BEI_UNS_2021-03

HERBST 2021 

noa4 

5 Jahre Reportagen 

über die Bergedorf-Bille 

Chrysanderstraße 44–48 

Vermietungsstart für Neubau 

im Bergedorfer Villenviertel 

CarSharing 

mit E-Mobil 

für Bergedorf

3 

Liebe Mitglieder, 

liebe Leserinnen und Leser, 

ein Licht am Ende des Tunnels! Impfungen und Tests sowie 

bei Redaktionsschluss ständig sinkende Infektionszahlen 

haben uns nach dieser langen Zeit der Pandemie ein bisschen 

Entspannung und weitere Lockerungen gebracht. Selbstverständlich 

wäre dies ohne das Engagement aller Bürger*innen 

nicht möglich gewesen. 

Dies ist ein gutes Stichwort für die von uns durchgeführten 

digitalen Veranstaltungen. Wir danken allen interessierten 

Vertreter*innen und Nutzer*innen, die sich zum Beispiel 

beim digitalen QuartierRundgang in ihrem Wahlbezirk, zu 

Bergedorf-Bille im Gespräch und interessanten Themen 

bei QuartierMitWirkung online sehr engagiert eingebracht 

haben. 

Im zweiten Corona-Jahr hat das schriftliche Abstimmungsverfahren 

zum vorliegenden Geschäftsbericht 2020 erneut 

reibungslos funktioniert. Die diesjährige Vertreterversammlung 

wird voraussichtlich am Montag, den 4. Oktober 2021 

stattfinden können. 

Langsam nehmen wir alle wieder Fahrt für das normale 

Leben auf. So hoffen wir, dass die gerne genutzten Angebote 

der Bergedorf-Bille-Stiftung in unseren Treffpunkten ebenfalls 

schrittweise wieder stattfinden können. 

Bis dahin müssen wir uns noch ein wenig gedulden und 

wünschen Ihnen allen zunächst eine erholsame und gute 

Zeit! 

SCHREIBEN SIE UNS! 

marketing@bergedorf-bille.de 

Mitgliedervertreterversammlung 

2020 

INHALT 

Aus unserer 

Genossenschaft 

3 60. ordentliche Vertreterversammlung 

4 Wohnen im Bergedorfer Villenviertel 

6 Neubau Sterntwiete 

7 CarSharing mit E-Mobil für Bergedorf 

Umfrage 2021 

8 Titel: 5 Jahre Reportagen mit noa4 

10 Freizeitangebote in Bergedorf 

12 Leben bei der Bergedorf-Bille 

Wohnformen der Zukunft: 

Clusterwohnen 

14 Gemeinsam Verantwortung tragen 

Wohin mit dem Sperrmüll? 

15 Besondere Orte in Bergedorf 

und Umgebung 

Stollzes Schloss mit viel Geschichte 

16 Programm der Bergedorf- 

Bille-Treffpunkte 

18 Geschichte der Bergedorf-Bille 

Eine Kindheit bei der Baugenossenschaft 

Bergedorf 

20 Zoom-Yoga in Service-Wohnanlage 

21 Neulich bei uns … 

Wer teilt lebt glücklicher! 

22 Freiwillige Feuerwehrleute gesucht 

23 Schrittweiser Start unserer 

Bergedorf-Bille-Treffpunkte 

24 In Hamburg sagt man Tschüss … 

25 Aktionswoche Demenz 

Leben in Hamburg 

23 26 Aktuelles Bündnis für das Wohnen 

Sitatquunt Mehr Wohnraum erera seque für die 

24 Wohnen Hansestadt in der Genossenschaft 

27 Corumquam Facts & Figures int ma 

sitatquunt Die Wohnungsbaugenossen- 

erera seque 

25 schaften Corumquam in Zahlen int ma sitatquunt 

28 Auf Sitatquunt gute Nachbarschaft! 

erera seque 

26 Kinderseite 

Die Hausordnung – anders erklärt 

30 Sitatquunt Nummer gegen erera Kummer seque 

Die Notdienstzentrale ist für Sie da 

27 Hamburg erleben 

31 Corumquam Rätsel, Impressu int ma sitatquunt 

erera seque 

60. ordentliche Vertreterversammlung 

Aufgrund geltender Pandemie-Einschränkungen konnte unsere 

diesjährige Vertreterversammlung bislang noch nicht stattfinden. 

Nach derzeitiger Lage werden die gewählten Mitgliedervertreter*innen 

unserer Genossenschaft voraussichtlich 

am Montag, den 4. Oktober 2021 zusammenkommen. Die 

Versammlung findet im Grand Elysée Hotel in Hamburg- 

Rotherbaum statt, damit alle Teilnehmenden die Abstandsund 

Hygienevorgaben einhalten können. Wir bemühen uns 

um einen alternativen früheren Termin. Alle Vertreter*innen 

werden dazu per Brief noch einmal genauestens informiert. 

Am 30. Juni 2021 wurde die Dividende für das Jahr 2021 

mit 4 % und in einer Gesamthöhe von fast 1,4 Mio. Euro 

ausgezahlt. Vorausgegangen war ein schriftliches Abstimmungsverfahren 

der Vertreter*innen über die Feststellung 

des Jahresabschlusses 2020 sowie den Beschluss zur Gewinnverwendung. 

Wie bereits in der „bei uns“ 2/2021 angekündigt, ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 

1. Vorlage des Lageberichtes des Vorstandes und 

des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2020 

(Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang) 

2. Bericht des Aufsichtsrates über 

a) die Prüfung des Jahresabschlusses sowie 

b) die sonstige Aufsichtsratstätigkeit 

3. Bericht über die durchgeführte gesetzliche Prüfung 

durch den zuständigen Prüfungsverband, den „VNW – 

Verband norddeutscher Wohnungsunternehmen e. V.“ 

4. Beschlussfassung über 

a) den Lagebericht des Vorstandes 

b) den Bericht des Aufsichtsrates 

Kenntnisnahme vom 

c) Ergebnis des schriftlichen Umlaufverfahrens zur 

Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2020 

unter Billigung der Vorwegzuweisung in die anderen 

Ergebnisrücklagen gemäß § 27 Buchstabe i der Satzung 

in Höhe von 10.000.000,00 Euro 

d) Prüfungsbericht des „VNW – Verband norddeutscher 

Wohnungsunternehmen e. V.“ 

Am 27. Mai 2021 waren die Unterlagen hierfür an alle 

461 gewählten Vertreter*innen versandt worden. Ein Mitgliedervertreter 

hat die Gelegenheit für Anfragen zum 

vorgelegten Geschäftsbericht genutzt. Ein umfassendes 

Antwortschreiben wurde allen Vertreter*innen am 

15. Juni 2021 zugesandt. Bis Ablauf der Frist am 28. Juni 2021 

erreichten uns 256 Rückläufer zur Abstimmung. Bei jeweils 

4 Gegenstimmen wurde der Jahresabschluss 2020 festgestellt 

und der vorgeschlagenen Gewinnverwendung mit 

sehr großer Mehrheit zugestimmt. 

Bei der Vertreterversammlung sind weitere Beschlüsse und 

Wahlen erforderlich, zuvor besteht die Gelegenheit für 

Fragen und einen Austausch. 

e) Ergebnis des schriftlichen Umlaufverfahrens zur 

Beschlussfassung über die Verwendung 

des Bilanzgewinns 

5. Entlastung von a) Aufsichtsrat und b) Vorstand 

6. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern 

In diesem Jahr scheiden turnusmäßig aus: 

Joachim Bruschke, Cornelia Geisendorf und Helmut Lerch. 

Unser Geschäftsberichts 2020 liegt gemäß den Erfordernissen 

des § 36 (1) unserer Satzung in der Geschäftsstelle 

aus und ist ebenfalls auf unserer Homepage verfügbar 

unter www.bergedorf-bille.de/genossenschaft/ 

organe-gremien/. 

An der Vertreterversammlung selbst dürfen nur die 

gewählten Mitgliedervertreter*innen teilnehmen. 

Die ergänzende Bekanntgabe der Tagesordnung dient 

an dieser Stelle der umfassenden Information unserer 

Mitglieder. 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Gemeinnützige Baugenossenschaft Bergedorf-Bille eG, Bergedorfer Straße 118 –122, 21029 Hamburg-Bergedorf, vertreten durch den Vorstand 

Marko Lohmann, Markus Tanne, Dietmar Ernst, Tel.: 040/72 56 00-0, E-Mail: info@bergedorf-bille.de; Organisation: Rolf Below, Sabine Semprich; 

Redaktion: Constanze Bandowski, Joana Baumann, Rolf Below, Sabine Brahms, Lena Diekmann, Alina Häusler, Marita Ibs, Ina Kaufhold, Michael Koglin, 

Sabine Semprich, Holmer Stahncke, Bärbel Wegner; Gestaltung: Haufe Newtimes; Fotos: Wenn nicht anders angegeben © Bergedorf-Bille /© Bergedorf-Bille-Stiftung 

AUSGABE HERBST 2021 www.bergedorf-bille.de ∙ info@bergedorf-bille.de ∙ 040/72 56 00-0 

www.bergedorf-bille.de ∙ info@bergedorf-bille.de ∙ 040/72 56 00-0 

AUSGABE HERBST 2021

4 

5 

Wohnen im 

Bergedorfer Villenviertel 

Vermietungsstart für den Neubau Chrysanderstraße 44–48 

Wir freuen uns, mit der 

Vermietung unseres 

aktuellen Neubauvorhabens 

zu starten. 

Seit dem Frühjahr 2021 

sind in der Chrysanderstraße 44–48 

drei Häuser im Bau. Wir rechnen mit einer 

Fertigstellung im Herbst 2022. 

Die drei Häuser umfassen jeweils vier 

3-Raum-Wohnungen. Die Wohnungen 

sind frei finanziert und haben eine Wohnfläche 

von 74 m² bis 77 m². 

Komfortable Wohnungsausstattung 

Die neuen Wohnungen sind mit modernen 

Einbauküchen ausgestattet und 

verfügen über einen E-Herd mit Ceran- 

Kochfeld und Umluftbackofen. Die Arbeitsplatten 

sind in einer eleganten dunkelgrauen 

Speckstein-Optik gehalten, 

passend zu den praktischen Ober- und 

Unterschränken in neutralem Weiß und 

den grauen Bodenfliesen. In jeder Küche 

sind Freiplätze für Ihren Geschirrspüler 

und Kühlschrank vorgesehen. Über den 

direkten Kontakt zu unserer Küchenbaufirma 

können Ihre Ergänzungs- und Änderungswünsche 

berücksichtigt werden. 

Alle Bäder sind neben Waschtisch, WC, 

Handtuchheizkörper und Waschmaschinenanschluss 

sowohl mit Dusche als auch 

Visualisierung des 

Neubauvorhabens 

Badewanne ausgestattet. Die Wandfliesen 

sind weiß, die Bodenfliesen auch 

hier grau. 

Zu jeder Wohnung gehört ein großzügiger 

Balkon oder eine Terrasse. Jeder Wohnund 

Schlafraum verfügt über eigene 

Multimedia-Anschlussmöglichkeiten. 

Citynah 

und dennoch im Grünen 

Unser Neubauvorhaben liegt im Westen 

des Bergedorfer Villenviertels, unweit 

vom Schillerufer, einem kleinen, schönen 

Park direkt an der Bille. Am Schillerufer 

gibt es eine Minigolfanlage sowie einen 

direkten Zugang zum Bille-Bad, das Badeund 

Wellnessmöglichkeiten und angrenzend 

ein Fitnessstudio der TSG-Bergedorf 

bietet. 

Sowohl Kitas als auch Grund- und weiterführende 

Schulen sind zu Fuß erreichbar. 

Die Bergedorfer City ist nur wenige 

Gehminuten entfernt und bietet eine 

Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, 

Ärzten und Apotheken. Verschiedene 

Freizeitmöglichkeiten finden Sie auf 

kurzen Wegen. 

Über die Autobahnauffahrt Hamburg- 

Bergedorf (A 25) und die Bundesstraße B5 

ist man in einer Viertelstunde in der Hamburger 

Innenstadt. Der Bergedorfer Bahnhof 

ist gut zu Fuß oder über eine nahe 

gelegene Busstation erreichbar. Von hier 

Zum Schillerufer und Bille-Bad 

sind es drei Minuten zu Fuß. 

aus gibt es diverse Verbindungen mit dem 

HVV zum Hamburger Hauptbahnhof und 

ins Bergedorfer Umland. 

Nutzungsentgelt 

und Genossenschaftsanteile 

Das Grundnutzungsentgelt für diese 

Neubauwohnungen liegt im Schnitt bei 

12,60 €/m². Die Vorauszahlungen für Heizund 

Betriebskosten kalkulieren wir mit 

ca. 2,00 €/m². Für die Anmietung einer 

Wohnung sind Genossenschaftsanteile 

in Höhe von 3.000,00 € erforderlich. 

Information und Beratung 

Weitere Informationen zu diesem Neubauvorhaben 

erhalten Sie auf unserer 

Homepage unter https://bergedorf-bille. 

de/bauen/vermietung-chrysanderstraße-44-48. 

Hier finden Sie alle Wohnungsgrundrisse 

sowie die jeweiligen 

Nutzungsentgelte. Für Fragen stehen wir 

Ihnen gerne zur Verfügung. 

Ruhige Lage nahe 

dem Zentrum Bergedorfs 

Foto: Architekturbüro Münchow 

Foto: Architekturbüro Münchow 

Grundrissbeispiel 

BEWERBUNGEN UNSERER MITGLIEDER ERBITTEN WIR BIS ZUM 31. OKTOBER 2021. 

Nutzen Sie hierfür bitte das Bewerbungsformular auf unserer Homepage. 

Wir freuen uns über Ihr Interesse! 

