagungen und Vorträge professionell
abgewickelt werden können.
Durch die Erlebniswelt des oekopark
werden BesucherInnen fast zwangsläufig
auch mit den vorhandenen
HartbergReport
Themen und Betrieben befasst.
Der oekopark ist Österreichs erster
Infotainment-Park! Durch die Verbin dung
von Ökologie, Wirtschaft und Erlebnis
wird ein nachhaltiges Erlebnis für die
BesucherInnen geschaffen. Eine der
Attraktionen für die ganze Familie ist das
MAXOOM – mit seiner 400 m_ großen
Leinwand, spektakulären naturwissenschaftlichen
Filmen und einer eindrucksvollen
Wasser- und Terrarien-Landschaft
im Foyer des Kinos.
Der okeopark ist weiters Schauplatz einer
“Energie-Schaustraße“ und weiterer
Erlebniseinrichtungen zu Themen wie
beispielsweise „Bionik“, „Papier“, oder
„Leonardo da Vinci“.

ThemaBildung 10
bildung
Dipl. Legasthenietrainerin
Sabine Wuganigg-Kircher
lernenlernen@drei.at, 0664-4666421
Was bedeutet das
Wort „Bildung“?
Wer gilt als „gebildet“?
Laut Wörterbuch ist Bildung ein
„lebensbegleitender Entwick lungs -
prozess, bei dem der Mensch seine geistigen,
kulturellen, lebenspraktischen
und sozialen Fähig keiten erweitert
sowie seine Persönlichkeit entwickelt“.
Bildung = Ausbildung? Mit den
Unterschieden von „besser“ und „weniger“
gebildet? Geht es um Anhäufung
von Wissen? Geht es um die Entfaltung
persönlicher Anlagen und Kräfte der/s
einzelnen?
Was muss ein Mensch wissen, um in
der heutigen Welt bestehen und um die
Zukunft bewältigen zu können? Gilt
jemand als gebildet, wenn er/sie gute
Noten hat und auf eine lange
Schullaufbahn verweisen kann? Sind
wir gebildet, wenn wir benoten und
bewerten?
Ich meine, gute Bildung für das 21.
Jahrhundert steht allen zu, findet
immer und überall statt, führt zur
Selbstverantwortung und dazu, sich
als Teil des Ganzen zu begreifen,
ermöglicht, sich zu verständigen,
Begabungen zu leben und Anlagen
auszubilden, fördert Wachheit und
bewusstes Sein, macht begreifbar,
dass wir selbst aktive Erschöpfer Innen
unserer Zukunft sind und gestaltet mit
an einem partnerschaftlichen und friedlichen
Lebensmodell.
Wir sind unsere eigenen Lehr -
meisterInnen. Bildung im Sinne von:
Ich bilde/gestalte mich und mein Sein
und damit mein Umfeld. Und was
meinen Sie?
Exkursion zum XXXLutz
Im Rahmen der Berufsfindung starteten
die Schüler/innen der Dienst leistungs -
gruppe der Polytechnischen Schule
Gleisdorf am 22.1.2008 eine Exkursion
zum XXXLutz. Neben einer äußerst informativen
Führung durch das Möbel haus
Schüler/innen der
Dienstleistungsgruppe1
gemeinsam mit Herrn
Rosenberger und Herrn
Stuffer
und Restaurant samt Küche erfuhren die
Schülerinnen und Schüler Wissens wertes
über die in diesem Betrieb angebotenen
Lehrberufe. Eine willkommene Jause im
Restaurant rundete die Exkursion ab.
Netzwerk Lernwerkstatt – Verein zur
Förderung ganzheitlicher Lehr- und
Lernmethoden
Seit kurzem gibt es den Verein Netzwerk Lernwerkstatt, der von den beiden Dipl.
LegasthenietrainerInnen Kerstin Fuchs und Sabine Wuganigg gegründet wurde.
Im Rahmen der Berufsfindung starteten
die Schüler/innen der Dienst leistungs -
gruppe der Polytechnischen Schule
Gleisdorf am 22.1.2008 eine Exkursion
zum XXXLutz. Neben einer äußerst informativen
Führung durch das Möbel haus
und Restaurant samt Küche erfuhren die
Schülerinnen und Schüler Wissens wertes
über die in diesem Betrieb angebotenen
Lehrberufe. Eine willkommene Jause im
Restaurant rundete die Exkursion ab.Der
Verein ist als Anlaufstelle für Eltern,
Kinder und Jugendliche gedacht. Es wird
vor allem Beratung und konkrete praktische
Hilfe bei Lern- und
Schulschwierigkeiten (Legasthenie, Lese-
R ech t s ch r ei b - R ech en s ch w äch e,
Ko n zen t ra t i o n s s ch wi eri g k ei t en ,
Tei l l ei s t u n g s -
s c h w ä c h e n ,
ADHS) geboten,
sowie sämtliche
In fo rm at i o n en
zum Thema LER-
NEN. Beide
Frauen sind seit
vielen Jahren sozial
pädagogi s ch,
lerntherapeutisch
und pädagogisch
tätig und legen
besonderes Augenmerk auf eine individuelle
Betrachtung der Situation und auf ein
ganzheitliches Lösungs modell.
Mit der Gründung des Vereins soll ein
Netzwerk aufgebaut werden, in das
LehrerInnen, TherapeutInnen und
Interessierte einbezogen werden. Der
Verein wendet sich auch an Erwachsene,
die aufgrund von Lernschwierigkeiten
(Legasthenie) Probleme haben, sich in die
Berufswelt einzugliedern. Die Gründer -
Innen wünschen sich vor allem eine
Zusammenarbeit mit Kindergärten und
Schulen, um nachhaltige Auf klärungs -
arbeit zu leisten und Lernschwierigkeiten
und Verhaltens auffälligkeiten entgegen zu
wirken.

11
Im Gespräch mit jungen
Menschen –
heute mit Dario P.
Dario hat uns eine Zusammenfassung
übermittelt, in der er sehr bewusst die
Problematik der Jugendlichen
anspricht, so wie er sie selbst erlebt.
Natürlich, auch wir alle waren
jung und haben über die Stränge
geschlagen, aber kann man
Zeitalter so einfach vergleichen?
Lesen Sie hier die Statements von
unserem jungen Interviewpartner:
≠ …verwunderlich ist, wie jung die
Jugendlichen sind, die unterwegs sind,
rauchen und sich betrinken, manchmal
fast bis ins Koma.
≠ …manchmal denk ich mir, ein Moped
mit seinen 45 km/h ist auf der
Bundesstraße ja ein Verkehrshindernis,
vor allem wenn man den dichten Verkehr
und die oft rücksichtslosen Autolenker
bedenkt.
≠ …trotz aller Gaudi muss ich als junger
Mensch doch darauf schauen, dass ich zu
einer guten Ausbildung komme, denn so
habe ich dann eher Chancen auf einen
gut bezahlten Arbeitsplatz.
≠ …und man kommt noch immer zu
leicht an Alkohol und Zigaretten – die
Kontrollen fehlen noch immer.
Dario Pandurovic ist JASG-
Lehrgangsteilnehmer am bfi Fürstenfeld
und interessiert sich für alles, was mit
Autos, Mopeds u.ä. zu tun hat.
Solche Aussagen kommen von genau den
Jugendlichen, denen wir Alten oftmals
jegliche Weitsicht absprechen – also wäre
das auch eine klare Aufgabe für uns: Nicht
alle in einen Topf zu werfen und in
Zukunft weniger Vorurteile zu pflegen.
ThemaJugend
erziehung
Praxis für Familien- und
Erziehungsberatung
Mag. Mahnas Nussmayr
mahnas.nussmayr@utanet.at
0650 95 95 000
Regeln und
Grenzen in der
Kindererziehung
Um den Kindern die notwendigen
Regeln zu vermitteln, ist es
wichtig, dass wir Eltern uns in unserem
Umgang mit den Kindern so eindeutig
wie möglich verhalten. Was
gestern erlaubt war, darf heute nicht
verboten sein. Wenn Eltern bei den
alltäglichen Dingen nach Lust und
Laune reagieren, riskieren sie das
Vertrauen des Kindes zu verlieren und
von ihm nicht mehr ernst genommen
zu werden.
Konsequent sein ist hier enorm wichtig,
wenn wir ein bestimmtes
Verhalten von unserem Kind erwarten.
Wenn Eltern ihrem Kind vom 1.
Lebensjahr an mit ihrem konsequenten
Verhalten zeigen, dass die Regeln
und Grenzen ernst gemeint sind und
durchgesetzt werden, wird das Kind
immer seltener versuchen, Grenzen
auszuloten.
Konsequent sein bedeutet auch das
Aufzeigen der Folgen bei Nicht-
Einhalten der Grenzen, und das muss
natürlich im Vorhinein geschehen.
Sollte es dann zu einer Grenz -
überschreitung kommen, muss darauf
geachtet werden, dass die vereinbarten
Folgen auch umgesetzt werden.

