So 17. - Stadt Filderstadt

Nummer 22 Freitag, 1. Juni 2012 

Plakat: Vereinsring Harthausen

Amtsblatt Filderstadt • 1.6.2012 • Woche 22 

Seite 2 AKTUELLES AUS FILDERSTADT 

Jens Theobaldt übernimmt das Amt 

für Familie, Schulen und Vereine 

Jens Theobaldt übernimmt zum 1. Juni 2012 

das Filderstädter Amt für Familie, Schulen 

und Vereine. Er tritt die Nachfolge von 

Annette Bürkner an, die kürzlich beruflich 

nach Friedrichshafen am Bodensee gewechselt 

ist. 

Der heute 38-Jährige wuchs in Bonlanden 

auf und machte 1993 am Eduard-Spranger-Gymnasium 

in Bernhausen sein Abitur. 

Danach ging Jens Theobaldt an die Fachhochschule 

für Öffentliche Verwaltung in 

Ludwigsburg. Der Praxisteil seines Studiums 

führte ihn damals bereits durch sämtliche 

Ämter der Stadtverwaltung Filderstadt. 

Seit seinem Studienende arbeitet der Diplom- 

Verwaltungswirt in der Großen Kreisstadt 

Filderstadt. Zuseinen beruflichen Stationen 

zählten das Sozialamt und die Stadtkämmerei. 

Zuletzt (genauer seit November 2002) 

war Jens Theobaldt Persönlicher Referent 

von Oberbürgermeister Dr. Peter Bümlein 

und Oberbürgermeisterin Gabriele Dönig- 

Poppensieker sowie Pressesprecher der Stadt 

Filderstadt. 

Der gebürtige Stuttgarter ist verheiratet und 

Vater eines Sohnes. (sk) 

„Ich lese ein Buch nie zweimal“, sagt Petra 

Rösner, die neue Leiterin der Stadtbibliothek 

Filderstadt. Ihre Begründung: „Es gibt so 

viele schön erzählte Bücher.“ 

Die Diplom-Bibliothekarin ist seit 2000 bei 

der Stadt Filderstadt (genauer als stellvertretende 

Leiterin der Stadtbücherei) beschäftigt. 

Nach dem Weggang von Dagmar Gerstl, der 

bisherigen Leiterin der Stadtbibliothek, hat 

Petra Rösner nun deren Stelle übernommen. 

1963 in Metzingen geboren, studierte sie 

von 1989 bis 1993 Bibliothekswesen an der 

Hochschule für Medien in Stuttgart. Darauf 

übernahm sie die stellvertretende Leitung 

der Stadtbibliothek in Gaggenau (Landkreis 

Rastatt). Vondort führte ihr beruflicher Werdegang 

ins Zentrum der Filder. 

Petra Rösner liest gerne amerikanische Autoren 

in deutscher Übersetzung sowie englische 

Schriftsteller („wegen ihres skurrilen 

englischen Humors“). Lieblingsbücher? Fehlanzeige. 

Denn: „Jedes Buch, das ich gerade 

lese, ist dann in diesem Moment mein Lieblingsbuch“, 

sagt die 49-Jährige. Genau 20 

Seiten gibt sie jedem Buch die Chance, sie 

„zu verzaubern“. Gelingt dies dem Lesestoff 

Der neue Leiter des Filderstädter Amtes für 

Familie, Schulen und Vereine: Jens Theobaldt. 

Foto: Nicole Eßwein 

Petra Rösner leitet jetzt die 

Stadtbibliothek Filderstadt 

Die neue Leiterin der Filderstädter Stadtbibliothek: 

Petra Rösner. Foto: Silke Köhler 

bis dahin nicht, wird das Buch zugeklappt 

und weggelegt. (sk) 

Kunstschule Filderstadt in facebook 

Die Kunstschule Filderstadt ist ab sofort auch in facebook vertreten. 

(fi) 

DRK-Blutspende 

Die nächste Blutspendeaktion des 

Deutschen Roten Kreuzes (DRK) findet 

am Montag, 18.Juni 2012,von 

14.30 bis 19.30 Uhr in der Gemeindehalle 

(Wielandstraße 4) in Sielmingen 

statt. (e) 

Impressum 

Das Amtsblatt Filderstadt erscheint auch 

im Internet. 

Herausgeber: Stadtverwaltung Filderstadt, 

Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt. 

Postanschrift: Stadtverwaltung Filderstadt, 

70790 Filderstadt, Telefon: 0711/7003-0. 

Internet: www.filderstadt.de 

E-Mail: Stadt@filderstadt.de 

Verantwortlich für den Textteil des Amtsblattes: 

Silke Köhler, Telefon: 0711/7003-228; 

Fax: 0711/7003-345. Ansprechpartnerinnen 

für die Vereine, Kirchen, Parteien, Schulen, 

Initiativen und Organisationen: 

Sandra Lenz (0711/7003-306) sowie Nicole 

Eßwein (0711/7003-388). 

E-Mail: presse@filderstadt.de. Verantwortlich 

für „Was sonst noch interessiert“ und den 

Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger 

Straße 20, 71263 Weil der Stadt 

Verlag und Druck: 

Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH &Co. 

KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der 

Stadt, Telefon: 07033/525-0, Fax: 07033/2048, 

www.nussbaum-wds.de. 

Kontakt: info@nussbaum-wds.de 

Büro Echterdingen, Kanalstraße 17, Telefon: 

0711/990760, Fax: 0711/9907610. 

E-Mail: echterdingen@nussbaum-wds.de 

Anzeigenannahme unter Telefon: 

0711/990760 (Nussbaum Medien) 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich 

zu entrichtenden Abonnementgebühr. 

Vertrieb (Abonnement und Zustellung): 

WDS Pressevertrieb GmbH, Josef- 

Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, 

Telefon: 07033/6924-0 oder 6924-13. 

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de 

Die nächste Bürgersprechstunde 

von Oberbürgermeisterin Gabriele 

Dönig-Poppensieker findet am Donnerstag, 

14. Juni 2012, von 16.30 

bis 18 Uhr, Aicher Straße 9(Bernhausen), 

Zimmer 2statt. Voranmeldung ist 

nicht erforderlich. Wohnungssuchende 

wenden sich bitte direkt an die Abteilung 

Wohnungswesen (Aicher Straße 26, 

Bernhausen, drittes Obergeschoss). 

Ideen- und 

Beschwerdetelefon 

0800/7003-888 

oder online unter 

www.filderstadt.de

AKTUELLES AUS FILDERSTADT 

Gänsehaut-Feeling in der FILharmonie: Über 

600 Kinder singen, klatschen, tanzen, folgen 

dem Rhythmus der Musik. Die öffentliche 

Vorstellung des Projekts „Singende Grundschule“ 

ist gelungen. Das Publikum applaudiert 

begeistert, zückt Fotoapparate und hält 

den großen Moment fürs Familienalbum fest. 

„Musik durchklingt den ganzen Menschen“, 

sagt Maria Fiedler. Und die Leiterin der Filderstädter 

Musikschule hat zweifellos Recht: 

Während die Erst- bis Viertklässler der Plattenhardter 

Weilerhauschule und der Bernhäuser 

Bruckenackerschule lauthals Lied für Lied 

anstimmen, geraten die kleinen Körper ganz 

automatisch mit in Bewegung: Arme tänzeln 

durch die Luft, Füße stampfen, Hüften schwingen. 

„Melodie und Rhythmus stecken einfach 

in uns drin“, sagt Fiedler. 

Singen soll Spaß machen. Und dies tut es 

offensichtlich auch. Mit großer Begeisterung 

sind die Mädchen und Jungen bei der Sache. 

„Da wird selbst der größte Wildfang 

zum braven Chormitglied“, weiß Maria 

Fiedler aus ihren Erfahrungen zu berichten. 

Die Musikschulleiterin nennt noch weitere 

Pluspunkte des gemeinsamen Agierens: die 

Stärkung des Sozialverhaltens, des Schulklimas, 

der Konzentration sowie der Kreativität. 

„Außerdem frischt Singen zwischen Mathe 

und Deutsch das Gehirn wieder auf“, lacht 

Maria Fiedler. 

Ziel: Singen in den 

Alltag integrieren 

Zur Idee der „Singenden Grundschule“: 

„Angefangen hatte alles 2007 inNordrhein- 

Westfalen, genauer gesagt in Münster...“, 

erklärt die Moderatorin der Veranstaltung, 

Hanne Roth, dem Publikum in der FILharmonie. 

Die Vorsitzende der Werbegemeinschaft 

„Bernhausen aktiv“ plaudert aus der 

Geschichte des Großprojekts und lobt die 

kleinen Akteure: „Ihr seid echt spitze.“ 

Ziel des Projekts sei es, so Hanne Roth, 

Singen in den (Schul-) Alltag zu integrieren, 

die „ganze Schulgemeinschaft zu musikalisieren“. 

„Möglichst viele Kinder sollen 

zusammen mit ihren Lehrern singen“, sagt 

die Moderatorin. Ihre Überzeugung: „Jedes 

Grundschulkind ist mit Gesang zu erreichen 

–unabhängig von Bildung, Kultur oder sozialem 

Stand.“ 

Und Maria Fiedler ergänzt: „Wenn ein Kind 

nach vier Jahren seine Singende Grundschule 

verlässt, nimmt es auf seinem künftigen 

Lebensweg ein umfangreiches und vielfältiges 

Repertoire auswendig gelernter Lieder 

mit.“ 2011 verlieh die Musikschule Filderstadt 

das erste Zertifikat „Singende Grundschule“ 

an die Bruckenackerschule Bernhausen. 


Seite 3 

Begeisterten das Publikum: Über 600 Kinder der Weilerhauschule Plattenhardt sowie der Bruckenackerschule Bernhausen sangen gemeinsam im 

Kultur- und Kongresszentrum FILharmonie. Fotos: Nicole Eßwein, Anne Mannhardt 

Weilerhauschule Plattenhardt als „Singende Grundschule“ zertifiziert 

600 Kinder sorgen für Gänsehaut-Feeling 

Martin Koller begleitet am Klavier die große 

Sängerschar. 

Nun, ein Jahr später, nahmen Rektorin Sibylle 

Hick und Chorleiterin Evelyne Kitzka von 

der Weilerhauschule Plattenhardt die Auszeichnung 

entgegen. 

Stadt Filderstadt hat 

ihre Superstars schon 

Die Gesamtleitung des Projekts hat die 

Musikpädagogin und Chorleiterin Monika 

Grauschopf. Ihr sowie allen Beteiligten dankte 

Erster Bürgermeister Andreas Koch dieser 

Tage im Kultur- und Kongresszentrum FILharmonie 

sehr herzlich für die engagierte 

Arbeit. InAnspielung auf den TV-Schlager 

„Deutschland sucht den Superstar“ (DSDS), 

meinte Koch: „In Filderstadt haben wir schon 

unsere Superstars gefunden – nämlich 

Euch.“ Der Erste Bürgermeister entdeckte 

jedoch einen gravierenden Unterschied zum 

Gesangswettbewerb von Dieter Bohlen und 

Co: „Während es bei DSDS immer weniger 

Teilnehmer werden, werden es bei uns immer 

mehr.“ 

Und dies liegt ganz im Sinne der Erfinder. 

Denn: Alle Filderstädter Grundschulen sollen 

„Singende Grundschulen“ werden –gemäß 

dem Motto: singende Kinder, singende Lehrkräfte, 

singende Schulen. (sk)



Die deutschen Freunde (von links Bürgermeister Reinhard Molt und Stadtrat Helmut Schumacher) wurden vom französischen Bürgermeister 

Jean-Francois Muguay (Zweiter von rechts) herzlich in La Souterraine begrüßt. Daneben: Impressionen vom französischen Markt. 

Fotos: fi/Helmut Schumacher 

Vier Busse fahren zu den Festlichkeiten nach LaSouterraine 

40 Jahre lebendige Freundschaft 

An Himmelfahrt nahmen unter Leitung von 

Bürgermeister Reinhard Molt über 150Filderstädter 

gerne die lange Busfahrt in Kauf, 

um ein ganz besonderes Festwochenende 

mit unseren Freunden in La Souterraine zu 

begehen: Vor genau 40 Jahren wurde der 

Partnerschaftsvertrag zwischen Filderstadt 

und La Souterraine unterzeichnet. 

In vier Bussen saßen neben vielen Privatreisenden 

auch Stadtrat Helmut Schumacher, 

Mitglieder der Deutsch-Französischen-Gesellschaft, 

des Plattenhardter Tischtennisvereins, 

des Musikvereins Bernhausen, der Big 

Band Bernhausen, der Freiwilligen Biotopkartierer 

und zum ersten Mal der Jugendchor 

der Musikschule. Premiere feierte auch 

Bürgermeister Reinhard Molt. Erüberreichte 

gemeinsam mit Stadtrat Helmut Schumacher 

beim Empfang 250 Filderkrautsetzlinge, 

die auch in La Souterraine zu schönen 

Spitzkrautköpfen heranwachsen können.Die 

Gastgeber aus La Souterraine drückten ihrerseits 

jedem Gast das Programm in Form 

eines Lesezeichens und einen Button zum 

Anstecken in die Hand. 

La Souterraine hatte sich herausgeputzt: die 

Straßen der Innenstadt waren mit deutschen 

und französischen Fähnchen überspannt. So 

manches Geschäft hatte seine Schaufenster 

mit dem Filderstädter Wappen, deutschen 

Fahnen und schwäbischen Brezeln geschmückt. 

Gleich am Freitag früh ging es für die meisten 

Teilnehmer mit den Bussen zur Besichtigung 

der gallisch-römischen Anlage von 

Argentomagus mit seinem Museum und 

den Ausgrabungsstätten. Nach einem reichhaltigen 

Picknick fuhren die Busse aufgrund 

der etwas regnerischen Witterung auf extra 

Umwegen durch die wunderschöne Gegend 

der Creuse. Die reizvolle Landschaft mit ihren 

grünen Tälern, idyllischen Flussläufen, kleinen 

Dörfern und Sträßchen waren für die Teilnehmer 

eine Augenweide und ließen die Busfah- 

rer fahrerische Höchstleistungen vollbringen. 

Wieder zurück in La Souterraine ging es 

nahtlos weiter mit Vorführungen im centre 

culturel Yves Furet: der Jugendchor der Musikschule 

Filderstadt, der Chor Victoria aus 

La Souterraine und eine ukrainische Musikgruppe 

ließen beim Publikum keine Langeweile 

aufkommen. 

Gleich anschließend begann im Foyer die 

Vernissage einer Fotoausstellung und Retrospektive. 

In vielen Bildern und Texten konnten 

die Besucher die 40 gemeinsamen Jahre der 

beiden Musikvereine Revue passieren lassen. 

Die verbleibende kurze Zeit bis zum nächsten 

Programmpunkt wurde von den meisten 

für ein gutes französisches Essen in den 

Gastfamilien genutzt. 

Das Abendprogramm stand wieder ganz unter 

dem Motto „40 Jahre Partnerschaft“ und 

wurde von den beiden Musikvereinen vorbereitet 

und durchgeführt: Im Wechsel mit 

den Musikstücken, die von beiden Vereinen 

gemeinsam gespielt wurden, führten Bürger 

aus beiden Städten kleine Theaterszenen aus 

der Geschichte der Partnerschaft vor, eine 

Präsentation zeigte Fotos der vergangenen 

Jahre auf Großleinwand. Der Abend fand 

seinen Höhepunkt mit einem grandiosen 

Feuerwerk vor dem Kulturzentrum. 

Der Samstag war für die meisten Teilnehmer 

ein Tagmit und in den Gastfamilien, den 

viele nutzten, um über den La Souterrainer 

Wochenmarkt zu schlendern. Filderstadt hatte 

Spätzle, Bier und Sauerkraut sowie Krautsetzlinge 

mit im Gepäck, die in La Souterraine 

auf dem Markt angeboten wurden. Die 

schwäbischen Produkte fanden bei der La 

Souterrainer Bevölkerung großen Anklang 

und waren in Kürze ausverkauft. Stadtrat 

Helmut Schumacher machte beim Verkauf 

der Setzlinge auf einen Krautwettbewerb 

aufmerksam. Er selbst möchte denjenigen 

nach Filderstadt und aufs Krautfest einladen, 

der bis zum 1. Oktober den größten Krautkopf 

herangezogen hat. 

Die offiziellen Vertreter dagegen trafen sich 

zu einer Arbeitssitzung im Rathaus. Dabei 

präsentierten beide Städte ihre jeweiligen 

Maßnahmen zum Thema Umweltschutz. 

Im Anschluss daran wurde auf sehr bewegende 

Weise der Schlüssel für die jeweiligen 

Rathäuser zwischen Bürgermeister Jean- 

Francois Muguay und Bürgermeister Reinhard 

Molt beim TorSt. Jean ausgetauscht. 

Wie zuseiner Zeit Guy Picoty wurde die Zeremonie 

von seinem Sohn Michel Picoty und 

seiner Frau Michèle symbolisch begleitet. 

Viele Bürger nahmen an diesem sehr feierlichen 

Moment teil. 

An diesem Samstag gab es noch viele andere 

Programmpunkte wie zum Beispiel Konzerte 

in der Kirche mit dem Jugendchor der Musikschule 

und der Big Band zu besuchen, der 

Tischtennisverein veranstaltete ein Freundschaftsturnier 

und die Freiwilligen Biotopkartierer 

waren in Wald und Flur unterwegs. 

Ein weiterer Höhepunkt bildete der große 

Festabend. Bürgermeister Reinhard Molt 

stellte sich in seiner Ansprache als das neue 

Gesicht sowohl in Filderstadt als auch in La 

Souterraine vor und würdigte eine Partnerschaft, 

die von so großer Herzlichkeit geprägt 

sei. Molt: „Eswurde immer Wert darauf gelegt, 

dass sich Menschen begegnen, durch 

den Kontakt mit den Familien konnte eine 

tiefe Verbundenheit und tiefes Verständnis 

zwischen Frankreich und Deutschland entstehen. 

Darauf wurde stets auf beiden Seiten 

des Rheins Wert gelegt.“ Darüber hinaus lud 

er alle französischen Freunde auf ein Wiedersehen 

im kommenden Jahr 2013 nach 

Filderstadt ein. ImRahmen der 40-jährigen 

Jumelage übergab Filderstadts Stadtbrandmeister 

Jochen Thorns den französischen 

Feuerwehrkollegen eine Rauchschutzhülle. 

Am Tagdarauf ging es früh wieder los in 

Richtung andere Seite des Rheins –nach Filderstadt. 

(Text: Friederike Mäckle)


Die Förderung des Radfahrverkehrs hat 

in Filderstadt einen hohen Stellenwert 

(„Manche verbessern die Welt, wir unsere 

Heimat“, Leitspruch des radhauses). Die 

Kampagne „Filderstadt fährt Rad“ hat die 

Bevölkerung sensibilisiert. Bürgerinnen und 

Bürger melden der Stadtverwaltung, wo 

es Probleme beim Radverkehr gibt. „Wir 

schauen, dass wir Abhilfe schaffen“, sagt 

Jürgen Lenz vom radhaus in Plattenhardt. 

Im „Fahrradfrühling 2012“könnte die Große 

Kreisstadt eine Bestätigung für ihre Arbeit 

bekommen, nämlich in Form der Auszeichnung 

„Fahrradfreundliche Kommune“, 

welche die Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundlicher 

Kommunen Baden-Württemberg 

vergibt. Vergangenen Herbst hat sich 

Filderstadt dafür beworben, dieser Tage war 

eine Prüfungskommission mit Vertretern verschiedener 

Ministerien und Fachverbänden 

vom Landesbündnis Pro Rad vor Ort. Ihre 

Entscheidung steht noch aus. Nach Ansicht 

von Lenz wäre die Auszeichnung eine Anerkennung, 

aber gleichzeitig auch Ansporn, 

weiter etwas zu tun. 

Vieles wurde schon getan. Anweiteren Stellen 

in der Stadt wurde kürzlich die Durchlässigkeit 

für Radler geschaffen. Sokönnen 

inzwischen nahezu alle Einbahnstraßen in 

beide Richtungen befahren werden. Auch 

die Fußgängerzone in Bernhausen wurde für 

den Radverkehr geöffnet. Durch zusätzlich 

angebrachte Hinweise kann der Radfahrer 

am Beginn einer Straße erkennen, ob er 

durchfahren kann oder nicht. „Der Gedanke 

ist, dass wir durchlässige Radrouten haben“, 

erklärt der Fahrradbeauftragte. 

Stadtradeln 2012 im Juli 

Entlang der Route auf der ehemaligen Filderbahntrasse 

werden in diesem Jahr an den 

Ampelmasten weitere Haltegriffe für Radfahrer 

montiert. Die Finanzierung erfolgt aus 

Spendengeldern der Stadtradelaktion 2010. 

Die Stadt beabsichtigt, auch in diesem Jahr 

wieder an dem bundesweiten Wettbewerb 

„Stadtradeln“ des Vereins Klima-Bündnis 

teilzunehmen. Ziel der Aktion ist es, in drei 

Wochen im Juli möglichst viele Kilometer mit 

dem Rad unterwegs zu sein und das öffentliche 

Bewusstsein für das Rad als umweltschonendes 

Verkehrsmittel zu stärken. 

SchulRadeln nach 

den Sommerferien 

Sofern sich genügend ehrenamtliche Begleiter 

finden, wird dieses Jahr auch eine Neuauflage 

des Projekts „Schulradler“ stattfinden. 

Dabei werden Fünftklässler wie bereits 

in 2011 von Harthausen aus zu Beginn des 

neuen Schuljahres auf ihrem Wegzur Schule 

nach Bernhausen begleitet. 

Bereits umgesetzt wurden in diesem Frühjahr 

Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit: 

die Herausgabe des Radfahrkalenders sowie 

der „RadFahrKarte Filder“. 

Weitere Radschutzstreifen 

„Filderstadt ist ganz gut aufgestellt“, meint 

Bürgermeister Reinhard Molt. Wie seinem 

Amtsvorgänger Dieter Lentz ist auch ihm 

die Radverkehrsförderung sehr wichtig. Und 

er kennt Defizite. „Die Zwischenbereiche 

zwischen den Stadtteilen müssen attraktiv 

gestaltet werden“, sagt Molt. UmInnerorts 

Fortsetzung Seite 6 


Seite 5 

Filderstadt fährt Rad: „Fahrradfrühling 2012“ 

Sind in Sachen Radverkehrsförderung in Kontakt: 

der baden-württembergische Verkehrsminister 

Win-fried Hermann (links) und Filderstadts 

Bürgermeister Reinhard Molt (rechts). 

Foto: e 

(Links) Filderstadt auf dem Prüfstand: Eine Kommission entscheidet demnächst, ob das 

Zentrum der Filder als „Fahrradfreundliche Kommune“ ausgezeichnet wird. Daneben: 

Die Durchlässigkeit für Radler wurde in der Großen Kreisstadt weiter verbessert. 

Fotos: Sandra Lenz, Jürgen Lenz



Fortsetzung von Seite 5 

die Sicherheit zu erhöhen, sind auf Filderstädter 

Hauptverkehrsstraßen weitere Fahrradschutzstreifen 

geplant, zum Beispiel in 

Sielmingen im nördlichen Teil der Bahnhofstraße 

sowie in Harthausen an der Degerlocher 

Straße und dem südlichen Teil der Grötzinger 

Straße. An der Hohenheimer Straße 

in Plattenhardt werden im Juni Schutzstreifen 

markiert und im Rahmen eines Forschungsvorhabens 

begleitet. 

Bauliche Maßnahmen 

Baumaßnahmen sind an den Ortseingängen 

Harthausens vorgesehen. Wodie Geh- und 

Leichtathletik 

Mehrkampfmeeting 

fürJuniorinnen undJunioren 

Qualifikationfür dieU20-WM 

2./3.Juni2012 

Filderstadt-Bernhausen 

Fleinsbachstadion 

Beginn: Samstag ab10:00 Uhr, Sonntag ab9:00 Uhr 

Eine Veranstaltungder LG Filder unddes Zehnkampf-TEAMs 

+++ News, Infos, Ergebnisse unter: www.lg-filder.de +++ 

Radwege bislang an den Ortseingängen aufhören, 

sollen Verkehrsinseln als Querungshilfen 

angelegt werden. „Für den Ortseingang 

Degerlocher Straße sind die Planungen weitestgehend 

abgeschlossen“, erklärt Molt. Die 

Stadt müsse sich aber noch mit dem Landkreis 

in Details abstimmen. Am südlichen 

Ortseingang muss die Grötzinger Straße 

aufgrund der Ansiedlung des Netto-Markts 

ohnehin umgestaltet werden. Dann soll auch 

gleich eine Mittelinsel angelegt werden. 

Schwieriger ist das Projekt Flughafentunnel 

(B 312). Wie Molt berichtet, werde die Stadt 

gemeinsam mit dem Verkehrsministerium 

und dem Regierungspräsidium Stuttgart 

diskutieren, welche Möglichkeiten es gebe, 

Plakat: LG Filder 

Tanz dich frei 

dieses „Nadelöhr“ radfahrerfreundlich zu 

machen. Bei seiner jüngsten Begegnung mit 

dem baden-württembergischen Verkehrsminister 

habe Winfried Hermann zugesagt, 

sich der Sache anzunehmen. 

Dienstfahrräder 

mit Elektroantrieb 

Eine weitere Idee für die Zukunft des Radverkehrs 

in Filderstadt hat der Bürgermeister 

aus seiner früheren Dienststelle in Remshalden 

mitgebracht: Für Ortstermine stehen 

dort E-Bikes als Dienstfahrräder zur Verfügung. 

„Mir schwebt auch vor, hier eine Flotte 

anzuschaffen“, sagt Molt. (jn) 

Foto: e 

Preisgekrönter Kammerchor 

Hyläa aus Poltawa gastiert 

in Filderstadt 

Vom12. bis 18.Juni 2012 dürfen wir wieder im Rahmen des 

Musikaustausches Künstler aus unserer ukrainischen Partnerstadt 

Poltawa begrüßen. 

Am Freitag, 15.Juni 2012, gibt um 20 Uhr der seit 1998 

bestehende Kammerchor Hyläa unter der Leitung der Dirigentin 

Anna Kurilenko ein Konzert in der Weilerhauhalle in 

Plattenhardt. 

Der Chor konzertierte bereits in Italien, Ungarn, Belgien, 

Luxemburg und Deutschland. Auch an internationalen 

Wettbewerben nahmen die Sänger sehr 

erfolgreich teil und ersangen sich mehrfach den 

1. Preis. 

Freuen Sie sich auf nationale und europäische Chorklassik, ukrainische 

geistliche Lieder, Bearbeitungen von Volksweisen und 

Werke moderner ukrainischer und ausländischer Komponisten. 

Wir laden Sie herzlich ein, an diesem vielversprechenden und 

ganz besonderem musikalischen Abend teilzunehmen. 

Der Eintritt ist frei. (fi) 

offener Abend mit Brigitte Rauth, Erlebnispädagogin und Dr. Georg Kenntner, Arzt für Allgemeinmedizin 

Donnerstag, 21. Juni 2012,20bis 22 Uhr, Bürgerhaus Plattenhardt 

Abendkasse: fünf Euro 

Infos bei der VHS Filderstadt: Telefon 0711/77394-65 

(fi)


Ausbildungsforum 2012 


Seite 7 

Eine gemeinsame Aktion der Stadt Filderstadt und der Stadt Leinfelden-Echterdingen 

in Kooperation mit der Filder-Zeitung 

Firmen, die offene Ausbildungsplätze hier kostenlos anbieten möchten, wenden sich bitte an die Wirtschaftsförderung 

der Städte Filderstadt, Telefon: 0711/7003-262 oder Leinfelden-Echterdingen, Telefon: 0711/1600-801. 

Folgende Unternehmen bieten für das Jahr 2012 offene Ausbildungsstellen an: 

Gerüstbauer/-in 

(zwei Stellen) 

(Voraussetzung: Hauptschule, Realschule) 

Wilhelm Gerüstbau GmbH, Fabrikstraße 39, 

70794 Filderstadt, Ansprechpartner: 

Herr Wilhelm, Telefon: 0711/6745223, 

E-Mail: info@wilhelm-geruestbau.de 

Kauffrau/-mann 

im Groß- und Außenhandel 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss, 

Realschulabschluss) 

Antalis Verpackungen GmbH, Bunsenstraße 

11, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartnerin: Denise Knoll, 

Telefon: 0711/75907-73, 

E-Mail: d.knoll@antalis-verpackungen.de 

Fachkraft für Rohr-, Kanalund 

Industrieservice 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschule) 

Benz-Rohrreinigung OHG, Felix-Wankel- 

Straße 34, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Andreas Benz, 

Telefon: 0711/755368 

E-Mail: mail@benz-rohrreinigung.de 

Raumausstatter/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: guter Hauptschulabschluss), 

Jörg Pfeifle Raumausstattung, Max-Eyth- 

Straße 9, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartner: Jörg Pfeifle, 

Telefon: 0711/72241541, E-Mail: 

info@pfeifle-raumausstattung.de 

Kauffrau/-mann 

im Groß- und Außenhandel 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss) 

Holzland Filderstadt GmbH, Reichenbachstraße 

8, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartner: Stefan Waidelich, 

Telefon: 07157/8824-15, 

E-Mail: info@holzland.com 

Hotelfachfrau/-mann 


(Voraussetzung: Realschulabschluss/Abitur) 

ibis Stuttgart Airport Messe, Heilbronner 


Ansprechpartnerin: Gaby Schulz, 

Telefon: 0711/722420, 

E-Mail: h7191-gm@accor.com 

Fachverkäufer/-in 

im Lebensmittelhandwerk 

-Fleischerei 


(Voraussetzung: Hauptschule, 

Realschule, Abitur) 

Metzgerei Oskar Zeeb GmbH, 

Gustav-Groß-Straße 10, Ansprechpartner: 

Herr Hirt, Telefon: 07121/9360-0, 

E-Mail: info@oskar-zeeb.de 

Berufskraftfahrer/-in 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss) 

Fahrschule B.Mülln, Holzstraße 6, 

72622 Nürtingen, 

Ansprechpartner: Burkhard Mülln, 

Telefon: 0711/99767706, 

E-Mail: info@fahrschule-muelln.de 

100 Berufe im Handwerk 

Nähere Informationen unter: 

www.hwk-stuttgart.de/ 

ausbildungsboersen.htm 

Handwerkskammer Region Stuttgart 

Heilbronner Straße 43, 70191 Stuttgart, 

Ansprechpartnerin: Martina Drechsel, 

Telefon 0711 1657-256, 

E-Mail: martina.drechsel@hwk-stuttgart.de 

Kauffrau/-mann für 

Versicherungen und Finanzen 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Abitur, Wirtschaftsschule) 

Finanzdienstleistungen Overkämping, 

Meisenweg 15, 70771 Leinfelden- 

Echterdingen, Ansprechpartner: Michael 

Overkämping, Telefon: 0711/7674390, 

E-Mail: info@overkaemping-partner.com 

Mechatroniker/-in Kfz 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss, 


Autohaus Feuerbacher, Turnackerstraße 64, 

70794 Filderstadt, Ansprechpartner: Micha 

Feuerbacher, Telefon: 0711/703569, 

E-Mail: info@autohaus-feuerbacher.de 

Fachinformatiker/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Fach-/Hochschulreife, 


RA-MICRO Stuttgart GmbH, Max-Lang- 


Ansprechpartner: Herr Kreis, 

Telefon: 0711/459989-0, 

E-Mail: info@ra-micro-stuttgart.de 

Altenpfleger/-in 

Altenpflegehelfer/-in 

Alltagsbetreuer/-in 

(fünf Stellen) 

(Voraussetzung: Abitur, 

Mittlere Reife, Hauptschule) 

Wohngemeinschaft für Senioren, 

Nürtinger Straße 11, 70794 Filderstadt, 

Ansprechpartnerin: Rosemarie Amos- 

Ziegler, Telefon: 0171/8030487, 

E-Mail: Rosemarie.Amos-Ziegler@wgfs.de 

Versicherungskauffrau/-mann 

(Voraussetzung: Mittlere Reife) 

Volksfürsorge AG, Werner-Siemens- 

Straße 8, 73765 Neuhausen, 

Ansprechpartnerin: Andrea Reinauer, 

Telefon: 0162/4193292, E-Mail: 

Andrea.Reinauer@service.volksfuersorge.de 

Gärtner/-in –Fachrichtung 

Garten- und Landschaftsbau 


(Voraussetzung: Realschulabschluss, 

Hauptschulabschluss) 

Otto Arnold GmbH, ImSpitzhau 11, 70771 

Leinfelden-Echterdingen, Ansprechpartnerin: 

Catalina Arnold, Telefon: 0711/9758944, 

E-Mail: c.arnold@ottoarnoldgmbh.de 

Kauffrau/-mann für 

Versicherungen und Finanzen, 

vertriebsorientiert 


(Voraussetzung: Realschulabschluss/Abitur), 

Debeka V.V.a.G, Denkendorfer Straße 11, 

70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartner: Herr Fritz, Herr Altenburg, 

Telefon: 0711/4893837, 

E-Mail: stephan.fritz@debeka.de 

Friseur/-in (eine Stelle) 

(Voraussetzung: Hauptschulabschluss / 


HAIR-DESIGN byUli &Frank, Gartenstraße 

2, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Ansprechpartner: Uli &Frank Herter, 

Telefon: 0711/2206437 

Bauzeichner/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Realschulabschluss) 

Architekturbüro Klein, Hirschstraße 37, 


Ansprechpartner: Hans Klein, 

Telefon: 0711/94694-5, 

E-Mail: hansklein@architekten-klein.de 

Fortsetzung Seite 8

Amtsblatt Filderstadt ● 1.6.2012 ● Woche 22 



Fachinformatiker/-in für 

Anwendungsentwicklung 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Mittlere Reife) 

NovaTec Ingenieure für neue Informationstechnologien 

GmbH, Dieselstraße 18/1, 


Ansprechpartner: Herr Savino Di Tullo, 

Telefon: 0711/22040-700, 

E-Mail: personal@novatec-gmbh.de 

Die Rubrik 

für Jugendliche 

Jugendfarm 

Filderstadt e.V. 

