Entdeckerviertel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DIE REGION ENTDECKEN -<br />
UNTERKUNFT BUCHEN<br />
OBERÖSTERREICH ° SALZBURG ° BAYERN<br />
www.entdeckerviertel.at<br />
2021
UNTERKÜNFTE IM ÜBERLICK<br />
DIE REGION ENTDECKEN - UNTERKUNFT BUCHEN<br />
OBERÖSTERREICH ° SALZBURG ° BAYERN<br />
Betten<br />
Seite<br />
DAS ENTDECKERVIERTEL<br />
Unberührte Moorlandschaften, beeindruckende<br />
Flüsse und natürliche Badeseen, gemütliche Dörfer<br />
und lebendige Städte gepaart mit historischen<br />
Schätzen und pulsierenden Unternehmen.<br />
Das ist das <strong>Entdeckerviertel</strong>!<br />
Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu<br />
bodenständigen und ehrlichen Menschen, in<br />
eine Region voller Vielseitigkeit und Kontraste.<br />
Wir haben die passende Unterkunft für Sie!<br />
#ENTDECKERVIERTEL<br />
ABENTEUER<br />
BRAUNAU AM INN<br />
SCHÜDLBAUER‘S**** 5280 Braunau am Inn www.schuedlbauers.at 24 8<br />
ALTSTADTHOTEL MAYBRÄU*** 5280 Braunau am Inn www.mayrbraeu.at 55 12<br />
HOTEL AM THEATERPARK*** 5280 Braunau am Inn www.hotel-neussl.at 35 14<br />
GASTHAUS BERGER 5280 Braunau am Inn 14 16<br />
HAUS BERTA 5280 Braunau am Inn 14 16<br />
STADTHOTEL DAS ALTE GEFÄNGNIS 5280 Braunau am Inn www.dasaltegefaengnis.at 24 17<br />
HOTEL GANN 5280 Braunau am Inn www.hotelgann.at 21 18<br />
KOLPINGHAUS BRAUNAU 5280 Braunau am Inn www.kolping.at 47 20<br />
POMMERS SCHLOSSTAVERNE 5282 Ranshofen www.pommers-schlosstaverne.at 21 23<br />
NATUR SPÜREN<br />
HOTEL SOVEA 5280 Braunau am Inn www.sovea.at 303 24<br />
PRIVATZIMMER EISL 5280 Braunau am Inn 5 28<br />
PRIVATZIMMER MARIA FRANK 5282 Ranshofen 10 32<br />
PRIVATZIMMER ROBERT FRANK 5280 Ranshofen www.zimmervermietung-braunau.at 10 33<br />
SEEN<br />
ÖSTERREICHS GRÖSSTE MOORLANDSCHAFT<br />
ZIMMERVERMIETUNG GÖTZ 5282 Ranshofen 9 30<br />
PRIVATZIMMER LEITERHOF 5282 Ranshofen 4 31<br />
PRIVATZIMMER OBERWIMMER - WIRT Z‘ACHING 5280 Braunau am Inn 5 33<br />
FREMDENZIMMER GASTHAUS PUTSCHER 5282 Ranshofen www.gasthaus-putscher.at 10 33<br />
SALZBURGER HOF 5280 Braunau am Inn 8 34<br />
SCHMITZBERGERGUT 5282 Ranshofen 2 34<br />
ZECHMEISTER ROSSMANN 5280 Braunau am Inn www.amwald.zechmeister.co.at 5 35<br />
CAMPING GASTHAUS PUTSCHER 5282 Ranshofen www.gasthaus-putscher.at 39<br />
EGGELSBERG<br />
SCHNAITL BRAUGASTHOF*** HOTEL GARNI 5142 Eggelsberg www.braugasthof-schnaitl.at 26 14<br />
GASTHOF STEINERWIRT 5142 Eggelsberg www.steinerwirt-eggelsberg.at 70 25<br />
BAUERNHOF KAINZBAUER 5142 Eggelsberg 10 38<br />
NATURCAMPING SEEWIRT 5142 Eggelsberg www.camping-seewirt.at 40<br />
FRANKING<br />
LANDHOTEL MOORHOF**** 5131 Franking www.hotel-moorhof.com 54 7<br />
HOTEL SEEWIRT**** 5131 Franking www.seewirt-holzoestersee.at 54 8<br />
PENSION BURGSTALLHOF*** 5131 Franking 22 11<br />
KIRCHENWIRT MAYR*** 5131 Franking www.kirchenwirt-franking.com 19 12<br />
PENSION ROSENGARTEN*** 5131 Franking www.pensionrosengarten.at 18 13<br />
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seminarhaus-holzoestersee.at 60 24<br />
STADTLEBEN<br />
REITERGUT LASSER 5131 Franking www.reitergut.at 30 21<br />
PENSION SEEHOF & CAMPING 5131 Franking www.seehof1.com 20 22<br />
URLAUB AM BEHAMGUT 5131 Franking www.urlaubambehamgut.sta.io 8 27<br />
BURGFRÄULEIN 5131 Franking www.burgfraeulein.eu 3 28<br />
FERIENHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.ferienhaus-holzoestersee.at 4 29<br />
HAUS MANGLBERGER 5131 Franking 6 31<br />
HAUS MARIA 5131 Franking www.hausmaria-holzoester.at 10 31<br />
KOANZHAUS STRÖBER 5131 Franking 4 31<br />
GÄSTEHAUS WÜHRER 5131 Franking 8 35<br />
BAUERNHOF PIMPERLHOF 5131 Franking www.bauernhof.at/pimperlhof 22 36<br />
BURGEN<br />
ZEHENTNERHOF 5131 Franking www.bauernhof.at/zehentnerhof 21 36<br />
FERIENHOF-PENSION MÜLLER 5131 Franking www.pension-mueller.at 13 37<br />
CAMPING AM HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seehof1.com 40<br />
HAIGERMOOS<br />
GÄSTEHAUS GUCEK 5120 Haigermoos www.gaestehaus-gucek.com 8 30<br />
PENSION MESSNER 5120 Haigermoos 10 32<br />
2<br />
UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS<br />
3
REGIONSKARTE<br />
GENIESSEN<br />
ENTSCHLEUNIGEN<br />
WANDERN<br />
RADELN<br />
UNTERER INN<br />
EUROPARESERVAT<br />
12<br />
SIMBACH AM INN<br />
A8<br />
RICHTUNG PASSAU-LINZ-WIEN<br />
A94 RICHTUNG MÜNCHEN<br />
A94<br />
BRAUNAU AM INN<br />
ST. PETER AM HART<br />
148<br />
20<br />
12<br />
INN<br />
MATTIG<br />
ALZ<br />
INN<br />
20<br />
SALZACH<br />
STILLE NACHT<br />
ALZKANAL<br />
147<br />
BURGHAUSEN<br />
156<br />
WÖHRSEE<br />
ACH<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
DAS ENTDECKERVIERTEL HAT<br />
VIEL ZU BIETEN.<br />
HOCHBURG<br />
Ob zu Fuß, oder mit dem Fahrrad, auf den vielen gut<br />
ausgeschilderten Rad- und Wanderwegen gibt es viel zu<br />
Entdecken. Stärken Sie sich mit den typischen Innviertler<br />
Knödeln und einem erfrischenden Bier aus einer<br />
unserer Privatbrauereien.<br />
20<br />
ST. RADEGUND<br />
WEILHARTSFORST<br />
MATTIGHOFEN<br />
KOBERNAUSSERWALD<br />
MATTIG<br />
DIE EINZELNEN UNTERKÜNFTE<br />
FINDEN SIE:<br />
Hotels-Gasthöfe und Pensionen****....... Seite 06 - 10<br />
Hotels-Gasthöfe und Pensionen***......... Seite 11 - 15<br />
Hotels-Gasthöfe und Pensionen............... Seite 15 - 35<br />
Bauernhöfe................................................ Seite 36 - 38<br />
Campingplätze........................................... Seite 38 - 40<br />
Unsere Bayrischen Partner............................. Seite 41<br />
Zeichenerklärung............................................. Seite 42<br />
Veranstaltungshighlights................................. Seite 42<br />
Angebote........................................................... Seite 43<br />
Unterkünfte im Überblick......................... Seite 44 - 45<br />
LEITGERINGER SEE<br />
TITTMONING<br />
TACHINGER SEE<br />
OSTERMIETHING<br />
HAIGERMOOS<br />
SALZACH<br />
20<br />
HOLZÖSTERSEE<br />
HÖLLERSEE<br />
FRANKING<br />
WEIDMOOS<br />
ST. PANTALEON<br />
HERATINGER SEE<br />
IBMER MOOR<br />
SEELEITENSEE<br />
EGGELSBERG<br />
156<br />
PERWANG AM GRABENSEE<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
A1 RICHTUNG SALZBURG-WIEN<br />
OBERTRUMER SEE<br />
GRABENSEE<br />
KIRCHBERG BEI MATTIGHOFEN<br />
MATTSEE<br />
MUNDERFING<br />
PALTING<br />
LOCHEN AM SEE<br />
147<br />
A1<br />
SCHWEMMBACH<br />
RICHTUNG SALZBURG-WIEN<br />
4 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 5
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN****<br />
HOCHBURG-ACH<br />
HOTEL BURGBLICK**** mit DAY-SPA<br />
ALTSTADTHOTELS FAMILIE MITTERER<br />
HOTEL MOLTA FAME****<br />
EXKLUSIVES DESIGNHOTEL IN LAMPRECHTSHAUSEN<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
Auf der österreichischen Panoramaseite der Altstadt liegt das<br />
****HOTEL BURGBLICK. Die längste Burg der Welt über der<br />
historischen Altstadt Burghausens ist zum Greifen nah.<br />
Unser 4*** Hotel bietet unseren Gästen großzügige, komfortable,<br />
barrierefreie und stylische Doppel- und Einzelzimmer mit<br />
modernem LED-TV, Dusche/WC und WIFI im ganzen Haus.<br />
Das HOTEL GARNI verfügt über komfortable, moderne Zimmer<br />
und Juniorsuiten mit Himmelbetten. Das luxuriöse SPA steht<br />
unseren Gästen kostenlos zur Verfügung.<br />
Lassen Sie sich überraschen vom luxuriösen Ambiente<br />
und Design der SPA-Lounge.<br />
Ein abwechslungsreiches und üppiges Frühstücksbuffet lässt<br />
Sie gut in den Tag starten und im hauseigenen, italienischen<br />
Restaurant kann man den Abend nach einem erlebnisreichen<br />
Tag gut ausklingen lassen. Unser Haus liegt zentral in<br />
Lamprechtshausen. Wir haben täglich von 7.00 – 23.00 Uhr<br />
durchgehend geöffnet.<br />
Genießen Sie die Ruhe und den fantastischen Blick von der<br />
Dachterrasse. Auf Wunsch können Sie gerne Massagen<br />
und Beautybehandlungen buchen.<br />
Die Lokalbahn (mit halbstündigem Anschluss von und nach<br />
Salzburg), die Raiffeisenbank, die Post und das Ärztezentrum<br />
liegen im näheren Umkreis.<br />
HOTEL BURGBLICK**** mit DAY-SPA<br />
Ach 31<br />
A-5122 Ach, Österreich<br />
T. +43 (0)7727-4004<br />
E. info@altstadthotels.net<br />
W. www.altstadthotels.net<br />
Gesamtbettenanzahl: 69<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 95,00 €<br />
Einzelzimmer p.N mit Blick auf die Burg ab 99,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N mit Blick auf die Burg ab 74,50 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 69,50 €<br />
Mehrbettzimmer Aufpreis für Schlafsofa ab 29,00 €<br />
Mehrbettzimmer Aufpreis für Kinderreisebett ab 19,00 €<br />
Junior Suite p.P/N (für 2 Personen) ab 84,50 €<br />
Junior Suite p.P/N (für 1 Person) ab 129,00 €<br />
Das Stille Nacht Museum Arnsdorf informiert über die<br />
Geschichte zu dem berühmten Weihnachtslied und bei dem<br />
kurzen, barrierefreien Rundweg im Vogelparadies Weidmoos<br />
erfahren Sie alles über Flora & Fauna des Naturschutzgebietes.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 60,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €<br />
HOTEL MOLTA FAME****<br />
Arnsdorfer Weg 1<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T: +43 (0)6274-201 33<br />
E. info@molta-fame.at<br />
W: www.molta-fame.at<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
LOCHEN AM SEE<br />
HOTEL JÄGERWIRT****<br />
GASTHOF-HOTEL-SEMINAR<br />
LANDHOTEL MOORHOF****<br />
URLAUB IM LANDHOTEL MOORHOF<br />
FRANKING<br />
Gemütliches Hotel & Restaurant vor den Toren Salzburgs<br />
Der Moorhof - 4 Sterne Wellness in traumhafter Umgebung<br />
HOTEL JÄGERWIRT****<br />
Lengauer Hauptstraße 28<br />
A-5211 Lengau, Österreich<br />
T. +43 (0)7746-2494<br />
E. office@jaegerwirt.com<br />
W. www.jaegerwirt.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 92<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Der Jägerwirt liegt im schönen Innviertel nahe der Stadt<br />
Salzburg. Diese einzigartige Lage und das ruhige, grüne<br />
Erholungsgebiet vor der Haustüre, machen den Jägerwirt zu<br />
einem besonderen Erholungsort für Familien, Ausflugsgäste<br />
und Geschäftsleute. Unsere 53 Hotelzimmer und Appartements<br />
sind mit viel Liebe zum Detail für Sie eingerichtet. Es ist uns<br />
wichtig, dass Sie schon beim Betreten unseres Hauses ein Gefühl<br />
von Gemütlichkeit und Daheim-Sein haben. Wenn Sie nach einem<br />
anstrengenden Arbeitstag noch Entspannung suchen, dann steht<br />
Ihnen unser Restaurant mit regionalen Schmankerl sowie unser<br />
Wellnessbereich mit verschiedenen Sauna-Angeboten, Whirlpool<br />
und Solarium zur Verfügung. Nach einer erholsamen Nacht<br />
wartet dann ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf Sie.<br />
Die Familie Pär freut sich auf Ihren Besuch!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 75,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 62,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 52,00 €<br />
Familienzimmer p.N ab 148,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
30 Kilometer nördlich der Festspielstadt Salzburg liegt im<br />
Oberen Innviertel ein ganz besonderes Hotel. Der Moorhof in<br />
Franking ist ein Geheimtipp für Menschen, die Ruhe und<br />
Entspannung in intakter Natur suchen.<br />
Der Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad,<br />
Farblicht-Caldarium und Panorama-Hallenbad lädt zum<br />
Entspannen ein. In der warmen Jahreszeit lockt, sozusagen<br />
als erweiterter Ruheraum, der außergewöhnlich schöne<br />
und ruhige Hotelgarten mit Sitzplätzen. Neben einem großen<br />
Angebot an Massagen und kosmetischen Behandlungen gibt<br />
es eine besondere Attraktion als besondere Spezialität des<br />
Hauses: Bierbad und Haferstrohbett. Ein Bad im Bierbottich mit<br />
anschließender Entspannung im Haferstrohbett ist ein ganz<br />
besonderes Erlebnis und eine Wohltat für Geist und Körper.<br />
Auf Regionalität setzt die Küche, mit Köstlichkeiten und<br />
Erzeugnissen aus der Umgebung.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 83,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 68,00 €<br />
LANDHOTEL MOORHOF****<br />
Dorfibm 2<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8188<br />
E. info@hotel-moorhof.com<br />
W. www.hotel-moorhof.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 54<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
6 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 7
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN****<br />
BRAUNAU AM INN<br />
SCHÜDLBAUER‘S****<br />
Auf der Haiden 76<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-645 45<br />
E. gasthof@schuedlbauers.at<br />
W. www.schuedlbauers.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 24<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
SCHÜDLBAUER‘S****<br />
HOTEL-RESTAURANT-SEMINARE-BAR<br />
Das „Schüdlbauer‘s“ vereint sämtliche Anliegen an eine<br />
moderne Gastronomie in einem außergewöhnlichen Ambiente.<br />
Im Herzen des idyllischen Vierkanthofes erwartet Sie<br />
stimmungsvolle Gasthauskultur ebenso wie moderne Bar-<br />
Atmosphäre und Lounge Feeling. Dieser Augenschmaus spiegelt<br />
sich auch auf der variantenreichen Speisekarte wieder, wo man<br />
saisonale & regionale Produkte gekonnt einbindet.<br />
Das junge Team um Besitzer Josef Gann vermittelt einen<br />
Charme, sodass sich jedermann bei Schüdlbauer‘s entspannen<br />
und wohlfühlen kann. Die Vielzahl der nahe gelegenen Freizeitaktivitäten<br />
ist kaum zu übertreffen. Ob nach dem Tennis<br />
nebenan, Schwimmen im nahen Hallen- und Freibad, oder<br />
Golfen auf den schönsten Plätzen, die anschließende<br />
Erholung ist im Schüdlbauer‘s garantiert.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 78,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 62,50 €<br />
Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 98,00 €<br />
Suite p.P/N (ab 2 Personen) ab 60,00 €<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
HOTEL WEISS****<br />
WILLKOMMEN IM HOTEL RESTAURANT WEISS<br />
IN MUNDERFING<br />
Unser, im Herzen von Munderfing am Kobernaußerwald<br />
liegendes Hotel, bietet unseren Gästen in 23 Zimmern mit Lift<br />
höchstmöglichen Komfort, Modernität und Gemütlichkeit<br />
gleichermaßen (22 zusätzliche Zimmer im Gasthaus).<br />
Für erholsamen Schlaf sorgen hierbei unsere Boxspringbetten.<br />
Zur Standardeinrichtung gehören geräumige Regenduschen,<br />
ein großer Smart-TV, sowie ein Safe und größtenteils ein Balkon.<br />
Neben unseren modernen Hotelzimmern, Glasfaserinternet,<br />
den Seminarräumen sowie dem Wellness- und Fitnessbereich,<br />
zeichnet sich unser Hotel durch viele Besonderheiten aus.<br />
Der ökologische Aspekt ist uns sehr wichtig, daher haben wir<br />
uns neben dem Vollholzbau, der Wärmepumpe, sowie einer<br />
Photovoltaikanlage, auch für ein regionales Frühstücksbuffet<br />
entschieden. Das Restaurant, mit seiner weit über die<br />
Munderfinger Grenzen hinaus bekannten Küche, lädt zum<br />
Verweilen und Genießen ein.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 94,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 79,00 €<br />
Suite p.P/N (Doppelbelegung) ab 92,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Gesamtbettenanzahl: 46<br />
MUNDERFING<br />
HOTEL WEISS****<br />
Hauptstraße 32<br />
A-5222 Munderfing, Österreich<br />
T. +43 (0)7744-6251<br />
E. office@hotelweiss.at<br />
W. www.gasthof-weiss.at<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZENTRAL<br />
FRANKING<br />
HOTEL SEEWIRT****<br />
URLAUB IM HOTEL SEEWIRT<br />
HOTEL: Der Seewirt am Holzöstersee erwartet Sie. Direkt<br />
vor dem Hotel finden Sie Österreichs wärmsten Badesee,<br />
den Holzöstersee. Ein eigener Badestrand mit Steg, Liegen,<br />
Umkleidekabine und Frischwasserdusche steht unseren Gästen<br />
exklusiv zur Verfügung. Genießen Sie die Unberührtheit der<br />
Natur um den See beim Schwimmen, Wandern, Radfahren.<br />
Ein Kinderspielplatz befindet sich im Garten. Im Sommer gibt<br />
es Frühstück auf unserer Terrasse.<br />
JETZT<br />
BESTELLEN<br />
UND ENTDECKEN<br />
DAS ENTDECKERVIERTEL<br />
IM ÜBERBLICK<br />
UNSER AKTUELLER IMAGEFOLDER<br />
HOTEL SEEWIRT****<br />
Holzöster 21<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
RESTAURANT: Das Restaurant verbindet Tradition und Moderne.<br />