ThemaSoziales 12
Generationenwohnen:
Eine soziale Herausforderung
Man könnte meinen, Architektur,
Stadtplanung und Regionalent wicklung
seien bloß Themen für Fachleute. Falsch!
Das betrifft alle Menschen in einem
gemeinsamen Lebensraum. Aber wie und
wo darüber reden? Ist es möglich, auf
aktuelle Entwicklungen Einfluß zu neh-
men, wenn man nicht zu den Branchen-
Profis zählt?
Brisante Themen, neue Aufgaben -
stellungen. Die können weder von der
Politik, noch von einschlägigen
Fachleuten ignoriert werden. Doch was
heißt das für die Praxis? Es bedeutet vor
allem, daß alle Beteiligten öfter mit einander
ins Gespräch kommen müssen.
Gleisdorf hat sich eben als Standort für
ein Architekturprojekt durchgesetzt, zu
dem augenblicklich ein europaweiter
Wettbewerb abgewickelt wird. Ein
Leistung? Pfui!
Die Lifestylestudie 2007 des GfK
Fessel Institutes ist augenöffnend.
Seit 1987 hat sich, so wird festgestellt,
die Meinung, dass „man nur durch
Leistung es wirklich zu etwas bringen
könne“ von 46 auf 24 Prozent halbiert.
Wozu auch Arbeit und Leistung erbringen?
Wichtiger ist einfach genug
Freunderln in wichtigen Positionen zu
haben und diese mit coolen Sprüchen bei
Konsortium unter Federführung des Büros
„artimage“ administriert diesen Prozeß.
Bürgermeister Christoph Stark hofft, daß
davon eine Impulswirkung ausgeht, durch
die nicht nur in der Stadt, sondern in der
gesamten Leader-Region Weiz-Gleisdorf
solche Themen breiter diskutiert werden.
Welche Themen?
Der Anteil alter Menschen nimmt in
unserer Gesellschaft massiv zu.
Gleichzeitig sind die „alten Bindungen“
weitgehend zerbrochen. Daß etwa drei
Generationen in einem gemeinsamen
Haushalt leben, ist bloß noch die
Ausnahme. Dies ist ein sehr reiches Land,
aber es gibt wachsende Armut, weil viele
Menschen den Veränderungsschüben nicht
mehr gewachsen sind.
All das fällt mit einem weit verbreiteten
leserbrief
Laune zu halten um Gewünschtes
erwirkt zu bekommen. Leider suggeriert
uns das teilweise auch die tägliche
Staats- Landes- und Gemeindepolitik.
Vielleicht wird ja aus diesem „fortschrittlichen“
Mindset auch der im
Editorial der Dezemberausgabe des
Kulmpanoramas angesprochene Futter -
neid und so manche Intrige genährt.
Erfolg ohne einflussreiche Netzwerke?
Bürgermeister Christoph
Stark (links) und
Landesrat Johann
Seitinger haben in
Gleisdorf das Thema
„Generationenwohnen“
als eine wichtige gesellschaftliche
Fragestellung
betont. Nun soll es in der
ganzen Region einige
Impulse dazu geben.
Phänomen zusammen: Innenstädte sind
wirtschaftlich in Schwierigkeiten, an den
Stadträndern entstehen neue Zentren, die
für Autofahrer zurechtgemacht sind, während
„Nahversorgung“ im Verkehr
erstickt. In diesem Ereignisrahmen werden
Wohlhabende reicher und Arme ärmer,
während sich der Staat aus vielen sozialen
Anforderungen zurückzieht.
Es gibt also viele gute Gründe, gemeinsam
darüber nachzudenken, wie man wohnen
soll und was die Architektur leisten
soll, wovon Stadtentwiklung und
Regionalplanung handeln sollen, damit
sich die Nachteile solcher Entwicklungen
mildern lassen. Es wird in Gleisdorf
schon bald einige Veranstaltungsangebote
zu diesen Themen geben, um das in die
„Energieregion“ weiterzutragen.
M. Krusche
Wie verwegen! Etwa gar durch
Ehrlichkeit, Leistung und Intelligenz?
Unerhört!
Zum Glück bleiben immerhin noch die
restlichen 24%, die sich nicht beirren
lassen. An dieser Stelle sei diesen
gedankt für das österreichische
Wohlergehen!
(Michael Hausmann)

13
Unabhängig mobil bleiben!
MOBILITÄTSZENTRUM bietet führerscheinfreies Benzinfahrzeug an.
Zum Höhepunkt des Faschings gab es
nunmehr schon traditionellerweise auch
im Samariterbund – Pflegekompetenz -
zentrum Stubenberg ein Faschingsfest.
Da sich landauf, landab die Steirer dem
Narrentreiben anschlossen, wurde auch
im größten Seniorenhotel des Kulmlandes
ausgiebig gefeiert.
F
ür den Faschingsumtrunk und die
Krapfen sorgte der Betriebsleiter
Mag. Rolf Reiterer persönlich und fuhr
mit einem mit Sekt und Krapfen aufgefüllten
Servierwagen bei der Zeremonie
vor. Kaum wurde angestoßen, sorgte
schon der 16jährige Praktikant Patrick
Feichtinger mit seiner Ziehharmonika für
ein musikalisches Feuer und spielte eine
bekannte Nummer nach der anderen.
Und dass auch hier ausgiebig getanzt
wird, bekamen auch die jüngeren
Mobil auch im Alter! Mit den praktischen
Hilfestellungen aus dem
MOBILITÄTS ZENTRUM muss dies kein
Wunschtraum bleiben. Mobil in jedem
Alter und auch bei jedem Wetter! Das ist
die nächste Steigerung. Hier bietet das
MOBILITÄTS ZENTRUM Österreichs erstes
Fahrzeug in Benzinausführung. Führer -
scheinfrei und komplett ohne Fahr prüfung
(Moped prüfung) auf allen öffentlichen
Straßen (außer Autobahn und
Schnellstraßen) zu benützen! Die neue
Benzinausführung macht den Besitzer unabhängig
von Reichweite und Batterien.
Mitarbeiter zu spüren, da hie und da einem
gar die Luft weg blieb. Für die Bewohner
war es jedenfalls ein gelungener Abend
und wenn der Weg ins Zimmer an diesem
Tag beschwerlicher war als sonst, dann
ThemaSoziales
Praktisches Detail am Rande: Das
Fahrzeug kann auch nur mit einer Hand
bedient werden. Wer jetzt von den vielen
Vorzügen des Fahrzeugs nicht überzeugt
ist, der sollte sich schnellstens einen
Termin für eine Probefahrt bzw. das
umfangreiche kostenlose Informations -
material sichern.
Info-Telefon: 03358/3462-0
Der Frühling steht vor der Tür und wartet
darauf entdeckt zu werden.
Ausfahrten ins Grüne mit Fahrzeugen aus
dem MOBILITÄTSZENTRUM!
Faschingsparty im Pflegekompetenzzentrum
halfen schließlich die vertrauten
Pflegedienstkräfte gerne nach.
Pflegekompetenzzentrum Stubenberg
03176/ 80765

