23.12.2012 Aufrufe

Wir beraten Sie gerne! - Ev.- luth. Vicelin - Kirchengemeinde ...

Wir beraten Sie gerne! - Ev.- luth. Vicelin - Kirchengemeinde ...

Wir beraten Sie gerne! - Ev.- luth. Vicelin - Kirchengemeinde ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

vICELINO! Von Jo Blane<br />

Weihnachten wird überall auf der Welt gefeiert. Aber nicht überall auf der Welt wird so<br />

gefeiert wie hier in Deutschland. In Nord Frankreich zum Beispiel bekommen die Kinder<br />

ihre Geschenke am 6. Dezember. Es ist der Tag des Heiligen Nikolaus. Spät am Weihnachtsabend<br />

um Mitternacht wird dann ein spezielles französischen Weihnachtsgericht<br />

serviert: „le reveillon“. Restaurants und Bars haben die ganze Nacht geöffnet. „Reveillon“<br />

bedeutet „aufzuwachen“ und soll an die Geburt Jesus erinnern. Das Essen kann aus<br />

Austern, Würstchen, Wein, gebackenem Speck, gebratenem Geflügel, Salat und Obst bestehen.<br />

In Italien verkleiden sich viele Kinder am 23. Dezember als Schäfer. <strong>Sie</strong> tragen<br />

Sandalen, Schäferhüte und Überhosen, die mit Lederriemen festgebunden sind. <strong>Sie</strong> gehen<br />

von Haus zu Haus, spielen Lieder auf Flöten und sagen Gedichte auf. Dafür werden<br />

sie mit kleinen Geldgaben belohnt. Vor Weihnachten wird 24 Stunden lang nichts gegessen.<br />

Dann wird ein leckeres Essens serviert, allerdings ohne Fleisch. Das traditionel-<br />

VICELINO<br />

Weihnachten le Weihnachtsessen wird überall auf der besteht Welt gefeiert. aus Aber Spaghetti nicht überall und auf der Anchovies Welt wird und aus einer Mischung aus<br />

so gefeiert wie hier in Deutschland. In Nord Frankreich zum Beispiel bekommen die<br />

Kinder Fisch, ihre frischem Geschenke am Brokkoli, 6. Dezember. Salat, Es ist der Obst Tag und des Heiligen Süßigkeiten.In Nikolaus. Spät einer großen Schüssel befinden<br />

am sich Weihnachtsabend eingepackte um Geschenke Mitternacht wird für dann alle ein Familienmitglieder. spezielles französischen Jeder darf ein Geschenk daraus<br />

Weihnachtsgericht serviert: "le reveillon". Restaurants und Bars haben die ganze<br />

Nacht ziehen, geöffnet. bis "Reveillon" alle verteilt bedeutet sind. "aufzuwachen" und soll an die Geburt Jesus<br />

erinnern. Das Essen kann aus Austern, Würstchen, Wein, gebackenem Speck,<br />

gebratenem In Frankreich Geflügel, Salat sagt und man Obst bestehen. auch nicht In Italien Frohe verkleiden Weihnachten, sich viele Kinder sondern Joyeux Noël. In Italien<br />

am 23. Dezember als Schäfer. <strong>Sie</strong> tragen Sandalen, Schäferhüte und Überhosen, die<br />

mit Lederriemen festgebunden sind. <strong>Sie</strong> gehen von Haus zu Haus, spielen Lieder auf<br />

Flöten und sagen Gedichte auf. Dafür werden sie mit kleinen Geldgaben belohnt. Vor<br />

Weihnachten wird 24 Stunden lang nichts gegessen. Dann wird ein leckeres Essens<br />

serviert, allerdings ohne Fleisch. Das traditionelle Weihnachtsessen besteht aus<br />

Spaghetti und Anchovies und aus einer Mischung aus Fisch, frischem Brokkoli, Salat,<br />

Obst und Süßigkeiten.In einer großen Schüssel befinden sich eingepackte Geschenke<br />

für alle Familienmitglieder. Jeder darf ein Geschenk daraus ziehen, bis alle verteilt<br />

sind.<br />

In Frankreich sagt man auch nicht Frohe Weihnachten, sondern Joyeux Noël. In<br />

Italien sagt man Buone Feste Natalizie und in England sagt man Merry Christmas.<br />

sagt man Buone Feste Natalizie und in England sagt man Merry Christmas.<br />

Schafft ihr es auch, herauszufinden, wie man in anderen Ländern<br />

„Frohe Weihnachten“ schreibt? Fülle die Tabelle aus.<br />

(Lösung auf Seite 25).<br />

Schafft ihr es auch, herauszufinden, wie man in anderen Ländern „Frohe<br />

Weihnachten“ schreibt? Fülle die Tabelle aus....<br />

Frohe Weihnachten deutsch<br />

italienisch<br />

Feliz Navidad<br />

Счастливого Рождества!<br />

Die richtige Lösung findet ihr auf Seite<br />

französisch<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!