Health&Spa - Premium Hotels 2021/22
Die besten Wellness- und Gesundheitshotels Österreichs
Die besten Wellness- und Gesundheitshotels Österreichs
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong><br />
<strong>2021</strong>/<strong>22</strong><br />
Gesundheit<br />
Der Urlaub<br />
als Gesundheitstankstelle<br />
Wellness<br />
Mentale Stärke und<br />
innere Kraft<br />
Beauty<br />
Oh Mann, wie schön<br />
Family<br />
So gelingen Wellness-<br />
Familienferien<br />
Ich hab‘s<br />
mir verdient!<br />
Exklusiver<br />
€ 50,-<br />
Kennenlern-<br />
Gutschein<br />
im Katalog
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> im Überblick<br />
1<br />
<br />
Gesundhotel Bad Reuthe<br />
VORARLBERG, Reuthe<br />
8<br />
Superior<br />
Ebner‘s Waldhof am See Resort & <strong>Spa</strong><br />
SALZBURG, Fuschl am See<br />
2<br />
Superior<br />
Verwöhnhotel Kristall<br />
TIROL, Pertisau<br />
9<br />
Superior<br />
Aktiv- und Wellnesshotel Gutjahr<br />
SALZBURG, Abtenau<br />
3<br />
Superior<br />
Das Rieser - Aktiv & <strong>Spa</strong> Resort<br />
TIROL, Pertisau<br />
10<br />
Superior<br />
Natur- und Wellnesshotel Höflehener<br />
STEIERMARK, Haus im Ennstal<br />
4<br />
<br />
Posthotel Achenkirch<br />
TIROL, Achenkirch<br />
11<br />
Superior<br />
European Ayurveda Resort Mandira Styria<br />
STEIERMARK, Bad Waltersdorf<br />
5<br />
<br />
Naturhotel Kitzspitz<br />
TIROL, St. Jakob in Haus<br />
12<br />
Superior<br />
Thermalhotel Fontana<br />
STEIERMARK, Bad Radkersburg<br />
6<br />
Superior<br />
Almwellness-Resort Tuffbad<br />
KÄRNTEN, St. Lorenzen / Lesachtal<br />
13<br />
Superior<br />
Reduce Hotel Vital<br />
BURGENLAND, Bad Tatzmannsdorf<br />
7<br />
Superior<br />
Alpina Family, <strong>Spa</strong> & Sporthotel<br />
SALZBURG, St. Johann im Pongau<br />
Aktuelle<br />
Preise auf<br />
www.health-and-spa.at<br />
1<br />
2<br />
4<br />
ACHENKIRCH<br />
ST. JAKOB<br />
5<br />
8<br />
FUSCHL AM SEE<br />
9<br />
ABTENAU<br />
13<br />
BAD TATZMANNSDORF<br />
Neusiedlersee<br />
REUTHE IM<br />
BREGENZERWALD<br />
Haldensee<br />
PERTISAU<br />
Achensee<br />
3<br />
Zeller See<br />
ST. LORENZEN<br />
ST. JOHANN IM PONGAU<br />
7<br />
HAUS IM ENNSTAL<br />
10<br />
Wörthersee<br />
BAD WALTERSDORF<br />
BAD RADKERSBURG<br />
11<br />
6<br />
12<br />
Die angeführten Angebote sind auch <strong>2021</strong>/20<strong>22</strong> (unter Vorbehalt von Preisschwankungen) gültig.<br />
Für genaue Infos bitte auf die jeweilige Website des <strong>Hotels</strong> schauen bzw. das Hotel direkt kontaktieren.<br />
Personal Trainer<br />
Ärztliche Kompetenz Rollstuhlgerecht Golfplatznähe Skigebietnähe Kinderfreundlich Adults only Hundefreundlich Vegane Küche<br />
Impressum: Konzept/Layout/Satz & Grafik: Strafinger Tourismuswerkstatt, 9523 Landskron/Villach; Redaktioneller Text: Dr. Claudia Jörg-Brosche; Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wienerstraße 80, A-3580<br />
Horn; Bilder: Archiv Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>, Mitgliedsbetriebe, shutterstock.com, Adobe Stock, Hans Wiesenhofer; Posthotel Achenkirch: © Maxum Jenni Koller, Christian Leischner; Das Rieser: © Gerhard<br />
Wolkersdorfer; Hotel Kitzspitz: © Florian Mitterer; Thermalhotel Fontana: © Barbara Majcan; Sponsoren, Inserenten. Gender-Hinweis: Gleichberechtigung ist uns sehr wichtig, doch aus Gründen der Lesbarkeit verzichten<br />
wir in unseren Texten auf die Verwendung von geschlechtsspezifischen Formulierungen. Personenbezogene Bezeichnungen in nur weiblicher oder nur männlicher Form sind im Sinne der sprachlichen Vereinfachung als<br />
geschlechtsneutral zu verstehen und beziehen sich auf Frauen und Männer. Alle angegebenen Preise und Saisonzeiten basieren auf Angaben der Mitgliedsbetriebe. Alle Preise in Euro. Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne<br />
Gewähr. AUSGABE <strong>2021</strong>
Editorial<br />
Liebe Freundinnen und Freunde hochwertiger<br />
Wellness- und Gesundheitsurlaube!<br />
Gastfreundschaft<br />
sowie Gesundheits-<br />
Dienstleistungen genießen<br />
in Österreich einen enorm hohen<br />
Stellenwert, haben lange Tradition<br />
und werden auf Top-Niveau gepflegt.<br />
Unsere kleine Alpenrepublik<br />
ist tonangebend, wenn es um<br />
qualitätsvolle Wellnesshotels und<br />
Gesundheitsurlaube geht! Wir, die<br />
Gastgeber der Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong><br />
<strong>Hotels</strong>, versprechen, diese erholsamen<br />
Stärken für unsere Gäste erlebbar zu<br />
machen.<br />
Doch überlegene Kompetenz ist<br />
nicht alles, bei uns „menschelt“<br />
es zusätzlich herzerfrischend – im<br />
wahrsten Sinn des Wortes! Wärme,<br />
allerbeste Servicequalität und liebevoll<br />
gepflegte Familientraditionen<br />
sind keine leeren Floskeln,<br />
sondern gelebte Realität. Stilvolle<br />
Wohlfühlatmosphäre, Geborgenheit<br />
und empathische Zuwendung<br />
zeichnen unsere Häuser aus. Wir alle<br />
stellen hohe Ansprüche an unser<br />
eigenes Tun – zum Wohle unserer<br />
Gäste. Das eint uns und schweißt uns<br />
als Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>-<br />
„Familie“ zusammen.<br />
Trotz gemeinsamen Qualitätsversprechen<br />
präsentiert sich jedes<br />
einzelne „Familienmitglied“ höchst<br />
individuell und stets anders – immer<br />
aber authentisch und charmant. Jedes<br />
Hotel nimmt Bezug auf seine direkte<br />
Umgebung und vermittelt regionale<br />
Besonderheiten und landschaftliche<br />
Schönheiten. Eine Health & <strong>Spa</strong><br />
<strong>Premium</strong> Hotel-Reise führt von<br />
Südost- bis Westösterreich, vom<br />
sanft-hügeligen Thermenland über<br />
glasklare Seen mit Trinkwasserqualität<br />
bis hin zu hoch aufragende<br />
Alpengipfel. Die herrliche Natur<br />
direkt vor der Haustüre bringt sich<br />
als Fitmacher in unterschiedlicher<br />
Gestalt mit ein. Und auch in der<br />
Kulinarik schmeckt man die einzelnen<br />
Regionen und deren köstliche<br />
Unterschiede.<br />
So laden wir freundschaftlich ein:<br />
lernen Sie Österreichs Vielfalt,<br />
seine Heilschätze und wohltuenden<br />
Jungbrunnen kennen, lassen Sie<br />
sich verwöhnen und probieren Sie<br />
neues aus! Kurzum: Tanken Sie<br />
eine große Portion Gesundheit<br />
und Wohlbefinden! Wir begleiten<br />
persönlich mit herzlicher Gastlichkeit<br />
und exzellentem Service in höchster<br />
Qualität.<br />
Erholsame, stärkende und<br />
beglückende Tage in unseren Häusern<br />
wünschen Ihnen<br />
Die Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong><br />
Hotel-Gastgeberfamilien
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Ich hab‘ es<br />
mir verdient!<br />
Höchste Qualitätskriterien, regelmäßig überprüft und<br />
getestet; einheitliche Standards sowie individuelle<br />
Schwerpunkte: Jedes Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> Hotel ist ein<br />
Spezialist für Gesundheits- und Wellness-Urlaub.<br />
Wir funktionieren immer. Im<br />
stressigen Alltag, im Beruf, in der<br />
Familie.<br />
Wie ein filigranes Uhrwerk –<br />
präzise, wertvoll, zuverlässig. Ohne<br />
Stillstand. Bei Problemen und großen<br />
Herausforderungen wachsen wir gar<br />
über uns hinaus. Der Mensch ist eine<br />
lebendige Hochleistungsmaschine. Um<br />
nicht ins Stottern zu geraten, braucht<br />
er immer wieder Zuwendung und eine<br />
regelmäßige Auszeit. Abschalten, ein Reset<br />
der Systeme, regenerieren, neue Kraft und<br />
Energie tanken. Wer das nicht macht, läuft<br />
Gefahr, zu verschließen. Auszubrennen.<br />
Doch so weit darf es gar nicht kommen!<br />
Ein regenerativer Urlaub ist daher kein<br />
Luxus, sondern nahezu Pflicht, um den<br />
anspruchsvollen Alltag zu stemmen. Wir<br />
haben eine Auszeit so etwas von verdient!<br />
Wer eines der Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong><br />
<strong>Hotels</strong> wählt, entscheidet sich für<br />
allerhöchste Kompetenz in Sachen<br />
Wellness und Gesundheit mit mehrfach<br />
geprüfter (sowie besiegelter) Qualität. Hier<br />
offerieren bestens geschulte Therapeuten<br />
und Trainer persönlich abgestimmte<br />
Regenerationsprogramme für Körper, Geist<br />
und Seele. In den Gesundheitshotels sind<br />
darüber hinaus Ärzte vor Ort, die Liste<br />
der möglichen medizinischen Leistungen<br />
ist lang. Das gemütliche Ambiente dieser<br />
Top-Häuser trägt zusätzlich zum Rundum-<br />
Wohlfühlen bei, die Atmosphäre ist nicht im<br />
Geringsten „klinisch“.<br />
Alle Mitgliedshotels sind einzigartig, sowohl<br />
was die Lage als auch die Angebote betrifft.<br />
Sie repräsentieren die enorme Vielfalt<br />
von Österreichs natürlichen Schätzen<br />
und Jungbrunnen: vom Heilwasser des<br />
Thermenlandes bis zu den hochalpinen<br />
Kräutern der Alpen. Ihr Angebot gliedert<br />
sich in die Themen Gesundheit, Luxus &<br />
Genuss, Family, Romantik sowie Fitness.<br />
So individuell jedes Hotel ist, alle erfüllen<br />
ein gemeinsames Versprechen: Das Health<br />
& <strong>Spa</strong> Prinzip. Fünf einende Säulen bilden<br />
die Basis jedes Erholungsurlaubs und<br />
garantieren das perfekte Lebensgefühl in<br />
allen Mitgliedsbetrieben.<br />
Die fünf Säulen sind:
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
1.<br />
Bewusst genießen<br />
Kulinarik Erleben<br />
2.<br />
Balance für<br />
Körper & Seele<br />
Das Beste am Teller ist gerade gut genug:<br />
Wertvolle Zutaten – vorzugsweise regional und in<br />
Bioqualität – fördern Schönheit und Gesundheit<br />
bei höchstem Genuss. Auf Sonderwünsche<br />
(vegetarisch, vegan) und Unverträglichkeiten wird<br />
selbstverständlich eingegangen.<br />
Ausgeglichen dank Yoga, Tai Chi oder Qi Gong,<br />
Innehalten in der Ruheoase, Energietanken an den<br />
Kraftplätzen der Natur. Ein Wellness-Urlaub gibt<br />
Raum und Zeit für neue Entdeckungen und weist<br />
den Weg zur inneren Harmonie.<br />
3. Bewegung für<br />
4.<br />
Schwung & Energie<br />
Beauty<br />
& Body<br />
Frische Luft, durchatmen, frei sein. Das schönste<br />
Fitness-Studio liegt direkt vor der Haustüre – die<br />
Natur! Indoor sorgen anregende Aktivprogramme<br />
für ein neues Körpergefühl. Professionelle Guides<br />
und Personal Trainer achten auf die richtige<br />
Dosierung. Bewegung macht <strong>Spa</strong>ß!<br />
Wellness- und Wohlbefinden der Extraklasse. In<br />
der Sauna Wärme tanken, im Whirlpool die Zeit<br />
vergessen, im Ruheraum loslassen. Den Alltag<br />
vergessen, die wohlverdiente Auszeit zelebrieren.<br />
Oder sich vom Beauty-Team verwöhnen lassen.<br />
Und verjüngt heimkommen.<br />
5.<br />
Individuell &<br />
herausragend<br />
Einzigartig wie Sie.<br />
Sie lieben Urlaub und suchen das „Besondere“? Finden Sie ein Hotel, das perfekt zu Ihnen passt und alle Ihre<br />
Anforderungen erfüllt.<br />
Alle Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> erfüllen höchste Qualitätsansprüche: Kontrolliert und getestet garantieren wir eine<br />
hochwertige Komposition von Angeboten für Ihren ganz persönlichen Wunschurlaub.