Die Pestalozzi-Schule auf der Jufa 

Nach einer Winterpause war die vierte Klasse 

der Pestalozzi-Schule Sielmingen zum wiederholten 

Mal für mehrere Wochen regelmäßig 

auf der Jugendfarm zu Besuch. An 

ihrem "Jugendfarmtag" wurde gewerkt und 

gebastelt, gebacken und am Feuer gegrillt 

und die Tiere der Farm kennengelernt. Zuletzt 

übernahmen die Schülerinnen und 

Schüler sogar eigenverantwortlich die Fütterung 

der Ponys. 

Wir freuen uns auf den erneuten Besuch der 

Pestalozzi-Schule im kommenden Schuljahr. 

Für Kurzentschlossene: 

In der zweiten Pfingstferienwoche 

vom 4.6. bis 8.6. sind noch Plätze in 

unserer Ferienbetreuung frei. 

In der Zeit zwischen 7.30 Uhr und 

13.30 Uhr werden neben freien Spielund 

Beschäftigungsmöglichkeiten auch 

gezielte Spiel-, Werk- und Bastelangebote 

gemacht. Daneben sind Frühstück 

und Mittagessen enthalten. 

Anschließend kann bis 18 Uhr das 

offene Angebot der Jugendfarm genutzt 

werden. 

www.jugendfarm-filderstadt.de 

Kinder-, Jugend- und 

Kulturzentrum Z 

Achtung, geänderte Öffnungszeiten! 

In der zweiten Pfingstferienwoche hat das Feriencafé 

des "Z" nur am Dienstag und Mittwoch 

jeweils ab 16 Uhr geöffnet. An den 

anderen Tagen bleibt das "Z" wegen Mädchentag 

(Montag), Fronleichnam (Donnerstag) 

und MAFF (Freitag) leider geschlossen. 

MAFF 2012 

Vom 8. bis zum 9. Juni finden wieder die Mädchenaktionsferien 

Filderstadt (kurz MAFF) statt. 

Bereits zum9. Mal haben indiesen zweiTagen die über hundert 8-16-jährigen Teilnehmerin- 

Bachelor of Arts (BHBW) 

im Studiengang 

Wirtschaftsinformatik - Industrie 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Abitur) 

Controlware GmbH, Raiffeisenstraße 16, 

70794 Filderstadt, Ansprechpartner: 

Erik Mötzung, Telefon: 0711/770568-223, 

E-Mail: erik.moetzung@controlware.de 

nen die Chance, an verschiedenen Workshops 

teilzunehmen. Darüber hinaus besteht die 

Möglichkeit, im offenen Bereich mit anderen 

Mädchen zu quatschen, gemeinsam kreativ zu 

sein oder sich einfach nur kennen zu lernen - 

und das ganze natürlich in einer absolut jungenfreien 

Zone. 

Spielmobil bei Kinderfest am Hohenheimer 

Schloss 

Am 10. Juni findet das KINIKI-Kinderfest gemeinsam 

mit dem Hohenheimer Schloss- 

Radrennen statt. Los gehts um 11 Uhr und 

natürlich ist auch das Spielmobil des "Z" wieder 

vor Ort. 

BÄDER 

Öffnungszeiten unserer Bäder: 

1. bis 10. Juni 2012 (Pfingstferien) 

Gartenhallenbad Bernhausen 

Tel. 0711 707096-3 

Fr. 01.06.2012: 8-21Uhr 

19 - 21 Uhr mit Musik ins Wochenende 

Sa. 02.06.2012: 8-18Uhr 

So. 03.06.2012: 8-18Uhr 

Di. 05.06.2012: 6-21Uhr 

8 - 10 Uhr Damenbaden 

9:30 - 10 Uhr Aqua Fitness 

Mi. 06.06.2012: 9-18Uhr* 

Fr. 08.06.2012: 8-21Uhr 

19 - 21 Uhr mit Musik ins Wochenende 

Sa. 09.06.2012: 8-18Uhr 

So. 10.06.2012: 8-18Uhr 

* verlängerte Öffnungszeiten 

Hallenbad Plattenhardt 

Tel. 0711 707079-22 

Fr. 01.06.2012: 14 - 19 Uhr 

Di. 05.06.2012: 14 - 19 Uhr 

Mi: 06.06.2012: 14 - 21 Uhr 

14 - 16 Uhr Damenbaden 

Fr. 08.06.2012: 14 - 19 Uhr 

Hallenbad Harthausen 

In den Pfingstferien ist das Hallenbad Harthausen 

geschlossen. 

Schwimmkurs-Termine: 

Schwimmkurs-Angebote finden Sie unter 

www.filderstadt.de - Stadtwerke - Hallenbäder 

- Schwimmkurse. 

Kauffrau/-mann für Versicherungen 

und Finanzen mit Zusatz- 

qualifikation Finanzassistent/-in 

(eine Stelle) 

(Voraussetzung: Abitur, Fachhochschulreife) 

Generali Subdirektion Boger, 

Richterstraße 16, 70567 Stuttgart, 

Ansprechpartner: Thomas Boger, 

Telefon: 0711/6748811 

Weitere Auskünfte: 

Gartenhallenbad Bernhausen, 

Tel. 0711 707096-3. 

Telefon: 0711/772066 

E-Mail: info@fildorado.de 

www.fildorado.de 

Öffnungszeiten: 

Erlebnisbad, Wellness/SPA 

Montag bis Samstag 9 bis 22:30 Uhr 

Sonn- und Feiertag 9 bis 21:00 Uhr 

Ende der Badezeit 22:15 Uhr 

Sonn- und Feiertag 20:45 Uhr 

Ende der Saunazeit 22:00 Uhr 

Sonn- und Feiertag 20:30 Uhr 

Damensauna (Clubsauna) 

Dienstag ganztägig 

Donnerstag 9 bis 14 Uhr 

Freibad 

Freibadsaison 2012 

01. Mai - 9. September 2012 

Täglich von 8 bis 21 Uhr 

bzw. bis zum Einbruch der Dunkelheit 

Veranstaltungshinweise 

>Sauna Summer Time< 

>>Viva Espana>Flamenco-Fieber>for kids!>Wasserbomben-Contest

ENERGIEBERATUNG 

AKTUELLES/AMTLICHES 

Am 14. Juni 2012 findet die Energieberatung 

der Energieagentur des 

Landkreises Esslingen bei den Stadtwerken 

in Filderstadt statt. 

Anmeldungen werden ab sofort beim Sekretariat 

der Stadtwerke Filderstadt unter der Telefonnummer: 

07158/93907-0 entgegengenommen. 

AMTLICHES 

Vorankündigung: 

Ausschuss für 

Technik und Umwelt 

Montag, 11. Juni 2012, 18:00 Uhr, 

Rathaus Plattenhardt, Sitzungssaal 

Die Tagesordnung wird in der nächsten 

Amtsblattausgabe veröffentlicht. 

Vollsperrung der Harthäuser 

Hauptstraße und der Grötzinger 

Straße anlässlich des 

13. Harthäuser Marktplatzfestes 

in Harthausen 

Aufgrund des 13. Harthäuser Marktplatzfestes 

wird die Harthäuser Hauptstraße und die 

Grötzinger Straße zwischen der Lessingstraße 

und der Brunnengasse in Harthausen voraussichtlich 

vom Samstag, 2. Juni 2012, 5.30 

Uhr bis Sonntag, 3. Juni 2012, 24 Uhr für 

den allgemeinen Verkehr voll gesperrt. 

Busumleitung 

Die Haltestellen "Harthausen Kirche" und 

"Harthausen Linde" der Buslinien 75, 77 und 

809 werden in die Esslinger Straße und in 

die Johann-Strauß-Straße verlegt. 

Folgende Ersatzhaltestellen werden ab Samstag, 

2. Juni 2012, Betriebsbeginn bis Sonntag, 

3. Juni 2012, Betriebsende eingerichtet: 

● Esslinger Straße, östlich Einmündung 

Johann-Strauß-Straße 

● Johann-Strauß-Straße, nördlich 

Einmündung Lessingstraße 

● Johann-Strauß-Straße, gegenüber der 

Lindenschule 

Alle Fahrzeughalter werden gebeten, ihre 

Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb des gesperrten 

Bereiches abzustellen und die Haltverbotsregelung 

auf der Busumleitungsstrecke 

zu beachten. 

Der Veranstalter bittet um Beachtung und für 

eventuelle Beeinträchtigungen um Nachsicht. 

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt 

an die Straßenverkehrsbehörde, Carolin Bantle, 

Telefon: 0711/7003-319. 


Seite 9 

Haushaltssatzung der Stadt Filderstadt 

für das Haushaltsjahr 2012/13 

Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat 

am 19. 03. 2012 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012/2013 beschlossen: 

§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt 

Der Haushaltsplan wird festgesetzt 2012 2013 

1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR EUR 

1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 92.788.641 93.904.782 

1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von -96.379.182 -96.764.011 

1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von -3.590.541 -2.859.229 

1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von -1.517.271 0 

1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3. und 1.4) von -5.107.812 -2.859.229 

1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 5.265.812 0 

1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von -158.000 -220.000 

1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von 

5.107.812 -220.000 

1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von 

0 -3.079.229 

2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen 

2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 

90.240.499 91.318.004 

2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von -84.757.101 -87.114.611 

2.3 

Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts 

(Saldo aus 2.1 und 2.2) von 

5.483.398 4.203.393 

2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 

12.065.477 1.684.228 

2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 

-22.174.303 -16.543.916 

2.6 

Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus 

Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von 

-10.108.826 -14.859.688 

2.7 

Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf 

(Saldo aus 2.3 und 2.6) von 

-4.625.428 -10.656.295 

2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 

0 0 

2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 

0 0 

Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus 

2.10 

Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 

0 0 

Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, 

2.11 

Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von 

-4.625.428 -10.656.295 

§ 2 Kreditermächtigung 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen 

für Investitionen und Investionsförderungsmaßnahmen(Kreditermächtigung) 

wird festgesetzt auf 

2012 2013 

0 E 0 E 

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen 

zum Eingehen von Verpflichtungen, 

die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen 

für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

belasten (Verpflichtungsermächtigungen), 

wird festgesetzt auf 

2012 2013 

16.351.182 E 11.565.000 E 

§ 4 Kassenkredite 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird 

festgesetzt auf 

2012 2013 

19.270.000 E 19.350.000 E 

§ 5 Steuersätze 

Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt 

1. für die Grundsteuer 

a) für die land- und forstwirtschaftlichenBetriebe 

(Grundsteuer A) auf 

b) für die Grundstücke 

360 v.H. 

(Grundsteuer B) auf 

der Steuermessbeträge; 

360 v.H. 

2. für die Gewerbesteuer auf 

der Steuermessbeträge. 

Sperrvermerk 

395 v.H. 

Die Mittel in Höhe von 15.000 Euro auf dem 

Investitionsauftrag 743228100100 für 

Kunst in öffentlichem Raum werden gesperrt. 

Filderstadt, den 20. März 2012 

Dönig-Poppensieker 

Oberbürgermeisterin 

Fortsetzung Seite 10


Seite 10 AMTLICHES 


II. Das Regierungspräsidium Stuttgart 

hat die Gesetzmäßigkeit der vom Gemeinderat 

beschlossenen Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2012 / 

2013 (einschließlich Wirtschaftspläne 

der Stadtwerke und der Filharmonie) 

durch den Erlass vom 24.05.2012, Aktenzeichen 

14-2241.-2/ / Filderstadt 

bestätigt und die genehmigungspflichtigen 

Teile genehmigt. 

III. Auslegung des Haushaltsplanes 

Der Haushaltsplan für das Jahr 2012 / 2013 

liegt gem. § 81 (3) GemO von Montag 4. 

Juni 2012 bis Mittwoch 13. Juni 2012 - je 

einschließlich - während der Dienststunden 

beim Bürgermeisteramt Filderstadt, 70794 

Filderstadt, Hochhaus Aicher Straße 26, Zimmer 

401, zur Einsicht aus. 

Bekanntmachung des Beteiligungsberichtes 

der Stadt Filderstadt 

Auf Grund von § 105 (2) GemO hat die 

Stadt Filderstadt einen Beteiligungsbericht erstellt. 

Gem. § 105 (3) i. V. m. § 105 (1) Ziff. 

2b GemO liegt der Beteiligunsbericht von 

Montag 4. Juni 2012 bis Mittwoch 13. Juni 

2012 - je einschließlich - während der Dienststunden 

beim Bürgermeisteramt Filderstadt, 

70794 Filderstadt, Hochhaus Aicherstraße 

26, Zimmer 401, zur Einsicht aus. 

Wochenmärkte 

Achtung: Wochenmarkt 

Harthausen verlegt 

Wegen des Marktplatzfestes am Samstag, 2. 

Juni 2012 wird der Wochenmarkt in Harthausen 

vor die evangelische Kirche verlegt. 

Wir bitten Sie, dies zu beachten und freuen 

uns auf Ihren Besuch auf dem Wochenmarkt 

vor der Kirche! 

Ihr Marktamt 

Achtung: Wochenmarkt in 

Bonlanden vorverlegt 

Wegen des Feiertages Fronleichnam am 

Donnerstag, 7. Juni 2012 wird der Wochenmarkt 

in Bonlanden aufden Mittwoch, 6.Juni 

2012 vorverlegt. 

Wir bitten Sie, dies zu beachten und freuen 

uns auf Ihren Besuch auf dem Bonländer 

Wochenmarkt! 

Ihr Marktamt 

Öffentliche Ausschreibung 

Die Abwasserbeseitigungsanlagen GmbH 

Filderstadt schreibt gem. VOB und dem 

Stuttgarter Leistungsbuch folgende Arbeiten 

zur Vergabe öffentlich aus: 

Ausschreibende Stellen: 

Abwasserbeseitigungsanlagen GmbH, 

Uhlbergstraße 33, 70794 Filderstadt-Plattenhardt 

Ansprechpartner: Frau Schaal, Tel. 0711/ 

7003-629, E-Mail: hschaal@filderstadt.de 

Bauvorhaben: 

Gewerbegebiet Affelter - Umlegung der 

vorhandenen Mischwasserkanalisation 

Art und Umfang der wesentlichen 

Leistungen: 

Neubau Kanal DN 500 ca. 190 m 

Kanalauswechslung DN 700 ca. 20 m 

Herstellung Schacht DN 1200 ca. 9 St. 

Oberflächenwiederherstellung 

(Asphaltflächen) ca. 80 m2 Oberflächenwiederherstellung 

(Brachflächen) ca. 530 m2 Bordsteinwiederherstellung ca. 20 m 

Termine: 

1. Ausgabe der Ausschreibungsunterlagen 

ab 6. Juni 2012 im Tiefbauamt, Zimmer 

106, Uhlbergstraße 33, 70794 

Filderstadt-Plattenhardt 

2. Frist für die Angebotsabgabe (Submission) 

am 19. Juni 2012, 10:00 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses in 70794 Filderstadt-Plattenhardt, 

Uhlbergstraße 

33 (Bieter und deren Bevollmächtigte 

sind zur Eröffnung zugelassen) 

3. Baubeginn: 4. Juli 2012 

4. Fertigstellung spätestens: 20. August 

2012 

5. Ablauf der Zuschlagsfrist: 18. Juli 2012 

Zuständige Behörde zur Nachprüfung 

behaupteter Vergabeverstöße ist das Regierungspräsidium 

Stuttgart. 

Entschädigung für die 

Verdingungsunterlagen: 

Je Exemplar/CD 30,00 Euro; Postversand 

erfolgt nur gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks 

in Höhe von 35,00 Euro. 

Geforderte Sicherheiten: 

Vertragserfüllungsbürgschaft über 5% 

der Auftragssumme brutto. 

Gewährleistungsbürgschaft über 3% der 

Abrechnungssumme brutto. 

Öffentliche Bekanntmachung 

des Landratsamtes Esslingen 

über die Auslegung von Karten 

für Überschwemmungsgebiete,Überschwemmungskernbereiche 

gemäß § 

77 Abs. 3 Wassergesetz für 

Baden-Württemberg (WG) 

sowie hochwassergefährdete 

Gebiete gemäß § 80 Abs. 1 

Satz 2 WG an der Körsch (mit 

Seitengewässern) in den Gemeinden 

Esslingen a.N., Deizisau, 

Denkendorf, Ostfildern, 

Neuhausen a.d.F., Filderstadt 

und Leinfelden-Echterdingen 

Überschwemmungsgebiete nach dem 

Wassergesetz für Baden-Württemberg (WG) 

sind Flächen im Außenbereich, die bei einem 

hundertjährlichen Hochwasserereignis (HQ 

100) überschwemmt oder durchflossen werden 

(§ 77 Abs. 1 Nr. 2 WG). 

Überschwemmungskernbereiche sind 

diejenigen Teile von Überschwemmungsgebieten, 

die bei einem zehnjährlichen Hochwasser 

überschwemmt oder durchflossen 

werden. 

Hochwassergefährdete Gebiete im Innenbereich 

(§ 80 Abs. 1 WG) sind Flächen, 

1. die bei einem hundertjährlichen Hochwasserereignis 

(HQ 100) überschwemmt oder 

durchflossen werden, und für die keine oder 

geringere als gegen hundertjährliche Hochwasserereignisse 

erforderliche Schutzmaßnahmen 

bestehen, oder 

2. die bei einem größeren als einem hundertjährlichen 

Hochwasserereignis bei Versagen 

oder Überströmen der vorhandenen Schutzeinrichtungen 

überflutet werden; dies gilt jedoch 

nur bis zur Grenze des Gebiets, das bei 

einem hundertjährlichen Hochwasserereignis 

überschwemmt oder durchflossen würde. 

Die Rechtsfolgen zum Überschwemmungsgebiet 

einschließlich Überschwemmungskernbereichen 

im Außenbereich und die Bestimmungen 

zu den hochwassergefährdeten 

Gebieten im Innenbereich treten mit der Bekanntmachung 

und der Auslegung der Karten 

beim Landratsamt und bei den betroffenen 

Gemeinden in Kraft. Die Karten liegen 

ab sofort bei folgenden Stellen aus und können 

dort von jedem Interessierten während 

der Dienstzeiten kostenlos eingesehen 

werden: 

- Landratsamt Esslingen, Pulverwiesen 11, 

73726 Esslingen a.N., Zimmer 331 A 

- Bürgermeisteramt Esslingen, Rathausplatz 

2, 73728 Esslingen am Neckar 

- Bürgermeisteramt Deizisau, Am Marktplatz 

1, 73779 Deizisau 

- Bürgermeisteramt Denkendorf, Furtstraße 

1, 73770 Denkendorf 

- Bürgermeisteramt Ostfildern, Klosterhof10, 

73760 Ostfildern 


Notruftafel 

AMTLICHES 

Polizei Notruf 110 

Feuerwehr / Rettungsdienst 112 

Filderklinik 0711 7703-0 

Polizeirevier Filderstadt 

durchgehend besetzt 0711 7091-3 

Ärztlicher Notfalldienst 

Wochenende/Feiertage: ab 19 Uhr 

Freitagabend bis Montagfrüh 7 Uhr sowie 

an Vorfeiertagen ab 19 Uhr bis 7 Uhr nach 

dem Feiertag ist die Notfallpraxis an der 

Filderklinik besetzt. Begeben Sie sich bitte 

ohne Voranmeldung dorthin - Im Haberschlai 

7, Filderstadt-Bonlanden. Sie benötigen 

für den Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte 

und 10 Euro Praxisgebühr. 

Montag bis Donnerstag gilt für alle Notfälle 

ab 19 Uhr die Vermittlung über die 

Leitstelle unter 0711/6013060. 

Für dringende Hausbesuche gilt weiterhin 

die Nummer 0711/6013060. Sie erreichen 

damit die Leitstelle des Roten Kreuzes, 

die den Hausbesuch vermittelt. 

Giftnotruf-Informationszentrum 

0761 19240 

Frauenhaus Filder 0711 9977461 

Kinderärztlicher Notdienst 

von 9 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr 

Der Dienst habende Kinderarzt auf den Fildern 

in sprechstundenfreien Zeiten an den Wo- 

MÜLLTONNE 


- Bürgermeisteramt Neuhausen, 

Schlossplatz 1, 73765 Neuhausen a.d.F. 

- Bürgermeisteramt Filderstadt, Rathaus Plattenhardt, 

Uhlbergstraße 33, Baurechts- u. 

Bauverwaltungsamt Zimmer 209, 

70794 Filderstadt 

- Bürgermeisteramt Leinfelden-Echterdingen, 

Marktplatz 1, 

70771 Leinfelden-Echterdingen 

chentagen kann über den Anrufbeantworter 

Ihres behandelnden Kinderarztes erfragt 

werden. 

02.06. und 03.06. Gemeinschaftspraxis 

Dr. Kutruff/Dr. Sautter, Echterdingen, Bernhäuser 

Str. 8, Tel. 0711/796025 

07.06. Dr. Lutz, Ostfildern, Talstr. 23, 

Tel. 07158/3045 

Frauenärztlicher Notdienst 

Werktags von 18 - 8 Uhr, Wochenende und 

feiertags 8 - 8 Uhr Tel. 0711 3511993 

Augenärztlicher Notdienst 

Tel. 0180 2586937 

Zahnärztlicher Notdienst 

Tel. 0711 7877755 

Tierärztlicher Notdienst 

Die Telefonnummern für tierärztliche Notdienste 

in einer der umliegenden Tierkliniken 

sind über die Anrufbeantworter der jeweiligen 

Tierärzte zu erfragen. 

Apothekendienst 

Notdienstwechsel jeweils morgens 

08:30 Uhr 

Freitag, 1. Juni 2012 

Kelten-Apotheke, Plattenhardt, 

Uhlbergstr. 5/7, Tel.: 0711 7775808 

Samstag, 2. Juni 2012 

Spitzweg-Apotheke, Leinfelden, 

Echterdinger Str. 32, Tel.: 0711 750250 

Hinweise: 

In Überschwemmungsgebieten benötigen alle 

Erhöhungen oder Vertiefungen der Erdoberfläche 

sowie die Herstellung, Beseitigung oder 

wesentliche Umgestaltung von jeglichen Bauten 

und sonstigen Anlagen einer wasserrechtlichen 

Genehmigung. 

In Überschwemmungskernbereichen gilt dies 

auch für das Anlegen oder Beseitigen von 

Baum- und Strauchpflanzungen. Zusätzlich ist 

dort der Umbruch von Grünland verboten. 


Seite 11 

Sonntag, 3. Juni 2012 

Fleinsbach-Apotheke, Bernhausen, 

Talstr. 23, Tel.: 0711 702111 

Montag, 4. Juni 2012 

Zeppelin-Apotheke, Echterdingen, 

Hauptstr. 87, Tel.: 0711 793520 

Dienstag, 5. Juni 2012 

Uhlberg-Apotheke, Bonlanden, 

Bonländer Hauptstr. 77, 

Tel.: 0711 774303 

Mittwoch, 6. Juni 2012 

Filder-Apotheke, Bernhausen, 

Nürtinger Str. 6, Tel.: 0711-702507 

Donnerstag, 7. Juni 2012 

Markt-Apotheke, Leinfelden, Marktplatz 2, 

Tel.: 0711 753164 

Bauhof Filderstadt 

während der Dienstzeit 0711 708389-0 

außerhalb der Dienstzeit 

in dringenden Fällen 0178 6302851 

Wasser - Stadtwerke Filderstadt 

während der Dienstzeit 07158 93907-26 

außerhalb der Dienstzeit 0178 6302820 

EnBW - Strom 0800 3629-477 

EnBW - Gas 0800 3629-427 

Straßensammlung Altpapier 

und Kleider 

Stadtteil Datum 

Stadt- Rest- Bio- Rest- Gelber 2- und 4-wöchentliche Abfuhr gleich- 

teil müll tonne müll Sack 

zeitig 

2- wöchentliche Abfuhr 

Bernh.1 14.6. 8.6.* 28.6. 5.6. Biotonne und Gelber Sack = 2-wöchentli- 

Bernh.2 

Sielm. 

14.6. 

14.6. 

8.6.* 

8.6.* 

28.6. 

28.6. 

5.6. 

4.6. 

che Abfuhr 

* = wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag 

Papiertonnen-Leerung 

Bernhausen 

Bonlanden 

Harthausen 

23.6.2012 EJB nur AP 

14.7.2012 SVB nur AP 

2.6.2012 EC nur AP 

Bonl. 8.6.* 8.6.* 21.6. 4.6. Bernhausen 1: 8.6.2012* 

Sielmingen 2.6.2012 DRK beides 

Hart. 8.6.* 8.6.* 21.6. 5.6. 

Bernhausen 2: 

Bonlanden: 

8.6.2012* 

12.6.2012 

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte 

Platth. 8.6.* 8.6.* 21. 6. 5.6. Plattenhardt: 6.6.2012 

dem Müll-Kalender 2012. 

✂ ............................................................................................................................................................................................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden 

In Überschwemmungsgebieten, Überschwemmungskernbereichen 

und in hochwassergefährdeten 

Gebieten gelten die Bestimmungen 

der "Anlagenverordnung wassergefährdende 

Stoffe (VAwS)" in der jeweils 

gültigen Fassung. Die bestehenden Rechtsverordnungen 

für die bisherigen Überschwemmungsgebiete 

bleiben in Kraft. 

Überschwemmungsgebiete, die nicht im Einzugsgebiet 

der Körsch sind, werden zu einem 

späteren Zeitpunkt veröffentlicht. 



Seite 12 AUS DEM UMWELTSCHUTZREFERAT 


Die Hochwassergefahrenkarten werden für 

die Öffentlichkeit auch im Internet unter 

www.hochwasser.baden-wuerttemberg.de 

bereitgestellt. 

Esslingen am Neckar, den 01.06.2012 

Landratsamt 

gez. Heinz Eininger 

Landrat 

IHR BÜRGERAMT 

INFORMIERT 

Gültigkeitsdauer der 

Ausweispapiere beachten! 

Immer wieder kommt es vor, dass Reisende 

erst unmittelbar vor Antritt der Reise, beispielsweise 

beim Check-In am Flughafen feststellen, 

dass der Personalausweis oder Reisepass 

abgelaufen ist. Nichts ist ärgerlicher, als 

wenn die Reise wegen einer solchen Nachlässigkeit 

abgesagt werden muss! 

Bitte prüfen Sie daher rechtzeitig, ob das 

Ausweis-Dokument, mit dem Sie verreisen 

möchten, in Ihrem Urlaubsland 

- auch anerkannt wird 

- eine noch ausreichend lange Gültigkeitsdauer 

besitzt (etliche Länder verlangen eine 

deutlich über die Reise hinausgehende Gültigkeitsdauer 

des Ausweisdokumentes) 

und denken Sie daran, dass bei Reisen durch 

mehrere Länder jedes Land andere Einreisebestimmungen 

hat. Unverbindliche Informationen 

hierzu erhalten Sie beispielsweise auf 

der Internetseite http://www.auswaertigesamt.de 

unter der Rubrik Reise- und Sicherheitshinweise. 

Sollten Sie ein neues Ausweisdokument benötigen, 

beantragen Sie dieses bitte rechtzeitig. 

Ein Personalausweis hat eine Lieferzeit 

von zwei bis drei Wochen, für einen Reisepass 

müssen ca. vier Wochen einkalkuliert 

werden. Diese Angaben sind Erfahrungswerte, 

im Einzelfall kann es auch länger dauern 

(insbesondere vor den Ferien). Vorläufige 

Dokumente können in der Regel sofort mitgenommen 

werden, werden jedoch nicht in 

jedem Land akzeptiert. 

FUNDSACHEN 

Fundsachen können auch online unter 

www.filderstadt.de, Bürgerservice & Stadtverwaltung, 

online Fundamt, eingesehen 

werden. 

Bürgeramt Bernhausen 

(Telefon: 0711/7003-313) 

2 Schlüssel am Ring mit lila Kappe; 

grüne Jacke Gr. XXL 

Bürgeramt Bonlanden 

(Telefon: 0711/775361) 

grüne Stoffjacke Gr. 170 mit Schriftzug am 

Kragen; kleines Blechschild 

Bürgeramt Harthausen 

(Telefon: 07158/5018) 

beige-schwarz gemusterte Sonnenbrille 

Bürgeramt Plattenhardt 

(Telefon: 0711/7003-624/-625) 

1 BKS-Schlüssel 

Bei Fundtieren wenden Sie sich bitte direkt 

an das Tierheim in F-Bonlanden, Im Eichholz, 

Telefon: 0711/7775666. 

JUBILÄEN/ 

AUS DEM STANDESAMT 

Diamantene Hochzeit 

in Bernhausen 

Zum besonderen Ehrentag der Diamantenen 

Hochzeit am 2. Juni gratulieren 

wir den Eheleuten Kurt und Maria 

Kaiser. 

Wir wünschen den Eheleuten noch viele gemeinsame 

glückliche Jahre. 

Goldene Hochzeit 

in Bonlanden 

Zum Ehrentag der Goldenen Hochzeit 

am 6. Juni gratulieren wir den Eheleuten 

Dietrich und Christa Fischer. 

Wir wünschen dem Ehepaar noch viele gemeinsame 

glückliche Jahre. 

Altersjubilare 

Stadtteil Bernhausen 

Gottfried Reinhart zum 85. Geb. am 01.06. 

Richard Lehniger zum 87. Geb. am 02.06. 

Erna Schraitle zum 84. Geb. am 02.06. 

Richard Daumüller zum 82. Geb. am 04.06. 

Klara Schnabel zum 91. Geb. am 06.06. 

Helmut Pöschel zum 84. Geb. am 07.06. 

Stadtteil Bonlanden 

Horst Pagel zum 84. Geb. am 04.06. 

Hildegard Egger zum 83. Geb. am 05.06. 

Lidia Emper zum 82. Geb. am 06.06. 

Gerhard Stauch zum 80. Geb. am 06.06. 

Stadtteil Harthausen 

Margareta Knezevic zum 82. Geb. am 04.06. 

Stadtteil Plattenhardt 

Hermann Hofmann zum 89. Geb. am 01.06. 

Helene Peter zum 80. Geb. am 03.06. 

Stadtteil Sielmingen 

Erika Schweizer zum 84. Geb. am 01.06. 

Adam Tiefengraber zum 80. Geb. am 01.06. 

Else Bayha zum 80. Geb. am 02.06. 

Dorothea Schulz zum 81. Geb. am 05.06. 

Sükriye Akyol zum 80. Geb. am 06.06. 

Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. 

Sprechstunde der deutschen 

Rentenversicherung 

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, 

Thomas Vette, führt seine 

nächste Sprechstunde am Dienstag, dem 

12. Juni 2012 von 14 bis 17 Uhr im 

Rathaus Plattenhardt, Uhlbergstr. 33. 

Die Deutsche Rentenversicherung berät kostenlos 

in allen Fragen zur gesetzlichen Rentenversicherung, 

hilft bei der Klärung des 

Rentenkontos, beim Ausfüllen von Rentenanträgen 

und leitet das Rentenverfahren ein. 

Anmeldungen sind unter der Tel.Nr.: 0711/ 

775786 erforderlich. ThV 

Ruheständlertreff 

Ruheständler der Stadtverwaltung 

Unser nächstes Ausflugsziel ist die Landesgartenschau 

in Nagold. 

Wir fahren dorthin mit öffentlichen Verkehsmitteln. 

Gruppen-Tageskarten der VVS für 

17,90 E sind ausreichend. 

Termin: Dienstag, 5. Juni 2012, 

Abfahrt der S-Bahn in Bernhausen um 

9.34 Uhr. 

H.K. 

AUS DEM 

UMWELTSCHUTZREFERAT 

Bundesweiter 

Heizspiegel 2012 

Der neue bundesweite Heizspiegel ist da: 

dieser liefert Ihnen aktualisierte Vergleichswerte 

zu Heizenergieverbrauch, Heizkosten 

und CO2-Emissionen, sodass Mieter und 

Wohnungseigentümer ihre Wohnung ein-

stufen können. Erhältlich ist er im Rathaus 

Plattenhardt, Uhlbergstraße 33 in Zimmer 

007, telefonisch bei Frau Wagner-Spahr: 

0711 7003-648 oder abrufbar unter http:// 

www.filderstadt.de/servlet/PB/menu/ 

1390651 l1/index.html. (we) 

Die Biotopkartierer 

informieren 

Ansprechpartner: Hartmut Spahr 

Telefon: 0711 772363 

Internet: www.biotoper.de 

Freitag, 8. Juni 2012 um 14:00 Uhr: 

Orchideen-Wanderung: unterwegs auf 

der Schwäbischen Alb mit dem Orchideen- 

Fachmann Günter Holl. 

Treffpunkt: Gymnasium Bernhausen, zur gemeinsamen 

Abfahrt. 

(we) 

FEUERWEHR 

www.feuerwehr-filderstadt.de 

Im Einsatz. Für Filderstadt. 

Retten, löschen, bergen, schützen - rund um 

die Uhr, an jedem Tag! Die Freiwillige Feuerwehr 

Filderstadt rückte in der vergangenen 

Woche zu folgenden Einsätzen aus: 

Einsatznr. 90: 21.5.12, 21:21 Uhr, 

Brand auf einem Feld, L1209 

(tho) 

Abteilung Bernhausen 

www.feuerwehr-bernhausen.de 

info@feuerwehr-bernhausen.de 

Übungsdienste 

Freitag, 1.6., 19.30 Uhr, Gruppe 6 

Sonntag, 3.6., 7.30 Uhr, Monatsübung 

Dienstag, 5.6., 19.00 Uhr, Gruppe 5 

Dienstag, 12.6., 19.45 Uhr, Gruppe 3 

Abteilung Bonlanden 

Internet: www.feuerwehr-bonlanden.de 

eMail: info@feuerwehr-bonlanden.de 

Dienstliches für die Gruppen 3 und 4 

Am Freitag, 01.06.2012 führt die Gruppe 

3 einen TH1 Dienst durch. 

