P R O T O K O L L - Stadtgemeinde Mank
P R O T O K O L L - Stadtgemeinde Mank
P R O T O K O L L - Stadtgemeinde Mank
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
P R O T O K O L L<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
über die 31. ordentliche, öffentliche Gemeinderatssitzung am Freitag,<br />
17. April 2009 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />
Anwesend: Bgm. DI Martin Leonhardsberger, Vzbgm. Franz Gallowitsch,<br />
StR Ing. Otmar Garschall, StR Anton Hikade, StR Karl Kalteis, StR Franz<br />
Kaufmann, StR Johannes Zimola, GR Wolfgang Ammerer, GR Roswitha<br />
Gastecker, GR Anton Halbwachs, GR Alois Knabe, GR Gerhard Karner, GR Ing.<br />
Herbert Permoser, GR Mag. Franz Pichler, GR Walter Wieser, GR Gerhard Zeiss,<br />
GR Wolfgang Gric, GR Martin Sommer, GR Herbert Zierlich, GR Erwin Gindl<br />
Entschuldigt: GR Mag. Josef Wieser<br />
Schriftführer: Martin Kellner<br />
TAGESORDNUNG:<br />
01. Eröffnung und Begrüßung<br />
02. Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
03. Unterfertigung und Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls<br />
04. Beschluss Verordnung über das Führen und Verwahren von Hunden<br />
05. Vergabebeschluss Erneuerungsmalerei Außenfassade sowie Neuanstrich der Fenster und<br />
Türen im Heimatmuseum<br />
06. Beschluss über Lehrlingsförderung<br />
07. Beschluss neue Richtlinien Vereins- und Kulturförderung<br />
08. Beschluss Instandsetzung <strong>Mank</strong> in <strong>Mank</strong> 2009<br />
09. Beschluss über Aufhebung des Anrainerbetrages zur Ufersicherung<br />
10. Bericht Bauvorhaben Kindergarten, Polytechnische Schule und Straßenbau<br />
11. Beschluss Vereinbarung Schrottmaier zur Gehsteigerrichtung im Friedhofweg<br />
12. Bericht „Betreutes Wohnen“<br />
13. Beschluss Abwasserplan<br />
14. Anfragen<br />
15. Posteinlauf, Allfälliges<br />
16. nicht öffentlich: Bericht von der letzten Stadtratssitzung<br />
17. nicht öffentlich: Grundangelegenheiten<br />
18. nicht öffentlich: Beschluss gerichtliche Einigung bei Sanierung Kanal<br />
Seite 1 von 26
Punkt 1<br />
Eröffnung und Begrüßung<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Bgm. DI Martin Leonhardsberger eröffnet um 19.30 Uhr die Sitzung und begrüßt<br />
die anwesenden Gemeinderäte.<br />
Punkt 2<br />
Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
Bgm. Martin Leonhardsberger stellt die Beschlussfähigkeit fest.<br />
20 Gemeinderäte sind anwesend, 1 Gemeinderat ist entschuldigt<br />
(GR Mag. Josef Wieser)<br />
Punkt 3<br />
Unterfertigung und Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls<br />
Das Protokoll der letzten Sitzung wird von den anwesenden Gemeinderäten<br />
unterfertigt und einstimmig genehmigt.<br />
Punkt 4<br />
Beschluss Verordnung über das Führen und Verwahren von Hunden<br />
VERORDNUNG<br />
Über das Halten von Hunden im Stadtgebiet von <strong>Mank</strong><br />
Der Gemeinderat der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> hat in seiner Sitzung am<br />
17. April 2009 aufgrund des § 33 der NÖ Gemeindeordnung, LGBl. Nr. 1000-10,<br />
nachstehende ortspolizeiliche Verordnung beschlossen:<br />
§ 1<br />
In allen Siedlungsgebieten der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> sind Hunde derart an der Leine zu<br />
führen, dass sie weder den Fußgänger- und Fahrzeugverkehr behindern oder<br />
gefährden, noch Grünanlagen verunreinigen können.<br />
Die Besitzer oder Verwahrer von Hunden haben dafür zu sorgen, dass die Hunde<br />
öffentlich zugängliche Flächen (alle der Allgemeinheit ständig oder nur zeitweise<br />
zugänglichen, im Eigentum oder in der Verwaltung und Pflege der Stadt <strong>Mank</strong><br />
stehenden Blumen-, Garten- und Rasenflächen-, Strauch- und Baumpflanzungen sowie<br />
Parkanlagen einschließlich der in ihren Bereichen angelegten Parkwege) sowie alle im<br />
Stadtgebiet befindlichen Gehsteige und Gehwege nicht verunreinigen.<br />
Seite 2 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Sollte es dennoch zu Verunreinigungen kommen, sind diese von den Besitzern oder<br />
Verwahrern von Hunden sofort zu beseitigen.<br />
§ 2<br />
Die Nichtbefolgung dieser Verordnung stellt eine Verwaltungsübertretung dar und wird<br />
gemäß § 10 Absatz 2 Verwaltungsstrafgesetz (VStG) bestraft.<br />
§ 3<br />
Von dieser Verordnung bleiben bestehende Gesetze und Verordnungen des Bundes und<br />
des Landes unberührt.<br />
§ 4<br />
Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2009 in Kraft.<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die einstimmige Empfehlung an den Gemeinderat zur<br />
Beschlussfassung dieser Verordnung.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Verordnung über das Führen und<br />
Verwahren von Hunden.<br />
Punkt 5<br />
Vergabebeschluss Erneuerungsmalerei Außenfassade sowie Neuanstrich<br />
der Fenster und Türen im Heimatmuseum<br />
Das außerordentliche Vorhaben „Heimatmuseum“ ist im Voranschlag 2009 mit<br />
EUR 40.000 enthalten.<br />
Drei Angebote für die Erneuerungsmalerei Fassade und die Erneuerung des<br />
Fensteranstriches liegen vor.<br />
Die Firma Stelzhammer (EUR 46.600) und die Firma Putz u. Fassaden (EUR<br />
50.200) liegen relativ knapp beisammen. Deutlich unter dieser Summe bietet die<br />
Firma Bodner EUR 25.581,90 an.<br />
Nach Rücksprache mit der Firma Bodner ist dieses Angebot vollständig.<br />
Die Firma ZÖFA hat noch das Verputzen des Innenhofes angeboten.<br />
Die Angebotssumme beläuft sich auf EUR 17.058,00 inkl. Ust.<br />
Die zusätzlichen Malerarbeiten für den Innenhof belaufen sich auf EUR 2.907 inkl.<br />
Ust.<br />
Weiters sind bei den Fenster und Türen im Veranstaltungssaal Dichtungen<br />
einzufräsen. Ein Angebot der Firma Garschall liegt in der Höhe von EUR 2.527,20<br />
vor.<br />
Somit beträgt die Gesamtsumme EUR 48.074,10.<br />
Seite 3 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Bei der Kulturabteilung des Landes NÖ und beim Bundesdenkmalamt kann um<br />
eine Förderung angesucht werden (ca. 10 Prozent). Der Besichtigungstermin mit<br />
dem Bundesdenkmal findet am Montag 20. April um 14.30 Uhr statt.<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die einstimmige Empfehlung zur Beschlussfassung im<br />
Gemeinderat.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig folgende Vergaben für das<br />
Heimatmuseum.<br />
Fa. Bodner, Fassade und Fenster Heimatmuseum EUR 25.581,90<br />
Fa. ZÖFA, Verputzarbeiten Innenhof EUR 17.058,00<br />
Fa. Bodner, zusätzliche Malerarbeiten Innenhof EUR 2.907,00<br />