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - GESUNDHEIT<br />
Der Urlaub als<br />
Gesundheitstankstelle<br />
Wasser als Quelle des Lebens erfrischt und entspannt,<br />
Moor erdet, Kräuter heilen. Schon in kurzer Zeit findet Regeneration statt.<br />
Regelmäßige Entspannung und<br />
Erholung ist wesentlich für<br />
unsere Gesundheit und die<br />
beste Prävention. In Österreich steht<br />
uns eine breite Palette an natürlichen<br />
Heilschätzen zur Verfügung:<br />
Alpenkräuter, Thermalwasser,<br />
Heilmoor und vieles mehr. Die Health<br />
& <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> kennen all<br />
ihre wohltuenden Geheimnisse und<br />
setzen sie gekonnt ein. So genügt<br />
schon ein Kurzurlaub für mehr<br />
Wohlbefinden, um die Batterien<br />
aufzutanken und neue Energie zu<br />
sammeln. „Unsere Mitgliedsbetriebe<br />
bieten quasi einen ‚konzentrierten‘<br />
Aufenthalt: Ärzte, Therapeuten und<br />
Masseure nehmen sich viel Zeit und<br />
gehen individuell auf Wünsche und<br />
Bedürfnisse ein“, sagt Jutta Frick,<br />
Inhaberin des Gesundhotels Bad<br />
Reuthe und als Vorstandsmitglied<br />
stellvertretend für alle Health & <strong>Spa</strong> -<br />
<strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>.<br />
und verschiedenes ausprobieren und<br />
wichtige neue Anregungen sammeln.“<br />
Natürlich aber darf der Kurzurlaub<br />
nicht überfrachtet werden, sonst artet<br />
er in Freizeitstress aus. „Mehr als zwei,<br />
maximal drei Anwendungen pro<br />
Tag sind nicht empfehlenswert, denn<br />
Nachruhen verstärkt die Wirkung und<br />
ist sehr wichtig!“<br />
Schwimmen in Thermal- oder<br />
Heilwasser ist wirksam bei Alltagsstress<br />
Die Kraft der Elemente<br />
Naturmoor verfügt über eine hohe<br />
Heilkraft für den Bewegungsapparat<br />
und die Haut. Es ist ein Segen für<br />
Gelenke, Muskulatur, Rücken und<br />
Wirbelsäule. „Frisch gestochenes<br />
Moor enthält wertvolle Vitamine,<br />
Spurenelemente und Mineralien<br />
und wird bis zu 50 Grad warm<br />
angewandt“, erklärt Jutta Frick.<br />
„Die Tiefenwärme dringt auch in<br />
tiefe Schichten des Körpers vor.<br />
Das fördert die Durchblutung,<br />
auch die der Organe. Das hemmt<br />
Entzündungen, lindert Schmerzen<br />
und bringt natürliche Heilprozesse<br />
in Schwung“. Der berüchtigte<br />
‚Bürorücken‘ etwa bessert sich schon<br />
nach ein bis zwei Moorbehandlungen.<br />
Schwimmen in Thermal- oder<br />
Heilwasser ist die wirksamste<br />
Intervention bei Alltagsstress – weiß<br />
eine aktuelle Studie der MedUni<br />
Graz (Stressindikatoren wie der<br />
Kortisolgehalt im Speichel reduzierten<br />
sich signifikant). Mineralstoffhaltiges<br />
Wasser, wie es bei Bädern, Trinkkuren<br />
und Inhalationen zum Einsatz kommt,<br />
lindert Beschwerden des<br />
Bewegungsapparates, Durchblutungsstörungen,<br />
sowie Haut-,<br />
Herz- und Kreislauferkrankungen.<br />
Wassergymnastik wiederum stärkt<br />
auf sanfte Art die Muskulatur (bei<br />
gleichzeitiger Schonung der Gelenke),<br />
macht <strong>Spa</strong>ß und bringt den Lymphfluss<br />
in Gang.<br />
Gute Planung<br />
ist der halbe Urlaub<br />
Erholung sieht für jeden anders aus,<br />
der eine kommt bei entspannenden<br />
Körperwickeln oder beruhigenden<br />
Massagen herunter, der andere<br />
bewegt sich gerne in der Natur<br />
und schöpft hier Kraft. Jutta<br />
Frick: „Der Gast kann bei einem<br />
Gesundheitsurlaub in kurzer Zeit vieles<br />
Unser Tipp:<br />
Setzen Sie sich – ganz besonders<br />
bei einem Kurzurlaub – vorab per<br />
Telefon oder Mail mit dem Hotel Ihrer<br />
Wahl in Verbindung und planen Sie<br />
gemeinsam die Tage, denn es kommt<br />
auch auf die richtige Kombination an.<br />
So wird schon ein bewusst genossenes<br />
Wellness-Wochenende zum wahren<br />
Jungbrunnen.<br />
Diese Betriebe bieten spezielle<br />
Gesundheitsangebote an:<br />
• Thermenhotel Fontana, Bad Radkersburg<br />
• European Ayurveda Resort Mandira, Bad<br />
Waltersdorf<br />
• Quellenhotel Bad Waltersdorf<br />
• Reduce Hotel Vital, Bad Tatzmannsdorf<br />
• Gesundhotel Bad Reuthe
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>- 2020/<strong>2021</strong><br />
<br />
Gesundhotel Bad Reuthe<br />
Gesundheit als Genuss<br />
In Bad Reuthe in Vorarlberg finden Sie ein vielfältiges<br />
Hotelresort, das auf Gesundheit und Wellness spezialisiert<br />
ist. In diesem familiengeführten Hotel sind Sie<br />
in guten Händen! Nehmen Sie sich Zeit, zur Ruhe zu<br />
kommen. Stärken Sie Ihre Gesundheit mit den individuell<br />
abgestimmten Behandlungen und dem hoteleigenen<br />
Naturmoor. Das ist 100% Natur. Genießen Sie<br />
verwöhnende Kosmetik. Kommen Sie in Balance.<br />
Mitten in den Bergen des Bregenzerwaldes können Sie<br />
neue Kraft tanken. Frische Luft, unberührte Natur…<br />
Atmen Sie tief durch!<br />
Das Sahnehäubchen bietet der kulinarische Genuss.<br />
Tipp: Unzählige beschilderte Wander- und Winterwanderwege<br />
in traumhafter Bergwelt, kostenfreie Hotelfahrräder<br />
bzw. Langlaufski.<br />
Highlights<br />
• Frisch gestochenes Naturmoor, sehr gut für Rücken<br />
und Gelenke<br />
• Moor-SPA: Gesundheit mit geschulten Therapeuten<br />
• Großzügige Badewelt mit Thermenbad, Erlebnisbad,<br />
Whirlpool und Außenpool (auch im Winter beheizt)<br />
• Lichtdurchflutete Sauna-Wellness-Welt in modernem<br />
Design<br />
• Kulinarische Köstlichkeiten, leicht und frisch mit<br />
regionalen Zutaten<br />
Gesundheit<br />
Heilwasser<br />
Genuss<br />
Hier in Bad Reuthe erleben Sie<br />
Gesundheit als Genuss<br />
Ihre Gastgeber Familie Frick<br />
Wellnesswoche -<br />
entspannung pur<br />
7 TAGE / 6 NÄCHTE<br />
• 6 Übernachtungen mit Genuss-<br />
Halbpension inkl. Wellnesspaket<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 860,- pro Person<br />
06.01.2020 – 20.12.2020<br />
h 200 Golfplatznähe Skigebietnähe Hundefreundlich Ärztliche Kompetenz<br />
Gesundhotel Bad Reuthe<br />
Bad 70, 6870 Reuthe im Bregenzerwald<br />
Tel. +43 (0) 5514/<strong>22</strong>65-0, Fax +43 (0) 5514/<strong>22</strong>65-100<br />
office@badreuthe.at, www.badreuthe.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € - 116,50 - -<br />
Sommer 2020/21 € - 121,50 - -
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
<br />
Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf<br />
Ankommen. Entspannen. Auftanken.<br />
Die Lebensenergie von zwei echten Thermen, das<br />
heimelige Ambiente und die herzlichen Mitarbeiter<br />
machen das Quellenhotel zu einem besonderen<br />
Kraftplatz für den Urlaub. Regionalität wird im<br />
2-Thermenresort großgeschrieben, was sich in der<br />
Traditionell Steirischen Medizin® bei Behandlungen mit<br />
regionalen Produkten und in der TSM®-Kulinarik mit<br />
regionalen und saisonalen Schmankerln widerspiegelt.<br />
Das Quellenhotel ist mit zwei Thermen verbunden:<br />
der Heiltherme Bad Waltersdorf und der Hoteltherme<br />
Quellenoase, die zum Entspannen mitten im Grünen<br />
einlädt.<br />
Highlights<br />
• Erstes 2-Thermenresort Österreichs - Hoteltherme<br />
Quellenoase & Heiltherme Bad Waltersdorf<br />
• Traditionell Steirische Medizin® (TSM®)<br />
• Heilkräftiges Thermalwasser quellfrisch in allen 14<br />
Thermalwasserbecken<br />
• Umfangreiches Gesundheitsprogramm<br />
• Ruhe & Erholung für die Gäste<br />
Heilwasser Gesundheit Genuss<br />
Ich habe den schönsten Arbeitsplatz – das<br />
erste 2-Thermenresort Österreichs.<br />
Ihr Gastgeber Mag. Gernot Deutsch<br />
Romantik-<br />
Auszeit<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• 2 echte Thermen<br />
• Verwöhn-Halbpension<br />
• 1 romantisches<br />
TSM®-Rosenduftbad inkl.<br />
1 Glas Prosecco<br />
• TSM®-Massageöl für<br />
romantische Stunden<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 305,- pro Person<br />
12.09.2019 – 20.12.2020<br />
h 350 Personal Trainer Golfplatznähe Ärztliche Kompetenz<br />
Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf<br />
Thermenstraße 111, 8271 Bad Waltersdorf<br />
Tel. +43 (0) 3333/500-0, Fax +43 (0) 3333/500-990<br />
office@quellenhotel.at, www.quellenhotel.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 E ab 127,– ab 139,– ab 151,– ab 17,–<br />
Sommer 2020/21 E ab 127,– ab 139,– ab 151,– ab 17,–
Die Zukunft im Blick,<br />
die Gesundheit im Fokus.<br />
MEDIZIN populär<br />
aus dem Verlagshaus der Ärzte<br />
ist Österreichs führendes<br />
