32. Sonntag im Jahreskreis - Kath. Kirchengemeinde St. Johannes ...
32. Sonntag im Jahreskreis - Kath. Kirchengemeinde St. Johannes ...
32. Sonntag im Jahreskreis - Kath. Kirchengemeinde St. Johannes ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PFARRNACHRICHTEN<br />
<strong>Kath</strong>olis che Kirchengqmeinde<br />
Sankt <strong>Johannes</strong> Baptist<br />
<strong>Kath</strong>olische Pfarrgemeinde<br />
<strong>St</strong>. <strong>Johannes</strong> Baptist<br />
Pfarrbüro Bakum<br />
Kirchstr. L2, 49456 Bakum<br />
öffnungszeiten<br />
Mo - lYi 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Do 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Fr 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Vestrup - Lüsche - Carum - Bakum<br />
Tel: 04446-961280, Fax: 04446-967282<br />
st. johannes@yahoo. de<br />
www. kirchejoha n nes.word press. com<br />
Pfarrbüro Lüsche<br />
Dorfstr. B, 49456 Lüsche<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Tel: 05438-239, Fax: 05438-958356<br />
Pfarrer Bernhard Schmedes<br />
Kirchstr. 12, 49456 Bakum<br />
re|: 04446-96L2BO<br />
bernha rd.sch medes@g mx. de<br />
Pfarrer Josef Mayhaus<br />
Muhlenweg 2<br />
Tel: 04446-989796<br />
Jugendpfarrer Heiner Zumdohme<br />
Große <strong>St</strong>r. 34 A,49377 Vechta<br />
Tel: 0444L-924926<br />
hzumdohme@bmo-vechta.de<br />
Diakon Georg Lüken<br />
Dorfstr. 7, 49456 Lüsche<br />
Tel: 05438-265<br />
georglueken@gmx.de<br />
Pastoralreferentin Elisabeth Lüken<br />
Kirchstr. I0, 49456 Bakum<br />
Tel: 04446-9594195 oder 968112<br />
e,lueken@yahoo.de<br />
Kirchenprovisor Christof Lamping<br />
Vestruper Dor-fstr. 32, 49456 Vestrup<br />
Tel: 04446-9685832<br />
plam ping @t-online. de<br />
<strong>Kath</strong>ol ische öffentliche Bücherei<br />
Kirchstr, L0, 49456 Bakum<br />
öffnungszeiten<br />
So 11.15-12,15; Mi 15.30-17.00 Uhr;<br />
Fr 15.30-17.00 Uhr;<br />
Tel: 04446-961281<br />
Kindergarten <strong>St</strong>. Josef Bakum<br />
Bahnhofstr. l, 49456 Bakum<br />
rer 04446 eB?26:<br />
Kindergarten <strong>St</strong>. Josef Lüsche<br />
Kleine Kirchstr, I, 49456 Lüsche<br />
Tel:05438-463<br />
<strong>32.</strong> Sonntao <strong>im</strong> <strong>Jahreskreis</strong> - O7. November 2O1O<br />
Vö-iä fi-<strong>St</strong>ä ltun g ä n,. in, .<br />
Eäk um. ! r, €ä iü m,, r<br />
. .,. - r üschä -, Vest r u p<br />
Kirchenausschusswahlen am o6. und o7. November wahlberechtigt<br />
alle Gemeindemitglieder, die am Wahltag mindestens 16 Jahre alt sind,<br />
wahlberechtigten wählen nur in ihren Gemeindeteilen. wahlzeiten für die<br />
chenausschusswahl:<br />
am 06. November 2010 von 18.00 Uhr bis 19,00 Uhr pfarrhe<strong>im</strong> Carum<br />
von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Bakum<br />
am 07, November 2010 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr pfarrhe<strong>im</strong> Lüsche<br />
von 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Bakum<br />
von 11,30 Uhr bis 12.30 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Vestrup<br />
von 15.15 Uhr bis 16.15 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Carum<br />
