Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DE<br />
E I N<br />
B I S S C H E N<br />
W Ü R D E<br />
M I R<br />
J E T Z T G U T<br />
T U N<br />
WINTER 2020/2021
Es darf wieder<br />
geträumt werden.<br />
Wir werden oft gefragt, was denn nun wirklich dieses bisschen<br />
RUDOLF ausmacht, von dem wir … halt, Korrektur: von dem unsere<br />
Gäste gern sprechen. Schwer zu sagen, aber immer wieder gern<br />
getan. Vielleicht, dass wir uns nicht nur als Hotel für Menschen mit<br />
gutem Geschmack verstehen, sondern gern an <strong>Ihr</strong>em Ferienerlebnis<br />
teilnehmen? Gemeins<strong>am</strong>es Tun verbindet – darum begleiten wir Sie<br />
gern durch den Tag, wenn Sie unsere Empfehlungen, Geheimtipps<br />
und Streicheleinheiten brauchen… vielleicht spürt man ja, dass wir<br />
mit ganzem Herzen dabei sind, wenn’s um die wertvollsten Tage im<br />
Jahr geht. Um <strong>Ihr</strong>e Ferien. Und wenn dann jemand – Sie oder Sie? –<br />
beim viel zu rasch gekommenen Abschied sagt: „Das war mal<br />
wieder echt RUDOLF!“, dann freuen wir uns mehr als ein bisschen!<br />
I H R<br />
J O A C H I M R U B N E R<br />
M I T F A M I L I E ,<br />
K U R T G A M P E R<br />
und unser<br />
ges<strong>am</strong>tes Te<strong>am</strong><br />
2
Könnte man das große Winterbild jetzt ein klein wenig nach rechts weiterdrehen, dann könnten<br />
Sie ihn sehen. Ihn? Ja, seine Majestät, den <strong>Kronplatz</strong>. Eine der Top-Skidestinationen in Europa,<br />
der Skiberg in Südtirol. Ein Prachtbursche und so praktisch vor der Rudolf-Haustür gelegen.<br />
Mit einer Talstation, die Sie in wenigen Minuten erreichen. 120 km bestens präparierte Pisten –<br />
von blau, rot über schwarz – mit der Garantie, dass für jedes Können das Richtige dabei ist.<br />
Um Sie fit für den Berg zu machen, schauen wir im Tal nach dem Rechten: mit kulinarischen<br />
Verwöhnprogr<strong>am</strong>men, die Kraft und Genuss vereinen, mit Apres-Ski Wellnesseinheiten, die<br />
die Anstrengungen des Tages leicht vergessen machen. Hereinspaziert.<br />
Winterfrische<br />
Streichel<br />
EINHEITEN<br />
Bunt wie das Leben. So werden Sie <strong>Ihr</strong>en nächsten<br />
Badezimmeraufenthalt bei uns erleben. Bei<br />
Verwendung der frisch geschlüpften Sh<strong>am</strong>poo<br />
& Lotion Produkte, die so herrlich duften und<br />
unter die Haut gehen. Und da <strong>Ihr</strong>e Zimmernachbarn<br />
immer wieder an der Rezeption darüber<br />
berichten, dass Sie unter der Dusche so<br />
in Sangeslaune sind, haben wir die neuen Flaschen<br />
mit Songtexten aufgehübscht, bei denen<br />
man gar nicht anders kann als ...<br />
3
ES TUT<br />
S I C H W A S .<br />
BEI UNS.<br />
Der Winter und das Rudolf. Zwei, die sich gern haben, sich schätzen und unheimlich gut miteinander können, sich wunderbar<br />
ergänzen. So sorgt der eine für himmlisches Vergnügen da draußen, der andere für stimmige Zeiten da drinnen. Wie Ihnen das<br />
Rudolf den Winter so richtig schmackhaft macht, zeigen wir Ihnen gern kurz und knackig an ein paar Highlights auf der<br />
gegenüberliegenden Seite. Was der Winter aber uns allen bringt – und sie können es im Hintergrund bestaunen – ist das größte<br />
jemals <strong>am</strong> <strong>Kronplatz</strong> realisierte Skiprojekt. Die neue Olang 1+2 Kabinenbahn inkl. futuristischer Talstation, die nun stündlich<br />
knapp 4.000 Skibegeisterte hinauf bringt. Auf den Berg. Auf bis zu 2.275 Meter Meereshöhe. Qualität, Komfort, Genuss.<br />
Und wieder schließt sich der Kreis zwischen dem Rudolf und dem Winter.<br />
Geschenkt?<br />
GESCHENKT! EINE NACHT<br />
IM DEZEMBER<br />
Für alle, die’s gar nicht erwarten können,<br />
beginnt der Skiwinter 2020 besonders verlockend:<br />
Vom 28. November bis zum 19. Dezember<br />
laden wir zur Dolomiti Super Premiere<br />
ein. Wer drei, vier oder sechs Tage bucht, bekommt<br />
eine Nacht gratis. Und Dolomiti Superski<br />
schenkt einen Tagesskipass dazu. Da kommen<br />
die ersten Schwünge von Herzen …<br />
4
E I N<br />
B I S S C H E N<br />
F Ü R I H R E<br />
A U S R Ü S T U N G<br />
Sommerschlaf<br />
für ihre Ski<br />
KOSTENLOS IN<br />
UNSEREM SKIKELLER<br />
BEST<br />
HOTEL<br />
SKI<br />
Shuttle<br />
Ruck-Zuck<br />
ZUM LIFT<br />
Die Speisekarte fürs Skimenü hat im Rudolf<br />
viele Gänge: Vorspeise? Der BEST HOTEL SKI<br />
SHUTTLE, der nicht nur hin und wieder fährt,<br />
sondern immer – von der Hoteltür zum Einstieg<br />
in den <strong>Kronplatz</strong>. Ein Hauptgang? Die<br />
Entfernung zum Lift: bescheidene 700 Meter.<br />
Zwischengänge und Nachspeisen? Der Skikeller,<br />
ein bisschen Rudolf: hier kann gewachselt<br />
werden bis die Späne fliegen ... und wenn Sie<br />
wiederkommen wollen, lassen Sie <strong>Ihr</strong>e Bretter<br />
einfach bei uns. Kostenlos übersommern quasi.<br />
Skiverleih im Ort – der Bus bringt Sie hin.<br />
Tickets? An der Rezeption beraten wir Sie gern<br />
bei der optimalen Planung <strong>Ihr</strong>er Skiferien. Gern<br />
auch über die geführten Skiausflüge mit unserem<br />
Chef, Joachim Rubner, der seine Gäste<br />
gern <strong>am</strong> Heimvorteil teilhaben lässt – auf den<br />
besten Pisten und in den besten Hütten.<br />
Heiß-kalt<br />
DER APRÉS-SKI-AUFGUSS<br />
Die einen zieht es nach dem ausgiebigen Rauf<br />
und Runter vom <strong>Kronplatz</strong> in eine der gemütlichen<br />
Hütten, um den Tag bei einem heißd<strong>am</strong>pfenden<br />
Getränk ausklingen zu lassen.<br />
Heiß-d<strong>am</strong>pfend lieben es aber auch die anderen.<br />