Gesundheitsmagazin.<br />
In enger Zusammenarbeit mit Ärztinnen<br />
und Ärzten informieren wir 11 mal im Jahr<br />
kompetent und in leicht verständlicher Form<br />
über Gesundheit, Fitness, Ernährung,<br />
Arbeitswelt und Wohlbefinden.<br />
Jetzt bestellen!<br />
1 Jahr (11 Ausgaben) um nur € <strong>22</strong>,–*<br />
statt € 38,50 im Einzelhandel<br />
und ein Geschenk dazu erhalten.<br />
Auch als e-Magazin<br />
Info unter<br />
medizinpopulaer.at<br />
Besuchen Sie uns auf facebook<br />
https://www.facebook.com/<br />
medizinpopulaer/<br />
Infos:<br />
01/512 44 86-0<br />
abo@medizinpopulaer.at<br />
medizinpopulaer.at<br />
* inkl. MwSt und Versand im Inland
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
European Ayurveda Resort Mandira Styria, Bad Waltersdorf<br />
European Ayurveda® im<br />
steirischen Thermenland<br />
Sie wollen von den Vorteilen der seit 5.000 Jahren<br />
bewährten Lebensphilosophie Ayurveda profitieren,<br />
aber keine Fernreise auf sich nehmen?<br />
Das Mandira Styria bietet authentisches Ayurveda mit<br />
Experten aus Indien & Europa, maßgeschneidert für die<br />
westliche Lebensweise: Konsultation & Behandlung,<br />
Ayurveda-Kuren und -Treatments, fernöstliche<br />
Heilmethoden, ayurvedische Ernährung gleichfalls<br />
wie regionale, saisonale Schmankerln u.v.m. für ein<br />
gesundes und langes Leben – und in einzigartiger<br />
Verbindung mit dem heilsamen Wasser des steirischen<br />
Thermenlandes.<br />
Highlights<br />
• European Ayurveda® - maßgeschneidert für die<br />
westliche Welt<br />
• Regionale & saisonale Küche auf Gourmet-Niveau<br />
• European Ayurveda®-Cuisine<br />
• Regenerierendes Thermalwasser in Kombination mit<br />
Ayurveda<br />
Gesundheit<br />
Heilwasser<br />
Genuss<br />
Körper, Geist & Seele in Einklang<br />
bringen, damit es Ihnen richtig gut<br />
geht! Das ist unser Ziel.<br />
Ihr Gastgeberin Christina Mauracher<br />
European<br />
Ayurveda<br />
Schnuppern<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• 2 Nächte inkl. Verwöhnpension<br />
• Upana-Salzölpeeling<br />
• Energy Body Balance<br />
Ganzkörpermassage<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 420,- pro Person<br />
18.10.2019 – 30.04.<strong>2021</strong><br />
h 132 Ärztliche Kompetenz Golfplatznähe Hundefreundlich Vegane Küche<br />
European Ayurveda Resort Mandira Styria<br />
Wagerberg 120, 8271 Bad Waltersdorf<br />
Tel. +43 (0) 3333 2801, Fax +43 (0) 3333 2801400<br />
info@mandira-ayurveda.at, www.mandira-ayurveda.at<br />
Preis p. P./Tag ÜN inkl. Verwöhnpension EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € ab 146,– ab 35,–<br />
Sommer 2020/21 € ab 146,– ab 35,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Reduce Hotel Vital, Bad Tatzmannsdorf<br />
Inspirierend und erfrischend<br />
Hier, wo die Naturheilkraft mit Moor, kohlensäurehältigem<br />
Heilwasser und Thermalwasser gleich dreifach<br />
zu Tage tritt, fällt es ganz leicht, sich auf ein Wohlgefühl<br />
für Körper und Seele einzustimmen. Ausräumen.<br />
Ballast abwerfen. Den Blick auf das Wesentliche<br />
richten. Mobilisieren und entspannen als Wechselspiel.<br />
Bewegende Momente in relaxter Atmosphäre und<br />
eintauchen in das 2000 m² große, hoteleigene „Reich<br />
der Sinne“: großzügige Thermenpools – indoor &<br />
outdoor – Whirlpool, ein vielfältiger Saunabereich<br />
sowie sinnliche Entspannung...<br />
Leib & Seel „schnurren“ mit inspirierender Kulinarik<br />
von vegan bis bodenständig.<br />
Highlights<br />
• REDUCE HP „Plus“ mit regionalen und veganen<br />
Köstlichkeiten<br />
• Hoteleigene Thermen-, Sauna- und Sinneswelt auf<br />
insgesamt 4.000 m²<br />
• Wirksames Heilmoor<br />
• Prickelnde Kohlensäurebäder<br />
• Beauty-Treatments mit Naturkosmetik von<br />
Dr. Grandel & Phyris<br />
Gesundheit<br />
Fitness<br />
Genuss<br />
REDUCE bedeutet für uns die<br />
Konzentration auf die heilsame<br />
Wirkung der Natur.<br />
Ihr Gastgeber Franz Nicka<br />
Traumhafte<br />
Thermentage<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• Eintauchen in ein „Reich der<br />
Sinne“<br />
• Exklusiver Thermengenuss<br />
• Unvergessliche Momente der<br />
Entspannung<br />
• Köstliche Kulinarik, auch vegan<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 256,- pro Person<br />
17.09.2019 – 30.09.<strong>2021</strong><br />
h 105 Personal Trainer Golfplatznähe Ärztliche Kompetenz Hundefreundlich<br />
Reduce Hotel Vital ****S<br />
Elisabeth-Allee 2, 7431 Bad Tatzmannsdorf<br />
Tel. +43 (0) 3353/820060, Fax +43 (0) 3353/82007205<br />
vital@reduce.at, www.reduce.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € - ab 114,– - ab 8,–<br />
Sommer 2020/21 € - ab 114,– - ab 8,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Thermalhotel Fontana, Bad Radkersburg<br />
Das kreative Gesundheitshotel<br />
Eingebettet in den bezaubernden Kurpark Bad Radkersburgs<br />
bietet das Gesundheitshotel alle Voraussetzungen<br />
zur Regeneration und zum Kräftesammeln für<br />
neue Herausforderungen.<br />
Die je rund 150 m 2 großen hoteleigenen Innen- und<br />
Außenpools mit Thermalwasser bieten Raum für Entspannung.<br />
Großzügige Aktiv- und Ruhezonen, ein<br />
exklusives Entspannungsrefugium sowie umfangreiche<br />
Therapiemöglichkeiten runden das Angebot ab.<br />
Alle Zimmer, öffentliche Räumlichkeiten sowie Therapieräume<br />
sind klimatisiert und WLAN wird kostenfrei<br />
geboten. Auch unsere wunderschöne Gartenanlage<br />
lädt zum Verweilen ein.<br />
Highlights<br />
• Hoteleigenes Thermalwasser<br />
• Mediterranes Klima<br />
• Umfangreiches Therapieangebot<br />
• Vertragspartner für Gesundheitsvorsorge aktiv und<br />
Kuren für den Bewegungs- und Stützapparat<br />
• Medizinische Kompetenz / Ärzte im Haus<br />
Gesundheit<br />
Heilwasser<br />
Fitness<br />
Unsere umfangreiche Kompetenz<br />
ist auf allen Ebenen für den Gast<br />
spürbar. Wir wecken Ihre Freude an<br />
einem gesunden Lebensstil!<br />
Ihr Gastgeberin Gerlinde Lackmayer<br />
Fontana-<br />
Erlebnis<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• 2 Nächtigungen mit<br />
Halbpension<br />
• 2 x süßer Nachmittagsgenuss<br />
• 1 Heilmassage Teilkörper<br />
• 1 verwöhnende Naturmoor-<br />
Teilpackung<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 249,- pro Person<br />
05.09.2019 – 30.06.<strong>2021</strong><br />
h 189 Personal Trainer Golfplatznähe Ärztliche Kompetenz Hundefreundlich<br />
Thermalhotel Fontana<br />
Alfred Merlini-Allee 6, 8490 Bad Radkersburg<br />
Tel. +43 (0) 3476 41550, Fax +43 (0) 3476 41550 50<br />
info@hotelfontana.at, www.hotelfontana.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € ab 89,– ab 109,– ab 129,– ab 25,–<br />
Sommer 2020/21 € ab 89,– ab 109,– ab 129,– ab 25,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - GESUNDHEIT
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - GESUNDHEIT<br />
Mentale Stärke<br />
und innere Kraft<br />
Der Weg zu Harmonie und innerer Balance: So gelingt es, Stress<br />
abzubauen und Kraftreserven aufzufüllen.<br />
Rund ein Viertel der Österreicher<br />
ist von (leichten) Burnout-<br />
Symptomen betroffen, ihr<br />
Lebensstil läuft unrund, die<br />
Bewältigung des Alltags erfordert<br />
enorme Kraft. Die Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong><br />
<strong>Hotels</strong> sind darauf spezialisiert,<br />
Körper, Geist und Seele in Balance zu<br />
bringen und den Weg zu Ausgeglichenheit<br />
und Harmonie zu weisen.<br />
Wenn es gelingt, sich und seiner Umwelt<br />
Achtsamkeit zu schenken, sich<br />
selbst der beste Freund zu sein und<br />
den Augenblick bewusst zu genießen,<br />
ist man am besten Weg.<br />
Moderate Bewegung an der frischen<br />
Luft wirkt wie ein Antidepressivum<br />
und reguliert den Blutdruck. Allerdings<br />
darf man sich beim Sporteln<br />
nicht verausgaben, der <strong>Spa</strong>ß muss<br />
im Vordergrund stehen! Was Freude<br />
macht, kann der Gast bei einer<br />
Wellness-Auszeit leicht herausfinden.<br />
Haben Sie beispielsweise schon mal<br />
etwas von Waldbaden gehört, dem<br />
Trend aus Japan („Shinrin Yoku“)?<br />
Wissenschaftler haben bewiesen, dass<br />
allein ein achtsamer Aufenthalt im<br />
Wald gesundheitsfördernd ist, leichter<br />
Sport verstärkt die Wirkung noch.<br />
Dafür braucht man keinen Guide, das<br />
kann jeder auch ganz allein machen...<br />
Verschiedenste Wege<br />