SportLeben 14
koreanische
Kunst der
Selbstverteidigung
Am 26. 2. 08 startet unter der
Anleitung des staatlich geprüften
Lehrwarts Hannes Martinelli der
Hapkido-Anfänger kurs für Teil -
nehmerInnen ab 14 Jahren. Über
eine Dauer von 6 Wochen erlernen
die Teiln ehmer Innen rasch und
effizient die Grund kenntnisse des
Hapkido. Die Trainingstage sind
Dienstag und Donnerstag, jeweils
von 18.300 bis 20.00 Uhr, in der
Turnhalle bei der Volksschule
Weizberg.
Youngsters von TV Volksbank Gleisdorf souveraen
Den Meisterschafts-Heimauftakt in der
Gleisdorf-Halle machten die U17-
Burschen am Wochenende gegen
Trofaiach. Für Gleisdorf ging es dabei um
Beibehaltung der Tabellenführung in der
Meisterschaft der Handball Liga Steier -
mark. Und die Youngsters von Trainer
Herbert HIRSCHMANN behielten dabei
ganz klar die Oberhand. Mit 46 : 28 ( 24
: 15 ) wurde einer der Rivalen erneut wie
auch bereits in der übrigen direkten
• Aluminium
• Edelstahlo
• Holz
A-8200 Gleisdorf • Grazer Str. 30 • Informieren Sie sich unter: 0664/ 24 18 601 - Über 100 Modelle!
©WV 1/08 Hapkido - die
Da man Hapkido nicht alleine betreiben
kann und der Hapkido Verein
Weiz darum bemüht ist, diesen defensiven
Kampfstil bekannt zu machen, sind alle
Interes sierten herzlich eingeladen, diese
Sportart zu erlernen.
Abgesehen von gesteigerter körperlicher
Fitness und positiver Persönlich keits -
bildung ist es auch ein gutes Gefühl, im
Fall des Falles einem Angreifer etwas entgegenzusetzen
zu haben. Sehr wichtig
sind jedoch auch das Verständnis für die
Auswirkungen von Aktionen und eine
friedvolle, defensive Grundhaltung.
Infor.: Hannes Martinelli 0664/8110903
od. www.hapkido-weiz.at.tt!
Begegnung dieser Saison ( 47:27 ) klar
distanziert - Kampfgeist, Siegeswille und
diszipliniertes Mannschaftsgefüge waren
Garant für den Triumph der U17-
Burschen-Mannschaft. Und zwischen den
Pfosten brillierte ein wieder überragender
Max HOFER.
Die Krönung: Auch Gleisdorf-Topscorer
Andi GUTMANN, Langzeit-Schulter ver -
letzter und steir. Handball-Akademiker,
war nach seinen vielen spielfreien Han -
Jugendbillardturnier
A m Freitag dem 4. Jänner fand im
Billardcenter Lucky Shot in
Gleisdorf (Grazerstraße, Areal Brenn -
punkt) zum Ferienabschluss ein
Jugendbillardturnier statt.
6 jugendliche Teilnehmer lieferten sich
ein spannendes Match und spielten ein
tolles Billard.
Am Ende konnte sich Marcel Wilfling
knapp vor Dominik Reisenhofer durchsetzen
und damit den 1. Preis, eine
Billardausrüstung im Wert von € 85,gewinnen.
dball-Monaten erstmals wieder im Einsatz
und erzielte dabei 17 Volltreffer gegen die
drittplatzierten Trofaiacher.
TV Volksbank Gleisdorf – Trofaiach 46 :
28 ( 24 : 15).
Torschützen: GUTMANN ( 17 ), WOLF ( 7 ),
SCHABL ( 6 ), BOZIC ( 5 ), LAURIEN ( 4 ),
RUDOLF ( 3 ), BRUGGER ( 2 ), BIEBL und
HOFER ( je 1 ).

15
Suchen
Sie einen Job?
Ich suche einen Job!!
Ich bin frustriert?
Ich will nicht arbeitslos sein!
Ich bekomme lauter Absagen!
Sie kriegen
den JOB!
Verändern Sie Ihre Gedanken und Ihre
Strategie!
Sie müssen nur besser vorbereitet
sein als 95% Ihrer MitbewerberInnen.
Was ist Ihnen lieber?
Ein Bewerbungs-Trainer?
Ein Karriere-Coach?
Ein AMS-Betreuer?
Ein Lebenslauf-Dichter?
Oder gehen Sie lieber zu jemandem,
der es anders macht, besser, effizienter
– mit Tipps, die Sie woanders nie
hören werden?
Wenn Sie einen neuen oder einen besser
bezahlten Job wollen, dann schauen
Sie unter www.bewerbungsprofi.at
nach.
Und wenn Sie jetzt sagen, „ich hab ja
kein Internet…“ – dann überlegen Sie
mal, was Sie tun würden, wenn eine
Firma sagt „bewerben Sie sich unter
www.xy.at“?
Naturheilkundliche
Therapie bei Tieren
Naturheilkundliche
Therapien sind nicht
nur einfach ein Trend
unserer Zeit.
Immer mehr Erkran -
kungen verlaufen chronisch
und können mit
konventionellen Thera -
pie methoden nicht oder
nur unbefriedigend zur
Heilung gebracht werden.
Daher entscheiden sich immer mehr
Menschen für die „sanfteren“ Methoden
der Naturheilverfahren. Auch für ihre
Haustiere.
Ganzheitliche medizinische Betreuung
bedeutet viel mehr, als nur eine homöopathische
Arznei statt Cortison, oder
Bachblüten statt Psychopharmaka zu verschreiben.
Das Ziel der naturheilkundlichen
Therapie ist die Wiederherstellung
der Ganzheit.
Aber nicht die Ablehnung schulmedizinischer
Methoden, sondern die fallweise
Ergänzung von Naturheilverfahren mit
Schulmedizin macht die ganzheitliche
Medizin aus.
In unserer langjährigen Erfahrung in der
Behandlung von kranken Tieren mit Hilfe
der Naturheilverfahren werden uns diese
Tierisch
Vor teile immer wieder
aufgezeigt.
Gerade in der Übergangszeit
wo gehäuft Schnu -
pfen, grippale Infekte,
Pilzin fektionen und
Durch fallerkrank ungen
auftreten, sind unsere
Naturheil ver fahren die
ideale Therapie.
Mithilfe von Homöo -
pathie, Kräuter essenzen,
Aromastoffen u.a. werden
die Abwehr kräfte des Tieres gestärkt.
Richtig und mit dem nötigen Fachwissen
angewendet, haben diese Therapien keine
Neben wirkungen.
Eine Mandelentzündung bei Hunden etwa,
hervorgerufen durch Schnee fressen, lässt
sich auch ohne die Verschrei bung von
Antibiotika, nur durch die Gabe von
Homöophatika problemlos therapieren.
Auch chronische Erkrank ungen im Alter
lassen sich sehr gut mit naturheilkundlichen
Medika menten therapieren.
Und sehr oft sind für Tiere, die bereits eine
wahre Odyssee an Therapien versuchen im
Zuge ihrer Krankheit hinter sich haben,
naturheilkundliche Therapien die letzte
rettende Chance.
Die ganzheitliche Betreuung in der Veterinärmedizin kann nicht immer nur bei der
medizinischen Versorgung von Hund oder Katze stehen bleiben.
Das Wohlbefinden von Tieren, die mit Menschen zusammen leben, hängt auch
wesentlich mit dem Wohlbefinden des Tierhalters zusammen. Und umgekehrt ist die
Stimmung des Tierbesitzers gleichfalls wieder abhängig vom Befinden seines Tieres
Therapie- und Naturheilzentrum Erös GesbR
Ludersdorf 204, A-8200 Gleisdorf, Tel.: +43/3112-38195
www.tiernaturheilzentrum.at
tiernaturheilzentrum@inode.at