Die Gruppe 4 führt am Dienstag, 

05.06.2012 einen LE1 Dienst durch. 

Antreten ist jeweils um 19:30 Uhr. 

Abteilung Plattenhardt 

www.Feuerwehr-Plattenhardt.de 

info@Feuerwehr-Plattenhardt.de 

BEGEGNUNGEN 

04.06., 19.30 Uhr - Übung für die gesamte 

Abteilung mit anschließendem Grillabend 

am Magazin. 

Abteilung Sielmingen 

Internet: 

www.feuerwehr-sielmingen.de 

eMail: info@feuerwehr-sielmingen.de 

Die Freiwillige Feuerwehr Filderstadt Abt. 

Sielmingen veranstaltet am 16./17. Juni ihr 

Feuerwehrfest. 

Jugendfeuerwehr 

Am Freitag, dem 4. Mai starteten wir bei gutem 

Wetter voller Vorfreude zu unserem 

diesjährigen Maizeltlager nach Rüblingen- 

Kupferzell, nähe Schwäbisch Hall. Dort schlugen 

wir auf einer großen Wiese unsere Zelte 

auf. Am Samstag unternahmen wir einen 

Ausflug ins Schenkenseebad nach Schwäbisch 

Hall. Nach leckeren Würstchen vom 

Grill rundeten wir den Abend mit einer Partie 

Risiko und einer kleinen Nachwanderung ab. 

Trotz des regnerischen Wetters verbrachten 

wir 2 tolle und spannende Tage. Am Sonntag 

ging es dann zurück nach Filderstadt. 

Julian Veit, Julia Kiel, Timo Klein, Tobias Kazmaier, 

Marc Kiel, Tim Unger, Paul Schweizer, 

Yannik Stauch, Tim Wenzel, Florian Schweizer, 

Mark Schweizer, Erwin Schweizer 

BEGEGNUNG 

Offener Mittagstisch in 

Filderstadt 

Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, die in gemütlicher Runde 

ihr Mittagsmahl einnehmen möchten. 

Bernhausen 

Dienstag, 12 - 13 Uhr im Ev. Familienzentrum, 

Rosenstraße 96. 

Anmeldung: Ev. Gemeindebüro, 

Tel. 0711 - 703030. 

Bonlanden 

Dienstag, 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt am 

Lindle, Bonländer Hauptstr. 14. Anmeldung: 

Heidi Liesack, Tel. 0711 771005. 

Harthausen 

Wir bitten um Beachtung: Der nächste 

Mittagstisch wird im Sommer 2013 

angeboten. Entsprechende Information 

wird rechtzeitig an dieser Stelle bekannt 

gegeben. 


Seite 13 

Plattenhardt 

Mittwoch, ab 12 Uhr im ev. Gemeindehaus, 

Kirchstr. 4. Anmeldung: Ev. Pfarramt, Heike 

Luedecke, Tel. 0711 771404 oder Annemarie 

Schwanenberg, Tel. 0711 775868. 

Sielmingen 

Dienstag, ab 11.30 Uhr in der Begegnungsstätte 

im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger 

Hauptstr. 44. Anmeldung: Seungok Lee- 

Marmull, Tel. 0711 7947906. 

Begegnungsstätte 

Zentrum Bernhausen 

Bernhäuser Hauptstraße 

2 

Unser Wochenprogramm vom 

04.06.2012 bis 08.06.2012 

Mittwoch, 06.06.2012, 14:30 bis 17 Uhr 

Rommé 

Hallo Rommé-Spieler, 

wer hat Lust und Freude bei uns mitzuspielen? 

Wir sind eine Seniorengruppe (60 plus, m., 

w.), die sich 14-täglich zum Rommé-Spielen 

im Bürgerzentrum in Bernhausen trifft. 

Jeder ist herzlich willkommen. Näheres unter 

Telefon: 0711 7089972 (Frau Karin Carle). 

Hinweis: Der Zugang erfolgt über den Hintereingang 

des Bürgerzentrums. 

Freitag, 07.06.2012, 14:30 Uhr 

Kaffeetreff 

Jeden Freitag findet in der Begegnungsstätte 

ein offener Kaffeetreff statt. Wenn Sie nette 

Leute kennen lernen wollen, kommen Sie 

doch einfach vorbei und besuchen Sie uns. 

Frau Knodel freut sich auf Ihren Besuch. 

Begegnungsstätte 

"Sonne" Sielmingen 

im Bürgerhaus 

Sielminger Hauptstraße 44 

Ein Treffpunkt für Jung und Alt 

Unsere Öffnungszeiten: 

Dienstags von 10 bis 11.30 Uhr Spielgruppe 

für Mütter mit Kindern. 

Alter von 1 Jahr bis zum Kindergartenbesuch. 

Bei Interesse an dieser Gruppe, Frau S. Marmull, 

Tel.: 0711-7947906, anrufen. 

Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mittagstisch. 

Anmeldung in der Begegnungsstätte 

oder bei einer der Diensthabenden. 

Freitags von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Gesprächs-Kaffeerunde 


Hannelore Wörz und Irene Wirth freuen sich 

auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei 

Kaffee und Kuchen einen netten Nachmittag 

verbringen. 

Dienstag, 5. Juni 2012 

Heute bleibt die Küche kalt! 

Helga Mauch (07158/61641) und Gerlinde 

Alber servieren Ihnen für 5E ein vorzügliches 

Mittagessen.


Seite 14 KULTUR 


Gerlinde Kolb und Gerlinde Alber freuen sich 

auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei 

Kaffee und Kuchen einen netten Nachmittag 

verbringen. 

Wohn- und Pflegezentrum 

St. Vinzenz 


Demenzgruppe 

der 

Diakoniestation 

Liebenswerte Treffs für Aktivierung, Betreuung 

und Begegnung für dementiell erkrankte 

Mitbürgerinnen und Mitbürger. Soziale 

Kontakte werden dadurch erhalten und gefördert. 

Zu den festen Bestandteilen des Tages gehören: 

Singen, Aktivierung mit Thema, Basteln, 

Kaffeetrinken, Gedächtnistraining und Gymnastik. 

In Bernhausen gibt es zusätzlich ein Mittagessen 

und das Angebot der Mittagsruhe. 

Der Besuch in den Gruppen schafft den Angehörigen 

Entspannung und freie Zeit zur 

eigenen Verfügung. Die Betreuungsgruppen 

sind ein anerkanntes Angebot nach dem 

Pflegeversicherungsgesetz und werden bei 

Vorliegen der Voraussetzung von den Pflegekassen 

mitfinanziert. 

Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch 

genommen werden. 

Für die Planung bitten wir um telefonische 

Anmeldung (drei Werktage vorher) 

Diakoniestation auf den Fildern, 

Tel.: 0711/797338-0. 

Café Vergissmeinnicht 

Jeden Montag von 10.00 bis 16.00 Uhr 

Ev. Gemeindezentrum Petrus-Kirche, 

Talstraße 21, Bernhausen 

Café Augenblick 

Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr 

Gemeindehaus Sielmingen, 

Sielminger Hauptstraße, Sielmingen 

Rosenstraße 96 (an der Johannes-Kirche) 

Bernhausen Tel.: 0711-41106896 

Bürozeiten: Mi und Fr 9-12, sonst AB oder 

mail: familienzentrum.bernhausen@evkifil.de 

Montagsfrühstück: Kein Montagsfrühstück 

in den Pfingstferien 

Familienmittagessen: Jeden Dienstag 12- 

13 Uhr im öffentlichen Wohnzimmer der Johannes-Kirche. 

Anmeldung bis Freitag unter 

0711-703030 

Themencafé 

Tipps und Trick 

für die Trotzphase 

mit Beatrice Heinicke, 

pep4kids Trainerin 

13. Juni, 14:30 - 16:30 

im Kinderhaus Johannes-Kirche 

Rosenstraße 94 

mit Kinderbetreuung im Filderzügle 

und im Kinderhaus Johannes-Kirche 

Herzliche Einladung! 

Frauentreffpunkt 

Filderstadt - FTF 

Herzliche Einladung 

zum Frühstück im Cafémina 

für Familien mit Kindern 

bis 3 Jahren, immer freitags von 

9:30 Uhr bis ca. 11:30 Uhr 

(außer in den Schulferien), 

keine Anmeldung erforderlich, 

kostenlos gegen freiwillige Spende. 

Ort: Cafémina Filderstadt 

(Alte Mühle), Humboldstr. 7, 

70794 Filderstadt-Bonlanden 

Haus am Fleinsbach 

Tagescafé im Haus am Fleinsbach 

täglich von 14.30-16.30 Uhr 

Montag ist Ruhetag 

Offener Mittagstisch in der Caféteria 

täglich von 11.30-13.30 Uhr zum Preis von 

5,50E. Anmeldungen bitte spätestens einen 

Tag zuvor, für das Wochenende bitte bis spätestens 

Freitag 12.00 Uhr unter der 

Tel.Nr.: 0711/70985-11. 

Altentagespflege 

Entlastung für pflegende Angehörige 


Montag-Freitag 8.00-17.00 Uhr. 

Anmeldungen für die ganze Woche oder 

einzelne Tage möglich unter der 

Tel.Nr. 0711/70985-11. 

Ökumenischer Gottesdienst 

jeden Freitag um 15.30 Uhr 

im Fleinsbachsaal. 

Freitag, 1. Juni 2012: Prädikant Weiss 

Freitag, 8. Juni 2012: Diakon Lo Bello 

Alle Filderstädter sind herzlich 

eingeladen. 

JOBCafé- 

Bernhausen 

Das Jobcafé ist ein Angebot der Diakonischen 

Bezirksstelle Filder. Es ist eine Anlaufstelle 

für Arbeit suchende Menschen. 

Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt, 

Tel. 0711-907745-0 

Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft 

Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der 

Erstellung von Bewerbungsunterlagen. In der 

Sofaecke besteht die Möglichkeit, sich bei einer 

Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen 

und neue Kontakte zu knüpfen. 


Montag und Mittwoch von 14 bis 18 Uhr. 

Radelspaß ab 60 

Teilnahme immer auf eigenes Risiko 

Treffp. dienstags 14 Uhr Festplatz Bernh. 

Info Peter Gastel, Tel.776094 (bm.775549) 

Wieder warm und sonnig war es am 22.5. 

undschonhabensich75RadelspaßleramFestplatz 

eingefunden. Zwischen 11 und 14 Teilnehmer 

sind ja ganz brauchbar pro Gruppe, 

nur die Gruppen 2 mit 17 und 1 mit 22 Radlern 

waren ein bisschen groß. Die schnelleren 

Gruppen sind alle 3 um die 38km über die 

Filder geradelt, Gruppe 4 und 5 haben ca. 

30km unter die Räder genommen. Die ausgeschriebene 

Strecke über die Messe, Fasanenhof, 

Freibad Möhringen nach Vaihingen und 

Sonnenberg war natürlich schon ziemlich 

eben, da radelt es sich fast von alleine. Über SI, 

Möhringen und Leinfelden ging es dann wieder 

zurück nach Bernhausen und zum TSV 

Sielmingen zur Abschlusseinkehr. Ebene Streckenergebenin2StundenvieleKilometer,bei 

der nächsten Ausfahrt sind dann wieder mehr 

Buckel angesagt... 

Am 5.6. radeln wir über den Karlshof und 

Asemwald zum KlTZV nach Plattenhardt. 

Der Donnerstagsausflug am 14.6. führt 

uns nach Fellbach zum Spargelbesen. 14.30 

bis 15 Uhr wollen wir mit Karl F. dort ankommen. 

Nichtradler, die "nur" zum Spargelessen 

kommen wollen, sollten sich bei mir melden, 

damit ich die Reservierung halbwegs abschätzen 

kann. bm 

KULTUR 

Kultur- und Kommunikationszentrum 

e.V. 

Programmvorschau 

"Ausstellung" 

Unter dem Motto "MS = Machs selber"

zaubert Anette Herspiegel mit der linken 

Hand (eigentl. Rechtshänderin) Stimmungen 

& Träume auf Leinwand. 

Während der Öffnungszeiten der Kneipe zu 

besichtigen. Mehr Infos: www.altemuehle.de 

"Blue Monday Jam" 

Mo., 4.6., 20:30 Uhr, Eintritt: FREI 

Mehr Infos: www.altemuehle.de 

"Live-Übertragung EM" 

Alle EM-Spiele werden auf einer großen 

Leinwand LIVE übertragen! 

Für jedes Tor der deutschen Mannschaft gibt 

es einen Gratis-Schnaps! 

Die Termine: www.altemuehle.de 

"Mühlenhock" 

Sa., 23.6., 

Weißwurstfrühstück ab 11 Uhr 

1 oder 2 Live-Bands werden den Mühlenhock 

umrahmen! 

Im Garten hinter der Mühle (CaféMina) wird 

lecker gegrillt, im Garten der Kneipe werden 

noch weitere Leckereien angeboten! 

Tolle Kinder-Angebote: Bilder mit Farbschleudern 

gestalten, Filzenkurs, Hulahup- 

Reifen usw. 

Wir suchen noch Helfer: 0177/2705806 

Über Kuchenspenden würden wir uns sehr 

freuen: 0174/3229525 

Mehr Infos: www.altemuehle.de 

"Friday Friends" 

Sa., 14.07., 21 Uhr, Eintritt: 6 Euro 

www.friday-friends.de 

Öffnungszeiten Kneipe: 

Mo - Sa, 18:00 - 24:00 Uhr 

Kartenvorbestellung per email: 

info@altemuehle.de 

oder 0151/22078951 

www.altemuehle.de a.h. 

FilderStadtMuseum 

Bonlanden, Klingenstr. 19 

Geöffnet sonntags 13 bis 17 Uhr 

Das "Fräulein vom Amt" 

KULTUR 

Vermittlungsamt Dortmund 1901. 

In der Anfangszeit mussten sämtliche Telefongespräche 

von Hand vermittelt werden. 

Ein Anruf landete immer bei der Vermittlungsstelle, 

das "Fräulein vom Amt" nahm 

den Anruf entgegen und vermittelte dann 

den Anruf und stoppte die Zeit. Von Anfang 

an wurden hier größtenteils Frauen beschäftigt, 

nicht nur wegen der bessereren Stimmlage, 

ihnen wurde auch größere Geduld und 

Höflichkeit gegenüber den Kunden zugetraut. 

1910 gab es mehr als 7.600 Vermittlungsstellen. 

Allerdings war dieses Verfahren 

umständlich und zeitaufwändig. 1908 gab es 

in Hildesheim die erste automatische Vermittlung. 

Kunstverein 


Filharmonisches 

Kammerorchester 

c/o Robert Wieland, Heidenheimer Str. 24, 

72760 Reutlingen 

Benefizkonzert von Jugendsinfonieorchester 

Filderstadt und Filharmonischem 

Orchester 

Die Musikschule lädt zu einem Benefizkonzert 

der beiden Orchester für "Ärzte ohne 

Grenzen" ein. Am 24. Juni spielen die jungen 

Musiker in der FILharmonie Werke von 

Strauss, Tschaikowsky, Rachmaninov, Beethoven 

u.a. Solist ist Christian Döring, Klavier. 

Eintritt frei, Spenden erbeten. 


Seite 15 

Jugendsinfonieorchester Filderstadt. 

Kulinarisches Hofkonzert auf dem 

Bioland Gemüsehof Hörz: 

Am Samstag, 28. Juli lädt das Filharmonische 

Kammerorchester zu seinem traditionellen 

Hofkonzert auf dem Bioland Gemüsehof 

Hörz unter der Leitung von Robert Wieland 

ein. 

Förderverein 

Musikschule 


Geschäftsstelle: Musikschulhaus Fröbelstr. 3, 

70794 Filderstadt (Bernhausen), 

Tel.: 0711/72257609, 

Fax: 0711/72257612. 

Vorsitzender: Dipl. Volkswirt Christoph Michael 

Hofmann, Oberdorfstraße 45, 70794 

Filderstadt (Bonlanden), Tel. 0711/ 

70708586, E-Mail: cmh@novita-pflege.de 

Herzliche Einladung: 

Ordentliche 

Mitgliederversammlung 2012 

des Fördervereins der Musikschule 

Filderstadt e.V. am Dienstag, 

19. Juni 2012, 19.30 Uhr, 

Musikschulhaus Fröbelstraße 

Bernhausen. 

Als Tagesordnung ist vorgesehen: 

1. Begrüßung. 2. Bericht des Vorsitzenden. 

3. Bericht des Schatzmeisters. 4. Bericht der 

Kassenprüfer. 5. Aussprache. 6. Entlastung. 

7. Vorstandswahlen. 8. Bericht der Musikschule. 

9. Veranstaltungen 2012. 10. Anträge. 

11. Verschiedenes. 

Anträge bitten wir, möglichst schon bis zum 

12.06. beim Vorsitzenden einzureichen. 

Die Einladung mit der Tagesordnung wurde 

an alle Mitglieder verschickt. Wir würden uns 

freuen, wenn Sie zahlreich diesen wichtigen 

Termin wahrnehmen könnten, auch mit uns 

im Austausch zu bleiben. 

Maria Fiedler (Leiterin der Musikschule). 

Christoph Michael Hofmann (Vorsitzender 

des Fördervereins) 

(gez. Christoph Michael Hofmann) 



Seite 16 BILDUNG UND KULTUR 

VERANSTALTUNGEN 

Juni 2012 

Das neue Programmheft der Spielzeit 12 | 13 liegt aus in öffentlichen und kulturellen Einrichtungen, 

Restaurants und Einzelhandelsgeschäften der gesamten Region! Informationen erhalten Sie im Abo- 

Büro bei Ursula Hentschel-Siech unter Tel. 0711 70976-11 oder unter www.filharmoniefilderstadt.de 

So 17. | 

So 17. | 

So 24. | 

Matineé- und Wandelkonzert 

Nachbarschaftsfest | FILharmonie Filderstadt, Haus am Fleinsbach 

So viel. So nah. 

Sie erwartet ein buntes Programm mit Musik, Tanz, ein Kinderprogramm und vieles mehr. 

Eine gute Nachbarschaft muss man pflegen! Deshalb laden wir zusammen mit dem 

Altenzentrum Förderverein Filderstadt alle Nachbarn, Freunde und Bekannte zum Fest ein. 

R Veranstalter FILharmonie, Haus am Fleinsbach und Altenzentrum Förderverein Filderstadt e. V. 

R Eintritt frei 

R Beginn 14:00 Uhr 

Benefizkonzert für „Ärzte ohne Grenzen“ | 

Schirmherr: Dr. Nils Schmid 

R Veranstalter Jugendsinfonieorchester Filderstadt, Filharmonisches Kammerorchester 

R Eintritt frei | um Spenden wird gebeten 


Musiktheater-Abonnement 2012 / 2013 

Do. 15. November 2012 | Happy End | Landestheater Tübingen 

So. 09. Dezember 2012 | Adventskonzert “Oh Happy Day” | The Original USA Gospel Singers & Band 

So. 27. Januar 2013 | Der Mörder ist immer der Gärtner | Berliner Kriminaltheater 

Fr. 15. Februar 2013 | Opern- und Operettengala | Opera Romana 

So. 17. März 2013 | Die Schöpfung | Ballett Nationaltheater Brünn 

Fr. 19. April 2013 | Gentlemen of Musical | Jan Ammann und Kevin Tarte 

Juni April 

„Lyrik und Sehnsucht mit gehauchtem Bogenstrich und geschmeidig gesetzte Klangperlen des Pianos.“ 

Der in Filderstadt beheimatete junge Geiger Tanneberger ge-wann viele Preise, darunter den 

Yehudi Menuhin Wettbewerb. Die Pianistin Tatiana Chernichka erhielt u.a. Preise beim Premio Jaen 

in Spanien und dem Art&Music in Taka-saki. Das Frühsommerkonzert beginnt (bei schönem Wetter) 

auf der Terrasse der Kulis- se, geht weiter im Oberen Foyer und endet im Kleinen Saal. In der ersten 

Pause erhalten Sie ein Glas Sekt (inklusive). Ab 12:30 Uhr bietet das Restaurant Kulisse ein Barbecue 

an. 

R Veranstalter FILharmonie Filderstadt 

R Eintritt 1. Rang 15,00 EUR | erm. 13,00 EUR || 2. Rang 13,00 EUR | erm. 11,00 EUR 

R Karten beim i-punkt Kartenservice (Tel. 0711 7089394) und an allen ETS-VVK-Stellen 


Karten für unsere Veranstaltungen an allen Easy-Ticket-Vorverkaufsstellen und im i-punkt-Kartenservice 

Filderstadt | Alter Bahnhof bei der S-Bahn-Station | Dr. Peter-Bümlein-Platz 1 | 70794 Filderstadt-Bernhausen 

Tel. 0711 7089394 | ipunkt@filderstadt.de | www.filharmoniefilderstadt.de 

Änderungen vorbehalten 

Juni 

Juni

volkshochschule 

schulstraße 13/1 

70794 filderstadt 

0711 77394 5 

www.vhs-filderstadt.de 

EINZELTERMINE 

Südamerika- 

Kontinent der Gegensätze 

Fotoausstellung von Barbara Eitel 

Di, 15.5. bis Fr, 29.6. 

Plattenhardt, VHS, Treppenhausgalerie, 

geöffnet während der Bürozeiten und in den 

frühen Abendstunden 

Demenz und der Umgang 

mit Demenzkranken 

Rosemarie Amos-Ziegler, Krankenschwester, 

Pflegedienstleiterin eines Pflegeheimes 

mit Bereich für Demenz-Bewohner 

Mi, 20.6., 20 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal 

Abendkasse: € 2 oder vhs 3 card 

Tanz dich frei 

Dr. Georg Kenntner, Arzt für Allgemeinmed., 

Naturheilverf., Chirotherapie u. Akupunktur. 

und Brigitte Rauth, Erlebnispädagogin 

Do, 21.6., 20-22 Uhr 


Abendkasse: € 5 (3) oder vhs 3 card 

NEU IM PROGRAMM: 

Leben statt ausbrennen: 

Männer, Stress und Burnout 

Vortrag mit Christof Langholf, Diplom- 

Psychologe, Coach Therapeut und Trainer 

für ganzheitliche Persönlichkeitsentwicklung 

und psychologische Gesundheitsförderung, 

Schwerpunkt Männer 

Er zeigt auf, wie Männer gesundheitliche und 

andere Krisen als Anstöße für die persönliche 

Weiterentwicklung nutzen und so nachhaltig 

der Gefahr des Ausbrennens vorbeugen 

und ihre Lebensqualität verbessern. 

Mi, 4.7., 20 Uhr 


Abendkasse: € 2 oder vhs 3 card 

LITERATUR � 77394 80 

1024 Mein Manuskript ist fertig 

Der Weg des Manuskript zum Verlag und die 

"Veröffentlichung". 

Mo, 18.6., 18.30 -21.30 Uhr, Grafikw., € 13 

PÄDAGOGIK � 77394 70 

1306 Lernblockaden lösen 

für Eltern und Kinder ab dem Grundschulalter 

Hat Ihr Kind Lernblockaden, Spannungskopfschmerzen 

oder Konzentrationsschwächen? 

Mit der Progressiven Muskelentspannung nach 

Jacobsen und Fantasiereisen kann es unterstützt 

werden – eine relativ einfache Methode, 

die Sie gut zu Hause gemeinsam tun können. 

Sa, 23.6., 10-12 Uhr, Plattenhardt, VHS 

€ 15 (Kinder 7 €) 

PSYCHOLOGIE �77394 80 

1386 „Arbeit an mir selbst“ – 

sich selbst erfolgreich verändern 

lernen 

Mo, 18.6., 20 Uhr, Plat., Bürgerhaus, Sophie- 

Rinker-Raum, € 12, mit Anmeldung 

BILDUNG UND KULTUR 

GEO-TREFF � 77394 75 

1853 Kräuterwanderung von 

Stetten ins Siebenmühlental 

Do, 14.6., 17-19 Uhr, Treffpunkt: Stetten, beim 

Theater unter den Kuppeln, € 9 (7), mit Anmeldung! 

Bitte Stoffbeutel mitbringen. 

1854 Ein Blick hinter die 

Kulissen bei Bienen und Imker 

Sa, 30.6., 15-17 Uhr, Treff: Streuobstgebiet 

„Emerland“, zw. Bernhausen und Sielmingen 

€ 13, inkl. Honigverkostung. Mit Anmeldung! 

1879 Führung in Hohenheim: 

„Vom Dörfle zum Campus“ 

Gerlinde Gebhart zeigt die weitläufige Anlage 

rund ums Schloss und erzählt spannende 

Geschichte(n) 

Fr, 6.7., 17-19.30 Uhr, Treff: Spielhaus im Exot. 

Garten Hohenheim, Eingang Garbenstraße 

€ 9, mit Anmeldung! Die Teilnehmenden sollten 

gut zu Fuß sein. 

1883 Führung durch das Haupt- 

und Landesgestüt Marbach 

Ein spannender Blick hinter die Kulissen 

Di, 31.7., 14-15 Uhr, Treff: Gomadingen- 

Marbach, Haupteingang, Stutenbrunnen im 

Innenhof, € 11 (10), mit Anmeldung! 

BERUF � 77394 65 

2147 Apple Grundkurs 

am Nachmittag 

Di, ab 12.6., 15-18 Uhr, 6 x 

Plattenhardt, VHS, EDV-Raum, € 173 (156) 

2126 Aushänge, Faltblätter und 

Broschüren 

Professionell erstellt in MS Word 2010 

Do, 14.6. und Fr, 15.6., 18.30-21.30 Uhr 

Plat., VHS, EDV-Raum, € 68 (62) inkl. Skript 

2138 Office OneNote 2010 

- Die Spinne im Netz 

Fr, ab 15.6., 13-15 Uhr, 2 x 

Sielmingen, Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium 

EDV-Raum, Seiteneingang VHS 

€ 58 (53) inkl. Kursunterlagen 

2125 MS Word 2010 Grundkurs 

Sa, 16.6. und Sa, 23.6., jeweils 13-19 Uhr 

Plat., VHS, EDV-Raum, € 110 (99) inkl. Skript 

2278 Computerschreiben 

Sa, ab 16.6., 9-11.30 Uhr, 5 x 

Bernhausen, Fleinsbach-Realschule 

€ 77 (61) inkl. Lehrbuch 

SPRACHEN � 77394 70 

Wir suchen für das Herbstsemester 2012 

eine/n 

Schwedisch-Kursleiter/in 

Fragen beantwortet Ihnen gerne: 

Sabine Beyreuther (Tel. 0711-77394-86) 

sbeyreuther@filderstadt.de 

2420 Deutschkurs in den 

Sommerferien B1+ 

Für Personen, die den B1-Test bestanden oder 

Deutschkenntnisse auf diesem Niveau haben. 

Ziel: Wortschatz erweitern, Grammatikkenntnisse 

festigen und diskutieren lernen. 

Mo, Di, Mi, Do, 16.7.–16.8., jeweils 9-11 Uh 

20 Termine, Bonlanden, Alte Mühle 

€ 136 (112) 

2508 Englisch A2 – 

Sommerkurs kompakt 

Mo - Fr, 23. - 27.7., jeweils 19-21.15 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Raum 23 

€ 63 (54), inkl. Kopien € 4 


Seite 17 

2703 Italienisch für die Reise 

Kompaktkurs in den Pfingstferien 

Mo, 4.6., Di, 5.6., Mi, 6.6., Fr, 8.6. 

jeweils 18.30-21.30 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Raum 23 

€ 45 (38) inkl. Kopien 

2702 Sommersprachkurs 

Italienisch in Venetien 

4. August bis 10. August 2012 

Nähere Infos, Tel. 0711 7739470 

GESUND & FIT � 77394 95 

Heilkräuterwanderung 

mit Carsten Wagner, Mörike-/Keltenapotheke 

Plattenhardt. Weglänge ca. 3-4 km 

Sa, 23.6. und 8.7., 14-16 Uhr 

Treff: Bonl., Bushaltestelle Filderklinik, gratis 

3533 Bogenschießen für Kinder 

& Jugendliche, Fortgeschrittene 

NEUER TERMIN 

Voraussetzung: Grundkenntnisse - Ihr solltet 

schon einmal unter Anleitung mit Pfeil und 

Bogen geschossen haben. 

So, 24.6. und 8.7., 15.30-17.30 Uhr 

Plattenhardt, Schillerhalle, € 29 

3869 Lateinamerikanischer 

Tanzkursmix, Anfängerpaare 

Grundschritte von ChaChaCha, Samba, 

Rumba und Jive (passt gut auf Rock'n Roll). 

Sa/S0 30.6./ 1.7., Sa/So 7.7./8.7., 18-19 Uhr 

4 x, Plattenhardt, Schillerhalle, € 24 (22)/Pers. 

KÜCHE � 77394 75 

3627 Köstliche Marmeladen- 

variationen mit Sommerbeeren 

Di, 26.6., 18.30-22.30 Uhr, Plattenhardt, Küche 

Weilerhauschule € 15, inkl. Rezeptkopien. Für 

Zutaten und Imbiss extra ca. € 17 im Kurs, inkl. 

fünf Kostprobengläschen. 

kunstschule 

schulstraße 13 

70794 filderstadt 

0711 77394 80 

www.vhs-filderstadt.de 

9179 Tiere malen und zeichnen 

Für Kinder ab 8 Jahren 

Sa, 23.6. und So, 24.6., 14-17 Uhr, Malersaal 

€ 27 

9363 Diabolo für Anfänger 

Für Jugendliche ab 12 Jahren 

Sa, 30.6., 7.7., 14.7., 21.7., 14-17 Uhr 

Plattenhardt, Schillerhalle, € 30 

9575 Closer to the Landscape 

Ein Angebot, die eigene visuelle Sprache zu 

entdecken und weiter zu entwickeln. 

Do, 7.6.-So, 10.6., 10-17 Uhr, Malersaal, € 131 

9662 Schweißen und Schmieden 

Fr, 22.6., 16.20 Uhr, Sa, 23.6., 10-20 Uhr 

Schmiede, € 55 (51) 


Mo, Di, Do, Fr: 9-12 Uhr 

Mo, Di: 14-17 Uhr, Do: 14-18 Uhr 

Bei Anmeldung gelten die 

Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 

Pfingstferien: 

Die Geschäftsstelle der VHS bleibt 

bis 8.6. geschlossen. Die Kunstschule 

ist durchgehend geöffnet.


Seite 18 SCHULNACHRICHTEN 

Stadtbibliothek 


Volmarstr. 16 (Nähe S-Bahn) 

Unsere Öffnungszeiten: 

Di, Mi, Sa 10:00 - 14:00 Uhr 

Di, Mi, Do, Fr 15:00 - 19:00 Uhr 

Tel.: 0711/7003- 450 /- 451 

bibliothek@filderstadt.de 

www.filderstadt.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Städtische Galerie 



Do, 11-12.30, Fr und Sa. 15-18.00 Uhr und 

So, 11-17.00 Uhr 

Rituelle Vernetzung - eine spannende Begegnung 

zwischen filigranen Scherenschnitten 

und Regenhügeln, zwischen Flügeln und Totemsäulen, 

zwischen zwei Künstlern der Filder: 

Ulrike Saremba und Heinz-Peter Fothen. 

Dass auch Schüler ihre Freude haben zeigt 

die Pestalozzischule: mit viel Feingefühl erproben 

die Jugendlichen das Spiel mit Schere 

und Papier. Führungen für Schulklassen 

durch die Ausstellung außerhalb der Öffnungszeiten 

sind nach Vereinbarung jederzeit 

möglich! Tel: 0711 776601 

SCHULEN 

Eduard-Spranger- 

Gymnasium 

Unsere Fünfer auf der Alb 

Zwei Tage verbrachte die Klasse 5a mit 

Schulsozialarbeiterin Anna Drumm und ihrem 

Klassenlehrer Stephan Mayer auf der 

Schwäbischen Alb. An der ersten Station, der 

Laichinger Tiefenhöhle, erforschten die Kinder 

die verschiedenen Karsterscheinungen 

und stiegen über steile Leitern in die einzige 

für Besucher zugängliche Schachthöhle in 

Deutschland. Mit Stockbrot und Würstchen 

stärkten sich die Kinder in der Mittagspause 

an der Feuerstelle und tobten sich auf dem 

Freigelände der Tiefenhöhle aus. Anschließend 

wanderten die Schülerinnen und Schüler 

14 km über die Wiesen der Albhochfläche 

und durch wunderschöne Trockentäler nach 

Blaubeuren. Bei einer kurzen Rast an einer 

Hüle (mit Lehm abgedichtete Wasserstelle) 

informierten sich die Kinder über die Wasserversorgung 

der Schwäbischen Alb. Wegen 

der großen Hitze konnte die Gruppe die 

Wasserknappheit der Menschen damals gut 

nachempfinden. Am Samstag starteten wir 

nach dem Frühstück in der Jugendherberge 

Blaubeuren mit der Bahn nach Ulm. Dort 

stieg die Klasse auf den Turm des Ulmer 

Münsters und genoss - teilweise mit zittrigen 

Beinen - den phantastischen Blick auf die Ulmer 

Altstadt. 

Im Ulmer Stadtmuseum informierte uns ein 

Archäologe über die ersten Kunstwerke der 

Erde, allesamt von der Schwäbischen Alb, 

und über das Leben der Steinzeitmenschen 

auf der Alb. Im Mittelpunkt standen hierbei 

der Löwenmensch, eine kleine Statue aus 

Mammutelfenbein und die verschiedenen 

Werkzeuge der Menschen während der letzten 

Eiszeit. Mit dem Zug ging es zurück 

nach Filderstadt. 