Fa.Garschall, Dichtungen Veranst.Saal EUR 2.527,20<br />
Punkt 6<br />
Beschluss über Lehrlingsförderung<br />
Firma Lehrlinge Kommst. Förderung<br />
1 Grill DI GesmbH & Co KG 13 3.219,55 1.609,78<br />
2 Lagerhaus Mostviertel Mitte 10 2.000,85 1.000,43<br />
3 Bodner Alois 9 1.607,04 803,52<br />
4 Lessiak Walter 4 1.316,36 658,18<br />
5 Baubüro ZÖFA 4 1.304,01 652,01<br />
6 Halbwachs Manfred 4 1.000,33 500,17<br />
7 Brenner Anton 3 1.045,15 522,58<br />
8 Garschall Möbel 3 813,13 406,57<br />
9 Glaser-Jurin Alexandra 3 423,58 211,79<br />
10 Stelzhammer Franz 3 404,25 202,13<br />
11 Weichslbaum Zimmerei 2 530,99 265,50<br />
12 Musikhaus Schagerl 2 477,18 238,59<br />
13 Kellner Frisiersalon 2 311,33 155,67<br />
14 Schönbichler Veronika 2 233,19 116,60<br />
15 Friseur Sveiger 2 216,55 108,28<br />
16 INAUT Automation 1 346,42 173,21<br />
17 Wallner-Gallistl Doris 1 292,98 146,49<br />
17 Beringer OEG 1 253,68 126,84<br />
18 Vetiska Matthias 1 220,66 110,33<br />
19 Kino Cafe Sidamo 1 131,28 65,64<br />
20 Apotheke Tröscher Franz 1 97,44 48,72<br />
21 Kaufhaus Anderle L. Koppatz GmbH 1 90,87 45,44<br />
Gesamtsumme 73 16.336,82 8.168,41<br />
Seite 4 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die einstimmige Empfehlung an den Gemeinderat zur<br />
Beschlussfassung.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Auszahlung der oben angeführten<br />
Lehrlinsförderung für 73 Lehrlinge in <strong>Mank</strong>er Betrieben in der Höhe von<br />
EUR 8.168,41.<br />
Punkt 7<br />
Beschluss neue Richtlinien Vereins- und Kulturförderung<br />
RICHTLINIEN für die<br />
KULTUR- und VEREINSFÖRDERUNG<br />
GÜLTIG AB JÄNNER 2009<br />
I. Allgemeines<br />
Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> fördert Kulturinitiativen und Vereine, die im Interesse der<br />
Gemeinschaft ihre Tätigkeit ausüben und/oder bevorzugt Jugendarbeit verrichten.<br />
Wir unterscheiden folgende Kategorien:<br />
a) Rettungsorganisationen und karitative Vereine<br />
b) Eingetragene Vereine im ZVR<br />
c) Vereinsähnliche Organisationen und Kulturinitiativen<br />
Die Vorschläge über die Art und Höhe der Förderung werden vom<br />
Ausschuss für Kultur und Vereine erarbeitet, und dem zuständigen<br />
Gremium (Stadtrat oder Gemeinderat) zur Beschlussfassung zugewiesen.<br />
Rettungsorganisationen und karitative Vereine sind von diesen Richtlinien<br />
ausgeschlossen und werden gesondert behandelt. Bisher bestehende<br />
Sondervereinbarungen der <strong>Stadtgemeinde</strong> mit Vereinen, behalten bis auf<br />
Widerruf ihre Gültigkeit.<br />
II. Eine Förderung der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong><br />
erhalten Vereine, die nachfolgende Kriterien erfüllen:<br />
1. eingetragene Vereine (ZVR-Zahl) mit Statuten (für Organisationen ohne<br />
ZVR- Zahl nur in begründeten Ausnahmefällen)<br />
2. Vereine mit regelmäßigen Vereinsbetrieb, die ihren Sitz in <strong>Mank</strong> haben<br />
3. aktive und vorwiegend öffentlich betriebene Vereinsarbeit auch in Richtung<br />
Jugendarbeit und Erfüllung der Interessen gemäß ihrem Vereinszweck.<br />
4. Termingerechtes Einlangen des Förderungsansuchens bis zum 31. März 1<br />
III. Arten der Förderung:<br />
1) Grundförderung:<br />
Eine Grundförderung wird Vereinen gewährt,<br />
a) die seit mindestens einem Jahr einen regelmäßigen Vereinsbetrieb<br />
unterhalten und im ZVR eingetragen sind<br />
b) die vorwiegend im öffentlichen Interesse arbeiten<br />
c) die verstärkt Nachwuchsarbeit (Jugendarbeit) betreiben<br />
d) die durch eigene Aktionen einen Beitrag zur ordentlichen Kassagebarung leisten.<br />
1 Im Jahr 2009 bis 31.Mai<br />
Seite 5 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Auch eine Grundförderung muss jedes Jahr neu beantragt werden und wird<br />
nicht automatisch gewährt.<br />
Die Höhe wird daher nicht vom Vorjahr übernommen, sondern wird immer wieder neu für<br />
das betreffende Förderjahr bewertet und festgelegt.<br />
Der Gesamtbetrag der Grundförderung setzt sich somit aus mehreren Faktoren<br />
zusammen:<br />
1. Sockelbetrag [fix] 150€<br />
2. Jugendarbeit [variabel] 0-200€<br />
3. Einsätze für das Allgemeinwohl (z.B. Flurreinigung) [variabel] 0-200€<br />
4. Öffentlichkeitsarbeit [variabel] 0-200€<br />
Aus der Summe dieser einzelnen Faktoren resultiert schlussendlich die Höhe der<br />
Grundförderung. Die Gesamthöhe der Förderung ist jedoch mit 500€ limitiert.<br />
2) Sachbezüge:<br />
Als Sachbezüge gelten:<br />
a) Instandhaltung und Nachbeschaffung von Trachten und Uniformen (nur wenn<br />
diese Vereinseigentum sind), Instrumente und Notenmaterial<br />
b) Mieten (z.B. für Vereinslokal, Nachlass bei der Stadtsaalmiete)<br />
c) Sportstättenerhaltung (Platzpflege, Betriebskosten, Wasserkosten...)<br />
d) Wettkampfkosten<br />
e) Personalkosten (z.B. wenn Gemeindebedienstete Leistungen für einen Verein<br />
erbringen)<br />
3) Sonderförderung:<br />
Eine Sonderförderung kann (nur mit Nachweis der Kosten) z.B. für nachstehende Punkte<br />
erbracht werden:<br />
a) Großveranstaltungen, die öffentlich zugänglich sind und im Interesse der<br />
Öffentlichkeit sind (z.B. sportliche Großveranstaltungen wie Landesmeisterschaften usw.,<br />
Kulturveranstaltungen, Veranstaltungen für speziell für Schüler- und Jugendliche).<br />
b) Vereinsjubiläen: gefördert werden nur 25, 50, 75, 100, usw. -jährige Jubiläen mit<br />
Beiträgen zu Festschriften oder anderen Aktivitäten zum Jubiläum (Freigabe für<br />
Förderungen bei Festschriften erfolgt erst bei Vorlage des Druckexemplares.<br />
c) Investitionen in Sportanlagen, Vereinsunterkünfte und deren Adaptierungen sowie<br />
Anschaffungen, die dem Vereinszweck dienen und die im Eigentum des Vereines bleiben.<br />
d) Materialien und Ausrüstungen (ausgenommen Sportdressen), die nicht Eigentum<br />
des einzelnen Vereinsmitgliedes werden.<br />
IV. Ansuchen:<br />
Förderungsansuchen müssen schriftlich (siehe Formblatt) mit den erforderlichen<br />
Unterlagen an das <strong>Stadtgemeinde</strong>amt gerichtet werden. Folgende Unterlagen sind dabei<br />
als Beilagen mit dem Ansuchen einzureichen:<br />
1) Ansuchen um Bewilligung der Vereinsförderung<br />
2) Statistische Erhebung (vollständig ausgefüllt)<br />
a) Personaldaten<br />
b) Mitgliederstand<br />
c) Aktivitäten<br />
d) Veranstaltungen ÖFFENTLICH: Art und Anzahl<br />
e) ZVR-Zahl: Jeder Verein hat vom Zentralen Vereinsregister (ZVR) eine<br />
Registriernummer zugewiesen bekommen, welche unbedingt angeführt werden muss.<br />