GesundLeben 16
gesundheit
Dr. Gudrun Absenger
03112/6444
abs.ord@ord-abs.at
Orthomolekulare Medizin
Ein anerkannter
Zweig der Medizin
Mit Naturstoffen vorbeugend die
Gesundheit erhalten
Mit Vitaminen und Mineralstoffen
gezielt leistungsfähig bleiben
Mit ärztlicher Beratung
Mikronährstoffe ergänzend zur
Heilung einsetzen
Allein 70 % der Lebensmittel, die
wir heute essen, sind industriell
verarbeitet, haben viele Mikro -
nährstoffe verloren und liefern uns
zuviel Fett und Zucker.
Gesünder leben können wir aber mit
der richtigen Dosis an Vitalstoffen;
dabei kann die orthomolekulare
Medizin helfen.
Im Gegensatz zu Arzneien stehen ortho -
molekulare Therapeutika, die
Eubiotika. Es handelt sich dabei um
Stoffe, die von Natur aus unabdingbar
in unseren Organismus gehören und uns
gesund erhalten. Ohne sie werden wir
sehr bald krank oder sterben sogar.
So erforschte man in den letzten
Jahrzehnten mit großem Erfolg die
Heilwirkung richtig dosierter konzentrierter
Nährstoffe wie Vitamine,
Mineralien, Spurenelemente ,Amino -
säuren und Fettsäuren bei akuten und
chronischen Krankheiten. Dass
Vitamine und andere körpereigene
Stoffe therapeutisch wirksam sein
können, liegt besonders an der Dosis,
in der sie angewendet werden.
Weitere Informationen über adäquate
Mikronährstoffzufuhr erhalten Sie in unserer
Ordination. Tel. 03112/6444 an.
Allheilpflanze des
Monats Februar
Ich hoffe Sie hatten einen guten und
vor allem gesunden Start ins neue
Jahr. Nach etlichen Anfragen von
Lesern, die sich oft darüber wundern,
dass es in unserem engsten
Umfeld (das ganze Jahr hindurch)
so viele gesunde Heilpflanzen zu
entdecken gibt, bin ich froh, Ihnen
die nächste interessante Pflanze
zu präsentieren.
Im Monat Februar widmen wir uns der
allen bekannten Mistel (Viscum
album). Die Mistel ist eine wundersame
Pflanze, die erst in den Wintermonaten,
wenn die Bäume kahl sind, richtig sichtbar
wird. Sie wächst in Kugelform auf verschiedenen
Baumarten (Apfel, Pappel,
Linde, Kiefer, Tanne usw.) und saugt den
Bäumen Wasser und Nährstoffe aus, was
sie zu einem Halbschmarotzer macht.
Bäume die von vielen Misteln bewachsen
sind, leiden darunter und sterben schließlich
ab. Vereinzelte Misteln können
einem großen Baum nicht viel anhaben.
Das Haupteinsatzgebiet der Mistel ist der
Bluthochdruck. Auch als begleitende
Therapie gegen Krebs ist die Mistel sehr
beliebt. Sie ist jedoch leicht giftig - vor
allem die Beeren - und sollte behutsam
angewandt werden.
Anwendung innerlich als Tee: Misteltee
wird immer als Kaltauszug angesetzt. Im
kalten Wasser lösen sich die schwach giftigen
Stoffe ( z.b.das Glykosid Viscalbin
und Viscotoxin ) nicht auf und daher ist
der Kaltauszug der Mistel ungiftig. Auch
die Heilwirkung der Mistel soll durch
Erwärmen gemindert werden. Der Tee
Harald Binder Leiter der Beauty-
und Gesundheitsabteilung im
Golf- u. Thermenresort Stegersbach.
03326/500 1021
wird in erster Linie zur Senkung des
hohen Blutdrucks angewandt; er hilft
auch bei Herzschwäche und Arterios -
klerose. Der Misteltee steigert auch die
Verdauung und den Stoffwechsel, sodass
sie bei Beschwerden der Verdau -
ungsorgane und Stoffwechselstörungen
eingesetzt werden kann. Durch die
Stoffwechsel-Wirkung hilft die Mistel
gegen rheumatische Beschwerden. Sie
stärkt auch die Nerven und kann daher
Kopfschmerzen und Schwindel lindern.
Durch die Nerven stärkung kann sie auch
bei Epilepsie helfen und die Anfälle seltener
machen. In den Wechseljahren kann
die Mistel die typischen Wechsel jahrs -
beschwerden lindern. Auch gegen
Menstruations be schwerden hilft die
Mistel und durch ihre blutstillende
Eigenschaft kann sie auch Gebär mutter -
blutungen stoppen.
Anwendung äußerlich als Tee: Den
Mistel-Kaltauszug kann man als
Umschlag oder für Bäder äußerlich
anwenden. Er hilft gegen Krampfadern
und Unterschenkelgeschwüre sowie
Ekzemen. Mistel-Umschläge kann man
auch zur Linderung rheumatischer und
neural gischer Schmerzen auflegen. Auch
gegen Arthrose helfen äußerliche Mistel -
behandlungen.
Mistel in der Krebsbehandlung: Zur
Begleitung einer Krebstherapie und auch
zu deren Nachbehandlung kann man
Mistelpräparate in spezieller anthroposophisch-homöopathischer
Aufbereitung
anwenden. Der Erfolg der herkömmlichen
Krebstherapie kann dadurch in vielen
Fällen verbessert und Neben wirkungen
von der Chemotherapie gelindert werden.
Als alleinige Behandlung gegen Krebs ist
die Misteltherapie jedoch nicht zu empfehlen.
Ihr Harald Binder

17
Romantic Valentines in der
Therme Stegersbach:
Ihr Extra: Kuscheln pur …mit Champagner und
Austern INKLUSIVE
Ganz der Romantik und der Zweisamkeit
hat sich die Therme Stegersbach am
Valentinstag, dem 14. Februar 2008 verschrieben.
Besonders verlockend ist der
Valentinabend: … Schwimmen (und was
immer Sie gern im 34 bis 36°C-
Thermalwasser tun) im Kerzenschein. Ein
Glas Champagner und Austern? Gratis.
Stimmungsvolle Live-Musik, die Duft-
und Farborgie eines Blütenmeeres, genussvolle
Spezial auf güsse im Sauna SPAradies
… so prickelnd, romantisch, verführerisch
kann sich Therme anfühlen. Aber nur in
Stegers bach. Am Valentinstag bis 23.00
Uhr. Wissen Sie schon, mit wem Sie kommen?
Alle Details unter www.dietherme.com
Die Kraft des Atems zu mehr
Lebensfreude
Integratives Atmen ist eine Selbst -
heilungsmethode, die durch eine besondere
Atemtechnik - beschleunigtes und
vertieftes Atmen - einen natürlichen
Atemkreislauf aufbaut.
Die daraus resultierende Kombination von
tiefer Entspannung, Offenheit von Körper
und Geist und einem erhöhten Sauer -
stoffangebot, kann alle Blockaden lösen,
die den natürlichen Kreislauf unseres
Körpers behindern.
Meist sind es unterdrückte, nicht ausgelebte
Gefühle und Traumata, die als
Stress, Energieblockaden, Verspann -
ungen, Müdig keit und psychischen
Problemen, (z.B. Angst), unser Wohl -
befinden stören.
Durch bewusste Wahrnehmung in der
Atemsitzung oder Ausdruck über den
Körper, werden Sie allmählich aufgelöst
und man erfährt eine Befreiung von körperlichen
und seelischem Leid. Der reinigende
Effekt wird oft als Zuwachs an
Lebensfreude und Energie empfunden, die
zur Stärkung des Immunsystems und der
körperlichen Selbstheilungskräfte beitragen.
Der aufgebaute Atemkreislauf ist ein
ganzheitliches Erlebnis, mit dem man
seine Lebensenergie aktiviert. Im Atem
liegt großes Potential für positive Verän -
derungen.
Grundsätzlich spricht jeder Mensch individuell
positiv auf die Atemsitzung an; sie
ist jedoch kein Ersatz für eine medizinische
oder psychotherapeutische Behandlung.
Johann Kern
Atemlehrer, Lebens- und Sozialberater
8212 Pischelsdorf, Reichendorf 195
Tel. 0650 616 07 54
AktiverLeben
bewusstsein
Energetikerin, Readings
Dipl. Feng Shui Beratung
Ing. Johanna Kurz, 0664/9299118
info@energetik-johanna.at
www.energetik-johanna.at
Neubeginn
F
ür alle, die sich etwas „komisch“
fühlen, da wo sie sind nicht ganz
glücklich sind... es könnte sein, dass
2008 so Einiges verändern wird. 2008
bringt viel Neues – die Wahrheit darf
sich durchsetzen für alle, die dafür
offen sind.
Es ist eine große Gnade, die Wahrheit
zu erkennen und immer mehr seiner
Intuition folgen zu können. Die
Intuition führt uns dahin, wo es „gut
für uns gemeint ist“. Es tut gut,
immer mehr aus dem Herzen zu leben.
Wenn wir unserer „Führung“ sprich –
Uns Selbst vertrauen, bin ich davon
überzeugt, dass sich dieses Jahr als ein
Grosses Jahr der Chancen – die wir
zur Abwechslung auch einmal nutzen
werden – herausstellen wird.
Vieles ist möglich wenn wir unserem
Gefühl mehr Vertrauen schenken.
Das Leben wird immer reicher, weil
wir endlich die Energie der
Vollkommenheit in uns wahrnehmen
können.
Es ist schön, gerade jetzt in dieser
Vielfalt der Möglichkeiten den Weg
des Vertrauens und der Offenheit zu
gehen – es gibt so viel zu erleben! Es
gibt so Vieles zu erfahren, zu spüren,
zu öffnen, wahrzunehmen und anzunehmen...
lassen wir alles an die
Oberfläche kommen, es gibt für Jeden
von uns so viele Möglichkeiten die
Kraft der neuen Zeit zu nutzen und voller
Freude das JETZT zu erleben.