Auf der Sonnenterrasse, oder in einer der gemütlichen Stuben,<br />
werden Sie sich wohl fühlen. Regionale Produkte und das Beste<br />
der Saison nehmen einen großen Platz auf unserer Speisekarte<br />
ein. Die kreativen Beilagen der Chefin Ulrike Maislinger werden<br />
Sie entzücken. So entdecken Sie traditionelle Gerichte in neuer<br />
Zubereitung. Besonders empfehlenswert ist das Menü der<br />
Saison mit passender Weinbegleitung.<br />
JETZT<br />
BESTELLEN<br />
UND ENTDECKEN<br />
T. +43 (0)6277-8666<br />
E. seewirt@netway.at<br />
W. www.seewirt-holzoestersee.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 54<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.P/N ab 85,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 55,00 €<br />
Suite p.P/N ab 95,00 €<br />
Ferienhaus (Endreinigung inklusive) ab 1400,00 €<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
UNSERE GASTRONOMIE-<br />
HIGHLIGHTS ENTDECKEN<br />
IM AKTUELLEN GASTROFÜHRER<br />
Bestellungen unter T. +43 (0)7722-626 44<br />
E. info@entdeckerviertel.at oder W. www.entdeckerviertel.at<br />
Bestellungen unter T. +43 (0)7722-626 44<br />
E. info@entdeckerviertel.at oder W. www.entdeckerviertel.at<br />
8 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 9
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN**** / ***<br />
PENSION BURGSTALLHOF***<br />
WILLKOMMEN BEI FAMILIE SCHARINGER<br />
FRANKING<br />
VERGANGENES SPÜREN -<br />
GASTLICHKEIT ERLEBEN<br />
WILLKOMMEN IN BURGHAUSEN<br />
Gemütliches, schönes und familiäres Haus, nur 50 Meter von<br />
einem der schönsten und wärmsten Seen Österreichs, dem<br />
Holzöstersee, und von den Moorwanderwegen entfernt.<br />
Die großen Zimmer mit bester Ausstattung verfügen alle<br />
über Balkon, Terrasse und TV.<br />
Schöne Ferienwohnungen für 2-4 Personen mit Geschirrspüler,<br />
Fitnessraum, Kinderspielplatz und Infrarot-Wärme-Kabine.<br />
Freier Internetzugang.<br />
WELTLÄNGSTE<br />
BURG<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
Ferienwohnung p.N ab 65,00-75,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 25,00 €<br />
Kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
PENSION BURGSTALLHOF****<br />
Holzöster 25<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)676-431 87 79<br />
E. cscharinger@aon.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 22<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BURGHAUSEN - DIE BAYERISCHE „SALZACHPERLE“<br />
MIT DER WELTLÄNGSTEN BURG.<br />
Übernachten in Burghausen bedeutet Gastlichkeit extra vielfältig<br />
und ein sinnliches Erlebnis: Ob Sie Ihr müdes Haupt zu Füßen der<br />
weltlängsten Burg in der malerischen Altstadt betten, an den Ufern der<br />
abendlich glitzernden Salzach oder in der quirligen Neustadt – Hotels,<br />
Gasthöfe, Pensionen und Privatvermieter bieten eine extra-breite Auswahl<br />
von 4-Sternehäusern bis zur familiengerechten Ferienwohnung.<br />
INFORMATION UND<br />
BUCHUNG<br />
BURGHAUSER TOURISTIK GmbH<br />
Stadtplatz 99<br />
D-84489 Burghausen, Bayern<br />
T. +49 (0)8677-887 140<br />
E. info@visit-burghausen.com<br />
W. visit-burghausen.com<br />
LANDGASTHOF HÖFER***<br />
ZUHAUSE IM LANDGASTHOF<br />
Wir freuen uns Sie im Landgasthof Höfer in St. Pantaleon,<br />
gelegen im Herzen der Oberinnviertler Seenplatte,<br />
begrüßen zu dürfen!<br />
In unserem Gasthof bieten wir Ihnen 17 gemütliche und stilvolle<br />
Zimmer auf 3 Sterne Niveau, sowie gut bürgerliche Küche in<br />
angenehmer und familiärer Atmosphäre.<br />
ST. PANTALEON<br />
Für Fans des mobilen Reisens befindet sich ein bestens ausgestatteter<br />
Wohnmobil-Stellplatz am grünen Stadtrand zwischen Alt- und Neustadt<br />
gelegen, in Sichtweite der Burg und idealer Standpunkt für Ausflüge<br />
zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Salzachstadt.<br />
INSGESAMT STEHEN 1000 BETTEN IN<br />
BURGHAUSEN ZUR VERFÜGUNG, DARUNTER:<br />
Preis p.P im DZ<br />
ALTSTADTHOTELS **** ab 59,50 €<br />
HOTEL LINDACHER HOF ****GARNI ab 70,00 €<br />
HOTEL GLÖCKLHOFER **** ab 59,90 €<br />
HOTEL BAYERISCHER HOF *** ab 54,50 €<br />
PENSIONEN ab 34,50 €<br />
JUGENDHERBERGE ab 27,90 €<br />
FERIENWOHNUNGEN p.N ab 30,00 €<br />
WOHNMOBIL-STELLPLATZ p.N 10,00 €<br />
Für ein gemeinsames Beisammensein, ein Mittag- oder<br />
Abendessen sowie Feiern jeglicher Art, bietet sich unser<br />
Restaurant, perfekt an.<br />
Zwischen Höllerersee und Holzöstersee genießen Sie Ihren<br />
Urlaub. Persönliches Ambiente lädt Sie ein sich wie zu Hause<br />
zu fühlen. Trotz unserer idyllischen Lage sind Sie schnell in<br />
Oberndorf, der Mozartstadt Salzburg und Burghausen,<br />
mit der längsten Burg Europas.<br />
Unsere ruhige Lage lädt zum Wohlfühlen in einer von<br />
Autolärm abgeschiedenen Umgebung ein.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.P/N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
LANDGASTHOF HÖFER****<br />
Loidersdorf 14<br />
A-5120 St. Pantaleon, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8233<br />
E. stefan.walkner@der-wirt.at<br />
W. www.der-wirt.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 29<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
10 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 11
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN***<br />
FRANKING<br />
KIRCHENWIRT MAYR***<br />
Franking 4<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8108<br />
E. mayr@kirchenwirt-franking.com<br />
W. www.kirchenwirt-franking.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 19<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
KIRCHENWIRT MAYR***<br />
SPASS UND BEWEGUNG IN DER NATUR<br />
Unser familienfreundliches Gasthaus liegt zwischen<br />
Holzöstersee und Ibmer Moor, genau der richtige Ort für<br />
Familienurlaube in der Natur. Umgeben von drei kleinen Seen<br />
ist Franking der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren<br />
und Ausflüge in die nahegelegenen Städte und Dörfer.<br />
In unserem Gasthaus können sich Familien, Wanderer und<br />
Naturliebhaber in der gemütlichen Gaststube, dem Gastgarten<br />
sowie in den wohnlichen Gästezimmern erholen und entspannen<br />
und sich von unserer Küche verwöhnen lassen. Die Gästezimmer<br />
sind mit W-LAN, TV und Föhn ausgestattet. An unserem<br />
Frühstücksbuffet finden Sie viele Produkte aus der Region.<br />
Bei uns befindet sich der Start der beliebten „Bauerngolf“-<br />
Strecke. Hier bekommen Sie eine Wanderkarte, die nötige<br />
Ausrüstung und eine Einführung für eine vergnügliche<br />
Wanderung durch die Natur mit viel Spaß.<br />
Unser Lokal ist für Familienfeiern, Betriebsfeiern und andere<br />
Festlichkeiten bestens geeignet, auch Busreisegruppen<br />
sind bei uns immer willkommen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 48,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
FRÜHSTÜCKS-PENSION<br />
PFANDLWIRT***<br />
WILLKOMMEN IN DER FRÜHSTÜCKS-PENSION PFANDLWIRT!<br />
Unsere Frühstücks-Pension liegt direkt an der B147 zwischen<br />
Straßwalchen und Mattighofen. Aufgrund unserer direkten<br />
Anbindung an den Kobernaußerwald und unserer Nähe zu<br />
Firmen wie KTM, Palfinger, Deplhi, WP, uvm., sind wir<br />
für Geschäfts-Reisende und Wanderer bzw. Kurzurlauber ein<br />
idealer Erholungsort. In ca. 15 Minuten erreichen Sie von uns<br />
2 große Golfplätze und zu Österreichs Themen- und Freizeitpark<br />
Nr. 1, dem FANTASIANA, sind es nur rund 8 Minuten.<br />
Beim Wirt z‘Kolming können Sie gemütlich zu Abend essen, dieser<br />
ist gut zu Fuß erreichbar! (Mittwoch und Donnerstag Ruhetag)<br />
FRÜHSTÜCK: ab 06.30 Uhr (auf Wunsch auch früher) freuen<br />
wir uns, Sie in unserem Frühstücks-Restaurant zu unserem<br />
reichhaltigen Buffet begrüßen zu dürfen. Eiergerichte servieren<br />
wir Ihnen frisch zubereitet. Ob Ham & Eggs, gekochtes Ei,<br />
Rührei oder Spiegelei, uns ist wichtig, dass Sie<br />
gestärkt in den Tag starten.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.P/N ab 53,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 43,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
PENSION PFANDLWIRT***<br />
Parz 7<br />
5222 Munderfing, Österreich<br />
T. +43 (0)7744-6237<br />
E. info@pfandlwirt.com<br />
W. www.pfandlwirt.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 24<br />
MUNDERFING<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BRAUNAU AM INN<br />
ALTSTADTHOTEL MAYRBRÄU***<br />
Linzer Straße 13<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-633 87<br />
E. info@mayrbraeu.at<br />
W. www.mayrbraeu.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 55<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ALTSTADTHOTEL MAYRBRÄU***<br />
DAS 3*** HOTEL IN EINEM HISTORISCHEN GEBÄUDE<br />
Unser Haus ist zentral aber doch sehr ruhig gelegen und<br />
nur ca. 1-2 Gehminuten vom Stadtplatz entfernt.<br />
Diverse Restaurants, Kaffeehäuser und Bars<br />
finden Sie in unmittelbarer Nähe.<br />
Für Besucher, die mit dem Fahrrad anreisen, steht ein eigener<br />
abschließbarer Abstellraum zur Verfügung. Der Inntal- und<br />
Tauernradweg führt unmittelbar an Braunau vorbei. Unter der<br />
Straßenbrücke neben dem Inn ist der Weg zum Mayrbräu<br />
beschildert. Parkplätze stehen für unsere Gäste im Hof bereit.<br />
• Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn<br />
• Flat TV und Kabel TV<br />
• Kühlschrank<br />
• Zimmersafe<br />
• Telefon und W-LAN<br />
• Frühstücksbuffet<br />
• Lift<br />
• Hunde auf Anfrage (gegen Gebühr)<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
PENSION ROSENGARTEN***<br />
DEM ALLTAG EIN STÜCK ENTFLIEHEN UND<br />
SICH RUNDUM WOHLFÜHLEN<br />
In unserer familiär geführten Pension, direkt am See gelegen,<br />
finden Sie alles was Sie für Ihre Erholung brauchen:<br />
absperrbaren Fahrradraum, Eisdiele direkt gegenüber,<br />
Restaurants in wenigen Minuten erreichbar.<br />
Die Zimmer, alle mit Blick zum See, schaffen mit warmen<br />
Farben und natürlichen Materialien ein angenehmes Wohnklima.<br />
Das liebevolle Interieur sorgt für gemütliche Atmosphäre.<br />
Leicht, natürlich, lichtdurchflutet - so erleben Sie die kleine<br />
Pension. Entspannung finden Sie im ruhigen Garten, mit<br />
gemütlichen Plätzen zum Lesen und einem Holzkohlegrill.<br />
Auch eine Flasche Wein aus unserem Keller ist jederzeit zu<br />
haben. Erholen, Ausspannen, Relaxen, bei Unterhaltung und<br />
Erlebnis. Alles zum Greifen nah…<br />
Kinderermäßigung bis 12 Jahre im Elternzimmer!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 47,00* €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00* €<br />
Einzelzimmer p.N ab 67,00 €<br />
Doppelzimmer (mit Zusatzbett)<br />
auf Anfrage<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 52,00 €<br />
Doppelzimmer (mit Kinderzimmer)<br />
auf Anfrage<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 52,00 € *Zuschlag bei nur 1 Nächtigung p.P 5,00 €<br />
inkl. Frühstückbuffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
PENSION ROSENGARTEN***<br />
Holzöster 46<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
FRANKING<br />
T. +43 (0)664-556 78 77<br />
E. info@pensionrosengarten.at<br />
W. www.pensionrosengarten.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 18<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
12 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 13
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN***<br />
EGGELSBERG<br />
©Eva trifft. Fotografie<br />
SCHNAITL BRAUGASTHOF***<br />
HOTEL GARNI<br />
IHRE BIERBRAUER-FAMILIE SCHNAITL<br />
GASTHOF WEISS***<br />
HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL GASTHOF WEISS<br />
IN MUNDERFING<br />
©Ebner<br />
MUNDERFING<br />
SCHNAITL BRAUGASTHOF***<br />
HOTEL GARNI<br />
Gundertshausen 37<br />
A-5142 Eggelsberg, Österreich<br />
T. +43 (0)7748-207 01<br />
E. braugasthof@schnaitl.at<br />
W. www.braugasthof-schnaitl.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 26<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
©Eva trifft. Fotografie<br />
©Eva trifft. Fotografie<br />
Dort wo die historische Bierstraße die Salzstraße kreuzt,<br />
befindet sich, direkt neben der Privatbrauerei Schnaitl der<br />
brauereieigene Braugasthof, der als Hotel GARNI<br />
(Bed & Breakfast) geführt wird.<br />
Unsere zeitgemäß gestalteten 6 Einzel- und 10 Doppelzimmer<br />
(überwiegend mit Balkon) ausgestattet mit DU/WC, Haarföhn,<br />
Radiowecker, Flat-TV, Guest supplies und freiem WLAN<br />
sind Nichtraucherzimmer. Im ruhigen und gemütlichen<br />
Frühstücksraum genießen unsere Gäste ein reichhaltiges<br />
und frisches Frühstücksbuffet mit regionalen und<br />
hausgemachten Produkten.<br />
Unser Kinderservice: Baby- und Kinderbetten, Hochstühle,<br />
großzügiger Kinderspielplatz, Wickeltisch uvm.<br />
Hunde sind auf Anfrage herzlich willkommen!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 55,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 48,00 €<br />
Frühstück p.P.: 9,00 €<br />
Unser gemütlicher Gasthof im Herzen von Munderfing am<br />
Kobernaußerwald bietet einen Mix aus Tradition und Innovation.<br />
Unsere 22 Zimmer, (23 zusätzliche Zimmer im Hotel) bieten eine<br />
komfortable Übernachtungsmöglichkeit und werden laufend mit<br />
viel Hingabe renoviert.<br />
Die weit über die Munderfinger Grenzen hinaus bekannte Küche<br />
und das, mit viel Liebe zum Detail eingerichtete, Restaurant,<br />
laden zum Verweilen ein. Egal ob für Feiern, Veranstaltungen,<br />
Seminare oder zum Essen gehen, Sie sind bei uns richtig.<br />
Unsere Räumlichkeiten bieten Platz für 30 bis zu 120 Personen.<br />
Für Veranstaltungen ab 40 Personen öffnen wir unseren<br />
Betrieb auch an den Ruhetagen sehr gerne.<br />
Regionalität ist uns nicht nur in der Küche, sondern auch bei<br />
unserem Frühstücksbuffet wichtig. Dort finden Sie alles,<br />
was das Herz begehrt.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 74,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 62,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 48,00 €<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
©Ebner<br />
©Ebner<br />
GASTHOF WEISS***<br />
Hauptstraße 30<br />
A-5222 Munderfing, Österreich<br />
T. +43 (0)7744-6251<br />
E. office@gasthof-weiss.at<br />
W. www.gasthof-weiss.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 42<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BRAUNAU AM INN<br />
©MP<br />
HOTEL AM THEATERPARK***<br />
HERZLICH WILLKOMMEN BEI FAMILIE NEUSSL<br />
GASTHOF BERGER<br />
ANKOMMEN, RUHE FINDEN, DAHEIM SEIN.<br />
ST. PETER AM HART<br />
Ruhiges Stadthotel mit familiärer Atmosphäre.<br />
Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />
gratis Internet. Hunde sind erlaubt.<br />
Vermietung von Einzel- und Doppelzimmerappartements<br />
für Monatsmiete nach Vereinbarung.<br />
Das wünschen wir uns für unsere Gäste!<br />
St. Peter am Hart befindet sich vor den Toren der<br />
Bezirkshauptstadt Braunau. Unser Haus ist der ideale<br />
Ausgangspunkt für Geschäftsreisende, Urlauber und Gäste,<br />
die das schöne Innviertel und das nahe gelegene Bayern<br />
erkunden möchten.<br />
Haupteingang Simbacher Straße. Öffentliche, kostenfreie<br />
Parkplätze vor dem Haupteingang.<br />
In unserem neu errichteten Hotel stehen ab 1. Mai 2021<br />
18 gemütliche Doppelzimmer, auch zur Einzelnutzung, zur<br />
Verfügung. Ausgestattet mit Smart-TV, Glasfaser WLAN und<br />
Netzwerk-Anschluss, Mini-Bar, Safe und einem modernen<br />
Bad mit Walk-In-Dusche bieten wir alles, was es für<br />
eine gemütliche Auszeit braucht.<br />
HOTEL AM THEATERPARK***<br />
Linzerstraße 21 -<br />
Haupteingang Simbacher Straße<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-634 71<br />
E. office@hotel-neussl.at<br />
W. www.hotel-neussl.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 35<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
©Neusl<br />
©Neusl<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 53,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 39,00 €<br />
Appartements (mit Küchenteil)<br />
auf Anftrage<br />
Im nebenan liegenden Gasthof erleben Sie gemütliche<br />
Stunden bei gut bürgerlicher Küche.<br />
Innviertler Gastlichkeit und kulinarischer Genuss,<br />