IHRE ANSPRECHPARTNERIN 

Merve Felsberg, 040/72 56 00-12, chrysanderstraße@bergedorf-bille.de 

AUSGABE HERBST 2021 



6 

7 

CarSharing mit E-Mobil für Bergedorf 

Emissionsarm und klimafreundlich unterwegs? Seit Juli 2021 können unsere Nutzer*innen 

für ihre Fahrten nun auch über ein E-Mobil von cambio CarSharing verfügen. 

Neubau Sterntwiete 

Bewerben Sie sich jetzt! 

Visualisierung 

des Neubauvorhabens 

Das Auto steht an der cambio-Station 

am Binnenfeldredder, Ecke 

Habermannstraße und fährt mit 

Ökostrom von Greenpeace Energy. Die 

CarSharing-Station mitten im Wohngebiet 

Lohbrügge-Nord gibt es bereits 

seit zwei Jahren. Weil sie sehr gut angenommen 

wird, bekam sie mit einem 

Renault ZOE nun auch ein E-Mobil. 

Das Elektroauto ist ideal für Fahrten im 

Stadtverkehr. Es bietet Platz für bis zu vier 

Personen und hat einen geräumigen Kofferraum. 

Die fast lautlose Fortbewegung 

und der direkte elektrische Antrieb sorgen 

zudem für Fahrspaß ohne CO 2 

-Ausstoß – 

denn aufgeladen wird das E-Mobil mit 

100%igem Ökostrom. Auch das „Tanken“ ist 

kinderleicht: Einfach den Stecker direkt an 

die Ladesäule bei der Station anschließen. 

amt beteiligt. Wir stellen unseren Nutzer 

*innen in Lohbrügge so ein flexibles und 

umweltfreundliches Mobilitätsangebot 

bereit. 

Sie interessieren sich für moderne Mobilität 

ohne eigenes Auto? Ausführliche 

Informationen zu cambio finden Sie online 

unter www.cambio-carsharing.de/ 

hamburg oder Sie lassen sich im VHH- 

Shop am Busbahnhof Bergedorf beraten. 

Melden Sie sich ganz einfach online über 

die cambio-Website an. Sie können sich 

aber auch vor Ort im VHH-Shop anmelden. 

Corona hat nicht nur das tägliche 

Leben ordentlich durcheinandergebracht, 

auch die Vermietung 

unserer Neubauvorhaben musste leider 

zeitweise pausieren. Deshalb möchten wir 

Sie noch einmal auf unseren Neubau in 

Lohbrügge aufmerksam machen. 

Das Besondere an diesem Neubau ist die 

attraktive Lage in Lohbrügge: inmitten 

zweier großer Grünanlagen, aber gleichzeitig 

in unmittelbarer Nachbarschaft 

zum Einkaufszentrum Binnenfeldredder. 

SIND SIE NEUGIERIG GEWORDEN? 

Weitere Informationen und alle 

Grundrisse finden Sie auf unserer 

Homepage unter https://bergedorf-bille.de/bauen/vermietungsterntwiete/. 

Für Fragen stehen 

wir gerne zur Verfügung. Wir 

freuen uns über Ihr Interesse! 

ANSPREFCHPARTNERIN 

Aleyna Gökpinar 

040/72 56 00-976 

aleyna.gökpinar@bergedorf-bille.de 

Die Infrastruktur ist außergewöhnlich gut, 

zu verschiedenen Schulen und Kitas kann 

man zu Fuß gehen. 

Alle Wohnungen sind über die Aufzüge 

stufenlos erreichbar und komfortabel ausgestattet. 

Sie verfügen über groß zügige 

Terrassen, Balkone oder Dachterrassen, 

überwiegend mit Südausrichtung. Die 

Einbauküchen sind mit E-Herd, Umluftbackofen, 

Ceran-Kochfeld, Dunstabzugshaube 

und praktischen, in neutralem 

Weiß gehaltenen Ober- und Unterschränken 

ausgestattet. Die Bäder erhalten 

eine Badewanne und/oder eine niedrigschwellige 

Duschwanne. Freiplätze für 

Wasch maschinen sind in allen Wohnungen 

eingeplant. Die Häuser sind an ein 

modernes Glasfasernetz angeschlossen, 

das Ihnen Highspeed-Internet ermöglicht, 

hierfür sind Multimedia- und TV-Anschlüsse 

in allen Wohn- und Schlafräumen 

vorhanden. Im Kellergeschoss befinden 

sich die Mieterkeller, ein großzügiger Fahrradabstellraum 

und der Zugang zur Tiefgarage. 

Darüber hinaus wird ein neuer Bergedorf- 

Bille-Treffpunkt in diesem Objekt gebaut. 

Der Raum bietet zukünftig all unseren 

Mitgliedern und Nutzer*innen einen Platz 

für nachbarschaftliche Aktivitäten. 

Insgesamt errichten wir zwischen dem 

Binnenfeldredder und der Goerdelerstraße 

86 Wohnungen, wovon 60 frei 

finanziert und 26 öffentlich gefördert 

sind. Alle öffentlich geförderten Wohnungen 

sind bereits vergeben. Die Wohnflächen 

der 2- bis 4-Raum-Wohnungen 

liegen zwischen 55 m² und 93 m² mit 

unterschiedlichen Grundrissen. Mit der 

endgültigen Baufertigstellung rechnen wir 

im Winter 2021. 

Stand der Bauarbeiten 

im Juni 2021 

Visualisierung: moka-studio.com 

Visualisierung: moka-studio.com 

Fotos: Cambio; AktivBo 

Fotos: Cambio; AktivBo 

Ein elektrischer Renault ZOE 

steht am Binnefeldredder 30 

bereit. 

Herzlichen Dank, dass Sie sich als 

Nutzer*in/Mieter*in die Zeit genommen 

haben, an der ersten und 

daher sehr umfassenden Umfrage der 

Bergedorf-Bille teilzunehmen. 

Wir hatten uns gemeinsam mit der AktivBo 

GmbH für eine digitale und anonyme 

Umfrage entschieden. Natürlich konnte 

bei Bedarf der Fragebogen auch postalisch 

angefordert werden, rund 50 Nutzer*innen 

der insgesamt angeschriebenen 9.068 

haben von diesem Angebot Gebrauch 

gemacht. Die große Mehrzahl der Teilnehmenden 

hat jedoch den digitalen Fragebogen 

ausgefüllt. Die Rücklaufquote lag 

insgesamt bei ca. 40 %. 

Umfrage 2021 

Die CarSharing-Station wurde im Rahmen 

des EU-Förderprojektes „my smart life“ 

eingerichtet. Hier sind neben uns und 

dem VHH auch das Bergedorfer Bezirks- 

Wir haben gefragt – Sie haben geantwortet! 

Die Umfrage zeigt uns, in welchen Bereichen 

wir gut aufgestellt sind und wo es 

noch Handlungsbedarf gibt. Die abteilungsbezogenen 

Auswertungen erwarten 

wir voraussichtlich im September 2021. 

Projektgruppen aus den Fachabteilungen 

werden sich intensiv mit Ihrem Feedback 

und den sich daraus ergebenden Maßnahmen 

auseinandersetzen. Bei unseren 

QuartierRundgängen und natürlich auch 

in der „bei uns“ werden wir zu gegebener 

Zeit berichten. 

Ein weiteres Plus für Sie: Für alle Mitglieder 

der Bergedorf-Bille entfällt die Anmeldegebühr 

in Höhe von 30 € bei einer 

Anmeldung bis zum 31. Dezember 2021. 

In den kommenden Jahren wollen wir die 

Umfragen weniger umfangreich als jetzt 

gestalten, dafür soll in den einzelnen 

Fachbereichen noch detaillierter nachgefragt 

werden. Wir hoffen, dass sich 

dadurch mehr und mehr unserer Nutzer* 

innen an den Umfragen beteiligen und wir 

so stets auf dem Laufenden sind, was Sie 

sich aktuell von uns wünschen. 




8 

9 

5 Jahre Reportagen mit noa4 

Als Partner der Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften 

sendet noa4 regelmäßig Berichte aus Sport, Politik und Wirtschaft 

sowie zu aktuellen Themen aus allen Stadtteilen. 

Quartier berichtet, als es um die Verschönerung 

einer ganzen Häuserwand ging. 

Selbstverständlich konnte man ‚live und 

in Farbe‘ auch die Aktivitäten unserer Mitarbeitenden 

in der technischen Instandhaltung 

und bei Neubauten, z. B. in 

Geesthacht, Bergedorf und Lohbrügge im 

Fernsehen verfolgen. 

Am 8. April 2016 hatten wir unseren 

ersten ‚Dreh‘ mit noa4. 

Innerhalb eines Rahmenprogrammes 

fand im Neubau 

Am Lohsepark ein Tag der 

offenen Tür für die neuen Bewohner des 

gesamten Baufelds statt. Für unsere Genossenschaft 

war dies die erste Reportage, 

die wir gemeinsam mit noa4 drehten 

und viele weitere sollten folgen. 

Damals war der Innenhof des Gebäudes 

sehr gut besucht. Niemand hat geahnt, 

dass Fernsehproduktionen einige Jahre 

später nur unter sehr ungünstigen Pandemie-Bedingungen 

stattfinden konnten 

oder gar entfallen müssen. 

Seit 2016 haben wir mit noa4 in jedem Jahr 

fünf bis neun Berichte zu ganz unterschiedlichen 

Themen produziert. Wir 

pflegen einen jährlichen internen Redaktionsplan, 

der monatlich überprüft, ergänzt 

und für unsere Abteilungen sowie 

die Redaktion von noa 4 veröffentlicht 

wird. Die Zusammenarbeit mit unseren 

Mitarbeitenden innerhalb der Genossenschaft 

sowie allen Redakteur*innen und 

Kameraleuten von noa4 hat sich in letzten 

fünf Jahren sehr vertrauensvoll und 

kreativ entwickelt. 

Für jedes Thema, jeden Dreh benötigen 

wir rund zwei Stunden, damit am Ende 

eine kleine drei- bis fünf-minütige Reportage 

gesendet werden kann. Dies bedarf 

immer einer gründlichen Recherche und 

guten Vorbereitung mit allen am Dreh 

Beteiligten. Jeder Inhalt, der gesendet 

werden soll, wird gut abgestimmt, so dass 

Filmcrew wie auch Interviewpartner mit 

viel Spaß und Freude dabei sind. 

Wir wollen unsere Nutzer*innen vor den 

Bildschirmen gut informieren – aber auch 

gut unterhalten. So stellen wir gerne besondere 

Aktivitäten unsere Mitglieder, 

wie Hof- oder Sommerfeste vor und berichten 

zum Beispiel auch in jedem Jahr 

über einen unserer Gewerbemieter in 

ganz unterschiedlichen Quartieren. 

Die Seniorenweihnachtsfeier 2016 im CCH 

war sicher ein Film-Highlight ebenso wie 

Fotos: Steven Haberland 




unsere Berichterstattung nach dem Starkregen 

im Dünenweg im Jahr 2018 und das 

Dankeschön-Fest für alle Anwohner ein 

Jahr danach. 

Quartiersthemen, wie z. B. das Stadtteilfest 

in Mümmelmannsberg 2018 und der 

Karnevallermöhe 2019 bei KOKUS e. V. 

sowie 50 Jahre Bergedorf-West in 2019 

kamen ebenfalls – wie man so schön sagt – 

in den Kasten. 

Über unsere Bergedorf-Bille-Stiftung 

haben wir Beiträge, u. a. über die 5. Hamburger 

Stiftungstage in 2017 sowie den 

20. Geburtstag unserer Stiftung gedreht. 

Selbstverständlich haben wir auch das 

Engagement unserer ehrenamtlich Tätigen 

gewürdigt, z.B. die Arbeit des Hopfenchors 

auf St. Pauli im Jahr 2016. Darüber 

hinaus gab es auch in den Corona-Jahren 

schöne Aktionen, wie den Balkonsport in 

Nettelnburg 2020 sowie aktuell in diesem 

Jahr den MUSIKANDO Musikbringdienst 

in unseren Quartieren. 

Künstler kamen zu Wort; so in dem 

Beitrag aus dem Jahr 2019 über die Verschönerung 

unserer Verteilerkästen (zwischenzeitlich 

mehr als 100!) in den Wohngebieten. 

Über eine Kooperation mit Viva 

con Agua haben wir in 2020 im Bavaria- 

Sehr gerne berichtet noa4 im Zusammenhang 

mit unserer Genossenschaft immer 

dann, wenn es um Themen geht, die der 

VNW in Zusammenarbeit mit der Hansestadt 

Hamburg verfolgt. So im Jahr 2017 

über die Pressekonferenz und den Azubi 

Day aller Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften. 

Diese beispielhaft genannten Beiträge – 

und noch viele mehr – können Sie regelmäßig 

über das Kabelnetz von PŸUR auf 

dem Programmplatz 128 verfolgen. Sie 

haben einige Beträge noch nicht gesehen? 

Dann schauen Sie sich diese doch einmal 

online an! 

Alle bisherigen TV-Reportagen über unsere 

Genossenschaft sowie einige informative 

Eigenproduktionen finden Sie in 

chronologischer Reihenfolge auf unserer 

Homepage unter www.bergedorf-bille. 

de/service/oeffentlichkeitsarbeit/. 

1 A FILM 

1 A FILM FILM 

1 A FILM 

1 A 

JV 3 JV 3 3 

JV 3 JV 




10 

11 

Freizeitangebote in Bergedorf 

Draisinen- und Feldbahnfahrten und Modellstraßenbahnen 

zum Selberfahren. Der Eintritt kostet 3 Euro für Erwachsene und 

1 Euro für Kinder. Der Lokschuppen ist über einen Waldweg zu 

erreichen, der von der Straße Am Mühlenteich abzweigt. 

Das Deutsche Maler- und Lackierermuseum in Billwerder 

ist beim Tag des offenen Denkmals dabei. 

