MFW Katalog 2022/2023 Edition
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Austausch- und VARIO-Gelenke<br />
Hinges<br />
1<br />
OEM Fußraste<br />
OEM footpeg<br />
<strong>MFW</strong> Fußraste mit<br />
Austauschgelenk<br />
<strong>MFW</strong> footpeg with<br />
replacement hinge<br />
Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download<br />
Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download<br />
<strong>MFW</strong> Fußraste mit<br />
VARIO-Gelenk und Platte<br />
<strong>MFW</strong> footpeg with<br />
VARIO hinge and plate<br />
Austauschgelenke | Replacement Footpeg Mounts<br />
Um die Orginal-Fußrasten gegen unsere <strong>MFW</strong>-<br />
Fußrasten auszutauschen, benötigen Sie ein zu Ihrem<br />
Fahrzeug passendes Austausch-Gelenk. Derzeit sind<br />
Gelenke für über 1200 Fahrzeugmodelle erhätlich.<br />
Die Gelenke sind mit allen unseren Fußrasten<br />
kombinierbar.<br />
To change the OEM footpeg with our <strong>MFW</strong> footpeg<br />
you need the vehicle-specific replacement hinges.<br />
Up to now there are hinges for more than 1200 bikes<br />
available. The hinges are combinable with any type of<br />
our footpegs.<br />
VARIO-Gelenke | VARIO Footpegs Mounts<br />
Im Gegensatz zu den Austausch-Gelenken,<br />
ermöglichen es die VARIO-Gelenke, die Fußraste<br />
in bis zu acht verschiedene Positionen individuell<br />
einzustellen.<br />
Die Gelenke sind sowohl für den Fahrer, als auch<br />
für den Sozius, in Silber und Schwarz erhältlich. Zur<br />
Montage wird ein komplettes Set benötigt.<br />
Compared to the replacement hinges it is possible<br />
with the VARIO hinges to adjust the footpegs in<br />
eight different positions. Both are available for driver<br />
and pillion in silver or black. For assembly there is a<br />
complete set required.<br />
13
Change language