Wendeburg 02/22
31.01.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wendeburg 02/22

Lesen Sie die Ausgabe für den Februar 2022.

Lesen Sie die Ausgabe für den Februar 2022.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
oker11

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

BLEIBEN SIE<br />

im Gespräch<br />

Wir wollen mehr von Ihnen!<br />

Schicken Sie uns Ihre<br />

redaktionellen Beiträge an<br />

rundschau@ok11.de<br />

Wir wollen wissen was<br />

Sie bewegt.<br />

FÜR DIE GEMEINDE WENDEBURG<br />

Ausgabe <strong>02</strong>/<strong>22</strong> · 44. Jahrgang · Unabhängig · Nicht parteigebunden · Erscheint monatlich<br />

PLATZ-<br />

HIRSCH<br />

HIER KÖNNTE IHRE<br />

ANZEIGE STEHEN!<br />

s.kilian@ok11.de<br />

SAMMELAKTION<br />

DER FEUERWEHR<br />

Weihnachtsbäume abgeholt.<br />

Lesen Sie mehr auf Seite 5.<br />

Scheinwerfer auf<br />

die Sportvereine<br />

SERIE TEIL 1 TSV Wendezelle – Blick in die Zukunft<br />

Die RUNDSCHAU möchte in Zeiten<br />

von vielen Rundverfügungen und<br />

wechselnden gesetzlichen Vorgaben<br />

ein Sprachrohr für die vielen Vereine<br />

in der Gemeinde sein. Welche Aufgaben<br />

stehen bevor? Werden Jubiläen<br />

und Feste nachgeholt?<br />

Lesen Sie auf Seite 3.<br />

SPD UND BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN<br />

NEHMEN FAHRT AUF<br />

Gemeinsam für eine starke Kommune<br />

Lesen Sie mehr auf Seite 4.<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Tolle musikalische Events, Kabarett, Theater und Lesungen in der<br />

Region. Lassen Sie sich inspirieren.<br />

Lesen Sie mehr ab Seite 9.<br />

Wertvolle Eichen<br />

für nachhaltige Möbel<br />

MEERDORF Aber auch Lebensraum für viele bedrohte Arten<br />

Teilen Sie Ihre<br />

Momente...<br />

Anzeigen für<br />

jeden Anlass –<br />

entdecken Sie<br />

unseren Katalog:<br />

rundschau@ok11.de<br />

www.rundschau.news<br />

Mächtige Eichenstämme an den<br />

Wegen der Forstgenossenschaft<br />

Meerdorf warten auf den Abtransport<br />

zu einem zentralen Versteigerungsplatz<br />

für Wertholz. Potentielle<br />

Käufer können dort die Stämme<br />

besichtigen und ein Gebot abgeben.<br />

Überwiegend einheimische Sägewerke,<br />

Möbelhersteller oder Tischler<br />

Preisschießen fällt aus<br />

ERSEHOF Heideschützenvereins „Dreiländereck“ sagt Veranstaltung ab<br />

Das diesjährige Preisschießen des<br />

Heideschützenvereins „Dreiländereck“<br />

Ersehof wurde vom 1. bis 13. März<br />

geplant. Allerdings haben wir auch mit<br />

Sorge auf die Infektionszahlen geblickt<br />

und festgestellt, dass sie nicht so sind,<br />

wie sie sein müssten. Weder das Gesundheitsamt<br />

noch das Ordnungsamt<br />

sind zuversichtlich, dass in den nächsten<br />

zwei bis drei Monaten größere Veranstaltungen<br />

wie unser Preisschießen<br />

stattfinden können.<br />

Selbst wenn das Schießen unter Hygienebestimmungen<br />

durchgeführt<br />

werden könnte, wird es nicht möglich<br />

sein, die Preisverteilung wie gewohnt<br />

in der Sporthalle abzuhalten. Da die<br />

Infektionszahlen zur Zeit nicht nur<br />

im Landkreis Peine ansteigen, kann<br />

niemand die Situation für die nächsten<br />

Monate einschätzen. Und da jeder<br />

weiß welche umfangreichen Vorbereitungen<br />

für diese Veranstaltung<br />

notwendig sind, können wir das Risiko<br />

eines so großen Verlustes nicht eingehen.<br />

Friseur Safa<br />

Hansmann, der auch Vorsitzender<br />

Cut - Color & more<br />

Friseur Safak<br />

38159 Vechelde<br />

Cut - Color Tel. 053<strong>02</strong> &- 6343 more<br />

★★★★★<br />

38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Tel. 05303-979679<br />

Damenhaarschnitt ab 27 €<br />

Deshalb hat sich der Vorstand dazu<br />

entschlossen, das Preisschießen zumindest<br />

in der ersten Hälfte dieses<br />

Jahres abzusagen. Wenn sich die Situation<br />

hinsichtlich des Gesundheitsrisikos<br />

bessert, können wir alles sicherlich<br />

im Herbst nachholen, beziehungsweise<br />

die Veranstaltung in die kühlere<br />

Jahreszeit verlegen, damit es bei den<br />

Fleischpreisen keine Probleme gibt, zumindest<br />

haben wir schon mal in diese<br />

Richtung darüber nachgedacht.<br />

Übrigens behalten die ausgegebenen<br />

Gutscheine auch bis<br />

Friseur<br />

zum nächsten<br />

Preisschießen ihre Gültigkeit.<br />

38159 Vechelde 38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Herrenhaarschnitt<br />

Friseur Safak<br />

38<strong>22</strong>6 SZ-Lebenstedt<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 6343 Tel. 05303-979679 16<br />

Safak<br />

Tel. 05341-16<strong>02</strong>7 - <strong>22</strong>€<br />

Wenn sich jemand für Nachrichten auf<br />

unserer Homepage interessiert können<br />

Sie sich stets unter: www.hsv-<br />

38<strong>22</strong>6 SZ-Lebenstedt<br />

Kinderhaarschnitt ab 13 €<br />

Cut - Color Tel. & Cut 05341-16<strong>02</strong>7 more - Color<br />

Cut-Clu<br />

dreilaendereck-ersehof-web.info informieren<br />

und nun wünschen wir uns,<br />

& more<br />

dass wir alle Schützinnen und Schützen<br />

gesund wiedersehenwerden.<br />

38159 Vechelde 38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Cut-Club<br />

38159 Vechelde 38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 6343 Tel. 05303-979679<br />

Der Vorstand<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 6343 Tel. 05303-979679<br />

- Color & m<br />

38<strong>22</strong>6 SZ-Lebenstedt<br />

Tel. 05341-16<strong>02</strong>7<br />

BLEIBEN SIE<br />

auffällig<br />

s.kilian@ok11.de<br />

nutzen dies Verkaufsverfahren zum<br />

Auffüllen ihrer Lager.<br />

“In den vergangenen Jahren haben<br />

wir kaum stärkere Eichen eingeschlagen,<br />

aber nachdem wir bei den<br />

alten Eichen vermehr Absterbeprozesse<br />

und damit eine starke Entwertung<br />

beobachten mussten, haben<br />

wir uns nun dazu entschlossen, einen<br />

kleinen Tail der starken Eichen<br />

einzuschlagen.<br />

Deren hochwertiges Holz findet<br />

überwiegend Verwendung in der<br />

heimischen Industrie, die damit hergestellten<br />

Produkte sind somit fast<br />

klimaneutral, weil das CO2 im Holz<br />

gebunden ist,“ so Förster Joachim<br />

der Forstgenossenschaft ist.<br />

Viele der ca. 180-jährigen Eichen<br />

werden allerdings nicht gefällt werden,<br />

sie sollen uralt werden, bis sie<br />

dann irgendwann zerfallen. Dies ist<br />

sehr im Sinne des Naturschutzes,<br />

denn insbesondere uralte und knorrige<br />

Eichen bieten Lebensraum für<br />

viele bedrohte Arten.<br />

Cut - Color & more<br />

38<strong>22</strong>6 SZ-Lebenstedt<br />

Hildesheimer Str. 93 Heinrich-He<br />

Tel. 05341-16<strong>02</strong>7<br />

Hildesheimer Str. 93 38159 Heinrich-Heine-Str. Vechelde 23 38440 Wo<br />

Cut-Club<br />

Hildesheimer 38159 Str. Vechelde 24 Tel. 053<strong>02</strong> Büssingstr.<br />

38440 - 8050980 Wolfsburg<br />

6<br />

Tel. 05361<br />

38159 Tel. Vechelde<br />

Cut-Club<br />

053<strong>02</strong> - 8050980 38176 Tel. <strong>Wendeburg</strong><br />

05361 - 13488<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 6343 Tel. 05303-979679<br />

Hildesheimer Str. 93 Albert-Schweitzer-Str. 49<br />

38159 Vechelde 38<strong>22</strong>6 SZ-Lebenstedt<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 8050980 Tel. 05341-16<strong>02</strong>7<br />

Cut - Color & Cut more - Color & more<br />

5 € Gutschein<br />

Hildesheimer Str. 93 Heinrich-Heine-Str. 23<br />

Hildesheimer Str. 93 Heinrich-Heine-Str. 23<br />

38159 Vechelde 38440 38159 Wolfsburg Vechelde 38440 Wolfsburg<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 8050980 Tel. 05361 - 13488<br />

Tel. 053<strong>02</strong> - 8050980 Tel. 05361 - 13488<br />

Für Coloration, gültig bis 28.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2<br />

Info-Tel.: 0531 6180 8883<br />

Bohlweg 10<br />

38100 Braunschweig<br />

www.exchange-ag.de<br />

IHR EXPERTE FÜR WERTE.

2 Februar 2<strong>02</strong>2<br />

Polizei 110<br />

Polizeistation<br />

Vechelde<br />

An der Feuerwache 2<br />

38159 Vechelde<br />

053<strong>02</strong> 930490<br />

Polizeistation <strong>Wendeburg</strong><br />

Am Anger 7, 38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

05303 990890<br />

Polizeistation Watenbüttel<br />

Konradstraße 1<br />

38112 Braunschweig<br />

0531 8891740<br />

Polizeistation Lehndorf<br />

Saarplatz 3, 38116 Braunschweig<br />

0531 8892150<br />

NOTDIENSTE<br />

IN BS UND PE<br />

Braunschweig<br />

Klinikum Salzdahlumer Straße<br />

Salzdahlumer Straße 90<br />

38126 Braunschweig<br />

Telefon 0531 595-<strong>22</strong>20<br />

www.klinikum-braunschweig.de<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

Bundeseinheitliche Rufnummer:<br />

116 117<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag:<br />

19:00 - 23:00 Uhr<br />

Mittwoch, Freitag:<br />

15:00 - 23:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Feiertag:<br />

9:00 - 23:00 Uhr<br />

Heiligabend/Silvester:<br />

9:00 - 23:00 Uhr<br />

Zahnärztliche<br />

Praxisgemeinschaft<br />

Borsigstr.10<br />

38126 Braunschweig<br />

Telefon 0531 691696<br />

0531 691694<br />

Fax 0531 682603<br />

www.zahnarztpraxisteam.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. - Sa. 8 - 24 Uhr<br />

So. 9 - 24 Uhr<br />

Klinikum Holwedestraße<br />

Holwedestraße 16<br />

38118 Braunschweig<br />

Telefon 0531 595-1<strong>22</strong>2<br />

www.klinikum-braunschweig.de<br />

Peine<br />

Ambulanter Notdienst<br />

Klinikum Peine<br />

Virchowstraße 8h<br />

31<strong>22</strong>1 Peine<br />

Telefon 05171 93-0<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

Virchowstraße 8h<br />

Telefon 05171 589888<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

18 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr<br />

Mittwoch 13 Uhr bis zum<br />

Folgetag 8 Uhr<br />

Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr<br />

An Feiertagen 8 Uhr bis zum<br />

Folgetag 8 Uhr<br />

Notdienst<br />

Apotheken<br />

Per Telefon lassen<br />

sich Bereitschaftsapotheken<br />

ermitteln: Nach Anruf der<br />

Kurzwahl <strong>22</strong> 8 33 von jedem Handy<br />

(69 Cent/Min) oder der kostenlosen<br />

Rufnummer 0800 00 <strong>22</strong> 8 33 aus<br />

dem deutschen Festnetz.<br />

Müllabfuhr Termine<br />

Ersehof, Harvesse, Neubrück,<br />

Rüper, <strong>Wendeburg</strong>, Wense<br />

Restabfall<br />

10. und 24. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

17. Februar und 3. März<br />

Gelber Sack/Altpapier<br />

8. Februar<br />

Bortfeld<br />

Restabfall<br />

17. Februar und 3. März<br />

Bio-Tonne<br />

17. Februar und 3. März<br />

Gelber Sack/Altpapier<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Meerdorf<br />

Restabfall<br />

9. und 23. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

17. Februar und 3. März<br />

Gelber Sack/Altpapier<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Sophiental<br />

Restabfall<br />

10. und 24. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

17. Februar und 3. März<br />

Gelber Sack/Altpapier<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Gemeinde Vechelde<br />

Allgemein Sammelrufnummer Zentrale................ 053<strong>02</strong>/8<strong>02</strong>-0<br />

Geschäftsbereich Bürgermeister/Sekretariat<br />

Bürgermeister<br />

Tobias Grünert ....................................................................- 255<br />

Vorzimmer<br />

Frau Rieck ..........................................................................- 257<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

Frau Drost ...........................................................................- 280<br />

Fachbereich II<br />

Bauamtsleitung, Herr Grabsch ......................................- 261<br />

Allg. Verwaltungsaufgaben, Frau Schaffranneck ......- 259<br />

Liegenschaften, Frau Müller .........................................- 271<br />

Friedhofsangelegenheiten, Herr Goczol ....................- 267<br />

Erschließungs- und Ausbaubeiträge<br />

Frau Wagner .......................................................................- 251<br />

Umweltangelegenheiten, Frau Helling .......................- 248<br />

Technische Leitung, Tiefbau, Herr Resener...............- 268<br />

Tiefbau,Frau Geppert .......................................................- 282<br />

Unterhaltung der Straßen, Tiefbau<br />

Frau Janssen ......................................................................- 269<br />

Unterhaltung Hochbau<br />

Herr Bauer ..........................................................................- 260<br />

Herr Pümecke .....................................................................- 247<br />

Fachdienst 10<br />

Organisations- und Personalangelegenheiten,<br />

Feuerwehr<br />

Leiterin, Frau Schwartz-Landeck .....................................- 272<br />

Zentrale Verwaltungsaufgaben, Innere Organisation<br />

Herr Wedekind ...................................................................- 270<br />

Herr Mattern ......................................................................- 278<br />

Personalwesen, Frau Steinmann<br />

Herr Wedekind ...................................................................- 275<br />

Poststelle, Information<br />

Frau Heine ..............................................................................- 0<br />

Feuerwehr, EDV<br />

Herr Kopaniarz....................................................................- 246<br />

Herr Zeuka ..........................................................................- 245<br />

Frau Volkmer ......................................................................- 252<br />

Fachdienst 20<br />

Leiter, Herr Thöne .............................................................- 265<br />

Steuer, Frau Wolf<br />

Herr Burgdorf......................................................... - 263 / - 264<br />

Kasse<br />

Frau Behrens ......................................................................- 242<br />

Frau Habekost<br />

Frau Nitschkowski ..............................................................- 244<br />

Fachdienst 30<br />

Leiter<br />

Herr Hetschko.....................................................................- 277<br />

Allg. Ordnungsangelegenheiten, Wahlen<br />

Herr Hetschko.....................................................................- 277<br />

