Pfarrbrief - Pastoraler Raum Rüdesheim-Lorch

Pfarrbrief
der katholischen Gemeinden
in Rüdesheim und Lorch
Hl. Hildegard von Bingen (1098 – 1179)
September 2010
Der Mensch
ist das Werk Gottes
mit Leib und im Geiste.
Als ein gewaltiger Künstler
hat Gott Hand
an dieses Werk gelegt,
und Er bleibt mit ihm
immerfort am Werke,
da er mit dem Menschen
seine Schöpfung
zu Ende führen will.

Inhalt
03 Liebe Leser/innen
Aus dem Pastoralen Raum
04 Mitteilungen der Büros
GemeindeInfo
07 Bezirkswallfahrt
Hildegardisfest in Eibingen
08 Familienbildungsfreizeit
Wallfahrtskloster Marienthal
09 Abtei St. Hildegard
Gem. der Seligpreisungen
10 Kolping
11 Musica Sacra
12 Abteimuseum
Ökumenische Hospiziniative
13 kfd
Sitzungstermine
14 Rheingauer Caritas Tische
Kath. Familienbildung
Nachrichten aus dem Bistum
Katholisch in Rüdesheim
15 Gottesdienstordnung
20 Nachrichten
Katholisch in Lorch
23 Gottesdienstordnung
26 Nachrichten
Kinder und Jugend
27 Eure Seite
28 Kirche für Kinder
29 Messdiener
32 Junge Kirche
Kita „i-Pünktchen
33 Berichte aus den Freizeiten
40 Bunte Seite
42 Die Service-Seiten
44 So erreichen Sie uns
Impressum
V.i.S.d.P.: Pastoraler Raum
Rüdesheim-Lorch
Oberweg 13, 65391 Lorch.
Auflage: 1250 Expl.
Nachdruck und Kopie einzelner
Artikel nur nach vorherigem
schriftlichem Einverständnis
durch die Redaktion.
2
ZUM TITEL
Die ursprünglich aus der Hildegardisschule
in Oberlahnstein stammende Figur der Eibinger
Patronin kam um das Jahr 1940 als
Geschenk der Dernbacher Schwestern in
die Eibinger Pfarrkirche. Die hl. Hildegard
wird auf dieser Statue – der Künstler ist
nicht bekannt - mit Brustkreuz, Schreibfeder
und Buch dargestellt. Wer sich mit der
Lebensgeschichte der hl. Hildegard und ihrer
Zeit beschäftigen mag, dem sei das
hervorragende Buch von Barbara Beuys,
Denn ich bin krank vor Liebe – Das Leben
der hl. Hildegard von Bingen, empfohlen.
Foto und Buchtipp: Daniel
REDAKTIONSSCHLUSS
FÜR DEN OKTOBER-PFARRBRIEF
08. September.2010
Gruppen und Verbände, die ihre Termine
und Informationen im Pfarrbrief veröffentlichen
möchten, sind gebeten, sich per E-
Mail bis zu diesem Stichtag an ihr jeweiliges
Pfarrbüro zu wenden. Bitte senden Sie
uns alles zu, was in Ihrer Pfarrei passiert.
AUF EINEN BLICK:
DIE HIGHLIGHTS IM SEPTEMBER
05. SEPTEMBER
- BEZIRKSWALLFAHRT, S. 07
17. SEPTEMBER
- HILDEGARDISFEST IN EIBINGEN, S. 07
25. September
- JUBILÄUM DER HOSPIZ-INITIATIVE E.V.,
S. 12
- FEIERLICHE EINFÜHRUNG DER NEUEN
MINISTRANT/INN/EN, S. 29

Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Mitchristen!
„Lehre mich, Gott, im Heiligen Geist deine Wege zu gehen,
zu empfangen die Speise des Lebens,
die du den Gläubigen reichst
zur Erwählung und Heiligung.
In die höchste Glückseligkeit nimm mich dann auf,
lass mich ruhen in deinem Schoß.“ (Hildegard von Bingen)
Der Monat September ist vom Kreuzfest in Limburg und vom Hildegardisfest in Rüdesheim-Eibingen
geprägt. Der 17. September, an dem die hl. Hildegard 1179 in das lebendige
Licht heimging, ist großer Wallfahrtstag. Jahr für Jahr kommen über 1000 Menschen
– auch aus den benachbarten Ländern Frankreich, Holland, Belgien, Schweiz, Polen.
Während des Jahres hat Hildegard nicht ihre Faszination verloren, das bezeugen Pilger
aus Australien, Indonesien, Indien, Korea, Amerika, die auf den Spuren der hl. Hildegard
in die Wallfahrtskirche kommen. Was suchen sie?
Die Reliquien, die Knochen, Herz und Zunge der mittelalterlichen Benediktinerin? Sie suchen
durch die Begegnung mit der hl. Hildegard am Schrein Weisung für ihr Leben, Hilfe
in den Bedrängnissen, Heilung, Fürbitte bei Gott. Wer bittet, empfängt und geht nicht ungetröstet
fort.
Sind die Wallfahrer für uns Ortsansässige nicht eine Herausforderung? Kennen wir im
Pastoralen Raum das Leben und die Werke der hl. Hildegard? Ein Angebot zum Kennenlernen
ist der monatliche Hildegard-Gesprächskreis.
Die Visionen und Gottesworte der Prophetin und heilkundigen Benediktinerin sind gerade
in unserer Zeit aktuell.
„Der Mensch ist das vollkommene Wunderwerk Gottes, das Inbild und die Fülle aller
Schöpfung. In seinem innersten Seelengrund verlangt er nach dem Kuss seines Gottes.“
In der Vision über das Opfer Christi spricht Gott:
„Ich, der Vater, bin in der ganzen Schöpfung zugegen und entferne mich von keinem Geschöpf,
wie du, o Mensch, dich von ihm trennst. Ich ziehe meine Macht nicht von ihr zurück.
Ich übe die Kraft meines Willens in ihr aus, wie es mir gefällt. Deshalb gebe ich auch
meine Hoheit im Sakrament des Leibes und Blutes meines Sohnes zu erkennen und wirke
dort meine Wunder vom Beginn der geheimnisvollen Worte des Priesters an, bis das
Volk dieses Sakrament empfängt. Ihr Menschen zweifelt nicht! Was meint ihr? Ist es mir
leichter möglich, aus Brot und Wein Fleisch und Blut meines Sohnes zu machen oder aus
Erdenlehm den Menschen zu bilden?
O Mensch, du besitzest das Wissen um Gut und Böse und die Fähigkeit zu handeln. Du
kannst dich nicht entschuldigen, als hättest du nicht alle Talente in dir, damit du Gott in
Wahrheit und Gerechtigkeit liebst und an deinem Leib mein Kreuz trägst. Bei allem bin ich
das Wichtigste und deine Hilfe. Wenn du von himmlischer Berührung angerührt, mich anrufst,
wirst du Antwort von mir vernehmen. Denn wenn du mich, mit der innersten Einsicht
deiner Seele suchst, tue ich dann nicht alles, was du möchtest? Auch will ich mich mit dir
verbinden und mit deinen Schmerzen mitleiden, spricht Gott.
Diese Worte Gottes aus „Wisse die Wege“, Hildegards erstem Werk, wollen uns einladen,
unsere tiefste Würde als Geschöpfe Gottes und unsere Taufe zu leben.
„Ave Sankt Hildegardis,
zeig uns den Weg, den Gott Dir offenbart,
zum Leben ganz nach Christi Art.“
3
Sr. Hiltrud Gutjahr OSB

Aus dem Pastoralen Raum
AUS DEM PASTORALTEAM
Nicht im Dienst ist Gemeindereferentin Silvia Mertnes vom 20. September bis
03. Oktober 2010.
Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro
St. Jakobus, Rüdesheim:
Bis auf Weiteres ist das Büro zu folgenden
Zeiten geöffnet:
Montag: 9-11 Uhr,
Mittwoch: 9-11 Uhr und 16-18 Uhr,
Freitag: 9-11 Uhr
������
Nicht besetzt sind die Pfarrbüros
in St. Martin, Lorch, St. Hildegard,
Eibingen und St. Jakobus, Rüdesheim,
am Donnerstag, 02.09., und Freitag,
03.09.2010.
������
Das Pfarrbüro St. Hildegard,
Eibingen, ist geschlossen
vom 27.09. bis 08.10. 2010.
MITTEILUNGEN DER PFARRBÜROS
4
Das Pfarrbüro St. Martin, Lorch
ist geschlossen
von Mo., 20.09. bis Mi., 06.10.2010.
Falls Hilfe in einem Trauerfall oder
in seelsorgerischen Fragen benötigt
wird, kann auf dem Anrufbeantworter
des Pfarrbüros (Tel. 06726-
9479) eine Nachricht hinterlassen
werden. Pfarrer Daniel hört die
Nachrichten in der Regel mehrmals
täglich ab. Für alle anderen Fragen
bitten wir Sie, sich entweder nach
dem 06.10.2010 erneut zu melden
oder das Pfarrbüro St. Jakobus,
Rüdesheim, zu kontaktieren: Tel.
06722-906 990.
GemeindeInfo - Neues vom Sparen
Das Bistum spart. Nicht überall, nicht bei jedem und nicht in jedem Bereich –
aber doch sehr stark und deutlich spürbar in den Gemeinden. Das hat Auswirkungen
auf unseren Pastoralen Raum. Im Bereich der Pfarrsekretariate und
bei den Pfarrhäusern ist das inzwischen deutlich wahrnehmbar.
Die Situation in den Pfarrsekretariaten
Ein wenig muss ich Sie jetzt mit
Zahlen traktieren: Im Jahr 2008 hatten
wir im Pastoralen Raum fünf
Pfarrbüros: in Rüdesheim, in Eibingen,
in Aulhausen, in Assmannshausen
und in Lorch. Für diese fünf
Büros standen uns 3,75 Sekretariatsstellen
zu, die von Limburg bezahlt
wurden. Ab 2012 werden nur
noch 2,437 Stellen bezahlt – wohlgemerkt
für den gesamten Pastora-
len Raum mit derzeit (2010) immer
noch fünf Büros. Zwar wird die Arbeit
nicht weniger, doch die Einschnitte
zwingen uns, sie anders zu
organisieren.
Ein erster Einschnitt traf den Pastoralen
Raum Ende 2008, da ging die
Lorcher Pfarrsekretärin Irmgard
Zimmer in den Ruhestand. Sie hatte
eine 50 %-Stelle inne; nur 25 %
durften wir wieder besetzen. Die
zweite 50 %-Kraft, Frau Jutta Jehn,
stockte daher auf 75 % auf und ist

seitdem allein im Lorcher zentralen
Pfarrbüro tätig.
In Eibingen wurde das Stundenkontingent
von Frau Anita Weiler zur
gleichen Zeit von 62,5 auf 40 % reduziert;
Frau Weiler übernahm
zugleich den Sekretariatsposten im
Geisenheimer Bezirksbüro.
Aktuell trifft es Rüdesheim: Zum 31.
August dieses Jahres ist Frau Sabine
Twardy in Ruhestand gegangen
– ihre 50 % wurden auf krumme
28,7 % gekürzt. Frau Edith Dreis
wird diesen Posten – das sind 11,2
Wochenstunden – ab 01.09.2010
besetzen. Herr Christoph Ahlbach
besetzt weitere 50 % im Sekretariat.
Die nächste Runde steht Ende 2011
in Aulhausen an, dort wird Frau Johanna
Fischer in den Ruhestand
verabschiedet werden. Ihre bisherigen
37,5 % werden dann auf 25 %
reduziert.
Insgesamt ist also im gesamten
Pastoralen Raum von Ende 2008
bis Ende 2011 ein Minus von 131,3
% zu verteilen.
Warum das Ganze?
In den vergangenen Jahren hat das
Bistum – dem Rentamtskandal mit
fast 5 Mio. € Verlust zum Trotz –
sehr ordentlich und vorausschauend
gewirtschaftet. Andere deutsche
Bistümer haben ihren Haushalt
seit Jahren nicht ausgleichen
können, so dass sich die dortigen
Bischöfe zu drastischen Sparmaßnahmen
entschließen mussten –
dazu gehörten Kirchenschließungen
und Gebäudeveräußerungen von
jetzt auf gleich, Entlassungen und
Gehaltskürzungen des Personals.
Dies konnte in Limburg dank ausgeglichener
Haushalte bislang vermieden
werden. Für die Zukunft aber
gibt es einen Fahrplan, der bei
dramatisch wegbrechenden Kirchensteuereinnahmen
den Rutsch
in die roten Zahlen auch weiterhin
vermeiden helfen soll. Die Kürzun-
5
gen in den Finanzzuweisungen für
die Gemeinden beim Gebäudeunterhalt
und bei den Personalkosten
sind Teil dieses Fahrplans. Inzwischen
können wir für uns im Pastoralen
Raum Rüdesheim-Lorch sagen:
Die Sparmaßnahmen sind voll
bei uns angekommen. Ohnehin enge
Handlungsspielräume sind noch
enger geworden. Für eine Gemeinde
wie Lorch, die gerade erst ihre
Schulden abgetragen und ansonsten
keinerlei Rücklagen hat, ist es
beispielsweise nicht leistbar, aus
eigener Kraft für weitere 25 Büroprozente
aufzukommen. Auch für
Rüdesheim und Eibingen, die zwar
finanziell etwas besser dastehen,
sich aber deshalb noch lange keine
großen Sprünge leisten können, ist
daran nicht zu denken. Ein Prozent
kostet eine Gemeinde nämlich etwa
1000 € im Jahr. In Assmannshausen
und Aulhausen sieht es genauso
aus.
Und in Zukunft?
„Der Pastorale Raum ist die Pfarrei
der Zukunft“, sagt uns unser Bischof.
Wir rechnen in absehbarer
Zeit damit, dass sich der Zuschnitt
unseres Pastoralen Raumes verändert.
Der Bischof hat angekündigt,
im Oktober seine Vorstellungen dazu
offenzulegen; sie sind das Ergebnis
seines Visitationsbesuchs im
Rheingau im 2. Halbjahr 2009. Wir
können davon ausgehen, dass der
Begriff „Pastoraler Raum“ dann verschwinden
wird und der bisherige
Raum in eine Pfarrei umgewandelt
wird. Bis zu welchem Zeitpunkt das
geschehen soll und welchen räumlichen
Umfang diese Pfarrei haben
wird, lässt sich derzeit noch nicht
sagen. Auf jeden Fall wird dieser
Prozess mit allen gewählten Vertreter/inne/n
im Pastoralausschuss
ausführlich diskutiert werden.
Für die Büros bedeutet das, dass
Limburg die Bildung eines zentralen