Die nach dem Runtercarven so schnell<br />
wie möglich den Spa-Bereich suchen, um sich<br />
von unserem neuen Aprés-Ski-Aufguss verwöhnen<br />
zu lassen. Von Jenny, die gerade eben<br />
noch als Skilehrerin die besten Tipps weitergegeben<br />
hat. Und Sie 2 x wöchentlich (die regulären<br />
Aufgüsse gibt es natürlich wie gewohnt<br />
2 x täglich) mit duftenden Kräuteressenzen ins<br />
Schwitzen bringt. Ganz ohne Schussfahrt oder<br />
Stemmbogen. Der krönende Abschluss? Ein<br />
bekömmlicher „Kurzer“. Zum Wohl.<br />
Abends<br />
IM RUDOLF<br />
Die eine, die kleine Zigarette. Hochgenuss für<br />
den einen oder die andere. So nach dem Essen,<br />
vor dem Gute-Nacht-Drink. All jenen, die<br />
sich diese kleine Belohnung gönnen, haben<br />
wir eine nette Garderobe vor dem Ausgang ins<br />
Freie eingerichtet. Mit schicken, bunten, schrillen<br />
Wintermänteln, die die Kälte draußen und die<br />
Sehnsucht drinnen halten. Einfach aussuchen,<br />
zupacken, anziehen und raus ins Vergnügen.<br />
5
1 TALSTATION<br />
Es kann los gehen. Und wie. Wir starten von der<br />
Talstation <strong>am</strong> Olympia Eisstadion auf 1224 m.<br />
Rauf geht’s mit der neu errichteten Gondelbahn<br />
Cortina Col Drusciè auf 1770 m.<br />
2 OLYMPIA SLALOM PISTE<br />
Knackig runter geht es auf der Olympia Slalom<br />
Piste (schwarz) von 1956. Insider wissen: Sieger<br />
war d<strong>am</strong>als Toni Sailer. Auch bei der Olympiade<br />
2026 wird hier der Slalom ausgetragen.<br />
6 9<br />
3 RA VALLES<br />
Unsere Ski bringen uns weiter nach Ra Valles – ein<br />
kleines Skigebiet im Hochgebirgstal auf 2470 m,<br />
<strong>am</strong> Fuße der Tofana Gruppe. Die atemberaubende<br />
Aussicht auf die Dolomiten bleibt unvergessen:<br />
vom Monte Cristallo bis nach Venedig.<br />
4 BUS TOFANA<br />
Mit dem im Jahre 1975 erbautem Sessellift Bus<br />
Tofana erreichen wir von Ra Valles aus den höchsten<br />
Punkt des Skigebiets auf stolzen 2828 m.<br />
Gemütlich schaukeln wir an den Felswänden der<br />
Tofana Gruppe vorbei bis hoch hinauf und tanken<br />
Berggefühle pur.<br />
6 TOFANA-SCHUSS<br />
Wir haben nun den Start der Weltcup-D<strong>am</strong>en-<br />
Abfahrt erreicht, den die langjährige Seriensiegerin<br />
Lindsey Vonn besonders liebt. Vor uns liegt<br />
der legendäre Tofana Schuss, den wir gemeins<strong>am</strong><br />
in Angriff nehmen. Diese Pisten werden 2026<br />
wieder olympisch befahren.<br />
7 MITTAG<br />
Stärkung ist angesagt. Endlich. Wir stärken uns<br />
in der Duca d’Aosta Hütte mit typischen Ampezzaner<br />
Gerichten. Mhhhhh. Danach geht’s nochmals<br />
mit dem Duca d’Aosta / Pomedes Lift nach<br />
oben.<br />
9 PISTEN, PISTEN, PISTEN<br />
Nach dem Check unserer körperlichen Verfassung<br />
entscheiden wir, ob wir die legendäre Cacciatori<br />
Piste oder die etwas leichteren Pisten im<br />
Tofana Gebiet wählen.<br />
Es lockt die abschließende Einkehr in einer traditionellen<br />
gemütlichen Hütte, um die Nachmittagssonne<br />
mit einem Bombardino zu genießen.<br />
5 FORCELLA ROSSA<br />
Vielleicht das Highlight des Tages steht bevor:<br />
die spektakuläre Abfahrt über die schwarze Piste<br />
Forcella Rossa. Wir stimmen uns gemeins<strong>am</strong><br />
mit dem Skiguide und Hausherrn Joachim Rubner<br />
mental darauf ein. Geschafft. In zweierlei<br />
Hinsicht.<br />
Aber schon geht’s weiter, nach einem kurzen<br />
Verschnaufen. Zum Rumerlo / Duca d’Aosta Sessellift.<br />
Danach wechseln wir zum Duca d’Aosta<br />
/ Pomedes Lift, welcher uns auf 2303 m bringt.<br />
8 OLYMPIA ABFAHRT<br />
Bestens gestärkt fahren wir diesmal die ges<strong>am</strong>te<br />
Olympiaabfahrt bis zur El C<strong>am</strong>ineto Hütte nach<br />
unten. Insidertipp: Die Hütte ist der Treffpunkt für<br />
Feinschmecker aus aller Welt.<br />
4<br />
5<br />
10 007 AUF SKI<br />
Der Tag war lang und intensiv. Wir fahren nun<br />
zur Mittelstation Col Drusciè und von dort mit<br />
der Seilbahn nach Cortina zurück. J<strong>am</strong>es Bond-<br />
Freunde können sich freuen: Unterhalb der Gondelbahn<br />
versteckt sich inmitten des Waldes die<br />
alte Bobbahn. Hier wurden 1981 die spektakulären<br />
Verfolgungsszenen auf Skiern und Motorrädern<br />
für den Film „J<strong>am</strong>es Bond 007 in tödlicher<br />
Mission“ gedreht. Ein Skitag voller Erlebnisse<br />
geht zu Ende.<br />
6
Cortina<br />
SKIPARADIES FÜR<br />
FORTGESCHRITTENE<br />
Cortina D´Ampezzo, Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 1956<br />
und 2026, ist einmal pro Woche unser Ziel für einen ganz außergewöhnlichen<br />
Skitag. Den wir gerne mit Ihnen verbringen würden. Beeindruckende Bergpanor<strong>am</strong>en,<br />
der Charme eines sanft verblassenden Sterns <strong>am</strong> mondänen Ski-<br />
High-Society-Himmel, Schneesicherheit ohne Ende und bergige kulinarische<br />
Köstlichkeiten auf höchster Ebene. Kommen Sie kurz mit auf die Reise.<br />
TOFANA DI MEZZO<br />
3244 m<br />
T O F A N A<br />
POMEDES<br />
2303 m<br />
BUSC<br />
4<br />
2470 m<br />
3<br />
SKIGEBIET<br />
RA VALLES<br />
POMAGAGNON<br />
2450 m<br />
TOFANA<br />
SCHUSS<br />
CACCIATORI<br />
6 DUCA D‘AOSTA<br />
2098 m<br />
7<br />
5<br />
FORCELLA<br />
ROSSA<br />
8<br />
OLYMPIA<br />
ABFAHRT<br />
RUMERLO<br />
COL DRUSCIÈ<br />
1770 m<br />
OLYMPIA<br />
SLALOM<br />
2<br />
MITTELSTATION<br />
COL DRUSCIÈ<br />
FIAMES<br />
1292 m<br />
CADIN<br />
CHIAVE<br />
10<br />
Tages<br />
ABLAUF<br />
9<br />
COLFIERE<br />
EL CAMINETO<br />
RONCO<br />
1<br />