Termine: 

Dienstag, 12.6.2012, 19 Uhr - Studien-und 

Berufsberatung am ESG durch unsere ’ 

Alumni’ - Ehemalige des ESG stellen 

ihre Berufe und Studiengänge vor! 

Verein der 

Freunde des ESG 


Mitglieder-Versammlung 

Am Montag, 18. Juni 2012 findet um 

20.00 Uhr im Aufenthaltsraum des 

ESG unsere diesjährige Mitglieder-Versammlung 

statt. Wir bitten Sie, diesen Termin 

schon heute vorzumerken und wir würden 

uns freuen, viele Mitglieder des Fördervereins 

an diesem Abend begrüßen zu können. 

"You can’t stop the beat" - 

Frühjahrskonzert am dbg 

Einen kontrastreichen musikalischen Streifzug 

präsentierten der Mittel- und Oberstufenchor 

und das Blasorchester des dbg beim diesjährigen 

Frühjahrskonzert am vorvergangenen 

Donnerstag. Bereichert wurde das von Eduard 

Oertle zusammengestellte und geführte Programm 

durch hervorragende solistische Beiträ- 

ge. Das begeisterte Publikum würdigte die vielfältigen 

Beiträge mit anhaltendem Applaus - 

you can‘t stop the beat! Ein herzlicher Dank 

an alle Mitwirkenden und unseren Förderverein 

für die freundliche Bewirtung. 

Aufführungen der Theater-AG 

Mo., 11.06.12 und Di., 12.06.12, jeweils 

um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Sonne 

(Sielmingen); der Eintritt ist frei. 

Ansprechpartner: 

Jürgen Ehrlenbach, Tel. 07158/62528 

Christopher Willmann, Tel. 0711/9972988 

mail: foerderverein-dbg@gmx.de 

Frühjahrskonzert im dbg 

Beim Frühjahrskonzert des Blasorchesters und 

des Mittel- und Oberstufenchors des dbg bewirteten 

wir diesmal mit Unterstützung von 

Schülerinnen und Lehrerin Frau Buchta die 

zahlreich erschienenen Gäste. Wir möchten 

uns bei den Helferinnen, Helfern und bei unserenGästenrechtherzlichbedanken.Wollen 

Sie uns ebenfalls unterstützen? Dann werden 

Sie Mitglied im Förderverein des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums. 

Einfach den Mitgliedsantrag 

auf der Homepage des dbg herunterladen, 

ausfüllen und uns zusenden. 

Schülerinnen, Eltern und Lehrerin bei der Vorbereitung 

der Dekoration. 

Bruckenackerschule 

Grundschule 

6. Platz bei der Deutschen Grundschul-Schach-Meisterschaft 

für die 

Bruckenackerschule aus Filderstadt: 

Teil 2 

So konnte sich das "kleine" Filderstadt 

schachlich bei den großen Städten Berlin,

Dresden, Leipzig, Hannover, Paderborn und 

Dortmund einen Namen machen und auch 

die traditionelle Schachschule aus Karlsruhe 

überholen. 

Die Deutsche Meisterschaft war nicht nur wegen 

der schachlichen Erfolge ein bleibendes 

Erlebnis, sondern auch wegen den vielen Aktivitäten. 

So gab es nach jeder Runde ein gemeinsames 

Sommerrodeln, es wurde ein 

Fußball-, Kicker- und ein Tischtennisturnier 

ausgetragen und am Samstagabend gab es 

ein Kinder- gegen Elternduell im Kegeln. Ob 

sich die Filderstädter auch im nächsten Jahr 

wieder qualifizieren? SG 

Gotthard-Müller- 

Schule Bernhausen 

14 Klassen der GMS starteten am Freitag um 

acht Uhr zu ihrem Sternlauf. Der Tag schien 

zunächst nicht unter einem "Glücksstern" zu 

stehen, denn er begann sehr bewölkt. Aber 

kaum aufgebrochen, scheinte der "hellste 

Stern", die Sonne, so schön sie nur konnte. 

Leider ermüdeten da unsere kleinen "Sternschnuppen" 

der ersten beiden Klassen recht 

schnell. Da war es schön, dass sie jeweils ein 

"guter Stern" in Form einer Achtklässlerin an 

die Hand nahm und zur Stettener Spielwiese 

führte. 

Wie Sternenstrahlen trafen die verschiedenen 

Klassenstufen nacheinander am Ziel der 

Wanderung ein um zu grillen, spielen und 

diesen besonderen Vormittag zu genießen. 

Jedenfalls war da schon "sternenklar", dass 

ein solcher Tag, der so viele Fußball"stars" 

und internationale "Sterne"köche am Grill 

hervorgerufen hat, kein "Fixstern" bleiben 

durfte. Denn solche Aktionen sind "Sternstunden" 

für die Gemeinschaft einer Schule. 

Förderverein 

Gotthard-Müller-Schule 

SCHULNACHRICHTEN 

Prüfungsfrühstück der 

Abschlussklassen 

Auch in diesem Jahr bewirtete der Förderverein 

vor den schriftlichen Prüfungen wieder 

die über 50 Schülerinnen und Schüler der 

Klassen 9a, 9b mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet 

in der Aula und in der Klasse 10 

mit Brezeln, Obst und Getränken. 

Mit Unterstützung unserer Schülerfirma 

"Sunshine Service", welche uns tatkräftig 

beim Eindecken und Abräumen half, waren 

die drei Vormittage wieder ein voller Erfolg. 

Wir hoffen, dass jeder Prüfling den richtigen 

Energieschub erhalten hat und wir die Prüfungsangst 

dadurch etwas nehmen konnten. 

Realschule Bernhausen 

Fleinsbachschule 

5. RSB Brunch 

Herzliche Einladung zu unserem Brunch 

mit Musik und Kunst und vielen weiteren 

Aktionen am Sonntag, 17. Juni 2012, 

von 11:00 Uhr - 15:00 Uhr. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

WRS 

Bildungszentrum 

Seefälle Bonlanden 

Höhlentour - Klasse 7b im 

Teamprojekt mit Jugendzentrum Z 

Eine "Klasse wird 

zum Team", so das 

erlebnispädagogische 

Projekt, das 

vom Leiter des Jugendzentrums 

Z 

Holger Stern und 

seinen Mitarbeiterinnen 

mit unserer Klasse 7b durchgeführt 


Seite 19 

wurde. Jetzt gab es einen krönenden Abschluss 

des Projektes: Im Team durch die enge, 

nasse, rutschige, finstere und geheimnisvolle 

Gustav-Jakobs-Höhle, sicher geführt 

von zwei erfahrenen Höhlenwanderern des 

Jugendzentrums: Hogo und Daniel.Fast die 

ganze Klasse 7b hatte sich auf das Wagnis 

eingelassen und kämpfte sich durch die unwirtliche 

Höhle, deren einzige Dauerbewohner 

Fledermäuse sind. Mit sichtlichem Stolz 

wurde anschließend am Lagerfeuer von der 

Höhlenbegehung berichtet und sich ausgetauscht. 

Jeder war auf den anderen angewiesen. 

Jemanden, der nicht weiterkam an einer 

bestimmten Stelle, brauchte keine Sorge zu 

haben. Ihm wurde weitergeholfen. Alle 

mussten sich aufeinander verlassen, taten 

dies auch und gaben ihr Bestes.Jetzt gilt es, 

mit dem Teamgedanken bewusster in die 

Schule und in das Leben zu gehen. K.E 

Jahnschule 

GHS Harthausen 

Die Klassen 3a und 3b 

auf dem Keltenhof 

Die 3. Klassen Jahnschule machten einen Ausflug 

auf den Keltenhof in Bernhausen. Dort 

werden Salate, Kräuter und sogar essbare Blumen 

verkauft. Es werden über 20 Salatsorten 

angebaut. Eine weitere Besonderheit des Keltenhofs: 

Er verkauft seine Salate küchenfertig. 

Man kauft den fertigenSalat in einer Plastiktüte. 

Zu Hause muss man die Tüte nur noch 

öffnen,ineineSchüssellegenunddasDressing 

über den Salat geben. Als wir auf dem 

Hof ankamen wurden wir von Frau Daumüller 

freundlich empfangen. Wir wurden über den 

Hof geführt. Als erstes durften wir uns die vielen 

verschiedenen Traktoren ansehen. Ein 

Traktor hatte einen großen "Staubsauger" vornedran. 

Damit wirdLuft auf das Feldgepustet. 

Dassollverhindern,dassTierebeiderSalaternte 

verletzt werden. Anschließend gingen 

wir in ein riesiges Kühlhaus. Dort durften wir 

alle Salatsorten und die essbaren Blüten probieren. 

Neben den Salaten baut der Keltenhof 

Spinat an. Auch den durften wir probieren. 

Viele Kinder in unserer Klasse mögen keinen 

Spinat. Aber der frische Spinat vom Keltenhof 

schmeckte uns super. Innerhalb von 24 Stunden 

ist der Salat in den Supermärkten angelangt. 

(Der Bericht wurde von Schülern der Klasse 

3b geschrieben.) 

Förderverein Jahnschule 

Harthausen e.V. 

1. Vorsitz: Salman Ibili 

Telefon: 07158/93400 

Helferessen Oldie-Night / 

Mitgliedervesammlung 

Der Vorstand des Fördervereins der Jahnschule 

Harthausen lädt alle Helfer, die uns so 

tatkräftig bei der Organisation und Durch-


Seite 20 SCHULNACHRICHTEN 

führung der letzten Oldie-Night unterstützt 

haben, ganz herzlich zum Helferessen am 

Dienstag, 19. Juni, ab19 Uhr im Nebenraum 

der Küche der Jahnschule ein als Dank 

und Anerkennung für geleistete Dienste. 

Anschließend folgt um 20 Uhr die Mitgliederversammlung 

des Fördervereins. 

Auf der Tagesordnung stehen folgende 

Punkte: 

1. Bericht des Vorstands 

2. Bericht des Kassenwarts 

3. Entlastung des Vorstands 

4. Wahlen 

5. Sonstiges 

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen und 

auf einen netten und informativen Abend. 

Der Vorstand des Fördervereins 

(si) 

Förderverein 

der Grundschule 

Am Weilerhau e.V. 

Workshops an der Weilerhauschule - 

Teil 2 

Egal ob mit Bewegung wie beim Gardetanz, 

mit cooler Musik wie beim HipHop, in der 

Küche beim Muffins oder Pizza backen oder 

mit viel Kreativität wie beim Nassfilzen - es 

war wieder viel geboten bei unseren Workshops. 

Wir hoffen auch für’s nächste Jahr auf 

so viele tolle Workshop-Ideen für unsere Kinder 

an der Weilerhauschule. Bei dieser Gelegenheit 

nochmals vielen Dank an Heidis Filzladen, 

die uns beim Nassfilzen-Workshop toll 

unterstützt hat. Ein Ergebnis hier: 

Sielmingen 

Wielandschule 

Grundschule 

Kursstart für den Elternkurs 

"Wie funktioniert die Schule?" 

Wie bereits angekündigt, findet 

das 1. Treffen für den Elternkurs zukünftiger 

Erstklässler statt 

am Dienstag, dem 12. Juni um 9 Uhr. 

Treffpunkt 

ist das Grundschulgebäude der Wielandschule 

vor der Bücherei. 

Alle weiteren Kurstermine werden dort in Absprache 

mit den Kursteilnehmern vereinbart. 

Irmgard Weigand 

freut sich sehr auf Ihr Kommen und steht für 

Rücksprachen gerne unter der Telefonnummer 

07158/932928 zur Verfügung. 

KINDERTAGES- 

EINRICHTUNGEN 

Gesamtelternbeirat 

der Kindertageseinrichtungen 


Kontakt: geb.filderstadt@googlemail.com 

www.geb-filderstadt.blogspot.com 

Bei der Sitzung des Finanz-, Kultur- und Sozialausschusses 

des Gemeinderates am 

21.05.2012 war die durch den GEB KiTE initiierte 

" Eltern- und Mitarbeiterumfrage 

Kindertageseinrichtungen " ein Tagesordnungspunkt. 

Die zusammengefassten Ergebnisse 

sind öffentlich zugänglich und können 

unter https://filderstadt.more-rubin1.de/ 

sitzungen top.php?sid=2010-FKSA-68 heruntergeladen 

werden. 

Die Ergebnisse der einzelnen Einrichtungen 

liegen des jeweiligen Leitungen vor. Diese 

sollen mit den Eltern (-vertretern) diskutiert 

sowie Schlussfolgerungen gezogen und 

Handlungsansätze identifiziert werden. 

Insgesamt wurde festgestellt, dass es offensichtlich 

nicht geschafft wurde, die Eltern 

über die Ziele und Inhalte sowohl des Orientierungsplans 

als auch des offenen Konzeptes 

ausreichend zu informieren. Dies soll, genauso 

wie die Kommunikation mit den Eltern insgesamt, 

verbessert werden. 

Es wurde von den Vertretern der Fraktionen 

angeregt, die Befragung in regelmäßigen 

Abständen zu wiederholen, um zukünftig 

rechtzeitig reagieren zu können. 

Weiteres in der nächsten Ausgabe des Amtsblattes. 

Sportkindergarten 

Oma und Opa zu Besuch im Kindi 

Schon lange fieberten die Kinder diesem Tag 

entgegen, an dem ihre Großeltern kommen! 

Sie überlegten sich Lieder zur Begrüßung 

und zur Verabschiedung und auch für den 

Frühlingstanz wurden Kostüme gebastelt 

und der Ablauf geübt. Dann war es endlich 

so weit: über 100 Großeltern hatten sich am 

Freitag, den 11. Mai 2012, Zeit für ihre ca. 

40 Enkel genommen! Nach der Begrüßung 

mit dem Sportkindergartenlied ließ der Frühlingstanz 

die Herzen der Großeltern höher 

schlagen. Anschließend standen Jung und 

Alt vor der Entscheidung, erstmal die Räume 

anzuschauen, etwas zu spielen oder gemütlich 

Kaffee und Kuchen zu genießen oder ein 

Blumentöpfchen mit glitzernden Mosaiksteinchen 

zu bekleben, um ihn später mit 

Sonnenblumensamen zu bepflanzen! Trotz 

der großen Menge an Menschen war es ein 

gemütlicher und wunderschöner Nachmittag! 

Und so hieß auch unser Abschlusslied: 

"Ist das ein schöner Tag!" 

Waldkindergarten 

"Wurzelzwerge" e.V. 

Beim Elterntagsfestbegeisterten unsere Vorschulkinder 

Groß und Klein mit einem Stabpuppentheater. 

Ihre selbst erfundene Abenteuergeschichte 

handelte von mutigen Elfen und 

Feen - ganz großes Kino dank der wunderschön 

bemalten Stabpuppen unter strahlend 

blauem Himmel! Die Kleinen hatten ein Frühlingsgedicht 

mit Bewegungen einstudiert und 

waren konzentriert bei der Sache. Mit strahlenden 

Gesichtern schenkten die Kinder ihren Eltern 

zum Abschluss des gelungenen Festes bemalte 

Basilikumtöpfchen, Eierkartontulpen 

und Salzteigfigürchen. 

Städt. Kindergarten 

Auf der Burg 

Kann man Dinos im Zoo anschauen? 

Was lernen Polizisten 

während ihrer 

Ausbildung? 

Schafft es der Regenbogenfisch,seine 

Glitzerschuppe 

wiederzufinden? 

Das alles und vieles 

mehr erfahren unsere 

Kinder aus den 

Büchern, die sie 

selbst ausgeliehen haben! 

Am Dienstag war es soweit. Pünktlich um 

9:30 Uhr standen wir vor der Stadtbibliothek. 

Frau Emich-Zeh hat uns ganz toll erklärt, was 

eine Bücherei ist. Herzlichen Dank dafür! 

Natürlich hatten wir auch noch Zeit, uns in 

der Kinderbücherei um zuschauen, zu 

schmökern und Lieblingsbücher auszusuchen. 

Wir sind gespannt, was wir ihnen noch 

alles entdecken werden... 

So macht Sprachförderung Spaß! 

Städtisches Kinderhaus 

Anna-Fischer-Weg 

Bernhausen 

Am Donnerstag, dem 24. Mai besuchten wir 

mit den Maxis die Bruckenackerschule. Nach 

einem Spaziergang dahin haben wir in der

"Großen Pause" gevespert und durften dann 

an einer Sportstunde der 2.Klasse teilnehmen. 

Herzlichen Dank Frau Schilling 


Eierwiesenstr. 27 

Kuchenverkauf 

Trotz des etwas nasskalten Wetters hatten wir 

wieder viel Spaß und Freude bei unserem 

diesjährigen Kuchenverkauf. Außer leckerem 

Kuchen, gab es auch wieder selbst gemachte 

italienische Pasta und bunte Muttertags-Luftballons 

zu kaufen. Ein ganz großes Dankeschön 

an Familie Hägele, die uns einen 

Marktschirm zur Verfügung gestellt haben. 

Vielen Dank an alle Eltern, die zu diesem Erfolg 

beitrugen. Der Erlös kommt den Kindern 

im Kindergarten zugute. (BSp) 

Kath. Kindergarten 

St. Stephanus 

Bernhausen 

Ausflug ins Planetarium 

SCHULNACHRICHTEN 

Die Kinder der Englisch-AG haben sich seit 

Januar intensiv dem Projektthema: "SPACE’’ 

(Weltall) gewidmet. Als krönender Abschluss 

fand nun am 24. Mai 2012 ein Ausflug ins 

Planetarium in Stuttgart statt. Dort erlebten 

wir eine spannende Kindervorführung. Die 

Geschichte: ,,Ein Sternbild für Flappi’’ erklärte 

auf wunderschöne anschauliche Art die Anordnung 

der Himmelskörper. 

Kindergarten 

am Bombach e.V. 

Tel.: 0711/7787280 

www.kindergarten-am-bombach.de 

Im April und Mai fanden die Projekttage der 

Kleinen zum Thema "alle Sinne" statt. Mutig 

wurden verschiedene Flüssigkeiten und DInge 

mit den Händen ertastet. Viel Spaß hatten 

die Kinder bei der Körperklanggeschichte 

und der ziemlich schwierigen Zungenakrobatik. 

Die Autowaschstraße-Massage hat sich 

auch ganz toll angefühlt. Beim Seh-Kimspiel 

mussten sich die Augen sehr anstrengen und 

ganz genau beobachten, welcher Gegenstand 

weggenommen wurde. (HB) 

Projekt der Kleinen. 

Evang. 

Georgskindergarten 

Kirschkernsäckchen warm gemacht, sollen 

sie bei manchen Wehwehchen helfen. Nun 

haben wir sie auch im Kindi. Dank Frau Eichhorn, 

die uns viele kleine Säckchen genäht 

und mit den Kindern im Kindi befüllt hat. Mit 

der Waage haben die Kinder Säckchen für 

Säckchen 120g abgewogen. Nach dem Befüllen 

hat Frau Eichhorn sie wieder zugenäht. 

Gekühlt und erwärmt haben wir die Kirschkernsäckchen 

in der Entspannungsrunde auf 

Knien und Bauch bereits ausprobiert. 

Wir möchten uns auch mal herzlich bei 

Tom‘s Eltern bedanken, die uns netterweise 

bei größeren Veranstaltungen mit genügend 

Gläsern, Geschirr und Kannen versorgen. 


Seite 21 

Ev. Luise-Scheppler- 

Kindergarten 

Bonlanden 

Papa-Abende 

Am 4. und 11. Mai 

machten sich einmal 

die Mäuse- und 

dann die Pinguinkinder 

mit ihren Papas 

um 17.30h auf den 

Weg zur Jugendfarm, um dort tolle Stunden 

mit ihren Papas zu verbringen. Dort angekommen 

standen viele Aktivitäten auf dem 

Programm. So konnten die Kleinen mit dem 

Papa tonen, hämmern, Tiere füttern oder die 

Papas aufs Klettergerüst jagen, um dort die 

große Rutsche zusammen hinunterzudüsen. 

Von allen Seiten hörte man glückliches Lachen 

und nach all dem Toben stärkten sich 

alle noch mit frisch gegrillten Würstchen und 

selbstgemachtem Stockbrot. 

Viel zu schnell ging die Zeit vorbei und nach 

einem gemeinsamen Abschlusskreis mit Singen 

und Spielen traten ganz glückliche, und 

ein bisschen müde, Kinder, wie auch Papas, 

den Heimweg an! 

Die Papa-Abende waren einfach spitze und 

wir danken allen Papas, die an diesen Abenden 

mit ihren Kindern teilnehmen konnten!!! 

(sb) 


Im Feuerhaupt 

Harthausen 

Schöne Ferien! 

Der Indianerstamm "Feuerhaupt" wünscht 

seinen Indianer und deren Eltern schöne und 

erholsame Pfingstferien. 

Ab Mo, 11.06. ist der Indianerstamm und 

dessen Häuplinge wieder für Euch da! 

Hugh - Wir haben gesprochen!


Seite 22 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Evang. Kindergarten 

Jahnstraße 

Harthausen 

Neue Projekte 

stehen an: Wie immer durften die Kinder bei 

der Themenwahl mitbestimmen. Die Käfergruppe 

entschied sich für Experimente. 

Feuer, Wasser, Erde und Luft werden besprochen 

und verschiedene Expermimente von 

den Kindern durchgeführt. Bei den Schmetterlingen 

geht es tierisch zu, denn hier werden 

Pferde, Hunde, Katzen und Hasen 

unter die Lupe genommen. Basteln, singen, 

genau hinsehen lautet die Devise. Beim Besuch 

auf dem Reiterhof konnten sie die Tiere 

hautnah erleben und zum krönenden Abschluss 

eine Runde reiten. 

Ein zweiter Ausflug stand am Montag auf 

dem Programm. Da ging es zum EC, wo der 

Kinderchor Rasselbande sein Musical "Der 

barmherzige Samariter" den gebannten Kindergartenkindern 

vorführten. 

Die Schmetterlingsgruppe war begeistert von 

Tinker "Boy". 

Evang. Kindergarten 

Eckstein 

Plattenhardt 

"Die Bauarbeiter machen immer so tolle Sachen 

für uns". Dieser Meinung waren die 

Kinder, als die Männer vom Bauhof wieder 

einmal kamen. Aus diesem Grund wollten 

wir uns revanchieren. Deshalb haben wir sie 

eingeladen, eine kurze Kaffepause bei uns zu 

machen. Frisch gestärkt mit selbstgebackenem 

Erdbeerkuchen konnten sie dann weiterarbeiten. 

Vor allem die Jungs fanden es 

spitze, Besuch vom "Bauhof" zu haben!!! 

Kath. Kinderhaus 

"Arche" Plattenhardt 

www.archeplattenhardt.de 

Unsere Projektwochen befassen sich mit den 

Themen Unterwasserwelt, den Wurzelkindern 

und der Wüste. Dabei werden folgende 

Fragen beantwortet und dazu verschiedene 

praktische Angebote umgesetzt. "Warum 

sind Wale so groß und könne so weit springen?, 

"Warum ist das Wasser salzig?" Wir 

säen Pflanzen und beobachten ihr Wachstum. 

Wir besuchen den Hohenheimer Park 

und einen Gärtner. Seerosen möchten wir 

auch falten. "Was sind Oasen?", "Welche Tiere 

leben in der Wüste?" ,"Wie wird eine Pyramide 

gebaut?" 

16 VorschülerInnen treffen sich drei mal in 

der Woche, um diese Themen zu bearbeiten. 

Dabei erfahren sie viel Wissenswertes rund 

um ihre Interessen. (KB) 

AUS DEN 

KIRCHENGEMEINDEN 

Evang. Kirchenbezirk 

Bernhausen 

In unserer Welt herrscht Sehnsucht nach 

Veränderung. Es muss sich was ändern - aber 

was? Als Christen wissen wir: Alles kann sich 

ändern - durch Jesus Christus. Die Bibelarbeiten 

am Christustag halten Ernst Günther 

Wenzler und Cornelia Mack. Für Kinder von 

4 bis 12 Jahren wird ein Kinderprogramm 

angeboten. Ende gegen 13 Uhr. 

Psychologische 

Beratungsstelle Filder 

Stress ... mit Schule, Arbeit, Freund 

oder Freundin, mit Deinem Leben? 

Du kannst Dir Rat und Hilfe holen über das 

Online-Beratungsportal der Psychologischen 

Beratungsstelle Filder. 

Kostenlos und anonym beraten Fachleute 

der Beratungsstelle auf www.onbera.de 

Menschen, die in Lebenskrisen und Beziehungskonflikten 

Hilfe suchen. 

Psychologische Beratungsstelle Filder, 

Eisenbahnstr. 3, 70794 Filderstadt, 

Telefon: 0711/702096. 

BERNHAUSEN 

Evangelische 

Kirchengemeinde 

Evang. Gemeindebüro: 

Pfarrberg 7, Tel. 703030, Fax 701660 

Kranken- und Altenpflege Bernhausen, 

Talstr. 21, Tel. 7079094 

www.gemeinde.bernhausen.elk-wue.de 

Gottesdienste am Sonntag, 3. Juni 

Jakobus-Kirche 

Pfarrberg 2 

9.30 Uhr Gottesdienst 

(Pfarrer Scheffbuch), das 

Musikteam wirkt mit und 

Besuch der Jugenddelegation aus Tansania 

und Vorstellung des Altenheimseelsorgers 

Pfarrer Jörg Schmidt. Das Opfer ist für Tansania 

bestimmt. Kinderbetreuung und Videoübertragung 

im Nebenraum der Jakobus- 

Kirche. 9.30 Uhr Kindergottesdienst im 

Jakobus-Gemeindehaus 

Johannes-Kirche 

Rosenstraße 96 

10 Uhr Gottesdienst mit 

Predigt zum Thema: "Die 

Dreieinigkeit" (Pfarrer Bilger), 

das Opfer ist für aktuelle Notstände bestimmt. 

Kein Kindergottesdienst; Gottesdienstübertragung 

für Familien mit Kleinkindern 

im UG. Anschließend Kirchenkaffee. 

Petrus-Kirche 

Talstraße 21 


mit integriertem 

Abendmahl (Pfarrer 

Scheffbuch), Besuch der Jugenddelegation 

aus Tansania und Vorstellung des Altenheimseelsorgers 

Pfarrer Jörg Schmidt. Das Opfer 

ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt. 

Kein Kindergottesdienst; Gottesdienstübertragung 

für Familien mit Kleinkindern 

im UG. Anschließend Kirchenkaffee. 

Evangelische 

Gemeinschaft 

Bernhausen 

Gemeinschaftshaus, Obere Bachstr. 50 

Kontakt: Gotthilf Raff, Tel. 70 39 45 

Sonntag, 3.6.: 10.45 Uhr Chorprobe; 

14 Uhr Familien-Gemeinschaftsstunde; 

19.30 Uhr Abendstunde 

Mittwoch, 6.6.: 20 Uhr Gebetsstunde 

mit Missionarin Ruth Schumacher

Samstag, 9.6.: 20 Uhr Psalmstunde: 

Psalm 27 

Sonntag, 10.6.: 

14 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Sonntag, 17.6.: 17 Uhr Sonntagstreff. 

Wir laden Sie herzlich ein! 

Evangelisch- 

Freikirchliche 

Gemeinde 

auf den Fildern 

(Baptisten) 

Mühlwiesenstraße 19 

(Gewerbegebiet Emerland) 

Sonntag, 3. Juni, 10:30 Uhr: 

Gottesdienst 

Predigt: Ute Eberbach 

Sonntag, 10. Juni, 10:30 Uhr: 

Gottesdienst 

Predigt: Hani Sahyoun 

Kontakt: 

Gemeindeleiterin: Elke Meyer 

Tel. 07022/272465 

www.fildergemeinde.de 

Katholische 


St. Stephanus 

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Eugenstr. 19, 70794 F-Bernhausen 

Tel: 0711-703623, Fax: 0711-703698 

Email: stephanuskirche@web.de 

Internet: www.stephanus-filderstadt.de 

Kontakt: Pfr. Andreas Marquardt 

Beerdigungsdienst 

Diakon Antonio Lo Bello, Tel. 0711-90774582 

Gottesdienste 

Samstag, 02.06.: 18.00 h Eucharistiefeier 

in St. Stephanus, Bernhausen 

Sonntag, 03.06.: 08.45 h Eucharistiefeier 

in St. Michael, Sielmingen 

10.30 h Wort-Gottes-Feier in St. Stephanus, 

Bernhausen 

Mittwoch, 06.06.: 

In St. Stephanus kein Gottesdienst 

Donnerstag, 07.06.: Fronleichnam: 

09.30 h Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit 

in Liebfrauen, Bonlanden 

Freitag, 08.06.: 15.30 h ökumenischer 

Gottesdienst im Haus am Fleinsbach 

Samstag, 09.06.: 12.00 h Trauung von 

Francesca Esca und Maurizio Di Vito in 

St. Stephanus, Bernhausen 

18.00 h Eucharistiefeier in Liebfrauen, 

Bonlanden 

Sonntag, 10.06.: 08.45 h Eucharistiefeier 

in St. Michael, Sielmingen 

10.30 h Eucharistiefeier in St. Stephanus, 

Bernhausen 

11.45 h Taufe von Charlotte Moser in 

St. Stephanus, Bernhausen 

Termine/Veranstaltungen 

Dienstag, 05.06.: 

19.00 h - Besprechung Gemeindefest 

2012, Gemeindesaal 

Fronleichnam 

Für unseren Blumenteppich brauchen wir 

wieder Blumen in den Farben weiß, rot 

und blau. Ihre Spenden können Sie am 

Mittwoch, 06.06.im Pfarrbüro abgeben. Vielen 

Dank. 

MANGOAKTION 2012 

Ab Mittwoch, 06.06. können die 

bestellten Mangos im Gemeindesaal 

abgeholt werden. 

Wir suchen für unseren Bücherflohmarkt 

wieder gut erhaltene aktuelle Romane, Klassiker 

der Weltliteratur, Krimis und Thriller, Lesestoff 

für Kinder und Kochbücher. Abgabetermin 

bis zum 15.06.12 zu den üblichen 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros. 

Sonntag, 10. Juni 2012, 

18.00 Uhr 

ORGELKONZERT 

Premysl Ksica (Prag) spielt Werke von 

Johann Sebastian Bach und Franz 

Liszt sowie Improvisationen nach Publikumswünschen 

In der St. Stephanus-Kirche 

Bernhausen, 

Eintritt frei. 

Die KJG- 

Gruppenstunden 

Katholische junge Gemeinde 

In den Pfingstferien finden keine 

Gruppenstunden statt. 

Aktion Hoffnung 

Wir sammeln wieder Altkleider, die eine 

gute Weiterverwendung finden. 

Plastiksäcke liegen in den Kirchen aus 

und können dann zu den üblichen 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro oder 

nach den Gottesdiensten in den 

Kirchen abgegeben werden. 

Neuapostolische Kirche 

Gemeinde Bernhausen 

Stetter Bohmen 2, 

Ecke Gotthard-Müller-Straße 

Sonntag 03.06.12 

09:30 Uhr Gottesdienst 

Mittwoch 06.06.12 



Seite 23 

BONLANDEN 

Evangelische 


Süd: Pfr. Dr. W. Schnabel, Tel. 772766 

Nord: Pfr.in Esther Schaaf, Tel. 771986 

Internet: www.ekg-bonlanden.de 

Samstag, 2.6.: 13.30 Uhr Trauung von 

Sven Adam und Bianca, geb. Frank 

Sonntag, 3.6.: 10.00 Uhr LoGo 2.0 - Lobpreisgottesdienst 

(Pfrin Schaaf) mit Lobpreisband 

und Kinderbetreuung. Anschl. gemeinsames 

Mittagessen: bring & share. Wenn 

möglich Salat und/oder Dessert mitbringen. 

19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Mittwoch, 6.6.: 19.30 Uhr Abendsegen 

Sonntag, 10.6.: 10.00 Uhr Taufgottesdienst 

(Pfr. Dr. Schnabel) mit Kinderbetreuung. Anschl. 

Kaffee ums Eck. Getauft wird Louis Müller; 

19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Liebe Austräger/innen! 

Der Gemeindebrief sowie die Geburtstagsbriefe 

liegen ab Sonntag, 3. Juni im Gemeindehaus 

zur Abholung bereit! 

Christustag in Leinfelden 

Als Christen wissen wir: Alles kann sich ändern 

- durch Jesus Christus. In 19 Städten in 

Baden-Württemberg werden insgesamt 

10.000 Besucher unter der Überschrift "Jesus 

unverändert" am 7. Juni (Fronleichnam) 

zum Christustag erwartet. Die Bibelarbeiten 

in der Filderhalle in Leinfelden halten 

Ernst Günther Wenzler, Inspektor des Süddeutschen 

Gemeinschaftsverbandes, und 

Cornelia Mack, die als Referentin und Buchautorin 

weit über ihren Wohnort Bonlanden 

hinaus bekannt ist. Die musikalische Gestaltung 

übernimmt der Sielminger Gemeinschaftschor 

gemeinsam mit Bläsern aus dem 

Kirchenbezirk Bernhausen. Der Christustag 

beginnt um 9.30 Uhr und endet gegen 13 

Uhr, für Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren 

wird ein Kinderprogramm angeboten. 

Gemeindeausflug nach Aidlingen 

Abfahrt ist am Montag, 18. Juni 2012 um 

12 Uhr. Nach dem Mittagessen in einem 

Landgasthof steht eine Hausführung und 

Filmvorführung im Diakonissenmutterhaus 

Aidlingen auf dem Programm. Anschließend 

können Sie sich beim Kaffeetrinken stärken. 