KRANKENHÄUSER IN<br />

BRAUNSCHWEIG<br />

Herzogin-Elisabeth-Hospital<br />

Leipziger Straße 24, 38124 BS<br />

0531 699-0, www.heh-bs.de<br />

Krankenhaus des Marienstiftes<br />

Helmstedter Straße 35, 381<strong>02</strong> BS<br />

Telefon 0531 7011-0<br />

www.marienstift-braunschweig.de<br />

Klinikum Celler Straße<br />

Celler Straße 38, 38114 BS<br />

Telefon 0531 595-3201<br />

www.klinikum-braunschweig.de<br />

Das alles darf<br />

beispielsweise<br />

in die grüne Tonne:<br />

Bioabfälle aus Garten<br />

und Küche: Brotreste,<br />

Kaffee- und Teefi lter,<br />

Eierschalen, Laub, Rasenund<br />

Pflanzenschnitt, Wildkraut,<br />

Blumenerde, Blumen, Sägespäne,<br />

Speisereste, Knochen, Obstschalen,<br />

Gemüsereste, Essensreste, verdorbene<br />

Lebensmittel...<br />

Nicht in die grüne Tonne gehören<br />

zum Beispiel diese Abfälle:<br />

Porzellan, Katzenstreu,Kunststoffverpackungen,<br />

Windeln, Metallteile,<br />

Altglas, sonstige Wertstoffe...<br />

Alvesse, Vallstedt,<br />

Bodenstedt, Liedingen<br />

Restabfall<br />

15. Februar und 1. März<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

1. März<br />

Altpapier<br />

1. März<br />

Wichtige Telefonnummern<br />

JOBCENTER<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Jobcenter Braunschweig<br />

Willy-Brandt-Platz 7<br />

381<strong>02</strong> Braunschweig<br />

Tel: 0531 80177 0<br />

Fax: 0531 80177 3333<br />

E-Mail: Jobcenter-Braunschweig@<br />

jobcenter-ge.de<br />

Beratungsgespräche nach<br />

Vereinbarung.<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Freitag 8 bis 11 Uhr<br />

Typischer Hausmüll<br />

gehört in die<br />

graue Tonne -<br />

zum Beispiel dies:<br />

Glühbirnen, Katzenstreu,<br />

Tapetenreste, Wegwerfwindeln,<br />

Zigarettenkippen,<br />

Staubsaugerbeutel,<br />

Spielsachen,Hygieneartikel,<br />

Spültücher...<br />

Standesamt<br />

Frau Schrader .....................................................................- 279<br />

Einwohnermeldeamt Frau Vielguth .............................- 236<br />

Frau Stolte-Clavey ..............................................................- 237<br />

Frau Dreger.........................................................................- 238<br />

Frau Schneider ...................................................................- 239<br />

Gewerbeangelegenheiten<br />

Herr Schweitzer..................................................................- 232<br />

Flüchtlingsangelegenheiten<br />

Frau Endlich, Herr Röder ....................................................- 280<br />

Fachdienst 40<br />

Jugend, Kultur, Soziales<br />

Leiterin<br />

Frau Schwartz-Landeck ......................................................- 272<br />

Sport<br />

Frau Eimecke ......................................................................- 250<br />

Kultur, Dorfgemeinschaftshäuser<br />

Frau Reihers .......................................................................- 274<br />

Grundschulen Herr Wedekind .......................................- 270<br />

Fachdienst 51<br />

Familienservice<br />

Leiterin, Frau Behnen .........................................................- 273<br />

Familienservice und Kinderbetreuung<br />

Frau Hannig ........................................................................- 234<br />

Frau Eimecke ......................................................................- 250<br />

Frau Meike .........................................................................- 233<br />

Frau Heider .........................................................................- 243<br />

GEMEINDE WENDEBURG<br />

Allgemein Sammelrufnummer Zentrale...............05303 9111 0<br />

Geschäftsbereich Bürgermeister<br />

Bürgermeister<br />

Herr Albrecht ........................................................................- 11<br />

Sekretariat, Büro des Rates<br />

Frau Schanz ..........................................................................- 12<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

Frau Dettke ...........................................................................- 42<br />

Fachbereich 1<br />

Allgemeine Verwaltung und Personal<br />

Fachbereichsleiter<br />

Herr Landeck ........................................................................- 39<br />

Schulen, Sportangelegenheiten, Jugendwesen,<br />

Auebad, Kultur, Schulrand- u. Ferienbetreuung<br />

Frau Wittenberg ...................................................................- <strong>22</strong><br />

Kinderbetreuungsangelegenheiten<br />

Frau Klingenberg ..................................................................- 37<br />

Personalwesen<br />

Frau Wittig ...........................................................................- 25<br />

Herr Rickmann ......................................................................- 31<br />

Frau Märtens ........................................................................- 38<br />

Zentrale Beschaffungen, Gebäudereinigung,<br />

Rathausinformation und Poststelle<br />

Frau Opoterny .......................................................................- 32<br />

Nicht in die graue Tonne gehören<br />

zum Beispiel diese Abfälle:<br />

Batterien und Akkus, Gartenabfälle,<br />

Lacke und Farben, Papier und Pappe,<br />

Bauschutt, Obst- und Gemüsereste,<br />

Elektrogeräte, Bildschirme<br />

und Computer, Altmetall...<br />

Vechelde, Wahle<br />

Jobcenter Landkreis Peine<br />

Stederdorfer Straße 23/24<br />

31<strong>22</strong>4 Peine<br />

Telefon: 05171 401 7780<br />

Fax: 05171 401 7724<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag: 08.30 - 12.30 Uhr<br />

Dienstag: 08.30 - 12.30 Uhr<br />

14.00 - 16.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.30 - 12.30 Uhr<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Freitag: 08.30 - 12.00 Uhr<br />

Agentur für Arbeit<br />

www.arbeitsagentur.de<br />

Das alles darf<br />

beispielsweise in die<br />

blaue Tonne:<br />

Zeitungen, Zeitschriften,<br />

Illustrierte,Prospekte,<br />

Kataloge,Briefpapier,<br />

Briefumschläge, Bücher<br />

(ohne Kunststoffeinband),<br />

Computerpapier,Verpackungen aus<br />

Papier und Pappe,Geschenkpapier,<br />

Eierkartons, Faltschachteln...<br />

Nicht in die blaue Tonne, sondern<br />

in die graue Tonne gehören zum<br />

Beispiel:<br />

Fotos, Papiertaschentücher,Tapeten<br />

stark verschmutztes Papier, Hygienepapier...<br />

Müllabfuhr Termine<br />

Gesundheitswesen<br />

Frau Herwig ..........................................................................- 44<br />

Schulhausmeister <strong>Wendeburg</strong> / Meerdorf<br />

Hausmeister Rathaus / Botendienst<br />

Herr Schrader ......................................................0171 2331925<br />

Jugendpfleger/in<br />

Frau Hoffmann...................05303 5083820 oder 0163 7601295<br />

Herr Evert ..........................................................0151 56384012<br />

Fachbereich 2<br />

Steuerung und Finanzen<br />

Fachbereichsleiter - Zentrale Steuerung, Analysen,<br />

Berichtswesen, Haushalt, Finanzverwaltung<br />

Herr Dederding .....................................................................- 16<br />

Finanzverwaltung, Anlagenbuchhaltung<br />

Frau Kuhnt ............................................................................- 18<br />

Zentrale Buchhaltung<br />

Frau Lindemann ....................................................................- 34<br />

Kassenverwalter, Vollstreckungsbehörde<br />

Herr Schlüter ........................................................................- 28<br />

Gemeindekasse<br />

Frau Schlüter ........................................................................- 30<br />

Grund-, Hunde- und Gewerbesteuer<br />

Frau Gehrmann .....................................................................- 36<br />

Fachbereich 3<br />

Bauen und Ordnung<br />

Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters,<br />

Fachbereichsleiter - Wirtschafts- und Verkehrsförderung,<br />

Umweltschutz<br />

Herr Wittig ...........................................................................- 33<br />

Bauleitplanung, Erschließungs- & Ausbaubeiträge,<br />

Bauhof<br />

Herr Wagner .........................................................................- 27<br />

Prüfung von Bauanzeigen, Mitwirkung im Baugenehmigungsverfahren,<br />

Energiebeschaffung, Bauberatung,<br />

Prüfung von Vorverkaufsrecht<br />

Frau Lüchow .........................................................................- 26<br />

Technik, Bauunterhaltung, Unterhaltung Gemeindestraßen,<br />

Wege, Plätze, Hochbauplanung, Bauhof<br />

Herr Dick...............................................................................- 24<br />

Friedhofangelegenheiten, Gebäudebewirtschaftung<br />

Frau Kirschner ......................................................................- 41<br />

Öffentliche Sicherheit, Feuer-, Katastrophen und<br />

Zivilschutz, Straßenverkehrsbehörde<br />

Frau Heisecke .......................................................................- 13<br />

Asyl-, Obdachlosen-, Gewerbe- und Sozialangelegenheiten<br />

Frau Di Fulvio........................................................................- 14<br />

Wohngeld, Statistik<br />

N.N. ......................................................................................- 23<br />

Betreuung Flüchtlinge und Asylbewerber<br />

Frau Giesen ..........................................................................- 45<br />

Allgemeine Ordnungsangelegenheiten/Ortsbildpflege<br />

N.N .......................................................................................- 35<br />

Meldewesen, Personalausweise, Reisepässe,<br />

Fundsachen<br />

Frau Grosch ..........................................................................- 10<br />

Frau Menzel..........................................................................- 15<br />

Frau Pape..............................................................................- 15<br />

Standesamt<br />

Frau David ............................................................................- 21<br />

Herr Landeck ........................................................................- 39<br />

RATHAUS BRAUNSCHWEIG<br />

Allgemein Sammelrufnummer Zentrale...................0531 470-0<br />

Platz der Deutschen Einheit 1 · 38100 Braunschweig<br />

Müllabfuhr Termine<br />

Die aktuellen Termine<br />

für Stadtbezirk 321<br />

(Lehndorf - Watenbüttel)<br />

finden Sie im Internet<br />

unter: alba-bs.de/<br />

service/abfuhrtermine<br />

Das alles darf<br />

beispielsweise<br />

in den gelben Sack:<br />

Kunststoff-,Verbundstoffund<br />

Metallverpackungen<br />

z.B. Getränke- und Konservendosen<br />

(pfandfrei, leer), Sprayflaschen,<br />

Joghurtbecher, Getränkekartons,<br />

Styroporverpackungen...<br />

Stoffgleiche Nichtverpackungen<br />

aus Kunststoff oder Metall (Peine<br />

ausgenommen): z.B. Alu-Grillschalen,<br />

Besteck, Bratpfannen, Dosenöffner,<br />

Kleiderbügel, Küchenreiben...<br />

Nicht in die Wertstoffstonne gehören<br />

zum Beispiel diese Abfälle:<br />

Elektrogeräte, Leuchtmittel, Batterien<br />

Bettmar<br />

Sierße Fürstenau Klein Gleidingen, Denstorf, Groß Gleidingen,<br />

Sonnenberg, Vechelade, Wierthe, Köchingen<br />

Restabfall<br />

8. und <strong>22</strong>. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Altpapier<br />

15. Februar<br />

Restabfall<br />

8 und <strong>22</strong>. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

15. Februar<br />

Altpapier<br />

15. Februar<br />

Restabfall<br />

10. und 24. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

17. Februar und 3. März<br />

Gelber Sack<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Altpapier<br />

15. Februar<br />

Wedtlenstedt<br />

Restabfall<br />

8. und <strong>22</strong>. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Altpapier<br />

<strong>22</strong>. Februar<br />

Restabfall<br />

8. und <strong>22</strong>. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

1. März<br />

Altpapier<br />

1. März<br />

Restabfall<br />

8. Februar und <strong>22</strong>. Februar<br />

Bio-Tonne<br />

15. Februar und 1. März<br />

Gelber Sack<br />

9. Februar<br />

Altpapier<br />

15. Februar<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

NÄCHSTE<br />

RUNDSCHAU<br />

Die nächste Ausgabe Ihrer<br />

Gemeindezeitung<br />

erscheint am Samstag, den<br />

5. März 2<strong>02</strong>2.<br />

Redaktionsschluss ist am<br />

Dienstag, den <strong>22</strong>. Februar<br />

um 12 Uhr.<br />

Nachträglich eingereichte<br />

Texte können leider nicht<br />

berücksichtigt werden.<br />

Bitte senden Sie Ihre Beiträge<br />

bis dahin an:<br />

rundschau@ok11.de<br />

i<br />

Öffnungszeiten<br />

Fachbereich<br />

Bürgerservice Allg.<br />

Montag<br />

8.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Dienstag und Donnerstag<br />

8.30 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Mittwoch und Samstag<br />

9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Freitag<br />

8.30 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Stadtverwaltung Bürgerberatung<br />

Friedrich-Seele-Straße 7<br />

381<strong>22</strong> Braunschweig<br />

Öffnungszeiten<br />

Bezirksgeschäftsstelle<br />

Nord für Bezirk 321<br />

Montag, Mittwoch, Freitag<br />

9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

14.00 bis 17.00 Uhr<br />

jeder 1 Samstag im Monat<br />

9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Bezirksgeschäftsstelle Nord<br />

Veltenhöfer Straße 3<br />

38110 Braunschweig / Wenden<br />

Telefon 05307 94<strong>02</strong>31<br />

E-Mail verwaltungsstelle.<br />

wenden@braunschweig.de<br />

RUNDSCHAU<br />

IMPRESSUM<br />

Die RUNDSCHAU ist eine Gemeinde-Zeitung<br />

der Gemeinden Cremlingen, Lehre, <strong>Wendeburg</strong>,<br />

Vechelde, der Samtgemeinde Sickte sowie dem<br />

Braunschweiger Stadtbezirk 321.<br />

Alle Ausgaben erscheinen monatlich unter der Marke:<br />

im Verlag Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Geschäftsführung: Thomas Schnelle<br />

Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig<br />

Tel.: 0531-<strong>22</strong>0010, Fax 0531-<strong>22</strong>00150<br />

E-Mail: info@ok11.de<br />

Verantwortlich i. S. d. Presserechts<br />

für Anzeigen und Redaktion:<br />

Thomas Schnelle, Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig<br />

Verantwortlich für die amtlichen<br />

Bekanntmachungen „Aus dem Rathaus“:<br />

in Cremlingen<br />

Bürgermeister Detlef Kaatz<br />

Gemeinde Cremlingen<br />

Ostdeutsche Straße <strong>22</strong>, 38162 Cremlingen<br />

Tel.: 05306-8<strong>02</strong>-51, Fax: 05306 8<strong>02</strong>-60<br />

E-Mail: redaktion@cremlingen.de,<br />

in Lehre<br />

Bürgermeister Andreas Busch<br />

Gemeinde Lehre<br />

Marktstraße 10, 38165 Lehre<br />

Telefon: 05308 699-0 , Fax 05308-699 66<br />

E-Mail: bote@gemeinde-lehre.de<br />

_________________________________<br />

Mit dem Einsenden von Text- und/oder Bildmaterial an<br />

den Verlag wird Ideeal das Recht zur Veröffentlichung<br />

erteilt. Für unverlangt eingesandtes Text- und/oder Bildmaterial<br />

übernimmt Ideeal keine Haftung. Mit dem Einsenden<br />

bestätigt der Absender rechtmäßiger Urheber zu sein.<br />

Trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion kann keine<br />

Haftung für die Richtigkeit übernommen werden. Ideeal<br />

übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, hervorgehend<br />

aus der Befolgung von Artikeln. Der Verlag behält<br />

sich das Recht auf Kürzung der eingereichten Artikel vor.<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung<br />

der jeweiligen Verfasser wieder, nicht zwangsläufig auch<br />

die der Redaktion bzw. des Verlags.<br />

Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit<br />

Genehmigung des Verlag möglich.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preisausschreiben<br />

grundsätzlich ausgeschlossen.<br />

Vertrieb/Verteilung:<br />

Erfolgt durch die Deutsche Post in die<br />

Gemeindehaushalte.<br />

Anzeigen<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 9.<br />

Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheber-/Nutzungsrecht.<br />

Eine Verwendung in anderen Medien<br />

ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erlaubt.<br />

Mediaberatung für alle Ausgaben:<br />

Sandra Kilian, Tel.: 0531 <strong>22</strong>00123<br />

E-Mail: s.kilian@ok11.de<br />

Druck<br />

Druckzentrum Braunschweig GmbH<br />

Christian-Pommer-Straße 45,<br />

38112 Braunschweig

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

3<br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

Fortsetzung von Seite 1.<br />

Vielen Dank, Herr Lehrmann! Sie stellen<br />

sich als 1. Vorsitzender erneut in<br />

diesen herausfordernden Zeiten den<br />

Fragen unserer RUNDSCHAU. Was ist<br />

aktuell aus Ihren Abteilungen zu berichten?<br />

Abteilungsleiterin Fitness<br />

Petra Krischker:<br />

Das Jahr 2<strong>02</strong>1 war auch für den Fitnesssport<br />

kein einfaches Jahr. Aber<br />

wir hatten über ZOOM online bis Ende<br />

Mai hinein immerhin die Möglichkeit,<br />

uns zu bewegen. Durch den ersten<br />

Lockdown 2<strong>02</strong>0 hatten alle die Erfahrung<br />

gemacht, dass gemeinsam draußen<br />

Sport machen fast noch schöner<br />

ist als in der Halle. Aufgrund dieser Erfahrung<br />

ist der Start in eine Outdooranlage<br />

am Sportplatz, die überwiegend<br />

aus Naturmaterialien besteht, gelungen.<br />

Wir hoffen, diese Anlage noch<br />

weiter ausbauen und sie auch noch<br />

öfter nutzen zu können. Da im Juni<br />

unser Schwimmbad endlich öffnete,<br />

konnten wir auch wieder Aquafit anbieten.<br />

Nach den Sommerferien haben<br />

wir unser Angebot noch erweitert. Neben<br />

Bodyfit, Bodyworkout, Pilates, Mobilität<br />

und Stretching, Rückenkursen<br />

sowie „Outdoorfitness“ (Bewegung in<br />

der Natur mit Kraft- und Cardioeinheiten)<br />

bieten wir mittlerweile auch Yoga<br />

und Danceworkouts an. Auch das Ausprobieren<br />

verschiedenster Sportarten<br />

über Workshops wollten wir intensivieren.<br />

Im September konnten wir einen<br />

Workshop im Cheerleading anbieten,<br />

der großen Anklang fand. Weitere<br />

Workshops mussten dann leider wieder<br />

abgesagt werden. Ab Dezember<br />

stiegen wir wieder auf Zoom um. Alles<br />

Scheinwerfer auf die Sportvereine<br />

SERIE TEIL 1 TSV Wendezelle- Ausblick in die Zukunft<br />

in allem haben wir viel angeboten und<br />

auch viele neue Mitglieder gewonnen.<br />

Unser Ziel ist es, gemeinsam Sport zu<br />

machen, vielseitig und gesundheitsorientiert<br />

sowie aktuell zu sein und Freude<br />

am sozialen Miteinander zu haben.<br />

Abteilungsleiterin Tanzen<br />

Jennifer Helms:<br />

Es wird und wurde versucht das Training<br />

nach den gegebenen Coronaregeln<br />

aufrecht zu erhalten.<br />

Dieses findet zur Zeit entweder in<br />

der Halle, online oder bei schönem<br />

Wetter auch draußen statt.<br />

Die Wettkampfgruppen greifen dieses<br />

Jahr in der zweiten Bundesliga<br />

und der Landesliga ins Turniergeschehen<br />

ein. Wir freuen uns jederzeit über<br />

Neuzugänge. Wer Lust am Tanzen hat,<br />

kann gerne zu einem Schnuppertraining<br />

vorbeischauen.<br />

Abteilungsleiter Tennis<br />

Saulius Nevas:<br />

Die Mitglieder der Tennisabteilung<br />

freuen sich schon jetzt auf eine hoffentlich<br />

„normale“ Sommersaison.<br />

Tennis war eine der wenigen Sportarten,<br />

die auch in der Pandemiezeit fast<br />

durchgehend, wenn auch mit einigen<br />

Einschränkungen, ausgeübt werden<br />

durfte. Dennoch war vieles von dem,<br />

was den Vereinssport auszeichnet, leider<br />

nicht möglich. Wir sind aber guter<br />

Hoffnung, dass nach den zwei Jahren<br />

der Pandemieeinschränkungen die<br />

Saison wieder wie gewohnt mit einem<br />

bunten Programm für Jung und Alt eröffnet<br />

werden kann.<br />

Abteilungsleiter Freizeit<br />

Der 1. Vorsitzende<br />

Dennis Lehrmann<br />

Andreas Krischker:<br />

In der Abteilung "Freizeitangebote"<br />

ist zu Jahresbeginn ein kleiner Mitgliederzuwachs<br />

zu verzeichnen. Sicherlich<br />

ausgestattet mit guten Vorsätzen<br />

für das neue Jahr sind beim Lauftreff<br />

„RUNforFUN“, bei der Dienstagssportgruppe<br />

und der ASG Freitagsgruppe,<br />

sowie beim Volleyball neue Gesichter<br />

erschienen. Interessierte, die den<br />

Sport in der Gemeinschaft erleben<br />

wollen, um sich beim Walken, Laufen<br />

oder Ballspielen fit zu halten. Grundsätzlich<br />

kann auch jeder beim Sportabzeichen<br />

seine Fitness unter Beweis<br />

stellen. Nicht zu vergessen, ist die<br />

„neue“ Gruppe „RADforFUN“. Sie wurde<br />

im Jahr 2<strong>02</strong>0 gegründet und konnte<br />

sich im Jahr 2<strong>02</strong>1 leider nicht wie gewünscht<br />

zum Radeln treffen. Dies soll<br />

sich im Jahr 2<strong>02</strong>2 wieder deutlich ändern.<br />

Es wird sich in den geraden Kalenderwochen<br />

um 18 Uhr auf dem<br />

Sportplatz in Wendezelle getroffen um<br />

gemütlich oder auch schnell zu radeln.<br />

Bei Fragen stehen die Ansprechpartner<br />

Rene Vitzthum und Dennis Lehrmann<br />

jederzeit zur Verfügung.<br />

Herr Lehrmann, wie sieht die Terminplanung<br />

für das kommende Jahr aus?<br />

Wird eine Jahreshauptversammlung<br />

durchgeführt?<br />

Die JHV ist für den 4. März um 18:30<br />

Uhr in den Wendezeller Stuben geplant,<br />

so wie es Corona zulässt. Ansonsten<br />

planen wir kurzfristig um, wie<br />

im Jahr 2<strong>02</strong>1, und werden die JHV, sobald<br />

es möglich ist, nachholen. Es ist<br />

im Sommer eine Ersatzfeier für die<br />

125-Jahr Feier aus dem vergangenen<br />

Jahr geplant, dazu werden wir zeitnah<br />

informieren und einladen. Im Oktober/November<br />

wird es eine Hallenveranstaltung<br />

mit den Turnern, Tänzern<br />

und den Trampolinern geben. Die<br />

Planung ist im vollen Gange, auch hier<br />

werden wir rechtzeitig informieren.<br />

Über die Dachverbände gibt es Ideen<br />

und Zuschüsse für die Vereine? Stehen<br />

Sie im regelmäßigen Austausch<br />

mit dem Kreissportbund Peine? Der<br />

Landessportbund bietet über viele<br />

Kanäle Informationen an. Ist das in<br />

dieser Phase hilfreich?<br />

Der TSV hat einiges versucht, um Zuschüsse<br />

zu generieren. Leider gab es<br />

immer wieder nur Absagen seitens<br />

des KSB. Die Sport AG der Gemeinde<br />

<strong>Wendeburg</strong> hat uns allerdings bei dem<br />

ein oder anderen Projekt unterstützt.<br />

An dieser Stelle nochmals vielen Dank!<br />

Viele ÜbungsleiterInnen können ihre<br />

Kurse und Trainingseinheiten in den<br />

Abteilungen nach 2G-Regeln fortführen.<br />

Hat es bezüglich dieser Regelungen<br />

große Spannungen im Verein gegeben?<br />

Das haben die AbteilungsleiterInnen<br />

sehr gut organisiert. Da gab es wenig<br />

Probleme. Es haben sich alle an die<br />

„Corona Regeln“ gehalten. Falls keine<br />

Trainingseinheiten möglich waren,<br />

wurde online über „Zoom“ trainiert.<br />

Hier ein Lob an alle Abteilungs- und<br />

ÜbungsleiterInnen für den reibungslosen<br />

Ablauf während der „Corona-Trainings“<br />

im Jahr 2<strong>02</strong>1.<br />

Was wird für die Kinder in Ihrem Verein<br />

getan? Welche Angebote gibt es,<br />

damit möglicherweise die gesamte<br />

Familie zum Sport findet?<br />

Da haben wir ein großes Angebot.<br />

Kinderturnen, Fußball für die Minis<br />

ab drei Jahren, Tennis und Trampolin.<br />

Weitere Informationen dazu stehen<br />

auf der Homepage www.tsvwendezelle.de.<br />

Wie stellen Sie sich das Sportjahr<br />

2<strong>02</strong>2 vor?<br />

Eine zu Ende gespielte Saison im Fußball<br />

und stattfindende Turniere der<br />

Tänzer und Turnerinnen wären schön.<br />

Auch Wettkämpfe der TrampolinerInnen<br />

nicht zu vergessen. Weitere erfolgreiche<br />

Workshops wie im Jahr 2<strong>02</strong>1,<br />

Feiern und Veranstaltungen, ohne sich<br />

vorher um irgendwelche Regeln kümmern<br />

zu müssen.<br />

Gibt es vereinsübergreifende Initiativen,<br />

damit man sich gegenseitig hilft?<br />

Alle AbteilungsleiterInnen versuchen<br />

in Zusammenarbeit mit dem<br />

Vorstand, den kompletten Trainingsbetrieb<br />

aufrecht zu erhalten. Dies ist<br />

uns auch meist gelungen. Dazu wurde<br />

auch ein spezieller Outdoortrainingsbereich<br />

installiert.<br />

Wenn Sie sich im Sinne der Sportvereine<br />

etwas wünschen dürften, was<br />

wäre das?<br />

Der Sport- und Vereinsbetrieb soll<br />

wieder „normal“ ablaufen. Allen liegt<br />

am Herzen, dass die Fußballer mal<br />

wieder eine Saison zu Ende spielen<br />

können. Die Mitgliederfluktuation darf<br />

gerne wieder normale Formen annehmen.<br />

Es sind doch einige Mitglieder im<br />

Jahr 2<strong>02</strong>1 ausgetreten, ob coronabedingt<br />

kann man nicht sagen.<br />

Herr Lehrmann, die RUNDSCHAU bedankt<br />

sich für die offenen Worte und<br />

wünscht Ihnen und allen Mitgliedern<br />

des TSV Wendezelle beste Gesundheit<br />

und fröhliche Stunden im Verein.<br />

Engagieren für die Sportjugend<br />

PEINE Angebote rund um das Thema Arbeit mit Kindern und Jugendlichen<br />

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNGEN<br />

VERSCHOBEN<br />

WENDEBURG Freiwillige Feuerwehr Kernort pflegt<br />

professionellen Umgang mit Coronaregeln<br />

Corona bestimmt weiterhin das Leben,<br />

und wir wollen alles tun, damit<br />

wir und andere gesund bleiben. Unsere<br />

Übungs- und Ausbildungsdienste<br />

werden entsprechend der Richtlinien<br />

gestaltet, die anfallenden Einsätze<br />

unter Einhaltung von Hygiene-Regeln<br />

professionell bearbeitet.<br />

Insbesondere die vorgegebenen<br />

Kontaktbeschränkungen lassen Veranstaltungen<br />

in gewohnter Form nicht<br />

zu: die für den 5. Februar geplante Jahreshauptversammlung<br />

von Feuerwehr<br />

und Förderverein der Freiwilligen<br />

Feuerwehr <strong>Wendeburg</strong>-Kernort<br />

musste abgesagt werden. Als neuer<br />

Termin wird Samstag, der 19. März<br />

um 18 Uhr, geplant. Neben Wahlen des<br />

Ortsbrandmeisters und des Vorstandes<br />

des Fördervereins stehen Ehrungen<br />

verdienter Kameraden und von<br />

fördernden Mitgliedern auf der Tagesordnung.<br />

Bleibt gesund!<br />

Martin Ahlers<br />

Du interessierst dich für Jugendarbeit<br />

und die Organisation von Veranstaltungen,<br />

weißt aber noch nicht richtig,<br />

wie das abläuft und auf was man achten<br />

musst? Das kannst du jetzt ändern.<br />

Im Rahmen eine Jugendleiter:innenoder<br />

Sportassistent:innenausbildung<br />

werden Themen rund um die Arbeit<br />

mit Kindern und Jugendlichen aufgegriffen<br />

und bearbeitet. Wer sich weiterbilden<br />

möchte, ist bei der JuLeiCa-<br />

Fortbildung genau richtig.<br />

Das findet natürlich nicht nur in der<br />

Theorie statt, sondern wird auch mit<br />

viel Praxis in der Sporthalle umgesetzt.<br />

Die Sportassistent:innenausbildung<br />

wird für alle 12- bis 15-Jährigen angeboten.<br />

Sie findet an zwei Wochenenden<br />

statt. Einmal vom 23. bis 25. September<br />

und das zweite Wochenende vom<br />

4. bis 6. November. Die „JuLeiCa“ findet<br />

wiederum an drei Wochenenden statt<br />

und ist für alle Interessierten ab 15 Jahren.<br />

Die Termine sind für das erste Wochenende<br />

9. bis 11. September, für das<br />

zweite 7. bis 9. Oktober und für das dritte<br />

4. Bis 6. November.<br />

Mehr Informationen sind auf der Facebookseite<br />

oder Website der Sportjugend<br />

Peine zu finden.<br />

(www.facebook.com/SJPeine, www.<br />

sportjugend-peine.de)<br />

Louisa Müller<br />

WENDEZELLE Kyffhäuserkameradschaft<br />

Die für den 11. Februar geplante Jahreshauptversammlung<br />

der Kyffhäuserkameradschaft<br />

Wendezelle muss<br />

aufgrund der aktuellen Corona Situation<br />

leider verschoben werden.<br />

Sobald Zusammenkünfte mit mehreren<br />

Personen wieder möglich sind,<br />

werden wir frühzeitig einen neuen Termin<br />

bekanntgeben. Neben Ehrungen<br />

für langjährige Mitglieder werden in<br />

diesem Jahr auch Neuwahlen auf der<br />

Tagesordnung stehen.<br />

Der Vorsitzende<br />

Frank Seidel<br />

Mit Tradition und<br />

Herzblut.<br />

Vertrauensvolle<br />

Unterstützung jederzeit.<br />

Eichenweg 12<br />

38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Tel. 05303 - 930 83 40<br />

