08.12.2021 Aufrufe

Whirlcare_THE_NEXT_LEVEL_Katalog bei Poolriese.de

Unserer Meinung nach gibt es zum Whirlcare® Whirlpool oder Swim-Spa keine Alterna

Unserer Meinung nach gibt es zum Whirlcare® Whirlpool oder
Swim-Spa keine Alterna

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Qualitätsmerkmale<br />

Es gibt immer einen Unterschied<br />

Holz- o<strong>de</strong>r WPC-Rahmen vs. Stahlrahmen<br />

®<br />

Die <strong>Whirlcare</strong> -Whirlpools sind mit einem KTL-beschichteten, o<strong>de</strong>r<br />

galvanisch verzinkten Stahlrahmen ummantelt. Sehr stabil und ohne<br />

Qualitätsverlust, Langzeit-Korrosionsschutz und voll recyclingfähig. Holzo<strong>de</strong>r<br />

WPC-Rahmen dagegen sind imprägniert und auf Lange Sicht instabil,<br />

sowie am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Laufzeit als Son<strong>de</strong>rmüll zu entsorgen.<br />

Steelframe vs. Wood- or WPC-frame<br />

®<br />

The <strong>Whirlcare</strong> whirlpools are encased in a CDC-coated or galvanized steel<br />

frame. Very stable and without loss of quality, long-term corrosion protec on and<br />

fully recyclable. Woo<strong>de</strong>n or WPC frames, on the other hand, are impregnated and<br />

unstable in the long term, and must be disposed of as hazardous waste at the end<br />

of the term.<br />

®<br />

Die <strong>Whirlcare</strong> ISOGREEN Isolierung ist wärme-reflek erend mit einem<br />

nachgewiesenem U-Wert von 0,57 W/m²K und dazu noch voll recyclingfähig.<br />

Die Isolierung erlaubt zu<strong>de</strong>m - durch ihre leichte Einbauweise - einen<br />

problemlosen Zugang zur Technik. Das ist mit Vollausschäumung kaum mehr<br />

möglich, zu<strong>de</strong>m ist das Material als Son<strong>de</strong>rmüll eingestu und<br />

gesundheitsschädlich.<br />

Isolierung ISOGREEN vs. Vollausschäumung<br />

Insula on ISOGREEN vs. Full foam<br />

The <strong>Whirlcare</strong>® ISOGREEN insula on is heat-reflec ve with a proven U-value of<br />

0.57 W / m²K and is fully recyclable. The insula on also allows easy access to the<br />

technology due to its easy installa on. This is hardly possible with full foam, and<br />

the material is classified as hazardous waste and harmful to health.<br />

GFK-Wannen vs. Mehrkomponenten-Reak onssystem<br />

Biologisch abbaubar und recyclingfähig. Mehrkomponenten-<br />

Reak onssystem auf PU-Basis. Das PU-Material enthält keinerlei<br />

Weichmacher o<strong>de</strong>r Lösungsmi el. Sowohl das Material, als auch das<br />

Aufsprühen mi els mo<strong>de</strong>rnster Roboter, erlauben eine schnelle,<br />

umwel reundliche und individuelle Fer gung. GFK-Wannen gelten wie<strong>de</strong>r<br />

als Son<strong>de</strong>rmüll und entwickeln <strong>bei</strong> <strong>de</strong>r Verar<strong>bei</strong>tung gesundheitsschädliche<br />

Dämpfe und Stäube.<br />

GRP vs. Mul -component reac on system<br />

Bio<strong>de</strong>gradable and recyclable. Mul -component reac on system based on PU.<br />

The PU material does not contain any plas cizers or solvents. Both the material<br />

and the spraying using state-of-the-art robots allow fast, environmentally<br />

friendly and individual produc on. GRP tubs are again classified as hazardous<br />

waste and <strong>de</strong>velop harmful vapors and dusts during processing.<br />

Die im Thermo efziehverfahren gefer gten Whirlpoolwannen bestehen aus<br />

erstklassigem, speziell für Dauerbelastung im Outdoorbereich konzipierten<br />

®<br />

Sanitäracryl mit BIO-LOK . Das Material ist we erfest und UV-beständig,<br />

langlebig und farbecht, da<strong>bei</strong> pflegeleicht und gut recyclebar.<br />

Die Wannenoberfläche<br />

The hot tub surface<br />

The whirlpool tubs, which are manufactured using the thermoformed process, are<br />

ma<strong>de</strong> of first-class sanitary acrylic with BIO-LOK®, specially <strong>de</strong>signed for<br />

permanent outdoor use. The material is weatherproof and UV-resistant, durable<br />

and colourfast, easy to care for and easy to recycle.<br />

142

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!