führen zur inneren<br />
Balance<br />
Körperliches und seelisches Wohlbefinden<br />
wird im Alltags-Stress oft<br />
vernachlässigt. Stille und Meditation<br />
kombiniert mit Bewegung ist überaus<br />
wirkungsvoll. So ist Yoga die<br />
perfekte Art, den Körper wahrzunehmen.<br />
Die indische Heilslehre<br />
boomt derzeit in Europa. „Es gibt<br />
verschiedenste Arten – von sanft (z.B.<br />
Yin- und Hatha-Yoga) bis sportlichkraftvoll<br />
(z.B. Ashtanga-Yoga). Für<br />
absolut jeden ist etwas dabei,“ erklärt<br />
Erika Seiwald, Yoga-Trainerin im<br />
Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> Almwellness-<br />
Resort Tuffbad in Kärnten. „Die verschiedenen<br />
Körperhaltungen (Asanas)<br />
dehnen sanft und fördern die Beweglichkeit.<br />
Yoga enthält aber auch Ruhemomente,<br />
um nach innen nachzuspüren.“<br />
Dazu zählen Atemtechniken<br />
und Meditationen. „Es gibt Gäste, die<br />
Ayurveda baut Stress ab, stärkt die<br />
Nerven und führt zu innerer Harmonie<br />
nicht abschalten können. Über die<br />
Atmung gelingt es am besten.“<br />
Ayurveda, die 5.000 Jahre alte<br />
Heilkunst aus Südindien, bedeutet<br />
‚Wissen vom langen Leben‘. „Ein<br />
wesentlicher Bestandteil dieses ganzheitlichen<br />
Gesundheitsquells ist die<br />
Reinigung, das sogenannte Panchakarma.<br />
Ayurveda baut Stress ab, stärkt<br />
die Nerven, Leistungsfähigkeit sowie<br />
Lebensenergie und führt zu Balance<br />
und innerer Harmonie“, erklärt Vaidya<br />
Gopakumar Gopinatha Pillai vom European<br />
Ayurveda Resort Mandira im<br />
Steirischen Bad Waltersdorf stellvertretend<br />
für die Gruppe. Der gebürtige<br />
Inder (Bachelor in Chemie und<br />
Ayurveda-Medizin) und sein indischstämmiges<br />
Team holen einfühlsam<br />
von jedem Stresslevel herunter.<br />
Zum freundschaftlichen Umgang<br />
mit sich selbst gehören auch ausreichend<br />
Schlaf, gute Ernährung<br />
und Ruhephasen mit tiefer Entspannung.<br />
Die angebotenen Relax-<br />
Methoden sind vielfältig: Qi Gong,<br />
Tai Chi, mentales oder autogenes<br />
Training, Achtsamkeits- und Atemtechniken,<br />
Meditationen, Räucherrituale<br />
und vieles mehr. Das klingt zu<br />
esoterisch? Oh nein! Probieren Sie<br />
sich durch, seien Sie neugierig! Sie<br />
werden sehen, wie einfach der Weg<br />
zu mentaler Kraft und Ausgeglichenheit<br />
ist.<br />
Diese Betriebe bieten spezielle<br />
Angebote für mentale Wellness an:<br />
• Thermenhotel Fontana, Steiermark<br />
• Almwellness-Resort Tuffbad, Kärnten<br />
• Ebner‘s Waldhof am See, Salzburg<br />
• Posthotel Achenkirch, Tirol<br />
• European Ayurveda Resort Mandira,<br />
Steiermark
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Almwellness-Resort Tuffbad, St. Lorenzen im Lesachtal<br />
Gesundheit & Natur pur<br />
im Lesachtal<br />
Etwas Einzigartiges bieten wir Ihnen in unserem<br />
Almwellness-Resort auf der Alm auf 1.262 m Seehöhe<br />
- 3 km abseits der Bundesstrasse. Entspannen Sie<br />
sich in unserer Almwellness Wohlfühlalm mit 11<br />
verschiedenen Themen-Saunen, SKY Infinity Pool<br />
mit traumhaften Ausblick in die heimische Bergwelt,<br />
gesundem Mineralschwimmbad & dampfenden<br />
Außenwhirlpool. In unserer „Sunnseit´n“ werden<br />
Sie mit regionalen Produkten bei Massagen,<br />
Körperbehandlungen, Heubäder, Kosmetik bis hin zu<br />
Räucherritualen rundum verwöhnt.<br />
In einem alpinen Ambiente genießen Sie regionale und<br />
biologische SLOW FOOD Produkte, ausgezeichnet mit<br />
der Grünen Haube.<br />
Highlights<br />
• <strong>Premium</strong>lage auf der Tuffbadalm. Energetisiertes Haus<br />
• Gesunde Lebensmittel aus der Region von heimischen<br />
Produzenten<br />
• Unser ganzer Stolz: Unsere Mitarbeiter, die Ihnen<br />
täglich helfen, Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis zu machen<br />
Heilwasser Kraftplätze Romantik<br />
Es sind immer Liebe und Leidenschaft<br />
die unser Haus zu etwas ganz besondern<br />
machen - Unseren Lebenstraum<br />
Ihre Gastgeber Fam. Oberluggauer & Obernosterer<br />
Zeit zu zweit<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Genießen Sie ein exklusives<br />
Romantik Wochenende auf der<br />
Tuffbad Alm mit<br />
• Privat <strong>Spa</strong> und<br />
• Candle-Light-Dinner<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 469,- pro Person<br />
01.05.2020 – <strong>22</strong>.11.2020<br />
(ausgenommen Betriebsurlaub)<br />
h 124 Skigebietnähe Hundefreundlich<br />
Almwellness-Resort Tuffbad<br />
Tuffbad 3, 9654 St. Lorenzen<br />
Tel. +43 (0) 4716/6<strong>22</strong>, Fax +43 (0) 4716/6<strong>22</strong>-55<br />
info@almwellness.com, www.almwellness.com<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 E ab 130,– ab 150,– - ab 40,–<br />
Sommer 2020/21 E ab 130,– ab 150,– - ab 40,–
ADVERTORIAL<br />
LAGOM.<br />
DAS GEHEIMNIS<br />
SCHWEDISCHER<br />
SCHÖNHEIT<br />
Dieses Wort kennt jeder Schwede: Lagom.<br />
NICHT ZU GROSS, NICHT ZU KLEIN.<br />
NICHT ZU VIEL, NICHT ZU WENIG.<br />
ALSO? GENAU RICHTIG.<br />
Schwedische Frauen sind bekannt für ihre Schönheit<br />
und sie haben Lagom verinnerlicht. Sie sind modern<br />
und traditionell, cosmopolitisch und naturverbunden.<br />
Diese „genau richtig“ Einstellung ist ein Teil ihres<br />
täglichen Lifestyles.<br />
ALL OVER INTENSIVE BODY BALM.<br />
Mit Barnängens spezieller Cold Cream dient dieses<br />
Allroundtalent als pflegendes Schutzschild. Die Formel zieht<br />
schnell ein und hinterlässt ein wunderbar sanftes Hautgefühl.<br />
Der Body Balm ist leicht und reichhaltig zugleich - das ist<br />
ausgewogene Pflege für eine Haut in perfekter Balance.<br />
Lieben Sie Ihre Haut auf schwedische Weise<br />
mit veganen Formeln!<br />
GENAU DIE RICHTIGE MISCHUNG AUS NATUR UND WISSENSCHAFT.<br />
Seit jeher verlassen sich die Schweden auf die wirksame Kraft der skandinavischen Natur. Daher finden typisch<br />
skandinavische Wildfrüchte, wie die Moltebeere, sowie Birke und Holunderblüte in Barnängens Körperpflegeprodukten<br />
Verwendung. Wissenschaftlich erarbeitete Hautformeln wie Barnängens Cold Cream und das speziell entwickelte<br />
Feuchtigkeits-Serum runden die Produkte ab.<br />
Erhältlich bei
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Das Rieser, Pertisau<br />
Erleben. Entspannen. Genießen.<br />
Rieser’s vielseitiges Resort-Angebot in familiärherzlicher<br />
Atmosphäre. Das Herzstück ist die<br />
4.000 m² große <strong>Spa</strong>- und Wasserwelt (in- & outdoor),<br />
u.a. mit Sauna Refugium, <strong>Spa</strong>-Anwendungen und<br />
Schwimmbad (innen und aussen; ganzjährig beheizt)<br />
sowie der weitläufige Park mit Biobadeteich.<br />
Aktive Genießer schätzen das professionell betreute<br />
Aktiv- & Vitalprogramm und das umfassende<br />
Freizeitangebot am Achensee: Wandern, Golfen, Biken<br />
und im Winter Langlaufloipen vor der Haustüre sowie<br />
kleine, feine Skigebiete in unmittelbarer Nähe.<br />
Highlights<br />
• 4.000 m² <strong>Spa</strong>- und Wasserwelt (in- & outdoor)<br />
• Park mit Biobadeteich<br />
• Umfangreiches <strong>Spa</strong> Angebot<br />
• Betreutes Aktiv- & Vitalprogramm (6-7 Tage/Woche)<br />
• Erweiterte Genusspension mit Küche auf<br />
hohem Niveau<br />
Genuss<br />
Experience<br />
Fitness<br />
Andere gehen zur Therapie - wir<br />
gehen in die Berge.<br />
Ihre Gastgeber Familie Rieser<br />
<strong>Spa</strong> à la Carte<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Frei aus dem facettenreichen<br />
Rieser <strong>Spa</strong>-Angebot wählen und<br />
bis zu 50% sparen<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 477,- pro Person<br />
13.12.2019 – 21.11.<strong>2021</strong><br />
h 180 Golfplatznähe Skigebietnähe Personal Trainer Kinderfreundlich<br />
Hotel Rieser<br />
Karwendelstr. 40, 6213 Pertisau am Achensee<br />
Tel. +43 (0) 5243/5251, Fax +43 (0) 5243/5251-611<br />
info@hotel-rieser.com, www.hotel-rieser.com<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 E ab 120,– ab 132,– ab 132,– ab 18,–<br />
Sommer 2020 E ab 131,– ab 143,– ab 143,– ab 18,–<br />
Winter 2020/21 E ab 123,– ab 135,– ab 135,– ab 18,–<br />
Sommer <strong>2021</strong> E ab 134,– ab 146,– ab 146,– ab 18,–
MIT JEDER<br />
FLASCHE<br />
RECYCLING-<br />
HELD<br />
WERDEN.<br />
Alle neuen Römerquelle<br />
PET-Flaschen bestehen zu<br />
100 % aus recycelten<br />
PET-Flaschen.<br />
Römerquelle ® ist eine eingetragene Marke der Römerquelle Trading GmbH.