CORTINA<br />
D’AMPEZZO<br />
1224 m<br />
HIN<br />
Abfahrt um 07:30 Uhr mit dem<br />
BEST HOTEL SKI SHUTTLE vom Hotel Rudolf<br />
Ankunft um ca. 08:30 Uhr im 59 km<br />
entferntem Cortina, welches nur<br />
noch 160 km von Venedig entfernt ist<br />
POCOL<br />
1530 m<br />
OSSARIO<br />
SOCREPES<br />
SKIFAHREN<br />
Tour wird vom Skiguide und Hausherrn<br />
Joachim Rubner an die jeweilige<br />
Gruppe angepasst.<br />
ZURÜCK<br />
Abfahrt um ca. 16.00 Uhr vom Skigebiet<br />
Ankunft um ca. 17.00 Uhr im Hotel Rudolf<br />
TOUR FÜR SEHR GUTE SKIFAHRER<br />
DOLOMITI SUPERSKI SKIPASS NOTWENDIG<br />
7
Early Bird<br />
NOCH VOR DEM FRÜHSTÜCK<br />
FRÜHSTÜCKEN<br />
Ein paar kräftige Schwimmzüge frühmorgens<br />
im Pool, um die Nacht aus<br />
den Gliedern zu vertreiben – und jetzt<br />
ein kleines, feines Frühstückchen?<br />
Wäre das nicht ein bisschen Rudolf?<br />
Bitte sehr, bitte gleich: eine tazzina di<br />
caffè, duftende Croissants, und schon<br />
schmeckt alles nach einem wundervollen<br />
Ferientag. Ist das Leben nicht<br />
schön?<br />
APRES-SKI JAUSE<br />
Der Tag war ausgefüllt, aber im Magen<br />
ist wieder etwas Platz. Kleiner Seelenwärmer<br />
nach Art des Hauses gefällig?<br />
Mehlspeisen, wie sie schon die Nonna<br />
gebacken hat? Ein guter Schluck dazu<br />
… das perfekte kleine Intermezzo zur<br />
Dämmerstunde!<br />
GUTEN MORGEN<br />
IHR HERRLICHEN<br />
LECKEREIEN<br />
Wer die Wahl hat, hat … den vollen<br />
Genuss. Das Gebäck: eben erst angeliefert<br />
vom Bäcker unseres Vertrauens.<br />
Wurst, Schinken und Speck, wie es sie<br />
nur in Südtirol gibt. Eier von Bauernhühnern.<br />
Selbst eingekochte Marmeladen.<br />
Oh, wir werden einen sehr aktiven<br />
Tag brauchen, um all die Leckereien<br />
abzuarbeiten …<br />
So<br />
was von<br />
Alles<br />
Zum Dinner schlägt Sandros große Stunde:<br />
Unser langjähriger capo della cucina verbindet<br />
mit seiner Frau- und Mannschaft das Beste der<br />
Welten – italienische Leichtigkeit und alpine<br />
Kraft – zu kreativen Gaumenkitzlern. Gang um<br />
Gang wird das Lächeln der Gourmets breiter.<br />
Und das liegt nicht (nur) an den edlen Tropfen,<br />
die unser Sommelier empfiehlt. Ein bisschen<br />
Rudolf: unser kulinarisches Geheimnis, aus Feinschmeckern<br />
St<strong>am</strong>mgäste zu machen …<br />
8
B&B<br />
VOR DEM BETT AN DIE BAR<br />
Die charmante Art, gute Nacht zu<br />
sagen: ein raffiniert gemixtes Betthupferl<br />
an der Bar. Oder ein großer Roter<br />
aus unserem gepflegten Keller. Der<br />
erlebnisreiche Tag möchte noch einmal<br />
besprochen werden … bevor wir in<br />
den Schlaf fallen. Satt und zufrieden.<br />
Schöne Träume!<br />
9
Für Viele das Highlight des Tages, für manche der wahre Grund, sich bei uns im Rudolf niederzulassen.<br />
Das lustvolle Eintauchen in die Spa-Vergnügungen des Hauses. Nach einem<br />
abwechslungsreichen Tag auf der Piste, nach ausgedehnten Streifzügen durch die Winterlandschaft,<br />
nach den Genüssen, die der Tag so brachte. Oder noch bringen wird. Wie gut es doch tut,<br />
sich im Wasser zu entspannen, die Aufgüsse auf der Haut zu spüren. Oder sich von charmanten<br />
kompetenten Menschen Streicheleinheiten in Form von Massagen, Treatments und Beautyanwendungen<br />
zu gönnen, die das Leben so schön machen. Die einfach ein bisschen gut tun.<br />
Winter<br />
Well<br />
10
2 getrennte Wellnessbereiche für Erwachsene 16+ und F<strong>am</strong>ilien mit Kindern<br />
SPA FACTS<br />
Unser Wohlfühlwasser ist sanft zu den Augen, sanft zur Haut und ohne<br />
störenden Schwimmbadgeruch. Natürliches Kochsalz und hochwirks<strong>am</strong>e<br />
Aktivkohle sind der Schlüssel für unsere perfekte Wasserqualität<br />
und garantieren ein unverwechselbares Badevergnügen.<br />
Absolute Muskelfitness<br />
MIT ARNIKA & JOHANNISKRAUT<br />
Speziell zur Lockerung von Verspannungen<br />
nach sportlichen Aktivitäten und zur<br />
maximalen Unterstützung der muskulären<br />
Regeneration.<br />
50 Min. € 65,–<br />
Gesichtspflege<br />
PURENESS<br />
Ideal für die unreine Haut oder auch als<br />
reinigende Pflege zwischendurch, d<strong>am</strong>it die<br />
Haut wieder freier durch<strong>am</strong>ten kann.<br />
50 Min. € 80,–<br />
Ruhevolles Loslassen<br />
MIT WACHOLDER UND HEUEXTRAKTEN<br />
Heublumen und Wacholderextrakte<br />
schenken <strong>Ihr</strong>em Körper Entspannung<br />
und Stärke. Schöpfen Sie neue Kraft<br />
und Energie.<br />
50 Min. € 65,–<br />
• 1 Indoor-Pool 31 °C (10 x 5 m) mit<br />
Gegenstromanlage, Lichtspielen<br />
und Massage-Düsen.<br />
• 1 Indoor-Hot-Whirlpool 35 °C<br />
• 2 F<strong>am</strong>ilien-Textil-Saunen mit Bio Sauna<br />
(45 °C – 50 °C) und Aroma D<strong>am</strong>pfbad<br />
(40 °C – 45 °C). Benützung ausschließlich<br />
in Badebekleidung.<br />
• 1 großzügiger Outdoor-Pool 29 °C –<br />
32 °C (15 x 5 m) mit Inneneinstieg,<br />
ganzjährig beheizt.<br />
• 1 Outdoor-Hot-Whirlpool 35 °C ganzjährig,<br />
an der frischen Luft mit Blick<br />
auf den Outdoor-Pool, den Garten<br />
und den <strong>Kronplatz</strong>.<br />
• „Some like it hot“: Nacktsaunabereich<br />
für Erwachsene 16+ mit 4 Nackt-Saunen:<br />
Große Panor<strong>am</strong>a Aufguss-Sauna<br />
(95 °C – 98 °C) mit Sauna-Innenhof und<br />
Außenduschen zum Revitalisieren, Klassische<br />
Finnische Sauna (90 °C – 95 °C),<br />
Aroma D<strong>am</strong>pfbad (45 °C – 50 °C), Tiroler<br />
Kräuterschwitzstube (45 °C – 50 °C).<br />
• Täglich wechselnde Aufgüsse & Peelings<br />
mit unseren Sauna-Meistern.<br />