Gemütlichkeit und Frohsinn in zeitgemäßem Ambiente!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 85,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 65,00 €<br />
GASTHOF BERGER<br />
St. Peter 50<br />
A-4963 St. Peter, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-625 34<br />
E. reservierung@gasthof-berger.co.at<br />
W. www.gasthof-berger.co.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 36<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
inkl. Frühstück vom Buffet<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
14 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 15
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
BRAUNAU AM INN<br />
GASTHAUS BERGER<br />
MODERN EINGERICHTETE ZIMMER IM<br />
GASTHAUS BERGER.<br />
Die Zimmer verfügen über ein großes Schlafzimmer mit zwei<br />
separaten Betten, einen Tisch mit Stühlen und einen Fernseher.<br />
Eine Kochmöglichkeit mit Herdplatte ist ebenfalls vorhanden.<br />
Stauraum bietet die Garderobe im Vorzimmer. Im modernen<br />
Badezimmer befindet sich eine Dusche, ein Waschbecken,<br />
eine Toilette und ein Handtuchtrockner.<br />
BRÄUGASTHOF LOCHEN AM SEE<br />
SEIEN SIE UNSER GAST<br />
Der Bräugasthof befindet sich mitten im Ortskern von<br />
Lochen am See, einer idylischen oberösterreichischen<br />
Gemeinde im Alpenvorland die an den Mattsee grenzt.<br />
Die Räumlichkeiten beim Bräugasthof bieten Platz<br />
für Veranstaltungen jeglicher Art. Gleich ob Firmenfeier,<br />
Hochzeit, Geburtstagsfeier oder einfach nur ein<br />
gemütliches Beisammensein.<br />
©Gemeinde Lochen am See<br />
LOCHEN AM SEE<br />
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus.<br />
Ebenfalls vorhanden sind Parkplätze, die gerne<br />
benutzt werden können.<br />
Nichtraucher-Doppelzimmer sind alle mit WC/Dusche,<br />
Satelliten-TV und teilweise mit Balkon ausgestattet, die mit<br />
Babybett und/oder Zusatzbett erweitert werden können.<br />
Traditionelle, österreichische Wirtshausküche.<br />
Bei uns kocht der Wirt noch selber.<br />
GASTHAUS BERGER<br />
Laabstraße 100<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
BRÄUGASTHOF LOCHEN AM SEE<br />
Keltenstraße 2<br />
A-5221 Lochen am See, Österreich<br />
T. +43 (0)676-400 00 15<br />
E. gh.bergerdietfurt@gmail.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 14<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 32,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 44,00 €<br />
Ferienwohnung p.P/N (max. 4 Personen) ab 60,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 35,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €<br />
T. +43 (0)7745-209 01<br />
E. braugasthof.lochen@gmx.at<br />
W. www.braeugasthof-lochen.co.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
kein Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BRAUNAU AM INN<br />
HAUS BERTA<br />
DAS HAUS BERTA IST EINE KLEINE PENSION<br />
IN BRAUNAU AM INN<br />
Eine 4-minütige Fahrt vom Zentrum und 100 m von den<br />
Radwegen entfernt. WLAN und die öffentlichen Parkplätze<br />
nutzen Sie kostenfrei. Wir sind eine Pension mit Frühstück<br />
und freuen uns Sie in einem unserer Zimmer begrüßen<br />
zu dürfen! Bistro im Haus.<br />
STADTHOTEL<br />
DAS ALTE GEFÄNGNIS<br />
DIE ETWAS ANDERE<br />
ÜBERNACHTUNGSMÖGLICHKEIT<br />
Im ersten Stock des Zellentrakts befinden sich die<br />
6 Einzelzellen und im zweiten Stock die 3 Doppelzellen.<br />
Dort finden zwei Insassen/Gäste in dem Stockbett Platz.<br />
©Traugott<br />
BRAUNAU AM INN<br />
Das Haus Berta ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre<br />
Ausflüge. Bad Füssing liegt 28 km vom Haus Berta entfernt.<br />
Passau erreichen Sie nach 53 km und den Flughafen<br />
Salzburg nach 69 km.<br />
Jede Zelle hat ein WC mit Waschbecken. Die zwei Duschen<br />
findet man am Anfang des Zellengangs. Alle Zellen wurden<br />
mit originalen Gefängnismöbeln eingerichtet. Damit Sie<br />
aber bequem schlafen, sind alle Matratzen und das<br />
Bettzeug natürlich neu.<br />
HAUS BERTA<br />
Höfterstraße 31<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-819 92<br />
E. e.stanila@inter-immo.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 14<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
INFORMATIONEN ZUR GEGEND: In ca. 300 m finden Sie einen<br />
Supermarkt (Spar). Gleich neben unserer Pension befindet<br />
sich ein Zigarettenautomat. Das Zentrum von Braunau<br />
erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 5 Minuten und<br />
zu Fuß ca. 15 Minuten.<br />
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Gastgeber<br />
jederzeit zur Verfügung.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 40,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 70,00 €<br />
Weiters bieten wir einen Seminarraum für<br />
bis zu 30 Personen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzelle p.N (1 Stockbett) ab 50,00 €<br />
Doppelzelle p.N (2 Stockbett) ab 103,00 €<br />
©Traugott<br />
©Traugott<br />
STADTHOTEL DAS ALTE GEFÄNGNIS<br />
Palmplatz 9<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)680 304 53 72<br />
E. info@dasaltegefaengnis.at<br />
W. www.dasaltegefaengnis.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 24<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Frühstück p.P.: 6,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
16 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 17
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
BRAUNAU AM INN<br />
HOTEL GANN<br />
GEMÜTLICHE UND FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE<br />
DER HAIDERHOF<br />
EIN WUNSCHTRAUM VIELER KINDER<br />
©by brothers<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
HOTEL GANN<br />
Stadtplatz 23<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-632 06<br />
E. selmagann@gmail.com<br />
W. www.hotelgann.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 21<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Die gemütliche und familiäre Atmosphäre garantiert Ihnen einen<br />
angenehmen und entspannten Aufenthalt in Braunau am Inn.<br />
Das Hotel liegt direkt am Stadtplatz von Braunau,<br />
inmitten der Fülle von Sehenswürdigkeiten. Leihräder<br />
für Gäste sind vorhanden.<br />
Braunau am Inn ist die größte Stadt des Innviertels und liegt<br />
direkt an der Grenze zum bayrischen Simbach. Der gotische<br />
Stadtplatz und die wunderschöne Altstadt laden zum<br />
Bummeln und Verweilen ein. Das Wahrzeichen von Braunau<br />
ist die Kirche Sankt Stefan mit ihrem imposanten Kirchturm,<br />
direkt daneben finden Sie unser gemütliches Hotel Gann.<br />
Braunau ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Egal ob Sie<br />
einen spontanen Städtetrip planen oder eine ausgedehnte<br />
Radrundfahrt.<br />
Ihr Hotel Gann heißt Sie schon jetzt herzlich willkommen,<br />
wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 48,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 34,00 €<br />
Der schöne renovierte Vierseithof mit großer Gartenanlage<br />
und Teich, Freizeitscheune etc. wird vor allem gerne<br />
von Gruppen gebucht (bis zu 100 Personen ohne Zelte) –<br />
Küchen und Inventar für 300+ Personen vorhanden.<br />
Die große Freizeitscheune (neu errichteter Holzstadl) ist bei<br />
jedem Wetter für jede Gelegenheit (Familienfeiern,<br />
Hochzeiten etc.) das Richtige.<br />
Zimmer können von Mehrbettzimmern mit/ohne D/WC und<br />
Gemeinschaftsküche (teilweise neu renoviert) bis Einzelzimmer<br />
gebucht werden – für Gruppen ab 10 Personen bieten wir auch<br />
Verpflegung an. Ebenso kann der gesamte Haiderhof oder<br />
einzelne Räumlichkeiten (Räume für Feiern mit Toilettenanlagen,<br />
Weiherhäusl und Gartenanlage etc.) gebucht werden.<br />
Bitte immer telefonisch bzw. per Mail Kontakt aufnehmen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 35,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 24,00 €<br />
Junior Suite p.P/N ab 35,00 €<br />
Ferienwohnung p.N (inkl. Endreinigung) ab 80,00 €<br />
©by brothers<br />
©by brothers<br />
DER HAIDERHOF<br />
St. Florian 4<br />
A-5261 Uttendorf, Österreich<br />
T. +43 (0)650-878 01 39<br />
T. +43 (0)677-632 01 698<br />
E. buchungen@haiderhof.at<br />
W. www.haiderhof.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 100<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
Frühstück auf Anfrage<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ST. RADEGUND OÖ<br />
LANDGASTHOF HABL<br />
DER LANDGASTHOF MIT BESONDERHEITEN<br />
HELPFAUER HOF<br />
#FREUDICHDRAUF<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
Radler- und familienfreundlicher Betrieb, direkt am<br />
Inn-Salzach-Erlebnisradweg gelegen. Motorradfahrer<br />
herzlich willkommen. Garage für Motorräder vorhanden.<br />
Für uns vom Helpfauer Hof ist es das Schönste, wenn sich<br />
Menschen aus Ihrem Alltag ausklinken um sich in unserem<br />
Gasthof Zeit für sich selbst zu nehmen.<br />
LANDGASTHOF HABL<br />
St. Radegund 44<br />
A-5121 St. Radegund, Österreich<br />
Inmitten schöner Wiesen erwartet Sie unser Haus mit<br />
Gastgarten und Spielplatz vor dem, und beheiztem<br />
Schwimmbad mit Liegewiese hinter dem Haus.<br />
Die Produkte aus unserer eigenen Landwirtschaft<br />
ermöglichen es uns hervorragend zu kochen. Was auch<br />
allseits bekannt ist. Schöne Zimmer mit Dusche, WC und<br />
Balkon runden das Angebot ab.<br />
Im Jahr 2016 haben wir unseren Gasthof renoviert und<br />
10 Gästezimmer errichtet. Davon 4 Suiten mit je 40 m² und<br />
Balkon, 6 Zimmer haben 28 m², Gitterbett, Hochstuhl, Beistellbett<br />
und Kinderspielplatz sind vorhanden. Unsere großzügigen Suiten<br />
und Zimmer verfügen über Eichenholzböden, Daunendecken,<br />
Vollholzbetten, extra Dusche und Toilette und gratis WLAN.<br />
Die Regionalität ist uns ein besonderes Anliegen und wenn<br />
es dann auch noch in biologischer Qualität ist, dann beflügelt<br />
es uns in unserer Kreativität. Zeit für Fassl Romantik mit Übernachtung,<br />
Kegeln mit Freunden, Zeit für einen Ausflug mit der<br />
Familie, Taufe oder der schönste Tag im Leben zweier Menschen.<br />
Seit 2019 erwartet unser Romantikgarten unsere<br />
Gäste auf eine gemütliche Zeit.<br />
helpfauerhof<br />
#freudichdrauf<br />
HELPFAUER HOF<br />
Helpfau 2<br />
A-5261 Uttendorf, Österreich<br />
T. +43 (0)6278-8187<br />
E. landgasthof.habl@aon.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 44,00* €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00* €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 36,00* €<br />
*Zuschlag bei nur 3 Nächtigungen 4,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 78,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €<br />
Suite p.P/N ab 78,00 €<br />
T. +43 (0)7724-441 31<br />
E. gasthaus@helpfauerhof.at<br />
W. www.helpfauerhof.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 23<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
18 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 19
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
KIRCHBERG B. MATTIGHOFEN<br />
HILDEGARD NATURHAUS<br />
IHR WOHLBEFINDEN IM MITTELPUNKT<br />
REITERGUT LASSER<br />
PFERDE ENTDECKEN AUF DEM REITERGUT LASSER<br />
©Erber<br />
FRANKING<br />
HILDEGARD NATURHAUS<br />
Ersperding 3<br />
A-5232 Kirchberg, Österreich<br />
Kräutergarten im Hildegard Naturhaus: Der 6.000 m 2 große<br />
Hildegard Kräutergarten lädt ein zum Rasten und Durchatmen,<br />
und ist ein Erlebnis für alle Sinne. Entdecken Sie über 200<br />
Heilkräuter im Arzneigarten. Bewundern Sie die Pracht der<br />
Natur, vom Alpinum, über Wald und Wildsträucherhecken<br />
bis zum Sumpf- & Teichgebiet. Während die Kinder sich am<br />
Trampolin austoben, oder unsere Ziegen streicheln, können<br />
Sie sich im Kneippbecken erfrischen und in der Mariengrotte,<br />
sowie in unserer Kapelle etwas Besinnung finden.<br />
Natururlaub im Hildegard Naturhaus:<br />
Verbringen Sie Ihren Urlaub bei uns im Kräuterparadies und<br />
genießen Sie einige Tage abseits von Stress und Hektik.<br />
Wir bieten Ihnen von günstigen Mansardenzimmern, oder<br />
unserer Ferienwohnung, bis hin zu ruhigen und wunderschönen<br />
Vollholz-Zimmern mit Balkon, einen Ort zum Erholen<br />
und Entspannen.<br />
Kinderfreundlicher Reitstall in Seenähe (Holzöstersee 500 m)<br />
mit eigener Reithalle, Reitplatz, Fahrplatz (Ausbildung zum<br />
Gespannfahren) Paddockboxen und Aktivstallanlage.<br />
KUTSCHENFAHRTEN ZU VIELEN ANLÄSSEN: zB Wanderbauerngolf<br />
oder Rundfahrten.<br />
REITUNTERRICHT, Ausritte, Reitpädagogik.<br />
In den Sommerferien ist unser Hof fest in Kinderhand.<br />
Jugendreitwochen 400 €: 6 Tage/5 Nächte inkl. Vollpension,<br />
10 Reiteinheiten, Betreuung, Rahmenprogramm.<br />
Geräumige, moderne Ferienwohnungen, DZ und<br />
Mehrbettzimmer.<br />
REITERGUT LASSER<br />
Holzleithen 2<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)7747-5454<br />
E. office@hildegard.at<br />
W. www.hildegardmedizin.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 25<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 42,00 €<br />
Doppelzimmer p.N ab 79,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.N ab 87,00 €<br />
Ferienwohnung/Appartement (2 Personen) ab 68,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Ferienwohnung p.N ab 80,00 €<br />
T. +43 (0)664-474 84 90<br />
E. lasser@reitergut.at<br />
W. www.reitergut.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 30<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Ferienwohnung Endreinigung 37,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung ab 30,00 €<br />
©Sandy Reindl<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück (außer Ferienwohnung)<br />
inkl. Frühstück (außer Ferienwohnung mit Aufpreis)<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BRAUNAU AM INN<br />
©JZ<br />
KOLPINGHAUS BRAUNAU<br />
WILLKOMMEN IM KOLPINGHAUS BRAUNAU<br />
Nur wenige Gehminuten vom Altstadtkern in Braunau am Inn<br />
entfernt. Bietet Zimmer für Preisbewusste mit kostenfreien<br />
Parkplätzen. Hundehalter können ihre Lieblinge gerne<br />
mitnehmen.<br />
WALDGASTHOF PENSION<br />
LINDLBAUER<br />
EIN HERZLICHES WILLKOMMEN IM<br />
WALDGASTHOF LINDLBAUER!<br />
Sehr ruhig gelegener Gasthof mit eigenem Wildgehege<br />
(15 Minuten Wanderung zum Holzöstersee).<br />
OSTERMIETHING<br />
Das Gemeinschaftswohnzimmer ist mit TV, SAT und<br />
DVD Player ausgestattet. Gemeinschaftsduschen,<br />
WC und Küche stehen jedem Zimmer zur Verfügung.<br />
Überdachte Stellplätze für Ihr Fahrrad sind vorhanden.<br />
Komfortzimmer mit Sat-TV, Balkon, eigener Gästeküche<br />
für Selbstversorger, Kinderspielplatz, Liegewiese,<br />
Kinderermäßigung, Gastgarten und reichhaltiger Speisekarte<br />
(Grill- und Wildspezialitäten).<br />
Monteure willkommen – Preis auf Anfrage.<br />
KOLPINGHAUS BRAUNAU<br />
Kolpingplatz 1<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)650-380 21 10<br />
E. office.braunau@kolping.at<br />
W. www.kolping.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 47<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
©JZ<br />
©JZ<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 26,50 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 24,50 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 22,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (4 Bettzimmer) ab 21,25 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 30,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 28,00 €<br />
WALDGASTHOF PENSION<br />
LINDLBAUER<br />
Haid 2<br />
A-5121 Ostermiething, Österreich<br />
T. +43 (0)6278-6663<br />
E. info@waldgasthof-lindlbauer.at<br />
W. www.waldgasthof-lindlbauer.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 16<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
20 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 21
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
ST. RADEGUND OÖ<br />
ISLANDPFERDE REITHOF PIBER<br />
Schwabenlandl 10<br />
A-5121 St. Radegund, Österreich<br />
©stuerzenbaum<br />
©reithofpiber<br />
ISLANDPFERDE REITHOF PIBER<br />
TREFFPUNKT DER FREIZEITREITER<br />
UND INTERNATIONALER TURNIERSPORTGRÖSSEN<br />
Nur wenige Kilometer nördlich von Salzburg und südlich der<br />
Stadt Burghausen (Deutschland) liegt der Islandpferde Reithof<br />
Piber, wo seit dem Jahr 2000 unter fachkundiger Anleitung<br />
der richtige Umgang mit den Islandpferden und das<br />
korrekte Reiten gelehrt wird.<br />
