Tornesch Info 2024

STADT xxx | TORNESCH
Informationen rund um Tornesch
und die Gemeinde Heidgraben
Info
2024
Robotic-AG an der KGS
AWO-Familienzentrum Lüttkamp
Jugendzentrum „JottZett”
Jugendfeuerwehr
1

Keine Lust
zu pendeln?
Entdecke spannende Jobs und
Ausbildungsmöglichkeiten
direkt vor der Haustür.
Jetzt bewerben:
www.HellermannTyton.de/karriere
OHG
Ahrenloher Straße 27­29 · 25436 Tornesch
04122 / 9670642 · www.fahrradhaus­schawo.de
PREISVERGLEICHE FÜR 2024 LEIDER VERPASST? SPRECHEN SIE UNS GERADE TROTZDEM JETZT AN! ES LOHNT SICH!
IHRE UNGLAUBLICH GÜNSTIGE
Wir unterbreiten Ihnen auch gerne
Angebote für die Private Haftpflicht-,
die Kfz- und auch z.B.
die Gebäudeversicherung!
Telefon 0 4122/95 37 55
2

Inhaltsverzeichnis / Grußwort
Inhaltsverzeichnis
Grußwort 3
AWO-Lüttkamp 4 + 5
Kinder- und Jugendbeirat 6
Spiel- und Bolzplätze 8 + 9
Bürgervorsteher 10 + 11
Jugendzentrum 12
Robotic-AG 14 + 16
Jugendfeuerwehr 18 + 19
Rechtspflege 20
Torneum 21
Ratsversammlung
und Parteien 22
Rathaus
und Verwaltung 23 + 24
Wichtiges von A-Z 25
Vereine, Verbände und
soziale Einrichtungen 27 - 29
Notruf 30
Gesundheit 31 - 33
Freizeit 33
Kinder und Jugend,
Bildung 34 + 35
Kirche, Senioren,
Soziales 36 + 37
Ver- u. Entsorgung,
Feuerwehr 38
Zimmernachweis 39 + 40
Gastro-Tipps 40 + 41
Heidgraben 42 + 43
Sehr geehrte Damen und
Herren, liebe Kinder
und Jugendliche,
wir begrüßen Sie sehr herzlich in Tornesch
und hoffen, dass Sie sich in unserer
jungen Stadt wohl fühlen.
Die Stadt Tornesch wünscht sich einen
Jugendbeirat. Die Jugend ist unsere Zukunft
und deshalb wurde für diese Broschüre
das Thema „Kinder und Jugend
in Tornesch“ gewählt. Tornesch bietet
viele Betreuungsangebote, unterhält
attraktive Spielplätze und unsere Vereine
sichern Sportangebote für Jung und
Alt. Diese neu aufgelegte Informationsbroschüre
soll Ihnen daher einen Überblick
verschaffen und Wegweiser für
die vielfältigen Angebote der Stadt Tornesch
sein. Vielleicht entdecken Sie einen
Spielplatz, den Sie bisher noch
nicht kannten oder nutzen attraktive
Angebote unserer Volkshochschule Tornesch-Uetersen,
des Familienzentrums
oder des Jugendzentrums.
Ein weiteres Thema, das uns zurzeit beschäftigt,
ist die Ortskerngestaltung.
Tornesch besteht aus den Ortsteilen Ahrenlohe
und Esingen und gegenwärtig
wird darüber beraten, wie es gelingt einen
attraktiven Ortskern zum Bummeln
und Verweilen zu schaffen, der beide
schönen Ortsteile verbindet. Hierzu
sind auch Ihre Ideen herzlich willkommen.
Nutzen Sie dafür beispielsweise
den Kontakt über unsere Homepage:
www.tornesch.de
Im Jahr 2023 fanden Kommunalwahlen
in Schleswig-Holstein statt. Somit
Herzlichst Ihr
Daniel Kölbl
Bürgervorsteher
werde ich, Daniel Kölbl, als Ihr Bürgervorsteher,
die Gelegenheit nutzen,
mich Ihnen in dieser Broschüre vorzustellen.
Abschließend bedanken wir uns ganz
KRIECH
Herzlichst Ihre
Sabine Kählert
Bürgermeisterin
herzlich bei allen Unternehmen, die
mit ihrer Werbeanzeige weiterhin die
kostenlose Herausgabe dieser Broschüre
finanziert haben.
Viel Spaß beim Lesen!
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?
Wir suchen im Kreis Pinneberg und Hamburg
ständig Häuser und Wohnungen,
vom Handwerkerhaus bis zur Villa.
Seit 1986 diskrete und fachgerechte Vermarktung
25436 Tornesch
Uetersener Straße 37 a
IMMOBILIEN www.kriech-immobilien.de
Tornesch 04122 - 55755 Rellingen 04101 - 590 28 20
3

Awo-Familienzentrum Lüttkamp
Anlaufstelle für die ganze Familie bietet Hilfen,
Betreuung, Beratung und Bildung
Von Sylvia Kaufmann
Seit 2015 ist die Awo-Kindertagesstätte Lüttkamp an der Rostocker
Straße Familienzentrum und damit niedrigschwellige Anlaufstelle für alle
Familien in Tornesch, wenn es um Hilfsangebote, Beratung, Begleitung
und auch Freizeitaktivitäten geht.
„Wir sind da, wo die Familien sind und ihr Ansprechpartner bei allen
Themen, die mit Familie, frühen Hilfen, Elternbildung, interkultureller
Arbeit sowie Betreuungs- und Beratungsangeboten zu tun haben“, betont
Sabine Bornholdt, Leiterin der Awo-Kita Lüttkamp und damit auch
des Familienzentrums. Die Angebote orientieren sich ganzheitlich an
den Lebensrealitäten der Familien und werden über ein breites Netzwerk
realisiert.
Als Ansprechpartner für Eltern und andere Erziehungsberechtigte werden
Angebote rund um das Thema Familie und Erziehung vorgehalten,
Für die ältere Generation gibt es in der Außenstelle des Familienzentrums
Lüttkamp Sportangebote. Denn natürlich gehören auch Oma und Opa zur
Familie.
Foto: Sylvia Kaufmann
4
in persönlichen Gesprächen weiterführende Hilfs- und Unterstützungsangebote
vermittelt sowie auf Veranstaltungen und Projekte zur Elternbildung
hingewiesen.
Zu den Kooperationspartnern gehören beispielsweise die Fachstelle
„Frühe Hilfen“ beim Kreis Pinneberg, die Erziehungsberatungsstelle der
Awo, die Awo-Schwangerschaftsberatung, der Verein Wendepunkt,
die Kooperation Familie, Bildung und Soziales „Hand und Herz“, die
Volkshochschule Tornesch-Uetersen, die Familienbildungsstätte Uetersen
und das Amt für Soziale Dienste in Tornesch.
Svea Steingrube ist Koordinatorin der zahlreichen Angebote, die zum
Teil in der Außenstelle des Awo-Familienzentrums Lüttkamp, an der
Friedrichstraße 12, stattfinden. Dort wurden im Modehaus Rehrbehn
ein Gesprächsraum und ein Kursraum angemietet. Von Montag bis
Freitag finden dort kostenfreie Projekte wie interkulturelle Spielkreise für
Kinder bis drei Jahre mit ihren Eltern, ein offener Babytreff für Eltern mit
Baby im ersten Lebensjahr, Deutsch lernen für Frauen
und auch Schülerhilfe statt. Auch Beratungsangebote
von „Herz und Hand“ gehören zum Kursplan.
Neben diesen kostenfreien Angeboten sind auch
Angebote, für die eine Gebühr zu entrichten ist, im
monatlich wechselnden Kursplan enthalten. Wie
zum Beispiel Kinderyoga oder Kangatraining mit
Babys und ein Geburtsvorbereitungskurs. Auch zu
Präventionssport, After Work Yoga oder „Fit und
gesund bis ins hohe Alter“ wird eingeladen. Denn:
„Nicht nur Kinder, Vater und Mutter gehören zur
Familie. Auch Oma und Opa. Und deshalb bieten
wir auch über Sportvereine und Trainer Sportkurse
für ältere Teilnehmer an“, erläutert Koordinatorin
Svea Steingrube. Sie freut sich über das große Inter-

Ein Paradies für E-Bike-Fans
Voltrad in Ellerhoop
- Anzeige -
esse an den Angeboten des Familienzentrums. „Wir haben etwa 150
Teilnehmer pro Woche und führen teilweise eine Warteliste.“
Der jeweils für den aktuellen Monat geltende Kursplan ist in einem
Schaukasten am Modehaus Rehrbehn, Friedrichstraße 12, einsehbar.
Auch auf der Homepage des Familienzentrums unter awo-sh.de/familienzentrum-luettkamp
wird der jeweils aktuelle Kursplan mit Informationen
zur Anmeldung eingestellt.
Spiel- und Buchausleihe, Themen-Elternabende beispielsweise zu gesunder
Ernährung, die Babybegrüßung in Zusammenarbeit mit der Familienbildungsstätte
Uetersen, Elternkurse sowie die Lotsenberatung
zum Kita-Portal erfolgen kontinuierlich.
Bei mehreren Terminen zur Begrüßung von Neugeborenen, deren Eltern
über die Stadt Tornesch angeschrieben werden, erhalten Eltern
nützliche Informationen zu den Angeboten des Familienzentrums in
Tornesch, zu Betreuungsplätzen für Kinder vor Ort und ein kleines Willkommensgeschenk
für den neuen Erdenbürger, das durch die Familienbeauftragte
Svea Steingrube überreicht wird.
Die Koordinatorin des Awo-Familienzentrums ist unter der Telefonnummer
0172/3813536 und unter E-Mail an svea.steingrube@
awo-sh.de erreichbar.
Die Inhaber Ulrich Dürkob (l.) und
Stefan Kegel (2. v. r.) sind mit ihrem
Team Spezialisten für Beratung, Service
und Werkstatt rund ums E-Bike.
„Ein cooles Gefühl. So macht Radfahren
auch bei Gegenwind Spaß“ –
Äußerungen, die Stefan Kegel und Ulrich
Dürkob häufig hören, wenn Kunden
ihr E-Bike zur ersten, kostenlosen Inspektion
bei Voltrad in Ellerhoop an der
Straße Oha 9 bringen und begeistert
von ihren Ausflügen mit ihren ganz besonderen
Drahteseln schwärmen.
Pedelecs – Kurzform für Pedal Electric
Cycle - sind sogenannte Hybridfahrzeuge,
bei denen ein Elektromotor die
Fortbewegung per Muskelkraft unterstützt.
Während einer Probefahrt, zu der jeder
Fahrradfreund bei Volt-rad eingeladen
ist, lässt sich sehr schnell erkennen,
wie solch ein moderner Drahtesel
funktioniert. E-Bikes haben eine Reichweite
von rund 80 bis 150 Kilometern –
Der 350 m² große Neubau bietet eine
breite Ausstellung an E-Bikes zum Anschauen
und Ausprobieren.
je nach Streckenprofil, Fahrverhalten,
Gewicht und Kapazität des gewählten
Akkus. Danach muss das Elektrofahrrad
für ein paar Stunden an die Steckdose.
Voltrad ist das einzige reine
E-Bike-Fachgeschäft mit Werkstatt im
Kreis Pinneberg, ist einziger Bosch
„E-Bike Expert“ Händler in der Region
und mit der größten Auswahl an
i:SY-Kompakträder i:SY-Premiumstore.
E-Bikes der Marken Victoria, Simplon,
i:SY, Flyer, Winora, Haibike,
Husqvarna, QiO, HNF sowie Conway
sind bei Voltrad erhältlich. Auch hochwertige
Senioren-Scooter gehören mit
in das Programm.
Dank guter Radweganbindung sind
auch längere Probefahrten möglich.
Weitere Informationen gibt es unter
www.voltrad.de
Sabine Bornholdt, Leiterin des Awo-Familienzentrums
Lüttkamp (links) und Svea Steingrube, Koordinatorin der
Angebote im Familienzentrum, laden Familien dazu ein,
die Beratungen, Hilfen und vielfältigen Angebote des Familienzentrums
zu nutzen. Foto: Sylvia Kaufmann
Ihr E-Bike-Fachgeschäft im Kreis Pinneberg!
Beratung, Verkauf, Probefahrten und Wartung
Oha 9, 25373 Ellerhoop, Tel. 04120/1500, www.voltrad.de
5