von 16.45 Uhr bis 77.45 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Lüsche<br />
von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Bakum<br />
von 15.45 Uhr bis 16.45 Uhr Pfarrhe<strong>im</strong> Vestrup<br />
--t<br />
.l<br />
si nd<br />
Die<br />
Kir-<br />
Die Haushaltsvoranschläqe der Kinderoärten st, losef Bakum und st. losef<br />
Lüsche für den Zeitraum 01. August 2010 bis 31. Juli 2011 liegen in der Zeit<br />
vom 07. November 2010 bis 21. November 2010 <strong>im</strong> Hause des Kirchenprovisors<br />
christof Lamping, vestruper Dorfstr. 32, 49456 Vestrup-Bakum öffentlich zur<br />
Einsichtnahme aus.<br />
Eucharistiefeier mit Spenduno der Krankensalbunq<br />
am Mittwoch, den 1O. November um 15.OO Uhr<br />
In unserer Pfarrgemeinde ist es gute Tradition, einmal <strong>im</strong> lahr zur Eucharistiefeier<br />
mit Spendung der Krankensalbung einzuladen. Im Sakrament der Krankensalbung<br />
will Christus kranken Menschen, aber auch all jenen, die unter den<br />
Schwächen und Beschwerden des Alters leiden, seine Liebe und sein Heil schenken.<br />
Gottesdienstbesucher aus allen vier Gemeindeteilen sind ganz herzlich willkommen.<br />
Im Anschluss an die Eucharistiefeier bittet der Seelsorgerat zur Kaffeetafel<br />
mit selbstgebackenen Kuchen ins Bakumer Pfarrhe<strong>im</strong>.<br />
KLJB-Treffen Verantwortliche aus den drei KUB-Ortsgruppen unserer Pfarrgemeinde<br />
sowie Vertreter der Dortjugend Carum treffen sich zum gemeinsamen<br />
Austausch und zur Terminplanung 2011 am Donnerstag, den 11. November um<br />
20.00 Uhr <strong>im</strong> Bakumer Pfarrhaus.<br />
Katechese 2. Schuliahr Alle Kinder des 2. Schuljahres sind herzlich zu einer<br />
freiwilligen, 4-wöchigen Adventskatechese eingeladen. In den Gruppenstunden<br />
wollen wir uns die Symbole des Advents ein bisschen genauer ansehen. Die Kinder,<br />
die in Lüsche die Grundschule besuchen, treffen sich zur ersten Gruppenstunde<br />
am Dienstag. den 23.11. um 15.30 Uhr <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> Lüsche; die Kinder<br />
die in Bakum zur Grundschule gehen, treffen sich am Donnerstaq, den 25.11.<br />
um 15.00 Uhr <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> Bakum. Herzliche Einladung!<br />
Priester-Notruf vom O7.11, - 13.11.2O1O<br />
Pfarrer Ernst Halbe, Langförden a 04447/496 oder a 0I7O/5824678 oder privat<br />
04447/811919 oder Krankenhaus Vechta a 04441/990<br />
Beichtoeleoenheit:<br />
Samstag nach der Vorabendmesse und nach Vereinbarung.<br />
Kollekten:<br />
Die Kollekte am vergangenen <strong>Sonntag</strong> für die Kosten des Gottesdienstes<br />
erbrachte in Bakum; 205,06 €; in Carum:7!,O0 €; in Lüsche: 98,40 €; in Vestrup:<br />
60,52 €.<br />
Die Kollekte an diesem <strong>Sonntag</strong> ist für das ,,Gute Buch" und am konrmenden<br />
<strong>Sonntag</strong> für unsere Kirche
Zu den Gottesdiensten in dieser Woche laden wirherzlich ein'<br />
06.11. Sa<br />
Hl. Leonhard<br />
O7.11". So<br />
<strong>32.</strong><br />
<strong>Sonntag</strong> <strong>im</strong><br />
Ja h reskreis<br />
Kollekte<br />
für das<br />
,,Gute Buch"<br />