Optimale Trainingsanlagen und internationale Trainer<br />
garantieren eine bestmögliche Aus- und Weiterbildung von<br />
Reiter und Pferd. Ob Gruppenunterricht, Einzeltraining oder<br />
Ausritte - wir bieten Ihnen am Hof alles was das Reiterherz<br />
begehrt. Darüber hinaus haben wir auch ein All-Inclusive-<br />
Programm für Kinder und Jugendliche im Angebot.<br />
Unsere schönen und komfortablen Gästezimmer am Islandpferde<br />
Reithof Piber laden zum Verweilen ein. Unsere Gäste werden<br />
in Komfort-Doppelzimmer oder im Komfort-Feriencamp<br />
untergebracht. Wir bieten Ihnen Nächtigungen mit Frühstück,<br />
Halbpension oder Vollpension - ganz nach Ihren Wünschen.<br />
POMMERS SCHLOSSTAVERNE<br />
DIE NEUE SCHLOSSTAVERNE<br />
Unser Hotel bietet Ihnen in historischem Ambiente alles,<br />
was Sie für einen erholsamen und entspannten Urlaub<br />
oder Businessaufenthalt brauchen.<br />
Unsere neuen Doppel- und Einzelzimmer sind mit viel Stil<br />
und Freude am Design eingerichtet, außerdem mit sehr<br />
hochwertigen Materialien: Eichendielenböden, Marmor<br />
in den Bädern, Loden-Boxspringbetten.<br />
Alle Zimmer können selbstverständlich auch als<br />
Einzelzimmer gebucht werden.<br />
Zusätzlich bieten wir Ihnen an 6 Tagen in der Woche eine<br />
durchgehend warme Küche mit einer gepflegten Getränkebzw.<br />
Weinauswahl in einem der schönsten Gastgärten,<br />
oder in unserem Restaurant!<br />
BRAUNAU AM INN<br />
POMMERS SCHLOSSTAVERNE<br />
Wertheimerplatz 6a<br />
A-5282 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)6278-851 70<br />
E. ipr.piber@islandpferd.at<br />
W. www.reithof-piber.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
©reithofpiber<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 44,00* €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 38,00* €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 34,00* €<br />
*Zuschlag für 1 Nächtigung 6,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 75,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 65,00 €<br />
T. +43 (0)7722-627 16<br />
E. office@pommers-schlosstaverne.at<br />
W. www.pommers-schlosstaverne.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 21<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
FRANKING<br />
PENSION SEEHOF & CAMPING<br />
FAMILIE WIMMER<br />
GASTHOF SCHNAPSBRENNER<br />
ANDRE CHRISTON -<br />
EDELOBSTBRENNEREI UND GASTHOF<br />
MUNDERFING<br />
Unser Gästehaus liegt mitten im Ort, direkt am<br />
schönen Holzöster See.<br />
Modern eingerichtete Komfortzimmer mit Balkon<br />
und Seeblick sowie familiäre Gastlichkeit und reichhaltiges<br />
Frühstück mit Produkten aus eigener Landwirtschaft<br />
laden zu einem entspannten oder erlebnisreichen Urlaub ein.<br />
Seit mehr als zweihundert Jahren werden die Geheimnisse<br />
und Erfahrungen über die traditionelle Obstbrennerei von<br />
Generation zu Generation überliefert und weiterentwickelt!<br />
Unsere Obstbrennerei zählt mit ihrer zweihundertjährigen<br />
Geschichte nicht nur zu den Ältesten sondern auch zu<br />
den Besten des Landes.<br />
Ideal ist unser großer Spielhof für Familien mit Kinder<br />
und bietet neben verschiedenen Sitzgelegenheiten auch<br />
ausreichend Platz zum Grillen und Feiern.<br />
Für Abwechslung sorgen auch unsere Haustiere!<br />
In den gemütlichen Gaststuben können sich die Gäste mit<br />
Wildgerichten aus heimischen Wäldern oder Saiblingen aus<br />
dem hauseigenen Teich verwöhnen lassen. Stets werden auch<br />
saisonale Köstlichkeiten der Region auf den Teller gezaubert.<br />
PENSION SEEHOF<br />
Holzöster 1<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8161<br />
T. +43 (0)676-794 99 73<br />
E. pension-seehof@speed.at<br />
W. www.seehof1.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.P/N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
Ferienwohnung p.N ab 50,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung ab 25,00 €<br />
An lauen Sommerabenden kann man sich unter den alten<br />
Kastanienbäumen des ruhigen und idyllischen Gastgartens<br />
entspannen, während man dem Plätschern des Springbrunnens<br />
lauscht. Wenn es am Abend etwas später wird, kann man in den<br />
neurenovierten und sehr ruhigen Gästezimmern übernachten.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 62,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 45,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 45,00 €<br />
GASTHOF SCHNAPSBRENNER<br />
Achtal 2<br />
A-5222 Munderfing, Österreich<br />
T. +43 (0)7744-6333<br />
E. office@andrechriston.com<br />
W. www.andrechriston.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
22 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 23
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
FRANKING<br />
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE<br />
DAS SEMINARHAUS AM HOLZÖSTERSEE<br />
GASTHOF STEINERWIRT<br />
EINFACH „HEIMKOMMEN“...<br />
EGGELSBERG<br />
Das Seminarhaus wurde 1980 von Heidi und Gottfried<br />
Obermair gegründet und ist speziell für körperorientierte und<br />
bewusstseinsfördernde Seminare ein- und ausgerichtet.<br />
...das wünschen sich Franziska und Felix Scharinger für Ihre<br />
Gäste. Überzeugen Sie sich selbst und genießen Sie die<br />
bekannte Innviertler Gastfreundlichkeit!<br />
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE<br />
Holzleithen 15<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
In den Sommermonaten finden auch Lerncamps für Kinder<br />
und Jugendliche statt. Unser Seminarhaus liegt ca. 35 km<br />
nördlich von Salzburg in der kleinen Gemeinde Franking am<br />
Holzöstersee. Im Gartenbereich des Hauses finden Sie neben<br />
großzügigen Freiflächen und einem Teich samt Bachlauf<br />
zahlreiche Schwebeliegen, ein Amphitheater, Tischtennistische<br />
und eine Feuerstelle.<br />
Insgesamt stehen drei Seminarräume in verschiedener Größe<br />
und Ausstattung zur Verfügung. Der warme Badesee ist in<br />
wenigen Gehminuten über Wiesenwege zu erreichen und stellt<br />
das Zentrum des wunderschönen Wald- und Moorgebietes<br />
ringsum dar.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Gästezimmer - Restaurant - Kegelbahnen - Gastgarten<br />
Trationelle österreichische Küche und Innviertler<br />
Hausmannskost - hausgemachte Innviertler Knödel.<br />
• Speisesaal für bis zu 150 Personen<br />
• Schattiger Gastgarten 100 Sitzplätze<br />
• 4 vollautomatische Kegelbahnen<br />
• 46 Komfortzimmer (80 Betten) Dusche, WC, TV,<br />
Föhn, W-LAN, teilweise Kühlschrank<br />
UNSER MOTTO: „Gasthof Steinerwirt“ wo das zu Hause einen<br />
Namen hat. Wir wollen unseren Gästen ein Stück „Zuhause“<br />
bieten, um sich wohl zu fühlen.<br />
GASTHOF STEINERWIRT<br />
Revier Heimhausen 7<br />
A-5142 Eggelsberg, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8228<br />
E. seminarhaus@obermair.at<br />
W. www.seminarhaus-holzoestersee.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 60<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Einzelzimmer p.N ab 92,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 81,00 €<br />
Einbettzimmer p.P/N (Gemeinschaftsbad) ab 75,00 €<br />
Holzchalet p.P/N ab 102,00 €<br />
Holzchalet p.N (bei Selbstversorgung) ab 100,00 €<br />
Holzchalet Endreinigung (bei Selbstversorgung) 30,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 42,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 38,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 33,00 €<br />
T. +43 (0)7748-2360<br />
E. steinerwirt@gmx.at<br />
W. steinerwirt-eggelsberg.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 70<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Vollpension<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
TEILWEISE<br />
BRAUNAU AM INN<br />
©by MP<br />
HOTEL SOVEA<br />
EINFACH ABER GUT<br />
STIEGL-GUT WILDSHUT<br />
ERHOLUNG FÜR ALLE SINNE<br />
©Marco Riebler<br />
ST. PANTALEON<br />
HOTEL SOVEA<br />
Osternbergerstraße 57<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)660-663 51 29 (Rezeption)<br />
T. +43 (0)690-801 24 06<br />
E. braunau@sovea.at<br />
W. www.sovea.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 303<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
©by MP<br />
©by MP<br />
Kein Schnickschnak, dafür günstige Zimmer.<br />
Hell, freundlich, groß, sauber.<br />
Braunau ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge ins<br />
Salzkammergut, nach Passau oder nach München – und<br />
selbstverständlich auch selbst einen Besuch wert.<br />
Unsere Zimmer verfügen über Bad mit Dusche und WC,<br />
Haarföhn, WLAN, Kabel-TV, Zimmersafe, Kapsel-Kaffeemaschine.<br />
Parkplatz beim Haus inklusive, absperrbarer<br />
Fahrradraum, Einchecken rund um die Uhr dank Key-box.<br />
Wir machen Ihnen gerne für große Gruppen, Busreisen<br />
oder Projekttage/-wochen ein passgenaues Angebot.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 55,00 €<br />
Einzelzimmer bei einem Seminar p.N ab 40,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 33,00 €<br />
Ferienwohnung p.N/W (max. 4 Personen) ab 160,00 €<br />
Das Biergut steht für nachhaltige Bio-Landwirtschaft, für Vielfalt<br />
und vor allem für Experimentierfreude und Genussmomente.<br />
In unserem Restaurant „Kråmerladen“ dreht sich alles um<br />
den Bio-Genuss. Hier wird das Brot im hofeigenen Holzofen<br />
gebacken und auf den Teller kommt, was das Gut hergibt, wie<br />
zum Beispiel Lardo vom Mangalitza Schwein oder Dry Aged Beef<br />
vom Pinzgau Rind. Dazu schmecken natürlich die Wildshuter<br />
Biere. Wer so richtig in die Welt von Wildshut eintauchen will,<br />
kann hier auch übernachten. Das Gästehaus bietet zudem das<br />
perfekte Umfeld für Seminare und Tagungen. Es verfügt über<br />
11 Zimmer sowie 2 Seminarräume, die bei Bedarf zu einem<br />
großen Raum umfunktioniert werden können. Für die<br />
Ausstattung wurden nur hochwertige, heimische Materialien<br />
ausgewählt – Zirbenholzbetten und Hopfenkissen sollen für<br />
entspannten Schlaf sorgen. Ein eigener „Raum der Stille“<br />
und eine Bibliothek runden das Angebot ab.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 145,00 €<br />
Einzelzimmer bei einem Seminar p.N ab 115,00 €<br />
Doppelzimmer p.N (Kategorie 1) ab 195,00 €<br />
Doppelzimmer p.N (Kategorie 2) ab 250,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
©Gabi Scheinast<br />
©Gabi Scheinast<br />
STIEGL-GUT WILDSHUT<br />
Wildshut 8<br />
A-5120 St. Pantaleon, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-641 41<br />
E. biergut@stiegl.at<br />
W. www.biergut.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 22<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Frühstück p.P.: 7,00 €<br />
inkl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
24 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 25
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
HOCHBURG-ACH<br />
STIFTSGASTHOF HOCHBURG<br />
DER JAHRHUNDERTE ALTEN GESCHICHTE<br />
DES GASTHOFES VERPFLICHTET<br />
Der Stiftsgasthof ist Ihre preiswerte Pension, mit<br />
gutbürgerlicher Küche, direkt in der Nähe von Burghausen.<br />
Großer PKW und Busparkplatz, Veranstaltungssaal und ein<br />
schöner Gastgarten warten auf Sie.<br />
Lassen Sie sich von mir, Adolf Weinzierl, und unseren<br />
Mitarbeitern verwöhnen. Mit über 36 Jahren Erfahrung<br />
im Gastgewerbe wissen wir, worauf es ankommt.<br />
Unser Ziel ist es, die Tradition des Hauses weiterzuführen<br />
und Sie mit guten bodenständigen Speisen, behaglicher<br />
Atmosphäre, freundlicher Bedienung und moderaten<br />
Preisen zu begeistern. Denn wir wünschen uns,<br />
dass Sie wiederkommen!<br />
WIRT Z´WEISSAU<br />
ESSEN, WOHNEN UND GENIESSEN<br />
Willkommen beim Wirt z´Weissau!<br />
Wir bieten Ihnen verschieden ausgestattete Räumlichkeiten,<br />
die sich bestens für Familien- und Betriebsfeiern eignen.<br />
Das 450 Jahre alte Gewölbe lädt zum Ritter- und Bratl-Essen<br />
ein. Donnerstag Riesenwiener um 6,90 €. Im schönen Gastgarten<br />
mit Kinderspielplatz lassen sich die sonnigen Tage<br />
wundervoll genießen. Die traditionelle und regionale Küche wird<br />
mit Produkten und Zutaten aus der Umgebung zubereitet und<br />
ist ausgezeichnet mit dem AMA Gütesiegel.<br />
Die vorhandenen Gästezimmer sind mit Dusche/WC, SatTV,<br />
Föhn, kostenlosem WLAN und teilweise mit Balkon ausgestattet.<br />
Ein Fitnessraum und ein Bewegungsraum stehen für unsere<br />
Gäste zur freien Verfügung.<br />
©by Tanja Noel<br />
LOCHEN AM SEE<br />
STIFTSGASTHOF HOCHBURG<br />
Hochburg 2<br />
A-5122 Hochburg-Ach, Österreich<br />
T. +43 (0)7727-350 01<br />
E. office@stiftsgasthof.at<br />
W. www.stiftsgasthof.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 35<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Unsere Zimmer sind modern eingerichtet, mit allem was<br />
Sie benötigen, bis hin zum kostenlosen WLAN Zugang.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 35,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 49,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 42,00 €<br />
Ferienwohnung p.P/N (2-7 Personen) ab 30,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
WIRT Z‘WEISSAU<br />
Oberweissau 3<br />
A-5221 Lochen am See, Österreich<br />
T. +43 (0)7745-201 25<br />
E. strobl@wirt-weissau.at<br />
W. www.wirt-weissau.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 48<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
zzgl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
HOCHBURG-ACH<br />
WALDGASTHAUS<br />
Birkenweg 44<br />
A-5122 Hochburg-Ach, Österreich<br />
T. +43 (0)7727-3253<br />
E. mail@waldgasthaus.at<br />
W. www.waldgasthaus.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 17<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
WALDGASTHAUS<br />
GENIESSEN SIE DIE SPEKTAKULÄRE AUSSICHT<br />
Seit September 2018 ist das Waldgasthaus Hochburg-Ach –<br />
Naturfreundehaus unter neuer Führung. Jochen Kuntz – vielen<br />
bekannt aus dem Brennstüberl Geistreich in Burghausen –<br />
hat es gepachtet und sorgt mit seinem Team für das Wohl der<br />
Gäste, die mit Speis und Trank kulinarisch verwöhnt werden. Die<br />
lichtdurchflutete Sonnenterrasse bietet einen spektakulären<br />
Ausblick auf die Altstadt Burghausen, die Salzach und die<br />
weltlängste Burg. Bei kühleren Temperaturen sitzen die Gäste<br />
in den frisch renovierten Gasträumen der Wirtschaft. Auch hier<br />
findet sich eine Wohlfühlatmosphäre, in der die Gäste zwischen<br />
Speisen aus der traditionell österreichischen Küche,<br />
vegetarischen Gerichten und saisonal wechselnden Angeboten<br />
der wöchentlichen Speisekarte wählen können. Hier lassen<br />
phantasievolle Kreationen das Herz des kulinarischen<br />
Genießers höher schlagen. Die ruhige Lage lädt zum Wandern<br />
ein. Sie können ihren Besuch in Burghausen mit einem<br />
Spaziergang zum Waldgasthaus verbinden. Wer es noch<br />
sportlicher mag, kann den Mountainbike Trail der Naturfreunde<br />
Hochburg-Ach mit dem Fahrrad erkunden. Für Besucher, die<br />
mit dem E-Bike kommen wollen, haben wir eine Ladestation.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 55,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 42,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
zzgl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
URLAUB AM BEHAMGUT<br />
FAMILIE GALLBAUER<br />
Ferienhaus – 1 Ferienwohnung mit ca. 105 m².<br />
Sat/TV, offener Kamin, Geschirrspüler,<br />
Kaffeemaschine, Schreibtisch, Esstisch,<br />
Lederwohngarnitur, Dusche und WC, Doppelbett<br />
und zwei Liegen. Im ersten Stock befinden sich<br />
3 Doppelzimmer mit großem Bad und WC.<br />
Ruhiger Innenhof mit Terrasse, großer<br />
Obstgarten, Tischtennis, Sauna und Hausbar.<br />
Sehr gemütliche Atmosphäre!<br />
GÄSTEHAUS BRAUNEGGER<br />
Das Gästehaus Braunegger liegt – nur 5 Gehminuten<br />
vom Bahnhof, mit Anbindung im Halbstundentakt in<br />
nur 30 Minuten zum HBF Salzburg entfernt, zentral<br />
gelegen in Lamprechtshausen. Die Gäste können<br />
zwischen einer Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern,<br />
komplett ausgestatteter Küche, Badezimmer und<br />
Wohn- & Esszimmer mit kleinem Wintergarten oder<br />
der Garconniere mit 2 Betten, einem Zusatzbett, Küche<br />
und Badezimmer, auswählen. Im unmittelbaren<br />