Kinder- und Jugendbeirat
Zehn Kinder und Jugendliche vertreten Interessen der jüngeren Generation
Im August 2021 wurde die Verwaltung durch einen politischen Beschluss
im Ausschuss für Jugend, Sport, Soziales, Kultur und Bildung
beauftragt, eine Konzeption zur Motivation von Kindern und Jugendlichen
zu entwerfen mit dem Ziel, einen Kinder- und Jugendbeirat als Interessenvertretung
der in Tornesch lebenden Kinder und Jugendlichen
ins Leben zu rufen.
Nun gibt es erstmals in der Geschichte der Stadt Tornesch ein solches
Gremium. Die Wahl fand vom 11. bis 15. Dezember 2023 in den Schulen
und im JottZett statt. 11 Mädchen und Jungen im Alter von 10 bis
17 Jahren kandidierten. Zehn von ihnen – Emelie (13 Jahre alt), Jakob
(10), Marlon (12), Daniel (12), Efdal (13), Mark (17), Konrad (10), Sarah
(14), Anna (13) und Julian (12) gehören dem Beirat an und freuen sich
darauf, aktiv zu werden und das Sprachrohr ihrer Altersgenossen gegenüber
der Verwaltung und den politischen Gremien zu sein.
Begleitet und unterstützt werden sie dabei von Stadtjugendpfleger Dieter
Krüger und Daniel Seehaber. Er absolviert bei der Stadt ein duales
Studium in Sozialwesen.
Eigentlich gehören einem Kinder- und Jugendbeirat nur 9 Mitglieder
an. Aber bei 2 von den 11 Kandidaten herrschte Stimmengleichheit. Die
Bewerberin, die nicht in das Gremium gewählt wurde, kann die Mitglieder
bei ihrer Arbeit begleiten und nachrücken, sollte ein Mitglied zurücktreten.
Dass sich nach anfänglichem Zögern dann doch genügend
Kinder und Jugendliche für die Wahl zur Verfügung stellten, zeigt, dass
der jungen Generation Einiges am Herzen liegt, was in Tornesch für sie
verbessert werden sollte. Ihre Wünsche und Ideen wollen die Beiratsmitglieder
in den Sitzungen der politischen Ausschüsse durch ihr Redeund
Antragsrecht zu jugendrelevanten Themen einbringen.
Die Beiratsmitglieder, die in einer konstituierenden Sitzung aus ihren
Reihen einen Vorsitzenden, Stellvertreter, Schriftführer und Kassenwart
gewählt haben, gehen mit konkreten Vorstellungen an ihre Arbeit: Sie
wollen sich beispielsweise einsetzen für die Gestaltung der Tornescher
Spielplätze, die Schaffung eines Treff-Cafés im Ortszentrum, eine bessere
Busanbindung nach Uetersen und Events für Jugendliche. Aber auch
Bürgermeisterin Sabine
Kählert empfing
Mitglieder des
Kinder- und Jugendbeirats
der Stadt im
Rathaus. Sie und
Stadtjugendpfleger
Dieter Krüger gratulierten
zur Wahl und
sicherten Unterstützung
zu. Foto: syk
die Radwege, mehr Freizeitmöglichkeiten wie Tischtennis und Basketball
oder Projekte, die Alt und Jung zusammenführen, gehören zu den
Themen, die Beiratsmitglieder bei ihrer Kandidatur als Ziele formuliert
haben. Obwohl im Vorfeld über die Stadtjugendpflege, das JottZett
und in den Schulen umfangreich über die Wahl des Beirats und die demokratische
Möglichkeit, dessen Zusammensetzung zu bestimmen, informiert
wurde, beteiligten sich nur 11 Prozent der Tornescher wahlberechtigten
Kinder und Jugendlichen im Alter von 10 bis 17 Jahren.
Der Jugendbeirat wird sich nun auch damit beschäftigen, wie diesem
geringen Demokratieverständnis entgegengewirkt werden kann. Gewählt
ist der Beirat für zwei Jahre. „Ihr seid die Botschafter der Kinder
und Jugendlichen unserer Stadt“, sagte Bürgermeisterin Sabine Kählert
(parteilos), als sie die Gewählten im Rathaus empfing, ihnen gratulierte
und Unterstützung bei der Teilhabe an demokratischen Entscheidungsprozessen
zusicherte. So werden die Beiratsmitglieder über das Ratssystem
der Stadt Zugang zu öffentlichen Sitzungsunterlagen und Beschlüssen
der politischen Ausschüsse erhalten, bei ihren Beiratssitzungen,
der Partizipation, der Geschäftsführung und der Wahrnehmung
von Fortbildungsseminaren unterstützt. Für ihre Aktivitäten erhalten die
Beiratsmitglieder eine Aufwandsentschädigung. Zudem wird der Beirat,
um eigene Projekte wie auch Fort- und Weiterbildungen durchführen
zu können, ein eigenes Budget erhalten. Darüber muss natürlich Rechenschaft
abgelegt werden.
6

Tornescher Rohrreinigung
A. Birr
Telefon 04122/979745
Rohr-, Kanal- und Drainagereinigung
Wartungsarbeiten · Saug- und Spülarbeiten
Dichtheitsprüfung · TV-Untersuchung
Zertifiziertes Fachunternehmen • 24h Notdienst
Fliederweg 8 · 25436 Tornesch · www.tornesch-rohrreinigung.de
TISCHLEREI
POSPECH
www.tischlerei-pospech.de
Kl. Moorweg 11a · Tornesch • 04122-2758
o.pospech@t-online.de
Büro • Ahrenloher Str. 228 • 25436 Tornesch
Tel. 04122 / 9 27 48 26 • Fax 04122 / 5 68 44
Mobil 0179 / 390 27 56
info@udobentien-malermeister.de
www.udobentien-malermeister.de
7

Spiel- und Bolzplätze
Anlagen zum Schaukeln, Klettern, Rutschen für die Kleinen
und sportliche Betätigung für die Großen
Für die Unterhaltung ihrer mehr als 20 Spielplätze und Freizeitanlagen
stellt die Stadt Tornesch in diesem Jahr 60000 Euro zur Verfügung. Davon
15000 Euro für die Unterhaltung, 13000 Euro für die Bewirtschaftung
und 32000 Euro für den Ersatz und die Neubeschaffung von
Spielgeräten.
Auf der Agenda stehen die Neugestaltung des Spielplatzes am Grevenberg
und das Freizeitgelände an der Pommernstraße. Dort sollen die
Streetballanlage erneuert, ein neuer Holzpavillon als Treffpunkt aufgebaut
sowie Spielgeräte den Nutzerbedürfnissen angepasst werden. Auf
dem Spielplatz an der Rostocker Straße wird die Schaukelanlage im
Spielbereich für Kleinkinder erneuert.
Eine der Aufgaben des neugewählten Kinder- und Jugendbeirats wird
es sein, die Wünsche der Kinder und Jugendlichen zur Gestaltung der
Spielplätze aufzunehmen und sie an Politik und Verwaltung heranzutragen.
Im Dialog mit Eltern und Tagesmüttern von Kleinkindern wurde im vergangenen
Jahr am Prinzendamm der Spielplatz den Bedürfnissen jüngerer
Kinder angepasst. Mit Sandkiste, Federwipper, Doppelreck, Kombispielanlage
mit Rutsche sowie einem Bereich mit Holztisch und Sitzbänken
ist er zu einem Schmuckstück im Wohngebiet und beliebten
Ziel für Kinder vom Krippen- bis frühen Grundschulalter geworden. Inklusive
Bodenaushub, Montage der Spielgeräte und Fallschutz betrugen
die Kosten 19200 Euro.
Eingeweiht wurde im vergangenen Jahr der Mehrgenerationenplatz im
Wohngebiet Tornesch am See mit Rasen- und Sandflächen. Dort gibt es
für Kinder jeden Alters mit Federwipper, Spielechse, verschiedenen
Schaukeln, einer Kletternetzpyramide und einer Spielkombination mit
Rutsche zahlreiche Möglichkeiten für Spiel und Bewegung. Jugendlichen
und Erwachsenen stehen ein Crosstrainer, ein Trampolin, ein Air
Walker und ein Fitnessparcours zur Verfügung.
Auch am Pastorendamm stehen Spiel- und Klettermöglichkeiten
für Kinder unterschiedlichen Alters zur Verfügung.
In diesem Jahr sollen Bäume als Sonnenschutz gepflanzt
werden.
Fotos: syk
Die Skateranlage am Esinger Weg ist mit verschiedenen
Elementen, Hindernissen und Rampen ausgestattet.
8