08.1L. Mo E n<br />
09.1L" Dl<br />
Weihetag<br />
der Lateran'<br />
basilika<br />
10.11. M;<br />
Hl. Leo<br />
der Große<br />
1tr.1!.. Do<br />
Hl. Martin<br />
i"2.11. Fr<br />
Hl. Josaphat<br />
17.OO Uhr Vorabendmesse in CARUM<br />
Kr Heinz Plump L: l{aria Spille<br />
M: Paula Öhenbrink -\Dylana H.-Prüllage - Leonie Vossmann * Annika Hülsmann<br />
L7.OO Uhr Wortgottesdienstl anschl. Martinsumzug in LÜSCHE<br />
18,30 Uhr Vorabendmesse in BAKUM<br />
K: Clemens Kalkhoff - Elisabeth <strong>Kath</strong>e L: Christian Behnen<br />
M: Kerstin Meyer - Regina Schmelz - Anne Dammann - Theresa Elberfeld<br />
9.OO Uhr Hochamt in LÜSCHE<br />
L: Albert Fangmann M: Alicia Kleyer - Ida Lügan - losefine Evers- Emma Tabke<br />
1O,3O Uhr Hochamt in BAKUM<br />
K.'Thomas Schmitt - Franz <strong>St</strong>oppel L: Thomas Schmitt<br />
Mr Christin Höffmann - Johanna lost - <strong>Kath</strong>arina Kalkhoff - Franziska Schmitt<br />
10.30 Uhr Hochamt mit Totengedenken in VESTRUP<br />
L: Karin Brinker M: <strong>St</strong>effen Schlömer - Sebastian Tiemerding - Björn Kühling - Benno Hoyer<br />
14.30 Uhr Andacht in der Kirche; anschl. Gräbersegnung in CARUM<br />
L: Margret <strong>Kath</strong>mann M: Elisabet <strong>St</strong>errenberg - Eileen Grote - Marco Sommer<br />
ts.OO Uhr Andacht und Gräbersegnung auf dem Friedhof in VESTRUP<br />
L: <strong>Kath</strong>arina Sieverding<br />
M: Enno Ostendorf - Christian Pohlmann - David Schuling - Jan-Bernd Marquering<br />
16.00 Uhr Andacht und Gräbersegnung auf dem Friedhof in LÜSCHE<br />
L: Konrad Diers M: Tom Lügan - Philipp Witte - Henrik Bohlke - T<strong>im</strong> Schrand<br />
8.3O Uhr hl. Messe in LüSCHE<br />
8.3O Uhr hl. Messe in BAKUM<br />
8.3O Uhr hl. Messe in VESTRUP<br />
19.15 Uhr Abendmesse in CARUM<br />
L; Anja Sommer M: lustus <strong>Kath</strong>mann - S<strong>im</strong>on Öhenbrink<br />
15.O0 Uhr Eucharistiefeier mit Krankensalbung in BAKUM<br />
Kt Petra Arkenstette M: Tobias Schmelz - Frederik Gerdes - Louis Warnking - Andreas Blaha<br />
19.15 Uhr Abendmesse in LÜSCHE<br />
L: Hedwig Suding M: Klara Rudel - Emma Ruhe - Lara Freese - Alina Abeln<br />
8.3O Uhr hl. Messe in CARUM<br />
t 6.00 Uhr hl, Messe <strong>im</strong> <strong>St</strong>. <strong>Johannes</strong> Alten- und Pflegezentrum in BAKUM<br />
19.15 Uhr Abendmesse in VESTRUP<br />
'' M: Antonia Eiken - Xenia Kellermann - Pauline Middendorf - Nathalie Brinker<br />
8.3O Uhr hl. Messe in BAKUM<br />
13.L1. Sa 14.30 Uhr Taufe für das Kind Johann Henrik Deters in BAKUM<br />
Eltern: Marcus Deters u, Alexandra Deters geb. Varnhorn<br />
14"11." So<br />
22<br />
<strong>Sonntag</strong> <strong>im</strong><br />
Ja h reskreis<br />
Volkstrauer-<br />
Ld9<br />
Kollekte<br />
für unsere<br />
Kirche<br />
L7.OO Uhr Vorabendmesse zu <strong>St</strong>. Martin; anschl. Martinsumzug in CARUM<br />
K; Christa Fangmann L: Werner Sommer<br />
Ml lan Kruse - Bernd sterrenberg - Marie Blömer - Josephin Fangmann<br />
18.30 Uhr Wortgottesdienst zu <strong>St</strong>. Martin; anschl. Martinsumzug in VESTRUP<br />
18,30 Uhr Vorabendmesse in BAKUM<br />