brennecke-bestattungen.de<br />

Treppen. Fenster. Türen. Wintergärten.<br />

Möbel. Einbauküchen. Einbauschränke.<br />

Parkett + Laminatverlegung. Carports.<br />

Gartenhäuser. Aussenterassen.<br />

Reparaturen aller Art.<br />

Benjamin Hinze<br />

Mühlenstraße 6, 38176 <strong>Wendeburg</strong><br />

Tel.+ Fax: 05303 2734 + 2086 E-<br />

Mail: tischlerei-hinze@t-online.de<br />

IHR ENTSORGER IM RAUM<br />

LENGEDE.<br />

Unsere Leistungen:<br />

alle Containergrößen<br />

kurzfristige Abfallentsorgung<br />

von der kleinsten Anfallstelle bis zur Großbaustelle<br />

Lösungen für sämtliche Abfallarten<br />

Jetzt einfach unter container.online bestellen!<br />

05344 - 96927 0<br />

www.prezero.com<br />

Maria-Agnesi-Straße 1<br />

38268 Lengede<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr.: 07:00-17:00 Uhr

4 AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

Online-Seminar zum<br />

Thema „Vereinssatzung“<br />

VEREINSLEBEN Wichtig für Vorstandsmitglieder<br />

Vereinssatzung:<br />

Die Satzung ist „das Grundgesetz des<br />

Vereins“. Sie legt die Ziele, den Zweck<br />

und die Organisation der Vereinsarbeit<br />

fest. Die Satzung beschreibt die<br />

Struktur des Vereins und ist das Handwerkszeug<br />

des Vorstandes für die Vereinsführung.<br />

Die Bedeutung der Satzung wird jedoch<br />

häufig verkannt. Viele Vereine<br />

haben ihre Satzung seit Jahrzehnten<br />

nicht geändert bzw. aktualisiert und<br />

sich in der Vereinspraxis von den Satzungsinhalten<br />

weit entfernt. Dieses<br />

kann zu erheblichen rechtlichen und<br />

steuerlichen Problemen bis hin zur Unwirksamkeit<br />

von Mitgliederversammlungsbeschlüssen<br />

oder zur Aberkennung<br />

der Gemeinnützigkeit führen.<br />

Eine Satzung ist kein „statisches Gebilde“.<br />

So wie ein Verein sich verändert,<br />

muss auch die Satzung an die<br />

Vereinsentwicklung angepasst werden.<br />

War eine Satzung für einen Verein<br />

vor 30 Jahren noch gut und sinnvoll, so<br />

kann sie, nachdem sich z. B. die Anzahl<br />

der Mitglieder vervielfacht hat, heute<br />

völlig unbrauchbar sein. Eine Satzung<br />

muss sich mit dem Verein weiter entwickeln<br />

und auch aktuelle Themen<br />

und Trends widerspiegeln.<br />

Ziel des Seminars:<br />

Das Online-Seminar soll die Bestandteile<br />

einer zeitgemäßen Vereinssatzung<br />

vermitteln. Es soll die<br />

Teilnehmer*innen in die Lage versetzen,<br />

den Stand ihrer eigenen Vereinssatzung<br />

einzuschätzen und Ansatzpunkte<br />

für eine Aktualisierung oder<br />

Überarbeitung liefern.<br />

Inhalte:<br />

- Rechtliche und steuerliche Grundlagen<br />

- Rechtsgrundlagen (BGB, Satzung,<br />

Ordnungen)<br />

Symbolbild: Envato<br />

- zwingende und nachgiebige Vorschriften<br />

des BGB<br />

- Mindesterfordernisse und Sollinhalte<br />

- gemeinnützigkeitsrechtliche Anforderungen<br />

- Besondere Satzungsinhalte<br />

- Grundsätze der Vereinstätigkeit<br />

- Vereinszweck und Zweckverwirklichung<br />

- Vorstandsstruktur (klassisch, Ressortprinzip,<br />

etc.)<br />

- virtuelle und hybride Sitzungen und<br />

Versammlungen<br />

- rechtliche Stellung von Abteilungen<br />

- Finanzmanagement, Kassenprüfung/Revision<br />

- Vereinsjugend, Mitgliederrechte<br />

Minderjähriger<br />

- Aufwendungsersatz, Ehrenamtsfreibetrag<br />

- Haftungsbeschränkungen<br />

- Versicherungsaspekte (Sportversicherung,<br />

VBG)<br />

- Datenschutz<br />

- etc.<br />

Termin:<br />

Dienstag, <strong>22</strong>. Februar, 18 - 21 Uhr<br />

Referent: Dipl.-Wirtsch.-Ing. Dietmar<br />

Fischer<br />

Hinweise:<br />

Aus organisatorischen Gründen<br />

können maximal 80 Personen teilnehmen.<br />

Bei einem Anmeldeüberhang<br />

wird eine Teilnahme nach dem Eingang<br />

der Anmeldung bewertet.<br />

Das Online-Seminar findet über Zoom<br />

statt. Im Vorfeld werden per E-Mail ein<br />

entsprechender Zugangslink sowie Seminarunterlagen<br />

zugesandt.<br />

Link:<br />

Ausschreibung & Anmeldung zum<br />

Online-Seminar „Vereinssatzung“ am<br />

<strong>22</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2<br />

Gemeinsam für eine<br />

starke Kommune<br />

WENDEBURG SPD und Bündnis90/Die Grünen nehmen Fahrt auf<br />

Mitglieder der Gruppe sind die Ratsfrauen und Ratsherren: von links – aufgenommen bei der konstituierenden Ratssitzung im November Jochen Hansmann<br />

(SPD), Julian von Frisch (Bündnis90/Die Grünen), Stefan Richter (SPD), Axel Röver (Bündnis90/Die Grünen), Bernd Lippe, Ralph Jarosch, Barbara Schmidtke (alle<br />

SPD), Rosemarie Waldeck, Mandy Bargholz (beide Bündnis90/Die Grünen), Ludwig Thiemann, Richard Bettenhausen (beide SPD), Nadine Lippe (Bündnis 90/Die<br />

Grünen). Es fehlt Cornelia Matthies (SPD) siehe Einzelfoto.<br />

Cornelia Matthies (SPD)<br />

Es hatte sich ja abgezeichnet: Schon<br />

vor den Kommunalwahlen im September<br />

letzten Jahres hatten die <strong>Wendeburg</strong>er<br />

SPD und die <strong>Wendeburg</strong>er Grünen<br />

öffentlich herausgestellt, dass „es<br />

viele Schnittstellen in den von beiden<br />

Parteien für die Zukunft <strong>Wendeburg</strong>s<br />

wichtigen Themen gebe.“<br />

Die Wahl brachte dann am 12. September<br />

ein Ergebnis, dass eine enge<br />

Zusammenarbeit als Gruppe im Gemeinderat<br />

sinnvoll erscheinen ließ.<br />

Die SPD holte – wie 2016 – acht Sitze,<br />

Bündnis 90/Die Grünen verbesserten<br />

sich von drei auf fünf Sitze. Bei insgesamt<br />

27 Stimmen im Gemeinderat<br />

(26 Gemeinderäte plus Bürgermeister<br />

Gerd Albrecht) haben die beiden<br />

Parteien als Gruppe ein stärkeres Gewicht,<br />

und dies obwohl sie keine Mehrheit<br />

haben. CDU und FDP haben sich<br />

ebenfalls als Gruppe zusammengeschlossen<br />

(elf Sitze). Da eine Zusammenarbeit<br />

mit der AFD (zwei Sitze)<br />

von allen Parteien abgelehnt wird, ist<br />

eine führende Rolle der Gruppe SPD/<br />

Die Grünen in der zukünftigen Arbeit<br />

im Gemeinderat vorgezeichnet.<br />

„Gleichwohl werden wir das Gespräch<br />

mit CDU/FDP immer suchen.<br />

Wir wollen die Zukunft <strong>Wendeburg</strong>s<br />

mit einer breiten Basis gestalten, aber<br />

auch voranschreiten,“ sagen Jochen<br />

Hansmann und Julian von Frisch, die<br />

beiden Fraktionsvorsitzenden.<br />

Bildung einer rot-grünen Gruppe<br />

Ende Oktober wurden in einer Gruppenvereinbarung<br />

die wesentlichen<br />

Themen festgezurrt. Natur-, Umweltund<br />

Klimaschutz; Nachhaltiges Bauen;<br />

Verbesserung der Infrastruktur hinsichtlich<br />

ÖPNV, Radwege sowie sichere<br />

Verkehrswege; höhere Effektivität<br />

der Verwaltung und mehr Bürgernähe;<br />

Unterstützung der sozialen Zusammenarbeit<br />

und eine seriöse Finanzplanung<br />

sind dort aufgelistet und mit konkreten<br />

Maßnahmen hinterlegt.<br />

Auf Basis dieser Gruppenvereinbarung<br />

wurde der Gemeinde die Bildung<br />

einer Gruppe SPD/Bündnis90/Die Grünen<br />

angezeigt. Die neuen Stimmenverhältnisse<br />

sorgten in der konstituierenden<br />

Ratssitzung Anfang November<br />

dann dafür, dass Rosemarie Waldeck<br />

(Die Grünen) zur 1. Stellvertretenden<br />

Bürgermeisterin gewählt wurde und<br />

Bernd Lippe (SPD) den wichtigen Ausschuss<br />

Planung, Umwelt und Wirtschaft<br />

zukünftig leiten wird. Auch hat<br />

die Gruppe vorgeschlagen, diesen Ausschuss<br />

in „Ausschuss für Planung und<br />

Klimaschutz“ umzubenennen. Der<br />

Teil „Wirtschaft“ soll dann im Finanzausschuss<br />

behandelt werden. Die Entscheidung<br />

hierüber fällt dann im Februar<br />

in der nächsten Sitzung des <strong>Wendeburg</strong>er<br />

Gemeinderates.<br />

„Eine erfolgreiche Politik zum Wohle<br />

der <strong>Wendeburg</strong>er Bürger:innen basiert<br />

auch auf einem guten Miteinander<br />

in der Gruppe,“ betont Jochen<br />

Hansmann.<br />

„Wir haben kurzentschlossen eine<br />

Kennenlernwanderung organisiert,<br />

da uns eine andere Art des Zusammentreffens<br />

angesichts der Pandemie<br />

nicht ratsam erschien,“ ergänzt Julian<br />

von Frisch.<br />

Hansmann und von Frisch zu Sprechern<br />

gewählt<br />

Hier hat die Gruppe dann nicht nur<br />

Jochen Hansmann zum Sprecher bestimmt<br />

und Julian von Frisch zu seinem<br />

Stellvertreter, sondern auch die<br />

ersten konkreten Aktionen und Maßnahmen<br />

festgelegt.<br />

„Wir werden uns in den nächsten<br />

Monaten intensiv mit dem Thema „Unterbringung<br />

von Geflüchteten“ befassen.<br />

Zwar ist die Wohnraumsituation<br />

aktuell zahlenmäßig gut, aber wir erwarten<br />

weitere Zuweisungen von Geflüchteten,<br />

daher müssen wir mittelfristig<br />

und nachhaltig denken und handeln“,<br />

skizzieren Hansmann und von<br />

Frisch das Aktionsfeld. Der Bau eines<br />

neuen Wohnheims – wie im Haushalt<br />

für 2<strong>02</strong>2 vorgesehen – sei dringlich,<br />

aber bis zur baulichen Umsetzung vergehe<br />

noch viel Zeit.<br />

„Wir müssen die zeitliche Lücke<br />

schließen, dürfen dabei aber nicht in<br />

Aktionismus verfallen,“ stellt Jochen<br />

Hansmann klar.<br />

Schwimmunterricht für die <strong>Wendeburg</strong>er<br />

Grundschüler:innen, diese<br />

Maßnahme sollte im Sommer im Auebad<br />

durchgeführt werden. Dies hat die<br />

Gruppe bei der Gemeindeverwaltung<br />

beantragt.<br />

Eins zeichnet sich ab: Die Dynamik in<br />

der Zusammenarbeit der beiden Parteien<br />

ist hoch, und – da sind sich die<br />

beiden Gruppensprecher einig – das<br />

wird auch so bleiben.<br />

Teilen Sie Ihre<br />

Momente...<br />

Anzeigen für<br />

jeden Anlass –<br />

entdecken Sie<br />

unseren Katalog:<br />

rundschau@ok11.de<br />

www.rundschau.news<br />

...oder einfach den<br />

QR-Code scannen und<br />

loslesen!

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN 5<br />

Weihnachtsbaumsammelaktion wird<br />

2<strong>02</strong>3 im Kernort wiederholt<br />

WENDEBURG Erfolgreiche Aktion der Feuerwehr<br />

Eigentlich sehr kurzfristig hatte sich<br />

Ende des Jahres die Jugendfeuerwehr<br />

und Einsatzabteilung der Feuerwehr<br />

<strong>Wendeburg</strong>-Kernort entschieden in<br />

diesem Jahr eine Weihnachtsbaumsammelaktion<br />

im Ort durchzuführen.<br />

„Ende 2<strong>02</strong>0 mussten wir den Bürgern<br />

im Kernort noch die Aussage geben,<br />

dass es für uns nicht möglich ist die<br />

Weihnachtsbäume zu sammeln. Für<br />

dieses Jahr haben sich aber die Rahmenbedingungen<br />

geändert, unter anderem<br />

haben wir mit Firma Bröcker<br />

in Harvesse einen top Partner gefunden,<br />

der uns die Vielzahl an Bäumen<br />

abnimmt“, berichtet Jugendwart Alexander<br />

Lehne.<br />

Nach Werbung in den Medien und<br />

über den Buschfunk im Ort war es am<br />

8. Januar dann so weit, knapp 30 Mitglieder<br />

der Feuerwehr und Jugendfeuerwehr<br />

machten sich pünktlich um<br />

8:30 Uhr mit mehreren Treckern sowie<br />

Autogespannen auf den Weg, um die<br />

ausgedienten Weihnachtsbäume einzusammeln.<br />

Auf Grund der Coronalage<br />

wurde im Vorfeld jeder einer Gruppe<br />

zugeteilt, die sich dezentral an den<br />

Routenstartpunkten trafen. Auch ein<br />

gemeinsamer Abschluss musste leider<br />

ausfallen, trotzdem konnten die Gruppen<br />

zeitversetzt im Feuerwehrhaus etwas<br />

Warmes trinken und essen.<br />

Gegen 13 Uhr war dann alles erledigt,<br />

die letzten der knapp 400 Bäume hatten<br />

sich auf den Weg nach Harvesse gemacht.<br />

„Wir sind sehr begeistert, wie gut alles<br />

funktioniert hat, von uns waren alle<br />

rechtzeitig da, fast alle Bäume lagen<br />

pünktlich draußen, sodass die Gruppen<br />

zügig ihre Straßenzüge abarbeiten<br />

konnten und auch der Transport nach<br />

Harvesse ging schneller als gedacht.<br />

Wir gehen davon aus das wir nächsten<br />

Jahr noch mehr Bäume an der Straße<br />

finden werden, aber selbst, wenn wir<br />

bis 14-15 Uhr draußen gewesen wären.<br />

Es hat allen so viel Spaß gemacht, sodass<br />

wir nach einer Auswertung uns<br />

dafür entschieden haben die ganze<br />

Aktion 2<strong>02</strong>3 zu wiederholen“, berichtet<br />

Lehne weiter.<br />

Lehne betont dazu: “Wir möchten<br />

uns an dieser Stelle auch nochmal<br />

ganz besonders für die vielen, teilweise<br />

auch sehr liebevoll gestalteten<br />

Spenden bedanken, die wir für das Abholen<br />

bekommen haben, damit hatten<br />

wir nicht gerechnet. Ein paar Wünsche<br />

der Jugendfeuerwehrmitglieder konnten<br />

deshalb schon erfüllen. Aber auch<br />

nicht zu vergessen sind unsere Landwirte<br />

und Kameraden, die uns mit ihren<br />

Fahrzeugen und Anhängern unterstützt<br />

haben, vielen Dank!“<br />

Wer die Jugendfeuerwehr auch außerhalb<br />

der Weihnachtsbaumsammelaktion<br />

unterstützen möchte, kann<br />

dies über eine Mitgliedschaft im Förderverein<br />

der Jugendfeuerwehr <strong>Wendeburg</strong>-Kernort<br />

tun. Mit einem Jahresbeitrag<br />

ab 12 Euro unterstützt der<br />

Förderverein viele Aktionen und<br />

Wünsche der Jugendfeuerwehr. Infos<br />

unter www.kernortwehr.de/<br />

jugendfeuerwehr<br />

Jugendfeuerwehr<br />

<strong>Wendeburg</strong>-Kernort<br />

Solarparks sind besser als ihr Ruf<br />

UMWELT Großanlagen fördern die Artenvielfalt<br />

(djd). Die Klimabewegung ist in der<br />

Mitte der Gesellschaft angekommen<br />

und findet weiterhin starken Zulauf.<br />

Bis 2045 will Deutschland klimaneutral<br />

werden. Mit dem Abschied von fossilen<br />

Energieträgern geht der Umstieg<br />

auf erneuerbare Quellen wie Windund<br />

Sonnenkraft einher. Ihr Anteil soll<br />

bereits bis 2030 auf gut 60 Prozent des<br />

Bruttostromverbrauchs wachsen. Für<br />

2045 strebt die Bundesregierung Klimaneutralität<br />

an. Insbesondere Solarkraftwerke<br />

dürften in den kommenden<br />

Jahren beim Erreichen dieser Ziele<br />

eine wichtige Rolle spielen. Allerdings<br />

verbindet sich mit der Technologie so<br />

manches Vorurteil: Viele denken dabei<br />

an große, versiegelte Flächen mit entsprechenden<br />

Nachteilen für die Ökologie.<br />

Tatsächlich aber zeigen Studien,<br />

dass Solarparks sogar die Artenvielfalt<br />

fördern können.<br />

»Wir schärfen Ihre Sinne!«<br />

SEIT 40 JAHREN IHR FAMILIENBETRIEB<br />

Hörgeräte in <strong>Wendeburg</strong> Öffnungszeiten: Mo. + Do.<br />

Büssingstraße 6 9:30 - 13.00 und 13:30 - 17:30<br />

Tel. 05303-9706420 Mi. 13:30 - 17:30 und nach Vereinb.<br />

Solarparks produzieren umweltfreundliche Energie und schaffen gleichzeitig neue Lebensräume für Tier- und Pflanzenwelt.<br />