3) Protokoll der letzten JHV (Intensität bzw. Aktivitäten Jugendarbeit)<br />
4) Schriftlicher Kassabericht (Finanzgebarung)<br />
5) Planung (Vorhaben)/Budget – Verwendungszweck der Förderung<br />
Seite 6 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
6) Wird um Sonderförderung angesucht, sind die entsprechenden Angebote<br />
unbedingt dem Ansuchen beizulegen.<br />
Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> behält sich das Recht vor, bei großen Investitionen zusätzlich<br />
einen Finanzierungsplan einzufordern.<br />
Das Ansuchen um Förderung gilt immer für das Folgejahr.<br />
Unvollständig und nicht fristgerecht abgegebene Ansuchen können nicht<br />
berücksichtigt werden!<br />
V. Förderungszusagen<br />
Die Förderungszusage wird dem Verein schriftlich zugestellt und beinhaltet die<br />
Förderungshöhe sowie eventuelle Auflagen und Bedingungen. Es besteht kein<br />
Rechtsanspruch auf eine Förderung.<br />
VI. Auszahlung der Förderung<br />
1) Der Betrag für die Grundförderung bzw. Sonderförderung, wird im 2. Quartal des<br />
Förderjahres auf ein vom Verein angeführtes Konto überwiesen.<br />
VII. Hinweise<br />
� Veranstaltungen und Projekte sind möglichst barrierefrei zu gestalten:<br />
Menschen mit einer Behinderung werden allzu oft durch bauliche und infrastrukturelle<br />
Ausgrenzung zusätzlich behindert.<br />
Zur Gruppe der Betroffenen gehören aber nicht nur Menschen mit einer Sehbehinderung,<br />
Schwerhörige, Gehörlose, Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer; dazu gehören auch ältere<br />
Menschen, Kinder, Eltern mit Kinderwagen, Menschen mit Lernschwierigkeiten, Leute, die<br />
nicht die Landessprache sprechen, etc.<br />
Eine barrierefreie Gestaltung ermöglicht allen die ungehinderte Teilnahme am<br />
gesellschaftlichen Leben. Barrierefreiheit bedeutet eine Umgebung zu schaffen, in der<br />
sich alle wohlfühlen und in der jeder willkommen ist.<br />
BARIERREFREIHEIT BEDEUTET:<br />
• Barrierefreie Information und Kommunikation<br />
• Bauliche Barrierefreiheit<br />
• Barrierefreie Gestaltung der Veranstaltungsorte<br />
� Zweckentsprechende Verwendung der Förderungsmittel: Der/die<br />
Förderungswerber/in verpflichtet sich die Förderung zweckentsprechend zu verwenden,<br />
und nimmt zur Kenntnis, dass die Rückzahlung des Förderungsbetrages vorgeschrieben<br />
wird, wenn die Förderungsmittel nicht oder nicht widmungsgemäß verwendet wurden,<br />
oder der Nachweis über die widmungsgemäße Verwendung nicht oder nicht vollständig in<br />
der von der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> vorgeschriebenen Form erbracht wird, wissentlich<br />
unrichtige oder unvollständige Förderungsansuchen gestellt wurden oder Auflagen,<br />
Fristen oder Bedingungen der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> nicht eingehalten wurden.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die neuen Richtlinien für die Vereins- und<br />
Kulturförderung<br />
StR Hikade akzeptiert die Meinung des Ausschusses , dass der<br />
Stadtmarketingverein als gewinnorientierter Verein nicht mit den normalen<br />
Richtlinien behandelt werden kann.<br />
Er erwartet vom Bürgermeister eine Erklärung wie in Zukunft die Beiträge für das<br />
Stadtmarketing beschlossen werden.<br />
Bgm. Leonhardsberger stellt fest, dass er StR Hikade bereits telefonisch die neue<br />
Vorgangsweise mitgeteilt hat.<br />
Seite 7 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Bei der nächsten Gemeinderatssitzung wird StR Zimola einen Tätigkeitsbericht<br />
sowie die geplanten Aktivitäten des Stadtmarketingvereines vorlegen. Weiters<br />
wird der Kassenabschluss vorgelegt. Im Anschluss wird der Betrag zum<br />
Stadtmarketing beschlossen. Diese Vorgangsweise wird jedes Jahr gemacht.<br />
Punkt 8<br />
Beschluss Instandsetzung <strong>Mank</strong> in <strong>Mank</strong> 2009<br />
Vzbgm. Gallowitsch berichtet, dass für das Hochwasserschutzprogramm ein<br />
Gemeinderatsbeschluss notwendig ist.<br />
Die Maßnahme <strong>Mank</strong> in <strong>Mank</strong> Instandsetzung 2009 ist im Bauprogramm 2009<br />
der Abteilung Wasserbau enthalten. Nach Vorliegen aller erforderlichen<br />
Bewilligungen sowie der finanziellen Genehmigungen des Bundes und des Landes<br />
wird im heurigen Jahr unter der Bauaufsicht der Abteilung Wasserbau mit dem<br />
Vorhaben begonnen werden.<br />
Das Kostenerfordernis des Vorhabens wurde mit EUR 60.000<br />
veranschlagt.<br />
Für das Bauvorhaben <strong>Mank</strong> in <strong>Mank</strong> Instandsetzung 2009 wurde gemäß<br />
Wasserbautenförderungsgesetz der nachstehende Kostenaufteilungsschlüssel<br />
Bund 33 1/3 Prozent EUR 20.000<br />
Land NÖ 33 1/3 Prozent EUR 20.000<br />
<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> 33 1/3 Prozent EUR 20.000<br />
in Aussicht genommen.<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig nachfolgenden<br />
Beschlusswortlaut:<br />
1. Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> stimmt dem Bauvorhaben „<strong>Mank</strong> in <strong>Mank</strong><br />
Instandsetzung 2009“ zu.<br />
2. Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong>, die Bauherr der Maßnahme ist, ersucht die<br />
Abteilung Wasserbau des Amtes der NÖ Landesregierung, bei der<br />
Durchführung dieser Maßnahme die Bauleitung zu übernehmen und<br />
ermächtigt die Abteilung Wasserbau, alle für diese Maßnahme<br />
notwendigen Verhandlungen und Regelungen einvernehmlich mit der<br />
<strong>Stadtgemeinde</strong> und in deren Namen durchzuführen.<br />
3. Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> anerkennt das veranschlagte Erfordernis der<br />
Maßnahme mit EUR 60.000<br />
und verpflichtet sich zur Leistung eines Interessentenbeitrages im Ausmaß<br />
von 33 1/3 %, das sind EUR 20.000<br />
4. Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> nimmt den gemeinsam mit der Abteilung<br />
Wasserbau erstellen Finanzierungsplan zur Kenntnis und ist in der Lage,<br />
die erforderlichen Interessentenmittel vor Baubeginn aufzubringen.<br />
5. Die <strong>Stadtgemeinde</strong> verpflichtet sich, die hergestellten Anlagen nach deren<br />
Fertigstellung in die laufende Erhaltung zu übernehmen.<br />
Seite 8 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Punkt 9<br />
Beschluss über Aufhebung des Anrainerbeitrages zur Ufersicherung<br />
Vzbgm. Gallowitsch berichtet, dass in <strong>Mank</strong> bis dato ein Anrainerbeitrag in der<br />
Höhe von 15 % der Sanierungskosten für die Ufersicherung eingehoben hat.<br />