K: Rita Meistermann - Elisabeth Evers L: Rita Meistermann<br />
M: Philipp Bert - lonas Elberfeld - Daniel Gerdes - Lino Warnking<br />
9.OO Uhr Hochamt in LÜSCHE<br />
L: Christine Schmitz M:loschua Blum - Vincent LÜgbn - lannik Oer - Noah Koene<br />
1O.3O Uhr Hochamt in BAKUM<br />
K; Alfred Schwärter - Annegret Wienken L: wird gestellt<br />
M: Verena Meyer - Marie-Theres Kalkhoff - Elisabeth Rolfs - Anna-Lena Höffmann<br />
1O.3O Uhr Hochamt in VESTRUP<br />
L: lan Bülrrmann M: Dennis Marque.ing - Rend Kuper - Tobias Macke - S<strong>im</strong>on Schuling<br />
14.30 Uhr Taufe für das Kind Joann Tegenkamp in BAKUM<br />
Elternr Dirk und Tanja TegenkamP<br />
Kr Kommunionhelfer L: Lektor M: Messdiener<br />
I
B,A:K U,,M<br />
Kornmunionhelfer in bes. Fällen<br />
vom 01.11. - 30.11.2010 Annegret Wienken<br />
Geburtstao feiert am: 12.17. Frieda Schwef*ter Westerbakum<br />
(83 Jahre); Herzliche Glück- und Segenswü<br />
nsche.<br />
Achtunq! Wegen der Herbstkirmes feiern wir am<br />
Montag, den 08. Nov, die hl. Messe bereits morgens<br />
um 8.30 Uhr.<br />
Chorbesuch <strong>St</strong>, Bernhard Emstekerfeld Am Samstag,<br />
06. November wird die Abendmesse um 18.30<br />
Uhr mitgestaltet vom Chor <strong>St</strong>. Bernhard aus Emstekerfeld.<br />
Herzliche Einladung!<br />
,,Kartenspielen" <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> Zu einer zweiten<br />
Kartenspielerrunde wird am Montag, den 15. November<br />
von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr ins Pfarrhe<strong>im</strong> eingeladen.<br />
Auch interessierte Erwachsene, die be<strong>im</strong> ersten<br />
Mal nicht dabei waren, sind natürlich herzlich willkommen.<br />
Für Kaffee, Tee und Plätzchen ist gesorgt.<br />
Senioren-Geburtstaqsbesuchsdienst Seit etwa<br />
einem lahr besuchen Ehrenamtliche unserer pfarrgemeinde<br />
Senioren ab B0 lahren zum Geburtstag und<br />
uberbri ngen die Glückwünsche der <strong>Kirchengemeinde</strong>.<br />
Wir freuen uns sehr darüber, dass auf diese Weise<br />
viele Besuche, Gespräche und Begegnungen möglich<br />
geworden sind. Um das vergangene Jahr Revue passieren<br />
zu lassen und um neu Absprachen für 2O7I zu<br />
treffen, treffen sich alle Ehrenamtlichen am Montag,<br />
15. November nach der Abendmesse <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong>.<br />
Hilfstransoort in die Ukraine Mitglieder der Landfrauen<br />
organisieren auch in diesem lahr wieder einen<br />
Hilfstransport in die Ukraine. Dringend benötigt werden<br />
warme Kleidung, Schuhe etc.; sowie auch Lebensmittelpakete<br />
mit den wichtigsten GrundnahrunEsmitteln.<br />
Pakete können am Freitag, den 19, November<br />
<strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> in Bakum abgegeben werden,<br />
Buch- und Soieleausstellung Das Büchereiteam<br />
bietet in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung<br />
Diekmann ann <strong>Sonntag</strong>, 21. November von 14 bis 1B<br />
Uhr lm Pfarrhe<strong>im</strong> eine bunte Vielfalt von Büchern und<br />
Spielen an. Die angebotenen Spiele können unter<br />
Anleitung vor Ort ausprobiert werden. Den Kindern<br />