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Natur- und Wellnesshotel Höflehner<br />
alltag raus – entspannung rein.<br />
Inmitten der Schladminger Bergwelten erwarten Sie<br />
ausgezeichnete Wellnessmomente, alpine Abenteuer<br />
und Exzellentes aus der Naturküche. Naturwellness,<br />
Naturerlebnis, Naturküche, Naturdesign, Natürlichkeit<br />
und Nachhaltigkeit vereinen sich zu einem einzigartigen<br />
Urlaubserlebnis: Entdecken Sie die faszinierende<br />
Naturidylle rund um das Hotel und genießen Sie<br />
den 3.700 m² großen <strong>Premium</strong> Alpin SPA mit 25 m<br />
Sportschwimmbecken, Panorama-Schwebe-Whirlpool,<br />
Almsaunadorf mit Eventsauna und viele weitere<br />
Wellness-Highlights – prämiert mit 3 Lilien des Relax<br />
Guides.<br />
Highlights<br />
• großzügige Naturzimmer mit Zirbenvollholzmöbel<br />
• 3.700 m² <strong>Premium</strong> Alpin SPA<br />
• Exzellente Naturküche mit regionalen Produkten<br />
• Mitten im Wander- & Skiparadies Schladming-<br />
Dachstein; direkt an der Piste<br />
• Schladming-Dachstein Sommercard kostenlos<br />
(Mitte Mai - Mitte Oktober)<br />
Luxus<br />
Fitness<br />
Romantik<br />
Wenn Gäste in unserem<br />
Haus ankommen, werden<br />
sie vom Zirbenduft und mit<br />
atemberaubendem Ausblick über das<br />
Ennstal begrüßt.<br />
Ihre Gastgeber Fam. Höflehner<br />
Luxus des<br />
Natürlichen<br />
schnuppern<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• Ganzkörpermassage (25 Min.)<br />
• Sommercard (Mitte Mai – Mitte<br />
Oktober)<br />
• Geschenk für zu Hause<br />
• über 30 Höflehner<br />
Inklusivleistungen<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 330,- pro Person<br />
30.04.2020 – 27.11.2020<br />
h 250 Golfplatznähe Skigebietnähe Personal Trainer Kinderfreundlich Hundefreundlich<br />
Natur- und Wellnesshotel Höflehner GmbH<br />
Gumpenberg 2, 8967 Haus im Ennstal<br />
Tel. +43 (0) 3686 2548, Fax: +43 (0) 3686 2548 68<br />
info@hoeflehner.com, www.hoeflehner.com<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 E - ab 180,– - ab 30,–<br />
Sommer 2020 E - ab 160,– - ab 30,–<br />
Winter 2020/21 E - ab 190,– - ab 30,–<br />
Sommer <strong>2021</strong> E - ab 170,– - ab 30,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - FAMILY<br />
So gelingen<br />
Wellness-<br />
Familienferien<br />
Ein Erholungs- und Wellnessurlaub mit Kindern, wie soll das gehen bitte? Die Health & <strong>Spa</strong><br />
<strong>Premium</strong> Family-<strong>Hotels</strong> wissen die perfekte Lösung!<br />
Sind die Kinder happy, ist im Urlaub<br />
alles paletti. Davon wissen Eltern<br />
ein Lied zu singen, denn nur<br />
dann können sie ihre wohlverdiente<br />
Verschnaufpause wirklich genießen.<br />
Die Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> Family-<br />
<strong>Hotels</strong> kombinieren meisterlich, was<br />
auf den ersten Blick unvereinbar<br />
scheint: Kinder- und Wellnessurlaub.<br />
„Generell bedeuten Ferien natürlich<br />
Familienzeit“, resümiert Erwin<br />
Schwarz, Direktor des Alpina Family,<br />
<strong>Spa</strong> & Sporthotel in St. Johann in<br />
Pongau für alle Familienspezialisten<br />
der Gruppe. „Das heißt: Zeit<br />
füreinander und miteinander, aber<br />
auch Freiraum für sich selbst! Es<br />
kommt auf den wohldosierten<br />
Angebotsmix an.“<br />
Die Familienspezialisten erfüllen hohe<br />
und vielfältige Ansprüche: Da gibt es<br />
besonders viel Platz und Raum mit<br />
sorgfältig gestalteter Infrastruktur für<br />
die junge Rasselbande: Spielplätze,<br />
Kinderzimmer, Streichelzoo usw.<br />
Meistens stehen ein eigener Kinder-<br />
Pool sowie ein Adults Only-<strong>Spa</strong> bereit;<br />
und es gibt betreute Mahlzeiten für<br />
die Kleinen. So können Mama und<br />
Papa gepflegte Kulinarik zelebrieren,<br />
ohne dass die Chickenwings plötzlich<br />
wieder fliegen lernen.<br />
Verwöhnprogramm pur<br />
Eine altersadäquate Babybetreuung<br />
und Kinderanimation mit geschulten<br />
Kräften ermöglicht, dass alle auch<br />
mal eigene Wege gehen und die<br />
getrennte Auszeit tatsächlich genießen<br />
können. „Es ist wichtig, dass die Eltern<br />
Vertrauen in die Kinderbetreuung<br />
haben“, so Erwin Schwarz.<br />
„Hier müssen professionelle<br />
ErzieherInnen mit viel Erfahrung<br />
arbeiten. Bei uns im Haus werden<br />
Babys bereits ab der vierten<br />
Lebenswoche liebevoll umsorgt!“<br />
In der entspannten Urlaubs-<br />
Atmosphäre lernt sich vieles leichter.<br />
Erwin Schwarz: „Schwimmkurse<br />
und Tennisstunden erfreuen sich bei<br />
Familien besonders hoher Beliebtheit.“<br />
Natürlich gibt es auch spezielle, auf die<br />
empfindliche Kinderhaut abgestimmte<br />
<strong>Spa</strong>-Behandlungen. Besonders beliebt<br />
sind die Streicheleinheiten einer<br />
sanften Entspannungsmassage oder<br />
Treatments mit Schokolade. Mmmh,<br />
wie das duftet!<br />
Es ist wichtig, dass die Eltern<br />
Vertrauen in die Kinderbetreuung<br />
haben<br />
Diese Betriebe bieten spezielle<br />
Familienangebote an:<br />
• Ebner‘s Waldhof am See, Salzburg<br />
• Alpina Family, <strong>Spa</strong> & Sporthotel, Salzburg<br />
• Naturhotel Kitzspitz, Tirol
48H WELLNESS FÜR<br />
SPÜRBAR GESCHMEIDIGERE HAUT.<br />
DIE NIVEA BODY MILK MIT<br />
TIEFENPFLEGESERUM UND DOPPELT<br />
SO VIEL MANDELÖL WIE ZUVOR.<br />
NIVEA.at
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
<br />
Naturhotel Kitzspitz, St. Jakob in Haus<br />
Wellness im Einklang mit der Natur<br />
Geheimtipp für Wohlfühlurlaub zu jeder Jahreszeit im<br />
Pillerseetal, in den Kitzbüheler Alpen. Unser Naturhotel<br />
liegt sonnig und ruhig im Grünen mit vielseitigem<br />
Wander-, Bike- und Wintersportangebot – es ist<br />
somit ideal für aktive Paare und Familien. Ein richtiges<br />
Generationenhotel – optimal für einen gemeinsamen<br />
Urlaub von Großeltern, Eltern und Kindern. Genießen<br />
Sie die besondere Atmosphäre unseres familiengeführten<br />
<strong>Hotels</strong>. Die persönliche Rundum-Betreuung<br />
des Hotelteams lässt Sie schnell zur Ruhe kommen.<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit einer kreativen<br />
Naturküche, frei von Geschmacksverstärkern, dafür<br />
verfeinert mit vielen Kräutern aus eigenem Garten.<br />
Frisch geerntet und schonend zubereitet – Naturgenuss<br />
pur! Auch beim Basenfasten nach der Wacker-<br />
Methode®.<br />
Highlights<br />
• NEU: Innen- und Außenpool 15 m, Panorama<br />
Fitnessraum, Gymnastikraum<br />
• 2 Saunabereiche mit 6 Schwitzstuben und<br />
4 Ruheräumen, Kinder-Hallenbad, 12 neue Suiten<br />
• Garten <strong>Spa</strong> mit 2 Ruheräumen, Bio-Sauna, Finnische<br />
Außensauna, Aroma-Dampfbad, Naturbadeteich<br />
• 1. TEH Hotel Tirols für traditionelle europäische<br />
Heilkunde<br />
Gesundheit<br />
Romantik<br />
Family<br />
Genießen, was die Natur uns gibt!<br />
Ihre Gastgeber Familie Nothegger<br />
Kurzgenießer<br />
Wellnesstage<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Entspannte Tage im<br />
Komfortzimmer Bergblick 25 m²<br />
• <strong>Premium</strong>-Inklusivpension<br />
• Kosmetikgutschein pro Person<br />
€ 30,-<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 309,- pro Person<br />
21.05.2020 – 01.11.2020<br />
h 119 Personal Trainer Golfplatznähe Skigebietnähe Hundefreundlich Kinderfreundlich<br />
Naturhotel Kitzspitz<br />
Reith 18, 6392 St. Jakob i.H. / Pillerseetal / Kitzbüheler Alpen<br />
Tel. +43 (0) 5354/88165, Fax +43 (0) 5354/88165-75<br />
info@kitzspitz.at, www.kitzspitz.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 € ab 100,– - ab 115,– ab 10,–<br />
Sommer 2020 € ab 85,– - ab 100,– ab 10,–<br />
Winter 2020/21 € ab 103,– - ab 118,– ab 10,–<br />
Sommer <strong>2021</strong> € ab 87,– - ab 102,– ab 10,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Aktiv- und Wellnesshotel Gutjahr, Abtenau<br />