Dies stellt eine absolute Novität dar und ist in anderen Gemeinden nicht üblich.<br />
Der Agrarausschuss hat deshalb einstimmig den Antrag an den Gemeinderat<br />
gestellt die Einhebung des Anrainerbeitrages aufzuheben.<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die einstimmige Empfehlung an den Gemeinderat zur<br />
Beschlussfassung.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Anrainerbeitrag zur Ufersicherung<br />
aufzuheben.<br />
Punkt 10<br />
Bericht Bauvorhaben Kindergarten, Polytechnische Schule und<br />
Straßenbau<br />
Hier berichtet der Bürgermeister über die aktuellen Bauvorhaben.<br />
Kindergarten:<br />
Arbeiten sind im Plan, 1. Etappe ist abgeschlossen, 5. Gruppe und neuer<br />
Bewegungsraum in Betrieb, Sanierung Altbestand in Osterferien voll angelaufen,<br />
Estrich raus, Fenster ersetzt, Heizkörper Installation, dzt. E-Installation.<br />
Polytechnische Schule <strong>Mank</strong>-Melk:<br />
Arbeiten durch Schneelage im Rückstand, Kosten liegen mit 3,19 Mio EURO bei<br />
den förderbaren Projektkosten. Mitte Mai soll die Gleichenfeier stattfinden.<br />
Straßenbau:<br />
Mit Straßenmeisterei geklärt, Genehmigung vom Land Niederösterreich, Planung<br />
mit Nachbarn gestartet, Detailplanung läuft, Vergabe: 4. Juni<br />
Hauptplatz, Bahnhofstraße: Juni/Juli Straßenmeisterei<br />
Zufahrt Lagerhaus: Juni/Juli Gem.<br />
Grädermaterial in Schlossgasse+Güterwege<br />
KIGA, Gehsteig VS: Juli Gemeinde<br />
Berggasse: August Gemeinde<br />
Wiletalgasse, Maidengasse: September, Oktober Gemeinde<br />
Staßenmeisterei 2009: Radweg Billa 1. Etappe, Gehsteig Beserlpark, Spitzgraben<br />
Leeb, Gehsteig Strannersdorf auf 2010 verschoben.<br />
Seite 9 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Vereinshaus:<br />
StR Kalteis berichtet über die Besichtigung des Vereinshauses mit Hofrat Binder<br />
(Chef der Sportabteilung des Landes NÖ) sowie den Vereinsvertretern sowie<br />
Bmst. Resel und Architekt Dollfuß.<br />
Laut Binder ist ein Neubau bei den Grundstückspreisen in <strong>Mank</strong> nicht leistbar.<br />
Möglich wären Mischvarianten (2 Vereine bleiben im bestehenden Haus, für einen<br />
Verein wird neu gebaut bzw. umgekehrt).<br />
Bmst. Resel geht in die Planung. Erste Vorstellungen werden im Ausschuss Ende<br />
Mai - Anfang Juni präsentiert.<br />
Der Finanzierungsbedarf wird ähnlich wie beim Rathausumbau bei ca. 1,8<br />
Millionen EURO sein.<br />
Punkt 11<br />
Beschluss Vereinbarung Schrottmaier zur Gehsteigerrichtung im<br />
Friedhofweg<br />
Die Gehsteigerrichtung im Friedhofweg ist aufgrund der Vereinbarung nun<br />
durchgehend von der Bahnhofstraße bis zur Volksschule möglich.<br />
Bgm. Leonhardsberger verliest nun die Vereinbarung mit Frau Christine<br />
Schrottmaier.<br />
Die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> und Frau Christine Schrottmaier vereinbaren zum<br />
Zwecke der Errichtung eines Gehsteiges entlang des Friedhofweges folgende<br />
Punkte:<br />
1. Frau Christine Schrottmaier tritt vom bestehenden Gartenzaun entlang des<br />
Friedhofweges (Länge 19,72 Laufmeter) eine Breite von 1,60 Meter in das<br />
öffentliche Gut der <strong>Stadtgemeinde</strong> ab.<br />
Im Gegenzug verpflichtet sich die <strong>Stadtgemeinde</strong>:<br />
a) Für die Übernahme sämtlicher Arbeiten zur Herstellung des Gehsteiges<br />
Den Abbruch der bestehenden Gartenmauer<br />
Das Versetzen der bestehenden Thujenhecke um ca. 2 Meter nach hinten<br />
Das Umschneiden der großen Fichte – das Holz erhält Frau Schrottmaier<br />
Die Errichtung einer neuen Einfriedung entlang des Friedhofweges in<br />
Natursteinmauer und Aluzaun, welcher möglichst ähnlich der bestehenden<br />
Einfriedung ist.<br />
Die Wiederherstellung des Gartens (Bepflanzung, Rasen) nach<br />
Durchführung der Bauarbeiten. Thujen bzw. Pflanzen, welche durch das<br />
Versetzen absterben werden durch neue ersetzt.<br />
Die Errichtung des Gehsteiges in der Breite von ca. 2 Meter entlang der<br />
Einfriedung und die Übernahme der Schneeräumpflicht für diesen<br />
Gehsteig.<br />
Die Vermessung nach Durchführung der Arbeiten sowie die Übernahme der<br />
Vermessungskosten<br />
Die Übernahme der Kosten für die grundbücherliche Durchführung<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die einstimmige Empfehlung zur Beschlussfassung.<br />
Seite 10 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Vereinbarung mit Frau Christine<br />
Schrottmaier<br />
Punkt 12<br />
Bericht „Betreutes Wohnen“<br />
StR Kaufmann berichtet, dass 7-10 GEDESAG Wohnungen in Nachbarschaft zum<br />
Landespensionistenheim mit Verbindungsgang errichtet werden sollen. Dafür ist<br />
ein Grundankauf der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> notwendig, der unter Punkt 17 nicht<br />
öffentlich behandelt wird.<br />
Durch dieses betreute Wohnen profitieren sowohl das „Betreute Wohnen“ sowie<br />
das Landespensionistenheim. (mehr Leben im Heim, Nachbetreuung für<br />
Betreutes Wohnen durch Landespensionistenheim).<br />
Bgm. Leonhardsberger berichtet, dass folgende Schritte für die Gemeinde<br />
notwendig sind:<br />
Grundkauf von der Sparkasse NÖ<br />
Umwidmung mit Land Niederösterreich geklärt<br />
Ver- und Entsorgungsleitungen ermöglichen (Fernwärme führt direkt<br />
vorbei, Kanal und Wasser)<br />
Kontaktaufnahme mit GEDESAG – diese führt durch:<br />
Grundkauf von der Gemeinde<br />
Planung in Abstimmung mit Gemeinde<br />
Fördereinreichung Herbst 2009 - Bau ab 2010 mit möglichst<br />
<strong>Mank</strong>er Betrieben<br />
Punkt 13<br />
Beschluss Abwasserplan<br />
Bgm. Leonhardsberger berichtet vom Ergebnis der Bemühungen eine<br />
flächendeckende Abwasserentsorgung im ländlichen Raum sicherzustellen. Neben<br />
der Planung wurde viel Zeit in die Umsetzung der Projekte investiert.<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass im Mai Hörsdorf als letzte Genossenschaft<br />
gegründet wird, alle anderen Ortschaften arbeiten bereits an ihren Projekten.<br />
Das Projekt in Schmidbach ist bereits wasserrechtlich verhandelt, Münichhofen<br />
ist voll in der Planungsphase. Pölla-Gries, Obere und untere Wies sind am Beginn<br />
der Planung, wobei für die beiden Bereiche der Wies die Anerkennung als<br />
Abwassergenossenschaft durch die Bezirkshauptmannschaft Melk bereits<br />
erfolgte.<br />
Das Projekt in Dorna ist nicht förderfähig. Besonders freut es den Bürgermeister,<br />
dass im letzten Moment auch noch eine gemeinsame Lösung für Wolkersdorf und<br />
Kleinzell erreicht werden konnten. Auch Simonsberg und Anzenbach sind mit<br />