Gegen 18 Uhr werden wir wieder in Bonlanden 

eintreffen. Weitere Infos finden Sie in 

den Handzetteln, die im Gemeindehaus und 

in der Kirche ausliegen. Anmeldungen bitte 

schriftlich oder telefonisch ans Pfarramt Süd. 

Ev. Pfarramt 

in der Filderklinik 

Pfr.in Susanne Joos, Tel. 7703-4185 


10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin Joos) 

Freitag, 8.6.: 

19.00 Uhr Abendgebet


Seite 24 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Evangelische 

Gemeinde 

Friedenshütte e.V. 

Bonlanden 

Hölderlinstr. 14 

Dieter Schmid Tel.: 0711/7009594 

Reiner Kuppert 

Wir grüßen alle Leser mit dem Bibelvers aus 

Jesaja 6, 3: "Heilig, heilig, heilig ist der 

HERR Zebaoth, alle Lande sind seiner 

Ehre voll." 

Wir laden Sie recht herzlich ein zu den folgenden 

Veranstaltungen: 

Sonntag, 03.06.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst 

mit Br. H. Arnold 

Montag, 04.06.: - 19:30 Uhr Singstunde 

mit Sr. Hanna 

Mittwoch, 06.06.: - KEIN Kindertreff 

mit S. Martin 

- 18:45 Uhr Gebetskreis 

- 19:30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde mit 

Br. H. Eichhorn 

Freitag, 08.06.: - Kindertreff - Spezial 

mit S. Martin 

Sonntag, 10.06.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst 

mit Br. M. Suckut 

VORANKÜNDIGUNG: 

Wir laden Sie recht herzlich ein zur 

OASE 60plus, amDo.,21.06.2012 

(14:30 - 16:30 Uhr - 

Thema: "Überraschende Wende" 

Katholische 


Liebfrauen 

Plattenhardter Str. 45 

Tel.: 777 54 50 Fax: 77 19 15 

E-Mail: pfarrbuero@liebfrauen-filderstadt.de 

Internet: www.liebfrauen-filderstadt.de 

Kontakt: PR R. Walter, Tel. 722 575 80 

Beerdigungsdienst: 

Diakon A. Lo Bello, Tel. 90 77 45 82 

Gottesdienste: 

Samstag, 02.06.: 

10.00 Gottesdienst im Haus am Uhlberg 

18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus, 

Bernhausen 

Sonntag, 03.06.: 10.00 Eucharistiefeier 

Donnerstag, 07.06. - Fronleichnam 

9.30 Festgottesdienst, anschließend Prozession 

und danach Hocketse 


10.00 Segensfeier zur diamantenden Hochzeit 

von Herta und Johann Krammer 

11.15 Taufe von Maximilian Schanz 

15.00 Taufe von Fabio Rottermann 

18.00 Eucharistiefeier 


10.00 Wortgottesfeier - Hl. Antonius 

Termine/Veranstaltungen: 

Die Blumenspenden können am Dienstag, 

5. Juni im Pfarrbüro abgegeben werden. 

Über Ihre Kuchenspende würden wir uns 

sehr freuen. Den Kuchen können Sie vor 

dem Gottesdienst im Gemeindesaal abgeben. 

Vergelt’s Gott! 

Sonntag, 10.06.: Die gute Tradition, das 

Fest des Hl. Antonius zu feiern, wird auch in 

diesem Jahr fortgesetzt. Wir laden alle zum 

liturgischen Teil und zum anschließenden 

Fest der Begegnung herzlich ein. 

Kath. Junge Gemeinde 

In den Pfingstferien finden keine Gruppenstunden 

statt. 

Die Christengemeinschaft 

Filderstadt/Aichtal 

c/o Filderklinik, Filderstadt-Bonlanden, 

Im Haberschlai 7 (Festsaal) 

Priester: Reinhard M. Rumpf, Gastäckerstraße 

32, 70794 Filderstadt-Bonlanden 

Tel. u. Fax: 0711/774445, 

E-Mail:klinikseelsorge-cg@filderklinik.de, 

Sprechstunde nach Vereinbarung 

DIE MENSCHENWEIHEHANDLUNG 

Sonntag, 03.06., 08:30 Uhr 

Mittwoch, 06.06., keine MWH! 

Sonntag, 10.06., 10 Uhr 

DIE SONNTAGSHANDLUNG 

FÜR DIE KINDER 

Sonntag, 10.06., 09:15 Uhr 

KULTUS und APOKALYPSE 

Gesprächskreis zur Menschenweihehandlung 

montags, 20 Uhr (Novalisraum/bis 04.06.) 

(rg) 

Jehovas Zeugen 

- Versammlung Filderstadt 

Königreichssaal in LE-Oberaichen, 

Steinbeisstr. 11/EG 

Samstag, 0 2.06.2012: 

Die Zusammenkünfte fallen heute aus. 

Donnerstag, 07.06.2012: 

19:15 Uhr: 

Bibelstudium der Apostelgeschichte 

19:45 Uhr: 

Theokratische Predigtdienstschule 

20:15 Uhr: Dienstzusammenkunft 

Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch 

der Bibel. 

Bibellesen: Jeremia 51 und 52 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. 

Freier Zutritt - Keine Spendensammlung 

www.watchtower.org 

www.jehovaszeugen.de 


Gemeinde Bonlanden 

Hornbergstr. 34 

http://bonlanden.nak-stuttgart-degerloch.de 





Siebenten-Tags- 

Adventisten 

Pastor: Harald Wöhner, Tel. 07158/2500, 

E-Mail: harald.woehner@adventisten.de 

Gemeindeleiter: Frank Werner, 

Tel. 0711/75863744, 

E-Mail: frankscout@web.de 

Adventgemeinde Filderstadt, 

Schlesienstr. 14, c/o Ev.- methodistische Kirche 

www.adventgemeinde-filderstadt.de 

Bibelgespräch in Gruppen: 9.30 Uhr, ein separates 

Kinderprogramm wird angeboten. 

Predigt: 10.45 Uhr 

Seien Sie herzlich willkommen zu den folgenden 

Gottesdiensten und Veranstaltungen: 

Samstag, 02.06.2012 

Abendmahlsgottesdienst 

Predigt: Harald Wöhner 

Samstag, 09.06.2012 

Predigt: Kai Renz 

Samstag, 16.06.2012 

Predigt: Lothar Sirozinski 

Samstag, 23.06.2012 

Predigt: Michael Dörnbrack 

Samstag, 30.06.2012 

Predigt: Markus Assmann 

Besuchen Sie uns doch auch in einem unserer 

Hauskreise. Nähere Infos und Termine 

bitte bei Frank Werner erfragen.

HARTHAUSEN 

Evangelische 


Ev. Pfarramt, Paul-Gerhardt-Weg 7, Pfrin. 

Plangger, Tel. 07158/2356, Fax 07158/ 

3008 Email: harthausen@evkifil.de, 

Internet: http://harthausen.evkifil.de 

Sonntag, 03.06.: 10.30 Uhr Gottesdienst 

im Zelt auf dem Marktplatz mit Pfrin. Plangger 

und dem Posaunenchor. 

Es findet keine Kinderkirche statt. 

Nachmittags laden wir zum Kirchenkaffee ins 

Gemeindehaus ein. Für den Kuchenverkauf 

bitten wir herzlich um Kuchenspenden. Vielen 

Dank. 


- Prädikantin Jeschawitz. 

Es findet keine Kinderkirche statt. 

Pfrin. Plangger ist vom 4.06. bis 10.06. im 

Urlaub. Vertretung hat Pfr. Geiger aus Sielmingen 

Tel. 07158/940032 

Auskunft der Mutter-Kind-Gruppen: 

Frau Boßdorf: Tel. 1285282, 

Frau Longin: Tel. 1287931, 

Frau Simsek: Tel. 01783709735 

Katholische 


Pfarrer Volker Weber 

Aichtal-Grötzingen, Schillerstraße 4 

Tel. 07127/56190 

http://se-neckar-aich.drs.de 

E-mail: mariahilf.groetzingen@drs.de 

Samstag, 2. Juni: 

18.30 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest in H 

Dreifaltigkeitssonntag, 3. Juni: 

10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in G 

Mittwoch, 6. Juni: 17.30 Uhr Ministrantenprobe 

für Fronleichnam in G 

Donnerstag, 7. Juni - Fronleichnam: 

10.00 Uhr Festgottesdienst mit anschl. Prozession 

und Gemeindemittagessen in und 

um das Gemeindehaus in G 

Freitag, 8. Juni: 18.00 Uhr Kantorengruppe, 

19.00 Uhr Kirchenchor in H 

Fronleichnam feiern wir in diesem Jahr in 

Grötzingen am Donnerstag, 7. Juni - musikalisch 

begleitet vom Musikverein Aich. Der 

Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr in der 

Kirche Maria Hilf mit anschl. Prozession in 

der Schönblick-Siedlung. Danach laden wir 

herzlich zum Mittagessen im und um das 

Gemeindehaus ein. 

Katholische Jugend 

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Fronleichnamsfeier mit Prozession am 

7. Juni ab 10 Uhr in Grötzingen 

Am Mittwoch, 6. Juni 2012 um 15.00 

Uhr legen wir am Pfarrhaus in Grötzingen 

die Blumenteppiche für die Altäre. Kinder 

und Jugendliche, die gerne mitmachen wollen, 

sind herzlich willkommen. 

Wir bitten Sie herzlich um Blumenspenden, 

dieSieim Eingangsbereich der Kirchen 

abgeben können. Wir holen Ihre Blumenspenden 

auch ab. Anruf im Pfarrbüro 

genügt. 

Die Kommunionkinder sind eingeladen, 

als Zeichen der Gemeinschaft mit Jesus noch 

einmal ihr weißes Kleid zu tragen. Wir freuen 

uns auch über viele Kinder, die bei der Prozession 

Blumen streuen. 

Landeskirchliche 

Gemeinschaft 

und EC Jugendarbeit 

Harthausen 

Detlef Ullrich Tel. 61958 

www.christliche-gemeinschaft-harthausen.de 

Sa., 2.,6.: Altpapiersammlung 

So., 3.6.: Gemeinschaftsstunde 

mit Johannes Stärkel, 17.30 Uhr 

PLATTENHARDT 

Evangelische 


Plattenhardt 

Ev. Pfarramt I+II, PfarrerStreich, Pfarrstr. 2 

Tel. 0711-771404, Fax: 7775192 

E-Mail: Pfarramt.Plattenhardt@elk-wue.de 

Internet: www.kirche-plattenhardt.de 

Wir haben eine neue 

Homepage! 

Besuchen Sie unsere Gemeinde im 

Internet unter 

www.kirche-plattenhardt.de 

Öffnungszeiten des Pfarramts 

Vom 29.05.-08.06. machen wir Urlaub, 

am Dienstag den 05.06. ist das Sekretariat 

von 9-12 Uhr geöffnet. 


10:00 Uhr Gottesdienst mit 

Prädikantin Paatsch 

keine Kinderkirche 

19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Thema: 1. Kor. 3 

Dienstag, 05.06.: 

Herzliche Einladung 

zum Treff um 3 

Am 05. Juni wollen wir uns 

um 15:00 Uhr treffen. 

Nach Kaffee und Kuchen 

berichtet Anne Müller von 

"Wegen in verschiedenen Liedern". 


12:00 Uhr Mittagstisch 


Seite 25 


10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen und 

Kinderkirche, 

Pfarrer Streich und Singteam 

getauft wird: Loui Zschaler 

10:30 Uhr Gottesdienst St. Vinzenz, 

Pfarrer J. Schmidt 

19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde 

Thema: 1. Kor. 4 

Konfirmanden-Bilder 

Ab dem 11. Juni 2012 können die 

Konfirmanden-Bilder im Pfarramt 

abgeholt werden. 

Vorankündigung 

Am 12. Juni findet um 19:30 Uhr 

die Mitgliederversammlung des 

Krankenpflegevereins im Gemeindehaus 

statt. 

Diakon Christian Luedecke wird aus 

dem Leben und Wirken von Florence 

Nightingale berichten. Florence Nightingale 

war die Begründerin der modernen 

Krankenpflege. 

Kath. Kirchengemeinde 

Liebfrauen 

s. Bonlanden. (RM) 

Wohn- und Pflegezentrum 

St. Vinzenz 


Pfarrer Andreas Marquardt, Tel.: 703623 

Diakon Antonio Lo Bello, Tel.: 90774582 

Pfarrer Andreas Streich, Tel.: 771404 

Sonntag, 03.06.: 10.30 kath. Gottesdienst 


Gemeinde Plattenhardt 

Finkenstraße 38 

plattenhardt.nak-stuttgart-degerloch.de 

Sonntag, 03.06. 


Mittwoch, 06.06. 


Interessenten sind herzlich willkommen! 

SIELMINGEN 

Evangelische 


Gemeindebüro Tel. 8220, Fax 69356, 

Reutlinger Str. 7 

Di-Do 9-12 Uhr und Fr 14.30-16.30 Uhr 

Pfr. Tobias Geiger Tel. 940032 

Pfrin. Gabriele Brückner Tel. 63838 

Vikarin Eveline Günther Tel. 9864867 

www.ekg-sielmingen.de


Seite 26 PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 


(Günther), Opfer für Gemeindehaus, 9.30 

Uhr Teeniekirche, Kindergottesdienst und 

Kinderbetreuung 

Montag, 04.06.: 

19.30 Uhr Gebetsandacht 


14 Uhr Trauung Tanja und Ivica Pirsl 

Zum Gottesdienst am 03. Juni: 

"Spannung, Spiel und Spaß" - das alles verbirgt 

sich in nur einer Süßigkeit, nämlich im 

Überraschungsei, so sagt es die Werbung. 

Drei in einem. Das ist auch das Thema des 

Sonntages Trinitatis, dem Dreieinigkeitsfest. 

Doch da geht es nicht um Schokolade und 

Minispielzeuge, sondern darum, die Vielfältigkeit, 

in welcher der dreieinige Gott unter 

uns Menschen wirkt, zu sehen und zu feiern. 

Mit der Bedeutung von 3=1 für uns Menschen 

beschäftigt sich auch der Predigttext 

Epheser 1,3-14. 

3=1! Herzliche Einladung im Gottesdienst 

am Sonntag mehr darüber zu hören. 

Urlaubsvertretung 

Pfrin. Brückner ist vom 02. bis 09. Juni im Urlaub. 

Vertretung hat bis 04. Juni Vikarin Günther 

und anschl. Pfr. Geiger. Das Gemeindebüroistvom04.bis08.Juninichtbesetzt. 

Christustag an Fronleichnam 

In unserer Welt herrscht Sehnsucht nach 

Veränderung. Als Christen wissen wir: Alles 

kann sich ändern - durch Jesus Christus. In 

19 Städten in Baden-Württemberg werden 

10.000 Besucher unter der Überschrift "Jesus 

unverändert" am 7. Juni (Fronleichnam) 

zum Christustag erwartet. Die Bibelarbeiten 

in der Filderhalle in Leinfelden halten Ernst 

Günther Wenzler vom Süddeutschen Gemeinschaftsverband 

und Cornelia Mack, die 

als Referentin und Buchautorin über ihren 

Wohnort Bonlanden hinaus bekannt ist. Die 

musikalische Gestaltung übernimmt der Sielminger 

Gemeinschaftschor gemeinsam mit 

Bläsern aus dem Kirchenbezirk. Der Christustag 

beginnt um 9.30 Uhr und endet gegen 

13 Uhr, für Kinder ab 4 Jahren wird ein Kinderprogramm 

angeboten. 

Katholische Kirche 

St. Michael 

Sielmingen 

Blumenstraße 17 

Weitere Infos siehe Stadtteil Bernhausen 

Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus. (sp) 

Kroatisch katholische-Kraljica 

mira Filderstadt 

Blumenstraße 19, Sielmingen 

Tel. und Fax: 07158 95 69 708 

E-Mail: crofil@gmx.de 

Pastoralreferent: Ivan Ivankovic 

Sprechstunden: Di. 10.00-12.30 Uhr 

Sekretärin: Anita Butijer 

Bürozeiten: Fr. 14.00-16.30 Uhr 

Gottesdienst/misa: 

Sonntag, 03.06.2012, 10.30 Uhr in 

Fronleichnam/Tjelovo: 

Donnerstag, 07.06.2012, 10.00 Uhr 

in Liebfrauen, Bonlanden 

In den Pfingstferien kein Folklore! 

Landeskirchliche 

Gemeinschaft e.V. 

Hans Doll: Tel. 986446 / S. Hanna Fiedler: 

Tel. 62252 / Martin Rörsch: Tel. 1285155 

www.lkg-sielmingen.de / ec-sielmingen.de 

Impuls: Das Höchste, was ein Mensch 

vermag, ist, dass er sich von Gott helfen 

lassen kann. (Sören Kierkegaard) 

Fr, 1.6.: Ab Sa. 26.5. - Sa. 9.6 finden 

keine Kinder, Jungscharen und Jugendkreis-Veranstaltungen 

statt. Es 

sind Pfingstferien. 

So, 3.6.: 14:00 Gemeinschaftsstunde mit 

Sonntagsschule; 19:00 Jugendbund 

Di, 5.6.: 9:00 Gebetsstunde; 

14:00 Frauenstunde 

Mi, 6.6.: 20:00 Bibelgesprächskreis 

Do, 7.6.: 9:30 Christustag in Leinfelden mit 

Ernst Günter Wenzler und Cornelia Mack u. 

a.; dazu Christustag für Kids 

Vorschau: So.10.6.: 9:00 Sonntagschulausflug 

Start am Vereinshaus; 18:00 Abendgemeinschaftsstunde 

mit Hanspeter Wolfsberger 

Wir holen Sie zur Gemeinschaftsstunde 

gerne ab, rufen Sie an 

07158/63565. (hf) 

EC-Jugendarbeit 

Fr, 1.6.: Bis zum 9.6. finden keine Kinder-, 

Jungscharen und Jugendkreise statt - Pfingstferien 

So, 3.6.: 19:00 Jugendbund 

Do, 7.6.: Vom 7.6. - 10.6. findet unser Mitglieder-Wochenende 

in Schelkingen statt. 


Gemeinde Sielmingen 

Friedrichstr. 27 

www.nak-nuertingen.de 

Freitag, 01.06.2012 

19.00 Uhr Stunde der Kirchenmusik 

in Metzingen 

Sonntag, 03.06.2012 

9.30 Uhr Gottesdienst in Aichtal 

Mittwoch, 06.06.2012 


Interessierte sind herzlich willkommen. 

PARTEIEN und 

WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Ortsverband 

Armin Stickler, Talstraße 46, 

Tel. 0711/701618, Fax 0711/9970445, 

info@gruene-filderstadt.de, 

www.gruene-filderstadt.de 

Wie lassen sich solare Stromerzeugung und 

Elektromobilität miteinander verknüpfen? Anhand 

eines Elektrorollers hat dies der Ortsverband 

von Bündnis 90/DIE GRÜNEN zusammen 

mit zwei Firmen anschaulich aufgezeigt. 

Foto von links: Gregor Brose, Matthias 

Gastel, Monika Riegraf und der Vorsitzende 

des grünen Ortsvereins sowie Solarunternehmer. 

Armin Stickler. Zu sehen ist 

auch einer der Elektroroller, der von zahlreichen 

Besucherinnen und Besuchern für Probefahrten 

genutzt wurde. 

Das Elektrorad etabliert sich: Beflügelt 

durch den Alltag - Umweltfreundlich? 

Im vergangenen Jahr wurden in Deutschland 

über 300.000 Stück davon verkauft. Inzwischen 

verleihen sie auch immer häufiger 

sportlichen Menschen Rückenwind. Die Rede 

ist von Elektrofahrrädern. Die eigene Antriebskraft 

durch die Beine wird durch den 

Motor verdoppelt bis verdreifacht. Man 

kommt unverschwitzt in der Arbeit an, schafft 

mühelos auch größere Steigungen, es kann 

häufiger auf das Auto verzichtet werden und 

Menschen mit gesundheitlichen Problemen 

werden wieder mobiler. Doch - so wurden 

wir Filderstädter Grüne bei unserer Veranstaltung 

zur Solar-Mobilität immer wieder 

gefragt - ist das Pedelec auch umweltund 

klimafreundlich? Ja, sagt der umweltorientierte 

Verkehrsclub Deutschland (VCD). Umgerechnet 

in Benzin liegt der Verbrauch bei 

nur 0,2 Litern auf 100 Kilometer. Inklusive 

der Belastungen durch die Herstellung des 

Akkus werden 5,5 Gramm Kohlendioxid auf 

100 Kilometer ausgestoßen. Ein sparsames 

Auto mit Verbrennungsmotor liegt bei 100 

Gramm. Insbesondere, wenn dafür das Auto 

häufiger mal stehen gelassen wird und wenn 

der Strom für die Akkus aus erneuerbaren

Quellen stammt, ist das Pedelec eine gute 

Alternative für umweltbewusste Menschen. 

Es ist das ideale Hybridfahrzeug. 

Gemeinderatsfraktion 

Matthias Gastel, Tel. 0711/7787248, 

matthias.gastel@t-online.de 

Catherine Kalarrytou, Tel. 07158/9148559, 

ckalarrytou@aol.com 

Kita-Ausbau: Für mehr und für 

bessere Betreuungsangebote 

Familie und Beruf besser in Einklang zu bringen 

und die frühkindliche Bildung zu stärken 

sind die erklärten Ziele der Gemeinderatsfraktion 

GRÜNE/FFL. Hierzu ist der bedarfsgerechte 

Ausbau der Betreuungsangebote 

für Klein-, für Kindergarten- sowie für Schulkinder 

hoch zu priorisieren. Beim Ausbau der 

Kleinkinderangebote ist außerdem der 

Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz 

zu berücksichtigen, der ab Herbst 2013 gilt. 

Die Stadt Filderstadt geht von einem erforderlichen 

Versorgungsgrad von mindestens 

35 Prozent aus. Aktuell wird jedoch lediglich 

für rund 17 Prozent aller unter Dreijährigen 

ein Betreuungsangebot in einer Einrichtung 

oder in der Tagespflege angeboten. Die Wartelisten 

sind lang. Bis Ende 2013 sollen Krippenplätze 

geschaffen werden in drei Einrichtungen 

in Bernhausen, auf dem Jahnareal in 

Harthausen, im Plattenhardter Weilerhau sowie 

im "WIE" (ehemalige Wieland-Hauptschule) 

in Sielmingen. Stadträtin Catherine 

Kalarrytou würdigte im Gemeinderat die 

Ausbauleistungen der Stadt für die Familien. 

Zugleich mahnte sie für GRÜNE/FFL jedoch 

auch an, die Qualität der Angebote in den 

Kindertageseinrichtungen weiter zu verbessern. 

In einigen Einrichtungen warten die Eltern 

beispielsweise auf verbesserte Öffnungszeiten. 

"Wenn der Kindergarten bereits um 

13.30 Uhr schließt, bereitet dies berufstätigen 

Eltern oftmals Schwierigkeiten. Da müssen 

wir ran", so Catherine Kalarrytou. 

Stadtverband 

PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Vorsitzender: Thorwald Teuffel von Birkensee, 

Dietrich-Bonhoeffer-Straße 5/7, Bonlanden, 

Tel. 773109 

Pressesprecher: Christiane Robel, Wilhelmstraße 

59, Sielmingen, Tel. 07158/4276 

Integrationspolitische Debatte mit 

Bernhard Lasotta am Mittwoch, 

20. Juni 2012 um 19.30 Uhr im Bürgerzentrum 

Bernhausen, Bernhäuser 

Hauptstr. 2 

Hiermit laden wir namens unseres Landtagsabgeordneten 

Thaddäus Kunzmann zu einer 

integrationspolitischen Debatte mit Dr. 

Bernhard Lasotta ein. Herr Lasotta ist der 

integrationspolitische Sprecher der CDU- 

Fraktion im Landtag von Baden-Württemberg. 

Um Anmeldung wird gebeten bei: Andreas 

Haupert unter 0170/4704578 oder 

haupert@kunzmann-cdu.de. 

"Wie will ich leben, wenn ich alt bin?" 

Für 2012 hat die EU das Thema "Aktives 

Altern und Solidarität zwischen den Generationen" 

festgelegt. Aus diesem Anlass hat das 

Referat für Chancengleichheit die Ausstellung 

"Wie will ich leben, wenn ich alt bin?" 

nach Filderstadt geholt, in der es darum ging, 

die Lebenswelt älterer Frauen darzustellen 

und was sich hinter "Altersarmut ist weiblich" 

oder "Wirtschaftsfaktor Alter" verbirgt. Im 

Rahmen der Ausstellung gab es verschiedene 

Veranstaltungen beispielsweise zu den 

Themen "Älter werden in Filderstadt - Hilfen 

im Alter", "Mit Vorsorge gegen Altersarmut" 

oder "Lebenssituation von älteren Menschen". 

Die Veranstaltungsreihe war sehr gelungen 

und informativ. Bedauerlich ist, dass 

kaum Männer und auch so gut wie keine 

jüngeren Frauen die Vorträge besuchten, 

geht doch der demografische Wandel uns 

heute schon an. Hier sei der Fachkräftemangel 

im sozialen Bereich erwähnt, der sich bereits 

heute schon bemerkbar macht. Da die 

nachberufliche Lebensphase eine zunehmende 

Bedeutung erfährt, gilt es für eine 

Kommune wie Filderstadt, dieses Potenzial 

an Wissen und Know how sinnvoll zu nutzen. 

Fraktion 

Vorsitzender: Christoph Traub, Schönblickstraße 

8, Bonlanden, email: c.traub@actss.de, 

Tel. 0711/9077688 

"Das Wie" - Bildungs- und 

Begegnungszentrum in Sielmingen 

Mit den Stimmen der CDU-Fraktion hat der 

Gemeinderat beschlossen, dass in den Räumen 

der Wielandschule ein Bildungs- und 

Begegnungszentrum eingerichtet wird. Dieses 

wird den Namen "Das Wie" tragen. "Es 

wird etwas sehr Schönes entstehen in dem 

nach Schließung der Hauptschule leer gebliebenen 

Gebäude", stellte Willy Stoll in seiner 

Äußerung für die CDU fest. Etwas Neues 

sei bei der Entscheidung über den Hauptschulstandort 

Sielmingen auch zugesagt 

worden - und das werde nun umgesetzt. 

Hervorzuheben sind die neuen Räume für 

die Familienbildungsstätte und die Kernzeitbetreuung, 

die Neueinrichtung von Krippenplätzen, 

Platz für die Kunstschule sowie die 

Möglichkeiten, die sich aus dem offenen 

Treff im Foyer mit Café und Bibliothek ergeben. 

Filderdialog - wer darf mitreden - 

und wann 

Was sich zum Zeitpunkt der letzten Sitzung 

des Gemeinderates bereits angedeutet hat, 

ist durch die zwischenzeitlichen Ereignisse 

bestätigt. Der Filderdialog droht gänzlich zur 

Farce zu werden. Alle Fraktionen des Filderstädter 

Gemeinderates haben die schlechte 


Seite 27 

Vorbereitung der Dialogveranstaltung gerügt 

und insbesondere eine stärkere Beteiligung 

Filderstadts eingefordert. Eine Reaktion 

darauf erfolgte von Veranstalterseite nicht. 

Nun ist der Filderdialog zu Stuttgart 21 verschoben. 

Wer - wie die Landesregierung - für 

Filderstadt nur 4 zufällig ausgewählte Bürgerinnen 

oder Bürger zulässt, gleichzeitig aber 

fordert, diese müssten alle 5 Stadtteile sowie 

alle Alters- und Bevölkerungsschichten repräsentieren, 

scheitert schon an mathematischen 

Grundsätzen. Bürgerbeteiligung verstehen 

wir als CDU-Fraktion so nicht; und so 

funktioniert sie offensichtlich auch nicht. Die 

CDU-Fraktion hält weiterhin an der fraktionsübergreifenden 

Forderung fest, dass Filderstadt 

beim Filderdialog mindestens durch 3 

Mitglieder der Verwaltung, je ein Mitglied 

der Gemeinderatsfraktionen sowie 10 Bürgerinnen 

und Bürgern vertreten sein muss. 

Christoph Traub hat für die CDU-Fraktion in 

der Sitzung des Gemeinderates aber auch 

die Frage aufgeworfen, ob dieses Ziel nicht 

besser zu realisieren gewesen wäre, wenn die 

Verwaltungsspitze bereits mit mehr Nachdruck 

schon die Beteiligung an der vorgeschalteten 

Spurgruppe eingefordert hätte. 

Dort war Filderstadt überhaupt nicht vertreten. 



Johannes Jauch 

Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711-9077639, j.jauch@t-online.de 

Dr. Ulrich Adam 

Echterdinger Straße 47, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711-7088739 

ulrich.adam@adam-kollegen.de 

Führung durch die Ausstellung 

"Turner, Monet, Twombly" 

Noch gerade rechtzeitig vor Ende der Ausstellung 

trafen sich am 24.05.2012 mehr als 

zwanzig kunstinteressierte Frauen und drei 

ebenso liberale Männer in der Staatsgalerie 

und ließen sich von der sehr fachkundigen 

Stuttgarter Kunsthistorikerin Sabine Lutzeier 

durch die Ausstellung "Turner, Monet, 

Twombly" führen. Nicht nur die ausgestellten 

Bilder beeindruckten, sondern vor allen 

Dingen auch das immense Wissen von Frau 

Lutzeier, die zu jedem Bild eine spannende 

Geschichte zu erzählen wusste. So verging 

die anderthalbstündige Führung wie im Flug. 

Viele Teilnehmerinnen schwärmten von den 

Werken von Twombly - abstrakt, farbintensiv 

und tiefsinnig. Aber auch Monets Seerosen 

sind immer wieder faszinierend. Dass nicht 

nur Liberale den hochsommerlichen Abend 

für Kultur statt Politik nutzten, sondern auch 

die CDU, erfuhren wir beim Verlassen der 

Ausstellung: Nach uns nahm eine Gruppe 

von Christdemokraten, begleitet von dem 

gemeinsamen Stuttgarter OB-Kandidaten 

von FDP, CDU und Freien Wählern, Sebastian 

Turner, an einer Führung teil.


Seite 28 PARTEIEN/WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Der Abend klang in fröhlicher Runde auf der 

Terrasse des Restaurants "Plenum" im Landtag 

aus. Dort wurde nicht nur über Malerei gefachsimpelt, 

sondern - wie es sich für Liberale Frauen 

gehört - auch kräftig über die Politik im Land 

diskutiert. Ob es der Ministerpräsident, der drinnen 

im Landtag saß, gehört hat? 

Es war ein rundum gelungener Abend, der 

Mix aus Kultur und Politik genau richtig. 

Wir liberalen Frauen aus Filderstadt, 

die sich dem Bezirk Stuttgart angegliedert 

haben, freuen uns sehr, dass auch zwei 

kurzentschlossene Damen aus Sielmingen 

unserer Einladung gefolgt sind. 

Über weitere Veranstaltungsangebote halten 

wir alle interessierten Frauen und Männer auf 

dem Laufenden. 

Liberale Frauen, Filderstadt 

Ansprechpartnerin Ingeborg Pflieger, 

Hebbergstraße 104, 70794 Filderstadt, 

Telefon/Fax: 0711/ 77 52 24 

E-Mail: Ingeborg.Pflieger@hotmail.de 

Fraktion im 

Gemeinderat 

Vorsitzender: Johannes Jauch 

Mörikestraße 30, Tel. 0711-9077639 

j.jauch@t-online.de 

Stellvertreter : Jörg Platten, 

Bahnhofstraße 55/3, Tel. 07158- 981481 

jp.politik@web.de 

Brandschutzmaßnahmen an 

öffentlichen Gebäuden in Filderstadt 

Dieses Thema wird seit Monaten diskutiert 

und beraten. Egal ob in der Verwaltung, dem 

Gemeinderat, den Schulen und Kindergärten 

und auch bei den Vereinen. Die Meinungen 

sind unterschiedlich, je nach Betroffenheit 

der Einrichtungen. Für den Gemeinderat der 

Stadt muss aber klar sein, dass das, was nach 

Gesetz und Vorschrift an Sicherheitsmaßnahmen 

notwendig ist, getan werden muss. 

Das ist so in Ordnung. Wir sind mit in der 

Verantwortung, wenn wir hier bewusst Versäumnisse 

zulassen, oder notwendige Maßnahmen 

zeitlich verschieben. Aber wer bestimmt 

denn, was notwendig ist. Zum Glück 

nicht die Mitglieder des Gemeinderats. 

Könnten wir auch nicht wegen fehlendem 

Wissen. Deshalb bedient sich die Verwaltung 

der Kompetenz von Fachleuten wie Brandschutzgutachter 

und der Feuerwehr. Das ist 

gut so. Erstaunt sind wir aber doch jetzt sehr 

und auch etwas beunruhigt, dass es von 

Fachmann zu Fachmann unterschiedliche 

Meinungen gibt und deshalb die Maßnahmen 

unterschiedlich vorgegeben werden. 

Will heißen, es gibt erhebliche Differenzen 

was die Kosten anbelangt. Die Reaktion der 

Verwaltung, dass für einige noch nicht beschlossene 

Gebäudekonzeptionen andere 

Büros zur erneuten Prüfung eingeschaltet 

werden, halten wir für absolut richtig. Dort, 

wo wir uns eine zeitliche Verzögerung sicherungstechnisch 

leisten können, muss dies unbedingt 

getan werden. Wir bedanken uns bei 

den Fachleuten in der Stadtverwaltung für 

diese Aktion und tragen diese voll mit. 