Umkreis unseres Gästehauses liegen verschiedene<br />
Märkte, Apotheke, Ärzte, Restaurants, Bank & Post.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 35,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (+Kinderbett) ab 30,00 €<br />
Ferienwohnung p.P/N (bis 3 Nächte) ab 30,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 25,00 €<br />
Frühstück p.P.: 6,00 €<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N, Doppel-, Mehrbettzimmer und<br />
Ferienwohnung p.P/N nach Vereinbarung<br />
Ferienwohnung Endreinigung nach Vereinbarung<br />
FRANKING<br />
URLAUB AM BEHAMGUT<br />
Eggenham 10<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)664-261 05 15<br />
E. gallbauer.herbert@aon.at<br />
W. www.urlaubambehamgut.sta.io<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
GÄSTEHAUS BRAUNEGGER<br />
Hausmoning 1<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-917 21 79<br />
T. +43 (0)664-428 87 08<br />
E. claudiabraunegger@gmx.at<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
kein Frühstück<br />
26 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 27
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
BURGFRÄULEIN<br />
Unsere außergewöhnliche Ferienwohnung im<br />
Stile einer Burg bietet Platz für 2 Erwachsene<br />
und bis zu 2 Kinder (bis 12 Jahre), welche auf<br />
dem Schlafsofa untergebracht werden. Durch<br />
den separaten Eingang können Sie ungestört Ihre<br />
Ferien genießen. Der große Garten des Hauses<br />
ist zur Mitbenützung gedacht und bietet viele<br />
Möglichkeiten. Gerne stehe ich Ihnen als Gastgeberin<br />
auch für Workshops zur Verfügung.<br />
Besuchen Sie dazu unsere Homepage<br />
www.burgfraeulein.eu<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienwohnung p.N ab 78,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung inklusive<br />
Frühstück p.P.: 7,00 €<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
FRANKING<br />
BURGFRÄULEIN<br />
Holzöster 81<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)650-563 41 84<br />
E. burgfraeulein@a1.net<br />
W. www.burgfraeulein.eu<br />
Gesamtbettenanzahl: 3<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
GASTHOF PENSION GÖTTLER<br />
Unser Haus ist die ideale Unterkunft für Radlfahrer,<br />
Kurzurlauber und Geschäftsreisende. Alle Gästezimmer<br />
sind mit Dusche, WC, Kabel-TV, Radio,<br />
Telefon und Internetzugang ausgestattet. Ein ausgewähltes<br />
Frühstücksbuffet verspricht einen guten<br />
Start in den Tag. Bei schönem Wetter können Sie das<br />
Frühstück auf unserer Sonnenterrasse genießen.<br />
Im Gasthaus nebenan werden Sie mit herzhaften<br />
Spezialitäten und saisonalen Gerichten verwöhnt.<br />
Im Sommer lädt ein schattiger Biergarten zum Verweilen<br />
ein. Unser Betrieb ist Bett+Bike zertifiziert.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 35,50 €<br />
inkl. Frühstück<br />
SIMBACH AM INN<br />
GASTHOF - PENSION GÖTTLER<br />
Pfarrkirchnerstraße 18 und 24<br />
D-84359 Simbach, Deutschland<br />
T. +49 (0)8571-911 80<br />
E. info@goettler-simbach.de<br />
W. www.goettler-simbach.de<br />
Gesamtbettenanzahl: 25<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER DEMEL<br />
Privatzimmervermietung in St. Peter am Hart.<br />
Ideal für Monteure mit Küche zur<br />
Selbstversorgung.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 25,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 25,00 €<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
ST. PETER AM HART<br />
PRIVATZIMMER DEMEL<br />
Oberreikersdorf 5<br />
A-4963 St. Peter, Österreich<br />
T. +43 (0)699-102 819 58<br />
E. roswitha.demel@yahoo.de<br />
Gesamtbettenanzahl: 4<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER GRIESSNER<br />
Die im Stille-Nacht-Ort Arnsdorf gelegene, familiär<br />
geführte Privatzimmervermietung hält für seine<br />
Gäste große, schöne und saubere Einzel-, Doppelund<br />
Dreibettzimmer (ohne Frühstück) mit kostenfreiem<br />
WLAN bereit. Im gemeinsamen Speisezimmer<br />
werden zur Selbstversorgung eine Mikrowelle,<br />
eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher zur<br />
Benutzung angeboten. Den nächsten Markt und<br />
einige Restaurants erreichen Sie per Auto bereits<br />
innerhalb von 5 Minuten in Lamprechtshausen.<br />
Die Lokalbahnstation ist fußläufig zu erreichen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
Einzelzimmer p.N<br />
Doppelzimmer p.P/N<br />
Mehrbettzimmer p.P/N<br />
kein Frühstück<br />
PREIS<br />
nach Vereinbarung<br />
nach Vereinbarung<br />
nach Vereinbarung<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
PRIVATZIMMER GRIESSNER<br />
Niederarnsdorf 4<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-346 80 19<br />
E. hansdackel@hotmail.com<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
HAUS EISELE<br />
Gemütliches Zweifamilienhaus „Eisele“.<br />
Außerhalb des Ortes, ruhige, sonnige Lage am Hang.<br />
Zur Mitbenutzung: wunderschöner Garten zum<br />
Entspannen. Brötchenservice und Frühstück möglich<br />
(extra). Parkplatz beim Haus. 3 Zimmer Wohnung<br />
(100 m 2 ) im Obergeschoss. Geräumig und hell, komfortabel<br />
und gemütlich eingerichtet: Eingang Großes<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Doppeldiwanbett (140 cm,<br />
Länge 200 cm), Schwedenofen und Sat-TV. 2 Doppelzimmer.<br />
Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikherd<br />
Platten, elektrische Kaffeemaschine)<br />
mit Essecke. Bad/Dusche, sep. WC. Balkon 10 m 2 .<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienwohnung (ab 3 Nächte) ab 334,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung inklusive<br />
Frühstück p.P/N: 5,00 €<br />
zzgl. 2 € p. P./N Tourismusabgabe<br />
KIRCHBERG B. MATTIGHOFEN<br />
HAUS EISELE<br />
Wendling 25<br />
A-5232 Kirchberg b. Matt., Österreich<br />
T. +43 (0)664-734 261 08<br />
E. eisele.ant@gmail.com<br />
W. interhome.at/AT5232.100.1<br />
Gesamtbettenanzahl: 6<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER FELDBACHER<br />
1 Privatzimmer mit Küche (kleine Wohnung) und<br />
Bad/WC auf der Etage. 2 Zimmer Dusche/WC auf<br />
der Etage. 1 Zimmer mit Dusche/WC im Zimmer<br />
(alle Zimmer im Obergeschoß).<br />
LAGE: Im südlichen Innviertel nahe Landesgrenze<br />
zu Salzburg in Mitten der Gemeinden Munderfing<br />
und Lochen am See.<br />
ENTFERNUNG: Stadt Salzburg (Stadtmitte –<br />
Altstadt) 33 km, Mattsee 10 km, Stadt Braunau<br />
am Inn 30 km, Salzkammergut: Mondsee ca 30 km,<br />
St. Wolfgang ca. 50 km<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N (ab 3 Nächte) ab 26,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N (ab 3 Nächte) ab 22,00 €<br />
Frühstück p.P.: 7,00 €<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
MUNDERFING<br />
PRIVATZIMMER FELDBACHER<br />
Marianne u. Franz Feldbacher<br />
Oberweißau 20<br />
A-5222 Munderfing, Österreich<br />
T. +43 (0)7745-8661<br />
E. feldbacher_franz@gmx.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER EISL<br />
IDEAL FÜR LEIHARBEITER<br />
Einfache Zimmer für Leasing Personal,<br />
gemeinsame Küche vorhanden, Kühlschränke<br />
und Gefrierschrank für gemeinsame Benutzung,<br />
ausreichend Parkplätze. Die neu hergerichteten<br />
Zimmer befinden sich in einer abgeschlossenen<br />
Wohnung.<br />
Die Küche und das Badezimmer sind zur<br />
gemeinsamen Nutzung vorgesehen.<br />
Zwei Toiletten sind vorhanden.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.W (7 Nächte) ab 140,00 €<br />
Doppelzimmer p.W (7 Nächte) ab 210,00 €<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER EISL<br />
Industriezeile 17<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-624 34<br />
E. office@eisl-co.at<br />
FERIENHAUS HOLZÖSTERSEE<br />
Das ehemalige Forsthaus liegt direkt am<br />
Holzöstersee. Das Haus verfügt über einen eigenen<br />
Parkplatz für 2-3 PKW‘s, einen Garten mit Liegen<br />
und direktem Seezugang mit privatem Steg.<br />
Darüber hinaus bietet das Haus einen großen<br />
Tisch im Garten und am Hauseingang. Ihnen stehen<br />
2 Fahrräder zur Verfügung. Im Haus gibt es im<br />
Erdgeschoss eine Küche mit Geschirrspüler und<br />
großem Kühl-/Gefrierschrank. Wohn-/Esszimmer ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
mit Kachelofen, Toilette und Vorraum. Ferienwohnung p.W (4 Personen) ab 1500,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung inklusive<br />
Brötchenservice p.P/T: 4,00 €<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
FRANKING<br />
FERIENHAUS HOLZÖSTERSEE<br />
Holzöster 31<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8666<br />
E. gm@ferienhaus-holzoestersee.at<br />
W. www.ferienhaus-holzoestersee.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 5 Gesamtbettenanzahl: 4<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
28 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 29
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
FERIENHAUS GSTÖTTNERHOF<br />
Das Familien-Ferienhaus Gstöttnerhof liegt landschaftlich<br />
reizvoll und sehr ruhig in der Nähe von<br />
St. Alban im Oichtental. In der voll ausgestatteten<br />
Wohnküche (SAT-TV), Speisekammer und gemütlichem<br />
Essbereich können sich die Gäste komfortabel<br />
selbst verpflegen. Weitere Ausstattung:<br />
3 Schlafzimmer mit Doppelbetten, 1 Schlafzimmer<br />
mit zwei getrennten Betten und 2 Badezimmer mit<br />
jeweils Dusche und Badewanne. WLAN im „Ausblickerl“,<br />
verschiedenste Rad- und Wanderrouten<br />
in der Region, 5 Autominuten ins Ortszentrum<br />
mit umfassender Infrastruktur.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienhaus p.N<br />
nach Vereinbarung<br />
Ferienhaus Endreinigung nach Vereinbarung<br />
Frühstück nach Vereinbarung<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
FERIENHAUS GSTÖTTNERHOF<br />
Eitelsberg 6<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)6274-6401<br />
E. gstoettnerhof.mj@gmail.com<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
KOANZHAUS STRÖBER<br />
Sie suchen Erholung in einzigartiger Lage,<br />
nur Wiese und Wald?<br />
Schalten Sie von Ihrem Arbeitsalltag ab und<br />
genießen Sie die Ruhe in und um unseren<br />
liebevoll renovierten Troatkoasten (Getreidespeicher).<br />
Der ruhig gelegene Troatkasten liegt<br />
ca. 500 m vom Holzöstersee entfernt.<br />
Auch zahlreiche weitere schöne Seen und<br />
Ausflugsziele sind in der näheren Umgebung.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienhaus p.N ab 98,00 €<br />
Ferienhaus Endreinigung 40,00 €<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
FRANKING<br />
KOANZHAUS STRÖBER<br />
Holzöster 17c<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)627-782 030<br />
T. +49 (0)151-587 782 83<br />
E. koanzhaus-stroeber@gmx.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 4<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZIMMERVERMIETUNG GÖTZ<br />
6 Zimmer, alle ca 28 m 2 , jedes mit eigenem<br />
Bad und Kühlschrank. Zwei eingerichtete<br />
Küchen sowie Waschraum vorhanden.<br />
BRAUNAU AM INN<br />
ZIMMERVERMIETUNG GÖTZ<br />
Untere Hofmark 3<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)676-748 02 22<br />
E. zimmer.goetz@web.de<br />
PRIVATZIMMER LEITERHOF<br />
• Neue Bäder<br />
• Waschmaschine zur freien Benutzung<br />
• Großzügige Gemeinschaftsküche<br />
• Zimmer mit Boxspringbetten<br />
• Ideal für Selbstversorger<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER LEITERHOF<br />
Ranshofnerstaße 17<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)676-402 37 04<br />
E. leiterhof@yahoo.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 9 Gesamtbettenanzahl: 4<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 45,00 €<br />
Einzelzimmer (monatlich) ab 460,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
kein Frühstück<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 27,50 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 22,00 €<br />
kein Frühstück<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
GÄSTEHAUS GUCEK<br />
IHRE AUSZEIT AM HÖLLERERSEE<br />
Herzlich willkommen im Gästehaus Gucek in<br />
Haigermoos. Wir sind ein kleines familiäres Gästehaus.<br />
Bei uns finden Sie Zimmer und Ferienwohnungen<br />
in diversen Größen. Zusätzlich bieten<br />
wir Ihnen: WLAN/TV im Zimmer, einen großen<br />
Frühstücksraum mit einer Gemeinschaftsküche,<br />
eigene Terrassen, Zustellbett, Gitterbett und<br />
Hochstuhl bei Bedarf. Wer Lust auf Spaziergänge<br />
oder Radfahren hat, kann direkt vor der Haustüre<br />
losstarten. Hauseigener Badeplatz am Höllerersee.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N 34,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N 29,00 €<br />
Ferienwohnung p.N 50,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 40,00 €<br />
kein Frühstück<br />
HAIGERMOOS<br />
GÄSTEHAUS GUCEK<br />
Pfaffing 3<br />
A-5120 Haigermoos, Österreich<br />
T. +43 (0)650-200 65 22<br />
E. gaestehaus-gucek@gmx.com<br />
W. www.gaestehaus-gucek.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
HAUS MANGLBERGER<br />
• Gepflegtes Haus in ruhiger Lage<br />
• 10 Gehminuten zum Holzöstersee<br />
• Zimmer mit Dusche, WC und TV<br />
• Liegewiese<br />
• Kinderspielplatz<br />
• 1 Ferienwohnung für 3-4 Personen<br />
Kinderermäßigung bis 10 Jahre im Elternzimmer!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 29,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 26,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 26,00 €<br />
Ferienwohnung p.P/N (3-4 Personen) ab 26,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 20,00 €<br />
kein Frühstück<br />
FRANKING<br />
HAUS MANGLBERGER<br />
Holzleithen 10<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8165<br />
E. pension.manglberger@aon.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 6<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
KIRCHENWIRT Z´PERWANG<br />
Der neu übernommene Kirchenwirt z´Perwang<br />
verbindet traditionelle österreichische Gastlichkeit<br />
mit aktuellen Trends aus Küche & Keller. Neben<br />
einem völlig neuartigen Food Konzept von & mit<br />
regionalen Produzenten, wird im Sommer ein<br />
schattiger Biergarten mit Bier vom Fass, eine<br />
Vinothek, eine „Trödelboutique“ mit Edeltrödel &<br />
Bierdepot geboten. Die gemütlichen Stuben & die<br />
Bar im Haus runden das Angebot ab. Die Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Dusche, WC & Sat TV. Zum<br />
Grabensee im Naturschutzgebiet ist es nur 1 km.<br />
©by marketing concepts<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 55,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 35,00 €<br />
PERWANG AM GRABENSEE<br />
KIRCHENWIRT Z´PERWANG<br />
Hauptstraße 11<br />
A-5166 Perwang, Österreich<br />
T. +43 (0)677-621 578 52<br />
E. echtkuhl@milchbar-perwang.com<br />
W. www.milchbar-perwang.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
HAUS MARIA<br />
Unsere kleine Frühstückspension mit großem<br />
Garten und nah am Holzöstersee gelegen,<br />
ist ein Platz für Ruhe und Erholung.<br />
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen<br />
Frühstück mit Produkten aus der unmittelbaren<br />
Region – bei entsprechendem Wetter gerne<br />
auf der Terrasse.<br />
Die Zimmer haben einen großen Balkon, Badezimmer<br />
mit Dusche/WC, Föhn und sind mit hellen Vollholzmöbeln<br />
liebevoll und gemütlich ausgestattet.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 40,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
FRANKING<br />
HAUS MARIA<br />
Holzöster 50<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)664-477 78 66<br />
E. hausmaria.holzoester@aon.at<br />
W. www.hausmaria-holzoester.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
kein Frühstück<br />
inkl. Frühstück<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
30 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 31
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
PRIVATZIMMER MARIA FRANK<br />
Inmitten des ehemaligen Chorherrenstift der<br />
Augustiner gelegen, bietet Privatzimmer Maria Frank<br />
mit Kühlschrank und Fernsehen ausgestattete<br />
Zimmer. Eine Gemeinschaftsküche steht zur Nutzung<br />
bereit, sowie eine Waschmaschine und ein Trockner.<br />
Direkt in Ranshofen gelegen, kann die Stadt Braunau<br />
in wenigen Minuten mit dem Auto, Fahrrad oder<br />
Bus erreicht werden. Die AMAG ist auch nur 1,3 km<br />