wir aus Kinderbüchern vorgelesen. Kaffee, Getränke<br />
und Kekse werden gratis gereicht.<br />
Generalversammlunq der Frauenoemeinschaft<br />
Zur Generalversammlung am Dienstag, den 23, 11,<br />
mit gemeinsamen Grünkohlessen werden Anmeldun<strong>im</strong><br />
Pfarrbüro e<br />
e,',ArrR::[f 1q<br />
Gräberseqnuno Am <strong>Sonntag</strong>, 7. November ist um<br />
14.30 Uhr eine kurze Andacht in der Kirche und anschließend<br />
die Gräbersegnung auf dem Friedho,f.<br />
Zur Karnevalsvorbesprechunq treffen sich alle<br />
Aktiven arn 11,11, um 19.30 Uhr bei Maria Kruse<br />
(Siedlung). Neue Närrinnen sind herzlich willkommen.<br />
Rosenkranzqebet Am Freitag, 12. November wird<br />
um 15.00 Uhr in unserer Pfarrkirche der Rosenkranz<br />
gebetet. Herzliche Einladung!<br />
Für Lebensmitteloakete mit den wichtigsten Grundnahrungsmitteln<br />
stehen Faltschach+eln in Kirchturm<br />
bereit. Abgabetermin: 18.11. (Kohlessen der Frauengemeinschaft).<br />
Ko h I esserlder-Eraueoqerqe i nsch aft D a s Ko h I esse n<br />
der Frauengemeinschaft findet am Donnerstag, den<br />
L<br />
18., November um 19.00 Uhr <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> statt. Für Anmeldungen<br />
liegt hinten <strong>im</strong> Turm eine Liste aus.<br />
Der Nikolaus kommt am <strong>Sonntag</strong>, 05. Dezember um 77.OO<br />
Uhr ins Pfarrhe<strong>im</strong>. Anmeldungen hierfür nehmen Beate<br />
Bünger Tel: 04443/977777 und Marcella Vossmann Tel:<br />
04443/97292 entgegen.<br />
Die Aktion ,,Bücherflshmarkt" am vorigen <strong>Sonntag</strong> erbrachte<br />
einen Gesamterlös von 830,- €. Für die großzügige<br />
Unterstützung ein herzliches Dankeschön.<br />
Laternenumzuo Am Samstag, 06. November findet nach<br />
dem Wortgottesdienst, der um 17.00 Uhr beginnt, der Martinsumzug<br />
statt. Abschluss ist be<strong>im</strong> Feuerwehrgerätehaus.<br />
Gräberseonunq Am <strong>Sonntag</strong>, 07. November findet un-r 16.00<br />
Uhr auf dem Friedhof die Gräbersegnung statt. Alle Angehörigen<br />
werden gebeten, sich zu dieser Feier an ihren Grabstätten<br />
einzufinden.<br />
Für den Hilfstransoort in die Ukraine werden wieder warme<br />
Kleidung, Schuhe, Bettwäsche, Spielsachen etc. sowie<br />
Lebensmittelpakete mit den wichtigsten Grundnahrungsmitteln<br />
benötigt. Die Pakete können vom 08.11. - 12.11.10 täglich<br />
in der Zeit von 8.00 - 17.00 Uhr <strong>im</strong> Aöpelhaus_enester:<br />
berg abgegeben werden.<br />
Rückblick - Generalversammlunq KLJB Lüsche Auf der<br />
Generalversammlung der Landjugend am letzten Samstag,<br />
30.10. wurde folgender Vorstand gewählt: 1. Vorsitzender:<br />
Sebastian Wehry, 2. Vorsitzender: Florian Vaske, Kassenwart:<br />
Dirk Ruhe, Schriftführer: Ann-Christin Wichmann u. Karin<br />
Sommer.<br />
Volkstrauertas Am <strong>Sonntag</strong> , t4.17. begehen wir den Volkstrauertag.<br />
An diesem Tag gedenken wir der Verstorbenen, die<br />
Opfer von Krieg, Gewalt und Terror wurden, Nach dem Hochamt<br />
gehen wir zum Ehrenmal auf dem Friedhof. Chor und<br />
Musikverein werden die Feier mitgestalten.<br />
' "=rtR'"t<br />