Pfarrbüros pro Pfarrei forciert – ein
Ort, an dem alle Informationen zusammenlaufen
– was nicht ausschließt,
dass es an den anderen
Orten feste Präsenzzeiten geben
wird.
Der Prozess der Pfarreiwerdung
wird uns dann hoffentlich auf lange
Zeit von den leidigen Strukturdebatten
erlösen. Denn erst wenn klar ist,
wie eine neue Pfarrei aussieht und
welche Orte dazu gehören werden,
kann eine Konzeption für das zentrale
Pfarrbüro und seine Außenstellen
erarbeitet werden. Dieser Prozess
wird die Mitglieder der synodalen
Gremien, den Priesterlichen Leiter,
das Büroteam und das Pastoralteam
sicherlich eine Weile beschäftigen.
Pfarrhäuser gegen Kirchengebäude
Als ich 2005 meinen Dienst in den
Lorcher Gemeinden begann, war
ich mit Schulden in Höhe von 60
000 € in Lorch, Lorchhausen und
Ransel konfrontiert. Diese Schulden
sind inzwischen getilgt, jedoch war
es bislang nicht möglich, für diese
Kirchorte Rücklagen aufzubauen.
Aus Limburg kam daher die Aufforderung,
für das nicht mehr benötigte
Ranseler Pfarrhaus Käufer zu suchen.
Zum 1. August 2010 hat das
Haus in der Taunusstraße 38 den
Besitzer gewechselt; das Rentamt
(die kirchliche Finanzbehörde) verwaltet
den Kauferlös, der auf einem
Sonderkonto mit dem alleinigen
6
Zweck des Unterhalts der Ranseler
Kirche angelegt wird – wobei wir
über dieses Geld nicht frei verfügen
können, sondern nur über dessen
Zinserträge. Auf diese Weise ist aber
gewährleistet, dass für den Unterhalt
der Kirche St. Katharina ein
Grundstock angelegt ist, der ihren
Bestand und ihre Nutzung hoffentlich
sehr lange sichert, zumal sich
das Ordinariat auch hier aus den
Unterhaltszahlungen, die über das
Nötigste an Dach und Fach hinausgehen,
zurückgezogen hat.
Genauso sieht es in Lorchhausen
aus. Ein großer Fehlbetrag im
Haushalt wurde in den letzten Jahren
abgetragen, doch für die Zukunft
fehlen Rücklagen. Der Unterhalt
der Kirche ist schon jetzt nicht
mehr gesichert. Als Limburg dazu
aufforderte, das Pfarrhaus zu verkaufen,
stimmte der Verwaltungsrat
diesem Schritt deshalb zu. Niemand
im Gremium hat sich diese Entscheidung
leicht gemacht, das
müssen Sie mir glauben. Doch vor
die Frage gestellt, wenn auf Zukunft
nur eines der beiden Gebäude,
Pfarrhaus oder Kirche, erhalten
werden kann, fiel die Entscheidung
zugunsten der Kirche. Wobei der
Verlust des Pfarrhauses schmerzt.
Auch in Lorchhausen wird der Ertrag
aus dem Verkauf zweckgebunden
für den Unterhalt von St. Bonifatius
angelegt, zu gleichen Bedingungen
wie oben für Ransel geschildert.
Das Bistum spart, und Sie sehen: Bei uns vor Ort ist es deutlich zu spüren.
Trauer darüber ist verständlich; die gibt es bei allen Entscheidungsträgern, die
gibt es bei mir auch. Doch bitte lassen Sie Pfarrer und Verwaltungsrat nicht Ihre
Wut oder Ihren Zorn darüber – so vorhanden - spüren. Erstens ändert es
nichts, und zweitens bewegen auch wir uns nur in den uns vorgegebenen
Bahnen. Es gibt im Pastoralen Raum keine finanziellen Gestaltungsspielräume
(mehr).
Bitte helfen Sie uns durch Ihr Verständnis, diesen Veränderungsprozess in gut
christlichem Umgang und im Sinn des Evangeliums zu bewältigen.
Pfr. H. Daniel, Priesterlicher Leiter

BEZIRKSWALLFAHRT NACH MARIENTHAL
„Mit dir, Maria, singen wir“ lautet das Leitwort der diesjährigen Bezirkswallfahrt,
am Sonntag, 05.09., zu der die Gemeinden aus dem
Bezirk Rheingau herzlich eingeladen sind.
Aus dem ganzen Bezirk machen sich schon früh morgens die Fuß- und
Fahrradwallfahrer auf den Weg, um um 10.30 Uhr die Eucharistie – in
diesem Jahr gestaltet vom Pastoralen Raum Eltville - auf dem Pilgerplatz
zu feiern. Für die Kinder findet parallel eine Wortgottesfeier statt.
Im Anschluss wird ab 12.15 Uhr eine Gulaschsuppe angeboten,
gleichzeitig ist auch Gelegenheit zu Begegnung und Gespräch sowie zur Beichte.
Die Marienthaler Franziskaner laden um 14.30 Uhr herzlich zur Teilnahme an Marienlob
und Prozession ein.
Die Fußwallfahrten unseres Pastoralen Raumes beginnen:
Lorch, Pfarrkirche St. Martin: 5.30 Uhr
Aulhausen, Parkplatz St. Vincenzstift: 8.30 Uhr
Eibingen, Pfarrkirche St. Hildegard: 8.30 Uhr
Um Rückfahrgelegenheit kümmert sich bitte jeder selbst.
HILDEGARDISFEST IN EIBINGEN
In St. Hildegard, Eibingen, wird am
Freitag, 17.09., das alljährliche Hildegardisfest
feierlich begangen. Bereits
am Donnerstag, 16.09., findet zur
Einstimmung auf das Fest das Mysterienspiel
„Ordo Virtutum“ – Im Orden
der Tugenden – unter der Regie von
Bettina Gies in der Pfarrkirche statt.
Der Hildegard-Festtag beginnt mit einem
Choralamt um 7.30 Uhr in der
Abtei. Um 8 Uhr sind die Schülerinnen
und Schüler der Julius-Alberti-
Grundschule, Rüdesheim, zum Kinderwortgottesdienst
in die Eibinger
Pfarrkirche eingeladen.
Um 10 Uhr wird in diesem Jahr der
Weihbischof des Bistums Würzburg,
Ulrich Boom, dem Pontifikalamt als
Hauptzelebrant vorstehen. Als Konzelebrant
hat unser Altbischof Dr. Franz
Kamphaus seine Teilnahme zugesagt.
Zum gemeinsamen Mittagstisch trifft
man sich gegen 12 Uhr im Pfarrhof,
wo ein schmackhafter Eintopf angeboten
wird. In der Mittagszeit besteht
auch die Möglichkeit zu Beichte oder
7
Beichtgespräch
bei verschiedenenPriestern.
Um 15
Uhr beginnt die Reliquienfeier mit der
Festansprache von Kaplan Marc
Stenger, mit dem wir kürzlich seine
Heimatprimiz in St. Hildegard feiern
durften. Für die Kinder gibt es gleichzeitig
eine Kinderkatechese „Wir Kinder
begegnen der heiligen Hildegard“.
Anschließend geht die traditionelle
Reliquienprozession durch die geschmückten
Straßen der Gemeinde;
danach endet die Feier mit Aussetzung
des Allerheiligsten und Segen.
Der Reliquienschrein wird nach dem
Pontifikalamt und nach der Prozession
zur Verehrung geöffnet.
Die Hildegardis-Vesper um 17.30 Uhr
in der Abtei beschließt das Festprogramm.

FAMILIENBILDUNGSFREIZEIT IN HERBSTEIN
"Wenn Dornröschen die Bibel liest", lautet das Thema der Familienbildungsfreizeit
des Familienkreises und der Kolpingfamilie der Pfarrei St. Martin Lorch.
Vom 02.01. bis 08.01.2011 geht es in das Kolpingferiendorf Herbstein. Interessierte
Erwachsene, Jugendliche, Alleinerziehende und Familien sind herzlich eingeladen.
Seit Menschenbeginn werden Märchen erzählt und gehört. In ihnen werden wir mit
unseren Wünschen und Ängsten konfrontiert und es ist immer wieder eine Überraschung
festzustellen, wie gut sich Bibel und Märchen ergänzen, wenn es um die
existentiellen Sinnfragen des Menschen geht.
Als Referent fährt der Psychotherapeut und Seelsorger Pfarrer Karl Wolf mit, der
noch vielen aus seiner Zeit als Jugendpfarrer im Rheingau bekannt ist.
Die Kinderbetreuung findet im hauseigenen Kindergarten statt.
Natürlich kommt auch die Freizeit nicht zu kurz. Es gib jede Menge Spaß und Geselligkeit
wie: gemeinsame Gottesdienste, Spieleabende, Weinprobe, und, …
Kosten: Familien
Alleinerziehende regulär
Erwachsene € 240.- € 270.-
Jugendliche € 190.- € 230.-
Kinder (7-13 Jahre) € 140.- € 180.-
Kinder (3- 6 Jahre) € 110.- € 148.-
Kinder bis drei Jahre sind frei, ebenso das dritte und weitere Kinder bei Familien.
Familien und Alleinerziehende zahlen den ermäßigten, alle anderen Teilnehmer
den regulären Preis. Finanziell gut gestellte Familien können natürlich auch gerne
die regulären Preise für sich in Anspruch nehmen.
Bei Interesse bitte im Pfarrbüro Lorch, Tel. 06726/9479 melden. Dort oder im
Schriftenstand der Kirchen gibt es die Anmeldeformulare.
Wallfahrtskloster Marienthal
Franziskanerkloster Marienthal, 65366 Geisenheim, Tel. 06722-99580, Mail:
info@franziskaner-marienthal.de, Homepage: www.franziskaner-marienthal.de
Die Gemeinschaft der Franziskaner lädt jeden 13. des Monats zum Fatima-Abend
in das Kloster Marienthal herzlich ein. Beginn ist immer um 18 Uhr mit dem gemeinsamen
Rosenkranz-Gebet und Beichtgelegenheit, anschließend ist Eucharistiefeier.
Gebetsnacht zur „Aktion NINIVE“ am Herz-Jesu-Freitag
Anbetung heißt ‚lassen können’ und ist Weg zur Gelassenheit. In der eigenen Mitte
frei werden von falschen Bindungen. Absehen von sich und aufschauen zu dem
ANDEREN – zu Jesus Christus, unserem HERRN.
Die Erneuerung der Kirche beginnt bei mir selbst. Nichts tun, nur sein: da-sein vor
IHM. Bin ich bereit, mich rufen zu lassen?
Die nächsten Termine für die Nachtanbetung sind:
Freitag, 03.09., sowie Freitag, der 01.10.2010.
Das Gebet beginnt jeweils am Abend um 20 Uhr und endet am Morgen um 6 Uhr.
Herzlich willkommen. Weitere Informationen: Monika Pilger, Tel. 06722-4025251.
8

Abtei St. Hildegard, Eibingen
Benediktinerinnen, Abtei St. Hildegard, 65385 Rüdesheim, Klosterweg 1,
Tel. 06722-4990, Mail: benediktinerinnen@abtei-st-hildegard.de, Homepage:
www.abtei-st-hildegard.de
Jeden Freitag von 16.40 Uhr bis 17.20 Uhr an der Klosterpforte:
„Einführung in die Liturgie des Sonntags und der gregorianischen Gesänge“.
Eingeladen sind alle, die Interesse an der Liturgie der Kirche haben, Besucher der
Sonntagsmesse, Hausgäste, Kursteilnehmer, Besucher, Wanderer …
Wer einen Schott, eine Bibel oder ein Graduale hat, kann dies gerne mitbringen.
Gemeinschaft der Seligpreisungen
Gemeinschaft der Seligpreisungen, Nothgottes 2, Tel. 06722-409170
Mail: nothgottes@beatitudes.org, Homepage: www.seligpreisungen.org
Nothgottes-Gebetstreff, immer am letzten Samstag im Monat.
Beginn um 12 Uhr mit der Hl. Messe, anschließend Mittagessen (wir laden alle Mittagsgäste
ein, etwas zum Essen beizutragen) – wir teilen, was jeder dazu beisteuert),
danach gegen 14.30 Uhr Lobpreis, Impuls zum Thema, eucharistischer Anbetung,
Rosenkranz. Der Gebetstreff endet mit der byzantinischen Vesper gegen 17
Uhr und der um 19 Uhr anschließenden Agape – gemeinsames Abendessen.
Information und Anmeldung für das Mittagessen: 06722-409170.
Bei jedem Gebetskreis besteht die Möglichkeit der Beichte und zur Einzelsegnung.
Thema am 25. September: Meine Speise ist es, den Willen dessen zu tun, der
mich gesandt hat“ (Joh 4,34) – Therese von Lisieux.
Jeden Donnerstagabend: "Heilige Stunde von Nothgottes"
17 Uhr Hl. Messe, anschließend eucharistische Anbetung. Beichtgelegenheit von
18 bis 19 Uhr, 20.45 Uhr Gethsemani-Gebetszeit.
Bibelwanderseminar von Freitag, 10.09., 11.30 Uhr, bis Sonntag, 12.09., 14 Uhr
"Adam, wo bist du?" (Gen 3,9) - "Was willst du, Frau?" (Vgl. Joh 2,4)
Biblische Antworten zur männlichen und weiblichen Identität erwandern - in einer
Männergruppe mit P. Johannes und P. Bernhard Maria und in einer Frauengruppe
mit Sr. Cordula Maria und Margit Pausch.
Bitte bringen Sie Bettzeug oder einen Schlafsack, je nach Witterung genügend
warme Kleidung, eine Bibel und Schreibzeug mit.
Für die Durchführung der Seminare sind wir auf kleine Zeiten der Mitarbeit jener
Teilnehmer, die dazu in der Lage sind, angewiesen.
Bitte beachten: In Nothgottes besteht kein Handyempfang.
Wegen der Unterbringung, Mahlzeiten etc. bitten wir um Anmeldung, telefonisch
oder per Mail bis zum 06. September.
Wir laden ein zu der AKTION NINIVE – Herz-Jesu-Freitag für die Kirche.
Angeregt durch den Hirtenbrief von Papst Benedikt XVI. wollen wir, gemeinsam mit
vielen kirchlichen Bewegungen, uns an jedem Herz-Jesu-Freitag zu einem Nacht-
und Bußgebet zur Wiedergutmachung der Sünden der Kirche treffen und um die
Heilung aller Kirchenmitglieder durch Gebet, Fasten und regelmäßiges Beichten
bitten.
9