• 1 VITALBAR mit frischem Quellwasser,<br />
Kräuter- und Wellness-Tee, Säften,<br />
frischem Obst und gemütlicher Sitzecke.<br />
• Eigene Liege- und Kuschelbereiche<br />
für F<strong>am</strong>ilien<br />
• 1 Panor<strong>am</strong>a Ruheraum mit<br />
Gartenblick, romantischen<br />
Kuschelecken und bequemen<br />
Einzel- und Doppelliegen.<br />
• 1 Relax Lounge mit chilligen Sofas mit<br />
Magazinauswahl zum Plaudern & Lesen.<br />
• 1 Ruheraum mit Schwebeliegen<br />
• 1 Relax Bereich für Eltern mit<br />
direkter Sicht in den F<strong>am</strong>ily Pool.<br />
• 1 Raum der Stille mit entspannenden<br />
Wasserbetten für die perfekte<br />
Tiefenentspannung.<br />
16+<br />
ADULTS<br />
ONLY<br />
• 1 VITALBAR mit frischem Quellwasser,<br />
Kräuter- und Wellnesstee, Säften, frischem<br />
Obst, Nüssen und gemütlicher<br />
Sitzecke.<br />
Hot Stone<br />
RITUAL<br />
Tiefe Entspannungsmassage mit warmen<br />
Basaltsteinen. Diese schaffen ein<br />
Gefühl von ganzheitlicher Harmonie.<br />
80 Min. € 98,–<br />
GEMEINSAMER BEREICH FÜR ALLE GÄSTE<br />
• Beauty Lounge mit 4 Behandlungsräumen<br />
für Kosmetik– und Massage-<br />
Anwendungen, Entspannungs– und<br />
Kräuterpackungen sowie Fango- und<br />
traditionelle Heubäder (gegen Gebühr).<br />
• 5.000 m 2 große Gartenlandschaft rund<br />
um den Outdoor-Pool<br />
• Einladende Winter-Sonnenterrasse mit<br />
kuscheligen Liegen<br />
• Schöner Holz-Kinderspielplatz mit<br />
hochwertigen Spielgeräten (Rutsche,<br />
Schaukeln, Sandspielplatz mit Haus)<br />
mit Sichtkontakt zur Liegewiese und<br />
Terrasse.<br />
Unser<br />
TIPP<br />
FIT WIE ROCKY<br />
„Rocky“ nennen wir unseren puristischen Fitnessraum<br />
im Spa-Bereich, dessen Ausstattung<br />
charmant retro rüberkommt und der mit Top-<br />
Geräten von Technogym ausgestattet ist.<br />
11
Wir haben alle unsere Vorlieben und<br />
Leidenschaften, wenn wir wieder<br />
rausgehen in die frische Winterluft.<br />
Nach viel zu langer Zeit des Stillsitzens endlich<br />
wieder. Und dann heißt es – beim Gedanken<br />
an den nächsten Morgen: Ein bisschen so wie<br />
immer? Wie jeden Tag mit dem Lift auf die<br />
Pisten und dann zeigen, was wir draufhaben<br />
auf zwei Brettern? Mal ehrlich, Hand aufs Herz:<br />
Manche flüstern uns, es sei fast ein wenig<br />
Verschwendung dieser so wundervoll vielfältigen<br />
Landschaft mit ihren Möglichkeiten ohne<br />
Ende? Mit ihren tief verschneiten Märchenwäldern,<br />
ihren sanft geschwungenen Wiesen und<br />
Almen? Und es hat ja noch nie gestimmt, dass<br />
nur der Esel aufs Eis geht, wenn’s ihm wohl<br />
ist. Im Gegenteil … es lebe die Abwechslung!<br />
Die Einladung gilt: Lernen wir den Winter von<br />
neuen Seiten kennen. Vielleicht haben wir die<br />
schönsten ja noch gar nicht entdeckt!?<br />
ABSEITS<br />
DER<br />
PISTEN<br />
12
AUCH SKITOUREN-GEHER KOMMEN AUF IHRE RECHNUNG. UND WIE.<br />
ES MUSS NICHT IMMER<br />
PISTE SEIN – DER<br />
WINTER VON SEINEN<br />
SCHÖNSTEN SEITEN<br />
Lang<br />
LEBE DER LANGLAUF<br />
Ärzte rühmen den Langlauf als Ganzkörper-<br />
Herausforderung. Genießer gleiten lustvoll über<br />
perfekt gespurte Loipen, abseits des Pistentrubels.<br />
Sportler gehen beim Skaten an ihre<br />
Grenzen, wenn die Atemwolken vor dem Gesicht<br />
tanzen. Das Winterwunderland rund um<br />
den <strong>Kronplatz</strong> lässt den Freunden der langen<br />
Latten freien Lauf, welche Spielart auch immer<br />
Muskeln und Lungen bevorzugen. Mal ausprobieren?<br />
3 x wöchentlich, beim RUDOLF gleich<br />
um die Ecke …<br />
Rein<br />
IN DEN WINTER<br />
Ein bisschen fühlt man sich wie ein Trapper in<br />
Alaska, mit Schneeschuhen an den Füßen …<br />
der Ruf der Wildnis lockt! Und wer weiß, was<br />
uns tief in den Wäldern erwartet? Müssen ja<br />
nicht gleich Nuggets sein. Auch das Gold einer<br />
neuen Erfahrung hat seinen Wert. Und wenn<br />
dann nach belebendem Auspowern in der<br />
herrlich frischen Luft hinter der dritten Fichte<br />
von links eine gemütliche Hütte auftaucht, eine<br />
kräftige Speckjause lockt – haben wir doch<br />
verdient, oder? Einladung auf ein bisschen<br />
RUDOLF: 1 x wöchentlich zum geführten<br />
Schnuppern die Schneeschuhe anschnallen.<br />
E I N<br />
B I S S C H E N<br />
Reinschnuppern<br />
I N D I E<br />
W I N T E R W E L T E N ?<br />
Rauf<br />
AUFS EIS<br />
Den Unterschied muss man einmal in den Beinen<br />
gehabt haben – Eislaufen mit dem engen<br />
Horizont einer gut gefüllten Kunsteisbahn oder<br />
Eislaufen auf einem idyllisch gelegenen See, mit<br />
Dolomitenkulisse und Zauberwaldatmopshäre.<br />
Der Pragser Wildsee zum Beispiel, ein Eislaufparadies,<br />
wenn Temperaturen und Eis stimmen.<br />
Beim beschwingten Gleiten über die Eisfläche<br />
kommen alle in Schwung, die Kids genauso wie<br />
Oma und Opa. Und im RUDOLF verraten sie<br />
Ihnen gern, wo’s die Schlittschuhe zum Ausprobieren<br />
– oder Pirouettendrehen – gibt.<br />
Schneeschuhwandern<br />
1 MAL WÖCHENTLICH<br />
WIRD GESCHNUPPERT<br />
13
28.11. – 19.12.2020<br />
DOLOMITI SUPER PREMIÈRE<br />
Highlights<br />
1 NACHT &<br />
1 TAGESSKIPASS<br />
GESCHENKT<br />
Großzügig möchten wir mit Ihnen gemeins<strong>am</strong> in den Winter starten.<br />
Aus diesem Grund gibt es uns – und die DOLOMITI SUPER PREMIÈRE.<br />
Was übersetzt nichts anderes heißt als: Eine geschenkte Nacht als<br />
Rudolf-Bonus und eine kostenlose Lift-Tageskarte obendrauf.<br />
Preis pro Person<br />
inkl. 3/4 Pension<br />
exkl. Skipass<br />
19.12.2020 – 10.01.2021<br />