entfernt. Bushaltestellen, Bäcker, Banken,<br />
Restaurants, Kaufhaus, Dorfläden befinden sich<br />
in unmittelbarer Nähe.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 22,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 20,00 €<br />
Mehrbettzimmer<br />
auf Anfrage<br />
Günstigere Monatspauschale möglich<br />
kein Frühstück<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER MARIA FRANK<br />
Wertheimerplatz 10<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-485 27 09<br />
E. frank.ranshofen@gmail.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER OBERWIMMER -<br />
WIRT Z‘ACHING<br />
In unserem Gasthof Wirt z‘Aching bieten wir eine<br />
Übernachtungsmöglichkeit direkt am Mattigtal-<br />
Radweg in idyllischer, erholsamer Lage.<br />
Unser Innviertler Vierseithof liegt mitten im Grünen<br />
am Stadtrand von Braunau am Inn, jeweils 5 km<br />
von Braunau Zentrum/AMAG Ranshofen.<br />
Wir bieten günstige Monatspauschalen an.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 32,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 27,00 €<br />
Mehrbettzimmer<br />
auf Anfrage<br />
Ferienwohnung p.N ab 70,00 €<br />
kein Frühstück<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER OBERWIMMER -<br />
WIRT Z‘ACHING<br />
Aching 1<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-635 82<br />
E. karin.oberwimmer@icloud.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 5<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
GASTHAUS MATTIGTALERHOF<br />
Franz & Christiane führen mit viel Herzblut und<br />
Leidenschaft den seit Jahrzehnten bestehenden<br />
Familienbetrieb in Mattighofen. Um unseren hohen<br />
Qualitätsansprüchen an Geschmack und Frische<br />
gerecht zu werden, setzen wir seit Jahren auf<br />
regionale und saisonale Produkte.<br />
Das heißt, faire Tierhaltung, ehrliche Aufzucht und<br />
kurze Transportwege. Qualität hat ihren Preis und<br />
dazu stehen wir. Faires Preisniveau für Produzent,<br />
Gastronom und Gast steht bei uns an erster Stelle.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 69,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 57,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 53,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
MATTIGHOFEN<br />
GASTHAUS MATTIGTALERHOF<br />
Postgasse 18<br />
A-5230 Mattighofen, Österreich<br />
T. +43(0)7742-2562<br />
E. info@mattigtalerhof.at<br />
W. www.mattigtalerhof.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 9<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
FREMDENZIMMER<br />
GASTHAUS PUTSCHER<br />
Bei uns können Sie Innviertler Hausmannskost<br />
und vieles mehr bei durchgehend warmer Küche in<br />
unserem wunderschön sonnigen, windgeschützten<br />
Gastgarten genießen.<br />
Das Gasthaus Putscher liegt idyllisch am Ortsrand<br />
von Ranshofen und direkt neben dem Inn-Tauern-<br />
Radweg und lädt Sie geradezu zu einer Pause auf<br />
Ihrem Ausflug ein. Wir bieten Ihnen angenehme<br />
Komfortzimmer mit TV/W-LAN.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
BRAUNAU AM INN<br />
FREMDENZIMMER GASTHAUS PUTSCHER<br />
Scheuhub 2<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-523 47 62<br />
E. gasthaus.putscher@outlook.com<br />
W. www.gasthaus-putscher.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
PENSION MESSNER<br />
Unser ruhig gelegener Bauernhof liegt zwischen<br />
Holzöster- und Höllerersee, nur ca. 30 km von<br />
Salzburg und etwa 20 km von Burghausen entfernt.<br />
Die beiden Ferienwohnungen sind jeweils mit<br />
W-LAN, TV, Küche, Geschirr, Dusche, WC und<br />
Bettwäsche ausgestattet. Im 3 Bettzimmer ist<br />
W-LAN, TV, Kühlschrank, Dusche, WC und<br />
Bettwäsche vorhanden. Der Aufenthaltsraum ist<br />
mit TV, Kochgelegenheit, Geschirr und Kühlschrank<br />
ausgestattet. Monteure herzlich willkommen -<br />
Preise nach Vereinbarung!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 28,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 26,00 €<br />
Ferienwohnung p.N (65 m 2 ) ab 60,00 €<br />
Ferienwohnung p.N (45 m 2 ) ab 50,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 20,00 €<br />
inkl. Frühstück (außer Ferienwohnung)<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
HAIGERMOOS<br />
PENSION MESSNER<br />
Edt 5<br />
A-5120 Haigermoos, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8150<br />
E. pension.messner@gmx.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
FERIENWOHNUNG RIEDERBAUER<br />
Auf einer sonnigen Anhöhe, wenige Minuten vom<br />
Ortszentrum entfernt gelegen, bieten wir eine<br />
Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern. Dazu<br />
gehört eine komplett eingerichtete Küche & Wohnraum<br />
und ein Badezimmer. Die zweite Ferienwohnung<br />
ist mit einem Schlafzimmer, Wohnküche &<br />
Badezimmer ausgestattet. Die Lokalbahn mit<br />
Anschluss zum Salzburger Hauptbahnhof ist nur<br />
wenige Minuten weit weg. Die ruhige Lage unseres<br />
Hofes ermöglicht schöne Spaziergänge mit<br />
Blick auf die Salzburger Alpen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienwohnung<br />
nach Vereinbarung<br />
kein Frühstück<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
FERIENWOHNUNG RIEDERBAUER<br />
Familie Königsberger<br />
Franz-Xaver Gruber-Str. 33<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)680-231 14 68<br />
E. riederbauer@a1.net<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
MONI‘S BED & BREAKFAST<br />
Im Ortsteil Arnsdorf, dem Ursprungsort des<br />
Weihnachtsliedes „Stille Nacht! Heilige Nacht!“<br />
gelegen, bietet Moni’s Bed & Breakfast drei Doppelzimmer<br />
und ein Einzelzimmer mit jeweils eigenem<br />
Bad und SAT-TV, an. In der Frühstücksküche gibt<br />
es für die Gäste die Möglichkeit zur Selbstversorgung.<br />
Für Gruppen gibt es die Gelegenheit das ganze<br />
Stockwerk zu mieten. Im nahe gelegenen<br />
Lamprechtshausen findet der Gast mehrere Märkte,<br />
Restaurants, Bank, Post und eine Apotheke.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N<br />
nach Vereinbarung<br />
Doppelzimmer p.P/N nach Vereinbarung<br />
zzgl. Frühstück 2 € p.P/N nach Tourismusabgabe<br />
Vereinbarung<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
MONI‘S BED & BREAKFAST<br />
Niederarnsdorf 2<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)650-413 71 35<br />
E. moj@sol.at<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
PRIVATZIMMER ROBERT FRANK<br />
Die Zimmervermietung Robert Frank liegt inmitten<br />
des ehemaligen Chorherrenstifts Ranshofen<br />
(Schloss Ranshofen) in ruhiger Lage neben dem<br />
Naturschutzgebiet Buchenwald.<br />
Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Kühlschrank und<br />
Fernseher ausgestattet. Weiters stehen auch eine<br />
Gemeinschaftsküche, Waschmaschine und Trockner<br />
zur Nutzung bereit. Bei längerem Aufenthalt ist<br />
eine Monatsnächtigungspauschale möglich. Bei<br />
größeren Personengruppen Preise bitte anfragen.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 27,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 22,00 €<br />
Mehrbettzimmer<br />
auf Anfrage<br />
Günstigere Monatspauschale möglich<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER ROBERT FRANK<br />
Wertheimerplatz 10<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-485 27 09<br />
E. frank.ranshofen@gmail.com<br />
W. www.zimmervermietung-braunau.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
32 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 33
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />
SALZBURGER HOF<br />
Der Salzburger Hof befindet sich zentrumsnahe<br />
(ca. 10 Minuten Fußweg in das Stadtzentrum)<br />
mit guter Anbindung an die öffentlichen<br />
Verkehrsmittel.<br />
Bodenständig ausgestattete Ein- und Doppelzimmer<br />
mit neuen TV Geräten, WC und Bad.<br />
Großzügiges Parkplatzangebot und die<br />
Möglichkeit Zweiräder in einer Garage zu<br />
versperren, besteht.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 45,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 32,50 €<br />
Mehrbettzimmer<br />
auf Anfrage<br />
Frühstück p.P.: 6,90 €<br />
BRAUNAU AM INN<br />
SALZBURGER HOF<br />
Salzburger Straße 55<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-631 54<br />
E. salzburger-hof@a1.net<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
BRAUGASTHOF VITZTHUM<br />
Wir sind ein traditioneller familiengeführter Braugasthof,<br />
im Herzen des Innviertel. Der Kachelofen<br />
im Gastzimmer sorgt für behagliche Wärme. Im<br />
Sommer bietet der schattige Arkadenhof das<br />
passende Ambiete für angenehme Stunden. Gekocht<br />
wird typische Innviertler Kost mit modernen Einflüssen.<br />
Ob Brauerschnitzel, Innviertler Knödel oder<br />
die hausgemachte Sulz ist sicher für jeden etwas<br />
dabei. Für Familienfeiern und Besprechungen eignet<br />
sich besonders gut unser Eichenstüberl mit Multimedia-Ausstattung,<br />
oder das Biedermaierzimmer.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 55,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 100,00 €<br />
inkl. Frühstück<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
BRAUGASTHOF VITZTHUM<br />
Uttendorf 25<br />
A-5261 Uttendorf, Österreich<br />
T. +43 (0)7724-2508<br />
E. mathiasvitzthum@hotmail.com<br />
W. www.braugasthof-vitzthum.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 6<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe<br />
SCHMITZBERGERGUT<br />
BRAUNAU AM INN<br />
PRIVATZIMMER WEICHBOLD<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
Komplett eingerichtete Ferienwohnung mit 64 m 2 .<br />
Eine überdachte Terrasse lädt zum gemütlichen<br />
Frühstück ein!<br />
Jeweils 1,5 km vom Stadtkern von Braunau am Inn<br />
und von der Firma AMAG entfernt.<br />
Ideal für Geschäftsreisende!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
Ferienwohnung p.N (1 Person) 55,00 €<br />
Ferienwohnung p.P/N (ab 2 Personen) 35,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 20,00 €<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
PREIS<br />
SCHMITZBERGERGUT<br />
Ranshofnerstraße 24a<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-592 55 86<br />
E. gerlinde.oberauer@yahoo.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 2<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Im Lamprechtshausener Ortsteil Asten (ca. 2 km vom<br />
Ortskern entfernt) befindet sich das Haus der Privatzimmervermietung<br />
Weichbold. Das für Monteure<br />
gut geeignete Haus bietet 3 Doppelzimmer und 3<br />
Einzelzimmer, eine große Gemeinschaftsküche mit<br />
Essecke mit mehreren Kühlschränken, 2 Bäder<br />
mit Dusche, Waschmaschine und separatem WC.<br />
Die Nähe zu Salzburg, die ruhige Lage in Asten, der<br />
hauseigene Parkplatz, die Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Bank & Apotheke in Lamprechtshausen, sowie<br />
Restaurants in der direkten Umgebung sind<br />
weitere Pluspunkte.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N<br />
nach Vereinbarung<br />
Doppelzimmer p.P/N nach Vereinbarung<br />
kein Frühstück<br />
PRIVATZIMMER WEICHBOLD<br />
Asten 10<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)650-988 81 86<br />
E. maria.weichbold@drei.at<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
FERIENWOHNUNGEN<br />
SEPPENGUT<br />
Sehr idyllisch - zwischen dem Stille-Nacht-Ort<br />
Arnsdorf und Lamprechtshausen – gelegen, befinden<br />
sich in dem denkmalgeschützten Bauernhaus aus<br />
1740 zwei Ferienwohnungen mit jeweils gemütlichem<br />
Wohnzimmer mit TV, Schlafzimmer, einer voll ausgestatteten<br />
Küche und einem Badezimmer. In der<br />
Nähe befindet sich die Lokalbahnstation Arnsdorf<br />
und der Einstieg in die Pilgerroute „Arnoweg“. Nur<br />
wenige Autominuten ins Zentrum von Lamprechtshausen<br />
- mit umfassender Infrastruktur.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienwohnung<br />
nach Vereinbarung<br />
kein Frühstück<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
FERIENWOHNUNGEN SEPPENGUT<br />
Reit 2<br />
A-5112 Lamprechtshausen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-873 89 06<br />
T. +43 (0)6274-6024<br />
E. seppenbauer@gmx.at<br />
W. www.lamprechtshausen.net<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
GÄSTEHAUS WÜHRER<br />
Gepflegtes Haus in zentraler Ortslage von Franking.<br />
• 700 m zum Holzöstersee<br />
• in unmittelbarer Nähe: Bauerngolfstart<br />
• geschmackvoll eingerichtete Zimmer<br />
• große Terrasse und Grillmöglichkeit<br />
• Ferienwohnung<br />
• komplett eingerichtete Wohnküche<br />
• 2 Schlafzimmer<br />
• Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 38,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 35,00 €<br />
Ferienwohnung p.N ab 95,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung ab 30,00 €<br />
Frühstück auf Anfrage<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
FRANKING<br />
GÄSTEHAUS WÜHRER<br />
Franking 2<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8163<br />
E. maria.wuehrer@hotmail.com<br />
Gesamtbettenanzahl: 8<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZIMMERVERMIETUNG HAGENAU<br />
SEIDL HEIKE<br />
Gemeinschaftsküche inklusive Kühlschrank<br />
und Kaffeemaschine vorhanden.<br />
Bei Langzeitmiete können Pauschal-Preise<br />
vereinbart werden.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 35,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
kein Frühstück<br />
ST. PETER AM HART<br />
ZIMMERVERMIETUNG HAGENAU<br />
SEIDL HEIKE<br />
Hagenau 10<br />
A-4963 St. Peter, Österreich<br />
T. +43 (0)676-967 87 77<br />
E. heikeseidl@gmx.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 9<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
ZECHMEISTER ROSSMANN<br />
Privatzimmer Familie Zechmeister-Rossmann<br />
befindet sich etwas außerhalb des Stadtkerns,<br />
in der Nähe von Ranshofen und der AMAG,<br />
angrenzend an den Lachforst.<br />
Großzügiger Garten mit Pool vorhanden.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 28,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 22,00 €<br />
Ferienwohnung P/N ab 65,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung ab 20,00 €<br />
Frühstück p.P.: 10,00 €<br />
BRAUNAU AM INN<br />
ZECHMEISTER ROSSMANN<br />
Am Wald 10<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)699-113 951 21<br />
E. a.zech.ross@gmail.com<br />
W. www.amwald.zechmeister.co.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 5<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. 2 € p. P/N Tourismusabgabe<br />
34 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 35
BAUERNHÖFE<br />
FRANKING<br />
BAUERNHOF PIMPERLHOF<br />
EIN HERZLICHES GRIASS EICH AM PIMPERLHOF<br />
BEI FAMILIE SCHNITZINGER!<br />
WASTLBAUER<br />
BIO-ERLEBNISHOF<br />
DAS CHARMANTE BAUERNHAUS<br />
PALTING<br />
BAUERNHOF PIMPERLHOF<br />
Neuhausen 8<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
Wollt ihr sehen, wie die Kühe auf der Wiese toben, hören,<br />
wie die Kinder lachen und die Natur um unseren biologisch<br />
bewirtschafteten Hof riechen, na dann seid ihr bei uns<br />
genau richtig.<br />
Es erwarten euch viele tierische, große und kleine Bewohner,<br />
die gefüttert, gestreichelt und gemolken werden müssen und da<br />
sind unsere kleinen Gäste super Helfer, währenddessen können<br />
Mama und Papa, Oma und Opa die Zeit im Liegestuhl verbringen.<br />
Wenn die Arbeit im Stall erledigt ist, könnt ihr euch am Spielplatz<br />
draußen und drinnen austoben, könnt in unser Zwergerlkino<br />
reinschnuppern, Wanderbauerngolf spielen oder baden<br />
gehen, eine Runde mit dem Rad drehen, Museen besuchen,<br />
oder in unserer Moortretanlage toben und Spaß haben.<br />
Also, wenn das ein Urlaub für euch ist, dann freuen<br />
wir uns euch kennen zu lernen!<br />
Der Wastlbauerhof befindet sich am Rande von Oberösterreich<br />
inmitten der drei Seen Mattsee, Obertrumersee und Grabensee.<br />
Das charmante Bauernhaus mit modernen Unterkünften<br />
im Landhausstil lädt ein zu einem unvergesslichen Urlaub für<br />
Groß und Klein. Die Räumlichkeiten bieten auch spannende<br />
Möglichkeiten für Seminare und Firmenschulungen.<br />
Der gemütliche Hof-Heurige mit wunderschönem Ambiente<br />
unter dem Nussbaum lädt zum besonderen<br />
Frühstückserlebnis ein.<br />