Rüdesheim
Kolping - Hinweise der Kolpingfamilien
Sonntag, 05. September, 8.30 Uhr
Bezirkswallfahrt nach Marienthal. Beginn
an der Pfarrkirche St. Hildegard.
Samstag, 11. September, 9 Uhr
Aufbau für das Hildegardisfest.
Freitag, 17. September
Hildegardis-Fest
Samstag, 18. September, 18 Uhr
Waldfest: Abschluss für alle Helferinnen
und Helfer des diesjährigen Waldfestes
im Waldhaus.
Sonntag, 26. September,
Besuch des Tages der offenen Tür
beim Rassegeflügelzuchtverein.
Lorch
Freitag, 17.09., 19.30 Uhr
P. Gaspar berichtet von der Israelreise
des Bistums im Frühjahr.
Dienstag, 21.09., 15.30 Uhr
Spaziergang mit anschließendem
Dämmerschoppen, Treffpunkt am Kolpinghaus.
,
10
Altkleider-Container
Die Kolpingfamilie hat nach wie vor
an der Pfarrkirche St. Hildegard ihren
Altkleider-Container stehen.
Aktion „Kork für Kork“
Nach wie vor beteiligt sich die Kolpingfamilie
an der Aktion „Kork für
Kork“ und sammelt dafür Korken. Infos
unter Telefon: 06722-1633 oder
06722-3847.
Die Kolpingfamilie fährt von Donnerstag,
30.09., bis Sonntag, 03.10.2010,
in das Fichtelgebirge.
Wir wünschen allen Teilnehmerinnen
und Teilnehmern frohe Tage.
Weitere Termine entnehmen Sie bitte
der Tagespresse oder dem Aushang.
„Ein Volk, das seine Gotteshäuser nicht mehr weiß in Ehren
zu halten, dem ihr Äußeres und Inneres gleichgültig ist und
das jede Ausgabe für zu groß oder überflüssig hält, welche
auf kirchliche Zier verwandt werden soll, hat ein religiös
kaltes und gleichgültiges Herz und darf mit seinem Glauben
in keiner Weise prahlen.“
Sel. Adolph Kolping (1813 - 1865)

Musica Sacra
30 JAHRE CHOR VON ST. JAKOBUS, RÜDESHEIM AM RHEIN
Am 1. September 1980 trafen sich im
Pfarrsaal St. Jakobus 37 sangesfreudige
Frauen und Männer aus Rüdesheim. Sie
waren erwartungsfreudig einer Einladung
des damaligen Pfarrgemeinderatsvorsitzenden
gefolgt.
Der Versuch, einen Chor zu gründen,
wurde zum vollen Erfolg; nach vier Wochen
war der Chor von St. Jakobus bereits
zum ersten Mal im Gottesdienst zu
hören. In kurzen Abständen folgten weitere
Auftritte, das Ensemble wuchs zügig,
Sängerinnen und Sänger aus der
ganzen Umgebung schlossen sich an,
die Mitgliederzahl stieg auf ca. 60 Damen
und Herren in ausgewogener Besetzung
und blieb bei aller Fluktuation
bis heute konstant. Das Leistungsvermögen
steigerte sich mehr und mehr.
Schon bald war ein unverzichtbarer Kulturträger
in Rüdesheim, im Rheingau
und in der ganzen Region entstanden.
Dankbar und mit Stolz kann man auf die
30 Jahre zurückblicken:
Über 600 Auftritte wurden bewältigt, die
allermeisten davon waren liturgische
Dienste in St. Jakobus, das war, ist und
bleibt die Hauptaufgabe des Chores, der
er sich mit großem Engagement widmet.
Auch Gottesdienste außerhalb Rüdesheims
wurden mitgestaltet, insbesondere
zu nennen sind hier solche in Dresden,
Berlin, Meursault und im Petersdom
in Rom.
Dreimal wurden Eucharistiefeiern aus
St. Jakobus, in denen der Chor sang, live
im Rundfunk übertragen.
Zum stattlichen Repertoire des Chores
gehört Chormusik angefangen von der
Gregorianik bis zur Moderne.
Fast 40 große Konzerte in St. Jakobus,
bei denen Gesangssolisten und die Capella
Sancti Jacobi mitwirkten, wurden
vom Chor von St. Jakobus veranstaltet.
11
Die stets zahlreich erschienene Hörerschar
aus der ganzen Region erlebte
Programme mit Bachs Weihnachts-
Oratorium und Markus-Passion, Händels
Judas Makkabäus und Teile aus dem
Messias, Mozarts Krönungsmesse, Missa
solemnis und Requiem und viele
große und bedeutende Werke anderer
namhaften Komponisten.
Ganz besonders die Gestaltung von
Konzerten ist eine kostenintensive Angelegenheit,
insbesondere weil der Chor
seine Konzerte von Anfang an und prinzipiell
bei freiem Eintritt anbietet. Um die
Weiterführung der beliebten und gut besuchten
Konzerte zu gewährleisten,
wurde von genau 25 Jahren (1985) der
Förderkreis Musica sacra – Chor von St.
Jakobus gegründet. Viele Förderer unterstützen
den Chor kräftig bei seiner
gemeinnützigen kulturellen Tätigkeit.
Über die ganzen Jahre diese Leistungen
zu bringen, war dem Chor nur möglich,
weil er viele Personen und Persönlichkeiten
hatte, die treu zu ihm standen.
Ein wesentlicher Schlüssel zum Erfolg
war aber auch der enorme Einsatz, den
jedes einzelne Chormitglied ständig erbrachte
und erbringt, auch neben aller
Arbeit die Freude am Singen und das
gute und harmonische Klima in den Reihen
des Chores.
All das soll auch den Chor bei seinen
vielfältigen Aufgaben und Tätigkeiten
weiterhin begleiten gemäß dem Motto
aus einem Rheingauer Chorbuch des
17. Jahrhunderts:
Si cor non orat,
vane vaga lingua sonorat.
Hinc si Numen amas,
Rhingave, corde canas.
Mein Rheingauer, liebst du Gott,
treib im Singen nicht dein Spott,
denn umsonst wendst an die Stund,
wann viel singt ohn Herz dein Mund.

Abteimuseum Kloster Eberbach
Stiftung Kloster Eberbach, 65346 Eltville, Tel. 06723-9178-115, Mail:
klosterkasse@klostereberbach.de, Homepage: www.klostereberbach.de
SONDERAUSSTELLUNG „SAKRALE GOLDSCHMIEDEKUNST DER GOTIK IM RHEINGAU“
vom 27. August - 22. November 2010, Abteimuseum Kloster Eberbach
Mit der „glanzvollen“ Ausstellung werden
erstmals kunsthandwerkliche
Preziosen und Raritäten des Spätmittelalters
im (und aus dem) Rheingau
zusammengeführt.
Die für christliches Glaubensgut geschaffenen
Kultgegenstände der Ausstellung
zeugen vom ästhetischen
Streben der anonym gebliebenen
Gold- bzw. Silberschmiede nach subtilster
Materialgestaltung zur Aufnahme
der eucharistischen Substanzen.
Nur verhältnismäßig wenige, dafür
aber kunsthistorisch teilweise umso
hochwertigere Goldschmiedeschätze
der Gotik im Rheingau sind, bedingt
durch Kunststil- und Geschmacks-
12
wandlungen sowie durch Abnutzungsschäden
im Verlauf der folgenden
Jahrhunderte, dem Schmelzofen
entgangen.
Mit den ehrfürchtig bewahrten Monstranzen
von Eltville, Lorch und der
Lorchhäuser Münzenmonstranz als
Schwerpunkten der Sonderausstellung
werden filigrane Meisterwerke
präsentiert, deren Einordnung in eine
überragende Qualitätsstufe jenes Sujets
kunstwissenschaftlich außer Frage
steht.
Die Ausstellung ist vom 27.08. bis
01.11. von 10 bis 18 Uhr und vom
02.11. bis 22.11.10 von 11 bis 17 Uhr
geöffnet. Es gelten die normalen Eintrittspreise
und Ermäßigungen.
Ökumenische Hospiz-Initiative
Kontakt: Pfarrerin Beate Jung-Henkel, Eibinger Str. 9. 65385 Rüdesheim, Tel. 06722-943867 o.
971278, Mail: hospiz-initiative.ruedesheim@t-online.de, www.hospiz-ruedesheim.de
AM 25. SEPTEMBER FEIERT DIE ÖKUMENISCHE HOSPIZ-INITIATIVE IHR 10 JÄHRI-
GES VEREINSJUBILÄUM.
Seit 10 Jahren begleiten und unterstützen hauptamtliche und ehrenamtliche Mitarbeitende
der Hospiz-Initiative schwerkranke und sterbende Menschen und ihre
Angehörigen. Sie ermöglichen dadurch, dass die letzte Lebensphase so lange wie
möglich zu Hause, würdevoll und möglichst selbstbestimmt verbracht werden
kann.
Im September 2000 hat sich ein von der evangelischen und katholischen Kirche initiierter
Verein gegründet, der mittlerweile 227 Mitglieder hat. Sie fördern die Arbeit
mit einem jährlichen Mitgliedsbeitrag.
Am Samstag, 25 September, 15 Uhr, feiern wir einen ökumenischen Gottesdienst
in der Pfarrkirche Sankt Hildegard. Weihbischof Dr. Thomas Löhr, Pfarrerin Beate
Jung-Henkel und Pfarrer Dr. Nandkisore werden diesen Gottesdienst mit uns feiern.
Anschließend laden wir zu einem Empfang in den Eibinger Pfarrhof ein.

katholische frauengemeinschaft deutschlands
kfd Lorchhausen - Kontakt: Dietlind Diefenbach, Tel. 06726 – 9707
Gemeinsames Frühstück, Mi., 01.09.
Beginn um 9 Uhr mit dem Gottesdienst,
anschließend Treffen im Pfarrhaus
Lorchhausen zum gemeinsamen
Frühstück.
Kanufahrt auf der Lahn, Mi., 08.09.
von Gießen nach Wetzlar mit meditativen
Anklängen. Am Ende des Tages
werden wir unter Anleitung das Labyrinth
in Wetzlar abschreiten und seine
Skulptur „Dank an Mutter Erde und ihre
Töchter“ kennen lernen.
Treffpunkt: 8 Uhr, Wasem, Lorchhausen
Kosten: ca. 35,00 Euro
Verbindliche Anmeldungen bei Dietlind
Diefenfach, Tel: 06726-9707
Wallfahrt nach Kamp-Bornhofen,
Di., 28.09.
Treffpunkt: 9 Uhr, Wasem, Lorchhausen
Anmeldungen bis spätestens 25.09. bei
Dietlind Diefenbach 9707
Ursula Klotz 1001
Marita Weiler 9905
13
Weitere Termine im 2. Halbjahr:
Freitag, 29.10., 17 Uhr
Besuch des Weingutes Nies
Lorchhausen
Dienstag, 09.11., 19 Uhr
Vorstandssitzung im Pfarrhaus
Lorchhausen
Dienstag, 14.12., 15.30 Uhr
Adventsfeier im Pfarrhaus
Lorchhausen
Dienstag, 04.01.2011
Krippenwanderung in den
Rheingauer Dom
Sitzungstermine der synodalen Gremien
Pfarrgemeinderatssitzung St. Jakobus, Rüdesheim
21. September 2010, 19.30 Uhr, Markt 22
Pfarrgemeinderatssitzung St. Martin
07. September 2010, beginnend um 19.30 Uhr in der Wollmerschieder Kirche
Gemeinsamer PGR-Vorstand
23. September 2010, 18,00 Uhr, St. Hildegard, Eibingen, Pfarrheim

Rheingauer Caritas Tische
Die Rheingauer Caritas Tische in Lorch suchen für eine RCT-Kundin eine Spüle,
besser wäre eine ganze Küchenzeile.
Bitte bei Traudl Muno, Tel: 06726-830841, melden.
Katholische Familienbildung
PEKIP-GRUPPE IM PFARRHEIM VON ST. HILDEGARD,
Die katholische Familienbildung
Wiesbaden bietet ab September
2010 einen PEKIP-Kurs an. Das
Angebot richtet sich an Eltern mit
Kindern, die im Juni/Juli 2010 geboren
wurden/werden.
In der PEKIP-Gruppe treffen sich Eltern
und Babys wöchentlich. Im Mittelpunkt
stehen Spiel- und Bewegungsanregungen
nach dem Prager
Eltern-Kind-Programm (PEKIP). In einem
warmen Raum liegen Matten auf
dem Boden, auf denen sich die nackten
Babys nach Herzenslust bewegen
können. Dabei wird deutlich, dass
schon Babys kleine Persönlichkeiten
sind und innerhalb einer vielseitigen
Entwicklung ihre eigenen Schwerpunkte
und ihr eigenes Tempo haben.
Die PEKIP-Gruppe bietet Raum und
Zeit, sich mit der Elternrolle und dem
14
Umgang mit dem Kind auseinander zu
setzen und sicherer zu werden. Die
Kursleiterin Susanne Franzke bietet
darüber hinaus Unterstützung in Entwicklungs-
und Lebensfragen rund um
das Kind an und gibt Anregungen zum
gemeinsamen Spiel zwischen Eltern
und Kind.
Der Kurs beginnt am Donnerstag,
09.09.2010, und besteht aus 15
Treffen (bis 16.12.), jeweils von 10.15
– 11.45 Uhr. Kosten: 102,--€. Zu einem
Einführungsabend sind alle interessierten
Eltern am Donnerstag, 2.
September, um 19 Uhr, herzlich eingeladen.
Anmeldung: Katholische
Familienbildung Wiesbaden – Bezirk
Rheingau – Tel.: 0611-174177 – mail:
kath.fbs.wiesbaden@bistumlimburg.de.
Nachrichten aus dem Bistum
„FEST FÜR KÖRPER UND SINNE“
Das sechste „Fest für Körper und Sinne“ findet am 4. September vor dem Rathaus
in Wiesbaden statt. Es soll ein Tag der Begegnung für Menschen mit und
ohne Behinderung sein. Viele interessante Angebote wird es auf dem Schlossplatz
geben, die an diesem Tag als eine Länderreise zu erleben sind. Der gemeinsame
Gottesdienst mit Weihbischof Dr. Thomas Löhr beginnt um 10 Uhr in der St. Bonifatius-Kirche,
Luisenstraße.