Einblicke in die Baudenkmäler der Stadt 

Am Tag des offenen Denkmals gibt es einmal im Jahr Zugang zu 

Baudenkmälern, von denen viele sonst nicht öffentlich zugänglich 

sind. Der Aktionstag wird seit 1993 unter der Koordination 

der Deutschen Stiftung Denkmalschutz immer am zweiten Sonntag 

im September veranstaltet. In Hamburg steht der 12. September 

in diesem Jahr unter dem Motto „100 Jahre Denkmalschutzgesetz 

für Hamburg“. Freiluftbesichtigungen, Radtouren 

und Führungen in kleinen Gruppen ermöglichen es, Hamburgs 

Denkmäler direkt vor Ort zu erleben. Virtuelle Angebote runden 

das Angebot ab. Das digitale Programm wird am 10. September 

2021 um 11 Uhr freigeschaltet: www.denkmaltag-hamburg.de. 

Einladung zu einer Kreuzfahrt 

Einen Abend für Kreuzfahrtliebhaber und deren Kritiker soll es 

am Freitag, 17. September, im Schloss Reinbek (Schloßstraße 5) 

geben. Von 20 Uhr an wird Schauspieler Ilja Richter dabei humorvoll 

aus dem Buch „Betreff: Einladung zu einer Kreuzfahrt“ 

von Bodo Kirchhoff vortragen. Statt an einer Schiffsreise um die 

Welt lässt der Autor die Leser an 

seiner amüsant-sarkastischen Absage 

an die Welt der Luxusliner 

teilhaben. Neben all der Gesellschaftskritik 

klingt dabei aber auch 

Sehnsucht nach nicht ausgelebten 

Träumen durch. Der Eintritt kostet 

18 Euro. Kartenreservierung unter 

Telefon 040/72 75 08 00 oder per 

E-Mail an tickets@reinbek.de. 

Ilja Richter liest aus „Betreff: Einladung zu einer Kreuzfahrt“. 

In einer Nacht durch die Kirchen der Stadt 

Unter dem Motto „Komm, wie du bist“ steht am Sonnabend, 

18. September, die Nacht der Kirchen in Hamburg. Denn bei dem 

Kulturfest ist jeder willkommen – ohne Vorbehalte und Anforderungen. 

Das größte ökumenische Fest des Nordens findet seit 

2004 einmal jährlich statt und zählt üblicherweise an über hundert 

Veranstaltungsorten zwischen 70.000 und 80.000 Gäste. 

Im vergangenen Jahr gab es einen Film, der einen Einblick in die 

unterschiedlichen Facetten des kirchlichen Lebens in Hamburg 

gewährte. In diesem Jahr soll es eine Mischung aus analogen und 

digitalen Angeboten geben. Alle teilnehmenden Kirchen und ihr 

Programm gibt es im Internet: ndkh.de. 

St. Nikolai in Billwerder öffnet zur Nacht der Kirchen. 

Drei Frauen 

ziehen eine finale Runde 

Das Ensemble „Sekt and the City“ (Helena Marion Scholz, Meike 

Gottschalk und Ariane Baumgartner) gastiert am Donnerstag, 

23. September, 20 Uhr, mit seinem vierten und finalen Programm 

„Letzte Runde“ im Lola Kulturzentrum (Lohbrügger Landstraße 8). 

In der Comedy-Revue sind die drei 

Frauen reif für die Insel. Also geht 

es ab in den Cluburlaub und rein 

in den Bikini. Doch der Urlaub 

bietet alles, nur keine Erholung. 

Die Zuschauer erwarten neben 

Kostümschlachten und stimmgewaltigen 

Lie dern auch mitreißende 

Tanzeinlagen – und natürlich knallende 

Sektkorken. Tickets kosten 

20 Euro. Reservierung per E-Mail 

an karten@lola-hh.de. Abendkasse 

ab 19 Uhr. 

Das Damen-Trio 

gastiert ein letztes 

Mal in der Lola. 

Fotos: Maja Kunze; Katja Haustein; Diekmann; Sektandthecity 

Fotos: Maja Kunze; Katja Haustein; Diekmann; Sektandthecity 

Fotos: Förderkreis Industriemuseum Geesthacht; Sebastian Koppehel – Wikipedia; Diekmann (2) 

Fotos: Förderkreis Industriemuseum Geesthacht; Sebastian Koppehel – Wikipedia; Diekmann (2) 

Dampfeisbrecher Elbe vorm Krümmeler Wasserturm. 

Tage der Industriekultur am Wasser 

An Bord von historischen Frachtschiffen gehen, hohe Leuchttürme 

besteigen oder einen Blick in alte Fabriken werfen – an 

den Tagen der Industriekultur am Wasser können Besucher über 

hundert Orte entdecken, die für die Geschichte und Entwicklung 

der Metropolregion Hamburg eine Rolle spielen. Seit 2011 werden 

die Aktionstage alle zwei Jahre von der Metropolregion Hamburg 

organisiert. In diesem Jahr soll es am 25. und 26. September ein 

Programm geben. In Geesthacht gibt es gleich 20 Stationen, die 

von der Staustufe über Eisbrecher und den Wasserturm bis 

zu den Ruinen der Pulverfabrik reichen. Programm im Internet: 

metropolregion.hamburg.de/industriekultur. 

Im Lokschuppen Aumühle gibt es vieles 

aus der Welt der Eisenbahn zu entdecken. 

Eisenbahnen aus längst vergangenen Zeiten 

Das Eisenbahnmuseum „Lokschuppen Aumühle“ zeigt Eisenbahnfahrzeuge, 

deren Bauart in Norddeutschland etwa in der 

Zeit von 1870 bis in die 1950er-Jahre zahlreich vertreten war. Der 

Fokus liegt auf dem Personennah- und Regionalverkehr. Der Lokschuppen 

ist sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Am Sonntag, 

3. Oktober, 11 bis 17 Uhr, ist ein Aktionstag geplant mit Fahrzeugschau, 

Dia- und Filmvorführungen, Fotoausstellung sowie 

Reife Äpfel werden zu köstlichem Saft 

Um den Apfel dreht sich eine Mitmachaktion am Mittwoch, 

6. Oktober, im Boberger Dünenhaus (Boberger Furt 5). Unter 

dem Motto „Vom Apfel zum Saft“ sind dort Großeltern und ihre 

Enkel von 10 bis 12 Uhr willkommen. Die Kooperationsveranstaltung 

vom Haus im Park und dem Boberger Dünenhaus beginnt 

mit der Erkundung einer Streuobstwiese. Im Mittelpunkt steht 

dann die Herstellung von Saft mit einer traditionellen Obstpresse 

und dessen Verkostung. Die Teilnahme kostet 5 Euro für Erwachsene, 

3 Euro für Kinder oder 10 Euro für Familien. Eine Anmeldung 

bis zum 1. Oktober ist erforderlich. Kontakt: Telefon 040/73 93 12 66 

oder E-Mail: boberg@loki-schmidt-stiftung.de. 

Äpfel werden mir einer traditionellen 

Obstpresse zu Saft verarbeitet. 

Laternelaufen im Mondschein für Familien 

Eine besondere Laternenwanderung für Familien startet am 

Freitag, 19. November, am Boberger Dünenhaus (Boberger Furt 

50). Von 17.30 bis 19 Uhr führt Franziska Nebelung von der Loki 

Schmidt Stiftung bei Mondschein durch die sandige Landschaft 

der Boberger Dünen. Dabei erklingen Lieder und es gibt Wissenswertes 

und Vergnügliches über das Naturschutzgebiet zu 

erfahren. Laternen müssen mitgebracht werden. Bei Dauerregen 

fällt die Wanderung aus. Die Teilnahme kostet 5 Euro für Erwachsene, 

3 Euro für Kinder, Familien zahlen 10 Euro. Eine Anmeldung 

ist erforderlich unter Telefon 040/73 93 12 66 oder E-Mail: 

boberg@loki-schmidt-stiftung.de. 

Familien wandern mit Laternen 

durch die Boberger Dünen. 




LEBEN BEI DER BERGEDORF-BILLE 

12 

13 

Gábor Hahn und Michaela Frank standen Sabine Brahms 

für ein spannendes Video-Interview zur Verfügung (v. l. n. r.). 

Wohnformen der Zukunft: 

Clusterwohnen 

Cluster bedeutet Ballung, Bündel oder Schwarm. Clusterwohnen basiert 

auf dem Ideal einer sich unterstützenden Gemeinschaft. Gemeinsam leben, 

nicht alles selbst besitzen, viel miteinander teilen. Unsere Autorin Bärbel Wegner 

stellt diese flexible, gemeinschaftliche Wohnform vor. 

aber auf mehr Gemeinschaftsflächen zurückgreifen. 

Ein Modell, das auch aus Sicht 

von Stadtplanern viel Potenzial bietet. 

Eine große Küche, Gästezimmer und Aufenthaltsräume 

werden gemeinschaftlich 

genutzt. Die Bewohner haben so mehr 

Nutzflächen bei vergleichbaren Wohnkosten. 

Sogenannte Flexräume bieten 

weitere Möglichkeiten – vom Co-Working 

bis zum mit Schallschutz versehenen 

Raum zum Musikmachen. Einige der bislang 

wenigen bundesweiten Projekte haben 

sogar den Umbau zu konventionellen 

Wohnungen schon beim Bau mitbedacht. 

Das senkt das Vermietungsrisiko, zum Beispiel 

für eine Wohnungsgenossenschaft, 

die für solch ein Projekt gewonnen wird. 

Ein Cluster-Wohnen-Projekt kann eine 

Gruppe nur schwer allein stemmen. Gábor 

Hahn und Michaela Frank stellen sich vor, 

dass die Bergedorf-Bille als starker Partner 

ihr Know-how einbringt und sie auch dabei 

unterstützt, einen festen Rahmen zu 

entwickeln. 

Die Erfahrung in bestehenden Projekten 

hat gezeigt, dass die Bewohner mit dieser 

Wohnform sehr zufrieden sind; vorausgesetzt, 

die Chemie innerhalb der Gruppe 

stimmt. Meist entscheiden sich sehr engagierte 

Menschen für diese Wohnform. 

Für Gábor Hahn und Michaela Frank sind 

ausdrücklich auch Aspekte der Nachhaltigkeit 

bedeutsam. Hier bietet das 

Clusterwohnen auch unter ökologischen 

Gesichtspunkten viele Potenziale. Denn 

die wichtige Frage, was Einzelpersonen 

besitzen müssen und was geteilt werden 

kann, muss jede und jeder in solch einem 

Projekt für sich entscheiden. 

Flexibilität und Gemeinschaftsgeist zusammen 

spart Wohnfläche. Wenn sich 

der wohngemeinschaftliche Charakter im 

Laufe der Zeit weiterentwickelt, werden 

noch weniger individuell genutzte Räume 

benötigt. Eine flexible Raumnutzung erlaubt 

beispielsweise auch temporäres 

Wohnen, etwa für Geflüchtete, für Pendler 

oder Bewohner auf Probe. Und nicht 

zuletzt kann das Clusterwohnen eine 

Strategie sein, um sich das Leben im immer 

teurer werdenden innerstädtischen 

Raum leisten zu können. 

Gábor Hahn machte sich bei seinen ersten 

Überlegungen schon Gedanken über die 

Organisation. Das Zusammenleben in einer 

Clusterwohnung funktioniert nur mit 

klaren Strukturen. Welche Organisationsform 

vorher auch gewählt wurde, ob eine 

GbR, eine eigens gegründete Genossenschaft, 

das Andocken an eine bestehende 

oder das Wohnen zur Miete bei einem 

Vermieter – die Gruppe muss miteinander 

leben, sich Regeln geben und immer wieder 

austauschen. 

Dafür bietet sich ein regelmäßiges Plenum 

an, auf dem Beschlüsse gefasst werden 

können, im Idealfall nach dem Konsensprinzip. 

Sinnvoll ist, so die Experten vom 

Wohnbund e.V., wenn diese Strukturen 

bereits vor dem Einzug von der Gruppe 

erarbeitet werden. Für die Mitglieder einer 

solchen Gemeinschaft setzt das die 

Bereitschaft zu einer gemeinschaftlichen 

Gesprächskultur und zur Kompromissfindung 

voraus. 

Constanze Cremer von der Berliner Stattbau 

bringt es auf den Punkt: „Das Clusterwohnen 

ist kein Allheilmittel, aber ein 

wichtiger Baustein für resiliente, soziale 

und zukunftsorientierte Stadtquartiere.“ 

MEHR ZUM THEMA 

SABINE BRAHMS IM GESPRÄCH 

MIT MITGLIEDERN 

Info-Film 

www.bergedorf-bille.de/genossenschaft/quartiermitwirkung 

Wie werden wir künftig 

zusammenleben? Diese 

Frage bewegt viele 

Menschen, wenn zum 

Beispiel mit dem Erwachsenwerden 

ihrer Kinder ein neuer 

Lebensabschnitt bevorsteht. Unter ihnen 

sind die Bergedorf-Bille Mitglieder Gábor 

Hahn und Michaela Frank. Gábor Hahn 

hatte von Vorstandsmitglied Marko 

Lohmann in dessen Sprechstunde wissen 

wollen, ob die Baugenossenschaft für 

das Thema Clusterwohnen und ähnliche 

Wohnformen aufgeschlossen ist. Sie ist 

es, und so traf sich Sabine Brahms, zuständig 

für Mitgliederbeteiligung und Quartiersentwicklung, 

mit den beiden in einem 

Nachbarschaftstreff der Bergedorf-Bille. 

Das Gespräch wurde aufgezeichnet und 

ein Informationsfilm produziert, der inzwischen 

auf der Homepage zu sehen ist. 

Gábor Hahn lebt mit seiner Frau und inzwischen 

drei Kindern seit über 15 Jahren 

in einer Genossenschaftswohnung in der 

HafenCity. Gemeinschaft ist für ihn wichtig, 

und wenn die Kinder später aus dem 

Haus sind, möchte er weiterhin in einer 

Gemeinschaft leben. Auch Michaela 

Frank, die mit ihrem Mann und der 17-jährigen 

Tochter zusammenlebt, möchte 

später in einer solchen Wohnform leben. 