Kleinprojekten förderfähig.<br />
Einige Gemeinderäte danken dem Bürgermeister für seinen großen Einsatz bei<br />
diesen Projekten.<br />
Seite 11 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
StR Anton Hikade stellt fest, dass der Abwasserplan und die damit verbundende<br />
Entsorgung der Abwässer im ländlichen Raum eine große Bedeutung für den<br />
Umweltschutz haben.<br />
Bei der Bildung der Abwassergenossenschaften im Bereich Wies-Dorna-Pölla<br />
handelt es sich laut seiner Ansicht nur um die zweitbeste Lösung.<br />
Die beste Lösung für ihn wäre die Bildung einer großen Genossenschaft mit<br />
Einleitung in den Ortskanal gewesen.<br />
StR Kalteis zitiert StR Hikade aus dem Kanalausschuss-Protokoll vom 11. Februar<br />
2008:<br />
„Stadtrat Hikade spricht die weitere Vorgangsweise bei der Präsentation des<br />
Abwasserplanes an. Ihm geht es vor allem um den Bereich Wies-Dorna-Pölla, wo er sich<br />
klar für die Bildung einer Genossenschaft ausspricht und gegen den Direktanschluss an<br />
den Ortskanal.“<br />
In einer heftigen Debatte erklärt StR Anton Hikade dass er sich als<br />
Kanalausschuss-Obmann für die Abwasserentsorgung der Genossenschaften im<br />
ländlichen Raum nicht zuständig fühlt, da kein Anschluss an den Gemeindekanal<br />
gegeben ist.<br />
Bgm. Leonhardsberger betont, dass es für die Bewohner der Ortschaften die<br />
beste Lösung ist- das haben die Fortschritte der letzten Wochen klar aufgezeigt.<br />
Empfehlung des Stadtrates:<br />
Der Stadtrat gibt die mehrheitliche Empfehlung zur Beschlussfassung im<br />
Gemeinderat. StR Hikade wird sich bei der Gemeinderatssitzung der Stimme<br />
enthalten.<br />
Beschluss des Gemeinderates:<br />
Der Gemeinderat beschließt mehrheitlich (mit den Stimmen der ÖVP und FPÖ)<br />
den Abwasserplan. Die Fraktion der SPÖ (StR Anton Hikade, GR Herbert Zierlich,<br />
GR Wolfgang Gric und GR Martin Sommer) enthalten sich der Stimme.<br />
Seite 12 von 26
Konzept für die Beschlussfassung – Abwasserplan - Grundsatzbeschluss<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
1) Beschlussfassung über die Erweiterung der öffentlichen Entsorgung durch die<br />
<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong>:<br />
Der Gemeinderat der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> beschließt nach §62 NÖ Bauordnung, auf<br />
Grundlage des Abwasserplanes vom Büro Groissmaier & Partner GZ 3014 vom<br />
01.04.2009, folgende Liegenschaften an die öffentliche Kanalisation anzuschließen:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
20 Halbwachs<br />
Regina<br />
3240 <strong>Mank</strong> Massendorf 5 .5 Großaigen<br />
91 Gruber Karin 3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 1 .11 <strong>Mank</strong><br />
92 Comandella<br />
Ernst u.<br />
Gertraude<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 2 .12/1 <strong>Mank</strong><br />
94 Siebert Dr.<br />
Peter<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 4 108/6 <strong>Mank</strong><br />
95 Sieder Martin<br />
u. Gertrude<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 5 .13 <strong>Mank</strong><br />
97 Dvorak Franz<br />
u. Leopoldine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 7 .15 <strong>Mank</strong><br />
100 Haas<br />
Johannes u.<br />
Christa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 11 .118 <strong>Mank</strong><br />
110 Waxenecker<br />
Franz u.<br />
Rosina<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 2 .55 <strong>Mank</strong><br />
111 Waxenecker<br />
Franz u.<br />
Rosina<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 3 .56/1 <strong>Mank</strong><br />
115 Mundsperger<br />
Kunibert u.<br />
Martina<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 10 932/3 <strong>Mank</strong><br />
EB ... Erhebungsbogennummer lt. Abwasserplan<br />
Seite 13 von 26
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
98 Angerer Karl<br />
u. Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 8 .16 <strong>Mank</strong><br />
101 Janota Dr.<br />
Mag. Helmut<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 16 .192 <strong>Mank</strong><br />
112 Ederer<br />
Theresia<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 4 .57 <strong>Mank</strong><br />
114 Hiesberger<br />
Gottfried<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 7 .50 <strong>Mank</strong><br />
237 Reich- 3240 <strong>Mank</strong> Strannersdorf 1 .40/1; Strannersdorf<br />
Rohrwig<br />
.40/2;<br />
Dr. Peter<br />
.41/1;<br />
.41/2<br />
welche in der Nähe der Entsorgungsbereiche Busendorf , Strannersdorf bzw. Kleinaigen<br />
liegen, gemäß NÖ Bodenschutzgesetz entsorgen.<br />
Weiters wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
93 Müllner Karl 3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 3 .10 <strong>Mank</strong><br />
99 Forster<br />
Hannes<br />
3240 <strong>Mank</strong> Busendorf 10 110/1 <strong>Mank</strong><br />
113 Gansch Karl 3240 <strong>Mank</strong> Kleinaigen 5 .53/1 <strong>Mank</strong><br />
welche in der Nähe der Entsorgungsbereiche Busendorf bzw. Kleinaigen liegen, die<br />
Abwässer weiterhin über bestehende biologische Kleinkläranlagen entsorgen.<br />
Schließlich wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
20 Halbwachs<br />
Regina<br />
3240 <strong>Mank</strong> Massendorf 5 .5 Großaigen<br />
welche innerhalb des Entsorgungsbereiches Massendorf liegt, derzeit nicht bewohnt<br />
wird. Sobald die Liegenschaft bewohnt wird, gilt der Anschlusszwang an den öffentlichen<br />
Kanal.<br />
Die zukünftige öffentliche Entsorgung umfasst die Bereiche Busendorf und Kleinaigen.<br />
Seite 14 von 26
2) Beschlussfassung über die Neufestlegung der Gelben Linie<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Der Gemeinderat beschließt, dass in den unten angeführten Ortschaften die<br />
Abwasserentsorgung zukünftig genossenschaftlich erfolgen soll. Dazu wird für jeden<br />
Entsorgungsbereich eine eigene gelbe Linie beschlossen.<br />
Damit werden neue Gebührenkreise geschaffen und die Genossenschaften haben die<br />
Möglichkeit, die Gebühren für ihre Mitglieder unabhängig vom NÖ Kanalgesetz selbst<br />
festzulegen.<br />
Die Plangrundlage dazu bildet der Gelbe Linie Plan des Büro Groissmaier & Partner(Plan<br />
Nr. 3014-1GL vom 01.04.2009).<br />
� Abwassergenossenschaft Münichhofen<br />
� Abwassergenossenschaft Schmidbach<br />
� Abwassergenossenschaft Untere Wies - Hagberg<br />
� Abwassergenossenschaft Obere Wies<br />
� Abwassergenossenschaft Pölla - Gries<br />