Katholisch in Rüdesheim
Ministrant/inn/en der Pfarrein Heilig Kreuz, Assmannshausen und
St. Petronilla, Aulhausen
St. Jakobus, Rüdesheim, Markt
Krankenhauskapelle St. Josef, Rüdesheim, Eibinger Straße 9
St. Hildegard, Eibingen, Marienthaler Straße 3
St. Petronilla, Aulhausen, Hauptstraße 42
Hl. Kreuz, Assmannshausen, Lorcher Straße 3
St. Vincenzstift, Aulhausen, Vincenzstraße 60
Gottesdienstordnung
Mittwoch, 01. September
St. Hildegard 10.30 Uhr Eucharistiefeier für Wallfahrer aus dem Saarland
St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Hl. Kreuz 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Stiftungsgedenken, Jahrgang 1928, Hans-Georg Felzer
Donnerstag, 02. September
St. Hildegard 16.00 Uhr Eucharistiefeier für Wallfahrer aus Offenbach
St. Petronilla 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen
Freitag, 03. September HL. GREGOR DER GROßE
Krankenhaus 15.00 Uhr Eucharistische Anbetung
16.30 Uhr Eucharistiefeier,
anschließend Aussetzung und sakramentaler Segen
Samstag, 04. September 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Weish 9,13-19 2. Lsg.: Phlm 9b-10.12-17 Evgl.: Lk 14,25-33
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde
St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
- Kollekte für die Innenrenovierung der Kirche -
St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
- Kollekte für die Renovierung der Pfarrkirche -
Verstorbenengedenken: Familien Dietz und Neubauer, Annemarie und Karl Retzel, Rosa
Brasser
Vincenzstift 16.30 Uhr Eucharistiefeier
15

Sonntag, 05. September BEZIRKSWALLFAHRT NACH MARIENTHAL
St. Petronilla 8.30 Uhr Beginn der Fußwallfahrt, Parkplatz Vincenzstift
14.00 Uhr Dankandacht für die Wallfahrer
der Noth-Gottes-Bruderschaft, Kruft
St. Hildegard 8.30 Uhr Beginn der Fußwallfahrt, Pfarrkirche St. Hildegard
St. Jakobus 8.30 Uhr Beginn der Fußwallfahrt, Pfarrkirche St. Hildegard
18.30 Uhr Eucharistiefeier und Abschluss für die Wallfahrer
der Noth-Gottes-Bruderschaft, Kruft
Marienthal 10.30 Uhr Eucharistiefeier auf dem Pilgerplatz
10.30 Uhr Begleitender Kinderwortgottesdienst im Kloster
14.30 Uhr Marienlob und Prozession
Montag, 06. September
Krankenhaus 18.00 Uhr Eucharistiefeier
DIENSTAG, 07. SEPTEMBER
St. Jakobus 9.00 Uhr Eucharistiefeier
St. Hildegard 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für geistliche Berufe
Mittwoch, 08. September MARIÄ GEBURT - FEST
St. Hildegard 15.00 Uhr Eucharistiefeier für Wallfahrer aus Neumarkt/Oberpfalz
17.30 Uhr Beichtgelegenheit
Eucharistische Anbetung
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Hl. Kreuz 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 09. September
St. Petronilla 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familien Hiller und Brasser, Familien Herrmann und Schindler
Freitag, 10. September
St. Jakobus 15.45 Uhr Rosenkranzgebet um Priester- und Ordensberufe
16.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familie Peter Josef Schmidt; Familie Sandtner; Familie Kleisinger;
Dr. Hans Otto Jung
St. Hildegard 16.00 Uhr MiKi – Minikirche für Eltern mit Kleinkindern
Samstag, 11. September 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Ex 32,7-11.13-14 2. Lsg.: Tim 1,12-17 Evgl.: Lk 15,1-32 o. 15,1-10
Kollekte für weltkirchliche Projekte des Bistums
St. Hildegard 16.15 Uhr Eucharistiefeier für Wallfahrer aus dem Dekanat
Fritzlar
Vincenzstift 16.30 Uhr Eucharistiefeier
St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier
mit Einführung der neuen Messdiener/innen
Verstorbenengedenken: Johann und Maria Strupp; Josef Wirfler; Willi Weber; Wilhelmine
und Lieselotte Leydecker; Auguste und Josef Golenia; Klara und
Franz Adamietz
St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familien Lauzi und Müller, Franz Dillmann und Angehörige
16

Sonntag, 12. September Beginn der Kreuzwoche des Bistums Limburg
Hl. Kreuz 9.30 Uhr Eucharistiefeier
St. Hildegard 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung
der neuen Messdiener und Messdienerinnen
Verstorbenengedenken: Jakob Mayer; Myra Salay; Georg Neise, Elisabeth und Willi Eider,
Hildegard und Helmut Rienäcker, Heinz
und Philipp Zerban, Elisabeth und Thomas Wiegand; Walter Maria
Hetzert, Verstorbene der Familie Fendel
anschließend Herzliche Einladung zum Café um 10 im Pfarrheim mit Gelegenheit
zum Einkauf von fair gehandelten Waren zugunsten
der Partnerprojekte in Bolivien
St. Jakobus 11.00 Uhr Eucharistiefeier
Rhg. Dom 18.00 Uhr Auszeitengottesdienst
Montag, 13. September HL. JOHANNES CHRYSOSTOMOS
Krankenhaus 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 14. September KREUZERHÖHUNG - FEST
St. Jakobus 9.00 Uhr Eucharistiefeier
St. Hildegard 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für geistliche Berufe
Mittwoch, 15. September GEDÄCHTNIS DER SCHMERZEN MARIÄS
St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Hl. Kreuz 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 16. September HLL. KORNELIUS UND CYPRIAN
St. Hildegard 15.00 Uhr Kirchenführung
19.30 Uhr Hildegardisspiel „Ordo virtutum
Regie: Bettina Gies
St. Petronilla 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familien Gerstadt und Pfeifer
Freitag, 17. September HL. HILDEGARD VON BINGEN – PATRONIN VON EIBINGEN
St. Hildegard 8.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
für die Schüler/innen der Julius-Alberti-Grundschule
10.00 Uhr Pontifikalamt mit Weihbischof Ulrich Boom
und Altbischof Dr. Franz Kamphaus
15.00 Uhr Reliquienfeier
Festansprache: Marc Stenger, Frankfurt
- musikalisch mitgestaltet vom MGV „Cäcilia“, Eibingen -
begleitender Kinderkatechese „Wir Kinder begegnen der hl. Hildegard“
anschließend Prozession mit dem Reliquienschrein
Hl. Kreuz 18.00 Uhr Kurzandacht des Caritasverbandes Mannheim
Samstag, 18. September KREUZFEST - 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Am 8,4-7 2. Lsg.: Tim 2,1-8 Evgl.: Lk 16,1-13
Kollekte für die Werke der Caritas
St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Anneliese und Josef Dries und verstorbene Anghörige; Verstorbene
der Familien Erbenich, Dorn und Oho
17

St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
Verstorbenengedenken: Kaspar Schu (Jahrgedächtnis), Maria und Balthasar Retzel und
Sohn Josef, Klaus Sommer, Oskar Keiffer, Hermann Barth
Vincenzstift 16.30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 19. September
St. Hildegard 9.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
14.00 Uhr Taufe von Maximilian Fuchs und Annabel Gavran
17.00 Uhr Hildegardisspiel „Ordo virtutum“
Regie: Bettina Gies
Hl. Kreuz 9.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde (Kirchweih)
Verstorbenengedenken: Familie Ließ-Herber, verstorbene des Jahrgangs 1950
St. Jakobus 9.30 Uhr Frühstückstreff für Alleinstehende und Familien
11.00 Uhr Eucharistiefeier
begleitender Kinderwortgottesfeier - Beginn in der Kirche
Verstorbenengedenken: Hildegard und Theo Triebel
Montag, 20. September HLL. MÄRTYRER ANDREAS UND PAUL
Krankenhaus 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 21. September HL. MATTHÄUS - FEST
St. Hildegard 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für geistliche Berufe
St. Jakobus 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 22. September
St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Hl. Kreuz 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 23. September HL. PATER PIO
St. Petronilla 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familie Eiden
Freitag, 24. September
St. Jakobus 15.00 Uhr Trauung von Britta Skegro und Alen Skegro
16.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Franz-Josef Schmitt; Hildegard Schmitt; Verstorbene der Familien
Schmitt und Ebner; Heinrich Volkensfeld; Therese und Paul
Graf.
Samstag, 25. September 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Am 6,1a4-7 2. Lsg.: Tim 6,1-16 Evgl.: Lk 16,19-31
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde
Vincenzstift 16.30 Uhr Eucharistiefeier
St. Hildegard 15.00 Uhr Ökumenische Wort-Gottes-Feier anlässlich
10 Jahre ökumenische Hospiz-Initiative Rüdesheim
anschließend Herzliche Einladung zum Empfang und Möglichkeit
Abteikirche
St. Hildegard
der Begegnung im Pfarrhof
15.30 Uhr Hildegardisspiel „Ordo virtutum“
Regie: Bettina Gies
18

St. Jakobus 17.00 Uhr Eucharistiefeier
- Kollekte für die Renovierung des Altarkreuzes -
Verstorbenengedenken: Josef Haber (Jahresgedächtnis)
St. Petronilla 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Emma Heim, Erika Arndgen, Familien Reutershahn und Barth,
Jakob und Eva Dormann
Sonntag, 26. September
Hl. Kreuz 9.30 Uhr Eucharistiefeier
St. Jakobus 11.00 Uhr Eucharistiefeier
Kollekte für die Renovierung unseres Altarkreuzes
St. Hildegard 9.30 Uhr Eucharistiefeier
- Kollekte für das Grabfeld der fehl- und tot geborenen Kinder
auf dem Rüdesheimer Friedhof -
Verstorbenengedenken: Mina und Leonhard Frank
Montag, 27. September HL. VINCENZ VON PAUL
Krankenhaus 18.00 Uhr Eucharistiefeier
St. Hildegard 10.00 Uhr Eucharistiefeier für Wallfahrer aus Rheindorf
Dienstag, 28. September
St. Hildegard 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für geistliche Berufe
St. Jakobus 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 29. September HL. ERZENGEL - FEST
St. Hildegard 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Hl. Kreuz 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: 2. Seelenamt für Josef Lauzi
Donnerstag, 30. September HL. HIERONYMUS
St. Petronilla 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für besondere Anliegen
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Familien Herrmann und Schindler
Hl. Kreuz 18.00 Uhr Kurzandacht des Caritasverbandes Mannheim
St. Hildegard 18.00 Uhr Andacht für Wallfahrer des Caritasverbandes
Mannheim
KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREI
Dienstag von 15 Uhr bis 16.30 Uhr
Altes Rathaus, Hauptstraße 47
St. Petronilla, Aulhausen
19
YOGA (TEILNEHMERZAHL BEGRENZT)
Freitag von 16 bis 17 Uhr
Informationen über das Pfarrbüro.
SENIORENTURNEN IM PFARRSAAL
Dienstag von 16 bis 17 Uhr
Kita, Ludwig-Glaser-Straße.

Nachrichten aus den Rüdesheimer Gemeinden
St. Jakobus, Rüdesheim
VERANSTALTUNGEN IM RAHMEN DES 750-JÄHRIGEN JUBILÄUMS VON ST. JAKOBUS
Sa., 09. Oktober 17 Uhr, 168. Orgelmesse, Geistliche Chor- und Abendmusik
So., 24. Oktober 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank
unter Beteiligung der Kinder, dem Weinköniginnen-Team,
der Rüdesheimer Winzerschaft und dem Chor von St. Jakobus.
Anschließend Beginn der „Woche des Federweißen“
auf dem Marktplatz und gemeinsamen Mittagessen (zubereitet
von der Zeltlagerküche).
Sa., 13. November: 17 Uhr 169. Orgelmesse und Geistliche Abendmusik
mit Schola, Orgel und Trompete
Sa., 27. November 17.00 Uhr, 170. Orgelmesse und Geistlicher Abendmusik mit
Chor- und Orgelmusik zum Advent.
So. 19. Dezember 17.00 Uhr, Jubiläumskonzert mit Bach, Weihnachtsoratorium
(Solisten: Chor von St. Jakobus, Capella Sancti Jacobi).
JAKOBUS-TREFF, MARKT 22
� Mittwoch, 01. September,
15 Uhr, Pilgerfahrt nach Israel. 1.
Teil. Jutta und Willi Eger berichten
� Mittwoch, 08. September,
15 Uhr, Gymnastik mit Jutta Eger
� Mittwoch, 15. September,
15 Uhr, Spielnachmittag
� Mittwoch, 22. September,
15 Uhr, Vortrag über das Kloster
Eberbach, Referentin: Frau Moos
� Mittwoch, 29. September,
15 Uhr, Plaudercafe`
FRÜHSTÜCKSTREFF ST. JAKOBUS
für Alleinstehende und Familien,
Sonntag, 19.09, 9.30 Uhr, im Jakobus-Treff,
Markt 22. Hier ist Gelegenheit,
bei einem guten Frühstück
mit anderen Familien ins Gespräch
zu kommen und sich auszutauschen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich,
das Frühstück ist kostenlos.
20
MUSIKALISCHER DÄMMERSCHOPPEN
� Freitag, 3. September,
„Religiöse Songs“
� Freitag, 17. September,
„Lieder im Tagesablauf“
Jeweils um 19 Uhr im Jakobus-Treff,
Am Markt 22.
KLEIDERKAMMER
Ausgabe von Kleidung (Kinder und
Erwachsene), jeden Mittwoch, 15
bis 17 Uhr, Markt 22
HELFER/INN/ENKREIS ST. JAKOBUS
Treffen im September nach Absprache.
FAHRT ZU DEN ADLER-BEKLEIDUNGS-
WERKEN, HAIBACH
Donnerstag 02.09.10, Fahrpreis 25 €
pro Person incl. Fahrt, Modenschau,
Frühstück, Mittagessen und Rundfahrt
auf dem Main. Anmeldung bei I.
Spormann, Tel: 06722-1405.