WirtschaftsLeben 18
werbung
steuern
Sperl & Lafer Wirtschaftstreuhand- und
Steuerberatungs GmbH
Komm. Rat Mag. Friedrich W. Sperl MAS
03112 / 46 78 – 0, kanzlei@sperl-lafer.at
www.sperl-lafer.at
„Abfertigung Neu“
ab 2008 für alle
Selbstständigen
Die Eckpunkte:
• Das Vorsorgemodell gilt verpflichtend
für alle Gewerbetreibenden und “Neue
Selbständigen”, die in der gewerblichen
Krankenversicherung pflichtversichert
sind. Der Beitrag beträgt 1,53% der vorläufigen
Bei trags grundlage in der
Krankenversicherung. In Summe
kommt es zu keiner Beitragserhöhung,
da die Kran kenversicherungsbeiträge
von bisher 9,1% auf 7,65% gesenkt
wurden.
• Für Ärzte, Zahnärzte, Rechtsanwälte,
Apotheker, Ziviltechniker, Patent -
anwälte, Wirtschaftstreuhänder, Tier -
ärzte, Notare und Bauern ist das
Modell freiwillig; diese Personen können
bis 31.12.2008 in das Vorsorge -
modell “hineinoptieren”.
• Die SVA hebt die Beiträge ein und
führt diese an die Mitarbeiter -
vorsorgekasse (MVK) ab, welche der
Unternehmer auswählt. Hat sich ein
Unternehmer bei seinen Angestellten
für ein Institut entschieden, so ist dieses
auch für ihn verpflichtend. Erfolgt
innerhalb von sechs Monaten keine
Auswahl, wird der Unternehmer einer
Kasse zugeteilt.
• Ein Auszahlungsanspruch bzw. eine
Verfügungsmöglichkeit besteht bei
Vorliegen von drei Einzahlungsjahren
und nach zwei Jahren des Ruhens der
Gewerbeausübung bzw. nach Been -
digung der betrieblichen Tätigkeit
sowie bei Pensionsanstritt; bei Tod
fällt der Kapitalbetrag in die
Verlassenschaft.
• Der Beitrag zur Selbständigenvor -
sorge ist als steuerliche Betriebs -
ausgabe absetzbar. Die Auszahlung als
Einmalbetrag wird mit sechs Prozent
besteuert; erfolgt die Auszahlung in
Rentenform, ist diese steuerfrei.
Schön, dass Sie diese Zeilen lesen.
Denn damit haben wir bereits
erreicht, was der Sinn jeder Botschaft
ist – nämlich bemerkt zu werden.
Wir freuen uns, dass wir in diesem
oststeirischen Magazin die Möglich -
keit erhalten, Ihnen wesentliche
Werbe formen und ihre Effizienz aber
auch Begriffsdefinitionen aus der
Werbesprache näher bringen zu können.
Wie und warum wirken Inserate bzw.
warum bleibt oft der erhoffte Erfolg
aus, welche Bedeutung haben Plakate,
was sollte man bei Hörfunk-Spots
beachten, was sind die wesentlichen
Kriterien bei Direct Mails, wie wird
aus einem Einwegkunden ein echter
Stammkunde, was ist erlaubt, was
untersagt, welche Auf gaben erfüllen
Werbeagenturen und – braucht man
überhaupt eine Agentur, wenn man
einen Haus grafiker hat, was versteht
man alles unter dem Überbegriff
Marketing und – kann man sich nicht
überhaupt Werbung sparen, wenn es
gerade gut läuft?
Zu Letzterem ein weiser Spruch des
bekannten amerikanischen Indus -
triellen Henry Ford: „Wer aufhört
zu werben, um Geld zu sparen,
kann ebenso seine Uhr anhalten,
um Zeit zu sparen.“
In der nächsten Ausgabe erfahren Sie
hier Wissenswertes über die wesentlichen
Kriterien erfolgreicher Inserat -
gestaltung.
Bis dann – Ihr Gerhard Kienreich
Gerhard Kienreich ist Geschäftsführer der
Werbeagentur [iku] ADVERTISING und seit
mehr als 20 Jahren einer der erfolgreichsten
steirischen Werber mit Sitz in Wilfersdorf bei
Gleisdorf und steht gerne für unverbindliche
Informationen zur Verfügung.
Terminvereinbarung unter 03112/6676.

19
recht
Imre & Schaffer, Rechtsanwälte und
Verteidiger in Strafsachen.
Mag. Peter Imre, 031 12 / 22 61
office@rechtsanwalt-stmk.at
www.rechtsanwalt-stmk.at
Die Dienstverhältnis
Teil 2:
Nach dem Gesetz hat der
Dienstnehmer eine einmonatige
Kündigungsfrist einzuhalten und der
Dienstgeber eine sechswöchige, wobei
der Dienstgeber nur zum Quartalsende,
also nur zum 31.03., 30.06., 30.09.
und 31.12. kündigen kann, während es
dem Dienst nehmer offen steht immer
am Monats ende aus dem
Dienstverhältnis auszuscheiden.
Aufgrund des Gesetzes haben Dienst -
nehmer auch einen Urlaubs anspruch in
der Höhe von 30 Werktagen, wobei als
Werktage die Tage Montag bis Samstag
gelten. Der Urlaubsanspruch entsteht in
den ersten sechs Monaten des
Arbeitsjahres aliquot, d.h. wenn Sie
WirtschaftsLeben
nach zwei Monaten aus dem Dienst ver -
hältnis ausscheiden haben Sie ein
Sechstel des Jahres gearbeitet und somit
Anspruch auf fünf Arbeitstage an Urlaub.
Der Urlaub ist grundsätzlich einvernehmlich
festzusetzen. Wenn Sie während des
Urlaubes erkranken, so wird die Zeit der
Erkrankung nicht auf den Urlaub angerechnet,
wenn Sie drei Tage überschreitet
und Sie ein ärztliches Attest beibringen.
Ab dem zweiten Arbeitsjahr steht der
gesamte Urlaubsanspruch bereits mit
Beginn des jeweiligen neuen Arbeits -
jahres.
Bei Beendigung des Dienstver hält nisses
besteht ein Anspruch auf eine
Urlaubsersatzleistung, d. h. Ersatz -
leistung für den aliquot noch offenen
Urlaub. Der Zeitpunkt des Urlaubs -
antrittes sowie die Urlaubsdauer sind
zwischen dem Dienstgeber und dem
Dienstnehmer unter Rücksichtnahme
auf die Erfordernisse des Betriebes und
die Erholungsmöglichkeiten des
Dienstnehmers zu vereinbaren. In der
Praxis wird Dienstnehmern, die ihren
Urlaub nicht verbrauchen wollen, dieser
Urlaub in Geld abgelöst. Derartige
Vereinbarungen über einen nicht konsumierten
Urlaub sind jedoch, weil sie
dem Erholungszweck des Urlaubes
zuwiderlaufen, rechtsunwirksam.

WirtschaftsLeben 20
Johannes Matzhold — vom
Spediteur zum Logistik-Profi
Seit 20 Jahren ist die Spedition Johannes
Matzhold europaweit mit Transporten für
regionale und internationale Kunden
unterwegs. Im Jahre 2000 begann die
Firma Matzhold mit dem
Unternehmensbereich Logistik, der in den
vergangenen Jahren beständig weiterentwickelt
wurde und heute bereits im
Vordergrund der Unternehmenstätigkeit
steht.
Foto: H. Kampl
Die Johannes Matzhold GmbH hat
sich auf die Lagerung, Kommis -
sionierung, Vorfertigung und Just in Time-
Lieferung von Waren aller Art spezialisiert.
Die Kunden kommen aus allen
Wirtschaftssparten und sind in der Auto-,
Papier-, Tiernahrungs- oder auch
Elektroindustrie zu finden.
Matzhold bietet dem Produzenten ein
Komplettangebot. Gerade mittelständische
oder noch stärker kleinstrukturierte
Produktionsbetriebe sind durch die
Lagerung der Produkte und die Liefer -
abwicklung über Gebühr belastet. Die
Auslagerung dieser logistisch aufwändigen
Betriebsbereiche an einen betriebsexternen
Spezialisten stellt wichtige Kapazitäten und
Ressourcen, wie etwa die Nutzung von
Lagerflächen für die Produktion, frei.
Matzhold bietet für jeden Kunden ein indi-
Foto: H. Kampl
viduelles maßgeschneidertes Lo gistik -
paket von der Anlieferung, Lagerung und
Just in Time-Zustellung von Rohstoffen
oder Produktionsteilen bis hin zur
Lagerung, Vorfertigung (Verpackung) und
Auslieferung des fertigen Produktes
inklusive Spedierung zum Kunden in alle
Welt. Ob ein Kunde nun einige 100 m 2
Lager flächen benötigt oder es nur um die
Abwicklung von ein, zwei Paletten Waren
geht, bei Johannes Matzhold ist jeder
Kunde willkommen und wird unabhängig
vom Auftrags volumen mit derselben
Sorgfalt und Professionalität behandelt,
die den Spezialisten auszeichnet und der
Johannes Matzhold GmbH seit zwei
Jahrzehnten das Vertrauen ihrer Kunden in
der Region und in aller Welt garantiert!
Derzeit verfügt die Firma Matzhold auf
ihren Betriebsgeländen im Gewerbepark
Foto: H. Kampl
Halbtagsjob - Vollzeit-Verdienst!
• AnzeigenverkäuferIn •
Aus Ware und
Verpackungen
werden beim
Logistikprofi
Matzhold fertige
Lieferungen, die
von der Spedition
Matzhold
verlässlich und
pünktlich an den
Endkunden
geliefert werden.
von St. Ruprecht/R. über 4.500 m 2
Lagerhallen und 3.000 m 2 Freiflächen.
Für 2008 ist die Erweiterung der überdachten
Lagerflächen um mindestens
2.500 m 2 geplant, bei entsprechendem
Bedarf stehen dem expandierenden
Unternehmen unter seiner vorausschauenden
Geschäftsführung aber entsprechende
weitere Flächen zur Verfügung.
Mit 26 Mitarbeitern und eigenem
Fuhrpark steht die Johannes Matzhold
GmbH mit der jahrzehntelangen Erfahr -
ung eines internationalen Transportunter -
nehmens für neue Aufgaben bereit. Mit
der Speziali sierung auf Logistik hat
Johannes Matzhold bereits im Jahre 2000
einen innovativen Betriebszweig er -
schlossen, der für die Produktions betriebe
in unserer Region immer mehr an
Bedeutung gewinnt.
Mag. Herbert Kampl
für Hartberg, Feldbach, Fürstenfeld und Weiz gesucht
Wir suchen eine/n überdurch-schnittliche/n AnzeigenverkäuferIn für die Betreuung unserer Anzeigenkunden
in der Oststeiermark. Einsatz, Flexibilität und gutes Auftreten bringen Ihnen bei freier Zeiteinteilung
Top-Provisionen und bei nachweislichem, regelmäßigem Verkaufserfolg einen eigenen Dienstwagen.
Bewerbungen bitte schriftlich an das “Die Oststeirische”. z.H. Herrn Wernbacher, POSTFACH 42, 8200 Gleisdorf