Die Investitionskosten betrugen 247000 Euro. 100000 Euro wurden
durch die AktivRegion Pinneberger Marsch & Geest mit EU-Mitteln zur
Entwicklung ländlicher Räume gefördert.
Die Pflege und Reinigung der Spiel- und Freizeitflächen in der Stadt gehört
zu den Aufgaben des Bauhofs. Ein- bis zweimal wöchentlich werden
die Mülleimer geleert und die Anlagen gereinigt. Je nach Zustand
und Verschmutzung erfolgt einmal im Jahr die Reinigung oder der Austausch
des Spielsandes. Rasen wird je nach Vegetation alle 2 bis 3 Wochen
gemäht, Hecken werden einmal jährlich und zusätzlich nach Bedarf
geschnitten.
Bei der wöchentlichen Spielplatzkontrolle erfolgen die notwendigen Arbeiten
nach Sichtprüfung. Vierteljährlich werden die Spielgeräte auf ihre
Funktion hin überprüft und einmal im Jahr wird eine Hauptüberprüfung
an eine sachkundige Fremdfirma vergeben.
syk.
www.zywietz-fenster.de
NEUE
FENSTER
UND DER
WINTER
KANN
KOMMEN
Auch auf dem Spiel- und
Freizeitgelände Strucksche
Koppel stehen Bereiche für
alle Altersgruppen zum
Spielen, Klettern, Rutschen,
Balancieren und für
sportliche Aktivitäten zur
Verfügung.
Lassen
Sie sich
beraten.
Foto links:
Der Mehrgenerationenplatz
im Wohngebiet Tornesch
am See wurde 2023
mit Spiel-, Sport- und Freizeitmöglichkeiten
für Jung
und Alt eingeweiht.
Terrassendächer
Markenfenster | Markisen
Haustüren | Vordächer
Rollläden | Velux
Telefon 04122-5 14 42
Borstelweg 31 in Tornesch
9

Bürgervorsteher Daniel Kölbl
30 Jahre jung, politisch engagiert und
Erster Bürger der Stadt für alle Generationen
Mit Leidenschaft ist Christdemokrat Daniel Kölbl seit zehn Jahren kommunalpolitisch
aktiv und seit der Kommunalwahl 2023 Bürgervorsteher
der Stadt Tornesch. Dieses Amt ist für ihn Ehre und Verpflichtung zugleich.
Erstmals hat Tornesch einen so jungen Bürgervorsteher.
„Als Vertreter der jüngeren Generation möchte ich dazu beitragen, meine
Heimat zukunftsfähig aufzustellen und unsere Stadt noch lebenswerter
zu gestalten“, betont Daniel Kölbl. Der CDU-Kommunalpolitiker
im höchsten repräsentativen Amt in Tornesch ist 30 Jahre jung, Bankkaufmann
mit Masterabschluss und arbeitet als Firmenkundenbetreuter
bei einem deutschen Kreditinstitut.
Den Weg zu den Christdemokraten fand er im Alter von 18 Jahren. Er
besuchte eine Wahlkampfveranstaltung mit der damaligen CDU-Bundeskanzlerin
Angela Merkel in Tornesch. Danach stand für ihn fest, dass
er sich der Jungen Union anschließt und kurze Zeit später in die CDU
eintritt. Nur ein zahlendes Mitglied wollte er jedoch nicht sein und so
wurde Daniel Kölbl Vorsitzender der Jungen Union Tornesch-Uetersen
und Vorstandsmitglied im CDU-Stadtverband. Christdemokratische Politik
in seiner Heimatstadt mitgestalten konnte er dann auch ab 2013
als bürgerliches Mitglied im Ausschuss für Jugend, Sport, Soziales, Kultur
und Bildung.
Mit nur 22 Jahren wurde Daniel Kölbl 2016 an die Spitze seines CDU-
Stadtverbands gewählt. Zuvor hatte er bereits ein halbes Jahr kommissarisch
das Amt inne. Mit seiner freundlichen Art auf Menschen zuzugehen
und ihnen zuzuhören sowie seinem Einsatz für christdemokratische
Werte und Anliegen vor Ort, überzeugte Daniel Kölbl nicht nur seine
Parteifreunde. Bei der Kommunalwahl 2018 zog er als direkt gewählter
CDU-Kandidat in die Tornescher Ratsversammlung und auch in
den Kreistag ein. Als Ausschussvorsitzender des Schulzweckverbands
mit Uetersen für die Klaus-Groth-Schule und Mitglied im Hauptausschuss
erwarb sich der junge CDU-Politiker schnell Achtung.
Und so setzt sich seine politische Karriere fort bei der Kommunalwahl
Das Gelände der ehemaligen Alten Ahrenloher Schule mit
Dorfgemeinschaftshaus als Treffpunkt für Vereine und einem
Bolzplatz gehört zu den Lieblingsplätzen des Bürgervorstehers
Daniel Kölbl.
Foto: Sylvia Kaufmann
2023. Daniel Kölbl wurde als Ratsherr der Stadt Tornesch und als Abgeordneter
des Pinneberger Kreistags erneut direkt gewählt.
Die Tornescher Christdemokraten hatten bei der Kommunalwahl mit
39,6 Prozent die meisten Stimmen errungen und damit das Vorschlagsrecht
für das Amt des Bürgervorstehers. Die konstituierende Sitzung der
Tornescher Ratsversammlung folgte dem Vorschlag. Und auch auf
10

45
JAHRE
SEMMELHAACK Wohnungsunternehmen
Kreisebene wurde dem damals 29-jährigen CDU-Politiker Vertrauen
und Achtung entgegengebracht. Der Pinneberger Kreistag wählte ihn
zum ersten Stellvertreter von Landrätin Elfi Heesch.
„Die Wertschätzung in Tornesch und auf Kreisebene motiviert mich. Ich
habe in den vergangenen Jahren kommunalpolitisch viel gelernt und
werde mich weiter engagiert einbringen“, betont Kölbl.
Als Tornescher Bürgervorsteher hat er nun noch mehr Kontakt zu den
Vereinen, Verbänden und Bürgern. „Ich komme gerne mit den Tornescherinnen
und Torneschern ins Gespräch, nehme ihre Anliegen wahr
und kümmere mich darum“, sagt Kölbl und macht deutlich, dass er
auch als junger Kommunalpolitiker die Anliegen der älteren Generation
im Blick hat.
Für Daniel Kölbl ist es kein Problem, dass er als CDU-Stadtverbandsvorsitzender
politisch wirkt und als Bürgervorsteher für alle Bürger seiner
Stadt spricht. Mehr noch, mit seinem Werdegang in der Orts- und Kreispolitik
möchte er jungen Menschen Mut machen und sie motivieren,
sich kommunalpolitisch zu engagieren: „Man lernt viel, es bringt Freude
und man kann Gegenwart und Zukunft mitgestalten.“
Für die junge Generation in seiner Stadt Tornesch wünscht er politische
Entscheidungen, die jedem Kind einen Kita-Platz, modernen Schulplatz
und sichere Schulwege bringen. Auch eine zeitgemäße Gestaltung der
Spielplätze, eine Erweiterung der kulturellen Angebote für Kinder und
Jugendliche sowie WLAN an öffentlichen Plätzen sieht Daniel Kölbl als
Aufgabe für die Politik an, um Tornesch zukunftsfähig für Kinder und
Jugendliche aufzustellen. Er denkt dabei auch an eine Kleinkunstbühne
und die Schaffung von Treffs und kulturellen Angeboten im Rahmen
der Innenstadtentwicklung sowie mehr Zughalte und eine verlässliche
Bahnanbindung, damit Jugendliche besser die Kulturangebote in Hamburg
wahrnehmen können.
„Und ganz besonders begrüßen würde ich die Verstärkung der jugendlichen
Mitgestaltung bei regionalen Themen durch einen Kinder- und
Jugendbeirat in unserer Stadt“, hofft der junge Bürgervorsteher, der sich
seit zehn Jahren auch als ehrenamtlicher Tischtennistrainer im Jugendbereich
des TuS Esingen engagiert, auf die Mitwirkung und viele Ideen
des gerade gewählten Kinder- und Jugendbeirats.
syk.
NACHHALTIG WOHNEN FÜR EIN BESSERES KLIMA
„Das Wohnungsunternehmen SEMMELHAACK investiert
in die Zukunft und setzt auf nachhaltige Strategien
mit hohem ökologischen Engagement. Deshalb achten
wir bei unseren Gebäuden sowohl auf die größtmögliche
Einsparung von Energie als auch auf deren möglichst
ressourcenschonende Erzeugung,“ so Hartmut Thede,
Leitung Projektentwicklung.
WIR SCHAFFEN WOHNRAUM
Zuhause
JEDER MENSCH BRAUCHT EINEN PLATZ,
DEN ER SEIN ZUHAUSE NENNT.
www.semmelhaack.de | 04121/4874-0
11