FAHRDIENST
Die Pfarrgemeinde St. Jakobus bietet
gehbehinderten Gemeindemitgliedern
einen kostenlosen Fahrdienst an, um
an der Eucharistiefeier am Samstag,
17 Uhr, teilnehmen zu können.
Anmeldung bei Taxi Engelmann-
Schneider, Tel. 06722-2496.
KINDERKLEIDERKORB
Ausgabe von Kinderkleidung bis
Gr.116, jeden Dienstag, 15 bis
17.00 Uhr, Markt 22
ÖKUMENISCHER FRAUENKREIS
Donnerstag, 09.09., 19.30 Uhr, evangelisches
Gemeindehaus, Langstraße.
KRANKENKOMMUNION
Jeden Herz-Jesu-Freitag (1. Freitag
im Monat), bringt Schwester Anila den
Kranken die Krankenkommunion
nach Hause. Bitte rufen Sie im Pfarrbüro,
Tel. 06722–906990 an, wenn
Sie davon Gebrauch machen wollen.
NACHLESE 750 JAHRE ST. JAKOBUS-
KIRCHE UND KIRCHWEIH AM 25. JULI
Allen, die dazu beigetragen haben,
dass das Jubiläumsfest mit vielen
Gemeindemitgliedern und Gästen so
wunderbar vonstatten gehen konnte,
sagen wir auf diesem Wege „DAN-
KE“. Dank an alle, die das festliche
21
Pontifikalamtvorbereiteten.
Dank
auch an
den Chor
von St.
Jakobus,
der erst
das Pontifikalamt musikalisch mitgestaltete
und dann den Kirchweih-
Frühschoppen hervorragend ausrichtete.
SANIERUNG KIRCHTURM ST. JAKOBUS
Die Arbeiten an unserem Kirchturm
gehen zügig voran.
Im August wurde das Turmkreuz neu
gestrichen, Halbmond und Stern abgenommen
und restauriert.
Ebenso
wurde der
Blitzschutz
erneuert, die
Glockenanlageüberarbeitet
und
neue Schalllukenangebracht.
Die Arbeiter
einer Spezial-Firma
aus
Erfurt haben mit den Putzarbeiten begonnen.
Wenn Sie diesen Pfarrbrief
lesen, wird schon ein Teil des Gerüstes
abgenommen sein.
Wir sind guten Mutes, dass die
Arbeiten Ende Oktober abgeschlossen
sein werden.
Wir freuen uns schon auf die freie
Sicht auf unseren schönen restaurierten
Kirchturm.

St. Hildegard, Eibingen
TAG DES OFFENEN DENKMALS IN ST. HILDEGARD
2010 fällt der Tag des offenen Denkmals auf den 12. September. Wieder ist es an
diesem Tag möglich, Denkmalschutz in seiner ganzen Vielfalt zu erleben.
An der Wirkungsstätte und Grabeskirche der „Hildegard von Bingen“ in Rüdesheim-Eibingen
wird an diesem Tag dem Wanderer und interessierten Besucher in
mehreren Führungen etwas Besonderes geboten.
Die Fenster und leeren Wandflächen der Kirche konnten in den sechziger Jahren
des vergangenen Jahrhunderts von dem Glasmaler Ludwig Baur gestaltet werden.
Rund 200 Kapellen und Kirchen verdanken seiner unerschöpflichen Schaffenskraft
– besonders im westfälischen Raum – ihre Ausgestaltung. Die fast ausschließlich
religiöse Thematik seiner Werke finden wir in Fenstern, Mosaiken, Fresken,
Kreuzwegen und Altären wieder.
Die Arbeiten von Ludwig Baur in St. Hildegard kann man, bis auf eine Ausnahme,
als eines seiner Gesamtwerke betrachten. Die Ideen und Vorlagen für die Fenster
und Bilder entnahm der Künstler dem Erstlingswerk „Scivias“ der berühmten Äbtissin
vom Rhein. Er kopierte aber Hildegard nicht, sondern entwickelte eine Symbiose
aus Texten und Miniaturen ihres berühmtesten Werkes und schuf so etwas völlig
Neues.
Die als „Eibinger Fenster“ bekannten Arbeiten von Ludwig Baur fanden in mehreren
Fotoausstellungen sehr große Beachtung.
Unter dem riesigen Mosaik, welches der Künstler aus 150 000 farbigen Steinchen
zusammensetzte, steht im Chorraum der vergoldete Schrein mit den Gebeinen der
Heiligen Hildegard.
Mit dem außergewöhnlichen Blickfang im Kirchenraum erschließt sich dem Betrachter
der schon oft zitierte Satz: „Wer Hildegard von Bingen sucht, findet sie in
Eibingen.“
Führungen in St. Hildegard am 12.09.2010 um 10.30 und 14 Uhr.
Eberhard Wolf
BLUMEN- UND FAHNENSCHMUCK FÜR
ST. HILDEGARD
Zum Hildegardisfest am 17.09. ergeht an
die Anwohner der Straßen in Eibingen,
durch die die Prozession am Nachmittag
führen wird, wieder die herzliche Bitte, ihre
Häuser mit Blumen und Fahnen zu
schmücken, damit ein festlicher Rahmen
für diese Veranstaltung gegeben ist.
Die PKW-Besitzer werden gebeten, ihre
Fahrzeuge - zumindest am Nachmittag –
möglichst nicht in folgenden Straßen abzustellen:
Marienthalerstraße bis Eibinger
Backhaus - Fuchsengasse - Eibinger
Oberstraße - Dechaneystraße bis Ecke
Marienthalerstraße.
22
VERKAUF VON FAIR GEHANDELTEN WA-
REN ZUGUNSTEN DER PARTNERPROJEK-
TE IN BOLIVIEN
am Sonntag,12.09., im Rahmen des
Café um 10 im Pfarrheim.
ERZÄHLCAFÉ
Alle, die Zeit und Muße haben, einen
gemütlichen Nachmittag miteinander
zu verbringen, sind herzlich am
Dienstag, 14. September, um 15 Uhr
in das Pfarrheim St. Hildegard eingeladen.

Katholisch in Lorch
St. Martin, Lorch, Markt
St. Bonifatius, Lorchhausen, Am Rebenhang
St. Katharina, Ransel, Kirchstraße
St. Antonius, Wollmerschied, Rheingaustraße
St. Anna, Sauerthal, Hauptstraße
Gottesdienstordnung
Mittwoch, 01. September
St. Bonifatius 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Ministrant/inn/en der Pfarrei St. Martin, Lorch
Donnerstag, 02. September
Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe
St. Katharina 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 03. September HL. GREGOR DER GROßE - HERZ-JESU-FREITAG
St. Martin 8.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Verstorbene der Familie Josef Matthias Schilson, Mechtild Laquai,
Maria und Peter Laquai; Hedi Pohl; Creszentia, Josef und
Hermann Kleudgen; Albert Pohl, Maria und Albert Pohl; Verstorbene
der Familien Zimmermann und Hiltmann
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 04. September 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Weish 9,13-19 2. Lsg.: Phlm 9b-10.12-17 Evgl.: Lk 14,25-33
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde
St. Bonifatius 17.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Heinz Spitzbart; Ernst Dahlen, Frieda und Lorenz Birkenfeld, Johanna
und Jakob Gerecht; Klara und Jakob Fendel, Amalie und
Karl Wittmann; Ewald und Peter Gunkel und verstorbene Angehörige
St. Katharina 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Theo Kellner, Margarete und Johann Dillmann und verstorbene
Angehörige
Sonntag, 05. September BEZIRKSWALLFAHRT NACH MARIENTHAL
St. Martin 5.30 Uhr Beginn der Fußwallfahrt, Pfarrkirche St. Martin
Marienthal 10.30 Uhr Eucharistiefeier auf dem Pilgerplatz
23

Marienthal 10.30 Uhr Begleitender Kinderwortgottesdienst im Kloster
14.30 Uhr Marienlob und Prozession
St. Antonius 11.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
Montag, 06. September
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Kloster Lorch 19.30 Uhr Männerrosenkranz
Mittwoch, 08. September MARIÄ GEBURT - FEST
St. Bonifatius 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 09. September
St. Antonius 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Elisabeth Philipp, zu Ehren der Muttergottes
Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe
Freitag, 10. September
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
St. Martin 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
St. Martin 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Anna und Heinrich Zimmer, Helmut Helbach, Dr. Paulheinz
Strang und verstorbene Angehörige; nach Meinung (St)
Samstag, 11. September 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Ex 32,7-11.13-14 2. Lsg.: Tim 1,12-17 Evgl.: Lk 15,1-32 o. 15,1-10
Kollekte für weltkirchliche Projekte des Bistums
St. Bonifatius 17.00 Uhr Eucharistiefeier
mit Einführung der neuen Messdiener/innen
Verstorbenengedenken: Johanna und Heinrich Nies; Gerti Josef und Sebastian Klotz;
Agathe und Werner Müller
St. Anna 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Alois Schlesiger, Hedwig Schlesiger, Rosa und Heinrich Schlesiger,
Bernadine und Philipp Vogel; Olga Gunkel, Manfred Gunkel;
Albert Perabo; Maria und Heinrich Kreuzberger (St)
Sonntag, 12. September
St. Martin 10.15 Uhr Eucharistiefeier zu Kirchweih
mit Einführung der neuen Messdiener/innen
Verstorbenengedenken: Günther Hofmann, Elisabeth und Christian Hofmann, Maria und
Josef Zell, Hedi und Karlheinz Krone, Markus Krone; Gretel und
Johann Zell, Klara Zell, Margarethe und Joseph Schneider, Elisabeth
Schilson; Hans Fuchs und verstorbene Angehörige, Helene
Stoll; Stefan Laquai; Albert Pohl (bestellt vom Jahrgang
1947/48), Maria und Albert Pohl; Helmut Happ, Magda und Adam
Reichert, Franz Pöschl; Edmund Raithel (bestellt vom
Jahrgang 1928/29)
ca. 17.30 Uhr Vesper der Pfarrgemeinde Niederbrechen
St. Anna 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
Rhg. Dom 18.00 Uhr Auszeitengottesdienst
Montag, 13. September HL. JOHANNES CHRYSOSTOMOS
Kreuzkapelle 10.15 Uhr Eucharistiefeier für den Kerbejahrgang 1989/90
- Kollekte für den Unterhalt der Kreuzkapelle -
24

Verstorbenengedenken: Anni und Jakob Schneider, Ernst Perabo, Rosemarie Schwarz;
Hildebert Keiper, Eva und Josef Keiper, Therese und Philipp Laquai;
Anton Brambaum (St)
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Kloster Lorch 19.30 Uhr Männerrosenkranz
Mittwoch, 15. September GEDÄCHTNIS DER SCHMERZEN MARIÄS
St. Bonifatius 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Franz Augstein; Friedel Ohl, Erna und Alwin Pohl, Verstorbene
der Familien Saar und Wenz
Donnerstag, 16. September HLL. KORNELIUS UND CYPRIAN
Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe
Freitag, 17. September HL. HILDEGARD VON BINGEN
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 18. September KREUZFEST - 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Am 8,4-7 2. Lsg.: Tim 2,1-8 Evgl.: Lk 16,1-13
Kollekte für die Werke der Caritas
St. Anna 15.00 Uhr Eucharistiefeier zum Dank
anlässlich der Goldhochzeit von Rita und Josef Simon
St. Bonifatius 17.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Anna und Gregor Vogel; Ernst Dahlen und verstorbene Angehörige;
Agathe und Werner Müller (St)
St. Martin 17.45 Uhr Salve-Andacht
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Christel und Erich Boos; Wilhelmine und Gerhard Weidle, Juliane
Weidler; Verstorbene der Familie Theis, Hans Jehn, Loni und
Franz Jehn; Helene Busch, Auguste und Anton Berninger, Frieda
und Julius Busch; Werner Dormann, Elisabeth Mohr; Georg
Anthes, Käthi Schwarz und verstorbene Angehörige; Irmgard
Müller
Sonntag, 19. September
St. Katharina 10.15 Uhr Eucharistiefeier
mit Einführung der neuen Messdienerin
Verstorbenengedenken: Anneliese und Franz Weismüller und verstorbene Angehörige,
Eva und Jakob Krist und verstorbene Angehörige; Martin Konrad
(St); Katharina und Johann Spreitzer (St)
St. Bonifatius 14.00 Uhr Kreuzweggebet am Kalvarienberg
Beginn an der Ölbergkapelle, bei Regen in der Kirche
Montag, 20. September HLL. MÄRTYRER ANDREAS UND PAUL
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Kloster Lorch 19.30 Uhr Männerrosenkranz
Mittwoch, 22. September
St. Bonifatius 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 23. September HL. PATER PIO
Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe
25

Freitag, 24. September
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
St. Martin 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung
St. Martin 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Georg Anthes und verstorbene Angehörige; Creszentia, Josef
und Hermann Kleudgen; Paul Laquai, Agnes Dietrich; Anna und
Heinrich Ramberger (St)
Samstag, 25. September 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
1. Lsg.: Am 6,1a4-7 2. Lsg.: Tim 6,1-16 Evgl.: Lk 16,19-31
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde
St. Bonifatius 17.00 Uhr Eucharistiefeier
St. Antonius 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Verstorbenengedenken: Verstorbene der Familien Schuld und Becker, Dankamt zu Ehren
der Muttergottes
Sonntag, 26. September
St. Martin 10.15 Uhr Familiengottesdienst
Verstorbenengedenken: Anni Hillen (Jahresgedächtnis); Maria Rößler; Hermann-Josef
Weiler, Gertrud und Georg Petri; Werner Arz, Paula Perabo,
Verstorbene der Familien Perabo, Arz und Rothenberger, Therese
Klein, Fräulein Zenz, Fräulein Kleffmann, Lehrer Sanner;
Josef Schneider, Mina, Philipp und Werner Wippel; Günther
Friesenhahn; Dagmar und Hans-Günther Germersheimer, Hedwig
und Ernst Brixel
anschließend Herzliche Einladung zum Brunch im alten Kindergarten
St. Bonifatius 9.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst
St. Katharina 19.00 Uhr Komplet
Montag, 27. September HL. VINCENZ VON PAUL
St. Bonifatius 16.30 Uhr Rosenkranzgebet
Kloster Lorch 19.30 Uhr Männerrosenkranz
Mittwoch, 29. September HL. ERZENGEL - FEST
St. Bonifatius 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 30. September HL. HIERONYMUS
Kloster Lorch 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für Priester- und Ordensberufe
Nachrichten aus der Pfarrei Lorch
REINIGUNG DER KREUZKAPELLE
Anlässlich des Gottesdienstes zu Kirchweih am 13.10. werden tatkräftige Helfer
und Helferinnen für die Reinigung der Kapelle und des Außengeländes benötigt.
Die Helfer treffen sich am Mittwoch, 08.09., um 14 Uhr an der Kapelle.
26