Unsere Toten Am Mittwoch, den 27. Oktober starb <strong>im</strong> Alter<br />
von 91 Jahren Elisabeth Ording aus Hausstette. R. I. P.<br />
Holhannt rniLTotenqedenken Am <strong>Sonntag</strong>, 07. November<br />
gedenken wir <strong>im</strong> Hochamt um 10.30 Uhr namentlich alle Gemeindemitglieder,<br />
die in den letzten 12 Monaten verstorben<br />
sind und zünden für sie eine Kerze an,<br />
Gräberseqnuno ln Vestrup Am <strong>Sonntag</strong>, 7. November fi ndet<br />
um 15.00 Uhr die Feier der Gräbersegnung auf dem<br />
Friedhof statt. Alle Angehörigen werden gebeten, sich zu dieser<br />
Feier an ihren Grabstätten einzufinden.<br />
Messdiener Vestrup-Hausstette Am 19. November möchten<br />
wir mit Euch nach Vechta zur Bowling-Bahn fahren. Wir<br />
treffen uns um 18.30 Uhr be<strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> in Vestrup, die<br />
Rückfahrt ist für 21.30 Uhr geplant. Eine Liste zur Anmeldung<br />
liegt in der Kirche aus. Anmeldeschluss ist <strong>Sonntag</strong>, 14. t\ov.<br />
Wortoottesdienst zun'l Fest des Fll. Martin Zu einem<br />
Wortgottesdienst anlässiich des Martinsfestes sind alle Kinder<br />
und Eltern am Samstag, den 13. November um 18.30 Uhr in<br />
die Kirche eingeladen. Im Anschluss an den Wortgottesdienst<br />
findet der traditionelle <strong>St</strong>. Martinsumzug statt. Danach wird<br />
zu Glühwein und Kinderpunsch vor dem Pfarrhe<strong>im</strong> eingeladen.<br />
Laternenumzuq Ab Montag, dem 08,11.2010 gehen wir<br />
wieder Laterne in der Siedlung in Hausstette. Wir treffen uns<br />
um 18.30 Uhr an der Kreuzung Hesler/ Gellhaus, gehen einmal<br />
um die Siedlung und schließen bei Hesler/ Gellhaus wieder<br />
ab. Voraussichtlich montags, mittwochs und freitags, über<br />
zwei Wochen.<br />
-<br />
I<br />
I
Gebetsmein ungen u nd Intentionen<br />
F"-- l B"kr-'. für unsere Pfarrgemeinde LuV, Fam, Höffmann - Wiedenstriet, LuV, Fam, Kock-Meyer-vaske, +oliver<br />
i O7.11. I Averbeck Bk, (v.d.ehem. N.), LuV, Fam. Schiplage-Warnking, LuV. Fam. Dullweber-MünzebrockWbk, LuV. Fam.<br />
Hoping-Döller M'str, ++Josef Tabke u. Tochter Agnes Schl, ++Ehel. Werner u. Helga Hoping Bk, +Elisabeth<br />
Lübberding Astrup, +Aloys Abeling Lo, LuV. Fem. Kreienborg-Fangmann !a, ++Geschw. Rolfes Wbk, LuV, Fam,<br />
<strong>St</strong>rotmann Ha, +Clemens Kalkhoff Elm u. ++Ehel. Heinrich u. Johanna Blömer <strong>St</strong>einfeld, *Paul Seeger Bk,<br />
+Engelbert Baumann Lo, LuV, Fam. Ostendorf Lo, LuV. Fam. Hüninghake-Dödtmann, ++Ehel, Helene u. Josef<br />
Vocke u. Sohn Engelbert u, +Günter Blömer Schl, LuV. Fam. Kalkhoff-Ferneding, ++Fam. August Olberding<br />
Wbk, LuV, Fam. Endemann-Kühling Südh, in bes, Anliegen, LuV, Fam. Mählmann-Dammann Bk, LuV. Fam,<br />
Fortmann Lo, ++Elis. u. Clemens Berding u. ++Anna u, Franz Grünhe<strong>im</strong> u. +Maria Berding, +Maria Meyer Schl,<br />
Lüsche: für unsere Pfarrgemeinde lm. +Josef Diers, Jm. +Elisabeth Rump, Jm, +Frieda Rape, Jm, +Josefa<br />
Bührmann, ++Ehel. losef u. Maria Witte, +Gottfried Harms-Zumbrägel, ++Ehel, Bernard u. Theresia Rolfes,<br />
