Kali und Steinsalz - K+S Group
Kali und Steinsalz - K+S Group
Kali und Steinsalz - K+S Group
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technik <strong>und</strong> Anwendung<br />
Abb. 13: Package of Measures Main Features Abb. 14: Optimizing the Flotation of Kieserite Wintershall<br />
einer Tiefkühlanlage für Salzlösungen am Standort<br />
Hattorf, der Bau einer Anlage zum Eindampfen von<br />
Magnesium-Chloridlösungen am Standort Unterbreizbach<br />
einschließlich der Anpassung der Dampferzeugung<br />
<strong>und</strong> die Optimierung der Salzwassersteuerung<br />
der hessisch-thüringischen <strong>Kali</strong>standorte. Der<br />
Abschluss dieser Projekte ist spätestens im Jahr 2015<br />
vorgesehen. Dank vieler Einzelmaßnahmen konnte<br />
bereits kurzfristig im Vergleich zum Basisjahr 2006<br />
eine Einsparung von 1,8 Mio. m 3 Prozessabwasser<br />
erreicht werden.<br />
4.3.2. Kurzfristiger Salzabwasserverb<strong>und</strong> Unterbreizbach<br />
– Hattorf<br />
In der Fabrik Unterbreizbach entsteht rohsalzbedingt<br />
ein sehr hartes, MgCl2-haltiges Abwasser. Dessen Einleitung<br />
in Oberflächengewässer ist nur in geringem<br />
Umfang möglich. Daher wird kurzfristig ein Salzabwasserverb<strong>und</strong><br />
zwischen den Standorten Unterbreizbach<br />
<strong>und</strong> Hattorf angestrebt. Eine vorhandene Rohrleitung<br />
soll zukünftig genutzt werden, um die hoch MgCl2haltigen<br />
Salzabwässer aus der Fabrik Unterbreizbach<br />
nach Hattorf zu pumpen <strong>und</strong> dort zu versenken. Das<br />
führt kurzfristig zu einer Absenkung des Härtewertes<br />
der Werra.<br />
4.3.3. Standort Wintershall<br />
Die vorhandene Kieseritflotation am Standort Wintershall<br />
soll im Zuge eines Neubaus weiterentwickelt<br />
werden. Dabei werden u. a. größere, in Abb. 14 gezeigte,<br />
bereits erprobte Flotationszellen eingesetzt. Die Flotation<br />
erfolgt zukünftig in einer MgCl2-angereicherten<br />
Lösung. Ferner werden die Prozessstufen Entwässerung<br />
<strong>und</strong> Decken optimiert. Es wird eine Wassereinsparung<br />
von ca. 0,5 Mio. m 3 /a erwartet. Die Projektkosten sind<br />
in einer ersten Planung mit 25 Mio. � veranschlagt.<br />
4.3.4. Standort Hattorf<br />
4.3.4.1. ESTA ® CMg-Stufe<br />
In der Fabrik Hattorf wird hauptsächlich die elektro-<br />
Abb. 15: Electrostatic Processing – ESTA® Abb. 16: Electrostatic Processing – ESTA®<br />
<strong>Kali</strong> <strong>und</strong> <strong>Steinsalz</strong> Heft 2/2009 21