Vorstand: Günter Bamberg, Thomas Alber, 

Andreas Bayha, Christoph Stäbler 

Mail: info@freiewaehler-filderstadt.de 

Tel. und Fax: 03212 / 1336151 

Glückwunsch an Sigrid Kern 

Unser langjähriges Mitglied, Frau Sigrid Kern, 

feierte am vergangenen Freitag ihren 80. Geburtstag, 

zu dem wir auch an dieser Stelle ganz 

herzlich gratulieren. Fraktionsmitglied und 

Kreisrat Richard Briem überbrachte die Glückwünsche 

der Freien Wähler und dankte Frau 

Kern für ihr großes Engagement und hohen 

persönlichen Einsatz. Wir wünschen Frau Kern 

auch für das neue Lebensjahr alles erdenklich 

Gute und viel Gesundheit. 

Mitgliederversammlung 

Am Mittwoch, dem 20.06.2012, findet um 

19.30 Uhr die diesjährige Mitgliederversammlung 

des Freie Wähler Stadtverbandes 

statt, zu der wir alle Mitglieder sehr herzlich 

einladen. Nähere Informationen und Tagesordnung 

gehen den Mitgliedern gesondert 

zu. Über eine rege Teilnahme würden wir 

uns sehr freuen. 

Gemeinderatsfraktion 

Vors.: Rolf Kurfess, Schönbuchstr. 19 

rolf.kurfess@freiewaehler-filderstadt.de 

Tel. 0711 772222, Fax 0711 7778832 

Stellvertreter: Matthias Weinmann, Torstr. 1 

Presse: Stefan Hermann, Spitzäckerstr. 24 

Einrichtungen für Kinder in Filderstadt 

Die Freien Wähler Filderstadt reden nicht nur 

über gute Qualität von Einrichtungen von 

Kindern in Filderstadt, sondern handeln auch. 

So haben wir in der Haushaltsrede eine Aufstockung 

der Kindergartenfachberatung sowie 

zusätzliche Mittel zur Umsetzung des 

Orientierungsplanes gefordert. Auch haben 

wir eine wissenschaftliche Begleitung der 

Umfrage zur Qualität der Angebote eingebracht. 

Regelmäßig finden Gespräche mit 

dem Gesamtelternbeirat statt, so auch wieder 

in der letzten Fraktionssitzung. Die Ergebnisse 

der Umfrage werden wir detailliert auswerten 

und daraus entsprechende Konsequenzen 

formulieren. Wir freuen uns jedoch, dass 

die Umfrage insgesamt zu guten Ergebnissen 

kommt. Auch weiterhin wird uns eine 

qualitativ und quantitativ gute Versorgung 

ein wichtiges Anliegen bleiben. 

Schulsozialarbeit in Filderstadt 

In einem konstruktiven Beratungsprozess zwischen 

allen Beteiligten und in Zusammenarbeit 

mit dem Gemeinderat wurde eine schlüssige 

Konzeption für die Schulsozialarbeit in Filderstadt 

erstellt. Wir hoffen, dass durch diese Konzeption 

nun auch bald die Jahnschule Harthausen 

einen entsprechenden Anteil an Schulsozialarbeit 

erhält, wie wir Freie Wähler dies schon 

seit mehreren Jahren gefordert haben. 

Unterstützung der Vereine 

Nach der Aussetzung der städtischen Zuschüsse 

für außergewöhnliche Anschaffungen 

und Investitionen der Vereine für die 

Jahre 2011 und 2012 aufgrund der notwendigen 

Sparmaßnahmen der Krisenjahre können 

im kommenden Jahr wieder Zuschüsse 

von fast 24.000 E an verschiedene Vereine 

gewährt werden. Die Freie Wähler Fraktion 

begrüßt dies ausdrücklich und dankt allen Filderstädter 

Vereinen für ihr Engagement, ohne 

welches Filderstadt um vieles ärmer wäre. 

Regionalfraktion in Dublin 

Zu einer 4-tägigen Arbeitsklausur reiste die 

Freie Wähler Regionalfraktion, darunter auch 

unser Fraktionsvorsitzender und Regionalrat 

Rolf Kurfess (im Bild oben 2. v. r.) in die irische 

Hauptstadt Dublin. 

Laut einer Studie ist Dublin 2011 auf Platz 

2 der attraktivsten Städte für Firmen-Hauptquartiere 

in Europa nach Antwerpen. Viele 

europäische Banken, Versicherungen und 

die Irish Stock Exchange haben dort Niederlassungen. 

Neben einem Treffen mit Lord 

Mayor Andrew Montague, standen ein Arbeitsbesuch 

bei der Deutsch-Irischen Industrie- 

und Handelskammer, bei dem es um einen 

Austausch zu Möglichkeiten der wirtschaftlichen 

Verbindungen der Region Stuttgart 

mit Irland und den Maßnahmen, die Irland 

unternimmt, die Krise zu überwinden, 

ging, sowie ein Besuch in der National Transport 

Authority mit umfassenden Informationen 

zum ÖPNV in der Region Dublin und 

der Ostküste Irlands auf dem Programm. Außerdem 

informierten sich die Klausurteilnehmer 

über das seit 2009 unter dem Titel Dublinbikes 

angebotene Fahrradverleihsystem. 

Sozialdemokratische Partei 

Deutschlands 

Ortsverein 


Vorstand: Wolfgang Berthold, 

Cornelia Olbrich und Karin Büchling 

Einladung zum Politischen 

Diskussionskreis der SPD Filderstadt 

Wir treffen uns wieder am 12. Juni um 

20 Uhr in der Sportgaststätte Bonlanden.

Das Thema ist diesmal: "1 Jahr Grün-Rot 

in Baden-Württemberg". Was hat sich verändert? 

Was ist besser geworden? Was "bringen" 

unsere Minister? Gibt es auch noch 

Themen neben Stuttgart 21 auf den Fildern? 

Jeder soll seine Meinung äußern. Hier darf 

auch gemeckert werden. 

Also alle, die mitdiskutieren wollen, sind herzlich 

eingeladen. 

...und noch eine Einladung 

Die SPD Filderstadt lädt ein 

zu einem Gespräch mit 

Kultusministerin 

Gabriele Warminski-Leitheußer 


am Donnerstag 28. Juni 

um 20 Uhr, 

Mensa 

Eduard-Spranger-Gymnasium 

Thema: 

Bildungsaufbruch in Baden- 

Württemberg! Bildungsaufbruch 

auch in Filderstadt - aber wie? 

Durch die neue Landesregierung ist 

Bewegung in die Diskussion um die 

Zukunft unserer Schulen gekommen. 

Gemeinsam mit den Verantwortlichen 

vor Ort soll im ganzen Land ein 

Bildungsaufbruch gelingen. Alle Kinder 

sollen unabhängig von ihrer sozialen 

Herkunft bessere Bildungschancen 

bekommen. Auch in Filderstadt 

muss die Schulentwicklungsplanung 

weiter vorangetrieben werden. 

Wir wollen die Chancen und Möglichkeiten 

des von der neuen Landesregierung 

initiierten Bildungsaufbruchs 

nutzen und ausloten. 

Das gelingt nur gemeinsam mit Schulleitungen, 

Lehrerinnen und Lehrern, 

Eltern, Schülerinnen und Schülern sowie 

mit dem Rat vieler Experten. Das 

gelingt nur, wenn wir uns gemeinsam 

verständigen, wenn die Beteiligten 

auch zu Wort kommen. Das wollen 

wir ermöglichen. 

Sie alle sind herzlich eingeladen, mit 

unserer Kultusministerin und mit uns 

ins Gespräch zu kommen. 

Fraktion im 

Gemeinderat 

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT 

Vorsitzender: Walter Bauer, 

bauer-w@t-online.de, Tel. 07158/63275 

Presse: Frank Schwemmle, 

frank.schwemmle@k3s-rechtsanwaelte.de 

Tel. 0711/7739340 

Benefiz-Konzert für Kids for Kids ein 

voller Erfolg 

Die SPD-Stadträte Walter Bauer und Frank 

Schwemmle konnten sich beim Konzert in 

der FILharmonie zunächst von der tollen Arbeit 

der Präv-Dancer des Vereins "Kids for 

Kids" überzeugen. Die Tanzvorfführung zur 

Thematik Gefahren der übermäßigen Computernutzung 

war professionel und beeindruckend. 

Man merkte den Kindern und Jugenlichen 

ihre Begeisterung für die Sache an. 

Auch beim nachfolgenden Konzert war die 

Stimmung in der vollbesetzten Halle sehr 

gut. Wir gratulieren dem Verein zu dieser 

Veranstaltung und hoffen, dass auch einiges 

Geld hereingekommen ist, welches ja bedürftigen 

Familien im Kreis zugute kommt. 

Ein Mini-Spielfeld für Filderstadt 

Die SPD-Fraktion unterstützt den Jugendgemeinderat 

in seiner Absicht, in Filderstadt eine 

solche Möglichkeit, Fußball - und anderes 

- zu spielen, einzurichten. Stadtrat Prof.Dr. 

Willfried Nobel regte als Standort den Bolzplatz 

bei der Tennishalle in Bernhausen an. 

Standort und Kosten sollen jetzt untersucht 

werden. 

BÜRGERSCHAFTLICHES 

ENGAGEMENT 

wir sind filderstadt 

Freiwilligenagentur 

Martinstraße 5, Filderstadt-Bernhausen 

Telefon: 07 11 7 82 56 70 

info@freiwilligenagentur-filderstadt.de 

www.freiwilligenagentur-filderstadt.de 

Anlaufstelle in Sachen freiwilliges 

Engagement 

Wir sind Ansprechpartner für Bürgerinnen 

und Bürger, die sich ehrenamtlich engagieren 

wollen und für Vereine, Organisationen, 

Behörden und Kirchen, die Freiwillige zur 

Durchführung von Projekten suchen. Unser 

Angebot ist selbstverständlich kostenlos 

und unverbindlich. 

Besuchen Sie uns doch in unserer nächsten 

Sprechstunde am Mittwoch, dem 6. Juni 

2012, von 17 - 19 Uhr. 

Wir informieren und beraten Sie gerne! 

Interessenbörse 


Mitmachen ist ganz einfach: wir vermitteln 

Partner für Interessen, Wissen, Hobby und 

Kontakt an Jung und Alt. Sie erreichen uns 

montags von 9 bis 11 Uhr und mittwochs von 

17bis19Uhrunter0711-7825670oder 

persönlich inBernhausen, Martinstr. 5, UG, Zugang 

über Johannesstraße. 

Mail: info@interessenboerse-filderstadt.de 

Aktuelle Angebote/Wünsche: 

Kennziffer A 1232: Ich, w, Mitte50, suche 

Mitmenschen, die gerne in der Natur sind 

und auch positiv denken. Ich kenne schöne 

Touren, z.B. auch um Uhlbach. Alle Touren 

sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. 


Seite 29 

Kennziffer KC 1225: Alleinstehende Sie, 

Anfang 70, vielseitig interessiert (z.B. Theater, 

Kino, Konzerte oder einfach mal gemütlich in 

einer Weinstube zusammensitzen), möchte 

gerne Gleichgesinnte (w/m) kennenlernen. 

Kennziffer HN 1170: Zwei kleine Terriermischlinge 

aus Bernhausen suchen 2 - 3 mal 

pro Monat eine Betreuung am Nachmittag. 

Kennziffer K 1116: Ich, m, Mitte 50, suche 

Kontakt zu Quad- und ATV-Freunden 

im Raum Filderstadt für Erfahrungsaustausch 

und gemeinsame Unternehmungen. Mein 

Fahrzeug ist eine LINHAI LC 320. 

Alle Angebote/Wünsche finden Sie unter: 

www.interessenboerse-filderstadt.de. 

Internationales 

Männerbistro 

J. Jauch, Tel. 0711-9077639 

Axel Zimmermann, Tel. 0711-7009607 

Klaus Rommel, Tel. 0711-7947923 

Männerbistro im im Juni 

Immer am ersten Mittwoch jedes Monats findet 

das Internationale Männerbistro 

statt. Im Juni ist es der 06. Juni 2012. 

Wir treffen uns ab 19.30 Uhr in den Räumen 

des Bürgerbüros Filderstadt, Martinstraße 5 

in Bernhausen, Untergeschoss. Der Eingang 

befindet sich auf der Johannesstraße / Ecke 

Martinstraße. Eingeladen sind Männer, welche 

Spaß und Freude haben, mit Männerm 

anderer Kulturen zusammenzusitzen. Dabei 

geht es einfach darum, mehr 

von den anderen Kulturen zu erfahren und 

zu wissen. Es gibt auch Knabbereien und Getränke. 

Wir freuen uns immer auf neue Gäste 

und natürlich auf unsere Stammgäste. 

Knotenpunkt 

für Bürgerschaftliches 

Engagement und 

Seniorenarbeit 

Vorsorge - selbst bestimmen 

Verkehrsunfall, Herzinfarkt, Alzheimer, 

Schlaganfall - und plötzlich kann man selbst 

nicht mehr entscheiden, was mit einem geschehen 

soll. Hierüber und über Zweck, Inhalt 

und Form einer Vollmacht, sowie über Fragen 

der Betreuung über das Vormundschaftsgericht 

informieren in Filderstadt seit 1998 ehrenamtliche 

Berater in etwa einstündigen Ein-


Seite 30 AUS DEM VEREINSLEBEN 

zelgesprächen. Derzeit sind dies Doris Schäfer, 

Kurt Fink und Manfred Mulde sowie Winfried 

Mauz vom Pflegestützpunkt. Dort wird auf 

Anfrage eine Beratung vermittelt. Kontakt: 

Amt für Familie, Schulen und Vereine, Winfried 

Mauz, Tel. 0711/7003-303. 

Wohnberatung 

So lange wie möglich in der eigenen Wohnung 

bleiben. Wir beraten Sie zum Beispiel 

im Bereich Hilfsmittel zur Erleichterung im 

täglichen Leben, zur Beseitigung von Gefahrenquellen, 

behindertengerechte Wohnverhältnisse 

etc. Nähere Infos erhalten Sie über 

das Amt für Familie, Schulen und Vereine, 

Winfried Mauz, Tel. 0711/7003-303. Unser 

Infoturm steht in der Mörikeapotheke, Uhlbergstraße 

37 in Plattenhardt. Unser Tipp: 

Wenn Sie hin und wieder vergessen den 

Herd abzuschalten, sollten Sie eine automatische 

Herdabschaltung einbauen lassen. 

Rat + Tat 

Gerne stehen wir seit Mitte 2002 vorwiegend 

älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern mit 

Rat + Tat zur Seite. Ob kleinere Reparaturarbeiten, 

Schriftliches oder Bedienungsanleitungen; 

wir wollen Ihnen dabei gerne behilflich 

sein. Scheuen Sie sich nicht! Rufen Sie uns an! 

Wir würden unsüberIhrInteresse sehr freuen. 

Wir haben noch Kapazitäten frei. Der Kostenbeitrag 

liegt bei 10 Euro. 

Jeden Dienstag sind wir persönlich oder telefonisch 

zu erreichen von 10 bis 12 Uhr im 

Bürgerbüro Bernhausen, Martinstr. 5 / Eingang 

Johannesstraße oder unter Telefon: 

0711/7825670. 

Gesprächskreis für 

pflegende Angehörige 

Angehörige, die ihre erkrankten Eltern, 

Schwiegereltern oder Ehepartnerinnen und 

Ehepartner betreuen oder pflegen, sind täglich 

großen Belastungen ausgesetzt. Um pflegende 

Angehörige zu unterstützen, zu beraten 

und zu begleiten, bietet der Pflegestützpunkt 

eine "Gesprächsgruppe für pflegende 

Angehörige" an. In dieser Gruppe können 

sich Menschen mit ähnlichen Belastungen 

kennen lernen, sich über ihre Erfahrungen 

im Umgang mit Pflegebedürftigen austauschen, 

ihre Sorgen und Wünsche miteinander 

besprechen und sich von Fachleuten beraten 

lassen. Die Gruppe trifft sich jeden 1. 

Mittwoch im Monat von 19 bis 21 Uhr 

im Amt für Familie, Schulen und Vereine, 1. 

Stock, Martinstr. 5 in Bernhausen. Sollten Sie 

Interesse haben, bitten wir Sie, sich bei Winfried 

Mauz unter Telefon: 0711/7003-303 

anzumelden. 

Monatsangebote 

Das neue Programmheft für die Monatsangebote 

im 2. Halbjahr 2012 liegt ab sofort 

in den Bürgerämtern aus. Auf dem Programm 

stehen: Ravensburg und Weingarten, Lindenmuseum 

Stuttgart, Kronenkomede Bonlanden, 

Herrenberg mit Wanderung, Stadtbibliothek 

Stuttgart, Steiff Museum Giengen/Brenz. Nähere 

Informationen zu den Angeboten erhalten 

Sie beim Amt für Familie, Schulen und 

Vereine, Telefon 0711 7003-243. 

Telefonkette 

"Guten Morgen. Wohlauf?" 

Jeder Tag beginnt in unserer Telefonkette 

mit einem Morgengruß, so bereits seit vielen 

Jahren. Wir sind Senioren und Seniorinnen, 

die hier in Filderstadt allein leben. Wir geben 

uns gegenseitig nicht nur die Sicherheit, in 

unseren vier Wänden im plötzlichen Notfall 

nicht vergessen zu werden. Wir treffen uns 

regelmäßig zum Plausch und Kennenlernen. 

Die Telefonkontakte bieten daneben Möglichkeiten 

zu Verabredungen für weitere 

Treffen und gemeinsame Unternehmungen. 

Wer interessiert ist, wende sich an die Stadt Filderstadt, 

Amt für Familien, Schulen und Vereine, 

Winfried Mauz, Tel. 0711-7003-303. 

Oma-Opa-Börse 


Hatten Sie daran gedacht? 

An unser Kennenlern-Café 

am 25. Mai? 

Vergessen? Schade, aber 

nicht so schlimm. 

Nehmen Sie Kontakt mit 

uns auf, wir sind immer 

bereit für ein persönliches 

Gespräch. 

Sie erreichen die Oma-Opa-Börse persönlich 

montags von 9-11 Uhr und mittwochs von 

17-19 Uhr im Bürgerbüro Bernhausen, Martinstr. 

5 (Zugang über die Johannesstraße). 

Telefon: 0711-7825670 (außerhalb der 

Sprechzeiten ist der Anrufbeantworter geschaltet) 

Mail: oma@interessenboerse-filderstadt.de 

oder aber, Sie wählen 0711-705475. Diese 

Nummer hat keine festen Zeiten, und wenn 

Sie möchten, kommen wir gern auch zur Beratung 

zu Ihnen nach Hause. 

Selbsthilfegruppe für 

Menschen nach Krebs 

Wir treffen uns am Dienstag, 12. Juni 

2012 um 14.20 Uhr am Evang. Gemeindehaus, 

Bismarckstr. 3 in Echterdingen. 

Wir gehen gemeinsam zum Heimatmuseum, 

wo uns Herr Tagwerker 

durch seine Ausstellung "50 Jahre 

Skulptur" führt. 

Anschließend besuchen wir das Café "Zimt 

und Zucker" in Echterdingen. 

Unsere regelmäßige Treffen. 

Jeden 2. Dienstag um 14.30 Uhr im Evang. 

Gemeindehaus Echterdingen, Bismarckstr. 3. 

Jeden 3. Dienstag um 19.00 Uhr im Bürgerzentrum 

Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2. 

Kontaktperson: 

Irmgard Lauxmann 

Tel. Nr: 0711/8825543 

www.snk-filderstadt.de 

E-Mail: i.lauxmann@snk-filderstadt.de 

(I.L.) 

SUSEmobil 

Selbstständig Einkaufen im Alter 

Das gehört einfach dazu. SUSEmobil macht 

es möglich: bequem, pünktlich und ohne 

Mühe in die Ortsmitten und wieder zurück 

nach Hause. Und die vollen Tüten tragen die 

freundlichen Begleiter von SUSEmobil. 

SUSEmobil wünscht sich, dass sich möglichst 

viele ältere und nicht mehr ganz so mobile 

Menschen anmelden und diesen tollen kostenfreien 

Service nutzen. 

Mi 06.06.2012:ZielBernhausen, Abholung 

ab 10:00 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Mi 06.06.2012 (wg. Feiertag verschoben): 

Ziel Bonlanden, Plattenhardt und Harthausen, 

Abholung ab 9:30 Uhr bzw. 9:45 

Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Fr 08.06.2012: ZielSielmingen, Abholung 

ab 13:00 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. 

Anmeldung jeweils am Vortag bis 16 Uhr 

bei der Diakoniestation auf den Fildern, Tel. 

0711 7973380. Auskünfte auch bei der Geschäftstelle 

des Altenzentren-Förderverein 

Filderstadt, Tel. 0711 7003-243. 

AUS DEM VEREINSLEBEN 

FILDERSTADT GESAMT 

Allgemeiner Deutscher 

Fahrrad-Club Fildern 

Pulsstr. 11, Bernhausen, Tel. 0711/7070032 

www.adfc-bw.de/fildern 

Radeln am Feiertag! 

Am Donnerstag, dem 7.6. radeln wir ins 

"Kleine Allgäu", zu der idyllisch gelegenen 

Gartenwirtschaft in den Hängen Neuffens 

mit Blick zur Burg. 

Bis dorthin sind allerdings einige Steigungen 

zu bewältigen, weshalb diese Tour auch als 

"sportlich" eingestuft ist. 

Start: 

9.30 Uhr Leinfelden, Neuer Markt, 70km 

10 Uhr Bernhausen, FILharmonie, 55km 

Feierabendtouren: 

Jeden Freitag um 19 Uhr "gemütlich", 1. 

Freitag im Monat um 19 Uhr sportlich und 

jeden letzten Freitag im Monat um 16 Uhr 

mit "Rückenwind" (Pedelec).

Interessant zu lesen: 

Stiftung Warentest hat Fahrradhelme 

getestet und nur jeden zweiten als gut eingestuft. 

Kein einziger Helm wurde unter dem 

Aspekt "Unfallschutz" mit sehr gut bewertet. 

Das sollte uns zu denken geben! Ist doch in 

den ersten Zeilen jederAnzeige eines Unfalls 

mit Beteiligung eines Radfahrers in der Zeitung 

zu lesen: "Der Radfahrer trug keinen 

Helm..." 

Kontaktgruppe 


Internet: www.filderstadt.amsel.de 

Leitung der Kontaktgruppe: 

Susanne Matter 0711/4408550 

Leitung FSJ und Fahrdienst: 

Angelika Plate 0711/7777718 

Spendenkonto: 

Nr. 10940404, KSK ES, BLZ 611 500 20 

Die AMSEL ist eine Selbsthilfegruppe für 

Multiple-Sklerose-Betroffene und kommt zu 

regelmäßigen Treffen zusammen. Bei Fragen 

können Sie sich gerne mit Susanne Matter 

(Tel. s.o.) in Verbindung setzen. 

Im Juni findet kein Stammtisch statt. Er 

entfällt zugunsten der zurzeit stattfindenden 

Freizeit der Kontaktgruppe vom 30.05. - 

03.06.12. 

Bald ist es wieder so weit: Das diesjährige 

Sommerfest findet am 16.6. um 17 

Uhr im Außenbereich der Petruskirche in 

Bernhausen, Talstr. 21 statt. Dort gibt es genug 

Platz zum ausgiebigen Feiern, Grillen, 

Genießen, Schwätzen, usw. Wir hoffen natürlich 

auf schönes Wetter, aber auch bei Regen 

sind wir dort gut untergebracht. Bitte unbedingt 

Teller, Besteck und Trinkbehälter mitbringen. 

Herzliche Einladung! Anmeldungen 

bis 4.6. bitte an Susanne Matter (Tel. s.o.) 

richten. Ein Fahrdienst ist eingerichtet. Bitte 

dazu bis spätestens 13.6. an Angelika Plate 

(s.o.) wenden. 

Bärenbande 


2007 

Kontakt: 

www.baerenbande-filderstadt.de 


Rückblick auf die 5. ordentliche 

Jahreshauptversammlung - 6. Teil 

Bei der Aussprache wurde darüber diskutiert, 

in der nächsten Saison mal wieder eine gemeinsame 

Auswärtsfahrt zu machen. Ein 

spezielles Spiel wurde noch nicht bestimmt. 

Auch werden am Totensonntag wieder für 

unsere verstorbenen Mitglieder Kränze organisiert. 

Zudem wurde über das Erscheinungsbild 

auf unserer Homepage diskutiert. 

Danach war TOP 4 an der Reihe. Die Entlastung 

des Vorstandes. Auf Empfehlung der 

Kassenprüfer, den gesamten Vorstand zu 

entlasten, übernahm "Wahlleiter" Opa-Bär 

das Heft in die Hand und der gesamte Vor- 

stand wurde einstimmig entlastet, so dass 

dann bereits TOP 5, Neuwahlen des Vorstandes, 

auf der Tagesordnung stand und in Angriff 

genommen werden konnte. Zur Wahl 

der einzelnen Posten standen jeweils nur eine 

Person, so dass es hier nur um die formelle 

Feststellung der Stimmen ging. Fortsetzung 

folgt! -ap- 

Billard Sport Verein 


www.bsv-filderstadt.de 

Billardturnier im Sportcafé AnnyWay 

Ab sofort steht der Donnerstagabend im 

Sportcafé AnnyWay ganz im Zeichen des 

hauseigenen Billardturniers. Abwechselnd 

werden die Disziplinen 9-Ball, 10-Ball und 8- 

Ball gespielt, der Turniermodus ist das Doppel-KO-System. 

Teilnehmen kann jeder Billardbegeisterte 

für ein Startgeld von 5 Euro, 

der sich bis 20 Uhr im Sportcafé AnnyWay 

bei der Turnierleitung meldet. 

Blaues Kreuz e.V. 

Christliche Hilfe für Suchtkranke und 

ihre Angehörigen 

Auch, Tel: 07158-61930 

Müller, Tel: 0711-91278762 

www.blaueskreuzfilderstadt.de 

Info für Gruppe Filderstadt: 

Die Verteilung des Alkoholkonsums in 

Deutschland. Die überwiegende Mehrheit 

der Bevölkerung trinkt regelmäßig Alkohol. 

Lediglich 7-12% leben abstinent. 

Wir treffen uns dienstags (wöchentlich) zur 

Gruppenstunde um 19.45 Uhr im Nebenraum 

der ev. Johannes-Kirche, Rosenstraße, 

Filderstadt-Bernhausen. 

Motivationsgruppe: Nächster Termin 

Mittwoch, 13.6.2012 um 19.45 Uhr 

Briefmarkenfreunde 

Filder e.V. 

1. Vorsitzender Gerd Kopp Tel. 07158-5550 

e-mail: gerd.kopp@t-online.de 

Info: Joachim Müller Tel. 0711-701166 

Die Briefmarkenfreunde auf den Fildern treffen 

sich am Mittwoch, dem 6. Juni 2012, 

18.00 Uhr zum Tausch- und Informationsabend 

inder Stadiongaststätte Enzo in Filderstadt-Harthausen, 

Esslinger Str. 51. 

Sie sammeln Briefmarken oder Münzen? 

Sie wollen Ihre Sammlung vervollständigen? 

Dann kommen Sie zu uns. Erfahrene Sammler 

bieten Ihnen Beratung und Tauschgelegenheiten. 

Vereinsmitglieder sind besser informiert. 

Kataloge und Hilfsmittel stehen zur 

Verfügung. Schauen Sie doch bei uns mal 

völlig unverbindlich herein. Auch die Jugend 

ist herzlich eingeladen. KP 


Seite 31 

Deutsch-Französische 

Gesellschaft Filderstadt e.V. 

Kontakt: Christine Wagner 0711/701990 

Informationen: www.dfg-filderstadt.de 

eMail: dfg-filderstadt@web.de 

Nach den Reisen nach La Souterraine und in 

die Bourgogne ist wieder der Alltag in den 

Veranstaltungen - Jour Fixe - der DFG eingetreten. 

Boulespiel - kein Turnier - angesagt. Termin: 

Freitag, den 29.6.2012, 18 Uhr. Ort: Sportplatz: 

TSV Plattenhardt. Weilerhau. Voraussetzung: 

Gute Laune, etwas Durst und, wenn 

vorhanden, Boulekugeln. Rückfragen: 

Manfred Luke. Tel. 0711/771760. 

Email: Manfred-Luke@t-online.de 

Näheres über dieses amüsante Spiel in einem 

der nächsten Artikel. 

Deutscher Diabetikerbund 

Landesverband Bad.-Württ. e.V. 

Kontaktadresse: Christa Klapka, 


Tel./Fax: 0711/7543407; 

E-Mail: filderkreis@web.de 

Wir treffen uns in Leinfelden-Echterdingen 

jeden 3. Donnerstag des Monats um 19.30 

Uhr im Senioren-Treff "Impuls", Neuer 

Markt 1/1, Stadtteil Leinfelden. 

21. Juni, 19.30 Uhr: "Diabetes und Haut" 

Prof. Dr. med. Ralf Lobmann, 

Chefarzt, Klinik III 

Bürgerhospital Stuttgart 

Über den Schulungsverein Filder, Diabetiker- 

Sportgruppen in Leinfelden/Musberg und 

Filderstadt informieren wir Sie gerne in unserer 

Gruppe. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Ortsvereine Filderstadt 

Richtig helfen - 

im entscheidenden Augenblick 

das Richtige tun! 

BLUTSPENDER SIND LEBENSRETTER! 

Die nächsten Blutspendetermine: 

Mo. 18. Juni, 14:30-19:30 Uhr, Gemeindehalle 

Sielmingen, Wielandstr. 4; 

Mo. 25. Juni, 14:30-19:30 Uhr, Uhlberghalle 

Bonlanden, Mahlestr. 16. 

LEBENSRETTENDE SOFORTMAßNAH- 

MEN AM UNFALLORT IN 4 DStd. 

für Führerscheinkl. A, A1, B, BE, M, L, S u. 

T. Gebühr 20,- E. Der nächste Kurs: 

WO ? DRK-Heim Bonlanden. 

WANN? Sa. 16. Juni, 8-15 Uhr. Anmeldung: 

Keltenapotheke Tel. 0711-7775808 

(zu den Öffnungszeiten). 

ERSTE HILFE GRUNDKURS IN 8 DStd. 

für alle Führerscheinklassen, u.a. auch für 

Betriebshelfer, Erzieher, Sportgruppenleiter. 

Der nächste Kurs ist in Filderstadt:



WO ? Im DRK-Heim Plattenhardt. 

WANN ? 13., 14., 20. u. 21. Juli, Fr. 

19:30-21:30 Uhr, Sa. 8-13 Uhr, Gebühr 35,- 

E. Anmeldung: Keltenapotheke Tel. 0711- 

7775808 (zu den Öffnungszeiten). 

Zu Ihrer Sicherheit tragen Sie bitte bei 

den Kursen wegen Übungen zweckmäßige 

Kleidung und rutschfeste Schuhe. 

Weitere Infos: DRK-Kreisgeschäftsstelle, 

Tel. 0711-39005-0 oder Internet: 

"www.drk-esslingen.de". 

fotoclub 

filderstadt e.v. 

www.fotoclub-filderstadt.de 

In Abänderung des Programms findet am 

7.6.2012 eine allgemeine Bildauflage statt. 

Jedes Mitglied kann Bilder oder Dateien zur 

Bildbesprechung mitbringen. 

Gäste sind auch zu dieser Veransaltung herzlich 

eingeladen. Beginn 20 Uhr. 

Unser Clubraum ist in Filderstadt-Sielmingen, 

Emil-Kemmler-Weg 11 im Untergeschoss 

zufinden. 

Frauen helfen Frauen 

Filder e.V. 

Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen 

Tel. 0711/7949414, 

Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt 

Wir informieren und begleiten Frauen, die in 

einer gewaltgeprägten Beziehung leben und 

Auswege suchen oder Frauen, die Opfer eines 

Stalkers sind. Die Beratungen sind kostenlos 

und vertraulich. 

Frauenhaus Filder: 0711/9977461 

Verein und Verwaltung: 0711/7824896 

Dienstag von 09.00 - 12.00 Uhr 

Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt 

Öffnungszeiten während der 

Pfingstferien 

Während der zweiten Pfingstferienwoche ist 

die Beratungsstelle am Freitag nicht besetzt. 

Am Montag und Mittwoch erreichen Sie uns 

zu den gewohnten Sprechzeiten. 

Gemeindepsychiatrisches 

Zentrum Filder 

Sielminger Hauptstr. 1 

70794 Filderstadt (Sielmingen) 

gpz@gpz-filder.de 

www.gpz-filder.de 

Zentrale 07158/98654-0 

Fax 07158/98 654-54 

Sozialpsychiatrischer Dienst -22 

Betreutes Wohnen -42 

Tagesstätte Filder -11 

Nürtinger Straße 20, Bernhausen 

Integrationsfachdienst 07153/558880 

Raumvermietung 

Wir vermieten Raum für Familienfeste 

an den Wochenenden in Bernhausen. Platz 

für ca. 30 Personen. Große Küche vorhanden. 

Nähere Auskunft unter GPZ-Filder, 

Telefon: 07158/98654-0. 

(SH) 

Geschichts- und 

Heimatverein 


c/o Stadtarchiv Filderstadt, Lange Str. 83 

Tel./Fax 07158 8219 

www.heimatverein-filderstadt.de 

Besuch der Baden-Ausstellung in 

Karlsruhe 

Am Samstag, 23. Juni um 8:04 startet der 

Verein zum Besuch der Ausstellung "Baden! 

900 Jahre" im Badischen Landesmuseum 

Karlsruhe. Von den Zeiten Markgraf Hermanns 

II., der sich als Erster nach seinem 

Stammsitz Hohenbaden benannte, über die 

freiheitlichen Traditionen 1848 bis zu Großherzog 

Friedrich I., spannt sich der Bogen der 

Ausstellung, bisweilen auch über vermeintliche 

"Ungerechtigkeiten" der Südweststaatsgründung. 

Rund 450 Objekte vom Mittelalter 

bis zur Gegenwart erzählen Geschichten 

aus bzw. über Baden. 