WEIHNACHTS- & NEUJAHRS-ARRANGEMENTS<br />
Weihnachten – nicht nur das Fest der Liebe, sondern auch das Fest der F<strong>am</strong>ilie und<br />
der Freunde. Vielleicht liegt es an der magischen Stimmung im weihnachtlichen<br />
Rudolf, dass so viele Gäste Jahr für Jahr diese wundervolle Zeit mit uns verbringen.<br />
Preis pro Person<br />
inkl. 3/4 Pension<br />
exkl. Skipass<br />
3 + 1 gratis 4 + 1 gratis 6 + 1 gratis<br />
Suite Holzius € 537,– € 680,– € 952,–<br />
Suite Panor<strong>am</strong>a € 522,– € 660,– € 924,–<br />
Suite Corones € 486,– € 620,– € 868,–<br />
Suite Classic € 471,– € 596,– € 840,–<br />
Double Holzius € 462,– € 588,– € 826,–<br />
Double Aurina € 459,– € 580,– € 819,–<br />
Double Romantic € 447,– € 572,– € 791,–<br />
Double Superior € 441,– € 568,– € 784,–<br />
Double Rudolf € 417,– € 532,– € 749,–<br />
Double Classic € 381,– € 488,– € 686,–<br />
22.12.20 –<br />
26.12.20<br />
4 Nächte<br />
19.12.20 –<br />
26.12.20<br />
7 Nächte<br />
26.12.20 –<br />
02.01.21<br />
7 Nächte<br />
inkl. Gala<br />
02.01.21 –<br />
06.01.21<br />
4 Nächte<br />
06.01.21 –<br />
10.01.21<br />
4 Nächte<br />
Pakete<br />
Winter<br />
2020/<br />
2021<br />
Suite Holzius € 756,– € 1.085,– € 1.646,– € 864,– € 820,–<br />
Suite Panor<strong>am</strong>a € 744,– € 1.064,– € 1.597,– € 840,– € 792,–<br />
Suite Corones € 716,– € 980,– € 1.478,– € 772,– € 732,–<br />
Suite Classic € 680,– € 952,– € 1.415,– € 740,– € 702,–<br />
Double Holzius € 668,– € 931,– € 1.401,– € 732,– € 694,–<br />
Double Aurina € 664,– € 924,– € 1.394,– € 728,– € 690,–<br />
Double Romantic € 660,– € 917,– € 1.373,– € 716,– € 680,–<br />
Double Superior € 648,– € 903,– € 1.352,– € 704,– € 670,–<br />
Double Rudolf € 616,– € 861,– € 1.289,– € 672,– € 636,–<br />
Double Classic € 564,– € 805,– € 1.205,– € 620,– € 592,–<br />
14
21.03. – 11.04.2021<br />
7 = 6 / 4 = 3 DOLOMITI SUPER SUN<br />
Je später der Winter, desto sonniger und wärmer das Vergnügen <strong>am</strong><br />
<strong>Kronplatz</strong>. Und zu all dem legen wir in dieser Zeit noch eine Nacht<br />
kostenlos für Sie drauf.<br />
Preis pro Person<br />
inkl. 3/4 Pension<br />
exkl. Skipass<br />
21.03.21 – 28.03.21<br />
04.04.21 – 11.04.21<br />
28.03.21 –<br />
04.04.21<br />
28.03.21 –<br />
01.04.21<br />
7 = 6<br />
Happy F<strong>am</strong>ily*<br />
4 = 3<br />
7 = 6<br />
Suite Holzius € 1.074,– € 1.116,– € 567,–<br />
Suite Panor<strong>am</strong>a € 1.044,– € 1.092,– € 552,–<br />
Suite Corones € 972,– € 1.050,– € 507,–<br />
Suite Classic € 942,– € 996,– € 492,–<br />
Double Holzius € 924,– € 978,– € 480,–<br />
Double Aurina € 918,– € 966,– € 477,–<br />
Double Romantic € 894,– € 954,– € 462,–<br />
Double Superior € 882,– € 948,– € 459,–<br />
Double Rudolf € 834,– € 898,– € 432,–<br />
Double Classic € 762,– € 798,– € 396,–<br />
*Happy F<strong>am</strong>ily Kinder bis 7,9 Jahren urlauben kostenlos.<br />
P.S. BEI 7 NÄCHTEN AUFENTHALT GILT ZUSÄTZLICH 6 = 5 AUF DEN SKIPASS<br />
10.01. – 07.03.2021<br />
WEISSE WOCHEN<br />
Eine wundervolle Zeit im und rund ums Rudolf. Oft beschenkt uns Frau<br />
Holle reichlich und sorgt für ein feines Winterwunderland. Verführerisch<br />
für alle Skifahrer – aber auch für Gäste, die gern Winterwandern,<br />
Langlaufen oder durch den Schnee spazieren.<br />
06.03. – 20.03.2021<br />
STAMMGÄSTEWOCHEN<br />
Der März ist jener Monat, in dem sich besonders viele St<strong>am</strong>mgäste im<br />
Rudolf vergnügen. Grund genug, für uns in diesem schon recht frühlingshaften<br />
Monat gleich zwei St<strong>am</strong>mgästewochen mit allem Drum und<br />
Dran ins Progr<strong>am</strong>m zu nehmen. Alle Infos finden Sie auf der Website.<br />
Preis pro Person<br />
inkl. 3/4 Pension<br />
exkl. Skipass<br />
10.01.21 –<br />
17.01.21<br />
7 Nächte<br />
17.01.21 –<br />
31.01.21<br />
7 Nächte<br />
31.01.21 –<br />
13.02.21<br />
21.02.21 –<br />
07.03.21<br />
7 Nächte<br />
13.02.21 –<br />
21.02.21<br />
7 Nächte<br />
Preis pro Person<br />
inkl. 3/4 Pension<br />
exkl. Skipass<br />
06.03.21 –<br />
13.03.21<br />
7 Nächte<br />
13.03.21 –<br />
20.03.21<br />
7 Nächte<br />
Suite Holzius € 1.162,– € 1.176,– € 1.211,– € 1.239,–<br />
Suite Panor<strong>am</strong>a € 1.134,– € 1.155,– € 1.197,– € 1.211,–<br />
Suite Corones € 1.064,– € 1.092,– € 1.155,– € 1.169,–<br />
Suite Classic € 1.022,– € 1.043,– € 1.099,– € 1.134,–<br />
Double Holzius € 987,– € 1.015,– € 1.057,– € 1.085,–<br />
Double Aurina € 966,– € 1.008,– € 1.050,– € 1.078,–<br />
Double Romantic € 952,– € 980,– € 1.043,– € 1.071,–<br />
Double Superior € 938,– € 966,– € 1.036,– € 1.064,–<br />
Double Rudolf € 861,– € 910,– € 959,– € 994,–<br />
Double Classic € 784,– € 833,– € 868,– € 896,–<br />
Suite Holzius € 1.078,– € 1.029,–<br />
Suite Panor<strong>am</strong>a € 1.057,– € 1.008,–<br />
Suite Corones € 1.001,– € 966,–<br />
Suite Classic € 943,– € 896,–<br />
Double Holzius € 896,– € 882,–<br />
Double Aurina € 889,– € 868,–<br />
Double Romantic € 882,– € 854,–<br />
Double Superior € 868,– € 847,–<br />
Double Rudolf € 840,– € 812,–<br />
Double Classic € 756,– € 735,–<br />
15
Rudolf‘s Inklusivleistungen Winter<br />
FREUEN SIE SICH AUF ALLE LEISTUNGEN<br />
DIESER SEITEN, DIE WIR IM NÄCHTIGUNGSPREIS<br />
MIT 3/4 VERWÖHNPENSION FÜR SIE INKLUDIERT HABEN.<br />
Und deren gibt es nicht zu wenig – und da ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei: So kümmern wir uns beispielsweise<br />
nicht nur mit einem Frühstück <strong>am</strong> Pool, der Nachmittagsjause oder dem Langlaufschnuppertraining um IHR Wohl, sondern<br />
