DER ZIGEUNERBARON - zachos terzakis
DER ZIGEUNERBARON - zachos terzakis
DER ZIGEUNERBARON - zachos terzakis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIALOG - 9<br />
PALI: Herr..! Herr..! Der „große Schweinefürst“ kommt..!<br />
BARINKAY: Was..!? Hierher..? Dann wollen wir ihn würdig empfangen...!<br />
ZSUPAN: Platz, Gesindel..! Drei Schritte vom Leib..!<br />
Bei Euch Zigeunern kann man nicht vorsichtig genug sein.<br />
Ihr stehlt einem ja das Weiße aus den Augen heraus..! Aber mir stiehlt keiner was..!<br />
PALI: Weil der Herr selber... Die Zigeuner schaffen es trotzdem etwas zu stehlen.<br />
BARINKAY: (unterbricht) ...auf seine Sachen acht gibt...!<br />
Gott zum Gruß, mein lieber Nachbar und Schwiegervater...!<br />
Herr Komissär, samt Braut und Mutter..!<br />
CARNERO: Ihr scheint ja in vorzüglichster Laune, Herr ...“Baron“...!!!<br />
BARINKAY: Allerdings..!<br />
MIRABELLA: Dabei handelt es sich um eine ernste Sache...!<br />
OTTOKAR: ...um eine äußerst ernste Angelegenheit..!<br />
ARSENA: ...um die gekränkte Frauenwürde...!<br />
ZSUPAN: ...um die geschmähte väterliche Autorität..!<br />
CARNERO: ...um das verleugnete Sittlichkeitsgefühl..!<br />
Ihr habt trotz meines Verbotes, diese Zigeunerdirne nicht von Euch gewiesen..!<br />
BARINKAY: Ihr irrt...! Saffi ist mein Weib..!<br />
ALLE: Sein Weib...!?!?<br />
CARNERO: Und wer, wenn ich fragen darf, ... wer hat denn Euch getraut..?