Nach einer Führung am Vormittag geht es 

nach dem Mittagessen zu einigen Zielen innerhalb 

der Stadt. 

Kosten für Fahrt, Eintritt und Führung: 20 

Euro (Vereinsmitglieder 19 Euro), Fahrt mit 

dem Baden-Württemberg-Ticket. 

Anmeldung beim Stadtarchiv 07158/8219 

Hospiz- und 

Sitzwachengruppe 


1. Vorsitzende: Frau M. Weinmann, 

Plattenhardt, Tel. 0711 655 4 44 0 

Einsatzleiterin: Frau E. Allgäuer, 

Plattenhardt, Tel. 0711 77 27 00 

Konto KSK Es-nrtg. 7372669 

BLZ 61150020 

Begleitung von schwer kranken und 

sterbenden Mitmenschen in Filderstadt. 

Die MitarbeiterInnen der Hospizgruppe 

Filderstadt haben es sich zur Aufgabe gemacht, 

schwer kranke und sterbende Menschen 

zu begleiten. Sie wollen durch ihre Hilfe 

und Anwesenheit dem schwer kranken 

und sterbenden Menschen und seinen Angehörigen 

das Gefühl geben, nicht allein gelassen 

zu sein. Die HelferInnen kommen gerne. 

Der Hospizdienst ist ehrenamtlich und 

kostenlos. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte 

an Frau E. Allgäuer Tel. 0711 772700 oder 

Frau M. Weinmann, Tel. 0711 655 444 0. 

Trauercafé Zuversicht 

Das "Trauercafé Zuversicht" lädt alle trauernden 

Hinterbliebenen in Filderstadt, die sich 

angesprochen fühlen, herzlich zum Ge- 

spräch ein. Das Treffen findet jeden 2. 

Montag im Monat von 15 - 17 Uhr im 

Haus am Fleinsbach, Bernhausen, Talstraße 

33, statt. Für weitere Informationen stehen 

Ihnen Frau Weinmann und Frau Allgäuer telefonisch 

zur Verfügung. 

Modell-Eisenbahn-Club 

(moebac) Filderstadt e.V. 

www.moebac.de 

Basteltreffs: 

mittwochs ab 18.00 Uhr, samstags ab 15.00 

Uhr in der Pestalozzi-Schule, Seestr. 22. 

NaturFreunde Filder 

Umweltschutz-Touristik-Kultur 

Vorsitzender: Herbert Knienieder, 

Telefon 0711/77367830 

www.naturfreunde-filder.de 

filder@naturfreunde.de 

Sonntag, 03.06. - Wanderungmit Jo und 

Ingrid zu Seen, Mühlen und Schluchten 

im Welzheimer Wald. Treffpunkt: 

09:00 Uhr am Vereinsheim Sielmingen, 

Lange Str. 31 (Bildung von Fahrgem.). Weglänge 

ca. 15km, Steigung ca. 200m, Gehzeit 

ca. 4Std. Gutes Schuhwerk und Rucksackvesper 

(Grillgut) werden empfohlen. Info-Tel. 

07158/60575. 

Wir freuen uns, dass auf unseren Antrag hin 

der Gemeinderat der Stadt Filderstadt die 

Aufnahme der NaturFreunde Filder 

e.V. in den Umweltbeirat der Stadt Filderstadt 

einstimmig befürwortet hat. Neben 

anderen Vereinen stellen wir künftig ein 

stimmberechtigtes Mitglied im Beirat, der als 

beratendes Gremium in Fragen des Umweltund 

Naturschutzes fungiert. 

Die NaturFreunde Filder e.V. haben 

am 22.05.2012 die NF-Singgruppe gegründet. 

Wir wollen für Ausfahrten und Geburtstags- 

und Vereinsfeste stimm- und liedgutmäßig 

besser gerüstet sein. Deshalb treffen 

wir uns 

monatlich einmal - immer am 1. Dienstag im 

Monat - in unserem Vereinsheim. Nächster 

Abend der NF-Singgruppe: 

Dienstag, 05.06. 2012, 20:00 Uhr. 

Ökumenischer Arbeitskreis 

Eine Welt 


EINE WELT LADEN, Rosenstr. 36, Bernhausen, 

Tel. 0711-706363, 

www.weltladen-filderstadt.de 

Frische Mangos aus Burkina Faso 

Es ist bald wieder so weit, und die Sonderaktion 

"Mangos aus Burkina Faso" kann starten. 

Die Sendung soll um den 5./6. Juni 2012 herum 

in Frankfurt ankommen. Am Donnerstag 

ist Fronleichnam, so dass - wenn alles klappt -

die Mangos spätestens ab 8. Juni 2012 im 

Eine Welt Laden verkauft werden können. 

Sie dürfen auch gerne anrufen und Ihre Bestellung 

aufgeben: 0711/706363. 

Und nun freuen wir uns auf erntefrische Mangos 

aus Burkina Faso - ein Hochgenuss! 

U. Wenzel 

Reservistenkameradschaft 

Filder 

Vorsitzender: Michael Leibing 

Tel: 0711/7978746 

Internet: www.rk-filder.de 

Nächster RK-Abend am 21.06.2012 

Der kommenden Kameradschaftsabend findet 

nicht wie gewohnt am ersten Donnerstag des 

Monats, sondern erst am 21. Juni 2012 statt. 

An diesem Abend wird OGefr d.R. Siepmann 

einen sicherheitspolitischen Vortrag über die 

Verwundbarkeit von Infrastrukturen anhand des 

Beispiels STUXNET mit anschließender Diskussion 

halten. 

Reisen in die Vergangenheit 

Unser Kamerad Hptm d.R. Horst Diebold 

nimmt auch in diesem Jahr wieder als Reisebegleiter 

an Reisen des Volksbundes Deutscher 

Kriegsgräberfürsorge e.V. teil. Sein 35. Einsatz 

als Reisebegleiter wird ihn vom 10.06.2012 bis 

15.06.2012 in die Normandie führen, wo u.a. 

die Friedhöfe La Cambe und Orglandes besucht 

werden. Eine weitere Reise führt im September 

2012 zu der mit ca. 33.000 Gräbern größten 

deutschen Kriegsgräberstätte in Frankreich. Diese 

beinhaltet auch die Teilnahme an der Gedenkfeier 

zur Einweihung der Gedenkstätte Andilly 

vor 50 Jahren. Bei Fragen zu den Reisen 

oder der Arbeit des Volksbundes steht Ihnen 

Horst Diebold gerne für Fragen zur Verfügung. 

BRH Rettungs- und 

Therapiehunde 

Fildern und Umgebung e.V. 


Unsere nächsten Termine: 

Samstag, 02.06.: Trümmersuche in Heilbronn 

Samstag, 02.06. + Sonntag, 03.06.: 

Besuchshundeausbildung in Filderstadt 

Donnerstag, 07.06. bis Sonntag, 10.06.: 

Einsatzübung in Bayern 

Samstag, 16.06.: Flächensuche in Neuhausen 

Samstag, 23.06.: Flächensuche in Filderstadt 

Wir suchen engagierte Hundeführer/-innen, 

die sich der Herausforderung einer Rettungsoder 

Therapiebesuchshundeausbildung stellen 

wollen. 

Unter http://www.rettungs-therapiehunde.de 

erfahren Sie alles Wissenswerte rund um unseren 

Verein! 

Kontaktadresse für Interessierte: 

BRH Rettungs- und Therapiehunde 

Fildern und Umgebung e.V. 

Maic Adam, Bonländer Hauptstr. 137 

70794 Filderstadt 

E-Mail: info@rettungs-therapiehunde.de 

Internet: http://www.rettungs-therapiehunde.de 

MR 

Sportgemeinschaft 


Einladung zur 

Mitgliederversammlung SpoGe 

Sehr geehrte Vereinsmitglieder, 

sehr geehrte Damen und Herren, 

gemäß § 8 der Satzung vom 20.4.93 lädt der 

Vorsitzende der Sportgemeinschaft Filderstadt 

e.V. zur Mitgliederversammlung ein. 

Termin: Freitag, den 15. Juni 2012 

Zeit: 19.30 Uhr 

Ort: Vereinsheim 

RV Edelweiß Bonlanden 

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Finanzbericht 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung des Vorstandes und des 

Hauptausschusses 

6. Wahlen 

7. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge und 

Umlagen 

8. Anträge 

9. Verschiedenes 

10. Grußworte 

Anträge aus den Reihen der Mitglieder 

müssten dem Vorstand bis 08.06.2012 

schriftlich mit Begründung eingereicht 

werden. 

Tageselternverein 

Kreis 

Esslingen e.V. 

Oberdorfstraße 10, 70794 Filderstadt, 

Tel. 0711-7776959, 

Mo 9-12 u. 16-18, Mi 9-12 u. Do 16-18 h 

www.tageselternverein-kreis-es.de 

Werden Sie Tagesmutter! Die Tätigkeit 

als Tagesmutter ist vielseitig, sie beinhaltet die 

Betreuung, Förderung und Begleitung von 

Säuglingen bis hin zu Schulkindern. Geeignet 

für die Tätigkeit als Tagesmutter sind 

nicht nur junge Mütter, die zurzeit ihre Kinder 

zu Hause betreuen, sondern auch Personen, 

die diesen Lebensabschnitt bereits hinter 

sich haben. Wir bieten Qualifizierungskurse 

an, die für die erforderliche Pflegeerlaubnis 

besucht werden können. Filderstadt 

unterstützt die Kleinkindbetreuung durch Tagesmütter 

und bietet attraktive Rahmenbedingungen 

für diese verantwortungsvolle Tätigkeit., 

Kurs I, Beginn Do, den 14. Juni 

2012, FBS 

Wir suchen eine Tagesmutter für: 

- Zwillinge, 2J, Mo, Di 

- ein Mädchen, 1J., Di, Mi, Do: 14.30-17.00h 

- ein Mädchen, 1J., Mi oder Do 

- einen Jungen, 2J, halbtags, Mi bis 16.30 


Seite 33 

Tauchclub 


Sylvia Seitz, Tel. 0711/7828282 

Ralf Baarsch, Tel. 0711/2205969 

www.tauchclub-filderstadt.de 

Tauchen - die Freizeitbeschäftigung, 

die weit mehr ist als nur ein Sport 

Trainingszeit: 

montags Hallenbad Bernhausen 

20.30 Uhr: Jugendliche und Erwachsene 

20.15 Uhr: Treffpunkt an der Kasse 

Stammtisch nach dem Training 

20.-22.6. Zelten am Bodensee 

S.S. 

Sozialverband 

VdK Baden- 

Württemberg 

Ortsverband Bernhausen 

Monatlicher Treff 

Am Donnerstag, den 14. Juni, treffen wir uns 

ab 14.30 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen 

(kleiner Saal) zu unserem nächsten monatlichen 

Treff, wozu alle Mitglieder und ihre 

Lebenspartner herzlich eingeladen sind. 

Aber auch Gäste sind willkommen, die in unsere 

familiäre Atmosphäre hereinschnuppern 

wollen. 

Tagesausflug 

Am Samstag, den 11. August, fahren wir um 

7 Uhr am Hotel Garni ab nach Bad Wurzach. 

Der Tag wird ausgefüllt sein mit allerlei 

Events: Fahrt mit der Moorbahn über das 

größte Hochmoor in Mitteleuropa. Museumsbesuch 

über das Leben im Moor (Menschen, 

Tiere, Pflanzen) und über Käseherstellung 

- und der schmeckt! Anmeldungen an 

W. Strauss, Tel. 703953 (AB). 

Der Pauschalpreis beträgt 22 E. 

Käse aus eigener Herstellung! 

(WS) 

Ortsverband Plattenhardt 

Monatlicher Treff 

Am Mittwoch, 6. Juni 2012 findet unser 

nächster monatlicher Treff statt. Wir treffen 

uns ab 15 Uhr im DRK-Heim. Alle Mitglieder 

und ihre Lebensgefährten sind herzlich dazu 

eingeladen. Gäste sind bei uns immer willkommen. 

Genießen Sie ein paar schöne 

Stunden unter lauter netten Leuten. 

Unsere Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

fand am 16. Mai 2012 statt. Einige 

Vorstandskollegen standen zur Wiederwahl 

nicht mehr an. Herzlicher Dank sei allen gesagt, 

für die langjährige und gute Zusammenarbeit. 

Einen ganz besonderen Dank an 

Klaus Päglow für sein langjähriges Engagement 

in unserem OV. 

Fortsetzung folgt. 

(ES)



BERNHAUSEN 

DLRG Ortsgruppe 

Bernhausen 

Übungsabend: Lisa Ganzenmüller, 

Tel.: 0711 / 70 57 06 

Kinderschwimmkurs: Iris Chudaska, 

Tel.: 0711 / 70 39 50 

Internet: www.DLRG-Bernhausen.de 

Übungsabend Anmeldung, 

Mittwochs, 17:40 - 18:30 Uhr (1.Std.), 18:20 

- 19:15 Uhr (2.Std.), 19:05 - 20:00 Uhr 

(3.Std.), 20.00 - 21.00 Uhr (Aktive, Erwachsene) 

im Hallenbad Bernhausen. 

Nächste Aktivitäten: 

06.06.2012: Ferienschwimmen 

09.+10.06.2012: Rettungswache 

23.+24.06.2012: Bärenfest 

(TH) 

Jugendrotkreuz 

Bernhausen 

Montag, 11.06. trifft sich Gruppe 3 

um 18:00 h im DRK Heim. Wir wünschen 

allen schöne Pfingstferien. 

Gruß Tine 

CM 

Ev. Jugendwerk 

Bernhausen 

1. Vorsitzender: Hartmut Wandel 

Tel.: (0711) 7874301 

Jugendreferent: Hajo Zimmermann 

Tel.: (0711) 9970450 

13.06.2012 - Mitarbeitertreffen 

Wir treffen uns wie immer ab 19.00 Uhr im 

Fuzo. Zu Gast ist eine der beiden neuen Jugo-Bands. 

Im Anschluss wird natürlich ab 

20.45 Uhr das EM-Spiel Deutschland gegen 

Holland übertragen! 

Termine zum Vormerken: 

16.06.2012 - Fuzissimo 

23.06.2012 - Altpapiersammlung 

01.07.2012 - Jugendgottesdienst 

06.-08.07.2012 - Konfi-Camp 

LandFrauenverein 

Bernhausen 

Vorsitzende: 

Renate Briem 

Tel.: 0711/706507 

Fax.: 0711/7078466 

Längste Tafel 

Liebe LandFrauen, 

der LandFrauenverband Wü-Ba macht zum 

Leitthema: 

Leben ist mehr wert - Essen schafft 

Gemeinschaft einen Aktionstag. 

Wir im Kreisverband beteiligen uns daran mit 

einer Kaffeetafel für uns Mitglieder und alle, 

die sich angesprochen fühlen. 

Termin: 16.06. von 15.00 - 17.00 Uhr im 

Schloßgut Köngen. 

Anmeldung bitte bis 10.06.12 bei Renate 

(telefonisch oder faxen). 

Wir bilden Fahrgemeinschaften und treffen 

uns um 14.30 Uhr in der Friedensstraße 

(Parkplatz neben Rossmann). bWe 

Musikverein 

Bernhausen e.V. 

1. Vorsitzender: Jürgen Friedrich 

Tel: 0711/46923158 

www.mv-bernhausen.de 

Rückblick Besuch in La Souterraine 

Anlässlich der 40-jährigen Partnerschaft war 

auch unser Verein in unserer Partnerstadt. 

Nach einem herzlichen Empfang an Himmelfahrt 

begann am Freitagmorgen die gemeinsame 

Probe mit unseren Musikkollegen 

der Philharmonique, die sich bis in den Nachmittag 

hineinzog. Das Musik-Programm war 

in eine kleine Handlung eingebettet, die auf 

Deutsch und Französisch vorgetragen wurde. 

Eine Bernhäuserin und ein La Souterrainer 

lernen sich vor 40 Jahren kennen. Heiraten, 

es gibt Nachwuchs und davon wieder 

Enkel. Alle spielen in den Musikvereinen. Dazwischen 

immer die passenden Musikstücke. 

Danke an die Dirigenten Norbert Niederer 

und Pascal Naturel für das Dirigat. 

Unser 1. Vorsitzender Jürgen Friedrich überreichte 

der dortigen Vorsitzenden Marie- 

France Martinie als Gastgeschenk den Jubiläums/Jumelage-Marsch, 

komponiert von 

Peter Alber, Text von Hartmut Weber, gesponsert 

von Helmut Braun Blitzschutzbau. 

Dieser Marsch wurde zum Schluss intoniert. 

Die Besucher hatten beim Eingang den Text 

in Deutsch und Französisch erhalten und 

sangen begeistert mit. 

Fortsetzung folgt nächste Woche... 

Obst- und Gartenbauverein 

Bernhausen 

1. Vorstand Peter Hackenberg, Tel. 702234 

Frühjahrsausflug Hopfensee 

Liebe Vereinsfreunde, der Bus ist voll, ausgebucht 

in Rekordzeit. Vielen Dank! Also, bis 

am Sonntag, 3. Juni 2012. Um 8:00 Uhr vor 

der Stadtbibliothek in Bernhausen fahren wir 

ab und machen uns einen wunderschönen 

Ausflugstag. Bis dahin 

-mst- 

Sängerbund 

Bernhausen 1874 e.V. 

Vorsitzende Helga Schmiederer, Tel. 703542 

Info: www.saengerbund-bernhausen.de 

Wir gratulieren zum 85. Geburtstag unseren 

beiden passiven Ehrensängern Gottfried 

Reinhart am 1.6. und Karl Auch am 7.6. sowie 

unserer Sängerin Marianne Sommer 

zum 77. Geburtstag am 5.6. 

Termine 

Montag, 4.6.: Stammchor Lange Singstunde 

Dienstag, 5.6.: Chorisma 

Montag, 11.6.: Stammchor 

Dienstag, 12.6.: Chorisma 

Samstag, 16.6.: Stammchor 14 Uhr Probe in 

Birkach, Franziskakirche, Alte Dorfstraße 

Sonntag, 17.6.: Stammchor singt im GD 

Franziskakirche Birkach, 10 Uhr 

Rückblick Wanderung 

Schöne Ausblicke auf Stuttgart, die Stadt zwischen 

Wald und Reben, konnten wir an Himmelfahrt 

auf dem Weinwanderweg über dem 

Neckartal genießen. Die Strecke führte vom 

Pragsattel aus über Burgholzhof, Schnarrenberg, 

Neckartal, Zuckerberg, Muckensturm 

und Kurpark nach Alt-Cannstatt. Bei strahlendem 

Sonnenschein ging es die meiste Zeit 

durch Weinberge und Gärten. Herzlichen 

Dank an Hilde Fingerle und Eugen Straub 

für die Organisation dieser Tour, die bei allen 

Teilnehmern sehr gut angekommen ist. (bh) 

Schwäbischer 

Albverein e.V. 

Ortsgruppe Bernhausen 

Vorsitzender: Walter Völmle, Tel. 705657 

www.schwaebischer-albverein.de/bernhausen 

Monatstreffen am 6. Juni 

Um 19 Uhr beginnt das Monatstreffen des 

Schwäbischen Albvereines im Wanderheim, 

La Souterrainer Str. 11 mit Restzahlung für 

die Ausfahrt vom 13. bis 17. Juni nach Sachsen. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Landesfest 2012 in Bad Friedrichshall 

Ein herrlicher Frühlingstag war es, als die Teilnehmer 

entlang des Neckars von Bad Wimpfen 

nach Bad Friedrichshall gingen. Besondere 

Höhepunkte waren die Besichtigung des 

Besucherbergwerks "Schacht König-Wilhelm 

II" und die Teilnahme beim Landesfest mit 

internationalem Kulturprogramm. 

Unser Dank gilt Walter Völmle für die Ausarbeitung 

und Führung dieser Tour. 

Rund um Donauwörth 

Beeindruckend für die Teilnehmer war die 

prachtvolle Harburg über dem gleichnamigen 

Städtchen, welches mit zahreichen hübschen, 

denkmalgeschützten Bauten aufwarten 

konnte. Nach der Wanderung entlang 

der Wörnitz und der Besichtigung Donauwörths 

rundete ein schmackhaftes Essen in 

der Krone, Oppertshofen, das Programm ab. 

Vielen Dank an Gitta und Bruno Schlaps für 

die Organisation. 

R.B.

Tennisclub 

Bernhausen e.V. 

Turn- und Sportverein 

Bernhausen 1899 e.V. 


1. Vorsitzender: Jochen Köker 

Geschäftsstelle: Dombaslerstr. 8, 

Telefon: 0711/703596, Fax: 0711/7078659 

Ansprechpartnerin: Petra Ullrich 

Homepage: www.tsv-bernhausen.de 

Mail: geschaeftsstelle@tsv-bernhausen.de 


Montag und Mittwoch 8.30 Uhr bis 11.30 

Uhr und Dienstag von 14.30 Uhr bis 

17.30 Uhr 

Es feiern Geburtstag: 

Am 1.6. Eberhard Deuringer (69) und Werner 

Engelmann (68), am 4.6. Willi Arnold 

(87, Ehrenmitglied), am 7.6. Karl Auch (85, 

Ehrenmitglied), Olga Pollach (70) und Eva- 

Maria Kirschner (64). Wir wünschen allen, 

auch den nicht genannten Jubilaren, für die 

Zukunft Gesundheit, Frohsinn und viel 

Glück! 

Wegen Renovierungs- und Brandschutzarbeiten 

müssen wir unsere 

Vereinsgaststätte sowie die Kegelbahn 

bis voraussichtlich September 

2012 vorübergehend schließen! Wir 

danken bereits jetzt für Ihr Verständnis 

und Ihre Geduld! Ihr TSV Bernhausen 

Abt. Leichtathletik - Kindersport - 

Turnen - Inlineskating 

Achtung Kindersport! Übungsstunden 

Liebe Eltern, 

bekanntlich ist der Mittwoch für das Kinderturnen 

nicht geeignet. Wir haben folgende 

Lösung ab 25. Mai 2012 bis zu den Sommerferien 

vorgesehen: 

Kinderturnen wieder freitags 

(obere Halle) 

- Vorschule von 14.30 Uhr bis 15.15 Uhr 

wie früher (vier bis sechs Jahre) 

Leitung Karin Klötzer und Annalena Kukofka 

- Eltern-Kind von 15.30 Uhr bis 16.15 Uhr 

(zwei bis vier Jahre) 

Hier haben wir engagierte Mütter gefunden, 

die sich bereit erklärt haben, zunächst bis zu 

den Sommerferien dies zu übernehmen. 

Herzlichen Dank! 

Die nächste Übungsstunde nach den Pfingstferien 

findet dann am 15.06.2012 statt. 

Klaus Rehe 

Leichtathletik der Spitzenklasse - 

Zehn- und Siebenkampf auf internationalem 

Top-Niveau am 

02. und 03. Juni 2012 im Fleinsbachstadion 

Kurz nach dem tollen Team-Cup findet das 

nächste Mehrkampf-Highlight bei uns statt. 

Im, mit Leichtathletik-Großereignissen (Europameisterschaften 

27. Juni bis 1. Juli in Helsinki, 

Olympische Spiele in London 27. Juli- 

12. August) gespickten Jahr, ist der Focus in 

Bernhausen die Qualifikation für die U20- 

Weltmeisterschaften. Diese finden vom 10. 

bis 15. Juli in Barcelona statt. Neben der 

WM-Qualifikation geht es bei den Wettkämpfen 

um die Wertung für den DLV-Jugend-Mehrkampf-Cup 

sowie, für die Mehrkämpfer 

aus dem Land, um die Baden-WürttembergischenJugend-Mehrkampf-Meisterschaften. 

Wir, die LG Filder, freuen uns eine Reihe von 

Spitzenathleten auch in Bernhausen zu sehen 

und so die Entwicklung im deutschen 

Mehrkampf nachhaltig zu unterstützen. Aufgrund 

der idealen Bedingungen in Bernhausen 

liegen dieses Jahr zudem auch wieder 

zahlreiche Meldungen aus dem Ausland vor. 

Um Leichtathletik der Spitzenklasse aus 

nächster Nähe anzuschauen, lohnt sich ein 

Stadion-Besuch in Bernhausen am Wochenende! 

Beginn der Veranstaltung ist Samstag 

um 10.00 Uhr, Sonntag um 9.00 Uhr. Der 

Eintritt ist frei! 

Wir wollen unseren Gästen wieder ein tolles 

Kuchenbuffet bieten und bitten unsere Mitglieder 

und Freunde der Leichtathletik um 

Unterstützung. Vielen Dank im Voraus! Hier 

bitten wir um viele viele Kuchenspenden. Bitte 

keine Torten, da dies bei Wärme kritisch 

sein kann. Aber leckere Obstkuchen sind immer 

willkommen. Auch bitten wir ganz dringend 

um Helfer für beide Wettkampftage. 

Bitte wie folgt sich melden: 

Wettkampfbereich: 

Rosemarie Bantel, Tel. 0711/70 14 63 

E-Mail: ruh.bantel@hoo-web.de 

Verpflegungsbereich: 

Sybille Rehe, Tel. 0711/70 22 37 

E-Mail: klaus-rehe@t-online.de 

Das Team Mehrkampf der LG Filder 

Abt. Tischtennis 

Ergebnisse der Jugend-Vereinsmeisterschaft: 

Die Vereinsmeisterschaft fand für die Jugendlichen 

am 22.05.2012 in der unteren 

Bruckenacker-Turnhalle statt. Bei den Schülern 

und Jungen wurde zuerst jeweils in einer 

Gruppe Jeder-gegen-Jeden gespielt. Die an 

Platz 1 und 2 Platzierten kamen ins Endspiel, 

Platz 3 und 4 spielten um den 3. Platz. Die 

restlichen Positionen ergaben sich aus den 

Gruppenspiel-Punkten. Reihenfolge bei den 

Schülern: 1. Fabian Klötzer, 2. Pascal Kolb, 3. 

Frank Eisele, 4. Sven Belschner, 5. Mike Possin, 

6. Adrian Motogna, 7. Andre Schmitt, 

8. Daniel Bidlingmaier. Reihenfolge bei den 

Jungen: 1. Steffen Eisele, 2. Felix Schröder, 

3. Marvin Possin. 

Verein zur Förderung 

der Blasmusik 

Jugendorchester der 

MV Bernhausen und Sielmingen 

Internet: www.mv-bernhausen.de 

Andreas Breisch 07127-5701393 

Christian Stäbler 0711-72256722 

ac 


Seite 35 

BONLANDEN 

Vereinsring 

Bonlanden 1981 

"Sai-Fescht" am 07. und 08. Juli 2012 

Als gemeinschaftliche Veranstaltung der im 

VRB angeschlossenen Vereine findet am 07. 

und 08. Juli 2012 das traditionelle Bonländer 

" Sai-Fescht" statt. Der Name dieses Festes 

ist historisch und auf den früheren, im Südosten 

von Bonlanden gelegenen, schon 1402 erstmals 

erwähnten See zurückzuführen. Der See 

wurde nach seiner Verlandung im Jahre 1836 

trocken gelegt und in Ackerland umgewandelt. 

In den 60er Jahren begann die Bebauung des 

Geländes. Als bleibende Erinnerung gibt es 

heute noch das Gewann "Im See", die Seefällehalle 

und die Symbolfigur des "Sai-Soichers". 

Der Sage nach wurde der See von einem Fischerknecht 

betreut, der unter anderem auch 

die Angewohnheit hatte seine Notdurft in den 

See zu verrichten. So kann es schnell das er 

von den Dorfbewohnern nur noch der "Sai- 

Soicher" genannt wurde.



Sitzungstermin VRB: Die letzte Sitzung 

vor dem Sai-Fescht findet am Mittwoch, 

20.06.2012 um 20 Uhr im Jugendraum des 

SVB statt. 

Akkordeon-Club 

Bonlanden e.V. 

Vorstand: Wolfgang Stephan 

Telefon: 0711/9077456-0 

Internet: www.acb-ev.de 

Termine 2012 

07. bis 10. Juni Campingwochenende 

30. Juni Schülervorspiel 

07. und 08. Juli Saifescht 

22. Juli Konzert Ensemble; 

Kreuzkirche Nürtingen 

28. Juli Backhausfest Sielmingen / Unterhaltungsorchester 

29. Juli Teilnahme am Feuerwehrumzug 

der Freiwilligen Feuerwehr 

Bonlanden 

02. Dezember Weihnachtsfeier 

16. Dezember Weihnachtsmarkt 

Plattenhardt 

Bonländer Speeders 

Gründer: Jogy Krüttner 

1.Vorsitzender: Peter Suchomel 

match center Bonlanden, Tel. 0711/777177 

www.bonlaender-speeders.de 

Termine 

Nach reger Beteiligung bei den Doodle- Umfragen 

haben unsere Mitglieder knapp, aber 

eindeutig für folgende Termine gevotet, die 

nach dem Mehrheitsprinzip nun auch so 

übernommen werden: 

Grillfest für alle Sonntagsspeeders: 

28.07.2012 

Vereinsmeisterschaften für 

Mitglieder: 29.07.2012. 

Damit fallen die Termine auf Samstag und 

Sonntag des selben Wochenendes, sodass 

sich dieses Jahr ganz neue Anforderungen 

an den künftigen Vereinsmeister ergeben. 

Trainingszeiten Speedbadminton im 

match center jeden Sonntag von 

19.30-21.00 Uhr. Jeder kann mitspielen 

ohne Voranmeldung. Das erste Mal kostenlos. 

Neueinsteiger sind herzlich willkommen. 

CVJM Bonlanden e.V. 

J. Backe, Kronenstr. 12/2, Tel. 771624 

www.cvjm-bonlanden.de 

FiSCH = Freitags immer Spaß 

ab 18.30 Uhr im evangelischen 

Gemeindehaus, Georgstraße. 


Ortsverein Bonlanden 

Steinstr. 3, Tel. 0711-775652, Do ab 20 Uhr 

www.drk-bonlanden.de 

1. Vorstand: Michael Paul, Tel. 0711-775652 

Sozialleiter: Helmut May, Tel. 0175-2252247 

Bereitschaftsleitung: Marc Lodemann, 

Tel. 0174-3204312 

und Renate Kirner, Tel. 0172-7668403 

Dienstabend: 

entfällt wegen Feiertag... 

Vorschau Juni: 

Blutspenden am Montag, dem 25.06.2012 

in der Uhlberghalle Bonlanden von 14.30 - 

19.30 Uhr. 

Vorschau Juli: 

07. - 08.07.2012: Saifest im Oberdorf 

Bonlanden 

27. - 29.07.2012: Jubiläum FFW Bonlanden 

RK 

Filderklinik 

Eltern beraten - Familien begleiten 

Termine: jeden 1., 2. und 3. Mittwoch 

im Monat 18.00 - 20.00 Uhr/Filderklinik 

Unterrichtsraum (11 Euro pro 

Abend, Paare 16 Euro). Im August ist 

Sommerpause 

Information, Beratung, Austausch bei allen 

grundsätzlichen und praktischen Fragen 

rund um die erste Lebenszeit. 

INFOS Inge Heine, Fon/Fax 0711/9972640 

(Mo.-Fr. 8.00-8.30 Uhr) 

inge.heine@arcor.de 

Still-Beratung 

Am 1. und 3. Dienstag im Monat, 

10.00 - 11.30 Uhr im Stillzimmer der 

Pflegegruppe 3/7. 

Für werdende Eltern und für Mütter und Väter 

mit ihren Babys. 

Terminvereinbarung per E-Mail oder telefonisch 

unter stillberatung@filderklinik.de, 

Fon 0711.7703 3750 

Inge Heine, Julia Frühauf-Fotiadis, Heike Emmert 

Stillberaterinnen (IBCLC) an der Filderklinik. 

KK-Schützenverein 


Wolfsklinge Filderstadt-Bonlanden 

Telefon: 0711 774888 

www.kksv.org 

Bei den Bezirksmeisterschaften des BDS hat 

Sadik Aynacioglu in der Fallscheibendisziplin 

mit dem Selbstlade-KK-Gewehr den 8. 

Platz erreicht, mit der Pistole den 6. Und in 

der freien Klasse die Silbermedaille. Unsere 

2. Großkalibermannschaft ist auf Erfolgskurs: 

Oswald Hertler (355), Oliver de Ponte 

(365), Jürgen Speck (331), Bernd Pleuger 

(350), Michael Scholpp (370) und Josef 

Andreas (272) haben gegen die Schützen 

mit einem 100-Ringe-Vorsprung überlegen 

gesiegt! 

Am 30.06./01.07. findet das Straßenfest in 

Plattenhardt statt. Wir "belegen" zusätzlich 

zum Grill auchnoch die Pilsbar. Im Schützenhaus 

liegt bereits eine Helferliste aus.Tragt 

Euch bitte ein!!! 

Kleintierzüchterverein 

Z 202 Bonlanden 

Vorsitzender Volker Schweizer, 

Tel. 0711-7776399 

www.kleintierzuechter-bonlanden.de 

Ganztagesausflug an den Main 

am 23. Juni 

Der diesjährige Ganztagesausflug führt uns 

am Samstag, 23. Juni, an den Main nach Miltenberg 

und Amorbach, von wo aus wir mit 

dem Schiff nach Wertheim fahren. Die 

Abendeinkehr findet im Sonnenhof Großaspach 

statt. Zur Abfahrt trifft man sich um 

7.00 Uhr auf dem Parkplatz bei Getränke 

Haueisen. Hierzu sind alle Mitglieder und deren 

Familien herzlich eingeladen. Bitte bis 

spätestens 10. Juni bei Volker Schweizer anmelden. 