auch um die verdiente Sommerpause <strong>Ihr</strong>er Ski oder um die Kids im Mini Club. Genießen Sie sich einfach durch ;-)<br />
1. WOHNEN IM RUDOLF<br />
3. ENTSPANNEN IM RUDOLF<br />
• Herrlich bequeme Zimmer und Suiten mit himmlischen Betten und wohlgeformten<br />
Holzelementen, Badewanne oder Dusche, WC und Bidet,<br />
Radio und SAT-TV, Telefon, gut gefüllter Minibar, Safe, Fön, Badetasche<br />
mit Handtüchern und Bademantel für den Wellness- und Vital Bereich.<br />
• Balkon inklusive „Atme-dich-frei-Garantie“ mit Blick auf den <strong>Kronplatz</strong>,<br />
das Ahrntal und die Zillertaler Alpen.<br />
• Leistungsstarkes, kostenloses WLAN im ges<strong>am</strong>ten Haus.<br />
• Großzügiger Lobbybereich mit prasselndem Feuer im K<strong>am</strong>in, unserem Drei Zinnen-Relief<br />
aus Holz, einem extra großen Gemeinschaftstisch mit TV, kleiner Tanzfläche<br />
und VR (Virtual Reality) Brille zum Erkunden der Region.<br />
• Einladende Winter-Sonnenterrasse mit kuscheligen Sonnenliegen zum<br />
Entspannen nach einem Ski-Tag.<br />
UNSER TIPP: Der perfekte Platz für einen Glühwein oder Affogato in der<br />
winterlichen Nachmit tagssonne inklusive <strong>Kronplatz</strong>-Blick!<br />
2. KULINARIK IM RUDOLF<br />
• Willkommens-Drink für alle Gäste an der Rudolf-Bar.<br />
• Großes Frühstücksbuffet mit Südtiroler Qualitätsprodukten, Kaffee von der WMF-<br />
Kaffeemaschine und Eiergerichten à la carte (07:00 bis 10:30 Uhr).<br />
• Langschläfer-Frühstück im Zimmer oder an der Bar, für unsere Langschläfer den<br />
ganzen Tag über bestellbar.<br />
• Nachmittagsbuffet von 14:30 bis 17:00 Uhr mit süßen und herzhaften Snacks,<br />
Salaten sowie kostenlosem Tee, Kaffee & alkoholfreien Getränken im Hotel<br />
Restaurant.<br />
• Am Abend 4- bis 5-gängige Wahlmenüs von Küchenchef Sandro mit<br />
vielfältigem Salat- und Gemüsebuffet.<br />
• Allseits beliebter Aperitif-Empfang mit der Gastgeberf<strong>am</strong>ilie in der Hotelhalle<br />
mit Prosecco, Südtiroler & italienischen Häppchen – zum Plaudern und<br />
Kennenlernen (einmal wöchentlich).<br />
• Auf <strong>Ihr</strong>e Unverträglichkeiten wird nach vorheriger Information best möglich<br />
eingegangen.<br />
• 2 getrennte Wellnessbereiche für Erwachsene 16+ und F<strong>am</strong>ilien mit Kindern<br />
• Unser Wohlfühlwasser ist sanft zu den Augen, sanft zur Haut und ohne störenden<br />
Schwimmbadgeruch. Natürliches Kochsalz und hochwirks<strong>am</strong>e Aktivkohle<br />
sind der Schlüssel für unsere perfekte Wasserqualität und<br />
garantieren ein unverwechselbares Badevergnügen.<br />
CRYSTAL FAMILY WELLNESS<br />
• Indoor-Pool 31 °C (10 x 5 m) und Indoor-Hot-Whirlpool 35 °C<br />
• F<strong>am</strong>ilien-Textil Saunen mit Bio Sauna (45 °C - 50 °C) und Aroma D<strong>am</strong>pfbad<br />
(40 °C - 45 °C). Benützung ausschließlich in Badebekleidung.<br />
• VITALBAR mit frischem Quellwasser, Kräuter- und Wellness Tee, Säften, frischem<br />
Obst und gemütlicher Sitzecke.<br />
• Eigene Liege– und Kuschelbereiche für F<strong>am</strong>ilien<br />
DOLOMIT ADULTS WELLNESS – Adults only 16+<br />
• Großzügiger Outdoor-Pool 29 °C - 32 °C (15 x 5 m) mit Inneneinstieg, ganzjährig<br />
beheizt<br />
• Outdoor-Hot-Whirlpool 35 °C ganzjährig, an der frischen Luft mit Blick auf den<br />
Outdoor-Pool, den Garten und den <strong>Kronplatz</strong>.<br />
• „Some like it hot“: Nacktsaunabereich für Erwachsene 16+ mit 4 Saunen: Große<br />
Panor<strong>am</strong>a Aufguss-Sauna (95 °C - 98 °C) mit Sauna-Innenhof und Außenduschen<br />
zum Revitalisieren, Klassische Finnische Sauna (90 °C - 95 °C), Aroma<br />
D<strong>am</strong>pfbad (45 °C - 50 °C), Tiroler Kräuterschwitzstube (45 °C - 50 °C).<br />
• Täglich wechselnde Aufgüsse & Peelings mit unseren Sauna-Meistern.<br />
• Verschiedene Ruhezonen mit Gartenblick, romantischen Kuschelecken, Komfortliegen,<br />
Schwebeliegen und entspannenden Wasserbetten, exklusiv nur für<br />
Erwachsene 16+<br />
• VITALBAR mit frischem Quellwasser, Kräuter- und Wellnesstee, Säften, frischem<br />
Obst, Nüssen und gemütlicher Sitzecke.<br />
• Beauty Lounge mit 4 Behandlungsräumen für Kosmetik– und Massage-Anwendungen,<br />
Entspannungs– und Kräuterpackungen sowie Fango- und traditionelle<br />
Heubäder (gegen Gebühr).<br />
• UNSER TIPP: Gönnen Sie sich einmal etwas und lassen Sie sich von unserem<br />
geschulten Personal für einen kleinen Aufpreis mit den neuen Produkten von<br />
TEAM DR. JOSEPH und VITALIS verwöhnen!<br />
• EARLY BIRD BREAKFAST: Morgen-Schwimmerfrühstück, täglich von 07:00 –<br />
09:00 Uhr an der VITALBAR im Wellnessbereich mit NESPRESSO-Kaffee & Croissant,<br />
um <strong>am</strong> Pool die Morgensonne zu genießen!<br />
• 5.000 m 2 große Gartenlandschaft rund um den Außenpool um den Blick streifen<br />
zu lassen.<br />
16
4. SKIFAHREN IM RUDOLF<br />
7. WINTERWANDERN IM RUDOLF<br />
• 119 km reinstes Pistenvergnügen mit 33 modernsten Aufstiegsanlagen<br />
und über 500 Schneekanonen!<br />
• Verbindung mit den UNESCO WELTNATURERBE Skigebieten: Dolomiti Superski<br />
(1200 Pistenkilometer) & 3 Zinnen (85 Pistenkilometer)<br />
• Bequem und stressfrei auf die Piste: Mit unserem exklusiven, ganztägig (08.00<br />
– 20.00 Uhr) verfügbarem BEST HOTEL SKI SHUTTLE gelangen Sie direkt zu den<br />
Skiliften (nur 700 m entfernt).<br />
• Persönlicher Skischrank im modernen Skidepot inklusive Skischuhtrockner und<br />
Wachsbank.<br />
• 1 x wöchentlich Nacht-Skilauf von 20.00 – 22.00 Uhr<br />