++Ehel. Alfons u. Maria Hammersen, +Gottfried Ruhe, +Anni Meyer, LuV. Fam. Gösling - Krone, +<strong>Johannes</strong><br />
Meyer, LuV. Fam. Josef Bührmann/ ++Ehel. Johann Josef Witte, gef. Josef <strong>St</strong>romann und seine gef, Kameraden<br />
in Litauen, +Hermine Schmidt, für best<strong>im</strong>mte Verstorbene/ ++Fam, Dillmann, +Elisabeth Witte, LuV. Fam,<br />
Trenkamp, +Elisabeth Sommer, +Lars Miosga, ++Ehel. Johann u. Regina Kröger, LuV. Hörstmann - Albers,<br />
+Angela Ruhe, +Heiner Rape, ++Ehel, Johann u, Johanna Sommer, ++Ehel. Georg u, Emma Ruhe, LuV. Fam.<br />
Schlotmann - Hellbernd u, +Erika Gossel, +Maria Bührmann,<br />
Vestrup: für unsere Pfarrgemeinde Jm. +Elisabeth Gombas, +Jan Gombas, ++Ehel. Klara u. Heinrich Kröger,<br />
+Maria Lunemann Vestrup, LuV. Fam. Behrens, +Ludger gr. Siemer H'st, +Otto Hoyer Vestrup, +Klemens Albers,<br />
LuV, Fam. Tiemerding-Sander, ++Ehel. Josef u. Anna Kröger/ +Agnes Tabeling H'st, ++Fam . Franz Nobis,<br />
++Ehel. Elli u, lohannes Oer, LuV. Fam. Oer-Ballmann, +Maria Tiemerding H'st, LuV. Fam. Alfred Tabeling H'st,<br />
LuV. Fam. lohannes Kellermann, +Georg Plump, +Willi Kellermann, ++Ehel. Wilhelm u. Elisabeth Herzog Bu,<br />
LuV. Fam. lohannes Sommer H'st, ++Ehel. Maria u, Josef Meyer u. Sohn Josef Holthausen, ++Ehel. Bernhardine<br />
u, Heinrich Tegenkamp H'st, +Birgit Tegenkamp H'st, ++Ehel. <strong>Johannes</strong> u. Anna Albers Vestrup, +Frieda Macke,<br />
LuV. Fam, Meyer H'st-Heide, +Maria Kamphaus Vestrup, ++Ehel, Franz u. Auguste Themann u. ++Ehel. Willi u,<br />
Elisabeth Eckhardt, +Willi Eckhardt, +Sara Nuxoll, ++Ehel. Ernst u, Maria Lamping, LuV. Fam. Pulsfort, +Ww.<br />
Maria Kellermann, LuV. Fam. Hubert Sieverding, +Anna Schlömer, ++Ida, Josef, Irmgard u. Ludger Hellbernd,<br />
LuV. Fam. Bernard Grafe, ++Ehel, Hermann u. Elisabeth Tabeling, gef. Josef Bocklage, LuV, Fam, Alwin Siever-<br />
!I<br />
11.<br />
Mo.<br />
I 08.<br />
ding, ++Ehel, Ida u. Klemens Tabeling H'st, r r JL/ +Christa r Macke, r rq!r\!, LuV. Fam. Gisbert Tiemerding, r rLr r rvr srr r:,, LuV. Fam. Pohl-<br />
mann H'st , +Clemens Grafe, ]<br />
Bakum: +Klemens Hoping Bk, +Theodor Buchen Bk, +Alfons gr. Siemer Ha, ++Geschw. Rolfes Wbk, LuV. Fam, I<br />
Jost Weihe, ++Ehel. Gottfried u. Maria Wilberding Ha, +Maria Koldehoff Elm (vdN), LuV. Fam. Tebbe-Thoben u,<br />
+Arnold Ostmann u, in best. Meinung, +Hilde Heyermann Bk, LuV. Fam, Kalkhoff-Blömer Elm, LuV, Fam, Fisser ]<br />
Da, +Doris Beverborg Elm, LuV. Fam. Georg Tebbe Bü, ++Ehel. Johann u. Thekla König Lo, LuV. Fam. Josef I<br />
Averbeck Schl, +Monika <strong>Kath</strong>mann M'dorf,<br />
i<br />
Lüsche: LUV Fam, Kleene - Büermann, ++Ehel. Georg u. Elisabeth Rump, ++Ehel. Heinrich u. Johanna Bueske ]<br />
LuV, Fam. losefa Dillmann, LuV. Fam. LuV. Fam. Enqelbert Büermann, ++Eltern u, Brüder i<br />
I I<br />
lVestrup: I Vestrup: Jm. +Josef Pohlmann Vestrup, Jm. +Josef Nieske, +Maria Lunemann Vestrup, +Lisa Kühling Kü H'st,<br />
j l-<br />
++Fam. Augustin u. Blömer, LuV. Fam. H. Macke, LuV. Fam. Beckermann-Seelhorst,<br />
[e<br />
nt'rtn<br />
Sandmann Ha, +Heinz Krone Bk, +Elisabeth Renze Schl, +Hermann Schlotmann Bk, ++Fam, Beckmann-Konert-<br />