Liebe Kinder,
KINDER KINDER- KINDER und und JUGEN JUGEND-
JUGEN D-
PFARRBRIEF
PFARRBRIEF
die Sommerferien sind zu Ende und ich hoffe, Ihr hattet alle eine gute Zeit,
zu Hause oder irgendwo in Deutschland oder in anderen Ländern!
Nun hat die Schule wieder angefangen und der Alltag mit all seinen Aufgaben
und Pflichten hat uns ganz schnell wieder eingeholt. Aber mal ehrlich, wenn
die Ferien noch länger wären, würde es irgendwann auch langweilig. In der
Schule haben wir unsere Schulkameraden, unsere Freunde und auch viele
Dinge, die uns Spaß machen. Es ist ganz gut, wenn nach einer langen Pause das
Leben auch wieder ganz normal verläuft. Es bekommt dadurch einen gleich-
mäßigen Rhythmus, den wir zum Leben brauchen.
Das hat auch Gott so für die Menschen vorgesehen und wir können das schon
in der Schöpfungsgeschichte im Alten Testament nachlesen, wenn Gott den
Sonntag zum Ruhetag erklärt.
Ich wünsche Euch jedenfalls für das neue Schuljahr alles Gute, viel Erfolg,
viele gute Noten und vor allem Gottes Segen, der Eure Wege immer beglei-
tet!
Liebe Grüße,
Eure Gemeindereferentin Silvia Mertens
27

KIRCHE IRCHE FÜR FÜR KINDER DER DER
St. Petronilla: Die Kirche für Kinder wird ab September ausgesetzt, da zur Zeit
der Besuch zu gering ist.
St. Martin An jedem 1. Sonntag im Monat parallel zur Eucharistiefeier um
10.15 Uhr im Kloster neben dem Pfarrhaus.
St. Jakobus An jedem 3. Sonntag im Monat parallel zur Eucharistiefeier um
11.00 Uhr im Pfarrsaal, beginnend in der Kirche. (Nicht in den
Sommerferien).
St. Hildegard MiKi – Minikirche für Kleinkinder: Freitag, 10. September, 16
Uhr
MIKI - DIE MINIKIRCHE FÜR KLEINKINDER IM ALTER VON 0 BIS 3 JAHREN
und ihre Mütter und /oder Väter und alle, die Lust haben, mit den ganz Kleinen
auf kindgerechte Weise Gottesdienst zu feiern. Treffpunkt ist die Pfarrkirche St.
Hildegard zu folgen Terminen im Jahr 2010, jeweils um 16.00 Uhr:
Freitag, 10. September
Freitag, 10. Dezember HERZLICH WILLKOMMEN!!!
ELTERNABENDTERMINE FÜR DIE ERSTKOMMUNION 2011
DER PFARRGEMEINDEN ST. HILDEGARD, ST. JAKOBUS
UND DER
PFARRGEMEINDE ST. MARTIN, LORCH
MIT DEN KIRCHORTEN ST. BONIFATIUS, ST. KATHARINA, ST. ANNA UND ST. ANTONIUS
Der Weg zur Erstkommunion beginnt für die Familien der Erstkommunionkinder
mit dem ersten Elternabend. An diesem Abend erfahren die Eltern näheres über
den Ablauf des Kurses und erhalten weitere wichtige Informationen.
Die Vorbereitung der Erstkommunion in St. Hildegard und St. Jakobus wird begleitet
von Pastoralreferentin Beate Hollingshaus und Pfarrer Holger Daniel.
In St. Martin übernehmen Pastoralreferentin Kerstin Lembach und Pater Gaspar
diese Begleitung.
Elternabend für die Pfarrgemeinde St. Martin
Montag, 27.10. 20 Uhr,
Kolpinghaus Lorch
Elternabend für die Pfarrgemeinden St. Hildegard und St. Jakobus
Mittwoch, 29.09.10, 20 Uhr,
Pfarrsaal Eibingen
28

Am Sonntag, 01.August, trafen sich
die 14 Teilnehmer/innen der internationalen
Ministrantenwallfahrt
aus dem Pastoralen Raum Rüdesheim-Lorch
sowie deren Begleiterin,
Gemeindereferentin Petra
Schleider, in Eibingen, um gemeinsam
nach Frankfurt-Höchst zu fahren,
wo die siebzehnstündige Zugfahrt
starten sollte.
Nach und nach kamen alle 1000 Ministranten
und Ministrantinnen und
ihre Betreuer aus dem Bistum Limburg
dort an und gingen zusammen
in die Kirche St. Josef, wo der Bischof
gemeinsam mit sechs Priestern
einen Gottesdienst feierte.
Nach dem Gottesdienst mit Reisesegen
gingen alle nach Pastoralen
Räumen sortiert zum Bahnhof. Dort
stiegen wir von der Presse begleitet
in den über einen halben Kilometer
langen Zug und bekamen
Aufkleber mit Namen und Pastoralem
Raum, eine blaue Kappe des
Bistums Limburg sowie das vanillefarbene
Pilgertuch der 45000
deutschen Messdiener als Erkennungszeichen.
Im Zug gab es Sechserabteile, in
denen man mehr oder weniger bequem
sitzen, bzw. sitzend schlafen
(ziemlich unbequem) konnte.
MESSDI ESSDI ESSDIENER
ESSDI NER NER/INNEN
NER INNEN
ROMWALFAHRT 2010
29
Am Montagmorgen waren alle dementsprechend
müde, aber als die
Durchsage kam, dass wir in wenigen
Minuten Rom erreichen würden,
wurden alle wieder munter.
Nach dem Aussteigen wurden die
Gruppen zu ihren Hotels gefahren.
Um 17 Uhr fand ein Gottesdienst in
Sant` Ignazio, der Kirche, in der
Weihbischof Dr. Löhr zum Priester
geweiht wurde, statt. Diesen zelebrierte
der Bischof, der mit dem
Flugzeug nachgereist war, mit 14
anderen Priestern. Anschließend
gab es Abendessen und ein Teil unserer
Gruppe ging zum Petersplatz,
um diesen endlich einmal wirklich zu
sehen.
Am nächsten Morgen ging es nach
dem Frühstück in die Kirche Santa
Maria degli Angeli, wo ein Morgengebet
stattfand. In dieser Kirche
gibt es eine Sonnenuhr, die die astronomische
Position der Sonne
zeigt. Danach wurden alle Limburger
Messdiener in ein Restaurant
gebracht, wo wir gemeinsam zu
Mittag aßen.
Um halb vier trafen wir mit allen
53000 Ministranten aus Europa auf
dem Petersplatz zusammen, wo ein
internationales Programm stattfand,
bei dem gemeinsam in vielen
Sprachen gesungen und gebetet
wurde und die Geschichte des heiligen
Tarcisius, dem Schutzpatron
der Messdiener, erzählt wurde.
Am Abend fuhren wir Messdiener
unseres Pastoralen Raumes zu den
Spanischen Treppen und gingen anschließend
schlafen.
Am Tag der Begegnung mit dem
Oberhaupt der katholischen Kirche
mussten wir schon um viertel nach
sechs aufstehen, weil wir nach dem
Frühstück zur Generalaudienz auf
dem Petersplatz gingen.

Noch müde trafen wir uns mit den
anderen Limburger Ministranten,
um gemeinsam auf dem Petersplatz
einen guten Platz zu finden. Dort
wurde wieder viel gebetet und gesungen,
bis ENDLICH! um etwa 10
Uhr der Hubschrauber mit dem
Papst am Himmel auftauchte.
Der Heilige Vater wurde mit großen
Jubel empfangen und kurze Zeit
später kam er mit dem Papamobil
auch auf den Petersplatz gefahren
und bekam das einzige weiße Pilgertuch
vom Präsidenten des CIM
(=Internationaler Ministrantenbund)
überreicht.
„Voller Freude“, so sagte der Papst,
„begrüße er die 53000 Messdiener
aus aller Welt, vor allem freue er
sich über die 45000 Pilger aus
Deutschland.“
In einer Ansprache auf Deutsch
machte er deutlich, wie wichtig der
Dienst am Altar sei und wie sehr er
sich darüber freue, dass so viele
Ministranten den Weg nach Rom
gefunden hatten. Danach beteten
alle gemeinsam das Pater Noster
und der Heilige Vater segnete uns
für unseren weiteren Weg.
Aufgrund der starken Hitze gingen
wir dann zurück ins Hotel, um uns
ein wenig abzukühlen. Am Nachmittag
fuhr unsere Gruppe zum Kolosseum,
Forum Romanum und Palatin.
Dort teilten wir uns auf und schauten
in kleinen Gruppen die Zeugnisse
des alten Roms an.
Manche waren sehr beeindruckt
(gerade die, die in der Schule Latein
lernen und sich für das alte
Rom interessieren), andere hatten
ein nicht so großes Interesse dar-
30
an. Das anschließende Abendessen
schmeckte nicht so wirklich. Einige
machten sich danach nochmals auf
den Weg in die Stadt, andere spielten
zusammen Karten.
Am Donnerstagmorgen gab es wieder
sehr früh Frühstück und um 8
Uhr fuhren wir in die St. Kalixtus
Katakomben, die auch die Wiege
der Christenheit genannt werden
und wo über 500000 Christen begraben
wurden.
Dann hatten wir noch ein wenig
Zeit, deshalb gingen wir den Osterweg,
der analog zum Kreuzweg in
14 Stationen von der Auferstehung
bis zur Geistsendung an Pfingsten
führt.
Im Anschluss wurden zu einer, im
Jahr 2000 erbauten Marienkirche
gebracht, wo wir mit 16 Priestern
und dem Bischof einen Gottesdienst
feierten. Die Stimmung dort
war super und der Bischof erzählte
von seiner Begegnung mit dem Heiligen
Vater nach der Audienz, den
er einen kurzen Moment persönlich
sprechen durfte und ihm die Grüße
der Limburger Messdienern ausrichtete.
Der Papst erklärte, er
habe die „Bistum Limburg“-Rufe“
deutlich hören können.
Auf einem Feld vor der Kirche
stellten sich alle für ein Gruppenfoto
auf. Danach brachen wir zum
Vatikan auf und unsere Gruppe
schaute sich den Petersdom an.
Manche waren sehr beeindruckt,
weil sich der Wunsch erfüllte, sich
das berühmteste Gotteshaus der
Christenheit anschauen zu können.
In der Kathedrale gibt es kein einziges
Bild, alles sind nur Mosaiken.
Kurze Zeit später gingen wir in die
Papstgrotten, wo sich die Petruskapelle
und einige Papstgräber (z.B.
von Papst Johannes Paul II.) befinden.
Leider konnten wir nicht mehr
auf die Kuppel, da diese fünf Minuten
vorher geschlossen hatte.

Nach einem mehr oder weniger guten
Abendessen gingen wir alle
schlafen.
Das Fest der Verklärung des Herrn
feierten wir in der gotischen Kirche
Santa Maria sopra Minerva, die
auf den Fundamenten eines alten
Minervatempels errichtet wurde.
Im Hauptaltar befindet sich das
Grabmal der heiligen Katharina von
Siena und links davon steht der
auferstandende Christus von Michelangelo.
Mit 19 Priestern, Diakon und Bischof
feierten wir einen Gottesdienst,
der unter dem Motto „Da
berühren sich Himmel und Erde“
stand und gleichzeitig der letzte
mit dem Bischof war. Er bedankte
sich für die schönen Tage in der
ewigen Stadt mit uns und bedauerte
es, dass er wieder zurück musste.
Danach hatten wir freie Zeit; einige
kauften noch Dinge, die sie den
Verwandten mitbringen wollten, andere
wollten auf die Kuppel des Petersdoms.
Dann fuhren wir ins Sheraton
Hotel, wo wir mit allen 1000
Messdienern den Limburger Abend
feierten. Nach einem guten Essen
wurde viel gesungen, gespielt und
geklatscht wir bedankten uns bei
allen, die dazu beigetragen hatten,
dass die Fahrt so schön wurde.
Am nächsten Morgen packten wir
die Koffer und kauften Proviant,
für die Heimfahrt ein.
Da noch ein wenig Zeit war, schauten
sich zwei von uns die Lateranbasilika,
die älteste Kirche in Rom
und die Mutterkirche der gesamten
Christenheit, an. Sie ist die eigentliche
Bischofskirche der Diözese
Rom und wurde im 4. Jahrhundert
von Kaiser Konstantin errichtet. Bis
1309 war sie der Amtssitz der
Päpste. Die Kirche ist wunderschön,
gerade die Decke sieht toll aus.
In der Kirche San Paulo fuori Mura
gebrachtfeierten wir den Ab-
31
schlussgottesdienst. Zwei aus unserer
Gruppe, Helena und Melina,
durften im Altarraum sitzen und
die Fürbitten, die wir selbst formuliert
hatten, vorlesen. Die Kirche
ist über dem Grab des Heiligen
Paulus errichtet und lag ursprünglich
außerhalb der Stadt Rom. Das
Paulusgrab befindet sich unter dem
Hauptaltar, vor dem auch die Ketten
gezeigt werden, mit denen Paulus
gefangen war. Im Querschiff
angefangen umrundet eine lange
Reihe von Bildern mit den bis jetzt
265 Päpsten die Kirche. Der aktuelle
Papst ist angestrahlt.
Nach dem Lied „Möge die Straße
uns zusammenführen“ und dem
Austeilen von Armbändern für jeden
fuhren wir ein letztes Mal
durch Rom zum Bahnhof Ostiense.
Um 18.30 Uhr ging die lange Fahrt
los und endete nach einer Panne in
der Nacht am Sonntag, den
8.August um 12.15 in Frankfurt-
Höchst.
Traurig, aber auch in freudiger Erwartung
den Verwandten zu berichten,
kamen wir nach einer viel zu
kurzen Woche in Rom wieder zu
Hause an, teilweise mit dem Vorhaben
beim nächsten Mal wieder mitzufahren.
ES WAR EINE WUNDERSCHÖNE
WOCHE, VOLLER NEUER ERFAH-
RUNGEN UND ERLEBNISSE, DIE
WIR NIEMALS VERGESSEN
WERDEN!
Melina Rohrbach, Ransel

