trafik a nten zeitung August/2012
trafik a nten zeitung August/2012
trafik a nten zeitung August/2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
nete Übergabe geplant, im Zuge derer die Nachfolger aufgebaut, in<br />
die Materie eingearbeitet und den Ansprechpartnern in Politik und<br />
Wirtschaft vorgestellt werden sollten. Ich habe ja selbst eine Trafik, die<br />
ich mit gutem Gefühl und unter bestmöglichen Voraussetzungen an<br />
meine Tochter übergeben möchte. Dass uns gerade unsere gepla<strong>nten</strong><br />
Nachfolger im Bundesgremium nun in den Rücken fallen, weil ihnen<br />
die Übergabe offenbar zu lange dauert, schafft aber auch das Problem,<br />
dass wir uns nun erneut auf die Suche nach geeigneten Kandidaten<br />
machen müssen. 2015 ist bald, wir müssen uns also beeilen.<br />
Wie geht es Ihnen persönlich? Kam der Trubel rund um die Wohlfahrt<br />
unerwartet? Welche Auswirkungen hat der Putsch(versuch)?<br />
Karanz: Der Putsch kam aus dem inneren Kreis und hat uns völlig<br />
überrascht. Wenn man so lange für eine Berufsgruppe sein Bestes<br />
gibt, trifft einen so was natürlich auch persönlich. Das tut richtig weh.<br />
Trinkl: Wir erhalten aber auch viele Anrufe von Trafika<strong>nten</strong>, die uns<br />
den Rücken stärken, und viele Angebote, uns zu unterstützen. Ein<br />
Gutes hat der Putsch: Ich weiß jetzt, wer für mich ist – die Masse hat<br />
ein Gesicht bekommen. Die Mehrzahl der Trafika<strong>nten</strong> ist vom Wert<br />
meiner Arbeit überzeugt, und das ist gruppendynamisch sehr positiv.<br />
Karanz (reicht ihr Handy mit einer eben erhaltenen „Wir stehen zu<br />
euch!“-SMS über den Tisch): Schauen Sie, solche SMS und Mails<br />
bekommen wir laufend. Teilweise von Menschen, die wir gar nicht<br />
so gut kennen. Es stößt vielen Trafika<strong>nten</strong> auf, wie hier vorgegangen<br />
wird. Und das hilft natürlich dabei, voll motiviert weiterzumachen.<br />
KR Trinkl: „Ich weiß aus jahrelanger Erfahrung sehr gut, wie<br />
sich Änderungen bei Gesetzen und Rahmenbedingungen<br />
auswirken. Eine Unbekannte bleibt bei all dem aber immer:<br />
der Konsument“<br />
Trafika<strong>nten</strong> 08_<strong>2012</strong>_Layout 1 24.07.12 17:03 Seite 1<br />
SALZBURG | WIEN<br />
iNtErViEW<br />
LOOK<br />
D A S A U T O M A T E N S Y S T E M<br />
D E R Z U K U N F T<br />
• geringe Fixkosten € 4,–/Tag<br />
(Automatensystem, Kundendienst, Versicherung)<br />
• Top Service österreichweit<br />
Infos unter 06244–6900<br />
www.automaten-unterkofler.at | www.ukolook.at<br />
5 4 4 0 G O L L I N G 7 4 | T E L . 0 6 2 4 4 – 6 9 0 0 | F A X 0 6 2 4 4 – 6 9 0 0 4<br />
1 1 0 0 W I E N | F E R N K O R N G A S S E 8 3 | T E L . 0 1 – 2 0 8 0 2 7 8<br />
<strong>trafik</strong> a <strong>nten</strong> <strong>zeitung</strong> <strong>August</strong>/<strong>2012</strong> 7