Jugendzentrum
Treffpunkt für Kinder und Jugendliche für vielfältige Freizeitaktivitäten
Das Jugendzentrum „JottZett“ an der Klaus-Groth-Straße ist seit 1990
Mittelpunkt für die offene Kinder- und Jugendarbeit in Tornesch. Die
Einrichtung hält Freizeit- und Ferienangebote für Kinder und Jugendliche
vor und richtet federführend den Weltkindertag in Tornesch aus.
Leiter des Jugendzentrums ist seit 1995 Stadtjugendpfleger und Leiter
der Schulsozialarbeit Dieter Krüger.
Vor Ort im JottZett sind die Erzieher Boris Kaufmann und Sven Schröder.
Sie arbeiten zudem im Offenen Ganztag der Johannes-Schwennesen-
Schule mit. Unterstützt wird das Team von Daniel Seehaber, der ein
duales Studium Soziale Arbeit an der IU Hamburg absolviert, und praktische
Erfahrungen in allen Bereichen der Stadtjugendpflege, Schulsozialarbeit
und offenen Kinder- und Jugendarbeit in Tornesch sammelt.
Geöffnet hat das JottZett, dessen Räume an Schultagen auch für Freizeit-
und Pausenaktivitäten an der benachbarten Klaus-Groth-Schule
unter Aufsicht von Lehrkräften der Schule zur Verfügung stehen, für
Sven Schröder (von links), Daniel Seehaber und JottZett-
Leiter Dieter Krüger organisieren gemeinsam mit Boris
Kaufmann (kleines Foto) die offene Kinder- und Jugendarbeit
im JottZett.
Fotos: syk
12
Angebote der offenen Kinder- und
Jugendarbeit dienstags bis donnerstags
von 16.30 bis 20 Uhr und freitags
von 15 bis 21 Uhr.
Der Treffpunkt bietet Kindern und
Jugendlichen verschiedene Möglichkeiten
zur Freizeitgestaltung und
sportlichen Betätigung, zum Chillen,
Klönen mit Freunden und zum
Schließen von neuen sozialen Kontakten.
Die anwesenden JottZett-Mitarbeiter haben ein offenes Ohr bei
Fragen und Problemen jeglicher Art und regen die jugendlichen Besucher
dazu an, sich mit Ideen und ehrenamtlich bei Veranstaltungen wie
dem Weltkindertag oder den Disco-Abenden einzubringen. Stammbesucher
sind Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren. Sie spielen Tischtennis,
Dart, Tischfußball, Computer- oder Videospiele. Die Ausstattung
dafür ist vorhanden, es gibt sogar einen Fitnessraum. Dort betätigt sich
die „Fitnessgruppe“ dienstags von 16.30 bis 18 Uhr.
Auch eine „Mediengruppe“, deren Mitglieder die Discoabende gestalten,
Videos für den Instagramkanal jottzett_tornesch erstellen sowie die
Öffentlichkeitsarbeit und die Ausrichtung des Weltkindertags unterstützen,
ist im JottZett etabliert.
Ziel ist, auch wieder eine Mädchengruppe aufzubauen. Dafür ist jedoch
personelle Verstärkung notwendig.
In den Frühjahrs- und Herbstferien werden für jeweils zwei Wochen und
in den Sommerferien für drei Wochen Ferienprogramme mit Aktivitäten
vor Ort und Ausflügen in die Umgebung und nach Hamburg angeboten.
Dreimal im Jahr wird zu Discoabenden mit separaten Zeiten für Tanzbegeisterte
im Grundschulalter und Teenager eingeladen.
Zu erreichen ist das JottZett-Team unter Telefon (04122)9572240 oder
per E-Mail an jottzett@tornesch.de beziehungsweise auf Instagram
jottzett_tornesch.
syk.

|
Kleiner Moorweg 13
25436 Tornesch
Tel. 04122 / 5 24 23
Fax 04122 / 96 11 53
www.jakubeit-kfz.de
P. Deskau
Gartenbau &
Baumpflege
Tel. 04101 / 8048971
Dieter
Jakubeit GmbH
KFZ-Reparatur • Ersatzteile
Autoglas
TÜV-Abnahme
Unfallreparatur
AU-Benzin und Diesel
Reifen- und Klimaservice
Steinsetz- & Pflasterarbeiten
Garten- & Grundstückspflege
Baumpflege & Fällung
Siel- & Drainagearbeiten
Hausanschlüsse
Carport- & Zaunmontage
Erd- & Baggerarbeiten
www.gartenbau-deskau.de
FJ Sanitär‐ & Heizungstechnik
Sanitärtechnik:
· Bädergestaltung
· Altbausanierung
· Bauklempnerei
· Bedachung
SHK Meister Florian Jungclaus
Ahrenloher Straße 228 · 25436 Tornesch
info@fj­sanitaer.de · Telefon 04122­98 57 949
www. FJ­Sanitär.de
Heizungstechnik:
· Erneuerungen
· Wartungen
· Reparaturen von
Öl­ und Gasanlagen
Reisebüro Sentek
Seit 1983 ihr Urlaubsspezialist in Tornesch
l TUI, DER Touristik, Alltours, Kreuzfahrten uvm.
l DB-Fahrkarten, Fähr-, Hotel- & Flugtickets
l Gruppenreisen und Last-Minute-Angebote
Tornesch, Bahnhofsplatz 8 · ( 04122-5999 · Fax 55475
Uetersen, Gr. Wulfhagen 39 · ( 04122-42055 · Fax 37 88
tornesch@sentek-reisen.de www.sentek-reisen.de
Kleiner Moorweg 13
25436 Tornesch
Tel. 04122 / 5 24 23
Fax 04122 / 96 11 53
www.jakubeit-kfz.de
Dieter
Jakubeit GmbH
KFZ-Reparatur • Ersatzteile
PKW-Gebrauchtwagen
TÜV-Abnahme
Unfallreparatur
AU-Benzin und Diesel
Reifen- und Klimaservice
13

Robotic-Arbeitsgemeinschaft
An der Klaus-Groth-Schule konstruieren und programmieren
junge Tüftler Roboter mit Lego Mindstorms
Im vergangenen Jahr haben erneut zwei Mitglieder der Robotic-Arbeitsgemeinschaft
(AG) den Namen Tornesch in die Welt getragen: Die Brüder
Louis (16) und Lennart (15) Ruhe hatten sich mit ihrem Warnsystem
für Schiffshavarien für die Teilnahme an der Robotic-Weltmeisterschaft
(World Robot Olympiad, WRO) in Panama-City qualifiziert. 450 Teams
aus 77 Ländern nahmen daran teil.
Die beiden Tornescher traten gegen 100 Teams in ihrer Kategorie und
33 Teilnehmer in ihrer Altersklasse an und belegten den 26. Platz. Angesichts
dessen, dass 1255 Teams weltweit in ihrer Wertungsklasse Ideen
vorgestellt hatten, wie Roboter helfen können, die Welt zu vernetzen
Als Team Legokraft nahmen Lennart und Louis Ruhe im
vergangenen Jahr an der World Robot Olympiad in
Panama teil. Geleitet wird die Arbeitsgemeinschaft der
Klaus-Groth-Schule, in der Technik- und IT-begeisterte
Schüler Roboter mit Lego Mindstorms bauen, von Lehrer
Mario Selck.
Foto: syk
und sicherer zu machen, ist ihr Abschneiden bei der World Robot Olympiad
ein Riesenerfolg. Die Stadt Tornesch wird die WRO-Teilnehmer und
ihren engagierten AG-Leiter und Lehrer für Mathematik und Technik an
der Klaus-Groth-Schule Tornesch (KGST) Mario Selck mit dem Umweltpreis
2024 ehren.
Mario Selck hatte nicht zum ersten Mal junge Technik- und IT-Talente zu
so einem Ergebnis geführt. Bereits 2014 qualifizierte sich ein Team aus
seiner Arbeitsgemeinschaft für das damalige Weltfinale in Sotschi und
mehrmals gab es Teilnahmen an Deutschlandfinalen. Darunter 2016
mit Luca Ruhe, dem großen Bruder der beiden erfolgreichen Nachwuchs-Programmierer.
Einmal in der Woche treffen sich die Mitglieder der Robotic-AG für etwa
eineinhalb Stunden zum Bauen und Programmieren von Robotern aus
dem Lego Mindstorms-System des dänischen Spielwarenherstellers.
Aktuell sind es 15 Interessierte vom 5. bis 13. Jahrgang. Louis und Lennart
Ruhe bringen sich mit ihrem Wissen ein und stecken mit ihrer Begeisterung
und Ausdauer die Jüngeren beim Konstruieren und Programmieren
an. „Die Jüngeren lernen von den Älteren“, freut sich AG-Leiter
Mario Selck auch über die soziale Komponente, die eine Teilnahme in
der Robotic AG bringt.
Zehn Sets Lego Mindstorms, fünf Laptops und zwei Spieltische, an denen
die Funktion der nach Anleitung konstruierten und programmierten
Roboter ausprobiert wird, stehen zur Verfügung. Getüftelt wird in
Kleingruppen, jeder bringt seine Ideen zur Realisierung der gestellten
Aufgabe ein. Unter dem Motto „Learning by doing“ setzen sich die
Mädchen und Jungen damit auseinander, einen Roboter mit Lego
Mindstorms zu bauen, einfache Programmierprogramme zu verstehen
und für die Aufgabenerfüllung des Lego-Roboters zu nutzen.
AG-Leiter Selck ist begeistert, wie Louis und Lennart Ruhe ihr Wissen an
Neulinge weitergeben und ihnen bei auftretenden Problemen in der
14

Fliederweg 5
25436 Tornesch
MEISTERBETRIEB
Restauration und Unfall-
Reparatur aller Fabrikate
Telefon 041 22/560041
www.willms-karosseriebau.de
Young- und Oldtimer-Service
Richtbankarbeiten
TORNESCH
Pflanzen-Komplettlieferant für den Garten- und Landschaftsbau
und den Garten-Facheinzelhandel
Verkauf an Wiederverkäufer
www.sternwarte-tornesch.de
Esinger Straße 90 · 25436 Tornesch
Fon: 0 41 22 / 5 10 01 · www.e-sander.de
BAUEN AUS EINER HAND
Frisches Fleisch direkt vom Erzeuger
Unser bestes Rind (Galloway), Schwein (Duroc)
Lamm (Suffolk) und Wild aus eigenem Revier
ZIMMERER
MAURER
TISCHLER
AACKGmbH & Co. KG
Lindenweg 81 · 25436 Tornesch · Tel. 04122/95490
...mehr Info
www.maack-bau.de
15

Konstruktion oder bei der Programmierung helfen. Und Selck freut sich,
dass auch ehemalige AG-Mitglieder, die schon in Ausbildung oder Studium
sind, noch gerne vorbeischauen.
Ins Leben gerufen wurde die Robotic-AG 2011 aus der Teilnahme eines
Wahlpflichtkurses Technik 10 am Wettbewerb First Lego League. Die
vielen in den 13 Jahren erreichten Erfolge von Teams bei Regional- und
deutschlandweiten Wettbewerben und eben auch Weltmeisterschaften
zeigen Urkunden und Pokale, die in einer Vitrine in der Klaus-Groth-
Schule ausgestellt werden. Zweimal war die KGST unter Federführung
der Robotic-AG auch Austragungsort von norddeutschen Vorrunden
im Robo Football der WRO.
Die Corona-Zeit hat die AG-Arbeit etwas zurückgeworfen, da keine jahrgangsübergreifende
Arbeit möglich war. Aber Mario Selck konnte mit
seinen treuen und mit neuen Schützlingen schnell wieder durchstarten.
Sponsoren stehen an der Seite der AG, wenn es um Ausstattung oder
die Teilnahme an Wettbewerben mit Startgeldern geht.
Was der AG fehlt, sind jedoch geeignete Räume. In der Schule ist kein
Platz mehr für die Spieltische und das gesamte Equipment. Denn die
Modelle müssen stehen bleiben und für die AG-Mitglieder zugänglich
sein, auch wenn Lehrer Mario Selck nicht vor Ort ist. Die AG-Arbeit erfolgt
nun im ehemaligen Penny-Markt an der Willy-Meyer-Straße. Doch
dort sind die Bedingungen nicht förderlich und der Platz auch nicht ausreichend.
Außerdem soll mittelfristig das Gebäude abgerissen werden.
Auf ihrer Homepage www.tornesch.de hat die Stadt einen Aufruf platziert.
Wer der Robotic AG mit geeigneten Räumen helfen kann, wird gebeten,
sich an Verwaltungsmitarbeiterin Kirsten Käckenhoff unter Telefon
(04122)9572201 oder per E-Mail an bildungundkultur@tornesch.de
zu wenden.
syk.
Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.
einladend!
Überrascht, verwöhnt, begeistert:
von erstklassiger Qualität und
Frische, attraktiven Preisen,
großer Auswahl und viel
Freundlichkeit. Jeden Tag neu.
Probieren auch Sie es aus –
Sie sind herzlich eingeladen!
famila Uetersen | Großer Sand 96 – 98
| Öffnungszeiten: Montag–Sonnabend 7–20 Uhr | Besuchen Sie uns auch im Internet | www.famila-nordost.de
16

