UNIon - Europa-Universität Viadrina Frankfurt

6
[UNIon]
Erstes Expertentreffen zum Thema „Jüdische Literatur”
Der Dekan der Kulturwissenschaftlichen Fakultät Prof. Dr. Gangolf Hübinger begrüßt die Teilnehmer.
Die Gesellschaft für europäisch-jüdische Literaturstudien
tagte vom 12. bis 14. November
2007 an der Europa-Universität und am
Collegium Polonicum. Gekoppelt an die Tagung
fand die erste Mitgliederversammlung
der Gesellschaft statt, die sich im März 2006
in Heidelberg gegründet hatte.
Die ehemalige Viadrina-Dozentin Dr. Barbara
Breysach, die Gründungsmitglied und Präsidentin
der Gesellschaft ist, stellte in ihren einführenden
Worten heraus, dass es vor allem
um die stärkere Vernetzung der Wissenschaftler
geht, die auf dem Gebiet der jüdischen Literatur
arbeiten – zu so verschiedenen Themen
und Zeitepochen wie zum Beispiel „Europäizität
und innerjüdisches Othering – ‚Ostjuden‘
im literarischen Diskurs von Heine bis
Zweig“ (Hans-Joachim Hahn aus Leipzig)
oder mit Gabriele von Glasenapp (Frankfurt
am Main) über die „Funktion der Übersetzun-
gen deutschsprachiger
Ghettoliteratur”.Im
Zentrum der diesjährigen
Tagung standen
die Europabilder
innerhalb der jüdischen
Literatur. Die
dreitägige Begegnung
an der Viadrina wurde
moderiert von Dr. Barbara
Breysach und Alfred
Bodenheimer;
letzterer ist der Lehrstuhlinhaber
für Hebräische
und Jüdische
Literatur an der Hochschule
für Jüdische
Studien in Heidelberg
und überdies als Professor
am Institut für
Grenzüberschreitender Bibliothekstag
Der diesjährige grenzüberschreitende Berlin-Brandenburger Bibliothekstag, veranstaltet von den
bibliothekarischen Verbänden der Länder Berlin und Brandenburg, fand im September 2007 an
der Europa-Universität statt und stand unter der Schirmherrschaft von Brandenburgs Wissenschaftsministerin
Prof. Dr. Johanna Wanka. Nach der Begrüßung durch den Leitenden Direktor
des Bibliotheks- und Informationszentrums der Viadrina, Dr. Hans-Gerd Happel, gab es zahlreiche
Fachvorträge und Besichtigungsmöglichkeiten bibliothekarischer und kultureller Einrichtungen,
so unter anderem der Stadt- und Regionalbibliothek, der Kinderbibliothek, der Audiovisuellen-
und Musikbibliothek, der Universitätsbibliothek, der Bibliothek des Collegium Polonicum in
Slubice und der Stadtbibliothek Slubice sowie der St. Marienkirche, des Kleist-Museums, des
Museums Junge Kunst, des Museums Viadrina, der Konzerthalle „Carl Philipp Emanuel Bach”
und des Kleist-Forums. Dr. Hans-Gerd Happel berichtete über das integrierte und grenzüberschreitende
Informationsmanagement der Europa-Universität. Das Bibliotheks- und Informationszentrum
der Viadrina und die Bibliothek des Collegium Polonicum in Slubice erreichen
durch ihr Zusammenwachsen Synergieeffekte. Als großen Erfolg werteten sie, dass die Bestände
einer ausländischen Bibliothek über die Suchmaschine eines deutschen Bibliothekverbundes zugänglich
sind.
Der Festvortrag befasste sich mit der „Situation der Bibliotheken in Deutschland”. Weitere Referenten
kamen aus Wroclaw, Berlin, Postdam, Cottbus, Brandenburg und Wiesbaden und informierten
über solche Projekte wie die deutsch-polnische Mediathek in Wroclaw, über „DiViBib”
– elektronische Inhalte zum Verleihen oder über Sicherungsmethoden in Bibliotheken. A. BAUER
FOTOS: HEIDE FEST
Tagungen
Jüdische Studien in Basel tätig. Am ersten
Abend besuchten die Autoren gemeinsam eine
Lesung der Berliner Schriftstellerin Esther
Dischereit in der Frankfurter Stadtbibliothek.
Unter Einbeziehung des Publikums las die Autorin
eigene Lyrik und Prosa und kam mit den
Gästen in ein reges Gespräch.
Die Tagungsteilnehmer kamen überein, 2009
eine weitere Jahrestagung zu organisieren.
Auf dieser soll dann die Literatur nach 1945
im Fokus stehen. JANA SCHWEDLER
Eine Ausstellung zu den „Jüdischen Literaturtagen
an der Viadrina“ von Johannes Badzura:
Der Viadrina-Absolvent hatte tagungsbegleitend
Porträtfotos, die während seines kulturwissenschaftlichen
Auslandsaufenthalts in Altersheimen
von Tel Aviv entstanden, ausgestellt. Bei
den Porträtierten handelte es sich um polnische,
ungarische und deutsche Juden, die im Dritten
Reich nach Israel emigrieren mussten.
Kulturtourismus der Zukunft
für die historische Stadt
Der Viadrina-Masterstudiengang „European
Cultural Heritage – Schutz europäischer
Kulturgüter” lud am 16. November 2007
zu einer bundesweiten Tagung mit dem
Schwerpunkt „Städtebauliche Denkmalpflege”
ein. Dies war Teil einer Projektarbeit
unter Schirmherrschaft der Deutschen
UNESCO-Kommission e.V. mit wissenschaftlicher
Betreuung von Ramona Simone
Dornbusch. Experten aus Politik, Wirtschaft,
Kultur und Wissenschaft stellten anhand
unterschiedlicher Praxisbeispiele vernetztes
Handeln zum Schutz historischer
Städte vor. Der Kulturtourismus bildete dabei
aufgrund seiner zunehmenden wirtschaftlichen
Bedeutung und den wechselseitigen
Beziehungen zum Kulturgut „Historische
Stadt” den Schwerpunkt. A. B.