Blühwiesen für mehr Biodiversität<br />

Dass Solarparks zur Biodiversität<br />

beitragen können, ergab bereits im<br />

Jahr 2019 eine Studie im Auftrag des<br />

Bundesverbandes Neue Energiewirtschaft.<br />

Eine wesentliche Voraussetzung<br />

für ein solches positives Ergebnis<br />

ist die Gestaltung der Anlagen - etwa<br />

indem die Grünstreifen zwischen<br />

den Reihen der Solarmodule bewusst<br />

selten gemäht werden. So entstehen<br />

sogenannte Blühwiesen, welche die<br />

Artenvielfalt unterstützen. „Spezielle<br />

Saatgutmischungen für niedrig wachsende<br />

Blütenpflanzen schaffen Rückzugsorte<br />

für Insekten, insbesondere<br />

für Wild- und Honigbienen“, erläutert<br />

Ingo Alphéus, Geschäftsführer des Solarunternehmens<br />

Belectric. Der Anbieter<br />

verzichtet zudem bei seinen Anlagen<br />

bewusst auf den Einsatz auf Pestiziden.<br />

Davon profitieren Landwirte in<br />

der Umgebung, da durch die wachsende<br />

Bienenpopulation auch ihre Erträge<br />

steigern. Unter www.belectric.com<br />

gibt es weitere Informationen rund um<br />

das Thema Artenvielfalt und dazu, wie<br />

Testen Sie<br />

die neusten<br />

Hörsysteme.<br />

HÖRAKUSTIK<br />

Kostenloser<br />

Hörtest.<br />

Individueller<br />

Gehörschutz.<br />

Solarparks die konventionelle Stromproduktion<br />

durch klimafreundliche Alternativen<br />

ersetzen können.<br />

Zuhören, verstehen und angemessen reagieren<br />

Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />

Vechelde, Hildesheimer Straße 10<br />

Hauptsitz in Braunschweig<br />

Trautenaustraße 16 mit Andachtsraum und Trauercafé<br />

Tag & Nacht: 053<strong>02</strong> 93 00 93 0<br />

Foto: djd/BELECTRIC Solar & Battery/István - stock.adobe.com<br />

Geringer Flächenverbrauch, effektive<br />

Energieproduktion<br />

Bereits bei der Planung einer Solaranlage<br />

spielen ökologische Aspekte eine<br />

zentrale Rolle. So werden beispielsweise<br />

die Fundamente der Solarmodule<br />

gerammt und nicht betoniert, um<br />

Böden nicht unnötigerweise zu versiegeln.<br />

Der Flächenverbrauch ist ohnehin<br />

viel geringer, als Laien auf den ersten<br />

Blick vermuten könnten: Aufgrund<br />

der tischartigen Konstruktion der Solarmodule<br />

wird weniger als ein Prozent<br />

der genutzten Fläche tatsächlich<br />

verbraucht. Der Großteil bleibt der Natur<br />

überlassen. Auch auf lange Sicht<br />

verursachen moderne, rückbaufähige<br />

Solarkraftwerke nahezu keinen biologischen<br />

Fußabdruck. Sie sind nach vielen<br />

Jahren der effektiven Energiegewinnung<br />

vollständig recycelbar.<br />

www.günter-bestattungen.de<br />

Pflegegrad selbst berechnen<br />

BRAUNSCHWEIG/HANNOVER SoVD-Angebot<br />

Habe ich Anspruch auf einen Pflegegrad?<br />

Wenn ja, wie hoch könnte er<br />

sein? Diese Fragen beantwortet der<br />

Sozialverband Deutschland (SoVD) in<br />

Niedersachsen mit seinem Pflegegrad-<br />

Rechner, der im Internet unter www.<br />

sovd-nds.de abrufbar ist. Der große<br />

Vorteil gegenüber anderen Rechnern:<br />

Er kann auch angewendet werden,<br />

wenn es um die Einstufung von Kindern<br />

geht.<br />

Wenn man pflegebedürftig wird oder<br />

sich um Angehörige kümmern muss,<br />

ändert sich vieles: Der Alltag muss neu<br />

organisiert werden und oft ist eine Betreuung<br />

notwendig. Um jedoch Leistungen<br />

von der Pflegekasse zu erhalten,<br />

ist ein Pflegegrad notwendig. Dieser<br />

gibt an, wie selbstständig der oder<br />

die Pflegebedürftige noch sein/ihr Leben<br />

meistern kann und muss extra beantragt<br />

werden.<br />

Damit Betroffene sich vor der Beantragung<br />

ein Bild davon machen können,<br />

welcher Pflegegrad auf sie zutrifft,<br />

hat der SoVD einen speziellen Pflegegrad-Rechner<br />

entwickelt. Anhand verschiedener<br />

Fragen zu diversen Verrichtungen<br />

des Alltags ermittelt er online,<br />

welcher Pflegegrad infrage kommen<br />

könnte. „Außerdem kann man sich mit<br />

FRAGEN UNSERER KUNDEN<br />

„Mein VW ist noch in der Herstellergarantie.<br />

Bleibt diese erhalten, wenn<br />

Sie als Freie Werkstatt die fällige<br />

Inspektion durchführen?“<br />

Ja!<br />

wir arbeiten nach Herstellervorgabe<br />

mit Original-Marken Ersatzteilen.<br />

Bortfelder Straße 11a | 38176 Bortfeld<br />

Tel. 053<strong>02</strong> 91190 | www.autohausopitz.de<br />

Qualität bei besseren Preisen<br />

unserem Rechner gut auf die anschließende<br />

Begutachtung durch den Medizinischen<br />

Dienst vorbereiten. Anhand<br />

der einzelnen Fragen und der dazugehörigen<br />

Informationen und Beispiele<br />

weiß man so genau, was im Gespräch<br />

mit den Gutachter:innen auf einen zukommt“,<br />

erläutert Kai Bursie, Regionalleiter<br />

des SoVD in Braunschweig. Die<br />

Erfahrung zeige, dass eine gute Vorbereitung<br />

sehr wichtig sei, damit der Medizinische<br />

Dienst die Einstufung korrekt<br />

vornimmt.<br />

Der Pflegegrad-Rechner, der unter<br />

www.sovd-nds.de abrufbar ist, kann<br />

nicht nur zur Einstufung von Erwachsenen<br />

genutzt werden, sondern gilt<br />

auch für Kinder. „Das können bislang<br />

nur die wenigsten Rechner, die sich<br />

mit der Thematik beschäftigen“, weiß<br />

Bursie. Dabei sei dies besonders wichtig,<br />

da bei der Einstufung von Kindern<br />

oft besondere Regeln gelten.<br />

Berater:innen des SoVD in Braunschweig<br />

beantworten weitere Fragen<br />

rund um das Thema Pflege und helfen<br />

auch bei der Beantragung eines Pflegegrads.<br />

Der SoVD kann telefonisch<br />

unter 0531 480 760 erreicht werden.<br />

Weitere Kontaktdaten: www.sovdbraunschweig.de.<br />

Thorsten Böttcher<br />

© Mister A.T.Z. GmbH, Herdecke

6 AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

Fachwerkpracht feiert Geburtstag<br />

AUSFLUG Eine Städtereise nach Quedlinburg und Goslar zum 1.100-jährigen Jubiläum<br />

Foto: djd/Quedlinburg-Tourismus-Marketing/Jürgen Meusel Foto: djd/Quedlinburg-Tourismus-Marketing/Jürgen Meusel<br />

Bei den "Hoftagen" nach Ostern und den "Königstagen" im Juni verwandelt sich die historische Altstadt von Quedlinburg<br />

in eine große Bühne.<br />

In Quedlinburg sind 2<strong>02</strong>2 zwei mehrtägige Stadtfeste mit abwechslungsreichen Bühnenprogrammen, historischen Festumzügen<br />

und viel Mittelalterflair geplant.<br />

Die Altstadt von Goslar, Teil des Unesco-Weltkulturerbes, ist 2<strong>02</strong>2 Schauplatz von Jubiläumsfeierlichkeiten.<br />