� Abwassergenossenschaft Wolkersdorf - Kleinzell<br />
� Abwassergenossenschaft Hörsdorf<br />
Für die Abwassergenossenschaft Dorna wird festgehalten dass sie bei einer öffentlichen<br />
Bürgerversammlung im November 2008 erklärt haben keine Fördermittel zu<br />
beanspruchen.<br />
Seite 15 von 26
Abwassergenossenschaft Münichhofen<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Münichhofen:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
37 König<br />
Christine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 2 .54 Kälberhart<br />
38 Muhr Franz<br />
u. Waltraud<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 3 .62 Kälberhart<br />
39 Hiesberger<br />
Robert<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 4 .59/1 Kälberhart<br />
40 Kiuntke<br />
Walter u.<br />
Isabella<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 5 .61 Kälberhart<br />
41 Janker<br />
Johann u.<br />
Monika<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 6 .57 Kälberhart<br />
42 Gugerel<br />
Ferdinand u.<br />
Anna<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 7 .119 Kälberhart<br />
44 Hiesberger<br />
Franz u.<br />
Maria<br />
Theresia<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 9 985/2 Kälberhart<br />
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
43 Aigelsreiter<br />
Josefine<br />
Adelheid<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 8 951/2 Kälberhart<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Münichhofen liegt, weiterhin gemäß NÖ<br />
Bodenschutzgesetz entsorgt.<br />
Weiters wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
36 Bauer Mag.<br />
Franz u.<br />
Marie-Luise<br />
3240 <strong>Mank</strong> Münichhofen 1 .58/1 Kälberhart<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Münichhofen liegt, die Abwässer<br />
weiterhin über eine bestehende biologische Kleinkläranlage entsorgt.<br />
Seite 16 von 26
Abwassergenossenschaft Schmidbach<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Die Abwassergenossenschaft Schmidbach setzt sich aus Liegenschaften der<br />
<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> und der Marktgemeinde Kilb zusammen.<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Schmidbach:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
45 Wieseneder<br />
Anton u.<br />
Anna<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 1 .64 Kälberhart<br />
46 Ehrbauer<br />
Franz<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 3 .66 Kälberhart<br />
48 Bertl Johann<br />
u. Hermine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 5 .70 Kälberhart<br />
49 Lechner<br />
Franz u.<br />
Monika<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 6 .71 Kälberhart<br />
50 Janker Josef<br />
u. Aloisia<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 7 .72/1 Kälberhart<br />
52 Brantner<br />
Rosemarie<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 9 .69/1 Kälberhart<br />
53 Kern<br />
Engelbert u.<br />
Aloisia<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 10 .77 Kälberhart<br />
54 Wieseneder<br />
Johannes u.<br />
Annemarie<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 11 1209/3 Kälberhart<br />
55 Labenbacher<br />
Alfred u.<br />
Leopoldine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 12 .114 Kälberhart<br />
56 Bertl Josef 3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 8 1203 Kälberhart<br />
K76 Kropf Franz<br />
u. Eva<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 1 .16/1 Heinrichsberg<br />
K75 Hollaus<br />
Gottfried u.<br />
Rosemarie<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 5 400 Heinrichsberg<br />
K80 Pfeiffer<br />
Elisabeth<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 7 408 Heinrichsberg<br />
K83 Zeitlhofer<br />
Franz u.<br />
Ingrid<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 8 .9 Heinrichsberg<br />
K73 Fuchs Franz<br />
u. Elfriede<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 9 .8 Heinrichsberg<br />
K78 Lehringer<br />
Franz u.<br />
Theresia<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 11 402/1 Heinrichsberg<br />
Seite 17 von 26
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
47 Galdberger<br />
Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 4 .68 Kälberhart<br />
K79 Luger Franz<br />
u. Anneliese<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 4 403 Heinrichsberg<br />
K74 Graf Karl u.<br />
Ingeborg<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 10 .45 Heinrichsberg<br />
K72 Bischof Franz<br />
u. Margarete<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 2 .12 Heinrichsberg<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Schmidbach liegen, weiterhin gemäß NÖ<br />
Bodenschutzgesetz entsorgen.<br />
Weiters wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
82 Staudinger<br />
Roland u.<br />
Martina<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 12 407/2 Heinrichsberg<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Schmidbach liegt, die Abwässer weiterhin<br />
über eine bestehende biologische Kleinkläranlage entsorgt.<br />
Weiters wird zur Kenntnis genommen, dass die Häuser auf den Liegenschaften<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
51 Bertl Josef 3240 <strong>Mank</strong> Oberschmidbach 8 .73 Kälberhart<br />
81 Staudinger<br />
Sonja<br />
3233 Kilb Unterschmiedbach 3 407/1 Heinrichsberg<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Schmidbach liegen, abgerissen wurden.<br />
Schließlich wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
77 Lehringer<br />
Franz u.<br />
Theresia<br />
3233 Kilb Unterschmidbach 6 .10/1 Heinrichsberg<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Schmidbach liegt, derzeit nicht bewohnt<br />
wird.<br />
Seite 18 von 26
Abwassergenossenschaft Untere Wies - Hagberg<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Untere Wies -<br />
Hagberg:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
220 Kaiser Johann 3240 <strong>Mank</strong> Wies 4 .57, 518 Strannersdorf<br />
222 Schoderböck<br />
Anna<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 6 .62 Strannersdorf<br />
223 Karner Johannes 3240 <strong>Mank</strong> Wies 7 .72 Strannersdorf<br />
224 Leonhardsberger<br />
Friedrich, Martin<br />
und Josefa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 8 .73 Strannersdorf<br />
225 Fuchs Norbert<br />
und Marion<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 9 .76 Strannersdorf<br />
226 Lehsiak Rudolf<br />
und Lehsiak<br />