Hier geht‘s mir gut!<br />
Dieser Anblick weckt Träume – die schönste Art, 4<br />
Sterne Superior zu genießen! Einfach fantastisch, diese<br />
Lage … ruhig und zentral, nur wenige Gehminuten<br />
vom Ortszentrum entfernt. Der grandiose Ausblick auf<br />
das königliche Massiv des Tennengebirges und des<br />
Dachsteins sorgt für wunderbare Entspannung.<br />
Ein Paradies für Aktivurlauber zu jeder Jahreszeit.<br />
Kuscheliger Wohnkomfort<br />
Mit viel Liebe eingerichtet, spüren Sie vom ersten Moment<br />
an gediegene Atmosphäre in angenehm privater<br />
Behaglichkeit. Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche/<br />
WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN sowie Safe<br />
und Balkon.<br />
Highlights<br />
• Geführte Fahrrad-, Wander- und Schneeschuhtouren<br />
• Kostenloses WLAN im Hotel<br />
• Begrüßungsgetränk<br />
• Frühstücksbuffet mit Bioecke, Teebar und<br />
hausgemachten Marmeladen<br />
• Abends: 5-gängige Wahlmenüs mit Salatbuffet<br />
Fitness Seminar Genuss<br />
Zu sehen, wie sich meine Gäste über den<br />
Ausblick freuen, wenn ich sie mit den<br />
Schneeschuhen auf die Alm entführe – das<br />
ist wahres Glück!<br />
Ihre Gastgeber Familie Gutjahr<br />
Kennenlerntage<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• 3 Wellness Verwöhntage mit<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
und Abendmenü<br />
• 1x gratis Schneeschuhverleih<br />
(gültig in der Wintersaison)<br />
• Benützung unserer Wellness-,<br />
Sauna- & Vitallandschaft<br />
mit Erlebnis-Hallenbad und<br />
Fitnessraum<br />
• Leihbademantel<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 255,- pro Person<br />
in Kat. A (ca. 24 m 2 )<br />
h 150 Golfplatznähe Skigebietnähe Hundefreundlich<br />
Aktiv- und Wellnesshotel Gutjahr<br />
Markt 187, 5441 Abtenau<br />
Tel. +43 (0) 6243/2434, Fax +43 (0) 6243/2434-33<br />
hotel@gutjahr.at, www.gutjahr.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 E ab 73,– ab 85,– - ab 17,–<br />
Sommer 2020 E ab 69,– ab 81,– - ab 17,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Ebner‘s Waldhof am See Resort & <strong>Spa</strong>, Fuschl am See<br />
Endlich daheim, zu jeder Jahreszeit<br />
Das 4-Sterne-Superior-Hotel kombiniert gediegenes<br />
Ambiente mit familiärer Herzlichkeit, exquisite Gastlichkeit<br />
mit entspannender Atmosphäre und ursprüngliche<br />
Natur mit berühmter Kultur.<br />
Ob Sie die großzügige Wasser- und Saunawelt erkunden,<br />
den hauseigenen Golfplatz, die urige Waldhof-<br />
Alm, unsere Waldhof Kräuterwelt oder die herrliche<br />
Salzkammergutnatur: In Ebner’s Waldhof am See sind<br />
Sie endlich daheim! Egal ob Sie für Ihren Aktivurlaub,<br />
Familienurlaub oder Wellnessurlaub planen – bei uns<br />
im Waldhof ist für jeden etwas dabei.<br />
Highlights<br />
• Rund 4.000 m² Waldhof <strong>Spa</strong>, exklusiv für unsere<br />
Waldhof Gäste<br />
• 9-Loch-Golfplatz vor atemberaubendem Panorama<br />
• Abwechslungsreiches Aktivprogramm<br />
• Waldhof Kräuterwelt entdecken in der Waldhof Küche<br />
sowie im Wellnessbereich<br />
• Urlaub zu jeder Jahreszeit<br />
Genuss<br />
Fitness<br />
Family<br />
Egal ob Wandern, Biken, Tennis,<br />
Golf oder einfach Entspannen – die<br />
Angebote in unserer Region sind schier<br />
grenzenlos!<br />
Ihr Gastgeber Herbert Ebner<br />
Wellness<br />
Unlimited<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Waldhof Genießer Arrangement<br />
• 2 <strong>Spa</strong>-Behandlungen nach Wahl<br />
• <strong>Spa</strong>-Erlebnis & Mittagssnack<br />
auch am Abreisetag bis<br />
18:00 Uhr<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 534,- pro Person<br />
02.09.2019 – 09.02.<strong>2021</strong><br />
h 280 Personal Trainer Golfplatznähe Kinderfreundlich Hundefreundlich<br />
Ebner‘s Waldhof am See Resort & <strong>Spa</strong><br />
Seestraße 30, 5330 Fuschl am See<br />
Tel. +43 (0) 6<strong>22</strong>6/8264, Fax +43 (0) 6<strong>22</strong>6/8644<br />
info@ebners-waldhof.at, www.ebners-waldhof.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 € - ab 134,– - ab <strong>22</strong>,–<br />
Sommer 2020 € - ab 156,– - ab 25,–<br />
Winter 2020/21 € - ab 138,– - ab 23,–<br />
Sommer <strong>2021</strong> € - ab 160,– - ab 25,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Alpina Family, <strong>Spa</strong> & Sporthotel, St. Johann im Pongau<br />
Sport, Wellness und Familie ...<br />
...im Alpina ideal vereint! Inmitten der herrlichen<br />
Salzburger Bergwelt garantiert die unvergleichbare<br />
Lage direkt an der Piste und direkt an der<br />
Gondelstation Skivergnügen im Winter & bietet den<br />
optimalen Ausgangspunkt für geführte Wanderungen,<br />
Radtouren, Ausflüge und gratis Golf im Sommer!<br />
Wohnkomfort und kulinarische Vielfalt aus der Naturund<br />
Vollwertküche, ein modernst ausgestattetes<br />
Fitnessstudio mit täglichem In- und Outdoor-<br />
Kursprogramm, die Tennishalle und der 2.000 m²<br />
große <strong>Spa</strong>bereich mit Bade- und Saunalandschaft<br />
sowie tägliche professionelle Baby- & Kinderbetreuung<br />
garantieren aktive Entspannung für die ganze Familie.<br />
Alpinas ASIAN beauty & spa sorgt mit Massagen,<br />
Anwendungen und Verwöhnprogrammen für einen<br />
wohltuenden Ausgleich.<br />
Highlights<br />
• Skifahren bis vor die Hoteltür direkt an der<br />
Gondelstation der Snow <strong>Spa</strong>ce Salzburg<br />
• Über 2.000 m² Bade- und Saunalandschaft<br />
• Fitnessstudio mit Personal Trainer sowie Tennishalle,<br />
Golf-Simulator, tägliche Aktivprogramme<br />
• Herrliches Ski-, Wander- und Golfgebiet – gratis Golf<br />
am OPEN GOLF<br />
• Täglich Baby- & Kinderbetreuung mit altersgerechtem<br />
Programm<br />
Family<br />
Fitness<br />
Genuss<br />
Die Vielfältigkeit der Möglichkeiten in<br />
der Umgebung und im Hotel machen den<br />
Aufenthalt bei uns im Alpina so besonders!<br />
Gegensätze schließen sich nicht aus, sondern<br />
vergrößern unser Angebot!<br />
Ihr Gastgeber Erwin Schwarz<br />
Auszeit...<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Alpinas Verwöhnpension plus+<br />
und allen Inklusivleistungen<br />
und Alpinas täglichem<br />
Aktivprogramm<br />
• Behandlungsgutschein über<br />
€ 50,- für das ASIAN<br />
beauty & spa<br />
Vorteilspreis:<br />
ab E 355,- pro Person<br />
03.01.2020 – 30.06.<strong>2021</strong><br />
h 140 Golfplatznähe Skigebietnähe Personal Trainer Hundefreundlich Kinderfreundlich<br />
Alpina Family, <strong>Spa</strong> & Sporthotel<br />
Alpendorf 8, 5600 St. Johann im Pongau<br />
Tel. +43 (0) 6412/8282, Fax +43 (0) 6412/8144<br />
spa@alpina-alpendorf.at, www.alpina-alpendorf.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20 E ab 135,– - ab 150,– ab 35,–<br />
Sommer 2020 E ab 105,– - ab 120,– ab 15,–<br />
Winter 2020/21 E ab 140,– - ab 155,– ab 35,–<br />
Sommer <strong>2021</strong> E ab 109,– - ab 124,– ab 15,–
Das neue REIN ist<br />
TIEFEN-REIN<br />
Stets außer Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />
Mehr Info: www.keepcapsfromkids.eu
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - Beauty für den Mann
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - BEAUTY FÜR DEN MANN<br />
Oh Mann,<br />
wie schön!<br />
Kosmetik sei unmännlich? Das ist längst vorbei! Beauty-Behandlungen für Herren<br />
liegen im Trend, machen <strong>Spa</strong>ß – und bewirken kleine Wunder!<br />
Du musst dich in deiner Haut<br />
wohl fühlen“ besagt ein<br />
Sprichwort. Das gilt durchaus<br />
auch wörtlich! Die Haut ist<br />
nicht nur das (flächenmäßig) größte<br />
sowie funktionell vielseitigste Organ,<br />
sondern auch maßgeblich für unser<br />
gutes Aussehen verantwortlich. Das<br />
ist mittlerweile nicht nur den Damen<br />