Stadt Tornesch
Zahlen und Daten Stadtrechte seit: 1. Januar 2005
Verkehrsanbindungen:
• Direktanschluss an die A23
• direkte Bahnverbindungen nach Hamburg, Elmshorn, Itzehoe u. Wrist
• Gewerbegebiete in der Stadtmitte und mit Direktanschluss an die A23
Statistische Angaben: Fläche: 2.062 ha Einwohner: 14.653
Entfernungen: Hamburg-City ca. 25 km, Elmshorn ca. 7 km, Pinneberg ca. 8 km
30 Minuten ... nach Hamburg zum Hamburger Flughafen
2 x 30 Minuten an die Ostsee, 3 x 30 Minuten nach St. Peter Ording
Tel. 04122 / 54346
Fax04122 / 55148
Abholmarkt / Kofferraumservice / Partyzubehör
Borstelweg 24 / 25436 Tornesch
www.richter-getraenke.de
Rosenhof Café
Hofladen, Geschenke, Bauernhofcafé
Genießen Sie unsere hausgebackenen Torten und Kuchen,
Kaffee, Tee oder andere Getränke
– Genießer-Frühstück Donnerstag bis Sonntag 10.00-12.30 Uhr -
Jägerstr. 35 · 25436 Heidgraben
Telefon 04122/715101 · rosenhofcafe@gmx.de
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 14.00-18.00 Uhr
Montag geschlossen
Seit über 35 Jahren
Die Eisdiele
Inh. Martina Ahlf
Friedrichstr. 10 · 25436 Tornesch
Telefon 0 41 22/999 29 69
Öffnungszeiten: Ende Februar bis Ende Oktober, täglich ab 12 Uhr
Tornesch · Bi de Möhl 18
Telefon 0 41 22 / 5 56 55
Roland
Würstchen
www.roland-wuerstchen.de
info@roland-wuerstchen.de
Ein waschechtes Familienunternehmen seit 1986
Ihr Partner, wenn es um Fleisch- und Wurstwaren sowie Grillspezialitäten geht.
Entdecken Sie unsere leckere Auswahl – wir freuen uns auf Sie!
17

Jugendfeuerwehr Tornesch
Großes Interesse: Gruppe wird in diesem Jahr
auf 30 Mitglieder vergrößert
Ihre Heimat hat die 2001 gegründete Jugendfeuerwehr Tornesch in der
Feuerwache Ahrenlohe. Die Mitglieder der Jugendabteilung der Freiwilligen
Feuerwehr Tornesch treffen sich dort mit ihren Ausbildern und Betreuern
freitags um 17.30 Uhr im 14-tägigen Rhythmus. Das Interesse
der Tornescher Mädchen und Jungen am Mitwirken in der Jugendfeuerwehr
ist enorm und die Warteliste mit 45 Kindern entsprechend lang.
Im vergangenen Jahr gehörten 6 Mädchen und 17 Jungen im Alter von
10 bis 18 Jahren der Jugendfeuerwehr an.
In diesem Jahr stehen nun erstmals 30 Plätze zur Verfügung. Die Stadt
Tornesch als Träger der Feuerwehr, die Wehrführung und die Leitung
der Jugendfeuerwehr haben die Aufstockung möglich gemacht. „Wir
können damit die Warteliste etwas reduzieren und schneller den Interessenten,
die das 10. Lebensjahr vollendet haben, die Chance zum Mitmachen
geben“, betont Jugendfeuerwehrwart Michael Mölln.
Auch in den Ferien kommen die Mitglieder der Jugendfeuerwehr
Tornesch zusammen. Im Sommer 2023 absolvierten
sie an ihrem Standort an der Feuerwache in Ahrenlohe
eine Löschübung.
Foto: Jugendfeuerwehr Tornesch
2001 gehörte er mit zu den Gründungsmitgliedern der Tornescher Jugendfeuerwehr.
Und nach seiner Ausbildung dort wurde er 2008 aktives
Mitglied der Tornescher Feuerwehr. Seiner Jugendfeuerwehr blieb er
als Ausbilder und Betreuer treu. 2016 wurde Michael Mölln zum Jugendfeuerwehrwart
gewählt und 2023 erneut in dem Amt bestätigt.
Ehrenamtlich in der Feuerwehr und bei der Ausbildung des Nachwuchses
mitzuwirken, ist für den 33 Jahre alten Abteilungsleiter eine Herzensangelegenheit.
„Wir sind ein gutes Team mit zehn Ausbildern und
Betreuern. Es macht Freude, den Mädchen und Jungen feuerwehrtechnische
Grundausbildung zu vermitteln und sie im kameradschaftlichen
Miteinander zu stärken“, betont der Jugendwart. Auch seine Stellvertreterin
Linda Stümer kam über die Jugendfeuerwehr zur aktiven Feuerwehrmitgliedschaft.
Die feuerwehrtechnische Ausbildung in der Jugendfeuerwehr umfasst
die Ausbildung in Theorie und Praxis im vorbeugenden und abwehrenden
Brandschutz sowie in der technischen Hilfe. So lernen die Mitglieder,
wie man im Notfall richtig reagiert, wie man Schläuche verlegt,
löscht und wie Feuerwehrausrüstung funktioniert. Die Nachwuchskräfte
erlangen taktisches Verständnis und lernen die Grundlagen eines
Löschangriffs kennen. Auch in Erster Hilfe und im Umweltschutz werden
sie ausgebildet.
Besondere Voraussetzungen müssen die Interessenten nicht mitbringen,
sie lernen alles in der Ausbildung. Aber sportliche Fitness schadet
nicht. Ihr Wissen und ihre Teamfähigkeit stellen die Nachwuchskräfte
der Feuerwehr Tornesch bei Wettbewerben mit anderen Jugendfeuerwehren,
in Pfingstzeltlagern der Kreisjugendwehren, beim Kreisfeuerwehrmarsch
und bei Leistungsprüfungen unter Beweis.
Enge Kontakte werden zur Jugendfeuerwehr Ellerhoop gepflegt. So
wird eng bei der Ausbildung, bei Übungen, Freizeitaktivitäten und dem
Zusammenstellen von Teams zum Erlangen der Leistungsspange, der
höchsten Auszeichnung eines Jugendfeuerwehrmitglieds, kooperiert.
18

Schulung von Teamgeist und Kreativität beim Aufbau von Gerätschaften.
Foto: Jugendfeuerwehr Tornesch
Ausbildung für technische Hilfeleistung: Mitglieder der
Jugendfeuerwehr Tornesch üben mit einem Spreizer, der
zu einem hydraulischen Rettungssatz gehört.
Foto: Jugendfeuerwehr Tornesch
Jugendfeuerwehrwart Michael Mölln freut sich, dass ab
diesem Jahr in der Jugendfeuerwehr 30 Plätze für die
Ausbildung der Nachwuchskräfte zur Verfügung stehen.
Foto: Sylvia Kaufmann
Gepflegt werden Kameradschaft und soziales Miteinander bei der Jugendfeuerwehr
Tornesch jedoch nicht nur bei der Ausbildung, sondern
auch bei Ausfahrten, Exkursionen, sportlichen und geselligen Aktivitäten
vor Ort sowie bei Treffen mit den Jugendabteilungen der Tornescher
Partnerwehren Groß Stieten und Leinfelden-Echterdingen oder der
Partnerstädte Strzelce Krajenskie und Jammerbugt.
Die Jugendwehr unterstützt die Ortswehr bei Veranstaltungen wie dem
Osterfeuer, der Kindermaskerade und Tagen der offenen Tür.
„Wir freuen uns über das große Interesse an unserer Jugendwehr. So
können wir langfristig den aktiven Nachwuchs für unsere Ortswehr generieren“,
betont Michael Mölln. Derzeit gehören 29 Kameraden und
Kameradinnen, die in der Jugendwehr ihre erste Ausbildung erlangt haben,
als Erwachsene der Tornescher Feuerwehr an. Und hin und wieder
komme es auch vor, dass Kinder aus der Jugendfeuerwehr ihre Väter inspirieren,
in die Feuerwehr Tornesch einzutreten, berichtet der Jugendwart
voller Stolz auf seine Schützlinge.
Aufnahmeanträge für die Jugendfeuerwehr und die Freiwillige
Feuerwehr Tornesch finden Interessierte unter der homepage:
www. feuerwehr-tornesch.de/mitglied-werden.html
syk
19

Rechtspflege
Rechtsanwaltskanzlei
Dr. Christof Horn
Franziska H. Hammer
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Strafrecht
Jahnstraße 1
25436 Uetersen
Inga Morgenstern
Rechtsanwältin
Tel. 96 05 12
Dr. Torben Schneider
Rechtsanwalt
Fax: 96 06 50
www.rechtsanwaelte-uetersen.de
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht
Kreuzstraße 7 | 25436 Uetersen | Telefon 04122/5079890
E-Mail horn@kanzlei-dr-horn.de | www.kanzlei-dr-horn.de
Rechtsanwalt
• Familien-, Arbeits-, Sozialrecht
• Schmerzensgeld, Verträge
Hauptstraße 67 • 25462 Rellingen
Tel. 0 41 01 / 3 69 81 70 • Fax 0 41 01 / 3 69 81 72
www.ra-kordik.com • christof@ra-kordik.de
§
Cathrin Niemeyer
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Verkehrsrecht
Esinger Straße 1
25436 Tornesch
Tel. 04122-905070
Fax 04122-905071
kontakt@kanzlei-cniemeyer.de
IHRE STEUERBERATER
ZENTRAL IN TORNESCH
Alte
Alte
Ahrenloher
Ahrenloher
Straße
Straße
4b
4b
·
·
25436
25436
Tornesch
Tornesch
Tel.
Tel.
04122
04122
/ 980
980
82-90
82-90
·
·
www.gmp-nord-audit-gmbh.de
www.gmp-nord-audit-gmbh.de
20