21
Mayr Richard
Jeder Naturliebhaber der Botswana hört,
denkt zuerst an den Okavango und sein
riesiges Delta, ein Paradies für tausende
Tierarten. Wir fahren auf dem Caprivi
Streifen ostwärts. Dieser schmale
Landstrich, der zu Namibia gehört, trennt
Angola von Botswana. Hier hat der
Mensch durch Zäune und vor allem durch
kriegerische Tätigkeiten die Tierwelt ausgerottet.
Die Strasse führt uns schnurgerade
nach Osten und ermöglicht uns den
Panhandle (Pfannengriff) des Okavango zu
erkunden. Hier wird der Fluss, durch 2
Erdfalten etwa 90 km nach Südosten
geleitet und ergießt sich dann zu diesem
Binnendelta, das Lebensraum und
Nahrung im Überfluss bietet. Der 3.
größte Fluss Afrikas findet aber keinen
Weg zum Meer, er versandet in der
Kalahari. Im Panhandle leben über 400
Vogelarten und er ist für seinen
Fischreichtum berühmt. Hier in der Nähe
von Shakawe befindet sich ein
Weltkulturerbe die Tsodilo Hills mit mehr
als 4000 Felszeichnungen auf nur 10 km 2
.
Seit rund 100.000 Jahren wird diese
Region bewohnt und die bis zu 1200
Jahre alten Malereien werden der „Louvre
Botswana I
AbenteuerUrlaub
Victoria Wasserfälle
in Zimbabwe
der Wüste“ genannt. Zurück am Caprivi
Streifen, der den Namen nach dem deutschen
Reichskanzler Leo Graf von
Caprivi hat, fahren wir nach Kasane. Hier
treffen sich die Grenzen von Namibia,
Sambia, Zimbabwe und Botswana zum
Vierländereck. Ein Abstecher zu den
Victoria Wasserfällen nach Zimbabwe darf
natürlich nicht fehlen. Der berühmte
Afrikaforscher David Livingstone war
1855 der erste Weiße der dieses
Naturschauspiel erleben durfte. Der längste
einheitliche Wasserfall der Erde
erstreckt sich über eine Länge von 1700
Meter. Während der Regenzeit stürzen bis
zu 10.000m 3 /s Wasser 100 Meter in die
Tiefe. Grund genug auch diesen Platz zum
Weltkulturerbe zu erklären. Politisch hat
Zimbabwe mit seinem korruptem
Präsidenten Robert Mugabe nur
Negatives zu bieten und mit einer
Inflation von über 8000 % ist es nötig
Geldscheine in der Höhe von 10
Millionen Zimbabwe Dollar zu drucken.
Das, obwohl dieses Land vor Mugabe, zu
den reichsten in Afrika gehörte und der
„Brotkorb Afrikas“ genannt wurde. 1
Million Zimbabwe Dollar Trinkgeld nach
einem Abendessen ist nichts ungewöhnliches.
Manchmal kommt mir der Gedanke,
dass einige unserer Politiker dort gelernt
haben, ohne nachzudenken Millionen zu
vergeuden. Leider aber in Euro.

Trends&Lifestyle 22
garten
Einkaufsgarten-Gartengestaltung LOIDL
Baumschulgärtner Peter Loidl
A-8224 Kaindorf 300, 03334/2331
www.baumschule-loidl.at
Der Gartentipp
Der richtige Schnitt
der Ziergehölze:
Nur Mut, haben Sie keine falsche
Scheu vor dem Gehölzschnitt!
Ein regelmäßiger Schnitt bestimmter
Ziergehölze ist notwendig, damit sie
jedes Jahr in Ihrem Garten gesunde
und blütenreiche Ziersträucher Ihr
Eigen nennen können.
Nicht geschnitten
werden:
Ein- und zweijährige Pflanzen.
Auch Zwiebel blumen bleiben
unbeschnitten. Lassen Sie sie am
besten in Ruhe einziehen.Befreien Sie
Stauden lediglich im Frühjahr von
den Resten des Vorjahres.
Wann Ziergehölze
schneiden?
Der richtige Rückschnitt erfolgt
erst im Spätwinter bei frostfreier
Witter ung, etwa ab Februar. Sommer -
blühende Gehölze wie Sommer flieder
und niedrige Spiersträucher blühen
überreich an Trieben, die ab April
gewachsen sind.
Schneiden Sie deshalb diese Sträucher
gruppe von Februar bis März
stark zurück. Schneiden Sie jedoch
frühjahrsblühende Gehölze wie
Forsythien, Brautspieren, Winterduft -
schneeball gleich nach der Blüte.
Fortsetzung folgt in der nächsten
Ausgabe...
La Sposa in Gleisdorf, das
Geschäft für besondere Kleider
und Accessoires zu besonderen
Aktuell für die Erstkommunion
Eltern und Großeltern finden eine große
Auswahl an Kleidern für die Erst -
kommunion ihrer Lieblinge, zirka
15 verschiedene Modelle in den Größen 128 -
152 und dazu Bolero, Handschuhe, Haar -
schmuck und Beutel
Demnächst eine neue Kollektion
Ab März können unsere Kundinnen die
neue Kollektion bewundern, von
Größe 42-52 sind alle Modelle zum
Probieren für die da!
Aus der Kollektion zum Unikat wird das
Brautkleid, indem die Kundinnen ihr
Brautkleid selbst mit gestalten – das Team
von Gabriele Strasser kann auf alle
Wünsche eingehen und so eine einzigartige
Kreation gestalten.
Papier mit Stil
Sie finden exklusive Einladungen,
Menükarten und weitere wichtige
Druck- und Dekowaren passend zum Stil
Ihrer Hochzeit oder ihrer großen
Feierlichkeit, und werden kompetent und
geschmackssicher beraten. Übrigens: Das
Hoch zeitshandbuch ist eine wertvolle Hilfe
für die professionelle Planung der schönsten
Feier zweier Menschen...
Fr.Gabriele Strasser
Weizerstrasse 3 , 8200 Gleisdorf
Tel: 0664 / 28 31 084, www.lasposa.at
Ab April treffen die
Maturakleider 2008 ein.
Das ganze Jahr über finden Sie laufend die
neuesten Modelle bei La Sposa, von
A b e n d k l e i d e r n ,
Cocktailkleidern bis
zu den schönsten
Modellen für die
Damen der
Hoch zeits gesell -
schaft.
Für volle
n d e t e
Momente –
der Slogan
von La
Sposa sagt
schon alles.
Davon können
Sie sich
j e de r z e i t
persönlich
überzeugen.