bewusst. Studien beweisen: Attraktive,<br />
gepflegte Männer sind erfolgreicher.<br />
So wird das Thema Beauty<br />
auch für die Herrenwelt immer wichtiger.<br />
Ganz besonders im Wellness-<br />
Urlaub. „Ja, auch Männer wollen gut<br />
und gesund aussehen und genießen<br />
es, verwöhnt zu werden“ bestätigt<br />
Georg Aurbacher vom Marketing-<br />
Team des Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong>-Betriebs<br />
Posthotel Achenkirch in Tirol.<br />
„Es ist erstaunlich, aber wahr: Sie<br />
nehmen bei uns mittlerweile knapp<br />
40 Prozent der Gesichtsbehandlungen<br />
in Anspruch. Kosmetik für den<br />
Mann ist im Vormarsch!“<br />
Sowie Naturprodukte!“ Neben den<br />
(bei Männern sehr beliebten) Massage-<br />
und Pediküre-Angeboten gibt es<br />
wohltuende Kombination aus revitalisierender<br />
Gesichtspflege und Massage<br />
für Kopf, Nacken und Schulter ist<br />
Im geschützten Urlaubsrahmen<br />
lassen sich auch die Herren<br />
gerne von etwas Neuem begeistern<br />
Im Urlaub blüht<br />
Mann auf<br />
Im Hotel unter Gleichgesinnten ist die<br />
Hemmschwelle geringer. „Der Schönheitssalon<br />
zu Hause gehört noch den<br />
Damen, aber im geschützten Urlaubsrahmen<br />
lassen sich auch die Herren<br />
gerne von etwas Neuem begeistern“,<br />
so Andrea Sapper, Leiterin des<br />
Atrium <strong>Spa</strong> im Posthotel Achenkirch<br />
und beispielhaft für die Angebote<br />
der Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>.<br />
„Kosmetik für ihn ist definitiv anders.<br />
Die Textur ist speziell auf die Männerhaut<br />
abgestimmt und der Duft ist<br />
herber. Herren bevorzugen holzige,<br />
würzige und Zitrus-Noten.<br />
zahlreiche Kosmetikanwendungen,<br />
die jeweils auf seine Bedürfnisse und<br />
seinen Hauttyp abgestimmt werden:<br />
von Masken, Packungen, Peelings,<br />
Tiefenreinigung und Massagetechniken<br />
bis hin zu hochwirksamen Anti-<br />
Aging-Wirkstoffkonzentraten und Zellularbehandlungen<br />
zur Verbesserung<br />
der Hautstruktur. Beauty-Favorit im<br />
Posthotel Achenkirch ist die Behandlungsmethode<br />
„menXO“ von Gertraud<br />
Gruber Naturkosmetik: Diese<br />
eine herrliche Verjüngungskur für das<br />
„starke Geschlecht“.<br />
Diese Betriebe bieten spezielle<br />
Kosmetikangebote für Männer an:<br />
• Posthotel Achenkirch, Tirol<br />
• Almwellness-Resort Tuffbad, Kärnten<br />
• Alpina Family, <strong>Spa</strong> & Sporthotel, Salzburg<br />
• Verwöhnhotel Kristall, Tirol<br />
• European Ayurveda Resort Mandira,<br />
Steiermark<br />
• Quellenhotel Heiltherme<br />
Bad Waltersdorf, Steiermark
Kennenlern-Gutschein:<br />
Sie haben es sich verdient!<br />
Lernen Sie die besten Wellness- und Gesundheitshotels Österreichs doch persönlich kennen und<br />
testen Sie unser einzigartiges Angebot der Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong>!<br />
Relaxen Sie in den großzügigen <strong>Spa</strong>-Bereichen,<br />
lassen Sie sich bei einer wohltuenden<br />
Massage verwöhnen, tanken<br />
Sie Kraft in der Natur und genießen Sie<br />
unsere köstliche Kulinarik. Dafür haben<br />
wir ein kleines Einstiegsgeschenk für<br />
Sie vorbereitet:<br />
Einen Kennenlern-Gutschein<br />
im Wert von € 50,-.<br />
Um den Gutschein zu erhalten, melden<br />
Sie sich unter https://mailchi.mp/<br />
health-and-spa.at/kennenlerngutschein<br />
für unseren monatlichen Newsletter an.<br />
Nach der Anmeldung bekommen Sie<br />
eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link<br />
zum Gutschein-Download. Der Gutschein<br />
muss auf A4 ausgedruckt werden, um<br />
Gültigkeit zu erlangen.<br />
Lassen Sie uns gerne auch via Facebook<br />
und Instagram in Kontakt bleiben. Wir<br />
freuen uns auf Sie und wünschen schon<br />
jetzt einen entspannenden und wohltuenden<br />
Urlaub.<br />
Gültigkeit bis 31.12.<strong>2021</strong>. Dieser Gutschein kann in allen Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong><br />
ab einem Mindestaufenthalt von 3 Übernachtungen eingelöst werden (bei Erstaufenthalt<br />
im jeweiligen Hotel). Pro Buchung kann nur 1 Gutschein in Zahlung gegeben werden. Bitte<br />
um Bekanntgabe bei der Reservierung und Abgabe des auf A4 ausgedruckten Gutscheines<br />
beim Check-In. Mehrere Gutscheine sind nicht gleichzeitig kombinierbar. Einlösbar in allen<br />
auf der Website www.health-and-spa.at gelisteten <strong>Hotels</strong>. Der Gutschein kann nicht bar<br />
abgelöst oder verkauft werden. Rechtsweg ausgeschlossen.<br />
C– 50 ,–<br />
kennenlern-<br />
Gutschein<br />
Urlaub in den besten <strong>Hotels</strong> für Wellness &<br />
Gesundheit in Österreich.<br />
www.health-and-spa.at<br />
Ossiacher-See-Süduferstraße 59-61<br />
9523 Landskron / Villach, Österreich<br />
Tel.: + 43 (0) 4242 / 44200-40<br />
Fax: + 43 (0) 4242 / 44200-90<br />
E-Mail: info@health-and-spa.at<br />
www.health-and-spa.at
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
Superior<br />
Verwöhnhotel Kristall, Pertisau<br />
ALLES NEU - für perfekte Wellness<br />
Im neuen Verwöhnhotel Kristall am Achensee wird Ihr<br />
Urlaub mit Wellness, Wandern und Genuss perfekt.<br />
Das beliebte Wellnesshotel begeistert in Sonnenlage<br />
von Pertisau mit Gourmetküche und 2.100 m² SPA mit<br />
neuer Wellnessalm, 8 Saunen, Innen- und Außenpool,<br />
Außenwhirlpool, Bio-Teich, 4 Relaxoasen, Private SPA<br />
Suite für Treatments zu zweit und Floating.<br />
Die Gourmet-Küche (auch vegan, gluten- oder<br />
laktosefrei) in neuen Restaurant-Stuben und auf<br />
der Panorama-Terrasse macht das Kristall zur<br />
Top-Adresse für Feinschmecker. Der Achensee<br />
liegt 5 Min. nah, der 18-Loch-Champion-Golf-<br />
Platz Pertisau ist nur 250 m entfernt. Loipen und<br />
Winterwanderwege ab Haus, 3 nahe Skigebiete.<br />
6 geführte Wanderungen pro Woche.<br />
Highlights<br />
• ALLES NEU seit Sommer 2017 – Tiroler Tradition und<br />
Moderne aufs Schönste verbunden<br />
• Neue Luxus-Wellness-Suiten mit Tiroler Zirbenholz,<br />
Whirlwanne und eigener Sauna<br />
• Gourmet-Kulinarik, Panorama-Terrasse, Vinothek<br />
und Candle Light Dinners im Gewölbekeller<br />
• 2.100 m² SPA-Oase mit neuer Wellness-Alm<br />
• Zertifiziertes Wanderhotel im Naturparadies Karwendel<br />
Gesundheit<br />
Romantik<br />
Genuss<br />
Seit 3 Generationen unser Anspruch:<br />
Wir freuen uns, wenn wir Sie jeden<br />
Urlaubstag aufs Neue glücklich machen dürfen!<br />
Ihr Gastgeber Adi Rieser<br />
Wellness-<br />
Wunschkonzert<br />
3 TAGE / 2 NÄCHTE<br />
• 3/4 Verwöhnpension<br />
• 2 Wellness-Treatments pro Person<br />
• 2.100 m² SPA<br />
• 6 geführte Wanderungen<br />
pro Woche<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 337,- pro Person<br />
28.11.2019 – 07.11.<strong>2021</strong><br />
h 117 Personal Trainer Golfplatznähe Skigebietnähe Hundefreundlich Vegane Küche<br />
Verwöhnhotel Kristall<br />
Seebergstraße 10, 6213 Pertisau am Achensee<br />
Tel. +43 (0) 5243/5490, Fax +43 (0) 5243/5374-19<br />
info@kristall-pertisau.at, www.kristall-pertisau.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF 3/4 Verwöhnpension EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € ab 99,– ab 119,– ab 50,–<br />
Sommer 2020/21 € ab 98,– ab 118,– ab 50,–
EIN GUTSCHEIN 10 URLAUBSTHEMEN<br />
Mit dem Kauf von nur einem Gutschein haben<br />
Sie die freie Wahl. Den Gutschein lösen Sie in rund<br />
3.000 <strong>Hotels</strong>, Appartements & Bauernhöfen<br />
aller Urlaubsspezialisten ein. Ganz<br />
ohne Einschränkung, an 365 Tagen im Jahr.<br />
Wanderhotels - best alpine<br />
Cross Country Ski Holidays<br />
IN NUR 3 SCHRITTEN<br />
ZUM PERFEKTEN GESCHENK:<br />
www.urlaubsspezialisten.com<br />
1 auswählen<br />
2 eintragen<br />
3 ausdrucken<br />
Gutscheinmotiv<br />
Gutscheinwert<br />