Beide favorisieren das Clusterwohnen – 

Kleinstwohnungen, die ähnlich einer 

Wohngemeinschaft zusammengefasst 

sind. Man kennt dieses Modell von 

Studentenwohnheimen oder Wohngemeinschaften 

für Menschen mit Behinderung. 

Der einzelne Bewohner hat zwar 

weniger individuellen Platz, kann dafür 

PROJEKTE IN PLANUNG 

Die Bergedorf-Bille befindet sich 

beim Thema „Wohnen im Cluster“ 

in der Planungsphase. Es gibt 

derzeit noch kein konkretes 

Projekt. Informieren Sie sich – 

in der „bei uns“ und auf der 

Homepage berichten wir über 

die Entwicklung „besonderer 

Wohnformen“. 

Foto: Bärbel Wegner 

Foto: Bärbel Wegner 

Grundriss: Haufe Newtimes 

Grundriss: Haufe Newtimes 

So könnte der Grundriss 

eines Wohnens im Cluster 

aussehen. 

GEMEINSCHAFTLICHES WOHNEN 

IM CLUSTER: EIN PRAKTISCHER 

LEITFADEN ZUM PLANEN, BAUEN 

UND WOHNEN. 

Broschüre von STATTBAU Berlin 

und Wohnbund e. V. 

Bestellung unter www.wohnbund. 

de/category/publikationen 

Kostenloser Download unter 

https://www.netzwerk-generationen.de/fileadmin/user_upload/ 

PDF/Downloads_broschürendokumentationen/2019-12-13_ 

Broschuere_Cluster_web.pdf 




14 

15 

Gemeinsam Verantwortung tragen 

Beteiligung als Basis genossenschaftlichen Handelns 

Wohnungsbaugenossenschaften: 

Im Vordergrund stehen 

die Interessen aller, nachhaltig 

und dem Gemeinwohl verpflichtet. Nutzer 

*innen sind bei Wohnbaugenossenschaften 

zugleich Mitglieder. Man kann sagen, 

sie sind „privi legierte Mieter*innen“, die 

ihre Vermieterin, die Genossenschaft, 

kontrollieren und beeinflussen können. 

Sie bezahlen nicht wie in einer normalen 

Mietwohnung eine Kaution, sondern 

erwerben gut verzinste Genossenschafts- 

anteile. Damit sind sie Miteigen tümer*innen 

und tragen mit an der Verantwortung 

für die ganze Genossenschaft. 

Sie zahlen strenggenommen auch keinen 

Mietzins, sondern ein Nutzungsentgelt; 

wir sprechen deswegen von den Nutzer 

*innen unserer Wohnungen. 

Wohin mit dem Sperrmüll? 

Leider gibt es in letzter Zeit zunehmend 

uneinsichtige, vielleicht auch 

unwissende Nachbarn und Nachbarinnen, 

die ihren sperrigen Abfall unerlaubt 

in unseren Wohnanlagen entsorgen. 

Da wird zum Beispiel das ausgediente Sofa 

ganz ungeniert hinter einer Häuserwand 

abgestellt, einfach „vergessen“ und jemand 

Illegale Entsorgung nimmt zu 

denkt: „Toll, dass die Bergedorf-Bille und 

die Firma ETH Entsorgungs-Management 

für eine schnelle Abfuhr sorgen.“ 

Doch so einfach ist das nicht. Denn die 

anfallenden Kosten einer Sondermüllabfuhr 

müssen letztlich von der Gemeinschaft 

aller Nutzer*innen/Mitgliedern 

gezahlt werden. Sprechen Sie Ihre Nachbar*innen 

gerne direkt an, wenn sie ihre 

alten, ausgedienten Sachen einfach am 

Müllstandplatz neben den Boxen oder an 

anderen Orten abstellen. 

Sperrmüll ist Abfall, der sich ohne technischen 

Aufwand durch Zerlegen, Zerreißen 

oder Zerbrechen nicht so zerkleinern 

lässt, dass er in die schwarze Hausmülltonne 

passt. Sperrmüll ist Privateigentum 

und muss vom Verursachenden selbst 

korrekt entsorgt werden. 

Genossenschaftliches Wohnen verbindet 

die Vorteile von Miete und Eigentum. 

Die Mitglieder bestimmen mit über ihr 

gemeinsames genossenschaftliches Wohneigentum 

und haben ein Dauerwohnrecht. 

Sie können in Ämtern und in der 

Genossenschaft mitwirken. Sie können an 

den Veranstaltungen, Wahlen und Abstimmungen 

teilnehmen und in den Quartieren 

unterschiedliche Aufgaben übernehmen. 

Sie haben viele Möglichkeiten 

die Gemeinschaft und das Unternehmen 

verantwortungsvoll mitzugestalten. 

Beteiligung bei der Bergedorf-Bille 

SPERRMÜLLABFUHR 

Eine private Sperrmüllabfuhr 

kann man telefonisch bestellen 

unter 040/25 76 25 76 oder über 

www.stadtreinigung.hamburg/ 

sperrmuell. 

RECYCLINGHÖFE 

Bergedorf: 

Kampweg 9, 21035 Hamburg 

Öffnungszeiten: 

Mo–Fr: 8–17 Uhr und Sa: 8–14 Uhr 

Billbrook: 

Liebigstraße 66, 22113 Hamburg 

Öffnungszeiten: 

Mo–Fr: 8–17 Uhr und Sa: 8–14 Uhr 

Übrigens: Einige findige Mitglieder informieren 

ihre Nachbarn und Nachbarinnen, 

wenn sie eine Abholung planen. So kann 

man sich eventuell gegenseitig unterstützen 

und die Kosten teilen. 

Grafik: Haufe Newtimes Foto: eyetronic –stock.adobe.com 

Grafik: Haufe Newtimes Foto: eyetronic –stock.adobe.com 

Fotos: Artur Luczak 

Fotos: Artur Luczak 

Stolzes Schloss mit viel Geschichte 

Das Schloss Reinbek wurde vor fast 450 Jahren als Residenz 

eines jungen Herzogs gebaut. Heute ist es das Zentrum für Kunst und 

Kultur der Stadt Reinbek – und ein beliebter Ort zum Heiraten. 

Idyllisch gelegen am Mühlenteich und 

angeschlossen an einen prächtigen 

Park thront das Schloss Reinbek umgeben 

von stattlichen alten Bäumen 

direkt am südlichen Stadtrand. Heute 

ist es als Kunst- und Kulturzentrum das 

Herz des knapp 28.000 Einwohner 

großen Städtchens Reinbek an der östlichen 

Stadtgrenze von Hamburg. 

Doch das herrschaftliche Gebäude hat 

eine wechselvolle Geschichte: Das Schloss 

wurde in den Jahren 1572 bis 1576 im Auftrag 

des Herzogs Adolf I. von Schleswig- 

Holstein-Gottorf errichtet. Erbaut nach 

französischen Vorbildern im niederländischen 

Stil, diente es dem Herzog als 

Nebenresidenz, Jagd- und Lustschloss 

sowie Witwensitz. Später war es ein Hotel 

und eine Forschungsanstalt. Zwischenzeitlich 

stand es sogar einmal kurz vor 

dem Abriss. Schließlich kauften im Jahr 

1972 der Kreis Stormarn und die Stadt 

Reinbek das Gebäude. Von 1977 bis 1987 

Das Schloss Reinbek liegt umgeben von stattlichen 

Bäumen direkt am Mühlenteich. 

wurde das Schloss umfassend restauriert 

und wieder in den Zustand der ersten 

Hälfte des 17. Jahrhunderts versetzt. Seitdem 

steht es für die öffentliche Nutzung 

zur Verfügung. 

Heute können Besucher darin beeindruckende 

Räume und kostbar bemalte Holzbalkendecken 

entdecken. Wer einen Audioguide 

auf den Rundgang durch das 

historische Gebäude mitnimmt, wird von 

Schauspieler Bjarne Mädel durch das Haus 

geleitet, der vor allem in seiner Fernsehrolle 

als „Der Tatortreiniger“ bekannt 

wurde und in Reinbek aufwuchs. 

Zudem ist das Schloss ein beliebter Ort 

zum Heiraten sowie für Ausstellungen 

namhafter Künstler und Konzerte. So soll 

dort am Donnerstag, 30. September, 20 

Uhr, „Modern Retro Soul“ von Sängerin 

Miu erklingen. Aktuelle Informationen 

zum Kulturprogramm gibt es im Internet: 

www.schloss-reinbek.de. 

Der Renaissancebau wurde 

1987 in seinen ursprünglichen 

Zustand versetzt. 

BESONDERE ORTE IN UND 

KONTAKT 

Schloss Reinbek 

Schloßstraße 5, 21465 Reinbek. 

Telefon 040/72 75 08 11; 

E-Mail: kulturzentrum@reinbek.de. 

ANFAHRT 

Ein Parkplatz ist direkt vor dem 

Schlossgelände vorhanden. 

Der S-Bahnhof Reinbek ist etwa 

200 Meter weit entfernt. 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Besichtigungen sind mittwochs bis 

sonntags, jeweils in der Zeit von 

10 bis 17 Uhr, möglich. Erwachsene 

zahlen 3 Euro Eintritt, ermäßigt 

1,50 Euro. Für Gruppen ab 15 Per - 

sonen werden nach vorheriger 

Vereinbarung auch Führungen 

angeboten. 

BEI BERGEDORF 




16 

17 

Programm 


HINWEIS 

Die Räume unserer Bergedorf-Bille-Treffpunkte wurden 

gemäß den Vorgaben der bisherigen Hygienekonzepte 

ausgerüstet. Pandemiebedingt waren sie zum Redaktionsschluss 

leider noch nicht wieder geöffnet. Wir können 

derzeit nur wenige Online-Angebote machen und 

reaktivieren vorzugsweise zunächst Angebote, die im 

Außenbereich stattfinden können. Wann die Gruppenangebote 

im Rahmen des offiziell Erlaubten wieder an 

den Start gehen können, ist zum jetzigen Zeitpunkt noch 

unklar; dennoch führen wir an dieser Stelle alle Aktivitäten 

der Vollständigkeit halber auf. 

Welche offiziellen Beschränkungen für unsere Angebote 

in der kommenden Zeit gelten werden, ist schwierig 

abzuschätzen. Bitte betrachten Sie unser Programm 

deshalb unter Vorbehalt. Wenn Sie sich für ein Angebot 

interessieren, prüfen Sie bitte den aktuellen Stand der 

Dinge unter www.bergedorf-bille-stiftung.de. 

Hollkoppelweg 11, MÜMMELMANNSBERG 

Walking 1, 3 Montag + 

Donnerstag 

09:00 – 10:30 Uhr 

Skat-Gruppe 

„Bille-Holl“ 3 

Montag 

(jeden 4./Monat) 

14:00 – 18:00 Uhr 

Senioren-Yoga 

auf dem Stuhl 3 Dienstag 10:15 – 11:15 Uhr 

Nachbarschaftstreffen 3 Donnerstag 


15:00 – 17:00 Uhr 

Spielegruppe 

Donnerstag 

3 


15:00 – 18:00 Uhr 

Gesellschaftsspiele – 

Treff für Jung und Alt 3 

Freitag (jeden 

letzten/Monat) 

16:30 – 21:00 Uhr 

Hopfenstraße 21, ST. PAULI 

Mo-Yo Montags-Yoga 3 Montag 19:30 – 21:00 Uhr 

Hopfenchor 3 Dienstag 19:15 – 21:15 Uhr 

St. Pauli kocht gemeinsam 3 

Anmeldung unter: 

torsten.helming@gmx.de 

Max-Pechstein-Straße 37, MÜMMELMANNSBERG 

Mittwoch 

Skat-Treff 3 

(jeden 2. und 

4./Monat) 

17:30 – 20:00 Uhr 

Am Kaiserkai 3, HAFENCITY 

Offene Skatrunde 

Dienstag 

3 

(jeden letzten/Monat) 

Nachbarschaftstreffen 

Donnerstag 

3 


Spieleabend 

Freitag 

3 


Eltern-Kind-Treff 3 

Anmeldung unter: 

alexander.stahlberg@ 

gmail.com 

Sportgruppe 3 

Treffen vor dem Bergedorf- 

Bille-Treffpunkt 

Karlshof 9, BERGEDORF-WEST 

Samstag 

(alle 2 Wochen) 

Sonntag 

18:00 – 22:00 Uhr 

ab 18:30 Uhr 

ab 19:00 Uhr 

ab 14:30 Uhr 

ab 20:00 Uhr 

Senioren-Yoga 

auf dem Stuhl 3 Montag 11:15 – 12:15 Uhr 

Nordic-Walking 3 

Treffen vor dem 

Bergedorf-Bille-Treffpunkt 

Sammelkartenspiel-Gruppe 

Gruppe trifft sich online 

Spieletreff 3 

Stricken für Obdachlose 

in Hamburg 3 

(in Kooperation mit 

Wooligans) 

Donnerstag 


Montag 

Mittwoch 

(jeden 1. und 3./Monat) 

Mittwoch 


Sonntag 


18:30 – 22:00 Uhr 

17:00 – 18:00 Uhr 

(April – Oktober) 

18:00 – 22:00 Uhr 

14:30 – 17:30 Uhr 

16:00 – 18:00 Uhr 

Schellingstraße 42, EILBEK 

Nachbarschaftstreffen 3 Donnerstag 


ab 19:30 Uhr 

Babyclub (0–2 Jahre) 3 Freitag 10:30 – 12:00 Uhr 

Katendeich 10, ALT-NETTELNBURG 

Yoga auf dem Stuhl 3 Montag 09:30 – 10:30 Uhr 

Offene Sprechstunde 3 

(in Kooperation mit dem 

Wasserverband Nettelnburg) 

Kreatives Handarbeiten 3 

Seniorenclub 3 

(in Kooperation mit der 

AWO Nettelnburg) 

Diabetiker-Selbsthilfegruppe 

3 

(in Kooperation mit dem Diabetikerbund 

Hamburg e. V.) 