23
FOTO: SCHROTTER
Neues Jahr – neues
Beautybewusstsein?
Oder auch mal Zeit
für einen neuen Cut?
Ein von Coco Chanel kultivierter und
vollendeter Ladylook erlebt in diesem
Jahr sein Comeback! Der Bob –
vielseitig, klassisch, kurz oder super stylish
in Kombination mit Pony.
Trends&Lifestyle
Total angesagt bleibt 2008 der Natural- oder Sleek-Look mit glatten, edlen
Zöpfen, glänzend und alltagstauglich oder mal ganz crazy im Krepp-Look.
Hier sind mit dem heißen Eisen der Styling-Fantasie keine Grenzen gesetzt.
In 3 Tagen zur
Traumfigur:
Das ultimative
Schlankheitsprogramm für Eilige!
Mit Attila, Kinotakara, Meersalz,
Algen & Co.
In 10 Minuten Karibikbraun:
Lassen Sie die anderen doch mal blass aussehen!
Mit Airbrush Tanning, es deckt auch
Cellulite u. Besenreiser ab!
Haarlos schöne Haut
durch dauerhafte
Haarentfernung:
Mit der neuen Blitzlichtmethode ist eine
permanente Haarentfernung auf schonende
Art möglich. Auch bei Couperose,
Pigmentstörungen und groben Poren ist
die Blitzlichttherapie anzuwenden.
New: Finish-Produkte von Sexy-hair –
dem Trendlabel aus Los Angeles ab 14.
Februar 08 exklusiv bei uns erhältlich.
Ihr Look in 2008
by Gabriele-Sofie
Gabriele Sofie Hairstyling
8263 Großwilfersdorf Nr 88, Tel/Fax 03385 / 660 65
office@gabriele-sofie-hairstyle.com
www.gabriele-sofie-hairstyle.com
Schlank sei Dank!
Sie wollen fit, braun und mit einer Traumfigur in den Frühling
starten? Wir haben die Lösungen für Sie:
Permanent Make up
Aktion im Frühling:
-10% Rabatt
Durch neue Vereisungs -
präperate kommt es
zu wesentlich
weniger
Hautstress und
zu einer schmerzärmeren
Behandlung.
Nähere Infos:
Kosmetik Studio Nina,
Parkring 1, 8230
Hartberg
Tel.: 0664/ 38 19 461

KulturLeben 24
Gegenwartskunst:
Neue Impulse für die Region
Debatten und Erfahtungsaustausch in Unterfladnitz: Die Künstler
Hubert Brandstädter und Walter Köstenbauer aus Weiz, die
Künstlerinnen Angelika Haas aus Gleisdorf und Linda Maria
Schwarz aus Kumberg.
Die offene Kooperative „kunst O.ST“
widmet sich der Gegen wartskunst
und zeigt ungewohnte Wege auf, wie
diese Bestrebung abseits vom
Landes zentrum Graz Bedeut ung
erlangen kann. Die vormalige
„Energieregion Weiz-Gleisdorf“ ist nun
eine EU Leader-Region, zugleich der
Raum, in dem nun kulturpolitisch
Neuland betreten wurde. Einer der
Impulse dazu war das Festival „steiri-
scher herbst“, das voriges Jahr in
Gleisdorf Station gemacht hat. Ein
anderer Impuls kam von der „Soli dar -
region Weiz“.
Kunstschaffende aus der Oststeier mark
haben sich 2007 allmonatlich an verschiedenen
Orten getroffen, um inhaltliche
Fragen und gemeinsame Vorhaben zu erörtern.
Nach der Auftakt veranstaltung „next
code: flow“ auf dem Weizberg folgt (unter
dem Titel „pomale“) kommenden April ein
zweiwöchiges Kunstfestival quer durch die
ganze Region.
Aber die Crew beginnt nun schon, sich
für das Jahr 2009 vorzubereiten. Als
O.St
kunst 2008
Georg Köhler (links), Kulturbeauftragter der Stadt Weiz, und
Winfried Kuckenberger (rechts), Kulturbüro-Leiter Gleisdorfs,
begleiten die Vorhaben von „kunst O.ST“ und geben bei Bedarf
Hilfestellungen.
Zugangsprinzip gilt: Wer kommt und
mitarbeitet, gehört dazu. Arbeitsbasis von
„kunst O.ST“ ist ein Informations -
verteiler, in den man sich bei Winfried
Kuckenberger, dem Leiter des Gleisdorfer
„Büro für Kultur und Marketing“, einschreiben
lassen kann: winfried.kuckenberger@gleisdorf.at,
Tel.:
03112 / 26 01-420. Die „kunst O.ST“-
Website findet man unter
www.kultur.at/ost/.

25
KulturLeben
Power of Africa: Weiz • Sa. 1. März • 20.00 Uhr
Die South African Musical Group aus
Johannesburg, zum ersten Mal in der
Oststeiermark – eine mitreißende und
emotionale Show erwartet Sie!
P
ulsierender Rhythmus vieler
Trommeln, farbenprächtige Kleidung,
die alten Stammestraditionen entspricht,
Tanzlust und Lebensfreude – das ist die eine
Seite Südafrikas.
Auf der anderen Seite sind soziale
Spannungen, Gewalt in den Townships und
Armut.
Aus dieser Polarität gewinnt die Produktion
„Power of Africa“ ihre Spannung und
Faszination.
Der Tanz - eine der ältesten menschlichen
Ausdrucksformen - entsteht aus den alltäglichsten
Situationen: Schulmädchen verwenden
Coladosen als Instrumente,
Straßenkehrer finden zwischen der Arbeit
Zeit, zu tanzen, sind keine Trommeln zur
Hand, dient auch das Stam -
pfen der Stiefel dazu,
den Rhyt hmus zu finden.
Der Tanz erzählt in Afrika die
Handlung, verbindet die Themen und
lässt die ZuseherInnen teilhaben. So
auch hier:
Im Mittelpunkt der Handlung steht die
Jugend mit ihren Problemen, ihren Platz
zwischen Tradition und Moderne in einer
Welt zu definieren, die von Kriminalität und
Gewalt bestimmt wird. Ein junges Paar
findet zueinander, doch sie müssen sich
gegen die Rivalität der Straßengangs
bewähren.
Ein Ensemble höchster Klasse, präsent
und professionell:
P
ortia Lebohang Mashigo sorgte für die
Choreografie; Text
und Musik liegen in
den bewährten Hän -
den von Claude
King.
Die TänzerInnen
und SängerInnen
der South
African
Weitere wichtige Termine in Weiz
Musical Group werden in ausgedehnten
Auditions aus einer großen Anzahl erfahrener
KünstlerInnen Südafrikas ausgewählt.
Profimusiker sind das unverzichtbare
Fundament jeder Musicalproduktion.
Die Musik zeigt das lebendige Schaffen
afrikanischer Komponisten, die moderne
Einflüsse wie Hip Hop, Rap, Breakdance
mit Afrikas Traditionen verbinden.
South African Musical Group,
Johannesburg
Text und Musik: Claude King
Choreografie: Lebohang Mashigo Portia
Dance Captain: Julia Radebe
Bühnenbild: Georg Klingersberger/
Marinko Nedic
• Sa. 16.Februar: Kabarett: Stermann & Grissemann „Die Deutsche Kochschau“ 20.00 Uhr, Kunsthaus Weiz
• Fr. 22. Februar: Szenische Kollage mit Burgschauspielerin Maresa Hörbiger „Sündiges Menschenfleisch…“ 20.00 Uhr, Kunsthaus Weiz
• Sa. 1. März: „Power of Africa“ 20.00 Uhr, Kunsthaus Weiz. Karten bei Ö-Ticket und Kulturbüro Weiz, Tel.: 03172 2319 620
• Mi. 5. März „Vernissage Oswald Oberhuber (Bilder Zeichnungen Objekte)“ 19.30 Uhr, Info: Kulturbüro Weiz, Tel.: 03172 2319 620
• Sa. 15. März „Voices of the Indians“ 20.00 Uhr, Kunsthaus Weiz

KlangWelten 26
Orchesterkonzert mit brillanten
Gleisdorfer Solisten
Eine gelungene Interpretation der
Sinfonie Nr. 89 von Josef Haydn stand
am Beginn des Konzerts. Das Kammer -
orchester Gleisdorf unter der Leitung von
Musikschuldirektor Gunter Schabl zeigte
sich spielfreudig von seiner besten Seite
und überzeugte durch die musikalisch
ansprechende Darbietung. Der ungarische
Entdeckungsreise der
musikalischen Art
Wie lange ist ein Horn, wenn man es ausrollt? Wie funktioniert
der „Six Step“ beim Breakdance? Kann man Worte rhythmisch
schütteln? Wann wird die Gitarre eines Clowns blau? Viele interessante
und kuriose Fragen rund um die Musik stellten sich die
Kinder bei der Faschingsparty der Musikschule Gleisdorf.
Antworten darauf bekamen sie in der Musikrallye, wo auch cool
getanzt und Humorvolles gesungen wurde. Stargast Clown Jako
brachte dann die 150 maskierten Kinder so richtig zum „Kochen“.
Weitere Einlagen gestalteten der Kinderchor und die
Kindertanzgruppe der Musikschule (siehe Bild).
Hornist Tamas Cserhalmi, Lehrer an der
Musikschule Gleisdorf, begeisterte als
Solist mit dem Konzertstück für Horn und
Orchester von Camille Saint Saens.
Höhepunkt des Abends war L.v.
Beethovens Tripelkonzert für Violine,
Cello, Klavier und Orchester. Der Geiger
Andreas Kaufmann und der Cellist Thomas
Kaufmann, beide Musiker haben ihre musikalischen
Wurzeln in der Musikschule
Gleisdorf, gestalteten mit der Pianistin
Christine Stieger die Soloparts. Das Trio
bewältigte seine Aufgabe mit Bravour und
wurde vom Publikum im
forumKLOSTER Gleisdorf entsprechend
gefeiert.