• Skipass-Service im Hotel (<strong>Kronplatz</strong> und Dolomiti Superski ab 2 Tagen – Zahlung<br />
nur mit Kreditkarte möglich).<br />
• 10 – 20 % Ermäßigung bei unserem Skiverleihpartner direkt an der Talstation<br />
(je nach Ausrüstung).<br />
• Skibegleitung mit unseren Skiguides (2 x wöchentlich): Sellaronda<br />
und Cortina D’Ampezzo<br />
• Unzählige Panor<strong>am</strong>awege in sehr gepflegtem Zustand können direkt vom Hotel<br />
aus erreicht werden (<strong>Kronplatz</strong>-Rundwanderweg, Reischach-Rundweg und viele<br />
mehr).<br />
• Ferngläser, Wanderstöcke, Rucksäcke, Baby-Rucksäcke und weitere Kleinigkeiten<br />
zum Ausborgen – weil man ja manchmal etwas vergessen kann (je nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
• Bei passenden Wetterbedingungen gibt es die Möglichkeit, Schneeschuhwanderungen<br />
zu organisieren.<br />
8. KIDS & TEENS IM RUDOLF<br />
5. LANGLAUFEN IM RUDOLF<br />
• Für die Kleinen: MINI CLUB, Kinderspielzimmer mit hochwertigen Spielen,<br />
Spielzeug und Kuscheltieren.<br />
• Für die Größeren: Jugendraum in der Taverne mit Tischfußball, Tischtennis,<br />
Spielen, TV, Musik & Disco Beleuchtung.<br />
• Professionelle Kinderbetreuung in den Ferien (Details und genaue Zeiten laut<br />
Website).<br />
• Langlaufloipe direkt neben dem Hotel (Rundkurs 6 km)<br />
• Persönlicher Skischrank im modernen Skidepot inklusive Schuhtrockner<br />
und Wachsbank.<br />
• 3x wöchentlich gratis Langlauf Schnupperkurs mit der Langlaufschule. Unkostenbeitrag<br />
für die Ausrüstung. UNSER TIPP: anrufen und vorreservieren!<br />
• Viele attraktive Langlaufdestinationen wie Antholz (Biathlon – Zentrum), Gsieser<br />
Tal, Rein in Taufers befinden sich in der Nähe des Hotels.<br />
9. RUDOLF ZUSATZLEISTUNGEN<br />
6. ROCKY FITNESSRAUM<br />
• Abholservice vom Bahnhof in Bruneck bei An- und Abreise<br />
mit hoteleigenem Shuttlebus.<br />
• Großer Parkplatz, Garage mit limitierten Stellplätzen<br />
(€ 7,00 pro Tag, bitte um rechtzeitige Reservierung).<br />
• Gratis Parken in der Garage für Oldtimer und Motorräder.<br />
• Klimatisierter Fitnessraum mit Top-Geräten von TECHNOGYM, mit denen<br />
sich selbst Sylvester Stallone in Bestform gebracht hätte.<br />
• Auswahl an Geräten für Kardio-Training und Multifunktionstrainingsgerät für<br />
gezieltes Muskel-Training, Box-Trainingssack, Hanteln, Trainingsmatten, etc.<br />
• Geöffnet täglich von 07:00 – 22:00 Uhr<br />
TESLA & E-CAR<br />
LADESTATION<br />
IM HOTEL<br />
17
TOP<br />
ANGEBOTE<br />
4 = 3 UND 7 = 6<br />
28.11. – 19.12.2020<br />
Preise Winter 2020/2021<br />
ZIMMER UND SUITEN<br />
inkl. aller Rudolf Inklusivleistungen (siehe Seite 16 – 17)<br />
¾ Verwöhnpension pro Person (Frühstück, Nachmittagsbuffet mit Tee, Kaffee & alkoholfreien<br />
Getränken von 14:30 – 17:00 Uhr, Abendessen mit 5-gängigem Wahl-Menü ohne Getränke)<br />
28.11.20 - 22.12.20<br />
09.01.21 - 31.01.21<br />
07.03.21 - 28.03.21<br />
04.04.21 - 11.04.21<br />
22.12.20 - 09.01.21 31.01.21 - 13.02.21<br />
21.02.21 - 07.03.21<br />
28.03.21 - 04.04.21<br />
13.02.21 - 21.02.21<br />
SUITE<br />
HOLZIUS<br />
1 – 4 Nächte<br />
35 – 38 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 20 m 2 Woche<br />
€ 189,–<br />
€ 179,–<br />
€ 170,–<br />
€ 228,–<br />
€ 228,–<br />
€ 228,–<br />
€ 193,–<br />
€ 181,–<br />
€ 173,–<br />
€ 195,–<br />
€ 186,–<br />
€ 177,–<br />
SUITE<br />
PANORAMA 1 – 4 Nächte<br />
42 – 45 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 12 m 2 Woche<br />
€ 184,–<br />
€ 174,–<br />
€ 165,–<br />
€ 221,–<br />
€ 221,–<br />
€ 221,–<br />
€ 188,–<br />
€ 179,–<br />
€ 171,–<br />
€ 190,–<br />
€ 182,–<br />
€ 173,–<br />
SUITE<br />
CORONES 1 – 4 Nächte<br />
35 – 38 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 9 m 2 Woche<br />
SUITE<br />
CLASSIC<br />
1 – 4 Nächte<br />
34 – 36 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 10 m 2 Woche<br />
DOUBLE<br />
HOLZIUS<br />
1 – 4 Nächte<br />
29 – 31 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 20 m 2 Woche<br />
DOUBLE<br />
AURINA<br />
32 – 34 m 2<br />
+ Balkon ca. 12 m 2<br />
1 – 4 Nächte<br />
ab 5 Nächte<br />
Woche<br />
DOUBLE<br />
ROMANTIC 1 – 4 Nächte<br />
26 – 28 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 8 m 2 Woche<br />
DOUBLE<br />
SUPERIOR 1 – 4 Nächte<br />
28 – 30 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 8 m 2 Woche<br />
DOUBLE<br />
RUDOLF<br />
1 – 4 Nächte<br />
20 – 22 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 6 m 2 Woche<br />
DOUBLE<br />
CLASSIC<br />
1 – 4 Nächte<br />
20 – 23 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 6 m 2 Woche<br />
SINGLE<br />
COMFORT 1 – 4 Nächte<br />
16 – 18 m 2 ab 5 Nächte<br />
+ Balkon ca. 7 m 2 Woche<br />
€ 169,–<br />
€ 162,–<br />
€ 155,–<br />
€ 164,–<br />
€ 157,–<br />
€ 149,–<br />
€ 160,–<br />
€ 154,–<br />
€ 147,–<br />
€ 159,–<br />
€ 153,–<br />
€ 145,–<br />
€ 155,–<br />
€ 149,–<br />
€ 143,–<br />
€ 153,–<br />
€ 147,–<br />
€ 142,–<br />
€ 144,–<br />
€ 139,–<br />
€ 133,–<br />
€ 133,–<br />
€ 127,–<br />
€ 122,–<br />
€ 173,–<br />
€ 165,–<br />
€ 159,–<br />
€ 204,–<br />
€ 204,–<br />
€ 204,–<br />
€ 195,–<br />
€ 195,–<br />
€ 195,–<br />
€ 193,–<br />
€ 193,–<br />
€ 193,–<br />
€ 192,–<br />
€ 192,–<br />
€ 192,–<br />
€ 189,–<br />
€ 189,–<br />
€ 189,–<br />
€ 186,–<br />
€ 186,–<br />
€ 186,–<br />
€ 177,–<br />
€ 177,–<br />
€ 177,–<br />
€ 165,–<br />
€ 165,–<br />
€ 165,–<br />
€ 215,–<br />
€ 215,–<br />
€ 215,–<br />
€ 179,–<br />
€ 171,–<br />
€ 165,–<br />