(djd). Über ein Drittel der Menschen<br />

in Deutschland hat 2<strong>02</strong>0 laut Verbrauchs-<br />

und Medienanalyse (VuMA)<br />

eine mehrtägige Städtereise unternommen.<br />

Der Trend zum Kurzurlaub<br />

dürfte anhalten, und zu den besonders<br />

lohnenden Zielen im Jahr 2<strong>02</strong>2 zählen<br />

geschichtsträchtige Fachwerk-Kleinode<br />

wie Goslar und Quedlinburg. Die<br />

Weltkulturerbe-Städte liegen am nordwestlichen<br />

beziehungsweise nordöstlichen<br />

Rand des Harzes und feiern beide<br />

ihre erste urkundliche Erwähnung<br />

vor 1.100 Jahren mit einem abwechslungsreichen<br />

Kulturprogramm. Hier<br />

wie dort sind mehrtägige Stadtfeste,<br />

historische Festumzüge und Open-Air-<br />

Veranstaltungen geplant, die Besucher<br />

auf spannende Zeitreisen einladen.<br />

Foto: djd/Goslar Marketing/Stefan Schiefer<br />

Festzeit in Quedlinburg<br />

Das sachsen-anhaltinische Quedlinburg<br />

mit seinen rund 2.000 reich verzierten<br />

Fachwerkhäusern aus acht<br />

Jahrhunderten und 14 Kirchen und Kapellen<br />

ist ein architektonisches Schatzkästchen.<br />

Für die „Festzeit“ des Jubiläumsjahres<br />

vom <strong>22</strong>. April bis 6. Juni<br />

2<strong>02</strong>2 wird die historische Altstadt<br />

zum authentischen Schauplatz zahlreicher<br />

Veranstaltungen. Mit den „Hoftagen“<br />

kurz nach Ostern feiert die Stadt<br />

ihre Ersterwähnung im Jahr 9<strong>22</strong>. Zwischen<br />

königlicher Tafel und Handwerkermarkt<br />

auf dem Marktplatz sorgen<br />

Gaukler und Musikanten für Mittelalterflair,<br />

während in den Abendstunden<br />

bedeutende Bauwerke wie die<br />

Stiftskirche St. Servatii in multimedialem<br />

Licht erstrahlen. Bildreich präsentiert<br />

sich nicht nur die Fotoausstellung<br />

„Quedlinburg in Bildern“, sondern<br />

auch die Filmwoche Ende Mai. Bei den<br />

„Königstagen“ im Juni, einem Fest für<br />

die ganze Familie, können sich kleine<br />

und große Besucher auf einen Festumzug,<br />

eine Streetfood-Meile, eine Irish-<br />

Folk-Bühne und viele andere kulturelle<br />

Höhepunkte freuen. Unter www.<br />

quedlinburg-info.de gibt es weitere Infos<br />

zur Stadt und das komplette Jubiläumsprogramm.<br />

Stadtgeburtstag in Goslar<br />

Rund 60 Kilometer weiter westlich<br />

liegt das niedersächsische Goslar, auch<br />

hier sind anlässlich des Stadtgeburtstags<br />

viele Veranstaltungen geplant.<br />

Die dreifache Weltkulturerbe-Stadt<br />

– neben der Altstadt wurde auch das<br />

ehemalige Bergwerk Rammelsberg sowie<br />

die Oberharzer Wasserwirtschaft<br />

mit diesem Qualitätssiegel geadelt –<br />

lädt im September zur zentralen Jubiläumsveranstaltung<br />

ein. Bereits im<br />

Frühling rückt das bedeutendste Bauwerk<br />

Goslars, die Kaiserpfalz, in den<br />

Mittelpunkt. Abend für Abend verwandelt<br />

sich der romanische Außenbau in<br />

eine Projektionsfläche für ein „Video-<br />

Mapping“. Im Juni geht der Festreigen<br />

mit Open-Air-Konzerten und im Juli<br />

mit einem großen historischen Umzug<br />

weiter. Unter www.goslar.de gibt es alle<br />

weiteren Infos.<br />

Wasser bedeutet Leben<br />

SOZIALES Mit vorbeugenden Hilfsprojekten vor<br />

Dürrekatastrophen schützen<br />

(djd). Für die Menschen der westlichen<br />

Welt ist es eine Selbstverständlichkeit,<br />

in weiten Teilen rund um<br />

den Globus hingegen herrscht chronische<br />

Knappheit: Sauberes, gesundes<br />

Wasser ist das wohl wichtigste<br />

Lebensmittel. Nicht nur um den eigenen<br />

Durst zu stillen, sondern auch<br />

um Landwirtschaft zu betreiben.<br />

Weite Regionen Afrikas sind immer<br />

wieder von lang anhaltenden Dürren<br />

bedroht. Wenn die Ernte vertrocknet,<br />

droht eine akute Hungersnot<br />

und Hilfsorganisationen werden<br />

aktiv. Mit der Hilfe zur Selbsthilfe soll<br />

nun Hungerkatastrophen nachhaltig<br />

vorgebeugt werden, denn Experten<br />

erwarten aufgrund des Klimawandels<br />

noch mehr extreme Wetterlagen<br />

und Trockenheit.<br />

Landwirtschaft verbessern, Ernährung<br />

sicherstellen<br />

Effiziente Landwirtschaft ist der<br />

Schlüssel dazu, dass sich die Menschen<br />

auch in den trockenen Regionen<br />

Afrikas mit Nahrungsmitteln<br />

versorgen können. Die von Kleinbauern<br />

praktizierte traditionelle<br />

Landwirtschaft bringt jedoch oft<br />

nur geringe Erträge. Die Hilfsorganisationen,<br />

die etwa im Bündnis<br />

„Aktion Deutschland Hilft" zusammengeschlossen<br />

sind, bieten daher<br />

Schulungen zu ertragreicheren Anbaumethoden,<br />

führen leicht anbaubare<br />

Getreide- oder Gemüsesorten<br />

ein und verteilen dürreresistenteres<br />

Saatgut und Dünger. Auch die Verbesserung<br />

der Wasserversorgung<br />

und der Bau von Bewässerungssystemen<br />

helfen in Ländern wie Kenia,<br />

Äthiopien oder Namibia dabei, die<br />

Ernte zu steigern. Unter dem Motto<br />

„Sei schneller als die Katastrophe"<br />

will das Bündnis verstärkt vorbeugend<br />

aktiv werden. Als Grundstein<br />

dazu sollen bis Ende 2<strong>02</strong>1 zehn Millionen<br />

Euro Spenden für rund 60 Projekte<br />

der Katastrophenvorsorge zusammenkommen.<br />

Jede einzelne Unterstützung<br />

trägt dazu bei, unter www.<br />

aktion-deutschland-hilft.de gibt es<br />

mehr Informationen und eine direkte<br />

Online-Spendenmöglichkeit. Das<br />

Bündnis wurde vor 20 Jahren gegründet<br />

und hat seitdem über 60 koordinierte<br />

Hilfseinsätze in 130 Ländern<br />

sowie über 2.400 Projekte für Menschen<br />

in Not realisiert.<br />

Sauberes Trinkwasser ist ein kostbares<br />

Gut<br />

Neben der Landwirtschaft konzentrieren<br />

sich die Projekte dabei auf die<br />

Versorgung mit sauberem Trinkwasser.<br />

Damit in trockenen Gebieten der<br />

Grundwasserspiegel nicht weiter absinkt,<br />

können beispielsweise Sanddämme<br />

oder Sammelbecken aus Felsen<br />

angelegt werden. Sie halten Regenwasser<br />

zurück. Abgeschlossene<br />

Pumpsysteme an Brunnen und Tiefbohrungen<br />

sorgen für hygienischere<br />

Bedingungen, denn sie verhindern<br />

das Eindringen von Keimen<br />

oder Bakterien. Zudem stoppt eine<br />

gezielte Wiederaufforstung die<br />

Ausbreitung der Wüste und erhöht<br />

den Grundwasserspiegel. Auf den<br />

Äckern wiederum dient eine Tröpfchenbewässerung<br />

dazu, möglichst<br />

sparsam mit dem wertvollen Nass<br />

zu haushalten.<br />

Foto: djd/Zweckverband Vogelpark-<br />

Region/Joao Marcos Rosa<br />

Bei den berühmten Flugschauen im<br />

Weltvogelpark Walsrode zeigen unter<br />

anderem Papageien ihr Können.<br />

(djd). Wälder ziehen uns Menschen<br />

seit jeher magisch an. Ihre majestätische<br />

Größe, ihre Ruhe, aber auch<br />

das Unbekannte hinter jeder Ecke lösen<br />

gleichzeitig Gelassenheit und eine<br />

gewisse Spannung aus. Wer mit<br />

allen Sinnen in sie eintaucht, ist ganz<br />

eins mit der Natur – oder, wie ein unbekannter<br />

Waldliebhaber es treffend<br />

ausdrückte: „Im Wald gibt es kein<br />

WLAN, aber ich verspreche dir, dass<br />

du dort eine bessere Verbindung finden<br />

wirst.“ Zu herrlichen Spaziergängen<br />

und zum ausgiebigen „Waldbaden“<br />

laden die Wälder der Vogelpark-<br />

Region in der Lüneburger Heide ein. So<br />

kann man etwa die Strecke von Soltau<br />

bis Hodenhagen – das sind immerhin<br />

30 Kilometer – tatsächlich ausschließlich<br />

im Wald zurücklegen.<br />

Wald statt WLAN<br />

TIPP Wer Verbindung zur Natur sucht, ist in der Vogelpark-Region genau richtig<br />

Foto: djd/Zweckverband Vogelpark-Region<br />

Der Hirschgeweih-Rundwanderweg in der Lüneburger Heide besticht mit seinen urigen Bohlenstegen.<br />

Vom Käfer zum Kloster<br />

Zahlreiche Wanderwege führen<br />

durch das Gebiet, zum Beispiel der bekannte<br />

Hirschgeweih-Rundwanderweg<br />

mit seinen langen Bohlenstegen,<br />

idyllischen Rastplätzen und der „Tausendjährigen<br />

Linde“. Er kann von Dorfmark<br />

aus in einer kleinen Runde (circa<br />

7,5 Kilometer) oder einer größeren<br />

über 16 Kilometer erwandert werden,<br />

die unter anderem durch den wunderschönen<br />

Liethwald führt. So eine<br />

Waldwanderung bietet nicht nur<br />

Bewegung an frischer Luft, sondern<br />

auch die Möglichkeit, Achtsamkeit zu<br />

üben: Dem Rascheln des Laubes unter<br />

den Füßen oder dem Zwitschern<br />

eines Vogels lauschen, ein Eichhörnchen<br />

oder einen über den Weg krabbelnden<br />

Käfer beobachten, weiches<br />

Moos oder die Rinde eines Baumes ertasten<br />

sowie den Duft von feuchter Erde<br />

und Pilzen schnuppern. Das bringt<br />

Entspannung und echte Entschleunigung.<br />

Wer neben Achtsamkeit auch<br />

Spiritualität sucht, dem sei ein Besuch<br />

im Kloster Walsrode empfohlen. Denn<br />

sobald man dort das schmiedeeiserne<br />

Tor durchschreitet, lässt man das lebhafte<br />

Städtchen hinter sich und ist von<br />

Stille und Geborgenheit umgeben. Unter<br />

www.vogelpark-region.de finden<br />

sich Informationen zu Öffnungszeiten<br />

und Führungen.<br />

Von Adlerflug bis Uhuburg<br />

Weniger Ruhe, aber dafür Natur von<br />

ihrer quicklebendigen Seite gibt es im<br />

Weltvogelpark Walsrode. Denn während<br />

man im Wald schon viel Glück<br />

und Geduld haben muss, um einen<br />

Specht oder einen Uhu zu Gesicht zu<br />

bekommen, bestaunt man hier über<br />

650 Vogelarten aus der ganzen Welt.<br />

Bei täglichen Schaufütterungen und<br />

Flugshows sind Pinguine, Pelikane<br />

und Vogelbabys ganz nah zu sehen,<br />

Adler, Kondore und Papageien zeigen<br />

ihr fliegerisches Können. Weitere<br />

Highlights sind die verwunschene<br />

Uhu-Burg, das Baumhausdorf, der<br />

Abenteuer- und Wasserspielplatz sowie<br />

die prächtigen Gärten, die während<br />

der Saison mit dem Blütenmeer<br />

Hunderter Blumen, Sträucher und<br />

Bäume verzaubern.

8 Februar 2<strong>02</strong>2<br />

KulTour<br />

SPIELBAR<br />

Mittendrin im<br />

Sherwood Forest<br />

„DIE ABENTEUER DES<br />

ROBIN HOOD“<br />

Von Kerstin Mündörfer<br />

Wer Abenteuer liebt und sich gern<br />

in Rollen reinversetzen kann, der<br />

sollte sich nicht „Die Abenteuer des<br />

Robin Hood“ entgehen lassen. Zumal<br />

es 2<strong>02</strong>1 auf der Liste der Nominierungen<br />

für das Spiel des Jahres<br />

stand. Den Zuschlag hat dann allerdings<br />

„Micro Macro: Crime City“ gemacht,<br />

welches ich ebenfalls schon<br />

besprochen hatte und für sehr gut<br />

befunden habe. Nachzulesen auf<br />

„rundschau.news“.<br />

„Robin Hood“ ist ein Brettspiel, bei<br />

dem im Team gegen das Spiel agiert<br />

wird. Jeder schlüpft in eine Rolle<br />

von Robin Hood und seinen Gefährten.<br />

Schon kann es losgehen, denn<br />

die Anleitung ist einfach. Es gilt sich<br />

von Abenteuer zu Abenteuer zu<br />

hangeln. Der Spielplan verändert<br />

dabei sein Aussehen und lässt die<br />

Spannung zusätzlich steigen.<br />

„Robin Hood“ ist ein Spiel für die<br />

ganze Familie und reißt jeden sofort<br />

in seinen Bann. Der Spielplan<br />

ist so liebevoll gestaltet, dass man<br />

sich mittendrin im Sherwood Forest<br />

fühlt. Ein absoluter Garant für<br />

Kerstins<br />

Spielekritiken<br />

Wer schnappt sich die<br />

besten Fragen?<br />

„LET’S QUIZ AGAIN“<br />

Quizzen ist Trend. Aber was kann<br />

schon Neues kommen? Frage und<br />

Antwort. Und dennoch ist „Let´s<br />

quiz again“ besonders.<br />

Hier geht es darum, sich die besten<br />

Fragen zu schnappen. Nacheinander<br />

entscheiden sich die Spieler<br />

für eine Frage, die sie allein oder im<br />

Team benatworten odereinem anderen<br />

Spieler aufbürden. Das ist eine<br />

knifflige Angelegenheit, denn bei<br />

jeder richtigen Antwort, erhält man<br />

allein, zusammen oder gar der andere<br />

Spieler die ergatterten Punkte.<br />

Wer als Erster das Ziel erreicht, hat<br />

gewonnen.<br />

„Let´s quiz again“ macht Spaß und<br />

ist für die ganze Familie geeignet.<br />

Die Fragen sind sehr vielseitig, so<br />

dass für jeden etwas dabei ist. Ein<br />

spannendes Spiel für jeden Quizfan.<br />

Eine charmante Abwechslung<br />

zu den anderen Quizspielen, denn<br />

einen spannenden Spieletag. Jedes<br />

Abenteuer dauert etwa eine Stunde,<br />

es werden insgesamt neun gespielt.<br />

Also Vorsicht Suchtgefahr! Für mich<br />

ganz klar 5 Sterne. Und wer nicht<br />

genug davon hat, für den gibt es bereits<br />

eine Erweiterung oder das im<br />

Mai erscheinende neue Robin Hood<br />

Abenteuer „Bruder Tuck in Gefahr“.<br />

DIE ABENTEUER DES<br />

ROBIN HOOD<br />

UNSERE WERTUNG<br />

★★★★★<br />

Verlag: Kosmos<br />

Art: Kooperatives Brettspiel<br />

Autor: Michael Menzel<br />

Mitspieler: 2 bis 4<br />

Dauer: 60 Minuten<br />

Alter: ab 10 Jahren<br />

Preis: 49,99 Euro<br />

hier ist auch Strategie gefragt. Für<br />

mich hat „Let´s quiz again“ 4 Sterne<br />

verdient.<br />

LET’S QUIZ AGAIN<br />

UNSERE WERTUNG<br />

★★★★✩<br />

Verlag: Moses<br />

Art: Quizspiel<br />

Autor: Arno Steinwender<br />

Mitspieler: 3 bis 6<br />

Dauer: 30 Minuten<br />

Alter: ab 12 Jahren<br />

Preis: 24,95 Euro<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Sieh mal an!<br />

Zu Gast auf Niedersachsens<br />

Märchenschloss<br />

SCHLOSS MARIENBURG<br />

Prächtige Schlösser gibt es durchaus<br />

nicht nur im Süden von Deutschland.<br />

Okay, so prunkvoll wie Schloss Neuschwanstein<br />

im Allgäu sind die meisten<br />

Bauwerke dieser Art in Niedersachsen<br />

nicht, aber eines sieht dem<br />

doch ziemlich ähnlich. Die Rede ist<br />

vom Welfen-Schloss Marienburg, in<br />

der Nähe von Pattensen. Fährt man auf<br />

der Bundesstraße 1 und hat - von uns<br />

aus gesehen - Hildesheim hinter sich<br />

gelassen, erblickt man recht bald auf<br />

der rechten Seite diesen märchenhaft<br />

anmutenden Prachtbau.<br />

Es war König Georg V. von Hannover,<br />

der zwischen 1858 und 1869 die historische<br />

Anlage als Sommerresidenz und<br />

Jagdschloss erbauen ließ. Er schenkte<br />

das Bauwerk seiner Ehefrau Königin<br />

Marie. Sie lebte dort allerdings nur<br />

ein Jahr. Annähernd 80 Jahre lang bewohnte<br />

der Hausmeister allein das<br />

Schloss und zeitweise zogen Flüchtlinge<br />

dort ein. Das gesamte Ensemble fiel<br />

in einen wahren Dornröschenschlaf.<br />

Später bewohnte die Familie von Ernst<br />

August, Erbprinz von Hannover, das<br />

Schloss. Derzeit wird es aufwendig renoviert,<br />

um den Gebäudekomplex mit<br />

Museum, Gastronomie, Shop und Veranstaltungsräumen<br />

in die Zukunft zu<br />

führen. An den notwendigen Arbeiten<br />

beteiligen sich zum Glück Bund<br />

und Land mit zusammen 27,2 Millionen<br />

Euro.<br />

Dass dieses Geld überaus sinnvoll<br />

angewendet wird, können Sie bei einem<br />

Besuch sehen. Weite Teile des<br />

umfangreichen Bauwerkes sind für Besucher<br />

geöffnet. Was lange der königlichen<br />

Familie vorbehalten war, können<br />

Sie nun auch erleben: Den traumhaften<br />

Ausblick ins Leinetal vom Schlossturm<br />

aus. Die 160 Stufen schaffen Sie<br />

doch bestimmt, oder?<br />

Der interessante Rundgang durch<br />

das Schloss führt Sie dann durch die<br />

Süd-, West- und Ostflügel, die zum Teil<br />

im Obergeschoss liegen. Sie sehen original<br />

möblierte Räume und bekommen<br />

spannende Einblicke in die wechselvolle<br />

Geschichte des Schlosses und<br />

der Welfen, die immerhin zu den ältesten<br />

Adelshäusern Europas zählen.<br />

Wenn Sie so durch die schmucken Räume<br />

wandeln, werden Sie sich ein klein<br />

wenig fühlen, als würden Sie dazugehören.<br />

Auch wenn Sie natürlich zu den<br />

einzelnen Exponaten gebührenden<br />

Abstand halten müssen.<br />

Im Januar war das Schloss für Besucher<br />

wegen Corona geschlossen. Nach<br />

aktuellem Informationsstand soll<br />

ab Anfang Februar wieder geöffnet<br />

sein. Geführte Rundgänge durch das<br />

Schloss und den Schlosspark sind Pandemie<br />

bedingt eventuell noch nicht<br />

wieder möglich. Vieles müssen Sie<br />

dann also sozusagen auf eigene Faust<br />

erkunden. Schlossführerinnen und<br />

-führer stehen aber bereit, um gern Ihre<br />

Fragen zu beantworten und kleine<br />

Insider-Tipps zu verraten. Beachten Sie<br />

aber bitte, dass Ihr individueller Rundgang<br />

über Treppen führt.<br />

Weitere Informationen, zum Beispiel<br />

über die aktuellen Öffnungszeiten<br />

und Eintrittspreise sowie die derzeitigen<br />

Corona-Regeln, erfahren Sie im<br />

Internet auf der Seite www.schlossmarienburg.de<br />

oder per Telefon 05069<br />

34800. Nicht vergessen wollen wir<br />

aber, Ihnen noch mitzuteilen, dass es<br />

Innenhof<br />

Foto:Patrice Kunte<br />

Geopark-Infozentrum ist<br />

geöffnet<br />

REGION Besuche sind wieder möglich<br />

Das Geopark-Informationszentrum<br />

in Königslutter am Elm hat seit<br />

1. Februar wieder seine Türen für<br />

Besucher:innen geöffnet. Es gilt die<br />

2G-Regel. Außerdem muss eine FFP2-<br />

Maske getragen und die Kontaktdaten<br />

müssen erfasst werden. Die Öffnungszeiten<br />

sind dienstags bis samstags 11<br />

bis 17 Uhr sowie sonntags 14 bis 17 Uhr.<br />

Das Geopark-Infozentrum ist das<br />

Portal zum Geopark im Braunschweiger<br />

Land. Auf vier Stockwerken werden<br />

auf eindrucksvolle Weise die Entstehung<br />

unseres Lebens und die Entwicklung<br />

der regionalen Landschaft<br />

vorgestellt. Die zahlreichen Exponate<br />

machen die erdgeschichtliche Entwicklung<br />

greifbar. Neben dem Ausstellungsbereich<br />

verfügt das sehenswerte,<br />

alte Fachwerkhaus auch über einen<br />

touristischen Informationsbereich.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