Renate<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 10 .78 Strannersdorf<br />
228 Taubinger 3240 <strong>Mank</strong> Wies 12, Hörsdorf .98 Strannersdorf<br />
Rudolf<br />
27<br />
230 Kasser Gertrude 3240 <strong>Mank</strong> Wies 14 579/8 Strannersdorf<br />
232 Leonhardsberger<br />
Friedrich und<br />
Josefa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 16 352/3 Strannersdorf<br />
233 Karner Erwin<br />
und Hermine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hagberg 6 .74 Strannersdorf<br />
234 Morawek Erich<br />
und Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hagberg 7 573/8 Strannersdorf<br />
235 Prirschl Ernst<br />
und Karoline<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hagberg 8 573/6 Strannersdorf<br />
236 Karl Franz und<br />
Leopoldine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hagberg 9 573/4 Strannersdorf<br />
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
221 Gallowitsch<br />
Franz, Elfriede,<br />
Fuchs Manfred<br />
und Andrea<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 5 .58, .59 Strannersdorf<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Wies liegt auf eigenen Wusch eine<br />
Einzelkläranlage ohne Fördermittel errichtet<br />
Seite 19 von 26
Abwassergenossenschaft Obere Wies<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Obere Wies:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
217 Punz Friedrich<br />
und Edeltraud<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 1 .46, 506 Strannersdorf<br />
218 Buresch Walter 3240 <strong>Mank</strong> Wies 2,<br />
.47 Strannersdorf<br />
und Maria-<br />
Petzenkirchen -<br />
Theresia<br />
Weinzierlberg 60<br />
219 Geyer Harald<br />
und Ingrid<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 3 .49 Strannersdorf<br />
227 Gansch<br />
Christian<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 11 .97 Strannersdorf<br />
229 Daxböck<br />
Leopold und<br />
Adelheid<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 13 .120 Strannersdorf<br />
231 Kadanka Erich<br />
und Josefa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wies 15 508/2 Strannersdorf<br />
Seite 20 von 26
Abwassergenossenschaft Pölla - Gries<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Pölla - Gries:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
202 Mayer Anton und<br />
Johanna<br />
3240 <strong>Mank</strong> Gries 1 .62, 844 Wolkersdorf<br />
203 Zuser Leopold<br />
und Theresia<br />
3240 <strong>Mank</strong> Gries 2 .64 Wolkersdorf<br />
204 Schrittwieser<br />
Anton und<br />
Anneliese<br />
3240 <strong>Mank</strong> Gries 3 709 Wolkersdorf<br />
205 Fiala Hans und 3240 <strong>Mank</strong> Gries 4,Wien - .60 Wolkersdorf<br />
Rosa<br />
Sellingerg. 5/6/3<br />
206 Scheikl<br />
3240 <strong>Mank</strong> Gries 5, Tullnerbach .85 Wolkersdorf<br />
Wilhelmine und<br />
- Prof. Dobrovskystr.<br />
Grubner<br />
Heidemarie<br />
14a/1<br />
207 Leeb Ignaz und 3240 <strong>Mank</strong> Gries 6, Oberndorf - 707/1 Wolkersdorf<br />
Leeb Anna Maria<br />
Unterhub 5<br />
208 Steininger 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 1, St. Pölten - .50, Wolkersdorf<br />
Christian<br />
Karl Maisel-Straße<br />
11/C/6<br />
586/1<br />
209 Dörfelmayer 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 2 .52, .53, Wolkersdorf<br />
Franz und<br />
591/1,<br />
Rosemarie<br />
591/4<br />
210 Strohmeier Karl 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 3 .51 Wolkersdorf<br />
211 Sieder Martin 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 4, Busendorf 5 .56 Wolkersdorf<br />
212 Grenl Engelbert 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 5 600/1, Wolkersdorf<br />
und Maria<br />
603/2<br />
213 Kaufmann<br />
Walter und<br />
Brigitte<br />
3240 <strong>Mank</strong> Pölla 6 .58/1 Wolkersdorf<br />
214 Groiss Gabriele 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 9 .76 Wolkersdorf<br />
215 Mayer Josef und 3240 <strong>Mank</strong> Pölla 10, St.<br />
600/3 Wolkersdorf<br />
Anna<br />
Margarethen -<br />
Sierningstraße 14<br />
216 Sieder Anton<br />
und Ursula<br />
3240 <strong>Mank</strong> Pölla 11 596/2 Wolkersdorf<br />
Seite 21 von 26
Abwassergenossenschaft Wolkersdorf - Kleinzell<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Wolkersdorf - Kleinzell:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
180 Zimola<br />
Reinhard<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 2 .35 Wolkersdorf<br />
182 Karner Anna 3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 4 .33/3 Wolkersdorf<br />
183 Luger Anton<br />
u. Anna<br />
Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 5 .30 Wolkersdorf<br />
184 Biber Karl u.<br />
Hildegard<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 6 .67 Wolkersdorf<br />
185 Fahrnberger<br />
Ignaz<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 7 316/3 Wolkersdorf<br />
186 Wolf Birgit 3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 8 .36/3 Wolkersdorf<br />
187 Karner Anna 3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 9 271/2 Wolkersdorf<br />
188 Karner<br />
Gernhard<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 10 322/2 Wolkersdorf<br />
191 Baumgartner<br />
Herbert<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 1 .29/1 Wolkersdorf<br />
192 Weninger<br />
Franz u.<br />
Christa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 2 .28/1 Wolkersdorf<br />
193 Fedrizzi<br />
Brigitte<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 3 .26 Wolkersdorf<br />
194 Umgeher<br />
Josef u. Rosa<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 4 .25 Wolkersdorf<br />
195 Teufl Josef 3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 5 .23/1 Wolkersdorf<br />
196 Kaufmann<br />
Edith<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 6 .21 Wolkersdorf<br />
197 Schrittwieser<br />
Andreas u.<br />
Monika<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 7 101/5 Wolkersdorf<br />
198 Buresch<br />
Franz u. Erna<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 8 .17/4 Wolkersdorf<br />
199 Eßletzbichler<br />
Gottfried u.<br />
Gertraud<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 9 .83 Wolkersdorf<br />
200 Eßletzbichler<br />
Pankraz u.<br />
Hermine<br />
3240 <strong>Mank</strong> Wolkersdorf 10 198/4 Wolkersdorf<br />
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
179 Schweighofer<br />
Franz<br />
3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 1 .36/1 Wolkersdorf<br />