Gutschein<br />
MoHo - Motorrad <strong>Hotels</strong><br />
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong><br />
Abenteuer Fischwasser<br />
Die Kinderhotels<br />
Mountain Bike Holidays<br />
Urlaub am Bauernhof<br />
FamilySelect<strong>Hotels</strong><br />
Roadbike Holidays
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong><br />
<br />
Posthotel Achenkirch<br />
Das Erwachsenen-Resort<br />
in den Tiroler Bergen<br />
Im Posthotel Achenkirch – zwischen Tiroler Bergen und<br />
Achensee – finden Erwachsene ein ganz besonderes<br />
Urlaubsparadies! Entdecken Sie im exklusiven<br />
Erwachsenen-Resort Spielraum für das Ich: Im Sattel<br />
edler Lipizzaner, bei Yoga und Qi Gong oder im<br />
neuen Gesundheitsrestaurant TENZO, wo fernöstliche<br />
Heilkunst mit alpiner Kulinarik verschmilzt.<br />
Das Posthotel Achenkirch bietet seinen Gästen<br />
ein stilvolles Ambiente und absolute Ruhe. Ein Ort<br />
vollkommener Entspannung ist die 7.000 m 2 große<br />
Wasser- und Saunawelt. Neue Räumlichkeiten<br />
wurden für noch mehr Wohlgefühl geschaffen, u. a.<br />
das Posthotel-Stammhaus mit exklusiven SigNature-<br />
Suiten, Bademantel-Restaurant, Mitmach-Küche,<br />
neuer Delikatessenmarkt mit hauseigenen und<br />
regionalen Bioprodukten, Kreativräumen, Ruhe-,<br />
Lese- und Spielräumen sowie einem umfangreichen<br />
Fitnessangebot.<br />
Highlights<br />
• 7.000 m² <strong>Spa</strong>- und Wellnessbereich<br />
• Schönheits-, Aktivitäten- & Gesundheitsangebote<br />
• Eigener 9-Loch-Golfplatz, 4 Tennisplätze, Squash-Halle<br />
• Lipizzanergestüt mit Reitanlage<br />
• Gourmetküche; TENZO Gesundheits-Restaurant<br />
Gesundheit Romantik Kraftplätze<br />
Wer aufhört besser werden zu wollen,<br />
hat aufgehört gut zu sein.<br />
Ihr Gastgeber Karl Christian Reiter<br />
Best friends<br />
forever<br />
4 TAGE / 3 NÄCHTE<br />
• Wohlfühlpension / TCM-Pension<br />
• <strong>Spa</strong> Marine Spice & Silk<br />
• Handpeeling<br />
• 7.000 m² Wellness-Bereich<br />
Vorteilspreis:<br />
ab € 600,- pro Person<br />
02.01.2020 – <strong>22</strong>.12.<strong>2021</strong><br />
(ausgenommen Weihnachten)<br />
h 300 Personal Trainer Golfplatznähe Skigebietnähe Adults only Vegane Küche<br />
Posthotel Achenkirch<br />
Achenkirch 382, 6215 Achenkirch<br />
Tel. +43 (0) 5246/65<strong>22</strong><br />
info@posthotel.at, www.posthotel.at<br />
Preis p. P./Tag DZ/ÜF DZ/HP DZ/VP EZ-Z<br />
Winter 2019/20/21 € ab 144,– ab 159,– ab 159,– ab 25,–<br />
Sommer 2020/21 € ab 144,– ab 159,– ab 159,– ab 25,–
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - Wellnesskalender<br />
Egal ob Jänner oder Juli:<br />
Für Wellness und Entspannung ist immer die richtige Zeit<br />
Jänner<br />
Februar<br />
März<br />
Jetzt ist die perfekte Zeit für<br />
gute Vorsätze: starten Sie<br />
gesund ins Neue Jahr, machen<br />
Sie mehr Sport, achten Sie auf<br />
Ihre Ernährung. Übrigens: Auch<br />
Wintersport auf Loipe und Piste<br />
und ein Wellness-Urlaub lassen<br />
sich perfekt kombinieren.<br />
Bescheren Sie der oder dem<br />
Liebsten doch mal eine besonders<br />
romantische Überraschung<br />
anlässlich des Valentinstags:<br />
Kuscheln, Wellness, Wärme und<br />
Therme in trauter Zweisamkeit.<br />
Romantik pur – wie schön!<br />
Mutter Erde erwacht aus dem<br />
Winterschlaf. Jetzt ist die beste<br />
Zeit, Ballast abzuwerfen und eine<br />
Fasten- oder Entschlackungskur<br />
zu starten. Reinigung von innen<br />
heraus, unter fachkundiger<br />
Anleitung ist es gar nicht schwer<br />
– und dabei sooo gesund und<br />
regenerierend!<br />
01 02 03<br />
April Mai Juni<br />
Jetzt erstrahlt die Natur in allen<br />
Farben – und Sie blühen mit ihr<br />
auf: Starten Sie durch in einen<br />
aktiven und fitten Frühling –<br />
beim Rad fahren, Wandern oder<br />
anderen Outdoor-Aktivitäten.<br />
Und danach lassen Sie sich im<br />
<strong>Spa</strong>-Center Ihres <strong>Hotels</strong> richtig<br />
verwöhnen.<br />
Eigentlich sollte den ganzen Mai<br />
hindurch Muttertag sein, die<br />
Mutti hätte es sich verdient! Wie<br />
wäre es mit Beauty und Kosmetik?<br />
Oder Wellness mit der Mama,<br />
der besten Freundin, der Oma?<br />
Oder verbessern Sie gemeinsam<br />
die Fitness, im Idealfall mit einem<br />
Personal Trainer.<br />
Die Tage sind jetzt am längsten,<br />
man mag gar nicht hinein gehen.<br />
Drehen Sie Ihre Runden am<br />
Golfplatz, trainieren Sie mit dem<br />
Pro und verbessern Sie Ihr Handicap.<br />
Nach dem Golfen nicht auf<br />
Entspannung vergessen: Ab in<br />
die Sauna! Und im Beauty-Center<br />
wird jetzt Ihre Haut richtig auf die<br />
Sommersonne vorbereitet.<br />
04 05 06
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> - 2020/<strong>2021</strong> - Wellnesskalender<br />
Juli August September<br />
Schulferien – juhu! Entspanntaktiver<br />
Familienurlaub für Groß<br />
und Klein, mit Freiraum sowie<br />
gemeinsamen Unternehmungen<br />
für alle gemeinsam, gelingt<br />
in den Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong><br />
<strong>Hotels</strong> kinderleicht. Oft werden<br />
auch Schwimmkurse für Kids<br />
angeboten.<br />
Raus ins Grüne und hier<br />
Erfrischung finden: Im Wald<br />
sind die Temperaturen deutlich<br />
kühler. Die Österreichischen Seen<br />
mit ihrer Trinkwasserqualität<br />
genießen. Der Blick auf das<br />
Wasser ist wohltuend, belebend<br />
und ausgleichend. Yoga am See<br />
praktizieren.<br />
Jetzt ruft das Fitness-Studio<br />
Berg: Lassen Sie sich vom<br />
Aktivprogramm der Health & <strong>Spa</strong> -<br />
<strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> zu ausgedehnten<br />
Wanderungen animieren. In der<br />
Gruppe macht das doppelt <strong>Spa</strong>ß.<br />
Oder genießen Sie bewusst die<br />
alpine Stille und Einsamkeit.<br />
07 08 09<br />
Oktober November Dezember<br />
Die Ernte ist vorbei, die Natur<br />
hat sich eine Pause verdient. Wir<br />
halten mit ihr inne, gönnen uns<br />
wie sie eine Ruhepause – und<br />
genießen ihre Gaben. Der junge<br />
Wein ist da und wir tauchen in<br />
ein kulinarisches Schlaraffenland<br />
ein. Die Herbstferien sind ideal für<br />
Wellness-Urlaub mit der ganzen<br />
Familie!<br />
Graue Tage, Nebel, Nieselregen:<br />
Nicht verzagen! Genießen Sie<br />
gemeinsame Kuscheltage in<br />
der Therme und nehmen Sie<br />
die Wärme und Wohligkeit aus<br />
Kräutersauna, Tepidarium oder<br />
Dampfbad nach Hause mit.<br />
So erhalten die körpereigenen<br />
Abwehrkräfte einen gehörigen<br />
Schub.<br />
Advent, die „stille Zeit“... Wo bitte?<br />
Meist geht es leider doch recht<br />
hektisch zu. Ein Wellness-Aufenthalt<br />
ist ideal um für die Feiertage<br />
Kraft zu tanken: Bewusst eine<br />
Pause einlegen, innere Einkehr halten,<br />
stressfrei ein Buch lesen. Und<br />
rechtzeitig an Geschenke denken:<br />
Ein Health & <strong>Spa</strong> <strong>Premium</strong> Hotel-<br />
Gutschein macht jedem große<br />
Freude!<br />
10 11 12
Urlaub zum<br />
VERschenken<br />
Überraschen<br />
Sie Ihre Liebsten<br />
mit Zeit für sich.<br />
Das<br />
h<br />
Geschenk<br />
Der Wertgutschein der Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong> ist<br />
das ideale Geschenk für Genuss- und Gesundheitsurlauber<br />
und kann jederzeit in allen Mitgliedsbetrieben<br />
eingelöst werden.<br />
Jetzt online Gutschein sofort ausdrucken:<br />
Der Gutschein kann natürlich auch schriftlich<br />
oder telefonisch bestellt werden:<br />
www.health-and-spa.at<br />
Health & <strong>Spa</strong> - <strong>Premium</strong> <strong>Hotels</strong><br />
Ossiacher-See-Süduferstraße 59-61<br />
9523 Landskron / Villach, Österreich<br />
Tel.: +43 (0) 4242/44200-40, info@health-and-spa.at<br />
@healthandspa<br />
@healthandspa_premiumhotels