auf www.femo-online.de oder unter<br />

Telefon 05353 3003.<br />

Deborah Trümer<br />

auf dem Niedersächsischen Märchenschloss<br />

Maries Café und Biergarten<br />

gibt, wo das Schlemmen buchstäblich<br />

zu einem Hofgenuss wird. Wenn dann<br />

auch noch das Wetter märchenhaft ist,<br />

werden Sie gar nicht wieder weg wollen.<br />

In dem Zusammenhang: Sie können<br />

hier auch tagen, feiern und – wenn<br />

Sie mögen und Mut haben – sogar heiraten.<br />

Und selbst, wenn Sie einfach nur<br />

mal wieder schauen möchten, sind Sie<br />

stets willkommen auf Schloss Marienburg.<br />

Entdecker-<br />

Waldwoche<br />

KÖNIGSLUTTER<br />

Findlingsgarten<br />

Auch in diesem Jahr heißt es wieder:<br />

Entdecken, forschen und ausgiebig toben<br />

bei der Entdecker-Waldwoche im<br />

Findlingsgarten in Königslutter! Der<br />

Geopark Harz. Braunchweiger Land.<br />

Ostfalen veranstaltet gemeinsam mit<br />

dem Naturpark Elm-Lappwald die beliebte<br />

Ferienaktion vom 18. bis <strong>22</strong>. Juli,<br />

täglich von 8:30 bis 15:30 Uhr. Unter<br />

Aufsicht der beiden Waldpädagogen<br />

Heike Meusel und Marcel-René Draeger<br />

lernen Kinder im Alter von 6 bis 10<br />

Jahren auf spielerische Weise Spannendes<br />

rund um das Thema Wald kennen.<br />

Die Kosten betragen 130 Euro, die<br />

Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen<br />

und Informationen erhalten<br />

Sie in der Geopark-Geschäftsstelle<br />

unter Telefon 05353 3003 oder info@<br />

geopark-hblo.de.<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Übernehme günstig Gartenarbeiten, Dachrinnenreinigung,<br />

kleinere Reparaturen, Kleintransporte<br />

und Besorgungen Tel.: 05306 911521

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

KulTour<br />

9<br />

Von Thomas Schnelle<br />

Zum Jahreswechsel werden in vielen<br />

Redaktionen Ideen gewälzt, wie<br />

man die Leserinnen und Leser „zwischen<br />

den Tagen“ intelligent beschäftigen<br />

kann. So natürlich auch bei der<br />

RUNDSCHAU. Doch vorgefertigte banale<br />

Ansätze wollten wir nicht hinnehmen<br />

(weil wir wissen, dass unsere<br />

Leser:innen ziemlich kluge Köpfe<br />

sind). Natürlich wussten wir auch,<br />

dass Quiz-Sendungen im Fernsehen<br />

derzeit laufen wie „geschnitten Brot“,<br />

da lag es nah, genau an dieser Stelle anzudocken.<br />

Herausgekommen ist dabei<br />

unser „Kleiner Intelligenztest für große<br />

Leute“. Und an dem haben unerwartet<br />

viele Leser:innen teilgenommen. Obwohl<br />

mitmachen alles andere als einfach<br />

war.<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Bitte erkundigen Sie sich im Vorfeld über<br />

die jeweiligen Coronamaßnahmen der<br />

Veranstaltungen. In der Regel sind Eintrittskarten<br />

nur im Vorverkauf erhältlich.<br />

5. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Biedermann und die Brandstifter<br />

Schauspiel von Max Frisch<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Ilja Richter – Vergesst Winnetou<br />

Hommage an Karl May<br />

6. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

18 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

18 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Chocolat. Eine himmlische Verführung<br />

Szenische Lesung mit Musik<br />

8. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Die Zimtschnecken<br />

Swing-Konzert nach Art der Andrew Sisters<br />

9. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Dead Man Walking<br />

Oper von Jake Heggie<br />

THEATER<br />

20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle<br />

Die Streiche des Scapin<br />

Komödie von Moliére<br />

10. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Große Bühne, Theater WOB<br />

Die Deutschlehrerin<br />

Nach dem Roman von Judith W. Taschler<br />

11. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Power! Percussion – Around the World<br />

Konzert. Neues Programm!<br />

20 Uhr, Brunnentheater HE<br />

The Cast<br />

Die Rockstars der Oper<br />

20 Uhr, Forum PE<br />

Alte Mädchen - Macht Popkabarett<br />

THEATER<br />

18 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS<br />

Von Rosen und anderen Wundern<br />

Geschichten und Lieder von Liebe, Mut und<br />

Freiheit<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

Viele Reaktionen auf kleinen<br />

Intelligenztest für große Leute<br />

BRAUNSCHWEIG Die Gewinner sind ermittelt und werden benachrichtigt<br />

Denn die Fragen mussten nicht nur<br />

beantwortet werden, sondern es war<br />

auch noch schneiden, falten, eintüten<br />

und absenden notwendig. Ganz<br />

zu schweigen vom Weg zum Briefkasten.<br />

Moderne Zeiten sehen eigentlich<br />

anders aus, oder? Aber was soll‘s! Für<br />

eine digitale Umsetzung war schlicht<br />

und ergreifend keine Zeit mehr. Umso<br />

mehr sind wir von der tollen Reaktion<br />

überrascht und danken allen, die mitgemacht<br />

haben. Ganz besonders denen,<br />

die diesmal leider nicht gewonnen<br />

haben.<br />

Die Gewinner der 5 x 2 Karten für<br />

ein Fußballspiel der Eintracht und den<br />

Basketball-Löwen haben wir schriftlich<br />

informiert. Leider können wir die<br />

Namen aus datenschutzrechtlichen<br />

Gründen nicht veröffentlichen. Gern<br />

12. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

18 Uhr, Stadtkirche Königslutter<br />

Es war, als hätt‘ der Himmel die Erde<br />

still geküsst…<br />

Zwei Liederzyklen von Robert Schumann<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Biedermann und die Brandstifter<br />

Schauspiel von Max Frisch<br />

20 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS<br />

Von Rosen und anderen Wundern<br />

Geschichten und Lieder von Liebe, Mut und<br />

Freiheit<br />

KABARETT<br />

15 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Grimms sämtliche Werke leicht gekürzt<br />

Stück von Michael Ehnert<br />

13. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

18 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Adrift & the Resonance Tanz<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

15. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

16. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle<br />

Lady Sunshine & Mr. Moon<br />

„Sing, Baby sing“<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

17. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Die Dreigroschenoper<br />

Von Bertolt Brecht<br />

18. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Forum PE<br />

Pariser Flair Die schönsten Liebeslieder<br />

der Oper und Operette<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Gemischtes Doppel Tanztheater<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

und Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de<br />

hätten wir die Einsteins der Gemeinde<br />

vorgestellt. Aber auch da haben<br />

wir „versagt“. Die rechtliche Erklärung<br />

hierzu hätte schriftlich unter die Fragen<br />

gehört.<br />

Aber - wir geloben Besserung und<br />

Wiederholung. Besserung bei der Umsetzung<br />

und zu Ostern die Wiederholung.<br />

Teil 2 unseres Intelligenztest ist<br />

bereits in Arbeit. Alle Redakteure haben<br />

damit begonnen, aus unterschiedlichen<br />

Wissensbereichen allgemeines<br />

und interessantes Wissen zu recherchieren.<br />

Lassen Sie sich überraschen!<br />

Die Osterausgabe erscheint am 2. April.<br />

Sollten wir dann immer noch unter<br />

den Pandemie-Einschränkungen zu<br />

leiden haben, können Sie schon mal etwas<br />

Zeit einplanen. Im Vorbeigehen ist<br />

das nämlich nicht zu meistern.<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Die Dreigroschenoper<br />

Von Bertolt Brecht<br />

19. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

15:30 Uhr, Brunnentheater HE<br />

Traummelodien der Operette Gala<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

6. Sinfoniekonzert<br />

Staatsorchester<br />

THEATER<br />

15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS<br />

Expedition Plopp Für Kinder ab 4 Jahren<br />

15 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Die Dreigroschenoper Von Bertolt Brecht<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Altwerden ist nichts für Feiglinge<br />

Komödie von Éric Buffon<br />

20. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

11 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

6. Sinfoniekonzert Staatsorchester<br />

THEATER<br />

11 + 15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS<br />

Expedition Plopp Für Kinder ab 4 Jahren<br />

16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Leipziger Pfeffermühle: 5% Würde<br />

Humorvoll-kritisches Kabarett<br />

21. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

6. Sinfoniekonzert Staatsorchester<br />

23. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Sensemann & Söhne<br />

Komödie von Jan Neumann<br />

24. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Biedermann und die Brandstifter<br />

Schauspiel von Max Frisch<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Amadeus<br />

Schauspiel von Peter Shaffer<br />

25. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Dead Man Walking<br />

Oper von Jake Heggie<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Ensemble Resonanz & Charly Hübner:<br />

Mercy Seat – Winterreise Séance<br />

zwischen Franz Schubert und Nick Cave<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

• Fliesenverlegen<br />

• Sanierung<br />

• Silikonfugen<br />

• Balkon/Terrassenfl iesen<br />

Jetzt aber auch noch einmal zu den<br />

Ergebnissen von Teil 1. Insgesamt 25<br />

Fragen waren in der Januar-Ausgabe<br />

zu beantworten. Jeweils vier Antwortmöglichkeiten<br />

waren gegeben. Mal<br />

waren es Logikaufgaben, mal Wissensfragen.<br />

Immerhin haben über 50 Prozent<br />

der Einsendungen alle Antworten<br />

richtig angekreuzt. Aber wir wissen,<br />

dass der eine oder andere dafür die eine<br />

oder andere Stunde mit Recherche<br />

im Internet verbracht hat. Ist aber völlig<br />

okay! Gelernt ist gelernt.<br />

Es waren aber auch „ehrliche“<br />

Bürger:innen dabei. 47 Prozent wiesen<br />

eine bis vier falsche Antworten auf.<br />

Die restlichen drei Prozent waren offensichtlich<br />

dadurch motiviert, durch<br />

ungeordnetes Ankreuzen die Auswertung<br />

zu erschweren. Wie dem auch sei,<br />

uns hat die Arbeit viel Spaß bereitet.<br />

26. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

15 Uhr, Großes Haus, Theater WOB<br />

Familie Flöz: Feste Maskentheater<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Gemischtes Doppel Tanztheater<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

GTD Comedy Slam Der größte Comedy-<br />

Wettbewerb Deutschlands<br />

27. FEBRUAR<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

28. FEBRUAR<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Epiphaniaskirche Destedt<br />

Konzert zum Rosenmontag<br />

Heitere Klaviermusik zu vier Händen mit<br />

mehr als einem Augenzwinkern<br />

1.MÄRZ<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

2. MÄRZ<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Wilfried Schmickler Kein zurück!<br />

3. MÄRZ<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Wolfgang Trepper Tour´<strong>22</strong><br />

LESUNG<br />

20 Uhr, Forum PE<br />

Matthias Jung Chill mal – Am Ende der<br />

Geduld ist noch viel Pubertät übrig<br />

4. MÄRZ<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle<br />

Geburtstagskonzert „100 Jahre Peiner<br />

Festsäle“ Kammerorchester des Nationaltheaters<br />

Prag<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS<br />

Was Nina wusste<br />

Nach dem Roman von David Grossmann<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Misery<br />