181 Pfeffer Josef 3240 <strong>Mank</strong> Kleinzell 3 .33/1 Wolkersdorf<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Kleinzell liegen, weiterhin gemäß NÖ<br />
Bodenschutzgesetz entsorgen.<br />
Seite 22 von 26
Abwassergenossenschaft Hörsdorf<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Die Abwassergenossenschaft Hörsdorf wird mittels Pupwerk und Druckleitung an das<br />
Kanalnetz von <strong>Mank</strong> anschließen. Über das Pumpwerk Hörsdorf werden die Abwässer<br />
der Kläranlage <strong>Mank</strong> (4.800 EW, Anteil 20 EW) zugeführt und dort gereinigt.<br />
Folgende Personen sind Mitglieder der Abwassergenossenschaft Hörsdorf:<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
156 Rappersberger<br />
Karl<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 2 .75 Strannersdorf<br />
157 Rappersberger<br />
Gerhard<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 3 .9 Strannersdorf<br />
160 Waxenegger<br />
Alois<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 15 .87 Strannersdorf<br />
161 Bichlmayer<br />
Josef u.<br />
Gertrude<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 16 .8/3 Strannersdorf<br />
162 Pichler Walter 3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 18 .100 Strannersdorf<br />
163 Posseth<br />
Elfriede u.<br />
Andreas<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 20 203/5 Strannersdorf<br />
164 Wallner Maria 3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 21 61/2 Strannersdorf<br />
165 Rappersberger<br />
Franz u.<br />
Friederike<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 24 64 Strannersdorf<br />
Seite 23 von 26
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
161 Bichlmayer<br />
Josef u.<br />
Gertrude<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 16 .8/3 Strannersdorf<br />
163 Posseth<br />
Elfriede u.<br />
Andreas<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 20 203/5 Strannersdorf<br />
164 Wallner<br />
Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 21 61/2 Strannersdorf<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Hörsdorf liegen, weiterhin gemäß NÖ<br />
Bodenschutzgesetz entsorgen.<br />
Weiters wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaften<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
155 Fohrafellner<br />
Markus<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 1 .12 Strannersdorf<br />
158 Luger<br />
Herbert<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 4 .10 Strannersdorf<br />
159 Luger Karl 3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 5 .8/1 Strannersdorf<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Hörsdorf liegen, die Abwässer weiterhin<br />
über eine bestehende biologische Kleinkläranlage entsorgen.<br />
Schließlich wird zur Kenntnis genommen, dass die Liegenschaft<br />
EB Name PLZ Ort Adresse Gst. Nr. KG<br />
164 Wallner<br />
Maria<br />
3240 <strong>Mank</strong> Hörsdorf 21 61/2 Strannersdorf<br />
welche in der Nähe des Entsorgungsbereiches Hörsdorf liegt, derzeit nicht bewohnt wird.<br />
Seite 24 von 26
3) Beschlussfassung Abwasserplan<br />
GRSitzung31am17April2009<br />
Der Abwasserplan wird dem Gemeinderat zur Kenntnis gebracht. Der Gemeinderat der<br />
<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> beschließt, den vom Büro DI Groissmaier & Partner ZT-GmbH. mit<br />
GZ. 06/3014 vom 01. April 2009 ausgearbeiteten Abwasserplan entsprechend den<br />
derzeit geltenden Richtlinien und gesetzlichen Vorschriften umzusetzen.<br />
Für die Umsetzung der ordnungsgemäßen Entsorgung der im<br />
Abwasserplan angeführten und untersuchten Bereiche sind die davon<br />
betroffenen Liegenschaftseigentümer grundsätzlich selbst verantwortlich.<br />
Davon ausgenommen sind die unter Punkt 1 angeführten<br />
Liegenschaftseigentümer, wo die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mank</strong> den Anschluss an<br />
die öffentliche Kanalisation herstellt.<br />
Durch die Ausarbeitung des Abwasserplanes wurde für alle noch nicht<br />
entsorgten Bereiche mit Ausnahme der Genossenschaft Dorna die<br />
Möglichkeit zur Erlangung von Fördermittel des BM für Land- und<br />
Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft und des NÖ<br />
Wasserwirtschaftsfonds geschaffen, unabhängig davon, ob die Umsetzung<br />
der Projekte in Form einer Einzelanlage (bis 4 Objekte) oder einer<br />
Genossenschaft (ab 5 Objekte) erfolgt. Die nicht explizit genannten<br />
Liefgenschaften entsorgen über Einzellösungen und sind der Plandarstellung zu<br />
entnehmen.<br />
Anmerkung zur Kundmachungsfrist:<br />
Die Entscheidung der Gemeinde ist nach Beschlussfassung durch den Gemeinderat<br />
mindestens sechs Wochen an der Amtstafel der Gemeinde kundzumachen.<br />
Eine Einsichtnahme in den Abwasserplan ist den betroffenen Liegenschaftseigentümern<br />
innerhalb dieser Frist zu ermöglichen.<br />
Punkt 14<br />
Anfragen<br />
Fahrradständer bei Busstationen<br />
GR Sommer hat eine Anfrage bekommen, ob nicht Fahrradständer bei den<br />
Busstationen in der Alleestraße und Loosdorferstraße aufgestellt werden können.<br />
Der Ankauf der Fahrradständer wäre voraussichtlich über Sponsoring gedeckt.<br />
Poller bei Parkplatz Schwab<br />
GR Gindl fragt an, ob nicht die Poller bei den Parkplatzen vor dem Haus Punz<br />
entfernt werden könne. Somit wäre es auch Autos mit Anhänger möglich dort zu<br />
parken.<br />
Seite 25 von 26
GRSitzung31am17April2009<br />
Einkaufszentrum<br />
StR Hikade fragt an, wie der derzeitige Stand beim Einkaufszentrum ist.<br />
Bgm. Leonhardsberger stellt fest, dass am 22. April 2009 um 19.30 Uhr eine<br />
Informationssitzung für den Gemeinderat stattfindet.<br />
Punkt 15<br />
Posteinlauf, Allfälliges<br />
Schreiben Helmut Gerstl<br />
Obstbaumaktion Herbst 2009<br />
Ansuchen Stadterneuerung<br />
Punkt 16<br />
Nicht öffentlich: Bericht von der letzen Stadtratssitzung<br />
Aufgrund der Nichtöffentlichkeit dieses Tagesordnungspunktes ist der Bericht<br />
darüber im nicht öffentlichen Teil des Sitzungsprotokolls enthalten.<br />
Punkt 17<br />
Nicht öffentlich: Grundangelegenheiten<br />
Aufgrund der Nichtöffentlichkeit dieses Tagesordnungspunktes ist die<br />
Beschlussfassung darüber im nicht öffentlichen Teil des Sitzungsprotokolls<br />
enthalten.<br />
Punkt 18<br />
Nicht öffentlich: Beschluss gerichtliche Einigung bei Sanierung Kanal<br />
Aufgrund der Nichtöffentlichkeit dieses Tagesordnungspunktes ist die<br />
Beschlussfassung darüber im nicht öffentlichen Teil des Sitzungsprotokolls<br />
enthalten.<br />
Ende der Sitzung: 22.00 Uhr<br />
Seite 26 von 26