St. Hildegard, Eibingen
Einführung der neuen Messdienerinnen
und Messdiener: Sonntag,
12. September, 9.30 Uhr, in
der Eucharistiefeier.
Gruppenstunden für neue Messdiener:
immer mittwochs, 16.30
bis 17.30 Uhr, Pfarrheim, Marienthaler
Str. 3, Eibingen.
St. Jakobus, Rüdesheim
Einführung der neuen Messdienerinnen
und Messdiener: Samstag,
11.09., 17 Uhr, in der Eucharistiefeier.
Dazu sind auch alle anderen
Messdiener von St. Jakobus herzlich
eingeladen.
Die nächste Messdienerstunde mit
Frau Hollingshaus ist am Mittwoch,
29.09., 17 Uhr, im Pfarrhaus.
„i-Pünktchen“
Junge Kirche
JUGENDTREFF
32
St. Martin, Lorch
Einführung der neuen Messdienerinnen
und Messdiener: Sonntag,
12. September, 10.15 Uhr, in
der Eucharistiefeier.
Ministrantenstunde für neue
Messdiener: immer freitags, 15
Uhr, Lorcher Kirche.
St. Petronilla, Aulhausen
Ministrantenstunde jeweils am 1.
Montag im Monat um 16.30 Uhr im
Pfarrsaal.
Wir treffen uns wieder nach den Sommerferien einmal im Monat
von 19 bis 21 Uhr im Jugendraum im Pfarrheim St. Hildegard, Marienthaler
Straße 3. Die Termine werden im kommenden Pfarrbrief
veröffentlicht.
Wir freuen uns auf Euer Kommen!!!
Kindertagesstätten
Am Römerhang, 65385 Rüdesheim, Tel. 06722-3372, kita@sanktjakobusruedesheim.de
14.09.2010, Fortbildung
Die Einrichtung ist nachmittags nur
für die Tageskinder geöffnet!
28.09.2010, Elternabend
mit Wahl des Elternbeirates

Berichte aus den Ferienfreizeiten
STADTRANDERHOLUNG
VON ST. HILDEGARD, EIBINGEN UND ST. JAKOBUS, RÜDESHEIM
Die Stadtranderholung
der beiden
Pfarrgemeinden St.
Hildegard, Eibingen,
und St. Jakobus,
Rüdesheim, auf
dem Jugendzeltplatz
in Nothgottes,
erfreute auch
in diesem Jahr wieder
143 Kinder im
Alter von 6 bis 11
Jahren.
Diese wurden ehrenamtlich
von 30
Gruppenleiterinnen
und Gruppenleitern betreut. Das vierköpfige Team der Lagerleitung, bestehend
aus Stefan Bär, Christine Brühl, Nina Wallenstein und Gemeindereferentin
Petra Schleider organisierten und planten zusammen mit den
Betreuern und Betreuerinnen das zehntägige Vergnügen für die Kinder
schon lange im Voraus.
Seit Januar diesen Jahres fand einmal im Monat ein Vorbereitungstreffen
statt, im
April
wurde
auf ein
gemeinsames
Vorberei
tungswochenende
nach
Waldmannshausen
im Westerwaldgefahren
und
seit Mai
finden
jeden
33

Freitag und Samstag Basteltreffen statt, um die Dekoration und die Kostüme
zu basteln.
Die Kinder wurden von einem zehnköpfigen Küchenteam unter der Leitung
von Sabine und Stefan Henrich versorgt.
In diesem Jahr folgten die Kinder der Einladung zu einem gallischen Dorffest.
Am ersten Tag wurden sie vom Häuptling Addileddix und seiner Frau
Anitsonette, sowie dem Dorfbarden Harmonix begrüßt und in ihre Gruppen
eingeteilt.Die Harmonie im Lager wurde jedoch sehr schnell gestört, als
der römische Zenturio mit seiner Armee einmarschierte und die Übernahme
des gallischen Dorfes verkündete, die in 9 ½ Tagen statt finden sollte.
Er pries die Macht Roms und sagte, dass Gallier gegen ihn keine Chance
haben. Der Zenturio stieß unser wichtigstes Utensil gegen ihn vorzugehen,
den Zaubertrank, um und vernichtete damit unsere Stärke. Außerdem entführte
er unsere Druidin Maggi- Fix, die als Einzige das Rezept für den
Zaubertrank kannte. Gemeinsam mit Bumbafdix, dem stärksten aller Gallier,
Azubix, dem Druidenlehrling und Harmonix, dem Dorfbarden machten
sich die Kinder auf den Weg, die Zutaten für einen neuen Zaubertrank zu
erlangen und die Druidin zu befreien. Auf unserer Suche waren uns behilflich:
Der Schmied Racofix, der
uns das Element Feuer gab,
die Anglerin Chlorix mit
Wasser, die Müllerin Pustefix,
von der wir einen „Windbeutel“
erhielten und die
Bäuerin Ilse-Bilse, die uns
Erde übergab. Als fünftes
Element fehlte uns nur noch
die Druidin mit ihrem Wissen.
Wir konnten sie am letzten
Tag befreien, den Zaubertrank
erneut brauen und somit
die Invasion der Römer
verhindern.
34

WIR SIND INDIANER VOM STAMM DER „JAKOPATSCHEN“
Unter diesem Thema stand das
diesjährige Zeltlager der Pfarrgemeinde
St. Jakobus, Rüdesheim,
das vom 5. Juli bis zum 15. Juli in
der Nähe von Mengerskirchen im
Westerwald stattfand.
86 kleine Indianerinnen und Indianer,
in 12 „TIPIS“ eingeteilt,
wurden hier von 19 „HÄUPTLIN-
GEN“ ( Gruppenleitern) betreut.
Stammeshäuptling „LAUNSI“( Lagerleiter)
kümmerte sich um das
tägliche „INDIANER-LEBEN“ und
der weiße Shamane „TOBI“ sorgte
im Hintergrund dafür, dass im Lager
immer alles zum Besten der
kleinen Indianer ablief.
Gott sei Dank hatte der „GROSSE
MANITU“ schützend seine Arme
über unser Lager ausgebreitet, so
dass alle Unwetter gut an uns
vorbeizogen, aber auch alle
bleichgesichtigen Überfäller
schon bald am Marterpfahl gefesselt
über ihre Untaten bittere
Tränen vergossen.
35
Ein weibliches Bleichgesicht mit
Namen „HOLLI“ (Pastoralreferentin)
war bei uns ein gern gesehener
Gast, der mit allen kleinen und
großen Indianern in Wort und Gesang
dem großen Manitu huldigte.
Viele Büffel, Schweine und Truthähne
mussten in diesen Tagen ihr
Leben lassen, weil die Indianerinnen
und Indianer an den Kochtöpfen
und Feuerstellen zu jeder Tageszeit
für alle im Lager immer
ausreichend für Speise und Trank
sorgten.
Viel zu schnell waren die zehn Tage
für uns alle im hohen Westerwald
zu Ende und als die Kinder
wieder im Land der Bleichgesichter
– in Rüdesheim an der Ringmauer
– eintrafen, hieß es sofort
wieder:
Nächstes Jahr – Sommerzeit –
raus aus RÜD – in die Weit`,
mit der „Kirch“ – geht´s wieder
fort, - fahren an fremde Ort.“

Das Zeltlagerteam 2010
Obere Reihe (von links nach rechts):
Barbara Dries, Christian Bachelle, Phillipp Dries, Phillipp Helbig, David Schneider, Tatjana
Klein-Altstätte, Nadine Wagner, Franziska Schwank, Yvonne Crecelius (Küche), Iris
Kapsitz, Guido Fömmel (Küche), Miriam Eger (Küche), Annerose Rosenbach (Küche), Willi
Eger, Heike Fass (Küche).
Untere Reihe (von links nach rechts):
Robin Kadhim, Eric Rehwald, Andrea Dries, Melanie Mauer, Lena Furk, Janina Nägler,
Marie Müller, Jens Nieten mit Küchenkind Greta Zöller, Melina Climenti, Sarah Zöller
(Küche) mit Küchenkind Matilda Zöller, Daniel Launspach, Tobias Zöller
LAGERRUNDEN NACHTREFFEN
Das diesjährige Nachtreffen findet diesmal zu ungewohnten Zeiten statt.
Wir treffen uns am Samstag, den 18. September 2010, 17.00 Uhr, am Eibinger
Tor. Achtung: Das Treffen endet erst um 21 Uhr!
Denkt bitte daran, möglichst viele Bilder zum Anschauen mitzubringen.
Bitte gebt Eure Anmeldung bis zum 15. September 2010, ausgefüllt und
unterschrieben im Pfarrbüro St. Jakobus, Rüdesheim am Rhein, Kellerstraße
1, ab. Wenn die Kinder zum Nachtreffen gebracht werden, kann erfahren
werden, wo die Kinder gegen 21.00 Uhr, abgeholt werden können.
Liebe Eltern: Sollte es Ihnen nicht möglich sein, Ihre Kinder abzuholen,
so teilen Sie uns dies bitte mit!
36

ABENTEUER MIT DEM KLEINEN KÖNIG KALLE WIRSCH
Lange geplant und schon wieder
vorbei, das Zeltlager der Pfarrei
St. Martin Lorch.
Vom 01. bis 11. August machten
sich 50 Kinder mit ihren Betreuern
auf in die Pfalz, um dort dem
Kleinen König Kallewirsch bei seinem
Kampf gegen den hinterlistigen
Zoppo Trump beizustehen.
Los ging es am Freitag, 30. Juli.
Die ersten Betreuer und Helfer
machten sich mit Zelten, Küchengeräten
und Zubehör auf den Weg
auf die „Hirtenwiese“ bei Ludwigswinkel.
Bei sonnigem Wetter
wurden die zehn Gruppenzelte,
Küche, Gemeinschafts- und Gerätezelt
aufgebaut, das Lagerkreuz
gestellt und der Platz hergerichtet.
Noch herrschte idyllische
Ruhe, doch ---
37
--- am Sonntag war es damit vorbei.
Nach dem schönen gemeinsamen
Gottesdienst in Lorch, den
Pfarrer Daniel zelebrierte, nahmen
die Kinder für zehn Tage Abschied
von ihren Eltern (was für
manches vergossene Tränchen auf
beiden Seiten sorgte) und fuhren
gemeinsam ins Lager, wo sie den
Platz lautstark in Beschlag nahmen.
Jetzt ging es an das Aufteilen der
Zelte. Nicht alle waren mit der
Zeltzusammensetzung völlig einverstanden,
doch es wurde sich
arrangiert und es konnte eingezogen
werden. Unglaublich, was manches
Kind an Gepäck mit sich
führte.
Gemeinsam mit ihren Zeltleitern
erkundeten die Kinder dann den

Platz und wurden mit den wichtigsten
Regeln des Lagerlebens
vertraut gemacht. Nach Abendspaziergang
und Lagerrunde endete
der erste Tag ziemlich abrupt
mit einem heftigen Regenschauer.
Zum Glück regnete es sonst eigentlich
nur nachts, außer am Abend
des zweiten Tages und so
wurde aus dem Theaterstück eher
eine Pantomime, dend der Ton fiel
dem Prasseln des Regens zum Opfer.
Zum Glück regnete es sonst eigentlich
nur nachts, außer am Abend
des zweiten Tages und so
wurde aus dem Theaterstück eher
eine Pantomime, den der Ton fiel
dem Prasseln des Regens zum Opfer.
Manchmal hätte es ein bisschen
wärmer sein können, hauptsächlich
in der Nacht war es häufig sehr
frisch. Gut, wer noch eine Decke
zusätzlich dabei hatte.
Um die Gegend ein wenig besser
kennen zu lernen, stand der Montag
im Zeichen des Erkundungsganges.
Jeweils zwei Zeltbesatzungen
machten sich auf den Weg
in ein nahe gelegnes Dorf, um dort
einige Aufgaben zu erfüllen. So
musste z.B. dem/der Dorfältesten
ein Ständchen gebracht und eine
Flasche Wein überreicht werden.
Nach der Zeltverschönerung und
Basteln und Bauen zum Thema am
Dienstag stand am Mittwoch die
38
Tageswanderung an. Ziel war ein
Barfußpfad mit schönem Spielgelände.
Damit auch tatsächlich von
einer Wanderung und nicht einem
Spaziergang die Rede sein konnte,
wurden noch einige Umwegkilometer
eingebaut, was nicht bei allen
Kindern auf Gegenliebe stieß.
Weitere Höhepunkte waren natürlich
die Geisternacht (wo wieder
einmal die Erfahrung gemacht
wurde, dass die Vorlautesten
nicht unbedingt die Mutigsten waren),
der Postenlauf, der Besuch
des Dahner Schwimmbades, der
„Außerordentliche Getränkeverkauf“,
der „Beauty-Tag“ und das
Geländespiel.
Natürlich wurde am Sonntag auch
gemeinsam ein Wortgottesdienst
gefeiert, den die Kinder mit vorbereiteten
und der von unserer
ehemaligen Gemeindereferentin,
Maria Muno, geleitet wurde.
Auch von Überfällen blieben wir
nicht verschont. In diesem Jahr
hatte sich die ehemalige Lagerleitung
etwas besonderes Einfallen
lassen. Statt die Lagerglocke zu
klauen, wurde ein Blechkasten am
Kreuz angebracht und die Glocke
eingeschlossen. Doch die Übeltäter
konnten gefasst werden, allerdings
rückten sie den Schlüssel
zum Glockengefängnis nicht heraus.
Der Fußballweltmeisterschaft
sei Dank war
jedoch eine
Vuvuzela
vorhanden,
mit der am
Morgen gewecktwerden
konnte
und nach einemleckerenFrühstück
konnte dann auch die Glocke
wieder aus ihrem Gefängnis befreit
werden.