€ 171,–<br />
€ 163,–<br />
€ 157,–<br />
€ 164,–<br />
€ 156,–<br />
€ 151,–<br />
€ 163,–<br />
€ 156,–<br />
€ 150,–<br />
€ 159,–<br />
€ 154,–<br />
€ 149,–<br />
€ 157,–<br />
€ 153,–<br />
€ 148,–<br />
€ 149,–<br />
€ 146,–<br />
€ 137,–<br />
€ 138,–<br />
€ 132,–<br />
€ 124,–<br />
€ 179,–<br />
€ 175,–<br />
€ 165,–<br />
€ 182,–<br />
€ 175,–<br />
€ 167,–<br />
€ 173,–<br />
€ 166,–<br />
€ 162,–<br />
€ 169,–<br />
€ 163,–<br />
€ 155,–<br />
€ 167,–<br />
€ 161,–<br />
€ 154,–<br />
€ 165,–<br />
€ 159,–<br />
€ 153,–<br />
€ 163,–<br />
€ 158,–<br />
€ 152,–<br />
€ 154,–<br />
€ 150,–<br />
€ 142,–<br />
€ 141,–<br />
€ 136,–<br />
€ 128,–<br />
€ 183,–<br />
€ 179,–<br />
€ 173,–<br />
IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Hotel Rudolf GmbH. Konzept: www.sterntaler.at.<br />
Foto: Cortina Marketing, Dandrea Ute, Heldentheater, Hotel Rudolf, IDM Südtirol (Filz Alex, Kottersteger Manuel, Wisthaler Harald), iStock (Zhuzhu, Chipstudio, Pixalot), Pollock Andreas, Rubner Joachim, Skir<strong>am</strong>a <strong>Kronplatz</strong>, Rendering Seite 4/5: Studio Schlotthauer Matthiessen – architecturemade<br />
Inhalte vorbehaltlich Tippfehler und Änderungen. Stand: August 2020<br />
Preise zuzüglich Ortstaxe € 2,10/Tag/Pers.<br />
18
Z U Z W E I T,<br />
ZU DRITT,<br />
ZU VIERT,<br />
ZU…?<br />
Je mehr desto<br />
günstiger ...<br />
RUBNER‘S RESIDENCE<br />
„Hätten wir gewusst, dass <strong>Ihr</strong> gleich neben dem<br />
Hotel noch so schöne große Apartments habt,<br />
dann hätten wir sicherlich …“. Den Rest können<br />
Sie sich vorstellen. Das sind die Statements von<br />
F<strong>am</strong>ilien oder Freundesrunden, die es sich bei<br />
uns im Hotel gemütlich gemacht haben – ohne<br />
zu wissen, dass es tolle Alternativen zum Hotel<br />
gibt. Bei denen man aber trotzdem sämtliche<br />
Einrichtungen des Hotels nutzen kann. Irgendwie<br />
fein. Und jetzt wissen Sie es ;-)<br />
RUBNER’S RESIDENCE<br />
80 Meter vom Hotel entfernt - Infos auf www.hotel-rudolf.com<br />
28.11.2020 –<br />
19.12.2020<br />
19.12.2020 –<br />
09.01.2021<br />
09.01.2021 –<br />
06.02.2021<br />
06.02.2021 –<br />
06.03.2021<br />
06.03.2021 –<br />
30.04.2021<br />
APARTMENT A<br />
ca. 75 m 2<br />
2 Schlafzimmer<br />
bis 4 Personen<br />
2 Personen<br />
3 Personen<br />
4 Personen<br />
€ 129,–<br />
€ 153,–<br />
€ 178,–<br />
€ 240,–<br />
€ 240,–<br />
€ 240,–<br />
€ 142,–<br />
€ 174,–<br />
€ 198,–<br />
€ 157,–<br />
€ 180,–<br />
€ 209,–<br />
€ 139,–<br />
€ 111,–<br />
€ 174,–<br />
APARTMENT B<br />
ca. 145 m 2<br />
2 Ebenen<br />
4 Schlafzimmer<br />
bis 8 Personen<br />
4 Personen<br />
5 Personen<br />
6 Personen<br />
7 Personen<br />
8 Personen<br />
€ 195,–<br />
€ 210,–<br />
€ 235,–<br />
€ 262,–<br />
€ 298,–<br />
€ 398,–<br />
€ 398,–<br />
€ 398,–<br />
€ 398,–<br />
€ 398,–<br />
€ 215,–<br />
€ 232,–<br />
€ 245,–<br />
€ 276,–<br />
€ 312,–<br />
€ 230,–<br />
€ 240,–<br />
€ 271,–<br />
€ 306,–<br />
€ 325,–<br />
€ 195,–<br />
€ 210,–<br />
€ 222,–<br />
€ 247,–<br />
€ 285,–<br />
Als Gast in der Rubner‘s Residence laden wir Sie ein, kostenlos das Freizeitangebot, Aktiv-Progr<strong>am</strong>m und den Wellnessbereich im Hotel zu nutzen.<br />
Darüber hinaus bieten wir Ihnen gerne gegen Aufpreis: großes Frühstücksbuffet € 12,– p. P. / Tag, fünfgängiges Abendessen mit Wahlmenü: € 27,– p. P. / Tag.<br />
Kinder: bis 2 Jahre gratis. Endreinigung für Ap. A = € 60,– / Endreinigung für Ap. B = € 80,–. Zuzüglich Ortstaxe € 2,10.<br />
KINDERPREISE<br />
mit 2 Erwachsenen<br />
im gleichen Zimmer<br />
28.11.2020 -<br />
11.04.2021<br />
Bestpreis<br />
GARANTIE<br />
BEI DIREKT-<br />
BUCHUNG<br />
DOUBLE<br />
CLASSIC<br />
DOUBLE<br />
SUPERIOR<br />
SUITE<br />
0 - 1,9 Jahre<br />
2 - 3,9 Jahre<br />
4 - 5,9 Jahre<br />
6 - 8,9 Jahre<br />
9 - 14,9 Jahre<br />
ab 15 Jahren<br />
0 - 1,9 Jahre<br />
2 - 3,9 Jahre<br />
4 - 5,9 Jahre<br />
6 - 8,9 Jahre<br />
9 - 14,9 Jahre<br />
ab 15 Jahren<br />
0 - 2,9 Jahre<br />
ab 3 Jahren<br />
als 3. Person<br />
ab 3 Jahren<br />
als 4. Person<br />
– 100 %<br />
– 85 %<br />
– 75 %<br />
– 65 %<br />
– 45 %<br />
– 35 %<br />
– 100 %<br />
– 75 %<br />
– 65 %<br />
– 55 %<br />
– 35 %<br />
– 25 %<br />
– 100 %<br />
– 40 %<br />
– 60 %<br />
Die Kinderermäßigungen sind ab 2 Vollzahlern im gleichen Zimmer möglich – Ortstaxe ab 14 Jahre.<br />
19
S<br />
N<br />
O<br />
F<br />
E<br />
L<br />
E<br />
T<br />
R<br />
E<br />
C<br />
H<br />
+39 0474<br />
570 570<br />
P<br />
N<br />
O<br />
I<br />
T<br />
A<br />
N<br />
E<br />
L<br />
L<br />
E<br />
I<br />
N<br />
F<br />
O<br />
R<br />
M<br />
Mit allen<br />
Wassern gewaschen<br />
I H R S P A R A D I E S<br />
M I T 6 B U C H S T A B E N ?<br />
Rein ins Vergnügen beim Rudolf.<br />
Mit eigenem Spa-Bereich ab 16<br />
Jahren und dem F<strong>am</strong>ilien-Spa.<br />
Uff, da kommt jeder ins Schwitzen:<br />
bei 6 Saunen, in denen es<br />
so richtig heiß her geht.<br />
Dolomiten und so. Genießen Sie<br />
beim Relaxen die Ausblicke<br />
auf die Südtiroler Bergwelten.<br />
Oh, là, là jubeln die Wasserliebhaber<br />
– bei 2 Pools und 2 Whirlpools<br />
drinnen und draußen.<br />
Loving it: Das Außenschwimmbad<br />
mit 15 Meter Länge. Ideal auch<br />
für den Sportler in dir.<br />
Feinste Angebote für Körper &<br />
Geist: Rudolfs Treatments und<br />
Beauty Highlights.<br />
RUBNER’S HOTEL RUDOLF<br />
Reischacher Str. 33, I-39031 Bruneck/Reischach<br />
Tel. +39 0474 570 570<br />
info@hotel-rudolf.com | www.hotel-rudolf.com