Nach dem Roman von Stephen King<br />

Wittkampsring 11, Gifhorn<br />

Telefon: 0531 1<strong>22</strong> 88 21<br />

05371 9376832<br />

Fax: 05371 8397594<br />

fl iesenunddesign@gmx.de<br />

Kommen wir, wie jeden Monat<br />

an dieser Stelle, zu einer Buch-Neuerscheinung,<br />

die noch nicht in den<br />

Bestseller-Listen auftauchte, dennoch<br />

aber aus meiner Sicht erwähnenswert<br />

ist. Gemeint ist diesmal<br />

ein Thriller von Jan Beck, mit dem er<br />

eine neue Romanserie beginnt, die<br />

„Björk und Brand“ heißt. Übrigens,<br />

falls Ihnen der Autorenname nicht<br />

geläufig ist, keine Sorge. Jan Beck ist<br />

ein Pseudonym. Dahinter versteckt<br />

sich ein bekannter deutschsprachiger<br />

Schriftsteller. Und Inga Björk sowie<br />

Christian Brand sind zwei Europol-Ermittler,<br />

die in unserer Zeit leben.<br />

Sie beschäftigen sich in „Das<br />

Spiel“ mit einer im Wald ermordeten<br />

Joggerin. Es ist der Beginn einer mysteriösen<br />

Mordserie. Dabei spielt ein<br />

Skorpion, in die Haut tätowiert, eine<br />

wichtige Rolle. Es ist ein Zeichen,<br />

eine Zielscheibe und Symbol für<br />

LesBAR<br />

Februar-Cocktail interessanter<br />

Bücher<br />

Serviert von Dieter R. Doden<br />

Das Spiel<br />

ein ganz böses<br />

Spiel.<br />

Das Buch hat<br />

zahlreiche<br />

Handlungsstränge,<br />

die<br />

das Lesen etwas<br />

schwer<br />

machen. Und<br />

ja, die Handlung<br />

ist nicht<br />

immer leicht zu durchschauen. Da<br />

ist für die neue Romanserie noch<br />

Luft nach oben. Spannend ist der<br />

Thriller aber allemal. Darum von mir<br />

vier Sterne.<br />

Lügen in Zeiten des Krieges<br />

Dodens<br />

Buchkritiken<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

diesmal möchte ich Ihnen drei Bücher<br />

anbieten, die unterschiedlicher<br />

kaum sein könnten. Zumal sie in drei<br />

verschiedenen Epochen spielen. Eines<br />

eint sie allerdings, sie sind eine<br />

überaus beachtenswerte Literatur<br />

für kalte Winterabende am warmen<br />

Ofen.<br />

Beginnen<br />

möchte ich<br />

mit einem<br />

Werk, das derzeit<br />

recht weit<br />

oben in den<br />

Bestseller-Listen<br />

steht. Die<br />

Rede ist von<br />

„Liebe in Zeiten<br />

des Hasses“,<br />

geschrieben von Florian Illies.<br />

Untertitelt ist es mit „Chronik eines<br />

Gefühls“ und führt uns zurück<br />

in die Jahre zwischen 1929 und 1939.<br />

Der Autor zeichnet ein detailreiches<br />

Episodengemälde aus einer Zeit, die<br />

voller politischer und auch kultureller<br />

Ereignisse war. Schauplätze sind<br />

unter anderem Berlin, Paris, das Tessin<br />

und die Riviera. Berühmte Leute<br />

wie zum Beispiel Jean-Paul Sartre,<br />

Henry Miller, Ernest Hemingway<br />

oder auch Berthord Brecht und Thomas<br />

Mann lassen uns das bunte Kulturleben<br />

jener Jahre facettenreich<br />

miterleben. Bis der Vorhang fällt und<br />

1933 Schritt für Schritt, aber unaufhaltbar,<br />

die politische Katastrophe<br />

ihren Lauf nimmt. Der Autor nimmt<br />

uns mit in eine Zeit, in der die Menschen<br />

buchstäblich zwei Welten miterleben<br />

konnten und mussten. Ein<br />

echtes Meisterwerk der Erzählkunst.<br />

Von mir daher fünf von fünf möglichen<br />

Sternen.<br />

★★★★★<br />

Titel:<br />

Autor:<br />

Genre:<br />

Verlag:<br />

Preis:<br />

★★★★✩<br />

Titel:<br />

Autor:<br />

Genre:<br />

Verlag:<br />

Preis:<br />

Das dritte<br />

Buch, das ich<br />

Ihnen ans Herz<br />

legen möchte,<br />

ist wieder ein<br />

Klassiker, wie<br />

Stammgäste<br />

der LesBAR sicher<br />

erahnt haben.<br />

Es geht<br />

um das Erstlingswerk<br />

des Schriftstellers Louis<br />

Begley. Er wurde 1933 in der heutigen<br />

Ukraine geboren und veröffentlichte<br />

sein erstes Werk erst mit 57<br />

Jahren. Sein Roman „Lügen in Zeiten<br />

des Krieges“ ist autobiografisch geprägt.<br />

In der Ich-Erzählform berichtet<br />

er über seine Erfahrungen mit dem<br />

Holocaust. Im Roman erzählt der<br />

polnisch-jüdische Junge Maciek von<br />

der Verfolgung seiner Landsleute im<br />

besetzten Polen. Er selbst versteckt<br />

sich bei einer Tante, muss ständig<br />

neue Tarnungsmöglichkeiten erfinden,<br />

um die Zeit des Zweiten Weltkrieges<br />

heil zu überstehen. Der Autor<br />

lebt in Amerika und veröffentlichte<br />

mit großem Erfolg zahlreiche<br />

Romane. Für sein erstes Buch erhielt<br />

Begley, der eigentlich Ludwik Begleiter<br />

heißt, mehrere Preise. „Lügen in<br />

Zeiten des Krieges“ gehört zu Recht<br />

zur Weltliteratur. Louis Begley bekam<br />

neben vielen Auszeichnungen<br />

im Jahre 2000 den Literaturpreis der<br />

Konrad-Adenauer-Stiftung und acht<br />

Jahre darauf die Ehrendoktorwürde<br />

der Universität Heidelberg. Ich vergebe<br />

für dieses eindrucksvolle Stück<br />

Zeitgeschichte vier Sterne.<br />

★★★★✩<br />

Titel:<br />

Autor:<br />

Genre:<br />

Verlag:<br />

Preis:<br />

Liebe in Zeiten<br />

des Hasse<br />

Florian Illies<br />

Roman<br />

S. Fischer, geb.<br />

Ausgabe<br />

24 Euro<br />

Das Spiel<br />

Jan Beck<br />

Thriller<br />

Penguin,<br />

Taschenbuch<br />

10 Euro<br />

Lügen in Zeiten<br />

des Krieges<br />

Louis Begley<br />

Roman<br />

Suhrkamp,<br />

Taschenbuch<br />

8 Euro<br />

Womit wir am Ende des epochenübergreifenden<br />

Cocktails interessanter<br />

Bücher angekommen sind.<br />

Ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung<br />

beim Lesen und behalten Sie<br />

bitte Appetit auf den nächsten Cocktail<br />

in der lesBAR.<br />

Herzlichst Ihr Dieter R. Doden<br />

Für unsere Kitas in und um Wolfenbüttel und Salzgitter suchen wir<br />

Erzieher:innen/<br />

Sozialassistent:innen<br />

(Voll- oder Teilzeit, Festvertrag).<br />

Rufen Sie uns an (05341-175711) oder schreiben Sie uns eine Mail:<br />

info@awo-sz-wf.de. Weitere Infos: www.awo-sz-wf.de.

Februar 2<strong>02</strong>2<br />

11<br />

Bauen &<br />

Wohnen<br />

Tipps, Tricks und<br />

Wissenswertes<br />

So klappt der Terrassenbau<br />

WAS MAN BEI UNTERKONSTRUKTION UND DIELENVERLEGUNG BEACHTEN SOLLTE<br />

Zuerst ein Schotterbett, dann eine Unterkonstruktion, zum Schluss die WPC-Dielen: So baut man eine Terrasse fachgerecht<br />

auf.<br />

Foto: djd/NATURinFORM<br />

(djd). Wer in diesem Jahr seine alte<br />

Terrasse sanieren oder eine ganz neue<br />

bauen möchte, kann das mit der nötigen<br />

handwerklichen Erfahrung unter<br />

Umständen in Eigenregie übernehmen.<br />

Dazu sollten Heimwerker sich<br />

vorher jedoch gut informieren. Eine<br />

einfache und schnelle Verarbeitung<br />

verspricht die Verlegung von Terrassendielen<br />

aus Holzverbundwerkstoffen,<br />

auch WPC genannt. Dabei empfiehlt<br />

es sich, das Zubehör des Herstellers<br />

zu verwenden, das perfekt auf die<br />

Dielen abgestimmt ist.<br />

Ruhige Farben für den Außenbereich<br />

WPC-Dielen bestehen zum Großteil<br />

aus Holz und werden durch zugesetzte<br />

Kunststoffe und Farbpartikel outdoortauglich.<br />

Deshalb bekommen sie auch<br />

keine Splitter und Risse. Zudem ist das<br />

Material recycelbar und kann wieder<br />

zu neuen Dielen verarbeitet werden.<br />

Die Auswahl an verschiedenen Optiken<br />

ist groß: Auf dem Markt sind alle<br />

erdenklichen Holz- und Grautöne sowie<br />

nahezu jede Sonderfarbe erhältlich.<br />

Aktuell geht der Trend zu ruhigen<br />

Naturfarben wie Leinen, Sisal, Lehm<br />

und Tabak mit fein gemaserten, glatt<br />

gebürsteten Oberflächen.<br />

Die Vorbereitung<br />

Damit Holverbundwerkstoffe jahrelang<br />

nutzbar und schön bleiben,<br />

brauchen sie einen fachgerecht vorbereiteten<br />

Untergrund. Bei der Dielenverlegung<br />

ist eine Schotterschicht<br />

empfehlenswert, die auftreffendes Regenwasser<br />

direkt nach unten ableitet.<br />

Zwischen Schotter und Dielen sollten<br />

mindestens acht Zentimeter Luft bleiben,<br />

damit Staunässe und Erdkontakt<br />

vermieden werden. Dies wird durch<br />

eine passende Unterkonstruktion erreicht.<br />

Ein solches tragendes System<br />

besteht aus Profilen, die auf Kunststofffüße<br />

zum Höhenausgleich montiert<br />

werden. Bei herkömmlichen Dielen<br />

ist es wichtig, ein Terrassengefälle<br />

von etwa zwei Prozent anzulegen. So<br />

kann Regenwasser gut ablaufen. Bei<br />

sogenannten Null-Grad-Dielen, dazu<br />

gehört etwa „Die Smarte“ von Naturinform,<br />

fließt das Wasser dank einer integrierten<br />

Wölbung automatisch ab und<br />

der Verleger kann auf das Gefälle verzichten,<br />

wenn der Untergrund die Entwässerung<br />

zuverlässig übernimmt.<br />

Das Eindecken<br />

Auf der fertigen Unterkonstruktion<br />

montiert man dann den gewählten<br />

Terrassenbelag. Dafür nutzt man<br />

Montageklammern, die auf den Trägern<br />

festgeschraubt werden. Sie halten<br />

die eingeschobenen Dielen verlässlich<br />

an ihrem Platz. Wie viel Material<br />

Heimwerker benötigen, können<br />

sie mithilfe eines kostenlosen Terrassenplaners<br />

unter www.naturinform.<br />

de ausrechnen. Da sich Holzverbundwerkstoff<br />

bei Temperaturschwankungen<br />

ausdehnt oder zusammenzieht,<br />

müssen alle festen Bauteile in einem<br />

Abstand von mindestens einem Zentimeter<br />

zueinander verlegt werden. Ein<br />

Blick in die Verlegevorschrift des jeweiligen<br />

Dielenherstellers liefert hier genauere<br />

Informationen.<br />

Sauberer saubermachen<br />

FRÜHJAHRSPUTZ UND UMWELTSCHUTZ<br />

(djd). Spätestens wenn die hellen<br />

Strahlen der Frühlingssonne durchs<br />

Fenster scheinen, wird es offenbar:<br />

Schmutzstreifen an den Scheiben, Kalkrückstände<br />

im Badezimmer, Schmierfilme<br />

in der Küche und stumpfe Ablagerungen<br />

auf den Böden. Der berühmte<br />

Frühjahrsputz ist fällig. Doch genau<br />

damit beginnt oft das Problem. Denn<br />

in Zeiten des steigenden Umweltbewusstseins<br />

wollen viele Menschen<br />

keine aggressiven Reinigungsmittel<br />

verwenden, die schlecht für die Natur<br />

sind. Umso wichtiger ist es, beim Putzen<br />

auf mehr Nachhaltigkeit zu achten.<br />

Das dachte sich auch Philipp von<br />

Finanzieren Sie mit<br />

dem mehrfachen Testsieger<br />

der Heide, Inhaber eines Gebäudereinigungsunternehmens.<br />

So rät Experte<br />

von der Heide: „Mikrofasertücher und<br />

andere Lappen sollten mehrfach gefaltet<br />

werden - damit erhält man bis zu<br />

sechzehn Wischflächen und ein Tuch<br />

reicht viel länger als normal.“ Zudem<br />

solle man Reinigungsmittel niemals<br />

direkt auf die zu putzenden Oberflächen<br />

auftragen, sondern lieber einige<br />

Sprühstöße auf das Tuch geben, so erreicht<br />

man eine gleichmäßigere Verteilung<br />

des Produkts und benötigt eine<br />

geringere Menge. Wenn man Reinigungsprodukte<br />

überdosiert, führt das<br />

zu Rückständen und Schlieren.<br />

-Anzeige-<br />

Baugeldspezialisten belegen seit Jahren immer wieder<br />

in allen Kategorien die ersten Plätze!! Eine gute Beratung<br />

spart Geld, kann vor Nachfinanzierungen und unerwarteten<br />

Ausgaben schützen. Lassen Sie sich von einem<br />

Baugeldspezialisten vor Ort beraten. Der Berater wird<br />

beim zustandekommen der Finanzierung vom jeweiligen<br />

Finanzierer bezahlt, somit entstehen Ihnen keine zusätzlichen<br />

Kosten, dafür bekommen Sie zusätzliche Sicherheit.<br />

Ein Optimum an Vergleichen von unterschiedlichen<br />

Banken incl. Förderinstituten.<br />

Christine Seifert<br />

Tel.: 01 79/2 36 18 44<br />

christine.seifert@baugeldspezialisten.de<br />

Finanzierung auch Finanzierung<br />

auch Ihrer aller auch Ihrer Art Nähe in Art Ihrer Nähe Nähe<br />

auch Finanzierung<br />

Ihrer Finanzierung Nähe Art<br />

Finanzierung<br />

Finanzierung Art<br />

www.baugeldspezialisten.de/wolfsburg<br />

Fenster | Haustür | Rolladen | Garagentor<br />

Stranz Baukonzept Inh. Alexander Stranz<br />

Unter den Kastanien 1b , 38300 Wolfenbüttel<br />

E-Mail: kontakt@stranz-baukonzept.de<br />

Tel.: 0176 2179 67 69 | www.stranz-baukonzept.de<br />

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner,<br />

wenn es um die Verwaltung oder<br />

Abrechnung Ihrer Immobilien geht!<br />

Insbesondere haben wir uns auf die Bedürfnisse kleinerer und<br />

mittlerer WEGs und Mietobjekte spezialisiert.<br />

Kontaktieren Sie uns gerne für ein unverbindliches Angebot.<br />

Ihre WEG Verwaltung<br />

Westernstrasse 1, 38154 Königslutter,<br />

Telefon: 05353/9193295 o. 0160/5548329<br />

www.ihrewegverwaltung.de<br />

ihre-weg-verwaltung@gmx.de<br />

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner, wenn es um die Verwaltung oder Abrechnung Ihrer Immobilien geht!<br />

Insbesondere haben wir uns auf die Bedürfnisse kleinerer und mittlerer WEGs und Mietobjekte spezialisiert.<br />

Kontaktieren Sie uns gerne für ein unverbindliches Angebot.<br />

Ihre WEG Verwaltung Westernstrasse 1 38154 Königslutter Telefon: 05353/9193295 o. 0160/5548329<br />

www.ihrewegverwaltung.de ihre-weg-verwaltung@gmx.de<br />

Wir sagen VORSICHT<br />

und warnen vor<br />

kriminellen<br />

Haustürgeschäften!<br />

DACHDECKERMEISTER<br />

Inhaber: Mark Schlolaut<br />

38162 Cremlingen<br />

Im Rübenkamp 2<br />

Telefon (0 53 06) 43 70<br />

Telefax (0 53 06) 54 59<br />

and- und<br />

Besuchen Sie uns im Internet: k.schlolaut@dach-schlolaut.de · www.dach-schlolaut.de<br />

Seit<br />

45 Jahren<br />

Seit<br />

40 Jahren<br />

– in 2. Generation –<br />

– in 2. Generation –<br />

Dachdeckermeister/<br />

staatl. anerkannter Fachleiter<br />

für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik<br />

sucht Verstärkung im<br />

Pflanzenprivatverkauf<br />

und in der Gartengestaltung<br />

rund um die Pflanze.<br />

Beide Stellen sind Vollzeitarbeitsplätze.<br />

Bewerbung bitte telefonisch unter 05300/1604.<br />

Ihr Baumschulteam<br />

Ökologische Mauerentfeuchtung<br />

RAPIDOsec gewährleistet die erfolgreiche Trockenlegung<br />

von Häusern bei aufsteigender Feuchtigkeit!<br />

• Zahlung erst bei<br />

Erfolgsnachweis!<br />

• Gesundes Raumklima!<br />

• Schneller Erfolg!<br />

• Günstiger Festpreis!<br />

®<br />

RAPIDOsec<br />

MAUERENTFEUCHTUNG<br />

Tel. 05121 2841032 • www.RAPIDOsec.info • info@RAPIDOsec.info<br />

Containerdienst<br />

Straßen-, Tiefbauund<br />

Abbrucharbeiten<br />

•Containergestellung von 5,5 bis 30 m³<br />

•Baugrubenaushub, inklusive Abfuhr<br />

•Pflaster-und Kanalarbeiten<br />

•Anlieferung von Sand, Kies,<br />

Mutterboden und Recycling-Schotter<br />

Containerdienst<br />

Straßen-, Tiefbau- und<br />

Abbrucharbeiten<br />

• Containergestellung von 5,5 bis 30m3<br />

• Baugrubenaushub, Inklusive Abfuhr<br />

• Pfl aster- und Kanalarbeiten<br />

• Anlieferung von Sand, Kies,<br />

Mutterboden und Recycling- Schotter<br />

Scheppauer Weg20, 38154 Königslutter<br />

Scheppauer Tel: 05353 8<strong>02</strong>0 Weg •Fax: 204879<br />

• 38154 Königslutter<br />

Tel: container@gerecke-koenigslutter.de<br />

05353 8<strong>02</strong>0 • Fax: 4879 • container@gerecke-koenigslutter.de

sind mehr als nur ein<br />

Wir<br />

Arbeitsplatz!<br />

Wir sind Deine Görge Familie!<br />

JETZT BEWERBEN!<br />

www.goerge-markt.de/karriere<br />

12 Februar 2<strong>02</strong>2<br />

karriere@goerge-markt.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!