Besonderes Highlight in diesem
Jahr war der Spieldienst beim
Spüldienst. Mit Gitarrenklängen
und Gesang war selbst diese ungeliebte
Tätigkeit gar nicht so
schlimm.
Viel zu schnell war die Zeit vorbei
und nach einem schönen Abschlussabend
hieß es dann am
Mittwoch Abschied nehmen.
Beim Abschiedslied und dem Abhängen
der Fahnen war die Stimmung
getrübt und viele Tränen
flossen, hauptsächlich bei denjenigen,
die zum letzten Mal mitfahren
durften.
Auf einmal wurde es rund um die
Hirtenwiese wieder still. Die zurück
gebliebenen Betreuer kümmerten
sich um den Abbau des
Lagers und am Donnerstag war
nach dem Abladen des Lasters in
Lorch wieder einmal alles vorbei.
Ein gelungenes, abwechslungsreiches
Zeltlager mit fast immer
schönem Wetter und einem tollen
Team ist zu Ende. Uns allen hat es
wieder sehr viel
Spaß gemacht
und es beginnt
39
das lange Warten auf nächstes
Jahr. Auch dann wird wieder vom
24. Juli bis 03. August 2011 die
Pfalz (Hinterweidenthal) unser
Ziel sein.
Ein großer Dank geht an die Lagerleitung
Anna-Lena Jehn und
Carolin Rittweger, die Zeltleiterinnen
Katharina Boos, Astrid
Mayr, Susanne Reichel, Katrin
Weiler, Carina Weismüller, die
Zeltleiter Philipp Gellweiler, Florian
Jehn, Sascha Lukas, Jens
Schmidt, David Stieffenhofer und
das Küchenteam Jutta und Hans-
Werner Jehn, Susi Laquai, Dennis
Rasel. Ohne deren großes ehrenamtliches
Engagement wäre die
Durchführung des Zeltlagers
nicht möglich.
Danke auch an alle anderen, die in
irgendeiner Form zum Gelingen
des Zeltlagers beigetragen haben.
Für das Lagerteam: Jutta Jehn

BUN UN UNTE UN TE SEITE EITE EITE
Diesmal gibt es eine kniffelige Aufgabe aus der Bibel zu lösen.
Befreiung aus dem Gefängnis
Der Jünger Petrus wird von König Herodes Agrippa gefangen genommen.
Doch er wird auf außergewöhnliche Weise befreit.
Wer die Punkte in der angegebenen
Reihenfolge verbindet, bekommt
den Fluchthelfer zu Gesicht.
(Du kannst natürlich auch
in der Apostelgeschichte
Kapitel 12 nachlesen.)
40

Rätselspass - Scherzfragen
1. Eine alte Erfindung!
Noch heute wird in vielen
Regionen der Welt eine
uralte Erfindung angewandt,
die es dem
Menschen ermöglicht,
durch Wände zu schauen.
Wie heißt diese
Erfindung?
2. Die Fahrkarte
Eine Viererkarte für einen Bus kostet
1 Euro. Eine Einzelkarte kostet
30 Cent. Ein Mann betritt den Bus,
gibt dem Fahrer wortlos 1 Euro und
bekommt dafür eine Viererkarte.
Woher wusste der Fahrer, dass der
Mann eine Viererkarte (und keine
Einzelkarte) wollte?
Hinweis: Der Mann hatte keine weiteren
Personen dabei und fuhr zum
ersten Mal mit diesem Bus.
41
3. Angeln
Wie oft konnte Noah angeln?
4. Oft und doch selten
Was kommt einmal in jeder Minute,
zweimal in jedem Moment,
aber nie in tausend Jahren vor?
5. Autofahrt
Du sitzt im Auto und fährst mit
konstanter Geschwindigkeit.
Links von Dir befindet sich ein Abhang.
Auf Deiner rechten Seite fährt ein
Feuerwehrauto neben Dir her.
Knapp vor Dir galoppiert ein Schwein,
das größer ist als Dein Auto,
und im Abstand von weniger als
einem Meter verfolgt Dich ein Hubschrauber
auf Bodenhöhe.
Was tust Du, um dieser Situation
gefahrlos zu entkommen?
Auflösung der Scherzfragen:
1. Fenster natürlich
2. Der Mann gibt einen Euro in Kleingeld
3. 2x, er hatte nur 2 Würmer
4. M
5. Abwarten bis das Kinderkarussel anhält und absteigen

Die Service-Seiten
TRAU- UND TAUFTERMINE IN UNSEREN GEMEINDEN
Die folgenden Angaben gelten für die Pfarreien St. Jakobus, Rüdesheim, St. Hildegard,
Eibingen, und St. Martin, Lorch.
In Assmannshausen und Aulhausen wenden Sie sich zur Terminabsprache bitte an das
jeweilige Pfarrbüro.
Trauungen finden statt
� in jeder Eucharistiefeier der Pfarrgemeinde an Werk- oder Sonntagen einschließlich der
Vorabendmessen,
� werktags als Wort-Gottes-Feier nach Absprache,
� samstags um 14 Uhr oder 15.30 Uhr als Wort-Gottes-Feier.
Tauftermine 2010
Rüdesheim, St. Jakobus:
04. Sept., nur VAM 17 Uhr
07. Nov., EF 11 Uhr oder WGF 14 Uhr
Eibingen, St. Hildegard
19. Sep., EF 9.30 Uhr oder WGF 14 Uhr
21. Nov., EF 9.30 Uhr oder WGF 14 Uhr
EF = Eucharistiefeier
WGF = Wortgottesfeier
VAM = Vorabendmesse
42
Lorch, St. Martin
03. Okt., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
05. Dez., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
Lorchhausen, St. Bonifatius
10. Okt., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
12. Dez., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
Ransel, Sauerthal, Wollmerschied:
17. Okt., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
19. Dez., EF 10.15 Uhr oder WGF 14 Uhr
.
Andere Termine sind leider nicht möglich, jedoch können Sie immer gerne auf einen anderen Kirchort
mit dem für Sie günstigeren Termin ausweichen. Bitte wenden Sie sich zur Terminabsprache
an Ihr zuständiges Pfarrbüro.
KRANKENSALBUNG – SAKRAMENT DER STÄRKUNG
IN KRANKHEIT UND TODESGEFAHR
Bitte wenden Sie sich an Ihr Pfarrbüro, das Ihnen einen Priester vermittelt, sowie in Notfällen an
das Kloster Nothgottes, Tel: 06722-40917-0
BEICHTE – SAKRAMENT DER VERSÖHNUNG
St. Martin, Lorch: Jeden ersten Freitag im Monat nach der 8.30 Uhr-Messe
(Franziskanerpater).
St. Hildegard, Eibingen: Jeden ersten Mittwoch im Monat von 17.30 Uhr bis 17.55 Uhr
Kloster Nothgottes: Jeden Donnerstag nach der 17 Uhr-Messe von 18 bis 19 Uhr
im Rahmen der „Gnadenstunde von Nothgottes“
Außerhalb dieser Zeiten können Sie jederzeit mit einem Priester Ihres Vertrauens einen Termin
für ein Beichtgespräch vereinbaren.
REQUIEN
Ein besonderes Totengedenken ist in den Sonntagsgottesdiensten, ein feierlich gestaltetes Requiem
in den Werktagsgottesdiensten möglich. Zur Terminabsprache wenden Sie sich bitte an die
Person aus dem Pastoralteam, die die Trauerfeier leitet.

TELEFONSEELSORGE
Telefon: 0800-1110111 und 0800-1110222 Internet: www.telefonseelsorge.de
Beratungsstellen: Mainz: Schusterstraße 54, Anmeldung: 06131/220511
Wiesbaden: Emser Straße 18, Anmeldung: 0611/598715
AUSGABESTELLEN DER RHEINGAUER CARITAS TISCHE IM PASTORALEN RAUM
Rüdesheim: Eibinger Vereinshaus, Marienthaler Str. 3,
donnerstags von 11-12.30 Uhr.
Lorch: Anbau Kolpinghaus, Kolpingstraße, Ecke Schwalbacher Straße
freitags von 11-11.30 Uhr
Der Berechtigungsausweis kann beim Caritasverband Wiesbaden-Rheingau-Taunus im Caritaszentrum
Geisenheim, Winkeler Str. 92, montags bis donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16
Uhr beantragt werden. Erforderlich sind hierfür die aktuellen Einkommensnachweise.
Nur in Lorch kann nach Rücksprache mit Frau Traudl Muno in der Ausgabe am Freitag der Antrag
gestellt werden.
REGELMÄßIGE GOTTESDIENSTE IN DER ABTEI ST. HILDEGARD
An Werktagen:
5.30 Uhr Laudes
7.30 Uhr Terz und Hochamt
12.00 Uhr Mittagshore
17.30 Uhr Vesper
19.20 Uhr Komplet
19.40 Uhr Vigilien
St. Jakobus, Rüdesheim
Täglich 8 – 17 Uhr
St. Hildegard, Eibingen
Täglich 8 – 18 Uhr
Heilig Kreuz,
Assmannshausen
Täglich 9 – 17 Uhr
St. Petronilla, Aulhausen
Zu den Gottesdiensten
St. Jakobus, Rüdesheim
Chor von St. Jakobus
nächste Chorprobe: Montag,
04.10., 19.30 Uhr.
Ort: Siehe Presse
Avalon
Band und Sänger/innen,
Neues Geistliches Lied
Freitag, 19 bis 20.30 Uhr
Jakobus-Treff, Markt 22,
St. Hildegard, Eibingen
Chor von St. Hildegard
Freitag, 19.30 Uhr
Pfarrhaus, Marienthaler
Str. 3
43
An Sonn- und Feiertagen:
6.00 Uhr Laudes
8.15 Uhr Terz und Hochamt
12.00 Uhr Sext
13.20 Uhr Non
17.30 Uhr Vesper
19.20 Uhr Komplet
19.40 Uhr Vigilien
ÖFFNUNGSZEITEN UNSERER KIRCHEN
St. Martin, Lorch
Ostern bis Ende Oktober:
14 - 17 Uhr (Samstag)
11 - 17 Uhr (Sonntag)
Tagsüber ist ein Zugang
bis zum Gitter möglich.
St. Bonifatius,
Lorchhausen
Zu den Gottesdiensten
CHORPROBEN IM PASTORALEN RAUM
Heilig Kreuz,
Assmannshausen
GV Cäcilia Assmannhsn.,
Donnerstag, 20.00 Uhr, Vereinshaus
St. Martin, Lorch
Kirchenchor
Dienstag, 20 Uhr, Empore
Kolpinghaus, Kolpingstr.
St. Bonifatius,
Lorchhausen
Kirchenchor u. Gesangverein
„Cäcilia“, Montag, 20 Uhr
Dorfgemeinschaftshaus
St. Katharina, Ransel
Generell täglich und zu den
Gottesdiensten geöffnet
St. Anna, Sauerthal
Zu den Gottesdiensten
St. Antonius,
Wollmerschied
Zu den Gottesdiensten,
sonntags von 9 bis ca. 18 Uhr
St. Katharina, Ransel
Kirchengesangverein 1882
„Cäcilia“
Donnerstag, 20 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus,Taunusstr.
St. Anna, Sauerthal
Kirchenchor „Cäcilia“ 1899,
Dienstag, 20 Uhr, Gemeindehaus

ST. JAKOBUS, RÜDESHEIM
Kellerstr. 1, 65385 Rüdesheim
Tel.: 06722 – 90 69 90
FAX: 06722 – 90 69 938
pfarrbuero@
sanktjakobusruedesheim.de
Öffnungszeiten bis auf Weiteres:
Mo., Mi., Fr. von 9 bis 11 Uhr
Mi. von 16 bis 18 Uhr
Pfarrsekretariat:
Christoph Ahlbach, Edith Dreis
Über das Pfarrbüro St. Jakobus erreichen
Sie Diakon Waldemar Eichholz.
Pastoralreferentin Beate Hollingshaus:
06722 - 906 99 32
ST. HILDEGARD, EIBINGEN
Marienthaler Str. 3
65385 Rüdesheim-Eibingen
Tel.: 06722 – 45 20
FAX: 06722 – 4 86 29
St.Hildegard@Eibingen.de
Öffnungszeiten:
Mo. und Mi. von 9 bis 12 Uhr
Pfarrsekretariat: Anita Weiler
Über das Pfarrbüro erreichen Sie
Gemeindereferentin Petra Schleider.
Pilgerseelsorgerin Schw. Hiltrud Gutjahr
OSB hat die Telefonnummer
06722 –910 589.
HEILIG KREUZ,
ASSMANNSHAUSEN
Lorcher Str. 4, 65385 Rüdesheim-
Assmannshausen
Tel.: 06722 – 26 80
FAX 06722 - 93 77 43
HlKreuzAssmhsn@aol.com
So erreichen Sie uns
44
Öffnungszeiten:
Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr
Pfarrsekretariat: Anja Hoffmann
Über das Pfarrbüro erreichen Sie
Pfarrer P. Franz Grote SDB.
ST. PETRONILLA, AULHAUSEN
Ludwig-Glaser-Str.
65385 Rüdesheim-Aulhausen
Tel.: 06722 – 23 30
FAX: 06722 - 49 50 79
petronillaaulhsn@aol.com
Öffnungszeiten:
Di und Fr. von 9:00 bis 11:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Pfarrsekretariat: Johanna Fischer
ST. MARTIN, LORCH
Zentrales Pfarrbüro für Lorch, Lorchhausen,
Ransel, Sauerthal und Wollmerschied
Oberweg 13, 65391 Lorch
Tel.: 06726 – 94 79
FAX: 06726 – 26 13
st.martinlorch@t-online.de
Öffnungszeiten:
Di. von 8.30 bis 10 Uhr
Mo. und Do. von 9 bis 11 Uhr
Do. von 16 bis 18 Uhr
Pfarrsekretariat: Jutta Jehn
Über das zentrale Pfarrbüro erreichen Sie
Pfarrer Holger Daniel
und P. Gaspar Minja: 06726 – 807 349.
Pastoralreferentin Kerstin Lembach:
06726 – 23 01
Gemeindereferentin Silvia Mertens:
06726-839 198 o. 0174 – 954 09 46
Den Pfarrbrief gibt es auch online!
Besuchen Sie unsere Homepage: www.pr-rued-lorch.de