Termine 2012 

23. Juni: Ganztagesausflug an den Main 

28. Juni: Ausschusssitzung 

7. + 8. Juli: Saifescht 

21. + 22. Juli: Handball-Vereinspokalturnier 

9. September: Kreis-Tierbesprechung 

Kaninchen in Plattenhardt 

16. September: Kreis-Tierbesprechung 

Geflügel/Tauben in Leinfelden 

17. + 18. November: Kleintierschau mit 

Kreisschau Kaninchen 

(weitere Termine folgen) 

Narrenzunft Bonlanden 

Die Sai-Soicher e.V. 

www.narrenzunft-bonlanden.de 

1. Vorsitzender: Matthias Tompeck 

Zunftmeister: Elvira Tompeck 

Tel.: 0711/792630 

Spendenübergabe im Kinderhospiz in 

Stuttgart 

Am Mittwoch, dem 6. Juni treffen wir uns 

am Haupteingang des Hospizes. 

Adresse: Stafflenbergstraße 22, 

70184 Stuttgart 

Termine: 

7. und 8. Juli 2012: Sai-Fescht 

29. Juli 2012: Jubiläumsumzug der 

Freiwilligen Feuerwehr Bonlanden

Radfahrverein 

Edelweiß 


Vorstand: Werner Eger, Tel. 0711/77 44 09 

Internet: www.rv-bonlanden.de 

e-mail: w.eger@rv-bonlanden.de 

Radball: 

Marcel Döring mit Ersatzspieler Daniel Born 

spielten am 19.05. in Oberesslingen um den 

Aufstieg in die Verbandsliga. Nach Siegen 

gegen Ebersbach und Oberesslingen sowie 

einem Unentschieden gegen Denkendorf 

wurden sie Gruppensieger. In der Finalrunde 

konnten sie dann leider nicht mehr zulegen 

und unterlagen den späteren Aufsteigern 

Sulgen und Reichenbach. Damit belegten sie 

am Ende Platz 3. Super Leistung! 

Jonas Meckle und Marcel Felbinger spielten 

am 20.05. in Tailfingen eine Qualifikation zur 

Jugendoberliga. Mit 3 Siegen und 2 Niederlagen 

belegten sie den 3. Platz und haben 

sich damit für die Jugendoberliga qualifiziert. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Kunstradfahren: 

Baden-Württemberg-Cup Finale Schüler 

Justus Heisrath zeigte beim Finale des Baden- 

Württemberg-Cups für Schüler erneut eine 

hervorragende Leistung. Am 20.05. erreichte 

er in der Gesamtwertung mit 237,42 

Punkten (die 3 besten von 4 Wertungen) den 

2. Platz bei den Schülern B. Für die Deutsche 

Meisterschaft in Gutach, an der Justus am 

02.06. am Start sein wird, wünschen wir ihm 

viel Glück und viel Erfolg! 

Sängerkranz 



Vorstand Roland Balz Tel. 775718 

Monika Schwannauer Tel. 776680 

www.saengerkranz-bonlanden.de 

Bericht über die 

Mitgliederversammlung am 12.04: 

Unser erster Vorsitzender Roland Balz leitete 

die Versammlung. Die Vorstandsmitglieder 

und die übrigen Verantwortlichen gaben ihre 

Tätigkeitsberichte für das abgelaufene Jahr 

ab. Einen Überblick zur Finanzlage des Vereins 

erhielten wir von unserem Kassier Heinrich 

Wissmann, dem die Rechnungsprüfer eine 

einwandfreie Buchführung bescheinigten. 

Den Anträgen auf Entlastung des Kassiers 

und der gesamten übrigen Vorstandschaft 

durch Rosemarie Gädeke gab die Versammlung 

einstimmig statt. Als Rechnungsprüferin 

wurde Hilde Renz für zwei Jahre neu gewählt. 

Auf dem Programm für 2012 stehen 

verschiedene Veranstaltungen: 17.06. 

das Nachbarschaftsfest in der FILharmonie; 

07./08.07. Sai-Fescht; 29.07. Umzug anlässlich 

des Feuerwehrjubiläums; Ausflug des 

Frauenchors am 22./23.09.; 07.10. die Matinee 

anlässlich des 100. Geburtstags von Alfons 

Fügel; Tagesausflug im Oktober. 

Der Vorstandsvorsitzende bedankte sich für 

das Vertrauen, ohne das eine effektive und 

erfolgreiche Vereinsarbeit nicht möglich sei. 

Schwäbischer 


Ortsgruppe Bonlanden 

Dietmar Weinmann 

Tel.: 0711-773195 

www.sav-bonlanden.de 

Kelter: am So., 3.6. ist die Kelter geöffnet. 

Schülergruppe: 8.6., Ferien 

Singgruppe: 8.6., 19 Uhr, Kelter 

Schwarzwaldwanderung am 17.6. 

Abfahrt 7.30 Uhr Uhlberghalle. Fahrt über 

Schwarzwaldhochstraße. Wanderung von 

Hundseck über Immenstein nach Neusatz 

Waldmatt. Rucksackversper; Buskosten ca. 

15 Euro. Rückkehr ca. 20 Uhr (EM-Fußball). 

Anmeldung bei K.H. Bopp 0711/7778352 

SV Bonlanden 

1. Vorsitzender: Herbert Theobaldt 

Geschäftsstelle 

Humboldtstraße 11, 70794 Filderstadt 

Postfach 43 25, 70781 Filderstadt 

Telefon und Fax: (07 11) 77 58 01 

Internet: www.sv-bonlanden.de 

Öffnungszeit: 

Montag von 18.30-20.30 Uhr 

Geburtstage 

Am 4.6. Gernot Hornung 67.; am 7.6. Günther 

Jenz 65.; am 8.6. Renate Weeber 60. 

und Wilfried Pfänder 70. Wir gratulieren ihnen 

rechtherzlich, auch den Nichtgenannten 

und wünschen für die Zukunft alles Gute bei 

recht viel Gesundheit. 

Herzlichen Glückwunsch 

Seinen 75. Geburtstag feierte unser Ehrenmitglied 

und Fußballmeister von 1960 und 

1962 Eugen Weinmann. Zusammen mit 4 

Brüdern und 3 Schwestern ist der Jubilar in 

einer sportlichen Großfamilie aufgewachsen. 

Mit 12 Jahren hat er im Jugendfußball angefangen, 

damals gab es nur eine C- und eine 

A-Jugend. Anschließend hat er immer in der 

1. Mannschaft gespielt mit der Meisterschaft 

1960 und 1962. 

Nicht nur auf dem Fußballplatz als Aktiver 

und später in der AH stellte er seinen Mann, 

sondern auch in der Vereinsführung, wo er 

von 1981 bis 1992 als Vize-Vorstand fungierte. 

Bei allen Treffs der Ehrenmitglieder ist 

er dabei, immer gut gelaunt und natürlich in 

bester Verfassung. SVB-Chef Herbert Theobaldt 

überbrachte die Glückwünsche des 

Vereins und wünschte ihm und seiner Ehefrau 

Sieglinde für die weitere Zukunft alles 

Gute bei recht viel Gesundheit. 


Seite 37 

Ehepaar Eugen und Sieglinde Weinmann. 

Ehrenmitglieder 

Nächster Treff ist am Donnerstag, 

14.06.2012 ab 14:30 Uhr im Sportheim. 

Fußball 

Bezirksliga Stuttgart - SVB II 

Vorschau: Sonntag, 03.06.2012, 15 Uhr 

SVB II - FV Zuffenhausen 

TC Bonlanden 

Vorstand: Peter Suchomel 

Mahlestraße 70, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/777177 

Internet: www.tc-bonlanden.de 

oder info@tc-bonlanden.de 

1. Filderstädter Tennismeisterschaften auf 

der Anlage des TC-Bernhausen vom 07. bis 

10.06.2012 veranstaltet von allen Tennisclubs 

in Filderstadt. 

Am 02.06.2012 um 10.00 zusammen mit 

der MatchCenter Erlebniswelt das 4.Jogi 

Krüttner Turnier. Ausschreibungen auf der 

Homepage des TCB. 

Ihr erstes Spiel in der Hobbyrunde ging für 

die Hobbymannschaft Mixed mit 1:8 verloren. 

Am 26.05. wird das zweite Spiel auswärts 

in Hülben stattfinden. 

R.S. 

HARTHAUSEN 


Ortsverein Harthausen 

Vorstand: 

W. Breining, 07158/61544 

Bereitschaftsführung: 

C. Benjo, 07127/969418 

Rückschau Blutspendetermin am 

23.5.2012: 

Hiermit möchten wir uns bei allen Blutspendern 

recht herzlich bedanken. 

Sozialgruppe: 

Die Sozialgruppe trifft sich heute am 1.6.2012 

Nächster Termin am 6.7.2012. 

BittediesenTerminvormerken. 

Dienstabend: 

Unser nächster Dienstabend findet am 

12.6.2012 um 20.00 Uhr im DRK-Heim statt.



Förderverein für 

Diakonie und Krankenpflege 

Harthausen 

Besuchs- und Betreuungsdienst 

Einsatzleitung im Juni: 

Frau Horn Tel. 62582 

Kleintierzuchtverein 


Glückwünsche 

Wir gratulieren unseren Mitgliedern Norbert 

Früh am 08.06. zum 82. und Walter Arnold am 

25.06. zum 74. Geburtstag wünschen alles Gute, 

viel Gesundheit und Wohlergehen. 

Dies gilt ebenfalls allen Nichtgenannten. (am) 

Sängerlust 


1. Vorsitzender: Peter Besch 

Tel.: 07158 3829 

www.saengerlust-harthausen.de 

Liebe Harthäuserinnen und Harthäuser, 

liebe Filderstädter Mitbürger, 

als Vorstand der Sängerlust Harthausen möchte 

ich ein persönliches Wort an alle diejenigen richten, 

die Musik zwar mögen, aber noch unentschlossen 

sind, ein Chorkonzert zu besuchen. 

Wir haben mit unserem jungen Dirigenten, Alexander 

Halda lange geprobt, um etwas Neues in 

Harthausen zu gestalten, aber das kann nur funktionieren, 

wenn Sie kommen und zuhören 

wollen. 

Geben Sie uns eine Chance, am Freitag, dem 29. 

Juni 20.00 Uhr auf dem Schulhof der Jahnschule, 

denn es geht auch um den Fortbestand der 

schwäbischen Chortradition. Wir wollen Ihnen eine 

unvergessliche Sommerserenade präsentieren 

und haben dazu das Akkordeonensemble 

Concave der Musikschule Filderstadt mit seinem 

Leiter Rolf Weinmann eingeladen. An diesem 

Abend werden wir Sie mit international bekannten 

Melodien verwöhnen. Die Instrumentalisten 

werden beliebte Akkordeon-Klassiker zu Gehör 

bringen. Wie ich meine, haben wir eine gute 

Mischung aus Klassik und gehobener Unterhaltung 

gefunden. Freuen Sie sich mit uns auf einen 

vergnüglichen Abend. 

Ihr Peter Besch 

Tennisclub 


Kontakt: 1. Vorsitzender Marco Kalter, 

Tel. 0711-27361388; 

marco.kalter@tc-harthausen.com 

Termine 

- 02.06. Markplatzfest 

- 1. Filderstädter Tennismeisterschaften 

Termin: 7. bis 10. Juni 2012 

Ausrichter: TGF (Tennisgemeinschaft Filderstadt) 

Spielort: Anlage des TC Bernhausen 

Anmeldung und Infos sind auf unserer Homepage 

zu finden. 

Mannschaftsrunde 

Die ersten Spiele dieser Saison beginnen ab 

dem 13.06.! 

Für den ein oder anderen Interessierten und Zuschauer 

sind die Spieltermine auf unserer Homepage 

zu finden. 

Wir gratulieren Vincent Stein recht herzlich 

zum Geburtstag! RG 

TSV Harthausen 

Vorsitzender: Karl Dittmann 

Geschäftsstelle: Esslinger Str. 51 

Öffnungszeiten: Dienstag, 18-20 Uhr 

Tel. 07158-62530, Fax: 07158-984739 

Internet: www.tsv-harthausen.de 

Fußball-AH 

An Christi Himmelfahrt waren wir mit dem Rad 

auf den Fildern und dem Aichtal unterwegs. Aufgrund 

des genialen Wetters und der prächtigen 

Stimmung war es wieder mal ein gelungener Vatertagsausflug. 

Wanderfreunde 


Einladung Marktplatzfest am 2./3.6. 

Wir möchten alle Mitglieder, Wanderfreunde sowiediegesamteBevölkerungzumdiesjährigen 

Marktplatzfest des Vereinsrings einladen. Die 

Wanderfreunde übernehmen am Sonntag die 

Ausgabe von Wein und alkoholfreien Getränken. 

Wanderung 

Am Mittwoch/Donnerstag 6./7.6. wandern wir in 

74193 Schwaigern. Start am Mi. 16-19 Uhr, 

Do. 7-13 Uhr. 

she 

PLATTENHARDT 

Vereinsring 

Plattenhardt 

Johannes Jauch 

Tel. 0711-9077639 

j.jauch@t-online.de 

Veranstaltungen im Juni 2012 

17.: Ausflug des Obst- und Gartenbauverein 

17.: Albverein Tageswanderung mit Bus 

23.: Ausflug des RV Pfeil nach Alpirsbach. 

Wochenende, 30. Juni und 01. Juli 

2012 steigt das diesjährige Plattenhardter 

Straßenfest. 

Dies bedeutet zwei Tage lang, Musik, Unterhaltung, 

Freude und Spaß haben, Freunde 

treffen, essen und trinken RED FOX, die SIE- 

BENTALER MUSIKANTEN, der MUSIKVER- 

EIN FREI WEG PLATTENHARDT und der 

MUSIKVEREIN WEIL IM SCHÖNBUCH werden 

für eine gute Stimmung sorgen. 

Das schmeckt das Hähnchen noch mal so 

gut und die kühlen Getränke löschen auch 

den größten Durst. Für die Kinder und Jugendlche 

gibt es Kinderschminken und 

Schieß- und Losbuden. Natürlich auch ein 

Kinderkarussell. Der Samstagabend gehört 

der Jugend und den Junggebliebenen. Der 

Sonntag ist etwas ruhiger und familiär. Mit 

einem ökumenischen Gottesdienst fängt er 

an. Daran schließt sich das Mittagessen an. 

Kaffee und leckerer Kuchen dürfen natürlich 

nicht fehlen. Wir tun alles, damit jeder Gast 

zufrieden sein wird. Wir sehen uns beim 

Plattenhardter Straßenfest. 

Deutsches 

Rotes Kreuz 

Ortsverein Plattenhardt 

Vorsitzender: 

gunter.wagner@drk-plattenhardt.de 

Bereitschaftsleiter: 

marc.weiss@drk-plattenhardt.de 

Dienstanfragen: info@drk-plattenhardt.de 

oder tagsüber G. Glück: 0711/770550-0 

Nochmals herzlichen Dank den Spendern 

bei der diesjährigen Spendenaktion 

Termine: 

14. Juni: Dienstabend 

21. Juni: Einsatzgruppe 

28. Juni: Dienstabend Fortbildung GG 

Jugend-Rot-Kreuz 

Plattenhardt 

Termine: 

14. Juni: Spiele im Freien 

21. Juni: Erste Hilfe 

28. Juni: Schwimmen - Treff am Fildorado - 

Ende 20 Uhr GG 


Plattenhardt 

e.V. Z 128 

www.kleintierzuchtverein-plattenhardt.de 

Glückwunsch 

Im Monat Juni feiern folgende MItglieder ihren 

Geburtstag: Klaus Behr, Ernst Müllerbader, 

Hans Rixen, Erich Bader, Friedrich

Ruck, Paul Bauernfeind, Reinhold Walter, 

Sonja Bader, Gerhard Handte und Steffen 

Jahn. 

Außerdem feiert am 11.6. Rolf Eckhardt seinen 

50. Geburtstag. Wir Kleintierzüchter gratulieren 

euch ganz herzlich und wünschen 

für die Zukunft alles Gute. 

Jugendgruppe 

Am Samstag, 16.6. findet ein Ausflug der 

Kreisjugend der K.V. Obere Filder nach Marbach 

am Neckar statt. Weitere Inofs sowie 

die Möglichkeit sich anzumelden gibt es bei 

eurer Jugendleiterin Elke Kirsten. 

Frühschoppen 

Im Monat Juni ist unser Vereinsheim an folgenden 

Tagen von 9.30 - 13 Uhr geöffnet: 

03.06.: geöffnet 

07.06.: geschlossen (Fronleichnam) 

10.06.: geöffnet 

17.06.: geöffnet 

24.06.: geöffnet (JV) 

Liederkranz 

Plattenhardt 1868 e.V. 

1. Vorsitzende - Ingeborg Weiland 

Tel.: 0711/774689 

info@liederkranz-plattenhardt.de 

In diesem Jahr wurde unser Ehrenmitglied 

Max Roth für besondere Verdienste im 

Chorgesang geehrt. Diese Auszeichnung erfolgte 

im März 2012 durch den Chorverband 

Filder. Um dieser Würdigung den passenden 

Rahmen zu geben, wurde Max Roth 

vom Vorsitzenden des Vereinsringes, Johannes 

Jauch und der 1. Vorsitzenden des Liederkranzes 

Plattenhardt, Ingeborg Weiland 

besucht. Wir wünschen Max Roth weiterhin 

Gesundheit und Freude an der Musik. 

Wir singen jeden Dienstag zu folgenden 

Zeiten: 

19:00 Uhr bis 20:15 Uhr - Swingchor 

20:15 Uhr bis 21:30 Uhr - Stammchor 

Kinderchor - donnerstags 

17:00 bis 17:45 

Musikverein "Frei-weg" 

Plattenhardt e.V. 

1. Vorsitzender: Tobias Fügel 

Tel: 0711-70708460 

www.mv-plattenhardt.de 


Fronleichnam 

Am Donnerstag, 7. Juni, sorgt unsere 

Stammkapelle für die musikalische Umrahmung 

der Fronleichnamsprozession der 

Liebfrauenkirche in Bonlanden. Anschließend 

unterhalten wir die Gäste wieder bei 

der gemütlichen Hocketse mit Melodien aus 

unserem breiten Repertoire. 

Obst- und Gartenbauverein 

Plattenhardt e.V. 

Vorstand: Heinz Auch, Reutestr. 18 

Tel. 0711/775628 

"Juni feucht und warm macht keinen 

Bauern arm." 

Jetzt sehen wir rot. Die kleinen, saftigen Vitaminkugeln 

reifen heran. Doch leider essen 

nicht nur wir gerne Kirschen, Erdbeeren und 

Himbeeren, sondern auch Maden und 

Fruchtfliegen. Es ist also Zeit die Ernte zu sichern. 

Hängen Sie spezielle Kirschfruchtfliegenfallen 

in Ihren Baum. Kontrollieren Sie 

diese täglich. Bleiben die Blätter leer, brauchen 

Sie weiter nichts zu tun. Kleben zahlreiche 

Fruchtfliegen daran, müssen umgehend 

weitere Fallen in der Baumkrone angebracht 

werden. 

Jahresausflug am 17. Juni zur Insel Mainau 

mit einer Führung zum Thema "Rosen". 

7:45 Uhr Abfahrt Haltestelle Buhl Bonlanden, 

8:00 Uhr Abfahrt am Rathaus Plattenhardt, 

Rückkehr gegen 21 Uhr. 

Anmeldung beim Vorstand Heinz K. Auch, 

Tel. 775628. Mit der Anmeldung sind für 

Bus, Einritt und Führung auf der Insel Mainau 

für Erwachsene 25,- E und für Kinder bis 14 

Jahre 12,50 E auf das Ausflugskonto des 

OGV Plattenhardt, Kto.Nr. 823908011 bei 

der Volksbank Filder BLZ 611 616 96, einzuzahlen 

oder in bar beim Vorsitzenden zu bezahlen. 

Zu dieser Fahrt sind auch Nichtmitglieder 

recht herzlich eingeladen. 

1. Vorstand Rene Vögele 

Tel. 0711/99709117 

Am Sonntag, dem 20.05.2012 starteten unsere 

Senioren 2 und 3 des RV Pfeil Plattenhardt 

bei der 2. Etappe des KED Cups in 

Geislingen. 

Über 76,8km konnten sich Hans Joachim 

Willi, Stefan Wagner, Jürgen Arnold, Frank 

Richert und Thomas Weinmann im Hauptfeld 

platzieren. 

Der 12km Rundkurs forderte bei Temperaturen 

über 250C und über 1000 Hm den Fahrern 

einiges ab. Stefan Wagner löste sich 

während des Rennens mit einerSpitzengruppe, 

wurde aber leider noch vor dem Ziel wieder 

aufgefahren. 


Seite 39 

Die nächste Etappe findet in Schwenningen 

am So., dem 27.05. statt. 

Schwäbischer 


Ortsgruppe Plattenhardt 

Kontakt: M. Adam, Tel. 775213 

Uhlbergtelefon: 771884 

Mail: savplattenhardt@t-online.de 

www.schwaebischer-albverein.de/ 

plattenhardt 

Familienfreundliche 

Stauferwanderung: 

Am Sonntag, dem 17. Juni 2012 wandern 

wir von der Wiege bis zur Grablegung des 

Kaisergeschlechts der Staufer. Busfahrt zum 

Fuße des Hohenstaufen. Ein kurzer, steiler 

Aufstieg belohnt bei schönem Wetter mit einer 

fantastischen Aussicht. Möglichkeit das 

Staufermuseum zu besichtigt. Weiter gehts 

zur Spielburg, zum Wäscherschloss, durchs 

Beutental und Schelmenklinge zum Kloster 

Lorch. Dort Besichtigungsmöglichkeit wie 

z.B. das Stauferrundbild, die Klosterkirche 

und den Kräutergarten. Kurzwanderer steigen 

beim Wäscherschloss zu und fahren direkt 

zum Kloster Lorch. Es lohnt ein Abstecher 

in die ca. 1km entfernte Schelmenklinge. 

Schlusseinkehr ist im Restaurant "Echo" . 

Gesamtstrecke ca. 18km, kurze Strecke ca. 

9km. Relativ leichte Wanderstrecke mit teilweise 

kurzen, steilen Steigungen und Abstiegen. 

Wanderzeit ca. 4-5 Stunden. Kleidung, 

Stöcke u. Schuhwerk nach Wetter; Rucksackvesper 

empfohlen. 

Abfahrt: 08:00 Uhr Rathaus Plattenhardt. 

Wanderführer: W. Algner und D. Striebel. 

Fahrtkosten: 14.- E. Anmeldung bei M. 

Adam bis 09.06.12 unter Tel. 77 52 13; ab 

10.06.2012 bei W. Algner unter T: 

4408174. 

TSV Plattenhardt 

1895 e.V. 

Geschäftsstelle Sportgelände Weilerhau 

Telefon: 0711/771393 - Fax: 99709570 

Geöffnet: Mittwoch 17.30 - 19.30 Uhr 

E-Mail: tsvplattenhardt@t-online.de 

Internet: www.tsvplattenhardt.de 

Vorstandschaft 

In den kommenden Tagen feiert Geburtstag: 

Nicole Arlet. Herzlichen Glückwunsch und



alles Gute im neuen Lebensjahr - auch allen 

nicht im Einzelnen genannten Geburtstagskindern! 

Ihre TSV-Vereinsführung. 

Fußball-Aktive 

Sonntag, 03.06.12, 15 Uhr: 

SG Stgt.-West - TSV 

SportKultur Stgt. - TSV 

Ab 17 Uhr treffen wir uns zum Saisonabschluss 

im TSV-Zelt. Alle Freunde und Gönner 

der Fußballabteilung sind herzlich eingeladen. 

Frauen 

Sonntag, 03.06.2012 

SV Winnenden - TSV 11 Uhr 

Ehrenmitglieder 

Ausfllug 

Unser diesjähriger Ausflug mit Frauen findet 

am 20.6.2012 statt und führt nach Mundelsheim. 

Wir treffen uns um 9.30 Uhr im Weilerhau 

und fahren mit dem Bus nach Stuttgart. Von 

dort mit dem Schiff nach Mundelsheim. Es 

findet eine Weinprobe statt und anschließend 

ein Abendessen. 

Gegen 20.00 Uhr fahren wir mit dem Bus 

wieder zurück. 

Wer teilnehmen möchte, soll sich bitte bis 

13.6.2012 mit Hans-Martin Kienle (Tel. 

07022-48383) oder Günter Glück (Tel. 

0711-774513) in Verbindung setzen. Dort 

könnt ihr auch Näheres erfahren. 

Wir freuen uns auf eure Teilnahme und einen 

schönen erlebnisreichen Tag. 

Das Orga-Team. 

Veteranentreffen 

Am Donnerstag, dem 10. Mai 2012 trafen 

sich die Veteranen von den Fildern in Plattenhardt 

auf dem Weilerhau, um einen gemütlichen 

Nachmittag miteinander zu verbringen. 

Mit 72 Teilnehmern war es wieder eine gelungene 

Sache, es wurden auch einige Lieder 

gesungen. Wir bedanken uns bei unserem 

Otto, der uns musiklisch begleitet hat. 

Wir sehen uns wieder am 4. Oktober - wieder 

im Weilerhau. Dank auch an unseren 

Wirt Niko, der uns bestens bediente. 

Basketball 

Für suchen noch in allen Altersklassen Verstärkung 

für unsere Basketballteams. Bitte 

melden bei Rainer Zienteck, 

Tel. 0178/6302874. 

Fit und Fun für alle 

Eine Stunde mit Spaß und guter Laune für 

alle, die sich gerne mit Musik bewegen. 

Ein dynamisches Ganzkörperprogramm mit 

und ohne Step; es wird Ausdauer und Koordination 

in einem Herz-Kreislauf-Training 

trainiert - dabei bleiben wir geistig fit. 

Die Belastungsstufe ist etwas niedriger als in 

anderen Stunden; somit wird jedem ermöglicht, 

sich mit fetziger Musik bis hin zum 

3/4-Takt fit zu halten oder fit zu werden. 

Übungsort: Gymnastikraum der Höhensporthalle 

im Weilerhau/Plattenhardt 

Übungszeiten: 

Donnerstags, 16:00 Uhr bis 17:15 Uhr 

Infos und Anmeldung: Marita Mack, 

Tel.: 0711/776646. 

Flott ab 60 und Folklore 

Unser diesjähriger Ausflug findet am Mittwoch, 

dem 22. August statt. Wir fahren nach 

Schwäbisch Hall und Schloss Langenburg. 

Gäste sind willkommen. 

Anmeldung bei Heide-Rose Kimmel (Tel. 

775299) oder Ursula Schäfer (Tel. 773528) 

Flott ab 60 / Tischtennis 50+ 

Wir suchen noch neue Tischtennis-Begeisterte 

(50+) zur Unterstützung! Wir spielen immer 

montags von 15.30 - 17.30 Uhr in der 

Sporthalle im Weilerhau. 

SIELMINGEN 

Akk.- und Handharmonika-Club 

Sielmingen e.V. 

www.ahc-sielmingen.de 

Ansprechpartner: Familie Halbächs 

Tel.: 07158/939310 

Möchtest Du auch Akkordeon spielen, dann 

melde Dich bei uns! Wir bieten Dir qualifizierten 

Unterricht, ein Orchester mit Gleichaltrigen 

und viele Freizeitangebote. 

Von Samstag (16.6.), 17.30 Uhr bis 

Sonntag (17.6.), 9.30 Uhr findet in der 

Musikschule Filderstadt die große 

AHC-Filmnacht statt. 

Mitbringen solltet Ihr: Schlafsack, Isomatte, 

Kuscheltier, Klamotten, Waschzeug, Vesper, 

Frühstück und etwas zum Trinken. Wer nicht 

übernachten möchte, ist natürlich trotzdem 

herzlich eingeladen. Bitte meldet Euch bis 

9.6. bei Nadine an 

(nadine.kraiss@googlemail.com). 

Deutsches 

Rotes Kreuz 

Ortsverein Sielmingen 

Vorsitzender: W. Kolb 07158 61300 

Rotkreuzdienste: H. Staiger 07158 67772 

Kleiderkammer: U. Weinmann 07158 63939 

www.drk-sielmingen.de 

Altkleider- u. Altpapiersammlung 

02.06. 

Info für gewerbetreibende Betriebe: 

Wir bitten Sie, Ihr Altpapier und Kartonagen 

selbst anzuliefern. Ab Freitagnachmittag, 

15.00 Uhr. Bitte in die bereitgestellten 

Container am Festplatz werfen. Danke 

Samstag 02.06. ab 8.00 Uhr sammelt das 

DRK-Sielmingen Altkleider-u. Altpapier 

(Haushaltsübliche Mengen). Die Sammlung 

findet bei jedem Wetter statt. Bitte stellen 

Sie das Sammelgut sichtbar an den Straßenrand. 

Sie können auch Ihr Sammelgut 

am Festplatz abgeben. Denken Sie bitte 

daran, Papier und Kartonagen handlich 

bündeln. Danke. 



Göckelesfest 

Am 9. und 10. Juni 2012 laden wir wieder 

zu unserem Göckelesfest in die Zuchtanlage 

im Weiler ein. Unsere knusprigen Göckele 

vom Holzkohlegrill gibt es samstags 

schon ab 12 Uhr, auch zum Mitnehmen 

und am Sonntag ab 10 Uhr. Außerdem gibt 

es Sonntagnachmittag wieder Kaffee und Kuchen. 

Über Kuchenspenden würden wir uns 

sehr freuen. Sie können am Sonntagvormittag 

abgegeben werden. Am Samstagabend 

spielt die Band Two + Two und am Sonntagnachmittag 

der Musikverein Sielmingen zur 

Unterhaltung. Aufbau Grillstand 2. Juni ab 

8 Uhr. 5. Juni Zeltaufbau ab 8Uhr. 

Auf Ihren Besuch freut sich der Kleintierzuchtverein 

Sielmingen. 

Unser Ausflug findet am 14. Juli 2012 statt. 

Meldeschluss ist der 10. Juni 2012. 

Näheres wird noch bekannt gegeben. 

Wk. 

LandFrauenverein 

Sielmingen 

Unser diesjähriges Grillfest findet am Mittwoch, 

den 13. Juni in der Obstanlage statt. 

Beginnen wollen wir um 19.00 Uhr. 

Mitzubringen sind Grillsachen, Teller, Besteck 

und Glas. Brot und Getränke werden 

besorgt. Wir hoffen auf schönes Wetter und 

auf zahlreiches Erscheinen. 

Für unseren Jahresausflug, der am 4. Juli 

stattfindet, kann man sich auf dem Grillfest 

anmelden. 

ak

Landwirtschaftlicher 

Ortsverein 

Sielmingen 

Einladung Felderrundfahrt 

Am Montag, dem 11. Juni 2012 findet unsere 

Felderrundfahrt statt. Abfahrt ist um 13.30 

Uhr in der Hans-Hahn-Straße bei der Krautfabrik 

Schweizer in Sielmingen. 

Motorsportclub 


ADAC Ortsgruppe Filderstadt 

1. Vorsitzender: Ewald Mayer 

Tel. 07158/4993 

www.msc-sielmingen.de 

info@msc-sielmingen.de 

Tagesausflug 

Unser diesjähriger Tagesausflug am 23. Juni 

2012 führt uns nach Ladenburg, die wohl 

älteste Stadt in Deutschland rechts des 

Rheins und damit eine der ersten und bedeutendsten 

Stadtgründungen im Land. Abfahrt 

ist um 7.00 Uhr am Parkplatz Volksbank Filder 

und die Rückkehr ca. 21.00 Uhr. Auf 

dem Programm stehen das traditionelle Vesper 

unterwegs, eine Stadtführung durch Ladenburg 

unter dem Motto "Auf den Spuren 

von Bertha und Carl Benz," Mittagessen und 

das Automuseum Dr. Carl Benz in der historischen 

Benz Fabrik. Natürlich darf der gemütliche 

Abschluss nicht fehlen und zwar in 

der Weinstube Seeger in Abstatt. Wir bitten 

um Anmeldung in die beim MSC ausgehängte 

Liste. 

Musikverein 


Kontakt: 

Udo Becker Tel.: 07158-957800 

Jugend/Ausbildung: 

Angela Reeh Tel.: 0711-7947633 

Internet: 

www.mv-sielmingen.de 

Mail: musik@mv-sielmingen.de 

Nächste Termine: 

10.06.: Göckelesfest 13-16 Uhr 

08.07.: Spanferkelhocketse Klinkermühle 

15.07.: Erntebetstunde (Obstanlagen) 

21.07.: Heslach 16-18 Uhr 

12.08.: Bierfest Nürtingen 13-15 Uhr 

Sängerbund 

Sielmingen 

Vorsitzende: Ingeborg Gehrung 

Telefon: 07158-69028 

Chorprobe immer dienstags 

im Bürgerhaus Sonne 

nächste Probe am 5.06.2012 

um 19.30 Uhr - gemischter Chor 

Rückblick Himmelfahrtswanderung 

Nach dem Grillen ging es weiter rund um 

Harthausen ins Hasenheim. Bei herrlichem 

Wetter konnte man wunderschön im Garten 

sitzen. Nachdem wir uns mit Kaffee, Kuchen 

oder Eis gestärkt haben, ging es zurück nach 

Sielmingen. Auf dem Rückweg haben wir die 

wunderschönen Ausblicke auf die Schwäbische 

Alb und die Filderebene genossen. Man 

muss doch immer wieder sagen - wir wohnen 

in einer herrlichen Landschaft. 

Vielen Dank an Gretel Haug für die Organisation. 

Jahrgang 1942/43 

Sielmingen 

Nochmals zur Erinnerung! Dienstag, 5. Juni 

Treffen in Wolfschlugen, Hexenbanner-Stuben, 

ca. 16 Uhr zur Wanderung. 

Gegen 17 Uhr Einkehr in den Hexenbanner-Stuben. 

Wir hoffen auf zahlreiche Beteiligung - bis 

dann, alles Gute! GA 


Seite 41

So 17. - Stadt Filderstadt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?