Kuper, LuV. Fam. Clemens Hölscher Elm, LuV. Fam, Aloys Kalkhoff-Niemann Bk, LuV. Fam. Frilling Weihe,<br />
+Hedwig Bröring Bergstrup, LuV, Fam. Hans Averbeck M'dorf, +Monika <strong>Kath</strong>mann M'dor-f, +Bernhard Bert M'str,<br />
LuV. Fam, Luck u. Büssing, LuV. Fam. Diekmann-Hürkamp,<br />
Lüsche: Jm. +Johann Schlötmann, ++Ehel. losef u. Maria Ording, LuV. Fam. H. <strong>St</strong>aggenborg, ++Ehel. Aloys u.<br />
Elisabeth <strong>St</strong>aggenborg, +Heinrich Gerken (vdN), +Franz Bohlke, ++Fam, Clemens Büermann, ++Fam. Pohlmann,<br />
++Ehel, Bernard u. Maria Lübbe, ++Ehel. Josef u. Wilhelmine <strong>St</strong>romann, ++Alfons u, losef Schlotmann,<br />
i";- 11.11. I Vestrup: <strong>im</strong>. (12.11.) +Georg Tiemerding, Jm, (12,11,)+Anna Albers, +lohannes Augustin, LuV. Fam. Plump, r<br />
l-' Fr<br />
1 2.11.<br />
Sa<br />
13.11.<br />
Carum: LuV. Fam, Hülsmann, +Johanna Sperveslage Lohne, +Silvia Bödecker u. +Annette Ballmann,<br />
I +Agnes +Aqnes Tabeling Tabelinq H'st (v.d,Geschw.), (v.d,Geschw.). LuV. Fam, Koops H'st, +Alwin Oer, +Otto Kellermann, ___ _ __]<br />
Bakum: Ddnultr: Jm. Jilr. (11.11.)+lulius \rr..rr.,/'1-Juilu5 Krone t\tuile Bk, DK, *Heinrich tneililtLil Gossel uu55et Bk, DK/ LuV, Luv, Fam. rdilt. Meistermann-Hönemann, tvtetsLetiltdilil-nuilet ildilil, LuV. Luv. Fam, rdlrr. iI<br />
Gregor Sieverding Wbk, +Aloys Abeling Lo (vdN), +Otto Fisser u. Sohn Jrirgen Südh, LuV. Fam, Kurre Bü, LuV. I<br />
l<br />
Fam. Frilling M'str, LuV. Fam, Krone Bk, +Monika <strong>Kath</strong>mann M'dorf, für die armen Seelen, +Maristenbruder i<br />
Ferdinand Josef Oevermann<br />
Bakum: Jm. +Heinrich Lanfer Südh, LuV. Fam. Spille-Ortmann Schl, +<strong>Johannes</strong> Scheper M'dorf, ++Ehel. August<br />
u, Anna Landwehr Bk, LuV. Fam, Endemann-Suing Wbk, ++Ehel, Johanna u, Clemens Willenbrink Bu,<br />
+Maria Kellermann Vestrup, +Günter Bavendiek u. Bernhard'Weston B'ham, +Ella Aspers Da (vdN), +Georg<br />
Gerdes Bk, LuV. Fam. Baumann Wbk, +Maria Baumann Bk, +Louis Baumann Lo, +Magda <strong>St</strong>romann Da,<br />
++Aloys Tapke-Jost und Sohn Franz Bk, LuV. Fam, Möller Lo, ++Ehel, Louis u, Emma Reinke u. Hermann u.<br />
Ludger Schl, +Franz-Josef Frilling u. +Norbert Rethmann u. +Hans Höffmann, +Elisabeth Beuse Bk, LuV. Fam.<br />
Südkamp-Schockemöhle Bk u, Edu u. Julia, +Josef Fortmann Wbk, LuV. Fam. August Beuse Ha, +Otto Hoping<br />
Dä, ++Ehel, Ferdinand u. losefine <strong>St</strong>ukenborg Lo, LuV, Fam, Clemens Kalkhoff u. Reinke Bk, LuV, Fam. Kemper-Göttke<br />
Bk, +Heinz Kellermann Bk, +Alfons <strong>St</strong>ukenborgBk, LuV. Fam. Thole Bü, LuV. Geisings Bk, ++Ehel .<br />
Anna u. August Holtvogt Schl, +Franz Nienaber Bk, LuV, Fam, Qqtmann Lo,<br />
Carum: LuV. Fam. Ostendorf-Spille, ++Ehel, Bernard u. gtiäaUetn Nuxoll M'dorf, LuV, Fam. Hülsmann,<br />
+Heinrich Sommer, LuV. Fam, Eveslage, LuV, Fam. Josef Fangmann, LuV. Fam. Heinz Fangmann, ++Fam.<br />
Thölke-Deberding, +Auguste Vossmann, +Anna Sünnenberg, +Engelbert Hammor, LuV, Fam. Meyer-Niemann,<br />
LuV. Fam. Lammerding, l-uV. Fam. Aschern, LuV. Fam. Hammor-Im<br />
--l