Nachbarschafts- und 

Spieletreff 3 

Montag 


Leuschnerstraße 83, LOHBRÜGGE-NORD 

Gitarren-Gruppe 3 Montag 

(außer am 3./Monat) 

13:00 – 15:00 Uhr 

Nachbarschaftstreff 3 Montag 


14:30 – 17:00 Uhr 

Square Dance 

für Anfänger 2, 3 

Montag 

(jeden 2.+ 4./Monat) 

16:00 – 18:00 Uhr 

Seniorengymnastik 3 Dienstag 09:30 – 10:15 Uhr 

Gehirnjogging für Fans von 

Zahlenrätseln 2, 3 

Dienstag 

15:00 – 16:00 Uhr 

Skat-Treff 3 Mittwoch 13:00 – 16:30 Uhr 

Gitarren-Gruppe 3 Donnerstag 17:00 – 20:00 Uhr 

NEBENAN-Frühstück 3 Samstag 


10:00 – 13:00 Uhr 

Berliner Landstraße 26e, WENTORF 

Montag 


Dienstag 

Mittwoch 


Mittwoch 


19:00 – 20:00 Uhr 

15:00 – 18:00 Uhr 

14:00 – 16:00 Uhr 

14:00 – 16:00 Uhr 

14:30 – 17:00 Uhr 

Yoga auf dem Stuhl 3 Montag 14:45 – 16:15 Uhr 

Wilhelm-Bergner-Straße 3, LOHBRÜGGE-ZENTRUM 

Wohnungslots*innen-Treff 3 

(in Kooperation mit dem 

Verein Bergedorfer für 

Völkerverständigung) 

Skat- und Spiele-Gruppe 3 

Steinschanze 2, HAFENCITY 

Organisationstreffen 

Flüchtlingshilfe 

Montag 17:00 – 20:30 Uhr 

HafenCity e. V. 3 

Balance-Yoga für Frauen 

Gruppe trifft sich online 

Dienstag 

18:30 – 19:45 Uhr 

Elbmami-Fitness 3 Mittwoch 19:00 – 20:00 Uhr 

Elbmami-Pilates 3 Samstag 09:30 – 10:30 Uhr 

Nachbarschaftstreffen 3 

Die Termine für 2021 stehen 

derzeit noch nicht fest. 

1 

Nicht am 1. Donnerstag im Monat, dann am 1. Freitag im Monat 

2 

Pause während der Hamburger Schulferien 

3 

Pausiert aufgrund der aktuellen Corona-Bestimmungen 

(Stand 15.04.2021) 

Montag 

(jeden 1. /Monat) 

Montag 


Sonntag 


17:00 – 19:30 Uhr 

15:00 – 17:00 Uhr 

Excel-Kurs I 3 

(für Anfänger) 

Dienstag 

16:00 – 18:00 Uhr 

Excel-Kurs II 3 

(für Fortgeschrittene) 

Dienstag 

18:15 – 19:45 Uhr 

Interkultureller 

Gesprächskreis 3 Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr 

Gesprächskreis 3 

zum genossenschaftlichen 

Miteinander 

Computergruppe Kurs I 3 

(für Anfänger) 

Computergruppe Kurs II 3 

(für Fortgeschrittene) 

Türkisches 

Frauenfrühstück 3 

Türkische Teestunde 3 

Mittwoch 


Donnerstag 

Donnerstag 

Sonntag 

(jeden letzten / 

ungerader Monat) 

Sonntag 

(jeden letzten / 

gerader Monat) 

18:00 – 21:00 Uhr 

15:00 – 16:00 Uhr 

16:00 – 18:00 Uhr 

11:00 – 14:00 Uhr 

15:00 – 17:00 Uhr 

17:00 – 20:30 Uhr 

Karl-Rüther-Stieg 8, ALLERMÖHE-WEST 

Handarbeitsgruppe 3 

„Nadelspiel“ 

Dienstag 

Reetwerder 25 d, BERGEDORF-ZENTRUM 

15:00 – 17:00 Uhr 

Eltern-Kind-Spielgruppe 3 Montag 16:30 – 17:30 Uhr 

Ladenbeker Furtweg 4, LOHBRÜGGE-WEST 

Englisch für Anfänger 

(Ü60) 2, 3 Dienstag 15:00 – 16:00 Uhr 

Gitarre für Anfänger 2, 3 

Interessierte melden 

sich bitte bei Hr. Zander 

Dienstag 

16:15 – 17:00 Uhr 

Tel. 7303271 

Nähgruppe „Kleidermacher“ 3 Donnerstag 


16:00 – 20:00 Uhr 

Plattschnacker 3 

Donnerstag 


15:00 – 17:00 Uhr 

Patchwork 

Donnerstag 

3 


15:00 – 18:00 Uhr 

Offene Nähgruppe 

„Snieder-Treff“ 3 

Offene Handarbeitsgruppe 

„Knüddel-Treff“ 3 

Casino-Oldies 3 

Donnerstag 

(jeden 1. /Monat) 

Donnerstag 


Freitag 

(jeden 2./Monat 

Treffen oder gemeinsame 

Aktion; 

jeden 4./Monat 

Spielenachmittag) 

16:00 – 20:00 Uhr 

15:00 – 19:00 Uhr 

15:00 – 17:00 Uhr 

LEBENDIGE NACHBARSCHAFT FÖRDERN! 

Wir freuen uns über zahlreiche Gäste, weitere Gruppen 

und vielfältige Ideen und Angebote. Für Fragen und 

An regungen wenden Sie sich bitte an die 

Bergedorf-Bille-Stiftung 

Bergedorfer Str. 118 –122, 21029 Hamburg 

040/72 56 00-65 

stiftung@bergedorf-bille.de 

www.bergedorf-bille-stiftung.de 


www.bergedorf-bille-stiftung.de ∙ stiftung@bergedorf-bille.de ∙ 040/72 56 00-65 


18 

19 

Eine Kindheit bei der 

Baugenossenschaft Bergedorf 

1953 wurden die Häuser August-Bebel-Straße 98 a–e fertiggestellt. Im selben Jahr wurde 

Holmer Stahncke hier geboren. 1959 zog die Familie nach Lohbrügge in einen Neubau. 

Dr. Holmer Stahncke erinnert sich. 

Am Sonntag wurden die Kinder „schön angezogen“. Noch 

war die gegenüberliegende Straßenseite nicht bebaut und 

man konnte bis zur „Mäuseburg“ (Katasteramt) schauen. 

ZUR PERSON 

Dr. Holmer Stahncke studierte von 

1975-82 an den Universitäten 

Hamburg und Tokyo Geschichte. 

Anschließend lehrte er an den 

Universitäten Nagasaki und Tokyo 

und promovierte an der Universität 

Hamburg mit einer Arbeit über die 

deutsch-japanischen Beziehungen 

in den 1860er Jahren. Seit 1990 lebt 

er als Sachbuch-Autor und Journalist 

wieder in Hamburg. 

GESCHICHTE DER BERGEDORF-BILLE 

Die Welt eines Kleinkindes ist 

klein. Aber diesen kleinen 

Ausschnitt erleben Kinder 

viel intensiver als Erwachsene. 

Ich kannte vor und hinter 

dem Haus an der August-Bebel-Straße 

jede Ecke und jedes Gebüsch. Der Rasen 

zwischen den Gebäuderiegeln, heute gerne 

als „Sozialgrün“ abgewertet, war für 

uns Kinder die Welt schlechthin. 

Hier buddelten wir in der Sandkiste oder 

spielten zwischen den Wäschestangen 

„Kriegen“ (Fangen). Wer es schaffte, rechtzeitig 

eine Wäschestange zu erreichen, 

konnte nicht abgeklatscht werden. An der 

Sandkiste standen Bänke für die Mütter. 

Hinter ihnen und im Gebüsch an den 

Hausecken machten wir uns beim Versteckspielen 

unsichtbar. Zu Beginn der 

Suchaktion musste lautstark „Eine Schachtel 

Eckstein, alles muss versteckt sein, 

hinter mir und vorder mir giltet nicht – ich 

komme“ gerufen werden. Kein korrektes 

Deutsch, aber wir hielten es dafür. Schluss 

war, wenn die Mütter aus den Fenstern 

zum Essen riefen. 

Der andere Teil unserer kleinen Welt war 

der Fußweg vor dem Haus. Auch hier 

konnte man gut spielen, Hula-Hoop- 

Reifen um die Hüften schwingen und die 

Befestigungen der kleinen Treppe herunterrutschen. 

Die vielen Hagebutten- 

Heckenrosen waren im Sommer von 

Marienkäfern bewohnt, die wir in Marmeladengläsern 

sammelten – und am Abend 

wieder freiließen. 

Mit der Mutter in der Sandkiste. Die Bretter der Sitzbänke wurden 

damals überall in Bergedorf im Herbst abmontiert, neu gestrichen 

und über den Winter eingelagert. Vermooste und vermoderte Bänke 

gab es deshalb nirgends. 

Ein großes Hallo war immer, wenn ein 

Leierkastenmann vorbeikam und seine 

Melodien spielte. Die Frauen wickelten 

dann einen Groschen (zehn Pfennig) in ein 

Stück Papier und warfen ihn aus dem 

Fenster. Eine Attraktion war auch das 

Pferdefuhrwerk eines Milchhändlers, der 

regelmäßig seine Ware lieferte. Zum großen 

Gebäudekomplex der Wohnanlage 

gehörten auch ein Milchladen und eine 

Drogerie (heute ist hier der „Nahkauf“). 

Die Milch wurde hier noch aus einer 

großen Kanne geschöpft. Ich fand es toll, 

wenn ich mit einer Milchkanne zum 

Milchkaufen geschickt wurde. Unvergessen 

der Joghurt aus Gläsern. 

An die Wohnung habe ich nur ungenaue 

Erinnerungen. Auf alten Fotos ist zu 

sehen, dass die Baugenossenschaft mit 

einem Farbroller ein Muster auf die 

Wände gerollt hatte. So sparte man sich 

das Tapezieren. An kalten Wintertagen 

bildeten sich auf der Innenseite der Fenster 

Eisblumen, in die meine Schwester und 

ich Löcher hauchten, um rausgucken zu 

können. Die großen Kinder rollten auf 

dem Hof große Schneekugeln zu Höhlen 

zusammen, wir kleinen begnügten uns mit 

Schneemannbauen. 

1959 zogen wir dann in einen Neubau in 

der Lohbrügger Landstraße 29 um, was 

meinem Vater als Bergedorfer sehr 

schwerfiel. Lohbrügge war damals in vielen 

Dingen weit hinter Bergedorf zurückgeblieben. 

Hier gab es noch Gaslaternen, 

die von einem Laternenanzünder mit einer 

langen Stange an- und ausgeschaltet 

wurden. Und die Seyboldstraße hinter 

Fotos: privat; Olympia Sprenger (Portrait) 

Fotos: privat; Olympia Sprenger (Portrait) 

dem Haus war noch ein Sandweg, an dem 

ebenerdige Arbeiterkaten standen. 

Jetzt bekam ich zum ersten Mal mit, 

dass wir in einem Genossenschaftshaus 

wohnten und es eine Nachbarschaft gab. 

Eigentlich habe ich es zunächst als Posthaus 

wahrgenommen. Die Bundespost 

hatte sich an der Finanzierung des Hauses 

beteiligt, und so wohnten zunächst nur 

Postler im Haus. Ein nachbarschaftliches 

Miteinander, das über einen Klönschnack 

im Treppenhaus hinausging, gab es aber 

nicht. Zu meinen ersten Erinnerungen 

gehört, dass alle Männer im Keller standen 

und mit Fackeln, die sie aus Zeitungspapier 

gedreht hatten, versuchten, Zug in 

den Schornstein zu bringen: Der Rauch 

der Kohleöfen in den Küchen zog nicht in 

den Schornstein ab, sondern verqualmte 

die Wohnungen. Kohlen aus dem Keller 

zu holen, gehörte von nun an zu meinen 

Aufgaben. Jeder Keller war auch ein 

In Lohbrügge wurde sonntags vor 

der Garage das Fahrrad geputzt. 

Kohlenkeller, und jeder hatte dort auch 

eine große Kartoffelkiste, in der ein, zwei 

Zentner Kartoffeln gelagert wurden. 

Am Küchentisch fielen häufig Namen von 

Gewerkschaftsvertretern; auch den von 

Werner Hackmack, einem der Gründer 

der Bergedorf-Bille, hörte ich öfter. Als 

die Bergedorf-Bille in den Sechzigerjahren 

einen Flaggenmast vor dem Haus aufstellte, 

an dem übers Wochenende die 

Flagge der Baugenossenschaft und an 

Feiertagen die Hamburger Flagge aufgezogen 

wurde, war mein Vater entsetzt. Er 

hatte eine Abneigung gegen Fahnen. 

„Jetzt fehlt nur noch, dass wir sie hochhüsern 

sollen“, schimpfte er. Tatsächlich 

fand sich ein Nachbar, der diese Aufgabe 

begeistert übernahm. 

Ansonsten wurden alle Arbeiten am Haus 

vom Hausmeister Mielhahn erledigt. 

Wenn er in seinem Kittel auftauchte, 

Dr. Holmer Stahncke 

tauchten wir Kinder ab. Vor ihm hatten 

wir Angst. Besonders ärgerlich wurde er, 

wenn wir wieder mal auf der Mauer der 

Kellertreppe saßen und klönten. In 

Lohbrügge durfte früher der Rasen nicht 

betreten werden. Aber das war zum Glück 

auch nicht mehr nötig, denn an der Seyboldstraße 

gab es aufgegebene Gartenflächen, 

auf denen wir in den nächsten 

Jahren „Höhlen“ bauten – tiefe Gruben, 

die wir mit Ästen und Zweigen abdeckten. 