Die Lounge im Salettl mit Freiluft-Bar und Panorama-Terrasse<br />
ist an bestimmten Abenden für die Gäste geöffnet und<br />
kann auch für Grillereien verwendet werden.<br />
WASTLBAUER BIO-ERLEBNISHOF<br />
Guggenberg 1<br />
A-5163 Palting, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8609<br />
E. pimperlhof8@gmail.com<br />
W. www.bauernhof.at/pimperlhof<br />
Gesamtbettenanzahl: 22<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Bis bald!<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienwohnung p.N ab 73,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 40,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Zimmer p.P/N ab 40,00 €<br />
Ferienwohnung p.W (4-6 Personen) ab 490,00 €<br />
T. +43 (0)677-6116 9417<br />
E. eva.filzmoser@wastlbauer.at<br />
W. www.wastlbauer.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 20<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Frühstück p.P.: 9,50 € /Halbpension p.P.: 20,00 € (Kinderermäßigung)<br />
inkl. Frühstück nur bei Zimmerbuchung<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
FRANKING<br />
ZEHENTNERHOF<br />
KOSTBARE ZEIT MIT DER FAMILIE VERBRINGEN –<br />
ERLEBEN – GENIESSEN<br />
FERIENHOF-PENSION MÜLLER<br />
ENTSPANNEN, ENTDECKEN UND ERHOLEN<br />
FRANKING<br />
Bauernhof mit allen Sinnen erfahren...<br />
Landluft riechen, Tiere auf den Arm nehmen, den Hahn<br />
am Morgen hören, Obst naschen... so schön kann Urlaub sein!<br />
Am Ortsrand und doch zentral gelegen ist unser kleiner,<br />
gemütlicher Bauernhof nicht weit vom Holzöstersee entfernt.<br />
Es sind nur wenige Gehminuten zum See und Rad- bzw<br />
Wanderwege führen direkt an unserem Haus vorbei.<br />
Unser Hof liegt idyllisch inmitten von Natur am Rande des<br />
zauberhaften „Ibmer Moores“. Die sanfte Hügellandschaft lädt<br />
wunderbar zu Radtouren und Wanderungen ein und danach<br />
kann man in der hauseigenen Moortretanlage Kraft tanken!<br />
Genießen Sie bei uns viele hausgemachte und regionale<br />
Köstlichkeiten beim Frühstücksbuffet. Was euch bei<br />
uns alles erwartet:<br />
Ein großer Garten und genügend Freiraum ohne Straßenlärm<br />
laden ein zum Entspannen, Entdecken, Austoben, Faulenzen<br />
und Erholen sowie Spaß haben. Kinder genießen den Urlaub auf<br />
unserem Spielplatz und können die Tiere am Hof beobachten und<br />
streicheln. Genießen Sie den Urlaub mit der Familie in unserem<br />
großen Garten mit Liegestühlen, Kinderspielplatz, Trampolin,<br />
Streicheltieren,…<br />
ZEHENTNERHOF<br />
Familie Ganglmaier<br />
Dorfibm 5<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
• großer Spielplatz, Spielzimmer<br />
• Teenie-Bude als kleiner Rückzugsort für die Jugend mit<br />
Loungemöbel zum Lungern, Tischfussball, Dart<br />
• viele Tiere, bei der Stallarbeit helfen, Eier holen<br />
• Schwimmbad, Grillplatz, Traktor fahren uvm.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
2 Doppelzimmer DU/WC. Im Nebenhaus befinden sich zwei gut<br />
ausgestattete Ferienwohnungen mit jeweils 2 Schlafzimmer,<br />
DU/WC, große Wohnküche, Gitterbett und gratis WLAN.<br />
Kinderermäßigung auf Anfrage.<br />
FERIENHOF-PENSION MÜLLER<br />
Gertraud Ramböck<br />
Holzöster 10<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8105<br />
E. hallo@zehentnerhof.at<br />
W. www.bauernhof.at/zehentnerhof<br />
Gesamtbettenanzahl: 21<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Einzelzimmer p.N ab 46,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 36,00 €<br />
Mehrbettzimmer p.P/N ab 36,00 €<br />
Ferienwohnung p.N (bis max. 6 Personen) ab 70,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung ab 35,00 €<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Einzelzimmer p.N ab 34,00 €<br />
Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €<br />
Ferienwohnung p.N ab 60,00 €<br />
Ferienwohnung Endreinigung 20,00 €<br />
T. +43 (0)6277-8207<br />
E. ramboeck@direkt.at<br />
W. www.pension-mueller.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 13<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
inkl. Frühstück vom Buffet nur bei Zimmerbuchung<br />
inkl. Bauernfrühstück (nur bei Zimmerbuchung)<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
36 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 37
BAUERNHÖFE, CAMPINGPLÄTZE<br />
BAUERNHOF KAINZBAUER<br />
Sie finden unseren idyllisch gelegenen<br />
Heumilchbetrieb mitten im Grünen.<br />
EGGELSBERG<br />
BAUERNHOF KAINZBAUER<br />
Untergrub 1<br />
A-5142 Eggelsberg, Österreich<br />
CAMPING<br />
PERWANG AM GRABENSEE<br />
BADE- UND CAMPINGPLATZ<br />
PERWANG AM GRABENSEE<br />
Ferienhaus (Selbstversorger) mit 5 Schlafzimmern.<br />
Überdachter uriger Sitzbereich (Salettl).<br />
Wir haben einen eigenen Badeteich mit ruhiger<br />
Spiel- und Liegewiese anbei.<br />
Nur 15 Minuten. Fußmarsch zum Ibmer- /<br />
Heratingersee und Ibmer Moor.<br />
ZIMMERKATEGORIE<br />
PREIS<br />
Ferienhaus p.P/T ab 15,00 €<br />
Ferienhaus Endreinigung 50,00 €<br />
kein Frühstück<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
T. +43 (0)7748-2378<br />
E. kainzbauer.andreas@aon.at<br />
Gesamtbettenanzahl: 10<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Der Bade- und Campingplatz Perwang verfügt über saubere<br />
und gepflegte Anlagen und liegt idyllisch in absoluter<br />
Ruhelage direkt am Grabensee.<br />
Der in einem Landschaftsschutzgebiet gelegene naturgeschützte<br />
Grabensee ist 160 ha groß und als warmer Badesee weitum beliebt.<br />
Campinggäste haben freien Eintritt in das angrenzende<br />
Strandbad, das einen naturbelassenen Strand und ein eigenes<br />
beaufsichtigtes Bad für Kinder bietet. Neben Beachvolleyballplatz<br />
und Asphaltstockbahn wird auch ein eigener<br />
Jugendzeltplatz zu günstigen Preisen geboten.<br />
Freier Eintritt ins Strandbad Grabensee für Campinggäste!<br />
Neuer Beachvolleyballplatz; Asphaltstockbahn; eigener<br />
Jugendzeltplatz; Duschen kostenlos; In den Sommermonaten<br />
kommt der Bäcker 2 x wöchentlich auf den Campingplatz;<br />
Besichtigung des Zollmuseums in Perwang. Gute heimische<br />
Gastronomie im Ort, auch Nächtigungsmöglichkeiten im<br />
Gasthaus sind im Ort verfügbar.<br />
KATEGORIE<br />
PREIS<br />
Stellplatz p.N (2 Erwachsene inkl. Strom) ab 25,00 €<br />
Zeltplatz p.N (2 Erwachsene inkl. Strom) ab 16,00 €<br />
CAMPING PERWANG AM GRABENSEE<br />
Edt 4<br />
A-5166 Perwang, Österreich<br />
T. +43 (0)6217-8288<br />
E. camping.grabensee@gmail.com<br />
W. www.perwang.at<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Geöffnet von 01. April bis 31. Oktober 2021<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
©by brothers<br />
CAMPING DER HAIDERHOF<br />
KLEINER PRIVATER CAMPINGPLATZ<br />
CAMPING GASTHAUS PUTSCHER<br />
IN SEHR RUHIGER LAGE<br />
BRAUNAU AM INN<br />
CAMPING DER HAIDERHOF<br />
St. Florian 4<br />
A-5261 Uttendorf, Österreich<br />
T. +43 (0)677-632 01 698<br />
E. buchungen@haiderhof.at<br />
W. www.haiderhof.at<br />
©by brothers<br />
„Der Haiderhof in Alleinlage, bietet neben Zimmern auch eine<br />
kleine Wiesenfläche für Camping. Die tolle Gartenanlage mit<br />
Fischerhäusl kann gerne für eine Gruppengrillerei, Feier etc.<br />
genützt werden.<br />
Für Gruppen ist dies der ideale Ort sowohl in Zimmern als<br />
auch/oder in Zelten zu schlafen. Eine große Küche mit Inventar<br />
und Speiseraum kann gerne dazu gebucht werden um Ihren<br />
Gruppenaufenthalt bestmöglich auszukosten.<br />
Vor allem für Motorradfahrer ein wunderbarer Ort hier die<br />
Basisstation für das <strong>Entdeckerviertel</strong> zu errichten.<br />
Die große Freizeitscheune bietet genügend Platz auch bei<br />
Schlechtwetter (Parkplatz für Motorräder).<br />
KATEGORIE<br />
Bei uns gesprochene Sprachen: Stellplatz p.N auf Anfrage<br />
Zeltplatz p.N<br />
auf Anfrage<br />
PREIS<br />
Der neu errichtete Camping-Platz wird weiterhin von<br />
uns geführt. In sehr ruhiger Lage bieten wir 18 Stellplätze in<br />
idyllischer Lage sowie Platz für mehrere Zelte.<br />
Die Sanitäreinrichtungen sind neu und auch für den Strom<br />
sind Verteiler eingerichtet worden, die Sie per<br />
Münzeinwurf benutzen können.<br />
Das Restaurant bietet bis 22.00 Uhr durchgehend warme Küche.<br />
Ruhetag: Montag und Dienstag. Direkt am Inn-, Tauernund<br />
Radweg gelegen.<br />
DER CAMPINGPLATZ BIETET:<br />
• Strom<br />
• Trinkwasser<br />
• Untergrund: Schotter<br />
• Gaststätte: nebenan<br />
• Beleuchtung<br />
• Sanitäreinrichtungen<br />
KATEGORIE<br />
PREIS<br />
Stellplatz für Wohnwagen/Mobil p.T ab 15,00 €<br />
Zeltplatz p.T ab 10,00 €<br />
CAMPING GASTHAUS PUTSCHER<br />
Scheuhub 2<br />
A-5282 Ranshofen, Österreich<br />
T. +43 (0)664-523 47 62<br />
E. gasthaus.putscher@outlook.com<br />
W. www.gasthaus-putscher.at<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
©by brothers<br />
38 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 39
CAMPINGPLÄTZE<br />
UNSERE BAYRISCHEN PARTNER<br />
EGGELSBERG<br />
NATURCAMPING SEEWIRT<br />
DER KLEINE, FAMILIÄR GEFÜHRTE CAMPINGPLATZ<br />
Camping mit Animation oder Ballermann-Atmosphäre, das werden<br />
Sie bei uns nicht finden. Wenn Sie dem Zwitschern der Vögel zuhören<br />
wollen, Ruhe und Entspannung suchen, dann sind wir für Sie der<br />
richtige Campingplatz. Unser Platz ist ganzjährig geöffnet, und im<br />
ADAC-Campingführer unter OÖ 220 beschrieben. Wir bieten teils<br />
sonnige, teils schattige Stellplätze, in ruhiger Lage am Rande des<br />
„Ibmer Moores“ gelegen und nur 50-100 m vom 25 ha großen<br />
Ibmer- oder Heratingersee entfernt. Der Moorsee ist einer der<br />
wärmsten Seen Österreichs und lädt von Mai bis September zum<br />
Badespaß ein. Unser Gasthaus bietet eine kleine Auswahl an<br />
regionalen Speisen, Einkaufsmöglichkeit für‘s Frühstück, Biere<br />
der örtlichen Brauerei, ruhige Terrasse. Es gibt zahlreiche<br />
Wandermöglichkeiten vom Platz aus, sowie Radtouren an die<br />
benachbarten Seen, oder nach Bayern (Burghausen). Für den<br />
Eintritt in das Strandbad der Gemeinde entstehen Extrakosten.<br />
NATURCAMPING SEEWIRT<br />
Ibm 80<br />
A-5142 Eggelsberg, Österreich<br />
T. +43 (0)7748-2345<br />
T. +43 (0)650-850 02 44<br />
E. camping-seewirt@aon.at<br />
W. www.camping-seewirt.at<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
KATEGORIE<br />
PREIS<br />
Stellplatz 5,80 €<br />
Erwachsene 7,90 €<br />
Kind (2-6 Jahre) 2,70 €<br />
Kind (6-15 Jahre) 4,50 €<br />
Strompauschale 3,00 €<br />
Warmdusche 1,00 €<br />
Hund 1,50 €<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
PERWANG AM GRABENSEE<br />
CAMPING AM HOLZÖSTERSEE<br />
ERLEBEN - ERHOLEN - ENTSPANNEN<br />
FERIEN AM SEEHOF FAMILIE WIMMER<br />
Unser Campingplatz liegt direkt am schönen Holzöstersee,<br />
wärmster Badesee Österreichs und bietet neben sonnigen<br />
und schattigen Plätzen auch kostenloses Badevergnügen.<br />
Sie können den See auf dem Weg durchs Moor<br />
umrunden oder Ihren Aufenthalt mit Kultur und vielen<br />
Sehenswürdigkeiten in der Nähe genießen.<br />
CAMPINGPLATZ SEEHOF<br />
Holzöster 1<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)6277-8161<br />
E. pension-seehof@speed.at<br />
W. www.seehof1.com<br />
Bei uns gesprochene Sprachen:<br />
Zahlungsmöglichkeiten:<br />
KATEGORIE<br />
PREIS<br />
Wohnmobil p.N (2 Erwachsene inkl. Strom) ab 25,00 €<br />
Wohnwagen p.N (2 Erwachsene inkl. Strom) ab 25,00 €<br />
Zeltplatz p.N (2 Erwachsene) ab 17,00 €<br />
Geöffnet ab 1. Mai bis Ende September 2021<br />
zzgl. € 2 p.P/N Tourismusabgabe<br />
40 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 41
BESINNLICHE UND<br />
PURE LEBENSLUST<br />
s‘<strong>Entdeckerviertel</strong> bietet, übers ganze Jahr verteilt ein buntes und<br />
abwechslungsreiches Programm. Traditionelle Feste, Handwerksmärkte,<br />
moderne Jazzfestivals, Reitturniere oder eher<br />
Besinnliches – hier ist immer was los.<br />
Den Anfang macht die internationale Jazzwoche in Burghausen, gefolgt<br />
von traditionellen Märkten, wie etwa dem Josefi Markt in Uttendorf,<br />
der Ostermarkt in Eggelsberg, der traditionelle Colloredomarkt<br />
in Tittmoning. Sportfreunde fiebern den internationalen Reitturnieren<br />
und Radrennen in Braunau entgegen. Zur Begehung des Gedenktages für<br />
Franz Jägerstätter lädt St. Radegund ein. In Wildshut vermitteln Seminare<br />
Wissen über Kräuter, Bier und Honig. Bis in<br />
den Herbst hinein geht es bei den vielen Festen<br />
gesellig und lustig zu.<br />
SPORT<br />
Die Simbacher Pfingstdult, das große Waldfest<br />
in Franking und das grenzüberschreitende<br />
Brückenfest in Hochburg-Ach und Burghausen<br />
ziehen jedes Jahr tausende Menschen<br />
an. Das Finale bildet der Ibmer Kirtag in<br />
Eggelsberg.<br />
Aktuell noch ein Geheimtipp, der New York<br />
City Musikmarathon in Mattighofen mit<br />
Konzerten, Workshops und Jams Sessions.<br />
ADVENT<br />
ADVENT IN DER HEIMAT<br />
VON „STILLE NACHT“<br />
Im s’<strong>Entdeckerviertel</strong> lassen sich die Wurzeln von „Stille Nacht“<br />
an vielen Orten entdecken. In Hochburg-Ach, wo Franz Xaver Gruber<br />
geboren wurde, in Burghausen wo er einst das Orgelspiel erlernte,<br />
und natürlich in Arnsdorf, wo sich Gruber und Mohr kennenlernten<br />
und gemeinsam das heute weltberühmte Weihnachtslied schufen.<br />
Mit dem Historienspiel samt traditionellem Handwerksmarkt in<br />
Hochburg-Ach und der Gruber-Mohr Gedenkfeier mit Fackelzug in<br />
Lamprechtshausen finden auch hier zwei besondere Highlights statt.<br />
In der ganzen Region ist der Advent eine Zeit des Brauchtums,<br />
der Feste, Weihnachts- und Christkindlmärkte.<br />
ALLE VERANSTALTUNGEN FINDEN SIE AUF:<br />
www.entdeckerviertel.at<br />
LEBENSFREUDE<br />
FEIERN<br />
GESCHICHTE<br />
Das Abkürzungs- und<br />
Piktogrammverzeichnis<br />
ZEICHENERKLÄRUNG:<br />
Barrierefrei<br />
Restaurant im Haus<br />
Haustiere willkommen<br />
Fitness<br />
E-Ladestation PKW<br />
Kühlschrank im Zimmer<br />
Parkplatz<br />
Spielplatz<br />
W-Lan<br />
Pool<br />
E-Ladestation Fahrrad<br />
Hauseigener Radverleih<br />
Bar im Haus<br />
Seminarräume<br />
Wellness<br />
Radstellplätze versperrbar<br />
Waschmaschine<br />
Grillplatz<br />
Garten<br />
Gemeinschaftsküche<br />
ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN:<br />
Barzahlung<br />
Kreditkarte<br />
Bankomatkarte<br />
Apple Pay<br />
Google Pay<br />
Überweisung<br />
GESPROCHENE SPRACHEN:<br />
Deutsch<br />
Englisch<br />
Französisch<br />
Spanisch<br />
Italienisch<br />
Serbisch<br />
p.N = pro Nacht<br />
p.P/N = pro Person und Nacht<br />
p.W = pro Woche<br />
p.N/T = pro Nacht und Tag<br />
Kroatisch<br />
Rumänisch<br />
Holländisch<br />
Bosnisch<br />
Tschechisch<br />
ABKÜRZUNGSERKLÄRUNGEN<br />
Alle Angaben wurden sorgfältig<br />
recherchiert, sind aber ohne Gewähr.<br />
KONTAKT<br />
KONTAKT<br />
KONTAKT<br />
STADTFÜHRUNG BRAUNAU<br />
Über 750 Jahre Geschichte und Geschichten<br />
in der historischen Altstadt entdecken.<br />
Stadtführungen ab 70,00 €<br />
Dauer<br />
Kleinstgruppen<br />
s’<strong>Entdeckerviertel</strong><br />
Stadtplatz 2<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-662 44<br />
E. info@entdeckerviertel.at<br />
W. www.entdeckerviertel.at<br />
INNVIERTLER PUSCHERL-ROAS<br />
1,5 Stunden<br />
auf Anfrage<br />
Mit dem 15er Steyr und dem Puscherl<br />
(Wohnanhänger) an der Anhängerkupplung<br />
auf Entdeckungsreise gehen.<br />
Vorgespeicherte GPS Touren inklusive.<br />
Mietpreis 3 Tage/2 Nächte (inkl. Gas) 399,00 €<br />
Innvierler Traktor-Roas (Ralf Kreuzeder)<br />
Dorfibm 11<br />
A-5131 Franking, Österreich<br />
T. +43 (0)664-169 17 15<br />
E. ralf@traktor-roas.at<br />
W. www.traktor-roas.at<br />
PLÄTTENFAHRT TITTMONING – BURGHAUSEN<br />
Auf den früheren Salzkähnen unterwegs. Sanft<br />
gleitet man durch das reizvolle Salzachtal, vorbei an<br />
Klöstern und Kirchen. Der Blick auf die weltlängste<br />
Burg ist atemberaubend. Öffentliche Fahrten und<br />
Gruppenfahrten von Ende April bis Anfang Oktober.<br />
Kinder (sonst. Ermäßigung) ab 12,00 €<br />
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS UND ANGEBOTE<br />
Pauschalpreis (bis 4 Personen) 30,00 €<br />
Jede weitere Person 7,00 €<br />
Dauer 45 Minuten Dauer 1,5 Stunden<br />
Erwachsene ab 4,00 €<br />
Kinder (bis 14 Jahre) ab 2,00 €<br />
Mindestpauschale 40,00 €<br />