Einzigartiger Fußballtreffpunkt +++ Indoor-Soccer
auf 3 Mastercourts +++ Torneum Sportsbar mit Livesport
Eventlocation für alle Anlässe +++ JEDER ist willkommen
Union Tornesch und das Torneum: Weiter positive Entwicklung
Im August 1921 fing alles an, mit sieben Mitgliedern. Sie waren es, die den FC Union
Tornesch gegründet haben. Seitdem ist viel passiert: Heute, 102 Jahre später,
zählt unser Verein fast 1.100 Mitglieder und ist sportlich in den höchsten Hamburger
Spielklassen vertreten. Mehr als 60% der Mitglieder sind Kinder und Jugendliche
die von über 80 ehrenamtlichen Übungsleitern betreut und ausgebildet
werden. Sie alle treffen sich regelmäßig im Fußballpark Torneum, unserer Heimat
im Großen Moorweg 30 – zum Trainieren und Spielen, zum Feiern und Anfeuern.
In unserem Jubiläumsmagazin 2021 erzählten wir die Historie nach und stellten
engagierte Ehrenamtliche vor, ohne die der Verein nicht funktionieren würde. Unser
Sammelalbum hat 2022 allen Mitgliedern einen Platz gegeben. Über 80.000
Sticker füllten fast 500 Alben. 2023 war sportlich das erfolgreichste Jahr der Vereinsgeschichte.
Die Gemeinschaft macht den FCU aus: Mehr als 1000 Tornescher
unterstützten unsere 1.Frauen im Pokalfinale und machten dies zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Jeder Tornescher kennt in seiner Familie, der Nachbarschaft
oder bei der Arbeit Menschen des FCU und ihre schönen Erlebnisse.
Neben dem FCU entwickelt sich auch unsere Heimat - das TORNEUM - sehr positiv.
Seit Juni 2022 ist mit dem neuen Team der Torneum Sportsbar ein Treffpunkt
für die Vereinsmitglieder und die stetig steigende Zahl der externen Nutzer der
Soccerhalle entstanden. Gern trifft man sich hier um die Bundesliga und Champions-League
zu verfolgen oder auf einer Veranstaltung gut zu feiern. Auch in 2024
sind u.a. Fasching, Halloween und Heiligabend wieder Partys geplant und es ist
für jeden - egal ob Fußballerin oder nicht - etwas dabei.
Auf unserer Webseite www.union-tornesch.de werden wir alle Infos rechtzeitig
bekannt geben. Bitte dort regelmäßig vorbeischauen. Wer nichts verpassen möchte,
hat auch die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren – damit verpasst
man garantiert nichts.
Und: Der FCU hat bereits tolle Partner und Unterstützerinnen. Gerade in diesen
Zeiten sind wir auf die Hilfe Anderer aber noch mehr angewiesen. Wer sich also
engagieren möchte ist herzlich willkommen unserem Supporters Club beizutreten
und gemeinsam die nächsten Projekte umzusetzen.
- Anzeige -
Termine und Neuigkeiten
findet Ihr unter:
www.union-tornesch.de
21

Ratsversammlung und Parteien 2024
Ratsversammlung / Politische Parteien
Bürgermeisterin: Sabine Kählert
1. Stadtrat: Christopher Radon
2. stellvertretendende Bürgermeisterin: Dagmar Sydow-Graen
Bürgervorsteher: Daniel Kölbl
1. stellvertretender Bürgervorsteher: Ingo Früchtenicht
2. stellvertretende Bürgervorsteherin: Susanne Wagner
Fraktionen:
Fraktionsvorsitzender der BfT
Vertreter/in:
Fraktionsvorsitzender der CDU
Vertreter/in:
Fraktionsvorsitzender der FDP
Vertreter:
22
Bernhard Janz
Marianne Prinz
Christopher Radon
Henry Stümer / Justus Schmitt
Gunnar Werner
Sabine Werner
Fraktionsvorsitzender der SPD
Susanne Wagner
Vertreter: Maik Köder
Fraktionsvorsitzende der Bündnis 90/Die GRÜNEN
Vertreter:
Ausschüsse:
Hauptausschuss:
Ausschuss für Finanzen:
Bau- und Planungsausschuss:
Umweltausschuss:
Ausschuss für Jugend, Sport, Soziales,
Kultur und Bildungswesen:
Jonas P. Pröger
Carmen Brockstädt
Vors. Justus Schmitt
Vors. Christina Stietz
Vors. Jonas P. Pröger
Vors. Ingo Früchtenicht
Vors. Susanne Wagner
Politische Parteien:
CDU, Vorsitzender: Daniel Kölbl, d.koelbl@cdu-tornesch.de
Tel.: 0176 / 45 86 24 61, www.cdu-tornesch.de
FDP, Vorsitzende: Sabine Werner, Tel: 5 52 17,www.fdp-tornesch.de
SPD, Vors.: Maik Köster, Tel. 0174/3178791 www.spd-tornesch.de
Grüne, Vors.: Arne Brockstädt, www.gruene-tornesch.de
BfB, Vors.: Bernhard Janz, www.buerger-fuer-tornesch.de
Die Ratsversammlung
Dr. Wolfgang Bätcke w.baetcke@cdu-tornesch.de CDU
Christina Brauer christina.brauer@spd-tornesch.de SPD
Carmen Brockstädt carmen.brockstaedt@gruene-tornesch.de Grüne
Dr. Susanne Dohrn susanne.dohrn@t-online.de SPD
Martina Dücker martina.duecker@buerger-fuer-tornesch BfT
Nils Ebers n.ebers@cdu-tornesch.de CDU
Ingo Früchtenicht ingo.fruechtenicht@buerger-fuer-tornesch.de BfT
Dagmar Sydow-Graen dsg@gruene-tornesch.de
Grüne
Bernhard Janz bernhard.janz@buerger-fuer-tornesch.de BfT
Katharina Kegel katharina.kegel@gruene-tornesch.de Grüne
Angelika Klatt a.klatt@cdu-tornesch.de CDU
Daniel Kölbl d.koelbl@cdu-tornesch.de CDU
Maik Köster maik.koester@spd-tornesch.de SPD
Horst Krawutschke hotte@mammut-catering.de BfT
Josef Mandelartz jmandelartz@arcor.de CDU
Marianne Prinz marianne.prinz@buerger-fuer-tornesch.de BfT
Jonas P. Proeger jonas.proeger@gruene-tornesch.de Grüne
Cord Reck cord.reck@gruene-tornesch.de Grüne
Miriam Ruhle-Schmidt m.ruhle-schmidt@cdu-tornesch.de
CDU
Christina Stietz c.stietz@cdu-tornesch.de CDU
Susanne Wagner susanne.wagner@spd-tornesch.de SPD
Sabine Werner s.werner@fdp-tornesch.de FDP
Howe Heitmann heitmann-esingen@web.de CDU
Christopher Radon c.radon@cdu-tornesch.de CDU
Artur Rieck arthur-rieck@spd-tornesch.de SPD
Justus Schmitt j.schmitt@cdu-tornesch.de CDU
Henry Stümer h.stuemer@cdu-tornesch.de CDU
Gunner Werner g.werner@fdp-tornesch.de FDP
Infos unter: www.tornesch.de/kommunalpolitik

Rathaus und Verwaltung
Stadtverwaltung Amt für zentrale Verwaltung und Finanzen Fax: -199
Amtsleiter/ Immobilien
Rathaus
Torsten Kopper torsten.kopper@tornesch.de -120
Wittstocker Str. 7, 25436 Tornesch
Haushalt und Finanzen
Telefon 04122 / 9572-0, Telefax 04122 / 55844
Dirk Goldau dirk.goldau@tornesch.de - 138
Internet: www.tornesch.de, E-Mail: info@tornesch.de
Holger Scholz holger.scholz@tornesch.de -122
Sprechzeiten nach Terminvereinbarung –
Christiane Dutschke christiane.dutschke@tornesch.de -145
online, per E-Mail oder telefonisch
Grund-, Gewerbe- und Hundesteuer
Alina Möller alina.moeller@tornesch.de -135
Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt
Elheme Metaj elheme.metaj@tornesch.de -128
Bürgermeisterin
Sabine Kählert sabine.kaehlert@tornesch.de -100
Büro der Bürgermeisterin
Büroleitende Beamtin
Inga Ries inga.ries@tornesch.de -101
Vorzimmer:
Caren Neubauer
caren.neubauer@tornesch.de -102
Vorzimmer / Feuerwehrwesen
Nike Langner nike.langner@tornesch.de -103
FD Personal
Aleksej Ananenko aleksej.ananenko@tornesch.de -104
Laura Conrads laura.conrads@tornesch.de -107
Marina Kaer marina.kaer@tornesch.de -109
FD Organisation und Digitalisierung
Gunnar Seiler gunnar.seiler@tornesch.de -150
Information/Bürgerservice
Sylvia Redmann sylvia.redmann@tornesch.de -0
Heike Lolies heike.lolies@tornesch.de -0
Gleichstellungsbeauftragte
Anja Dankworth gleichstellungsbeauftragte@tornesch.de -175
Wirtschaftsförderung
Stefan Pummer stefan.pummer@tornesch.de -450
Einwohnermeldeamt, Fundbüro
Maren Dreyer maren.dreyer@tornesch.de -127
Manuela Sawitzki manuela.sawitzki@tornesch.de -136
Wolfgang Stachwoski wolfgang.stachowski@tornesch.de -142
Ordnungsamt, Straßenverkehrsangelenheiten
Regina Runde regina.runde@tornesch.de -126
Julia Trabe julia.trabe@tornesch.de -141
Flüchtlingsunterkünfte
Frank Fröse frank.froese@tornesch.de -0
Flüchtlingsbeauftragte in Kooperation mit der Stadt Uetersen
André Stern, Freshn Quraishi -227
Sachschadenversicherung
Silke Sommer silke.sommer@tornesch.de -125
Liegenschaften / Miet- und Pachtverträge
Claudia Cilwik claudia.cilwik@tornesch.de -143
Standesamt, Stadt Uetersen
Wassermühlenstraße 7 714275
Stadtkasse
Maike Krohn maike.krohn@tornesch.de 133
Sabine Wierzoch sabine.wierzoch@tornesch.de -130
23