Und wir kletterten begeistert auf Bäume – 

erlebten also im wahrsten Sinne des 

Wortes zwei neue Dimensionen. 

Mit zunehmenden Alter wurde unsere 

Kinderwelt immer größer, dehnte sich bis 

nach Bergedorf und Nettelnburg aus – bis 

sie irgendwann zu klein wurde und es Zeit 

war, Bergedorf den Rücken zu kehren. 

Geblieben sind Erinnerungen und viel zu 

wenige Fotos. Was hätte man alles fotografieren 

können! 




20 

21 

Yoga auf dem Stuhl per Videokonferenz 

Zoom-Yoga in Service-Wohnanlage 

Während des Lockdowns musste die DRK Ambulante Soziale Dienste GmbH 

im Wiesnerring 45 die Angebote für Senior*innen herunterfahren. 

Neulich bei uns ... 

Wer teilt lebt 

glücklicher! 

Im Laden sah der kleine Schreibtisch 

schmuck und stabil aus. Doch jetzt liegen 

die Einzelteile auf dem Boden und 

aus der Verpackung purzeln ver räterische 

Tütchen mit unzähligen Schrauben, Gewinden 

und Stiften. Meine Nichte Jule 

schwenkt generalstabsmäßig die Anleitung 

zum Zusammenbau und fragt: „Hast 

du einen Akkuschrauber?“ Habe ich nicht, 

denn wann brauche ich den schon mal! 

„Kein Problem“, sagt das Kind, und schon 

ist sie im Treppenhaus unterwegs und 

borgt sich so ein Gerät von einem Nach- 

barn. „Verleihen und 

Borgen ist cool“, sagt 

Jule. Und dass dies heutzutage 

„Sharing“ heiße. 

Nach zwei Stunden steht 

tatsächlich mein neuer Schreibtisch 

auf eigenen Beinen und alles ohne 

schmerzendes Handgelenk von der 

Schraubendreherei. Meine Nichte schnappt 

sich den Akkuschrauber, um ihn zurückzubringen. 

„Hast du zufällig eine Muskatnussreibe?“, 

fragt sie mich, als sie zurückkommt. 

Die würde sich der Besitzer des 

Akkuschraubers gern für fünf Minuten 

ausleihen. Kein Problem. 

„Aber sich etwas zu leihen, 

ist das nicht auch ein wenig 

peinlich?“ 

MITEINANDER IN DER NACHBARSCHAFT 

„Je mehr man teilt, umso mehr hat man“, 

sagt das Kind entrüstet. „Warum soll 

man alles neu kaufen und anschließend 

aufwendig entsorgen? Das belastet 

nur die Umwelt.“ Außerdem 

komme man dabei miteinander 

ins Gespräch. „Sich gegenseitig helfen, 

dafür ist die Nachbarschaft doch 

da!“, sagt sie fröhlich und kommt dann ins 

Grübeln. „Man könnte eine kleine Nachbarschafts-WhatsApp-Gruppe 

gründen“, 

sagt sie. „Oder wir hängen einen Zettel 

im Hausflur auf.“ 

Nun, neu ist die Idee nicht. 

Ich erinnere mich an meine Kindheit, als 

es völlig normal war, dass man sich unter 

Nachbarn Zucker, Salz, Kartoffeln oder 

Eier geliehen hat, weil sie gerade nicht im 

Haus waren. Dazu gehörten die kleinen 

Klönschnacks im Treppenhaus und in der 

Küche, die sich oft daraus ergaben. Ja, 

auch in der Vergangenheit warten gute 

Ideen. Manchmal braucht es eine Nichte, 

die sie wieder herauskitzelt. 

ich Yoga mache, bin ich 

ein paar Tage richtig gut 

„Wenn 

drauf“, sagt Karin Niemann 

und strahlt. Und weil heute Mittwoch ist 

und damit Yoga-Tag in der Service-Wohnanlage 

am Wiesnerring 45, ist die 78-Jährige 

schon früh auf den Beinen. Zeitig 

vor Beginn der Stuhlgymnastik steht die 

gebürtige Mecklenburgerin mit ihrem 

Stock vor dem DRK-Büro am Eingang des 

Hauses, um sich einen Tablet-PC auszuleihen. 

Normalerweise trifft Yoga-Lehrerin Anja 

Meier-Zallin ihre zehnköpfige Yoga-Gruppe 

jeden Mittwoch Punkt neun Uhr im 

großen Gemeinschaftsraum oder auf der 

Sonnenterasse. Die sind seit dem zweiten 

Lockdown im Herbst 2020 jedoch geschlossen. 

Alle Angebote fallen aus: 

Gymnastik, Spielen, Malen, Klönschnack 

oder Kaffeetrinken – alles wartet auf die 

Lockerungen des Hamburger Senats. 

Nicht so „Yoga auf dem Stuhl“. 

„Wir machen das jetzt über den Video- 

Konferenzdienst Zoom“, erklärt Anja 

Meier-Zallin. Das funktioniert so: Die 

DRK-Mitarbeiterin kommt mit den Tablets 

in die Wohnanlage und bereitet die Geräte 

für sich und ihre Teilnehmerinnen vor. 

Kurz vor Beginn der Online-Stunde werden 

die Tablets zu den Wohnungen gebracht. 

So können alle die Yoga-Lehrerin per Videokonferenz 

auf ihrem Stuhl im Gemeinschaftsraum 

turnen sehen und hören. Die 

37-jährige Anja Meier-Zallin hat wiederum 

alle Mitturnerinnen auf ihrem eigenen 

Tablet im Blick. „Wie bei meinen privaten 

Yoga-Stunden“, sagt die selbstständige 

Yoga-Lehrerin und hauptberufliche Pflegeberaterin 

der DRK-Sozialstation Lohbrügge. 

Die Tablet-PCs sind eine Spende des bundesweiten 

DRK-Corona-Nothilfefonds. 

Fachbereichsleiterin Anja Hannemann 

hatte sich dort beworben und den Zuschlag 

für 15 Geräte erhalten. „Das war die 

Geburtsstunde unserer Online-Kurse“, 

berichtet Yoga-Lehrerin Meier-Zallin. 

Die Stunde beginnt. Anja Meier-Zallin sitzt 

auf einem Stuhl im Gemeinschaftsraum, 

auf ihrem Bildschirm erscheinen fünf 

Frauen. „So, ihr Lieben“, sagt die Anleiterin 

und lächelt freundlich in die Kamera, 

„könnt ihr mich hören?“ Alle nicken, winken 

oder heben den Daumen. „Dann kann 

es ja losgehen.“ Die Expertin für Senioren- 

Yoga atmet tief ein und aus. Dann beginnt 

sie mit sanfter Stimme zu reden: 

„Setz dich auf deinen Stuhl. Lehn dich 

zurück und atme ganz genüsslich ein und 

aus.“ Und so beginnt eine ganz normale 

Yoga-Stunde auf dem Stuhl mit Arm- und 

Fußkreisen, Recken und Strecken, Vorbeugen 

und Aufrollen, Bein- und Schulterübungen, 

Verdrehungen der Wirbelsäule 

und vor allem: bewusstem Atmen. 

Anja Meier-Zallin turnt vor, gibt Anweisungen 

und Hinweise, kontrolliert und 

spornt an: „Ein bisschen dynamischer, 

Mädels“, ruft sie und: „Vergesst das Atmen 

nicht!“ Zwischendurch fragt sie die 

stummgeschalteten Turnerinnen: „Alles 

okay bei euch?“ Jedes Mal gehen die 

Daumen hoch. Am Ende der Stunde genießen 

alle die Entspannungsübungen 

und Meditation. „Nächste Woche können 

wir uns vielleicht auf unserer schönen 

Terrasse treffen“, sagt Anja Meier-Zallin. 

Darauf freuen sich alle, denn gemeinsam 

macht Yoga doch mehr Spaß. 

Foto: DRK / Karin Desmarowitz 

Foto: DRK / Karin Desmarowitz 

Senioren-Wohneinrichtung ◆ Servicewohnen ◆ Ambulanter Pflegedienst 

Georg-Behrmann-Stiftung 

Wir bieten Ihnen individuelle Hilfe ganz nach Ihren Bedürfnissen. 

Senioren-Wohneinrichtung 

82 großzügige Einzel- und Doppel- 

Zimmer mit barrierefreiem Bad zur 

vollstationären Pflege. Besonders die 

eigene Küche, Wäscherei und Rei - 

ni gung sorgen neben den Pflegekräften 

für das persönliche Wohlbefinden. 

Wir bieten ein abwechslungsreiches 

Beschäftigungsangebot und regelmäßige 

Ausflüge an. 

Tel. 040 / 724 184 -0 

Seniorenwohnen 

161 Wohnungen für Senioren in 

ruhiger, parkähnlicher Anlage mit 

vielfältigen Veranstaltungen und 

umfassendem Betreuungsangebot. 

(Voraussetzung §5-Schein) 

Tel. 040 / 724 184 -0 

Zertifizierte Senioren-Wohneinrichtung 

Rufen Sie uns an: 040 / 724 184 - 0 

Ambulanter Pflegedienst 

Wir sind Ihr Partner im 

Großraum Bergedorf. 

Ein Team aus Fachkräften 

hilft Ihnen bei Pflege 

und Betreuung in der 

eigenen Häuslichkeit 

Tel. 040 / 724 184 - 44 

Justus-Brinckmann-Str. 60 ◆ 21029 Hamburg ◆ www.georg-behrmann-stiftung.de ◆ info@georg-behrmann-stiftung.de 




22 

23 

Freiwillige Feuerwehrleute gesucht 

INTERESSE AN EINEM ABWECHS- 

LUNGSREICHEN HOBBY? 

Du solltest zwischen 17 und 45 

Jahre alt sein, in Hamburg wohnen 

und körperlich und geistig geeignet 

sein. Vor allem aber solltest du Lust 

an einem spannenden und vielseitigen 

Hobby haben und daran, dich 

ehrenamtlich für deinen Stadtteil 

einzusetzen. 

dabei – Ehrensache“ hieß 

eine groß angelegte Werbeaktion 

der Freiwilligen Feuer- 

„Sei 

wehr Hamburg in diesem Frühjahr. Alle 

86 Freiwillige Feuerwehren Hamburgs mit 

ihren rund 2.660 Mitgliedern hatten sich 

daran beteiligt. Sie präsentierten ihre 

Mitglieder auf Plakaten, Bannern und 

Pappaufstellern. 

Großfläche Banner bewarben, wie hier 

an unserem Betriebshof, das Ehrenamt. 

Ziel war es, auf die einzelnen Wehren und 

die unterschiedlichen Aufgaben der Freiwilligen 

Feuerwehr (FF) aufmerksam zu 

machen und so neue motivierte Mitglieder 

zu finden. Auch die FF Bergedorf 

machte bei der Aktion mit, verteilte ihre 

Pappkameraden und hängte zahlreiche 

Plakate und Banner auf. 

Zu der Bergedorfer Mannschaft um 

Wehrführer Florian Hartart zählen rund 

30 Frauen und Männer. Eine bunte Truppe 

aller Altersklassen, von Anfang zwanzig bis 

Mitte fünfzig. Von Handwerkern, Beamten, 

Ingenieuren bis zu Studierenden ist 

alles vertreten. Bei Alarm leisten sie alle 

ihren Beitrag, ergänzen sich und arbeiten 

als Team zusammen. 

Neben den typischen Aufgaben wie 

Brand- und Unwettereinsätze, technische 

Hilfeleistung und Gefahrstoffeinsätzen, zu 

denen die Freiwillige Feuerwehr entweder 

allein oder gemeinsam mit der Berufsfeuerwehr 

ausrückt, gibt es weitere 

ehrenamtliche Aufgaben. So werden beispielsweise 

Laternenumzüge in Bergedorf 

unterstützt oder Kindergartengruppen 

zur Brandschutzerziehung am Feuerwehrhaus 

empfangen. Aber auch gemeinschaftliche 

Aktivitäten wie gemeinsamer 

Du hast Lust auf Feuerwehr? 

Dann melde dich gerne bei uns! 

Du erreichst uns entweder unter 

www.ff-bergedorf.de, über 

Facebook und Instagram oder 

du kommst einfach direkt zum 

Dienstabend in der Chrysanderstraße 

2d vorbei, der alle zwei 

Wochen dienstags ab 19:30 Uhr 

stattfindet. Wir freuen uns auf 

dich! 

Weitere Informationen findest du 

auch unter www.hamburg112.de. 

Dienstsport oder gesellige Grillabende 

sind wichtig. 

Durch die Werbeaktion konnten bereits 

einige neue Gesichter bei den Dienstabenden 

begrüßt werden, wie Florian Hartart 

berichtet. Ein schöner Erfolg, über 

den sich die Kamerad*innen sehr freuen. 

Auch weiterhin sind freiwillig Helfende 

und tatkräftige Unterstützende, die sich 

für das Hobby interessieren, gerne gesehen. 

Sehr gerne veröffentlichen wir 

deshalb den folgenden Aufruf. 

Foto: André Neven / FF Bergedorf; FF Bergedorf 

Foto: André Neven / FF Bergedorf; FF Bergedorf 

Foto: Steven Haberland 

Foto: Steven Haberland 

Unter Berücksichtigung und mit Anpassung 

an die Auflagen der jeweils 

aktuellen „Verordnung zur 

Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus 

SARSCoV2 der Hansestadt 

Hamburg“ organisiert die BergedorfBille 

Stiftung schrittweise die Öffnung ihrer 

Treffpunkte. 

Bei Treffen im privaten Bereich kann 

bereits einiges unbürokratischer gestaltet 

werden, für Stiftungsangebote sind jedoch 

einige Besonderheiten zu beachten. 