Erwachsene ab 19,00 € Erwachsene ab ab 19,00 €<br />
Burghauser Touristik GmbH<br />
Stadtplatz 99<br />
D-84489 Burghausen, Deutschland<br />
T. +49 (0)8677-887 140<br />
E. info@visit-burghausen.com<br />
W. visit-burghausen.com<br />
KONTAKT KONTAKT<br />
KONTAKT<br />
KIRCHTURMBEGEHUNG BRAUNAU<br />
Erleben Sie das 360° Panorama von der<br />
Aussichtsplattform des sechst höchsten<br />
Kirchturms Österreichs.<br />
Anmeldung im Tourismusbüro erforderlich.<br />
s’<strong>Entdeckerviertel</strong><br />
Stadtplatz 2<br />
A-5280 Braunau, Österreich<br />
T. +43 (0)7722-626 44<br />
E. info@entdeckerviertel.at<br />
W. www.entdeckerviertel.at<br />
DIE NATUR DES MOORS ENTDECKEN<br />
Tauchen Sie ein in den Mikrokosmos Moor<br />
und entdecken Sie einen der größten<br />
und unglaublich vielfältigen, natürlichen<br />
CO² Speicher Österreichs. Individuelle Termine.<br />
Maria Wimmer<br />
Gundertshausen 44<br />
A-5142 Eggelsberg, Österreich<br />
T. +43 (0)650-560 41 23<br />
E. ausflug@aon.at<br />
W. www.moor-ausflug.at<br />
GÄSTEFÜHRUNGEN BURGHAUSEN<br />
Burghausen bietet unterhaltsame Burg-,<br />
Altstadt- und eine Vielzahl von Themen- und<br />
Kinderführungen an. Öffentliche Führungen<br />
jeden Samstag, Sonntag und Feiertag.<br />
Kinder (sonst. Ermäßigung) ab 4,50 €<br />
Burghauser Touristik GmbH<br />
Stadtplatz 99<br />
D-84489 Burghausen, Deutschland<br />
T. +49 (0)8677-887 140<br />
E. info@visit-burghausen.com<br />
W. visit-burghausen.com<br />
KONTAKT<br />
KONTAKT<br />
KONTAKT<br />
GÄSTEFÜHRUNGEN TITTMONING<br />
Interessante Stadtspaziergänge und spannende<br />
nächtliche Burgführungen von Juli bis August<br />
erleben. Termine beachten.<br />
Stadtführungen ab 4,00 €<br />
Tourist-Info<br />
Stadtplatz 1<br />
D-84529 Tittmoning, Deutschland<br />
T. +49 (0)8683-700 710<br />
E. tourist-info@tittmoning.de<br />
W. www.tittmoning.de<br />
KTM MOTOHALL<br />
Auf 2600 m² kannst du dank einer hochmodernen<br />
Ausstellung auf drei Ebenen die Faszination von KTM<br />
hautnah erleben. Und das alles barrierefrei, mit<br />
interaktiven Displays, virtuellen Rundgängen und<br />
Originalbikes – inklusive einem 300 m² großen Shop<br />
und einem Eventbereich für bis zu 350 Personen.<br />
Erwachsene 11,00 €<br />
Ermäßigt 7,70 €<br />
Kinder (bis 14 Jahre)<br />
KTM Motohall GmbH<br />
KTM Platz 1<br />
A-5230 Mattighofen, Österreich<br />
T. +43 (0)7742-600 019 53<br />
E. info.motohall@ktm.com<br />
W. www.ktm-motohall.com<br />
EUROPARESERVAT UNTERER INN<br />
Eintritt kostenlos<br />
Naturium am Inn<br />
Innwerkstraße15,<br />
D-94140 Ering, Deutschland<br />
T. +49 (0)8573-1360<br />
E. naturium@rottal-inn.de<br />
W. www.naturium-am-inn.eu<br />
Kostenlos<br />
Im Europareservat Unterer Inn steht die Natur an<br />
erster Stelle. Entspannen Sie in unberührter Natur<br />
und informieren Sie sich über die Fauna und<br />
Flora dieses Paradieses im grenzübergreifenden<br />
Besucherzentrum „Naturium am Inn“.<br />
Geöffnet: Apr.-Sep. 9-17 Uhr, Okt.-Mär. 10-16 Uhr<br />
Geschlossen: 24. Dez. 2021-6. Jän. 2022<br />
42 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 43
LEBENSFREUDE<br />
UNTERKÜNFTE IM ÜBERLICK<br />
BESINNLICHE UND<br />
PURE LEBENSLUST<br />
s‘<strong>Entdeckerviertel</strong> bietet, übers ganze Jahr verteilt ein buntes und<br />
abwechslungsreiches Programm. Traditionelle Feste, Handwerksmärkte,<br />
moderne Jazzfestivals, Reitturniere oder eher<br />
Besinnliches – hier ist immer was los.<br />
Den Anfang macht die internationale Jazzwoche in Burghausen, gefolgt<br />
von traditionellen Märkten, wie etwa dem Josefi Markt in Uttendorf,<br />
der Ostermarkt in Eggelsberg, der traditionelle Colloredomarkt<br />
in Tittmoning. Sportfreunde fiebern den internationalen Reitturnieren<br />
und Radrennen in Braunau entgegen. Zur Begehung des Gedenktages für<br />
Franz Jägerstätter lädt St. Radegund ein. In Wildshut vermitteln Seminare<br />
Wissen über Kräuter, Bier und Honig. Bis in<br />
den Herbst hinein geht es bei den vielen Festen<br />
gesellig und lustig zu.<br />
SPORT<br />
Die Simbacher Pfingstdult, das große Waldfest<br />
in Franking und das grenzüberschreitende<br />
Brückenfest in Hochburg-Ach und Burghausen<br />
ziehen jedes Jahr tausende Menschen<br />
an. Das Finale bildet der Ibmer Kirtag in<br />
Eggelsberg.<br />
Aktuell noch ein Geheimtipp, der New York<br />
City Musikmarathon in Mattighofen mit<br />
Konzerten, Workshops und Jams Sessions.<br />
ADVENT<br />
ADVENT IN DER HEIMAT<br />
VON DAS ENTDECKERVIERTEL<br />
„STILLE NACHT“<br />
Im<br />
Unberührte<br />
s’<strong>Entdeckerviertel</strong><br />
Moorlandschaften,<br />
lassen sich<br />
beeindruckende<br />
die Wurzeln von „Stille Nacht“<br />
an<br />
Flüsse<br />
vielen<br />
und<br />
Orten<br />
natürliche<br />
entdecken.<br />
Badeseen,<br />
In Hochburg-Ach,<br />
gemütliche Dörfer<br />
wo Franz Xaver Gruber<br />
geboren<br />
und lebendige<br />
wurde,<br />
Städte<br />
in Burghausen<br />
gepaart mit<br />
wo<br />
historischen<br />
er einst das Orgelspiel erlernte,<br />
und<br />
Schätzen<br />
natürlich<br />
und<br />
in<br />
pulsierenden<br />
Arnsdorf, wo<br />
Unternehmen.<br />
sich Gruber und Mohr kennenlernten<br />
und<br />
Das<br />
gemeinsam<br />
ist das <strong>Entdeckerviertel</strong>!<br />
das heute weltberühmte Weihnachtslied schufen.<br />
Mit<br />
Begeben<br />
dem Historienspiel<br />
Sie sich auf Entdeckungsreise<br />
samt traditionellem<br />
zu<br />
Handwerksmarkt in<br />
Hochburg-Ach<br />
bodenständigen<br />
und<br />
und<br />
der<br />
ehrlichen<br />
Gruber-Mohr<br />
Menschen,<br />
Gedenkfeier<br />
in<br />
mit Fackelzug in<br />
Lamprechtshausen<br />
eine Region voller Vielseitigkeit<br />
finden auch<br />
und<br />
hier<br />
Kontraste.<br />
zwei besondere Highlights statt.<br />
In der ganzen Region ist der Advent eine Zeit des Brauchtums,<br />
der<br />
Wir<br />
Feste,<br />
haben<br />
Weihnachtsdie<br />
passende<br />
und<br />
Unterkunft<br />
Christkindlmärkte.<br />
für Sie!<br />
ALLE VERANSTALTUNGEN FINDEN SIE AUF:<br />
www.entdeckerviertel.at<br />
#ENTDECKERVIERTEL<br />
FEIERN<br />
GESCHICHTE<br />
Das Abkürzungs- und<br />
Piktogrammverzeichnis<br />
ZEICHENERKLÄRUNG:<br />
Barrierefrei<br />
Restaurant im Haus<br />
Haustiere willkommen<br />
Fitness<br />
E-Ladestation PKW<br />
Kühlschrank im Zimmer<br />
Parkplatz<br />
Spielplatz<br />
W-Lan<br />
Pool<br />
E-Ladestation Fahrrad<br />
Hauseigener Radverleih<br />
Bar im Haus<br />
Seminarräume<br />
Wellness<br />
Radstellplätze versperrbar<br />
Waschmaschine<br />
Grillplatz<br />
Garten<br />
Gemeinschaftsküche<br />
ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN:<br />
Barzahlung<br />
Kreditkarte<br />
Bankomatkarte<br />
Apple Pay<br />
Google Pay<br />
Überweisung<br />
GESPROCHENE SPRACHEN:<br />
Deutsch<br />
Englisch<br />
Französisch<br />
Spanisch<br />
Italienisch<br />
Serbisch<br />
p.N = pro Nacht<br />
p.P/N = pro Person und Nacht<br />
p.W = pro Woche<br />
p.N/T = pro Nacht und Tag<br />
Kroatisch<br />
Rumänisch<br />
Holländisch<br />
Bosnisch<br />
Tschechisch<br />
ABKÜRZUNGSERKLÄRUNGEN<br />
ABENTEUER<br />
Alle Angaben wurden sorgfältig<br />
recherchiert, sind aber ohne Gewähr.<br />
BRAUNAU AM INN<br />
DIE REGION ENTDECKEN - UNTERKUNFT BUCHEN<br />
OBERÖSTERREICH ° SALZBURG ° BAYERN<br />
SCHÜDLBAUER‘S**** 5280 Braunau am Inn www.schuedlbauers.at 24 8<br />
ALTSTADTHOTEL MAYBRÄU*** 5280 Braunau am Inn www.mayrbraeu.at 55 12<br />
HOTEL AM THEATERPARK*** 5280 Braunau am Inn www.hotel-neussl.at 35 14<br />
GASTHAUS BERGER 5280 Braunau am Inn 14 16<br />
HAUS BERTA 5280 Braunau am Inn 14 16<br />
STADTHOTEL DAS ALTE GEFÄNGNIS 5280 Braunau am Inn www.dasaltegefaengnis.at 24 17<br />
HOTEL GANN 5280 Braunau am Inn www.hotelgann.at 21 18<br />
KOLPINGHAUS BRAUNAU 5280 Braunau am Inn www.kolping.at 47 20<br />
POMMERS SCHLOSSTAVERNE 5282 Ranshofen www.pommers-schlosstaverne.at 21 23<br />
HOTEL SOVEA 5280 Braunau am Inn www.sovea.at 303 24<br />
PRIVATZIMMER EISL 5280 Braunau am Inn 5 28<br />
PRIVATZIMMER MARIA FRANK 5282 Ranshofen 10 32<br />
PRIVATZIMMER ROBERT FRANK 5280 Ranshofen www.zimmervermietung-braunau.at 10 33<br />
ZIMMERVERMIETUNG GÖTZ 5282 Ranshofen 9 30<br />
PRIVATZIMMER LEITERHOF 5282 Ranshofen 4 31<br />
PRIVATZIMMER OBERWIMMER - WIRT Z‘ACHING 5280 Braunau am Inn 5 33<br />
FREMDENZIMMER GASTHAUS PUTSCHER 5282 Ranshofen www.gasthaus-putscher.at 10 33<br />
SALZBURGER HOF 5280 Braunau am Inn 8 34<br />
SCHMITZBERGERGUT 5282 Ranshofen 2 34<br />
ZECHMEISTER ROSSMANN 5280 Braunau am Inn www.amwald.zechmeister.co.at 5 35<br />
CAMPING GASTHAUS PUTSCHER 5282 Ranshofen www.gasthaus-putscher.at 39<br />
EGGELSBERG<br />
SCHNAITL BRAUGASTHOF*** HOTEL GARNI 5142 Eggelsberg www.braugasthof-schnaitl.at 26 14<br />
GASTHOF STEINERWIRT 5142 Eggelsberg www.steinerwirt-eggelsberg.at 70 25<br />
BAUERNHOF KAINZBAUER 5142 Eggelsberg 10 38<br />
NATURCAMPING SEEWIRT 5142 Eggelsberg www.camping-seewirt.at 40<br />
FRANKING<br />
LANDHOTEL MOORHOF**** 5131 Franking www.hotel-moorhof.com 54 7<br />
HOTEL SEEWIRT**** 5131 Franking www.seewirt-holzoestersee.at 54 8<br />
PENSION BURGSTALLHOF*** 5131 Franking 22 11<br />
KIRCHENWIRT MAYR*** 5131 Franking www.kirchenwirt-franking.com 19 12<br />
PENSION ROSENGARTEN*** 5131 Franking www.pensionrosengarten.at 18 13<br />
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seminarhaus-holzoestersee.at 60 24<br />
REITERGUT LASSER 5131 Franking www.reitergut.at 30 21<br />
PENSION SEEHOF & CAMPING 5131 Franking www.seehof1.com 20 22<br />
URLAUB AM BEHAMGUT 5131 Franking www.urlaubambehamgut.sta.io 8 27<br />
BURGFRÄULEIN 5131 Franking www.burgfraeulein.eu 3 28<br />
FERIENHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.ferienhaus-holzoestersee.at 4 29<br />
HAUS MANGLBERGER 5131 Franking 6 31<br />
HAUS MARIA 5131 Franking www.hausmaria-holzoester.at 10 31<br />
KOANZHAUS STRÖBER 5131 Franking 4 31<br />
GÄSTEHAUS WÜHRER 5131 Franking 8 35<br />
BAUERNHOF PIMPERLHOF 5131 Franking www.bauernhof.at/pimperlhof 22 36<br />
ZEHENTNERHOF 5131 Franking www.bauernhof.at/zehentnerhof 21 36<br />
FERIENHOF-PENSION MÜLLER 5131 Franking www.pension-mueller.at 13 37<br />
CAMPING AM HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seehof1.com 40<br />
HAIGERMOOS<br />
GÄSTEHAUS GUCEK 5120 Haigermoos www.gaestehaus-gucek.com 8 30<br />
PENSION MESSNER 5120 Haigermoos 10 32<br />
Betten<br />
Seite<br />
Betten<br />
Seite<br />
HELPFAU-UTTENDORF<br />
DER HAIDERHOF 5261 Helpfau-Uttendorf www.haiderhof.at 100 19<br />
HELPFAUER HOF 5261 Helpfau-Uttendorf www.helpfauerhof.at 23 19<br />
BRAUGASTHOF VITZTHUM 5261 Helpfau-Uttendorf www.braugasthof-vitzthum.at 6 35<br />
CAMPING DER HAIDERHOF 5261 Helpfau-Uttendorf www.haiderhof.at 38<br />
HOCHBURG-ACH<br />
HOTEL BURGBLICK**** mit DAY-SPA 5122 Hochburg-Ach www.altstadthotels.net 69 6<br />
STIFTSGASTHOF HOCHBURG 5122 Hochburg-Ach www.stiftsgasthof.at 35 26<br />
WALDGASTHAUS 5122 Hochburg-Ach www.waldgasthaus.at 17 26<br />
KIRCHBERG BEI MATTIGHOFEN<br />
HILDEGARD NATURHAUS 5232 Kirchberg bei Mattighofen www.hildegardmedizin.at 25 20<br />
HAUS EISELE 5232 Kirchberg bei Mattighofen www.interhome.at/AT5232.100.1 6 28<br />
LAMPRECHTSHAUSEN<br />
HOTEL MOLTA FAME**** 5112 Lamprechtshausen www.molta-fame.at 7<br />
GÄSTEHAUS BRAUNEGGER 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 27<br />
PRIVATZIMMER GRIESSNER 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 29<br />
FERIENHAUS GSTÖTTNERHOF 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 30<br />
MONI‘S BED & BREAKFAST 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 32<br />
FERIENWOHNUNG RIEDERBAUER 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 33<br />
FERIENWOHNUNGEN SEPPENGUT 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 34<br />
PRIVATZIMMER WEICHBOLD 5112 Lamprechtshausen www.lamprechtshausen.net 35<br />
LOCHEN AM SEE<br />
HOTEL JÄGERWIRT**** 5211 Lengau www.jaegerwirt.com 92 6<br />
BRÄUGASTHOF LOCHEN AM SEE 5221 Lochen am See www.braeugasthof-lochen.co.at 20 17<br />
WIRT Z‘WEISSAU 5221 Lochen am See www.wirt-weissau.at 48 27<br />
MATTIGHOFEN<br />
GASTHAUS MATTIGTALERHOF 5230 Mattighofen www.mattigtalerhof.at 9 32<br />
MUNDERFING<br />
HOTEL WEISS**** 5222 Munderfing www.gasthof-weiss.at 46 9<br />
FRÜHSTÜCKS-PENSION PFANDLWIRT*** 5222 Munderfing www.pfandlwirt.com 24 13<br />
GASTHOF WEISS*** 5222 Munderfing www.gasthof-weiss.at 42 15<br />
GASTHOF SCHNAPSBRENNER 5222 Munderfing www.andrechriston.com 20 23<br />
PRIVATZIMMER FELDBACHER 5222 Munderfing 8 29<br />
OSTERMIETHING<br />
WALDGASTHOF PENSION LINDLBAUER 5121 Ostermiething www.waldgasthof-lindlbauer.at 16 21<br />
PALTING<br />
WASTLBAUER BIO-ERLEBNISHOF 5163 Palting www.wastlbauer.at 20 37<br />
PERWANG<br />
KIRCHENWIRT Z´PERWANG 5166 Perwang am Grabensee 8 30<br />
CAMPING PERWANG AM GRABENSEE 5166 Perwang am Grabensee www.perwang.at 39<br />
SIMBACH AM INN<br />
GASTHOF-PENSION GÖTTLER 84359 Simbach am Inn www.goettler-simbach.de 25 29<br />
ST. PANTALEON<br />
LANDGASTHOF HÖFER*** 5120 St. Pantaleon www.der-wirt.at 29 11<br />
STIEGL-GUT WILDSHUT 5120 St. Pantaleon www.biergut.at 22 25<br />
ST. PETER AM HART<br />
GASTHOF BERGER 4963 St. Peter am Hart www.gasthof-berger.co.at 36 15<br />
PRIVATZIMMER DEMEL 4963 St. Peter am Hart 4 28<br />
ZIMMERVERMIETUNG HAGENAU SEIDL HEIKE 4963 St. Peter am Hart 9 34<br />
ST. RADEGUND OÖ<br />
LANDGASTHOF HABL 5121 St. Radegund 20 18<br />
ISLANDPFERDE REITHOF PIBER 5121 St. Radegund www.reithof-piber.at 10 22<br />
42 2 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021<br />
ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 45
DIE REGION IM HERZEN EUROPAS<br />
S‘ENTDECKERVIERTEL<br />
So vielfältig wie unsere Region, so divers gestalten<br />
sich die Möglichkeiten Ihrer Anreise. Ob direkt und<br />
schnell über Autobahnen, wie die brandneue A94<br />
aus München, oder umweltfreundlich mit der<br />
Bahn oder dem Fernbus, es liegt ganz bei Ihnen.<br />
Sie entscheiden, ob Sie sich auf’s Fahrrad<br />
schwingen und unserer Region über einen der<br />
hervorragend ausgebauten Radwege wie den<br />
Tauern- und Inn-Radweg einen Besuch abstatten,<br />
oder Rad und Bahn kombinieren. Hier empfehlen<br />
sich Angebote wie das Einfach-Raus oder<br />
Bayern-Ticket. Nicht zu vergessen die Lokalbahn<br />
von Salzburg bis Ostermiething.<br />
Fernbusse wie Flixbus verbinden Braunau direkt<br />
mit Metropolen wie München und Wien.<br />
Wie auch immer Sie sich entscheiden, wir<br />
wünschen Ihnen eine angenehme Reise!<br />
WÜRZBURG<br />
BAYREUTH<br />
NÜRNBERG<br />
REGENSBURG<br />
LANDSHUT<br />
AUGSBURG<br />
MÜNCHEN<br />
BAYERN<br />
PASSAU<br />
LINZ<br />
SALZBURG<br />
ST. PÖLTEN<br />
WIEN<br />
EISENSTADT<br />
BREGENZ<br />
INNSBRUCK<br />
ÖSTERREICH<br />
GRAZ<br />
KLAGENFURT<br />
Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Medieninhaber: s‘ENTDECKERVIERTEL, Stadtplatz 2, A-5280 Braunau, Österreich, T. +43 (0)7722-626 44, E. info@entdeckerviertel.at,<br />
www.entdeckerviertel.at. Grafik, Layout: C+M consulting a(n)d marketing GmbH, www.cplusm.at. Auflage: 5.000 Stück. Druck: Brillinger Druck GmbH, Kremsmüllerstraße 18,<br />
A-4641 Steinhaus, Österreich, T. +43 (0)7242-268 00, E. office@brillinger-druck.at, www.brillinger-druck.at. Bildnachweis: AG Stille Nacht/Michael Grössinger, Franz Xaver<br />
Gruber Gemeinschaft, ARGE Marienwanderweg_Alois Litzlbauer, Oberösterreich Tourismus GmbH_Andreas Röbl, Oberoesterreich Tourismus Gmbh_Robert Maybach, Burghauser<br />
Touristik GmbH, Tourist-Information Tittmoning, Michael Plasounig, Sebas Romero, KTM Motohall, RC Hofinger, Schickmayr, Tourismusverband <strong>Entdeckerviertel</strong>,<br />
Andrea Stöckl, HCH Fotopress, Maria Wimmer, Josef Kammerstätter, T.V.U.I., Stand: März 2021, Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Aus Gründen der leichteren<br />
Lesbarkeit wird auf eine geschlechterspezifische Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe und Formulierungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung selbstverständlich<br />
für beide Geschlechter.<br />
FÜR WEITERE FRAGEN STEHEN WIR GERNE ZUR VERFÜGUNG:<br />
s‘ENTDECKERVIERTEL, Stadtplatz 2, 5280 Braunau am Inn,T. +43 (0)7722-626 44, E. info@entdeckerviertel.at, www.entdeckerviertel.at