Rathaus und Verwaltung
Amt für Bürgerbelange Fax: -222
Amtsleiterin
Katja Koch katja.koch@tornesch.de -200
FD Bildung und Kultur
Kirsten Käckenhoff kirsten.kaeckenhoff@tornesch.de -201
Berit Kolb berit.kolb@tornesch.de -205
Britta Brüggemann britta.brueggemann@tornesch.de -214
Hanna Schaepers hanna.schaepers@tornesch.de -217
Leistungen nach dem SGB XII (Grundsicherung und Hilfe zum
Lebensunterhalt, Asylbewerber) für Uetersen und Tornesch und die Gemeinden
des Amtes Geest und Marsch Südholstein (außer Hetlingen)
Sachbearbeiter wie aufgeführt
Alexa Büchner alexa.buechner@tornesch.de -212
Reinhard Koppers reinhard.koppers@tornesch.de -207
Marie Zimmermann marie.zimmermann@tornesch.de -210
Ulrike Martini ulrike.martini@tornesch.de -204
Sebastian Semrau sebastian.semrau@tornesch.de -213
Jan Philipp Koslowski jan.philipp.koslowki@tornesch.de -206
Wohngeld/Wohnberechtigungsschein für Tornesch
Saskia Steinkraus wohngeld@tornesch.de -216
Kindergartenangelegenheiten/Belegung POMM 91
Claudia Meinert claudia.meinert@tornesch.de -203
Elen Kölln elen.koelln@tornesch.de -211
Amt für Bauen, Planen und Umwelt Fax: -333
Amtsleiter
Sven Reinhold sven.reinhold@tornesch.de -300
Bauverwaltung
Monika Leowald monika.leowald@tornesch.de -312
Samantha Mietz samantha.mietz@tornesch.de -305
Bauleitplanung/Bauanträge/Aufgaben des Umweltschutzes
Steffi Haase (Bauleitplanung/Bauanträge)
steffi.haase@tornesch.de -308
Oliver Kath oliver.kath@tornesch.de -313
Henning Tams henning.tams@tornesch.de -310
FD Hochbau
Martina Helk martina.helk@tornesch.de -306
Joachim Hinz joachim.hinz@tornesch.de -303
Thomas Müller thomas.mueller@tornesch.de -307
Anja Stank anja.stank@tornesch.de -311
FD Tiefbau
Sylvia Köhn sylvia.koehn@tornesch.de -301
Karen Röseke karen.roeseke@tornesch.de -309
Bauhof, Gärtnerweg 50 -350
Ralf Ossenbrüggen ralf.ossenbrueggen@tornesch.de -350
Umwelt/Grünpflege
Ralf Ossenbrüggen ralf.ossenbrueggen@tornesch.de -350
Christian Witt christian.witt@tornesch.de -357
Notruf nach Dienstschluss
bei Kanalstörungen (0172/ 407 43 43)
Abwasserbetrieb Tornesch
Isabelle Platzek isabelle.platzek@tornesch.de -400
Stadtwerke Tornesch GmbH (SWT)
LGF Falk-Wilhelm Schulz
Esinger Straße 1
info@sw-tornesch.com,
www.stadtwerke-tornesch.com
5 10 25
5 10 24
Stadtwerke Tornesch-Netz GmbH
LGF Falk-Wilhelm Schulz
Esinger Straße 1 96 15 65
info@stadtwerke-tornesch-netz.com
www.stadtwerke-tornesch-netz.com
Stadtarchiv Tornesch Riedweg 3
Annette Schlapkohl archiv@tornesch.de 9572 230
Öffnungsz.: dienstags 14-18 Uhr, donnerstags 9-12 Uhr
Stadtbücherei und Kreismedienzentrum
Klaus-Groth-Straße 9,
Leiter: Michael Harbeck 9 64 60
stadtbuecherei@tornesch.de Fax: 9 64 62
www.buecherei-tornesch.de
24

Wichtiges von A - Z
Volkshochschule Tornesch-Uetersen
Tornescher Hof, www.vhs-tornesch-uetersen.de 40 15 40
Leiterin: Fax 40 15 41
Inga Pleines inga.pleines@tornesch.de 40 15 44
Maike Hauschildt maike.hauschildt@tornesch.de 40 15 42
Martina Glufke martina.glufke@tornesch.de 40 15 43
Rositsa Scalisi rositsa.scalisi@tornesch.de 40 15 51
Noelle Osterloh info@vhs-tornesch-uetersen.de 40 15 40
Svetlana Kummert info@vhs-tornesch-uetersen.de 40 15 60
Daniel Balk info@vhs-tornesch-uetersen.de 40 15 60
Agentur für Arbeit
Postanschrift:
Agentur für Arbeit Elmshorn, 25320 Elmshorn Tel. 04121 / 48 01 00
Tel. 0800 4 5555-00 (Arbeitnehmer)*Tel. 0800 4 5555-20 (Arbeitgeber)*
Jobcenter Pinneberg, Leistungszentrum Tornesch-Uetersen (Algll)
An der Klosterkoppel 17
Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8-12 Uhr, Do. 16-18 Uhr, Mi. derzeit nur mit Termin
Bereich Markt und Integration Tel. 04103 / 1 88 09 13
Bereich Leistungsangelegenheiten
Tornesch/Uetersen Tel. 04122 / 954391
Banken
Sparkasse Südholstein, Zweigstelle Tornesch
Tornescher Hof 1-5 Tel. 04321 / 408 44 44
VR Bank Pinneberg eG, Zweigstelle Tornesch
Ahrenloher Str. 8 Tel. 04122 / 710 770
Öffentlicher Personennahverkehr
Bahnhof Tornesch, HVV-Infoline: 040 / 1 94 49
Nordbahn-, DB-Fahrkarten, -Pläne, -Auskunft, HVV-Servicestelle,
Flugtickets:
Reisebüro Sentek, Bahnhofsplatz 8 Tel. 04122 / 59 99
Bundeswehr
Jürgen-Schumann-Kaserne, Appen- Unterglinde 04122 / 98 60
Deutsche Post AG, Esinger Straße 3 (EKZ „Alte Brennerei“)
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 8.00-18.00 Uhr, Sa.: 8.00-14.00 Uhr 01802/33 33
Finanzamt Elmshorn
Friedensallee 7, 25335 Elmshorn Tel. 04121 / 48 10
Finanzamt Pinneberg
Friedrich-Ebert-Straße 29, 25421 Pinneberg Tel. 04101 / 54 72-0
Friedhofsverband
Uetersen-Tornesch
Friedhofstraße 29, Uetersen 24 14 und 48 98 04
friedhof-uetersen@web.de
Friedhof Tornesch, Friedensallee 14, 25436 Tornesch
Handwerkskammer Lübeck
Breite Straße 10 – 12, 23552 Lübeck 0451 / 1 50 60
Haus- und Grundeigentümerverein
Nicole Haeger, Bismarckstr. 2, 25421 Pinneberg 0171 / 607 60 76
Industrie- und Handelskammer, Zweigstelle Elmshorn
Kaltenweide 6, 25335 Elmshorn 04121 / 4 87 70
Jugendamt Kreis Pinneberg
Regionalteam Uetersen-Tornesch 04122 / 40 15-300
An der Klosterkoppel 15, Mo. 8.30-12 Uhr
Katasteramt
Langelohe 65, 25337 Elmshorn, 04121 / 57 99 80
E-Mail: poststelle@ka-elmshorn.landsh.de
Kraftfahrzeugzulassungsstelle
Straßenverkehrsamt Ernst-Abbe-Str. 9, Elmshorn 04121/45 02-0
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 Uhr-12.00 Uhr, Di. 14.00-17.30 Uhr
Kreis Pinneberg, Fachdienst Gesundheit
Kurt-Wagener-Str. 11, 25337 Elmshorn 04121 / 45 02-0
Kreis Pinneberg, Fachdienst Jugend
Kurt-Wagener-Str. 11, 25337 Elmshorn 04121 / 788-0
Uetersen, 25436 Uetersen 04122 / 401 53 00
im Rathaus Uetersen, mit Anmeldung
Kreisverkehrswacht Pinneberg e.V.
Audeich 9, 25489 Haselau 04129 / 95 50 33
Mieterverein Pinneberg und Umgebung
Damm 45, 25421 Pinneberg 04101/ 20 78 88
Polizeistation Uetersen/Tornesch
Marktstraße 34, 25436 Uetersen 04122 / 70 53-0
Schiedsamt
Schiedsfrau: Monika Zwicker, Friedlandstr. 32 9 81 56 07
Stellvertr.: Renate Arlt 460 460
E-Mail: schiedsamt@tornesch.de
TÜV
Pinneberg
Flensburger Straße 3a, 25421 Pinneberg 0800 / 80 70 600
TÜV Hanse Service-Center Elmshorn
Kaltenweide 164, 25335 Elmshorn 0800 / 8 88 42 673
25

Mütterberatung
Chöre
und Musik
Bläserkreis Uetersen/Tornesch
81751 Beratungsstelle für Frauen, Familien
und Schwangere des Sozialdienst
katholischer Frauen e.V.,
stadtbücherei
tornesch
Blockflötenchor Uetersen
Chorknaben Uetersen
3692
04121/408290
0451/5059328
04122/9038-25 und 26
Musikzug Rosenstadt Uetersen e.V.
IHR MEDIENHAUS
42311
Klaus-Groth-Str. 9 · 25436 Tornesch · Tel. 04122/96460
FREIWILLIGEN
· stadtbuecherei@tornesch.de
FORUM UETERSEN
www.buecherei-tornesch.de
927350
Kammerchor
Öffnungszeiten:
Uetersen
Fr. 10-12 Uhr
Montag 10.00 - 12.30
8699
Uhr und 14.30 - 19.00 Uhr
Dienstag 09.00 - 12.30 Uhr Frauenverbände
und 14.30 - 17.00 Uhr
Mittwoch 09.00 - 12.30 Uhr Deutscher Hausfrauen Bund Uetersen
2497
„Liekedeler” Donnerstag 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 19.00 Uhr
Freitag 04123/9226155 09.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 17.00 Uhr
Musikschule • 25.000 Uetersen Medien vor Ort
• Online-Katalog 45709
• Onleihe zwischen den Meeren
04121/24881
Verein für Pflege- u. Adoptiveltern e.V.
907442
Erziehungsberatung der AWO
Gesundheit
Gesundheitsstammtisch
• Veranstaltungen
56430 Mo., Di., Do., Fr. 9 - 12 Uhr • Di. u. Do. 16 - 18 Uhr • Mi. geschlossen
• kostenloses W-Lan im Haus
• Kaffee-Lounge
BESSER. WEIL NÄHER.
Natürlich für meine Zukunft
Ihre persönlichen Ansprechpartner:
Frau Jobmann, Frau Köhler und Herr Kastler
Esinger Straße 1| 25436 Tornesch
Tel: 04122 - 510 24/25 | Fax: 04122 - 555 57
www.stadtwerke-tornesch.com
26