Die Öffnung unserer BergedorfBille 

Treffpunkte ist sogar an noch umfangreichere 

Auflagen als im letzten Jahr 

gebunden. Dies betrifft unter anderem 

die Nachweis und Dokumentationspflichten, 

die hygienischen Vorgaben und 

Kontaktnachverfolgungsmöglichkeiten, 

für die wir als Stiftung verantwortlich 

sind. Da die Pandemielage und die damit 

Schrittweiser Start unserer 


Wiederaufnahme der Angebote werden organisiert 

verbundenen behördlichen Bestimmungen 

sich gemäß der aktuellen Lage 

immer wieder ändern, müssen auch wir 

uns ständig anpassen. 

Fröhliche Kinderzeichnungen schmücken 

einige der lange ungenutzten Treffpunkte. 

Gleichzeitig steigt nach der langen Zeit 

der Isolation das Bedürfnis und der 

Wunsch nach Öffnung unserer Bergedorf- 

Bille-Treffpunkte immer mehr. Sofern es 

die jeweiligen Umstände erlauben, wollen 

wir deshalb gerne wieder mit den Gruppenangeboten 

starten. Die Stiftung geht 

dabei nach einem Stufenplan vor und 

organisiert im ersten Schritt die Angebote, 

die im Außenbereich stattfinden 

können. Das betrifft zunächst die Sportgruppen 

wie Yoga, Seniorengymnastik 

und Walken. 

Für die Organisation der weiteren Angebote 

innerhalb unserer Räume haben wir 

alle Gruppenleitungen im Zuge eines 

Rückmeldeverfahrens gefragt, wie und in 

welchem zeitlichen Rahmen jeweils ein 

Wiederbeginn stattfinden könnte. Nach 

der sich hieraus ergebenden Reihenfolge 

werden die weiteren organisatorischen 

Schritte mit den ehrenamtlichen Gruppenleitungen 

abgestimmt. 

Über die aktuellen Entwicklungen halten 

wir Sie auf unserer Homepage unter 

www.bergedorf-bille-stiftung/begegnen/treffpunkte/ 

auf dem Laufenden. 




24 

25 

In Hamburg sagt man Tschüss … 

… das heißt „Auf Wiedersehen“! 

Aktionswoche Demenz 

„Demenz – genau hinsehen!“ ist das Motto der diesjährigen 

Aktionswoche vom 17. bis 24. September 2021 

Die Stiftung verabschiedet zwei 

langjährige ehrenamtliche Gruppenleiterinnen. 

Wir bedanken uns 

ganz herzlich bei unseren treuen Ehrenamtlichen 

Brunhilde Ernst und Helga 

Thomas für ihr langjähriges Engagement 

für unsere Stiftung. Dies tun wir aber 

nicht, ohne ihnen – ganz im Sinne des oben 

zitierten bekannten Hamburger Liedes – 

mit auf den Weg zu geben, dass wir sie 

jederzeit gerne wiedersehen. Wir würden 

uns freuen, sie beide bei der ein oder anderen 

Gelegenheit in „ihrem“ alten Treffpunkt 

zu begrüßen. 

Helga Thomas und Brunhilde Ernst werden 

uns im Kreis der Ehrenamtlichen 

der Bergedorf-Bille-Stiftung sehr fehlen. 

Sie waren über viele Jahre ein fester 

Bestandteil in unseren Gruppenangeboten 

und haben sich immer sehr aktiv 

für ihre Nachbarschaftstreffen und deren 

Besucher*innen eingesetzt. 

Brunhilde Ernst war von Anfang an im 

Bergedorf-Bille-Treffpunkt in der Leuschnerstraße 

dabei. Als er 1999 eröffnet 

wurde, übernahm sie die Leitung und 

Organisation des Treffpunktes und hatte 

Haben sich viele Jahre für die Stiftung 

eingesetzt: Brunhilde Ernst (li.) 

und Helga Thomas (re.) 

damit entscheidenden Anteil am bunten 

und abwechslungsreichen nachbarschaftlichen 

Leben in diesem Quartier. Vom 

monatlichen Kaffeenachmittag über Spiel, 

Sport, Brunch, Sommer- und Weihnachtsfeste 

oder die beliebten Ausflüge hat sie 

mit ihrem Helferteam und viel Herzblut 

tolle Angebote für die Besucher*innen 

organisiert. Nach all den vielen Jahren hat 

sie jetzt entschieden, sich aus dem aktiven 

Engagement zurückzuziehen. Sie 

hofft, dass sich nun die Jüngeren ebenso 

engagiert einbringen – eine Hoffnung, die 

wir mit ihr teilen. Als Vorbild und natürlich 

als Besucherin der vielen Angebote bleibt 

Brunhilde Ernst uns selbstverständlich 

erhalten. Darüber freuen wir uns sehr, 

wünschen ihr für die Zukunft alles Gute 

und vor allem Gesundheit und danken 

im Namen der Stiftung sehr herzlich für 

alles! 

Auch Helga Thomas hat entschieden, ihre 

Leitung im Treffpunkt Katendeich abzugeben. 

Seit 2011 war sie immer sehr engagiert 

dabei und hatte die Organisation der 

monatlichen geselligen Zusammenkünfte 

sowie des Spieletreffs übernommen. Mit 

viel Elan und Freude beteiligte sie sich daneben 

aber auch an vielen anderen Aktivitäten: 

AWO Seniorenclub, Beteiligung 

bei der Umbauplanung des Treffpunkts, 

Organisation von Sommerfesten, Handarbeitstreffen, 

Yoga-Angebote …, um nur 

einige zu nennen. Für gute Laune und 

Kuchen hat Helga Thomas immer gesorgt, 

und so soll es auch in ihrem Sinne weitergehen. 

Deshalb hat sie bereits eine neue 

Leitung organisiert, mit der die Gruppenangebote 

fortgeführt werden können. 

Wir danken Helga Thomas sehr herzlich 

für ihre ehrenamtliche Tätigkeit und wünschen 

ihr neben Gesundheit alles erdenklich 

Gute, sodass wir sie noch lange als 

Teilnehmerin im Treffpunkt begrüßen 

können. 

Unser „Tschüss“ für beide Damen bleibt 

ein „Auf Wiedersehen“! 

Fotos: Marcelo Hernandez 

Fotos: Marcelo Hernandez 

Foto: FHH / kwh-design 

Foto: FHH / kwh-design 

Anlässlich des Welt-Alzheimertages 

findet erneut die „Aktionswoche 

Demenz“ in Hamburg statt. Es ist 

bereits gute Tradition geworden, dass 

die Bergedorf-Bille-Stiftung sich an der 

„Aktionswoche Demenz“ beteiligt und 

entsprechend darüber informiert. 

Eines unserer Stiftungsziele ist der Auftrag, 

die Förderung älterer Menschen und 

der sie betreffenden Themen im Blick zu 

behalten. Gerade in diesen schwierigen 

Zeiten ist es umso wichtiger, entsprechende 

Hilfs- und Beratungsangebote 

weiterhin aufrechtzuerhalten. Die Bergedorf-Bille-Stiftung 

ist deshalb selbstverständlich 

nach wie vor im Netzwerk 

Demenz Bergedorf und bei entsprechenden 

Veranstaltungen aktiv. 

Die „Aktionswoche Demenz“ ist ein Teil 

davon. Sie findet in diesem Jahr hamburgweit 

unter dem Motto „Demenz – genau 

hinsehen“ vom 17. bis 24. September 2021 

statt. Diese Woche bietet eine Fülle von 

Veranstaltungen für Menschen mit und 

ohne Demenz. Sie hat das Ziel, Betroffenen, 

Angehörigen sowie interessierten 

Bürger*innen die vielfältigen Angebote 

und Unterstützungsmöglichkeiten in Hamburg 

bei Demenzerkrankung vorzustellen 

sowie die Öffentlichkeit für das Thema 

Demenz zu sensibilisieren. 

Auch in diesem Jahr wird wieder in jedem 

Bezirk jeweils eine zentrale Veranstaltung 

stattfinden, an der die verschiedenen aktiven 

Einrichtungen und Akteure teilnehmen. 

Wie in den vergangenen Jahren wird 

sich die Bergedorf-Bille-Stiftung im Rahmen 

des Netzwerkes Demenz Bergedorf 

beteiligen. Die Veranstaltung findet 

unter dem Motto „Demenz – zusammen 

damit leben!“ am 20. September 2021 von 

15:30 bis 18:00 Uhr in und an der Kirche 

St. Petri und Pauli statt. 

D EMEN Z 

Information und Begegnung 

real & digital 

Aktionswoche 

17. bis 24. September 2021 

„DEMENZ – 

GENAU HINSEHEN!“ 

Informationen zum Programm der 

Aktionswoche Demenz finden Sie unter 

www.hamburg.de/demenz 

DEMENZ – ZUSAMMEN DAMIT LEBEN! 

Montag, 20. September 2021 

Kirche St. Petri und Pauli, Johann-Adolf-Hasse-Platz 3 

15:30 Uhr Ankommen und Begrüßung 

Vertreter*in des Bezirksamts Bergedorf Doris Kreinhöfer, 

Körber-Stiftung, Netzwerk Demenz Bergedorf 

16:00 Uhr Gedächtnisstörungen – was kann ich tun? 

Jens Reinders, Facharzt für Nervenheilkunde 

17:00 Uhr Hilfen und Unterstützungsmöglichkeiten in 

Bergedorf 

Gespräch und Fragen an Mitglieder des Netzwerkes 

Demenz Bergedorf 

18:00 Uhr Ende der Veranstaltung 

Das ausführliche Programmheft wird zur 

gegebenen Zeit in unserem Verwaltungsgebäude 

zur Mitnahme ausliegen. 




26 27 

NEWS 

Wohnraum für die Hansestadt 

Stadt, Bezirke und Wohnungswirtschaft einigen sich auf eine 

Erneuerung des Bündnisses für das Wohnen. 

Stadtentwicklungssenatorin Dr. Dorothee Stapelfeldt, 

VNW-Direktor Andreas Breitner und 

Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher (v. l. n. r.). 

Nach neun Monate dauernden Verhandlungen 

haben sich die Hamburger Wohnungswirtschaft, 

der Senat der Hansestadt 

und die Bezirke auf ein neues Bündnis 

für das Wohnen geeinigt. Am 23. Juni 

2021 wurde im Hamburger Rathaus die 

Vereinbarung unterzeichnet. Demnach soll 

auch in den kommenden Jahren jährlich 

der Bau von mindestens 10.000 Wohnungen 

genehmigt werden. Der Anteil sozial 

geförderter Wohnungen wird aufgestockt 

– von 3.000 schrittweise bis auf 

4.000 pro Jahr. 

Die „kooperative Wohnungspolitik“ 

wird in Hamburg seit 2011 praktiziert. In 

dieser Zeit wurden mehr als 100.000 Wohnungen 

genehmigt und fast 80.000 Wohnungen 

gebaut. Als Folge hat sich in der 

Hansestadt der Anstieg der Mieten deutlich 

verringert. Er liegt seit zwei Jahren unter 

der allgemeinen Preissteigerungsrate. 

Die Interessen der Wohnungsgenossenschaften 

wurden in den Verhandlungen 

von Andreas Breitner, Direktor des Verbands 

Norddeutscher Wohnungsunternehmen 

(VNW), und Marko Lohmann, 

Vorsitzender des VNW-Landesverbands 

Hamburg, vertreten. 

Lösung beim umstrittenen 

Erbbaurecht gefunden 

Die jetzt vereinbarte höhere Verbindlichkeit 

des Bündnisses diene vor allem dem 

Bau bezahlbarer Wohnungen, erklärten 

Breitner und Lohmann: „Künftig kommt 

es darauf an, gemeinsam die Zielkonflikte 

zwischen Klimaschutz, Sozialverträglichkeit 

und Wirtschaftlichkeit zu lösen. Dabei 

muss Pragmatismus Vorfahrt vor Ideologie 

und unrealistischen Forderungen 

haben.“ 

Aus Sicht von Hamburgs Genossenschaften 

war vor allem die vom Senat gewünschte 

Festlegung, wonach öffentliche 

Baugrundstücke vorrangig im Wege des 

Erbbaurechts vergeben werden sollen, umstritten. 

„Je größer eine Fläche ist, je zentraler 

sie liegt und je stärker sie mit vorhandenem 

städtischen Besitz verknüpft ist, 

desto eher wird für sie ein Erbbaurecht 

bestellt werden“, heißt es jetzt in der Vereinbarung. 

Damit habe man eine tragfähige 

Lösung gefunden, sagt VNW-Direktor 

Andreas Breitner. 

Zudem werde die Laufzeit von Erbbaurechtsverträgen 

von 75 auf 99 Jahre verlängert. 

„Ferner gibt es bei neuen Verträgen die 

Möglichkeit, eine Verlängerung zu vereinbaren, 

bei der die Entwicklung der Bodenwerte 

außer Betracht bleibt.“ Außerdem 

habe die Stadt sich verpflichtet, Streitigkeiten 

bei bestehenden Erbbaurechten und 

Wiederkaufsrechten einvernehmlich bis 

zum Ende dieses Jahres zu klären. „Zu guter 

Letzt wurde eine sogenannte Clearing-Runde 

mit Stadtentwicklungssenatorin und Finanzsenator 

geschaffen, um problematische 

Vorgänge kooperativ und zügig zu lösen.“ 

Soziale Ausgewogenheit darf 

nicht aus dem Blick geraten 

Nach den Worten von Alexandra Chrobok, 

Vorsitzende des Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften 

e.V. und Vorständin 

der Eisenbahnbauverein Harburg eG, 

kommt es künftig darauf an, die soziale 

Ausgewogenheit innerhalb der Stadtteile 

nicht aus den Augen zu verlieren: „Es gibt 

viele Quartiere, in denen gezielt geförderter 

Wohnraum gebaut werden kann, 

ohne eine zu einseitige Sozialstruktur zu 

befördern.“ Außerdem sollten die Bezirke 

Menschen, die nicht allein in einer Wohnung 

leben könnten, mehr Unterstützung 

zukommen lassen. 

Foto: Bertold Fabricius 

Quellen: Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein; eigene Angaben Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften e.V. und eigene Angaben SAGA Unternehmensgruppe. 