27
DieOStSTEIRISCHE

AutoSpezial 28
Alles ändert sich!
Doch alte Saat trägt Früchte
Der muskulöse De Tomaso Pantera erinnert daran, daß einst großen Marken einen
Familiennamen trugen und mit Familiengeschichten verbunden waren. Das gehört
überwiegend dem vorigen Jahrhundert an.
Als der Argentinier Alejandro De
Tomaso 2003 in Modena verstarb, verlor
die Automobilgeschichte einen
der letzten Granden, dessen
Familienname eine Automarke repräsentiert.
Sein Sportler „Pandera“ ist
Legende und war eine harte Ferrari-
Konkurrenz. Solche Zeiten sind weitgehend
vorbei, herausragende
Persönlichkeiten wurden rar.
Der Automobilbau schöpft mehr denn
je aus gemeinsamen Entwicklungs -
grund lagen verschiedener Konzerne.
Selbst Konkurrenten beziehen viele
Einzelteile aus den gleichen Quellen. Der
Welterfolg des Zulieferers Magna (Frank
Stronach) illustriert diese Entwicklung.
Im Grazer Werk baut man sogar komplette
Autos für andere Companies. Warum
dann dennoch viele verschiedene Marken?
Franz Kreimer GmbH
8200 Gleisdorf • Hartbergerstraße 66
Tel. 03112 - 22 4 99 • Fax 03112 - 22 4 99-11
www.kreimer.at

29
Der neue Fiat 500 zitiert Automobilgeschichte und die Anfänge
der Massenmobilisierung. Seine Vorfahren begegnen einem
manchmal noch auf der Straße.
Es geht nicht nur um das Sachliche, es
geht im Auto geschäft vor allem auch um
Emotionen und Images.
Eines der Schlüsselworte im gegenwärtigen
Business lautet „Plattform“. Ein
Beispiel: Der neue Fiat 500 wurde heuer
„Auto des Jahres 2008“. Er
teilt seine Platt -
f o r m
(Boden gruppe) mit dem Fiat Panda und
dem Ford Ka. Das bedeutet, unter den verschiedenen
Karosserien haben diese Autos
eine gemeinsame technische Basis. Ein
größeres Beispiel wäre die gemeinsame
Plattform von VW Touareg, Porsche
Cayenne und Audi Q7.
Zurück zum Fiat, der
nun auch auf
oststei-
AutoSpezial
Sieht unscheinbar aus, ist aber eine absolute Rarität, von einem
Oststeirer mit Enthusiasmus gepflegt: Der Steyr Puch 650 TR II, mit
dem Tuning von Puch-Legende Ferdinand Thaler.
ri schen Straßen schon entdeckt werden
kann, der auf Emotion und Historie
gesetzt ist. Er zitiert den extrem erfolgreichen
Fiat nuova 500 von 1957, welcher
seinerseits den „Topolino“ abgelöst hat.
Zwei absolute Meilensteine in der
Geschichte der Massenmobilisierung.
Damit ist auch Österreichs Automobilbau
berührt, denn das 500er-„Gesicht“ erinnert
an die „Puchschammerln“, die in der
Steiermark gebaut wurden, Glanzstücke
der Alltags- und Renngeschichte.
Wie erwähnt: Emotion und
Historie.
M. Krusche
Ein Teile-Zulieferer zeigt der Welt, daß er selbst Autos konstruieren und bauen kann: Das
rasante Einzelexemplar „Magna Concept Mila“.

Kostbares 30

©WV 1/08
31
Gratis Fahrraddiebstahlcodierung der Polizeiinspektion
Gleisdorf am Sa. 15. März
von 10 – 17 Uhr
bei 2Rad Laller in Gleisdorf.
Hartberg Fußgängerzone, renovierte
Altbauwohnung 125m2 bauenen & wohnen
, Küche,
Garage, 2 Badezimmer
0664/1222442
PRIVATER HAUSVERKAUF!
Nähe: Pischelsdorf, Wunder schönes
Einfamilienhaus (Bj. 1996) in ruhiger
sonniger Aus sichtslage, 15min. zur
A2 (Gleis dorf od. Hartberg), 2
getrennte Wohneinheiten oder Büro,
Praxis, etc. im eigenen Haus möglich,
300m 2 Wohnfläche, 10 Zimmer,
908m 2 Garten, Carport für 2 Autos,
Übernahme Landes förder ung mögl.,
Preis auf Anfrage (keine Provision !),
0664 – 420 99 94
EXCLUSIVES BIO-NIEDRIG-
ENERGIEHAUS NÄHE WEIZ:
2400 m 2 Grund mit romantischer
Gartenlandschaft, Biotop, eigenem
Bach, Gartenhaus, Obstbäumen
und Kulmblick. ca. 220 m 2 Wohn -
fläche der besonderen Art
(Kachelofen, Gallerie, Lehm putz...),
eig. Eingang für Praxis..
(asb-immo, 0699/16017000)
stelleenmarkt
Wir erweitern unser Team und suchen
Pflasterer/in für Natur-und
Betonstein ar bei ten. Fa. Schmerda,
Beton-u. Bau stoff werk, Pflasterei,
8200 Gleisdorf, Schubertg. 11, Tel.
03112/2417 o. 0664/1047262
Buslenker gesucht! Sie suchen einen
sicheren Job mit guter Bezahlung?
Reisebüro &Bus center Sunlife sucht
einen erfahrenen Buslenker für Inund
Auslandsfahrten. Vorstellung
nach telefonischer Terminver -
einbarung. 03385-21045.
auto
PRIVAT: VW Beetle 1,8 Turbo, 150
PS Benzin, Bj. 11.2000, 119tkm,
schwarz, innen Leder grau,
Sitzheizung, Klimaanlage, ESP, 8
fach Bereift, neue Begutachtung bis
11.2008, neues Service, 2. Besitz,
Neupreis € 29.000,-- Verkaufspreis €
8.300,-- 0664/38 54 484
IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber:
Reinhard Wernbacher, Ludersdorf
187, A-8200 Gleisdorf telefon +43 (0)3112
37 0 73 fax DW60 e-mail office@wernbacher.co.at
redaktion Hannes
Felgitsch, Chefredakteur telefon +43
(0)3112 21 094 e-mail redaktion@kulmpanorama.at
website
www.kulmpanorama.at Druck Leykam
diverses
Jetzt bestellen - Winter rabatt
noch bis Ende März auf Grab an -
lagen und Renovier ungen
Pischels dorf 03113/ 2332 Graz
0316/ 291343
Kleinanzeigen
Altwaren Pfeifer
An- und Verkauf
Grazerstraße 2 • 8200 Gleisdorf
Tel. 0664 / 57 61 225
Neu, die Deutsche Traditionsmarke
Kreidler bei
Zweirad Laller, Franz-Josef-Straße 17, 8200 Gleisdorf, T 03112/2454-0, E-Mail: 2radlaller@aon.at

Dieses Jahr
ziehen wir
endlich um.
3 große Partner - 1 Qualität!
Die Unternehmensgruppen LIEB
BAU WEIZ und PONGRATZ sind
Ihre Ansprechpartner, wenn es um
Ihr Wienerberger MassivWertHaus
geht. Individuell gebaut, zum
Fixpreis & Fixtermin, mit vielen
Gestaltungsmöglichkeiten und
Finanzierungs-Variationen.
In mein
neues Haus.
Klasse!
MWH VertriebsGmbH
Steiermark
8200 Gleisdorf
Ludwig-Binder-Str. 14
Tel: 03112/90500
Fax: 03112/90500-50
massivwerthaus@
lieb-pongratz.at
www.lieb-pongratz.at
© [iku] ADVERTISING - www.iku.at - Fotos: www.photocase.de, Pongratz, Lieb Bau