STATISTIK 

1.550 

Mitarbeiter 

Mit ihrem seit vielen 

Jahren hohen 

Investitionsvolumen 

(694 Millionen Euro im 

Jahr 2020) sind die 

Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften 

ein wichtiger Auftraggeber 

für Handwerker 

und Baufirmen – 

vor allem aus der 

Metropol region Hamburg. 

Hinzu kommt die 

Rolle als bedeutender 

Arbeitgeber und Ausbilder: 

Die Wohnungsbaugenossenschaften 

der Hansestadt zählen 

derzeit rund 1.550 

Mitarbeiter und knapp 

150 Auszubildende. 

Genossenschaft 

schafft Fakten 

Zahlen sagen manchmal mehr als tausend Worte. 

Hier finden Sie Zahlen und Daten rund um die 

Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften. 

720.000 

Mietwohnungen 

rund 135.000 

von Genossenschaften 

rund 135.000 

von der SAGA Unternehmensgruppe 

966.000 

Gesamtzahl der Wohnungen in Hamburg 

246.000 

(selbst 

genutztes) 

Eigentum 

rund 450.000 

von privaten Vermietern 

20 % 

Genossenschaftsbestand 

Gut 20 Prozent aller Hamburger Mietwohnungen sind Genossenschaftswohnungen. 

Von Harburg bis Poppenbüttel, von Blankenese bis 

Lohbrügge: Die Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften bieten in 

nahezu jedem Stadtteil sowie in einigen Randgebieten schöne 

und bezahlbare Wohnungen. 



28 29 

HAUSORDNUNG 

So klappt’s mit 

den Nachbarn 

g 

b 

j 

Soziales Miteinander wird in Genossenschaftshäusern großgeschrieben. 

Und wenn sich alle Bewohner rücksichtsvoll verhalten, steht dem 

harmonischen Wohnen unter einem Dach nichts im Wege. 

Aber was darf man eigentlich, was nicht, und wo gibt es Spielraum? 

In unserem Wimmelbild haben wir einige Beispiele versteckt. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern und Zuordnen! 

f 

a 

i 

e 

h 

d 

c 

Illustration: Detlef Surrey 

An den Gemeinschaftsflächen 

möchten sich alle Bewohner erfreuen. 

Deshalb ist es selbstverständlich, 

dass Hundehalter das 

Geschäft ihrer Vierbeiner wegräumen 

und Fiffi stets an der Leine 

führen. 

Geduld und Nachsicht mit unseren 

kleinen Mitbewohnern ist 

natürlich Ehrensache. Noch leichter 

fällt sie, wenn Kinder möglichst 

auf den dafür vorgesehenen 

Spielplätzen spielen. Wenn 

sie dann auch noch auf die Anwohner 

und die üblichen Ruhezeiten 

Rücksicht nehmen, steht 

dem Kinderspaß nichts im Wege. 

Spontane und ausschweifende 

Feierlichkeiten sind leider kein 

Beitrag zum Allgemeinwohl. Deswegen 

sollten private Feste, die 

sich über 22 Uhr hinaus erstrecken, 

den Hausbewohnern rechtzeitig 

angekündigt werden. Das 

Gebot der Zimmerlautstärke gilt 

dabei aber natürlich immer. 

So schön ein kleiner Stadtdschungel 

auch ist: Vor den Fenstern 

im Treppenhaus hat er 

nichts zu suchen, denn er erschwert 

die Reinigung. Gleiches 

gilt für Schuhberge, die sich vor 

Wohnungstüren stapeln. Die können 

übrigens auch echte Stolperfallen 

werden, wenn Frau Müller 

aus dem zweiten Stock den Müll 

stets an ihnen vorbeitragen muss … 

Ein Pläuschchen in Ehren kann 

niemand verwehren – aber bitte 

nicht lautstark von Fenster zu 

Fenster. Auf den Gemeinschaftsflächen 

gibt es zahlreiche Plätze 

oder Bänke, um sich bei einem 

Klönschnack über die neuesten 

Neuigkeiten auszutauschen. 

Grillfans müssen jetzt tapfer sein. 

Denn egal ob auf Balkon, Terrasse 

oder im Garten: Wenn Rauch in 

die Nachbarwohnungen ziehen 

kann, ist Grillen leider nicht erlaubt. 

Unsere Wohnungen sind vor 

allem für eines da: zum Wohnen. 

Sie sind nicht für die gewerbliche 

Nutzung vorgesehen – schon gar 

nicht für eine, die nicht offiziell 

bei der Genossenschaftsverwaltung 

angemeldet ist. 

Ordnung ist das halbe Leben. Entscheiden 

Sie sich – auch im Interesse 

der Umwelt – bitte nicht für 

die andere Hälfte: Helfen Sie mit, 

dass Deutschland weiterhin zu 

den Top-Recyclern gehört und 

sortieren Sie Ihren Müll in die dafür 

vorgesehenen Tonnen. 

Parkende Autos, herumstehende 

Kinderwagen und Fahrräder außerhalb 

der dafür vorgesehenen 

Flächen … Im Notfall können solche 

Gegenstände dafür verantwortlich 

sein, dass lebensrettende 

Sekunden verloren gehen. Feuerwehr 

oder Notarzt müssen daher 

ungehinderten Zugang zu Hausund 

Hofeingängen, Treppen, 

Fluren und Kellergängen haben. 

In unseren vier Wänden wollen 

wir ungestört unsere Privatsphäre 

genießen – dazu gehört natürlich 

auch der Balkon. Deshalb achten 

wir zum Beispiel beim Blumengießen 

darauf, dass wir unseren 

Nachbarn keine ungefragte Abkühlung 

verpassen. 

Suchspaß für Kids und Co. 

Achtung: Neben den hier beschriebenen 

Regeln haben wir im Bild weitere 

versteckt. Was gehört noch zu 

einem für alle angenehmen gemeinschaftlichen 

Wohnalltag? Wir wünschen 

Ihnen und Ihren Familien viel 

Vergnügen beim Suchen, Nachdenken 

und Diskutieren und sagen dann: 

Auf gute Nachbarschaft! 



30 

31 

NOTDIENSTZENTRALE 

Im Einsatz für den 

Fall der Fälle 

Beruhigend zu wissen: Mitglieder der Hamburger 

Wohnungsgenossenschaften sind auch im 

Notfall nicht auf sich allein gestellt. Kleine und 

große Katastrophen jenseits der regulären 

Geschäftszeiten regelt die Notdienstzentrale. 

NOTDIENSTZENTRALE 

345 110 

„Absolut gültige Regeln dafür, wann ein 

Anruf bei uns angemessen ist, gibt es nicht 

direkt“, sagt Abteilungsleiter Holger Janetzko 

von der Baugenossenschaft freier Gewerkschafter 

(BGFG). „Welche Dringlichkeit vorliegt und 

wie dann vorzugehen ist, entscheiden wir von 

Fall zu Fall im Gespräch mit den Betroffenen. 

Umso wichtiger ist es aber, dass diese auch zu 

uns durchdringen!“ Wird die Leitung von Ungeduldigen 

blockiert, deren tropfender Wasserhahn 

ganz sicher bis zum nächsten Morgen 

keine Gefahr für Leib und Leben dargestellt 

hätte, hängen die wirklich schweren Fälle wie 

Rohrbrüche, Sturmschäden oder Heizungsausfälle 

bei Minusgraden unnötig lange in der 

Warteschleife. Hier sind, ganz im Sinne des genossenschaftlichen 

Zusammenlebens, Solidarität 

und Augenmaß gefragt. Denn die Mitarbeiter 

der Nummer gegen wohnungstechnikbedingten 

Kummer bewältigen jeden Tag (und 

jede Nacht!) die Notlagen fast aller im Verein 

zusammengeschlossenen Genossenschaften. 

Hilft viel(en) 

Die 040 345 110 kann 

man derzeit aus 27 

Hamburger Wohngenossenschaften 

anwählen. Mehr Infos 

finden Sie ggf. auf 

der Website Ihrer 

Genossenschaft. 

Montags bis Donnerstags ab 16 Uhr bis um 8 

Uhr am Folgetag und von Freitag um 12 Uhr 

bis Montagfrüh um 8 Uhr ist die Notdienstzentrale 

erreichbar. Beherbergt und organisiert 

wird das Team von der BGFG. „Das war von 

Anfang an so, also schon in den 1970er-Jahren“, 

weiß Holger Janetzko. Die BGFG hatte damals 

Platz in ihren Geschäftsräumen und erklärte 

sich bereit, das Tagesgeschäft des Notdienstes 

zu verwalten. Laufende Kosten tragen die teilnehmenden 

Genossenschaften gemeinsam. 

In einem System aus jeweils zwölfstündigen 

Schichtdiensten, festgelegten Ruhepausen und 

komplett arbeitsfreien Tagen arbeiten bei der 

Notdienstzentrale aktuell sechs Kolleginnen. 

Die meisten von ihnen sind ausgebildete Immobilienkauffrauen. 

„Man kann sich das nicht als 

Callcenter-Job vorstellen“, erläutert Janetzko, 

„unsere Mitarbeiterinnen sind fachlich versiert, 

erfahren in der Materie und können so von Fall 

zu Fall entscheiden, was zu tun ist, wer angerufen 

werden muss und ob eine Gefahr für die 

Bewohner vorliegt.“ Die jeweils diensthabende 

Kollegin nimmt Anruf um Anruf entgegen, lässt 

sich das genaue Problem schildern, greift in der 

Datenbank auf die von der jeweiligen Genossenschaft 

hinterlegten technischen Notdienste 

zu und beauftragt das Benötigte dann innerhalb 

weniger Minuten. 

Natürlich mischen sich oft auch eher seelsorgerische 

Tätigkeiten ins Tagewerk. Man beruhigt 

bei Panik, tröstet bei Einsamkeit, beschwichtigt 

bei Frust. Und, das ist Holger Janetzko 

wichtig: Mit ein paar dürren Worten aufgehängt 

wird natürlich auch dann nicht, wenn sich 

herausstellt, dass der Notfall eigentlich gar kein 

Notfall ist. „Wir versuchen immer zu helfen 

und leiten zum Beispiel kleinere technische 

Beschwerden an die Genossenschaften weiter, 

die sich dann während der Geschäftszeiten 

darum kümmern. Aber beschimpfen 

oder gar anschreien lassen wir uns nicht. Ein 

respektvoller und geduldiger Umgang miteinander 

sollte schon zu erwarten sein, schließlich 

arbeiten die Kolleginnen so gründlich, schnell 

und sorgfältig wie eben möglich, um für alle ihr 

Bestes zu geben.“ bei uns sagt: Danke! 

Lösungswort aus dem letzten Heft: Modernisierung 

IMPRESSUM 

bei uns – Wohnen mit Hamburger 

Genossenschaften 

erscheint im Auftrag der Mitglieder 

des Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften 

e. V. 

Erscheinungsweise: 

4 x jährlich 

(März, Juni, September, Dezember) 

Verlag und Redaktion: 

Torner Brand Media GmbH 

Arndtstraße 16, 22085 Hamburg 

www.torner-brand-media.de 

redaktion@beiuns.hamburg 

Verlagsgeschäftsführer: Sven Torner 

Redaktionsleitung: Mirka Döring (V. i. S. d. P.) 

Gestaltung: Kristian Kutschera (AD), 

Inés Allica y Pfaff 

Redaktion/Mitarbeit: Nadine Kaminski, 

Julian Krüger (Herstellung), Oliver Schirg, 

Schlussredaktion.de (Schlussredaktion) 

Litho & Herstellung: Daniela Jänicke 

Redaktionsrat: Alexandra Chrobok, Julia 

Eble, Eva Kiefer, Silke Kok, Oliver Schirg, 

Mirko Woitschig 

Für Beiträge und Fotonach weise auf den 

Unter nehmensseiten sind die jeweiligen 

Genossenschaften verantwortlich. 

Druck: 

Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, 

Weberstraße 7, 49191 Belm 

Nachdruck nur mit Genehmigung des 

Verlages. 

Hinweise: Die Redaktion behält sich die 

Veröffentlichung und Kürzung von 

Leserbriefen vor. An Rätseln und 

Gewinn spielen dürfen nur Mitglieder der 

Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften 

teilnehmen. 

wohnungsbaugenossenschaften-hh.de 

Info-Telefon: 0180/224 46 60 

Mo.–Fr.: 10–17 Uhr 

(6 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, 

Mobilfunkpreise können abweichen) 

3 x 

Bergführer Hamburg 

G E WI N N E N 

So machen Sie mit: 

Schicken Sie uns das Lösungswort per E-Mail an gewinnspiel@beiuns.hamburg oder 

senden Sie eine Postkarte an Torner Brand Media GmbH, Stichwort: „bei uns“, Arndtstraße 

16, 22085 Hamburg. Einsendeschluss ist der 30. November 2021. 

Wir bitten um vollständige Angabe Ihres Namens, Ihrer Telefonnummer und Ihrer Genossenschaft. Unvollständig ausgefüllte 

Einsendungen nehmen nicht an der Verlosung teil. Teilnahmeberechtigt sind die Mitglieder der Hamburger 

Wohnungs baugenossenschaften. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

S I E 

Ein Bergführer für Hamburg? Klingt absurd. 

Doch Autor Frank Wippermann hat völlig 

unbeirrt beschlossen: Alles ist relativ. So hat 

es neben dem Hasselbrack mit seinen 116,2 

Metern auch der Hamburger Berg ins Buch 

geschafft – wegen seiner großen „Absturzgefahr“. 

Mit ein bisschen Glück können Sie 

ein Exemplar gewinnen und sich auf eine der 

insgesamt 80 vorgestellten Routen auf Entdeckungstour 

begeben. Wozu in die Ferne 

schweifen, wenn der Berg vor der eigenen 

Haustür ruft? 

Bergführer Hamburg. Junius Verlag

BEI_UNS_2021-03

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?