Vereine | Verbände | Soziale Einrichtungen
Allg. Reit- und Fahrverein Ahrenlohe e.V.
Wiebke Landsiegel
wiebke.landsiegel@arufv-ahrenlohe.de
www.arufv-ahrenlohe.de, info@arufv-ahrenlohe.de
ADFC-Tornesch-Uetersen (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club)
Georg Janßen 5 56 82
ww.adfc-tornesch-uetersen.de
Anonyme Alkoholiker
Kontakt über Kirchenzentrum Tornesch, Jürgen-Siemsen-Str. 28,
www.kirchengemeinde-tornesch.de 5 14 23
Arbeiterwohlfahrt
Ilse Mettjes, ilse.mettjes@awo-sh.de 9 27 77 67
Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Pinneberg e.V.
Peterstraße 9, 25335 Elmshorn 04121 / 266 08 88
Arbeiterwohlfahrt, Ambulante Pflege
Friedrichstr. 2 - 4, 25436 Tornesch 4044-450
Arbeitsgemeinschaft Tornescher Sportvereine
c/o Geschäftsstelle des TuS Esingen, 95 88 13
Bahnhofsplatz 8, 25436 Tornesch Fax: 95 88 14
AWO Schleswig-Holstein gGmbH
Jugend- und Familienhilfe Region Süd West 404 46 89
Erziehungsberatung, www.awo-sh.de
Begegnungsstätte POMM 91
Pommernstr. 91, 25436 Tornesch
Hausmeisterin: Ute Leszinski, 5 49 44
Blaues Kreuz Deutschland
Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige
Gruppenleitung
Rainer Jeromin tornesch@blaues-kreuz.de 0151 / 56 70 58 57
Blinden- und Sehbehindertenverein Schleswig- Holstein e.V.
Memelstr. 4,23554 Lübeck Tel. 0451 / 4 08 50 80
www.bsvsh.org
Guiseppina Dolle 04101 / 78 97 97
Brücke Elmshorn gGmbh
- Beratungs- und Begegnungsstätte Uetersen
Offener Treffpunkt, Beratung und Gruppenangebote
- Ambulante Betreuung für Erwachsene, Familien- und Jugendhilfe
- Gruppenangebot und Beratung „Kopfstand” und Patenschaften für
Kinder aus psychisch belasteten Familien
Kleine Twiete 72, Uetersen Telefon 04121 / 701 77 02
E-Mail: begegnungstaette@brueckeelmshorn.de
www.brueckeelmshorn.de
Bund der vertriebenen Deutschen (BvD)
Erwin Krüger 5 16 15
DLRG Region Uetersen e.V.
Uwe Schankin 5 36 64
www.region-uetersen.dlrg.de
Deutsche Waldjugend Lvb. Nord e.V.
Ansprechpartnerin: Juliane Remstedt
tordalkhorte@waldjugend-nord.de
Deutscher Kinderschutz Bund e.V.
Elke-Maria Lutz, 25335 Elmshorn 04121 / 463 48 80
Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Tornesch e.V.
Manfred Irgens 5 28 37
Geschäftsstelle Pommernstr. 91 (POMM91) 5 67 31
Termine und Angebote: www.drk-tornesch.de; info@drk-tornesch.de
DRK Kleiderkammer Pommernstr. 91 (POMM91)
Ausgabe: dienstags, Annahme: mittwochs,
wöchentlich im Wechsel von 14-16 Uhr 5 67 31
DRK Internetcafé „Plus” Pommernstr. 91 (POMM91)
alle zwei Wochen mittwochs 5 67 31
DRK Flüchtlingsintegrationsprogramm
www.drk-tornesch.de, info@drk-tornesch.de 5 67 31
Dorfgemeinschaft Ahrenlohe
Florian Neumann
florian@neumanns-gartenwelt.de
Drachenclub „Flattermann” e.V.
Malte Westermann, malte.westermann@gmx.de 0 41 93 / 75 24 915
www.drachen-club-flattermann.org.
Eisenbahnfreunde Uetersen-Tornesch e.V.
Postadresse: Noldering 40, Tornesch
www.eisenbahnfreunde-uetersen.de, info@eisenbahnfreunde-uetersen.de
Ansprechpartner: 1. Vorsitzender Rainer Cord 5 46 76
Ernst-Martin-Groth-Stiftung
Vorsitzender: Hans-Jürgen Pott 58 54
Esinger Liedertafel von 1876, E-Singer
Marita Dolling-Nottelmann, 25436 Uetersen 30 82
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Tornesch
Kirchenbüro, Jürgen-Siemsen-Str. 28, 25436 Tornesch 5 14 23
FC Union Tornesch von 1921 e.V.
1. Vors. Detlef Arndt, geschaeftsstelle@union-tornesch.de
www.union-tornesch.de 999 57 09
27

Vereine | Verbände | Soziale Einrichtungen
Förderverein Friedhof Tornesch
Frank Schlapkohl, frank.schlapkohl@t-online.de 5 47 48
Gebrauchshundeverein
1. Vors. Brigitte Rein, 5 52 03
E-Mail: mailto@ghv-tornesch.de, Internet: www.ghv-tornesch.de
Haus der Jugend „JottZett”
Klaus-Groth-Straße 7, 25436 Tornesch 5 34 38
Heimathaus
Riedweg 3, 25436 Tornesch-Esingen 0 41 22/90 51 75
Di. 18-20 Uhr o. n. Vereinb., Vermiet.: Frau Dietrich 0160 / 96 45 72 11
www.heimathaus-tornesch.de
Verwaltung: Ernst-Martin-Groth-Stiftung, Tornesch-Esingen,
www.ernst-martin-groth-stiftung.de
Dorfgemeinschaftshaus
Ahrenlohe, Hörnweg 7, 25436 Tornesch
Verwaltung Herr Lolies 0172 / 427 60 02
Imkerverein
Edmund Schulze, In de Hörn 13, 25436 Tornesch 5 29 43
www.imkerverein-tornesch.de
Integrationsfachdienst Kreis Pinneberg Träger Brücke SH
Beratung für Menschen mit Behinderung im Arbeitsleben
Flamweg 42a, 25335 Elmshorn 04121/4756150
offene Sprechstunde jeden Dienstag 14-15 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung, www.bruecke-sh.de
Jagdgenossenschaft Tornesch
Joachim Hatje 04120/271
Jagdhornbläsergruppe
Simone Freyermuth 0172 / 9962683
Jugendfeuerwehr
Jugendwart: Michael Mölln Tel: 01578 / 594 14 40
jugendwart@jugendfeuerwehr-tornesch.de
stellv. Jugendwartin: linda.stuemer@jugendfeuerwehr-tornesch.de
Kleingärtnerverein Tornesch
Christian Möschter, Pfahlweg 2 53519
Kreative Gruppe Tornesch
Astrid Kebbe, Buchenweg 28 5 45 76
Kreisbauernverband
Elmshorner Straße 46, 25524 Breitenburg-Nordoe 04821 / 604 98 11
Ortsvertrauensmann: Joachim Hatje 04120 / 271
kbv.pi@bvsh.net
Kulturgemeinschaft
Holger Pott 5 41 46
www.kulturgemeinschaft-tornesch.de
Atelier Jörgen Habedank (mit Gastatelier)
Friedrichstr. 21a, 25436 Tornesch, www.farbige-kunst.de 97 98 300
Atelier Wanda Stehr (mit Gastatelier)
Hörnweg 28, 25436 Tornesch, www.wanda-stehr.de 0 41 20 /13 92
Lauftreff Tornesch-Esingen
Auskunft über die Geschäftsstelle des TuS Esingen 95 88 13
Literaturkreis Tornesch
Ingrid Weber 96 15 13
Treffen: alle 4 Wochen im Dorfgemeinschaftshaus, Hörnweg 7
von 9.45-12.00 Uhr
Modellbaufreunde Tornesch Schiffsmodellbau
Co.: Wolfgang Hoepfner Öffentlichkeitsarbeit,
mbf.tornesch@gmx.de 0151/22642242
Mobbing- Netzwerk Selbsthilfegruppe
kontakt@mobbingselbsthilfe.info 5 28 93
www.mobbingselbsthilfe.de
Museum Mölln-Hof
Bockhorn 43, 25436 Tornesch-Esingen, Zufahrt u. Parkplatz
über Kaffeetwiete, www.moellnhof.de
Öffnungszeiten: an jedem 1. Sonntag in den Monaten Mai
bis Oktober, 14-17 Uhr und nach Vereinbarung
Pfadfinder
Kontakt zum Stamm Torona: Timo Ahrens
ahrenstimo426@gmail.com 0176 / 34 81 07 86
Tim Lange
tim.lange@moowe51.de 01515/ 6 16 13 64
Regionale Volks- und Schulsternwarte e.V. Tornesch (RVST)
Klaus-Groth-Schule Tornesch
Klaus-Groth-Straße 11 Telefon-Hotline: 04122 / 967 06 18
kontakt@rvst.de
www.sternwarte-tornesch.de
Geschäftsst: Bodo Hübner (1 Vors.)
Astronomie-Stammtisch
jeden 2. Donnerstag im Monat, Gaststätte von Stamm, Uetersen
28

Reitverein Esingen und Umgebung von 1925
Kirsten Johannsen 9275579 oder 0176/57996018
vorsitzende@rv-esingen.de
ROLLENSPIELCLUB TORNESCH 94 e.V.
Nienkamp 19, 25436 Tornesch
Carsten Praefcke 0177 / 237 16 15
blaue-mappe@web.de ,www.rsct94.de
Schützenverein Tornesch von 1954 e.V.
Jens Büchner 5 46 31
verein@schuetzenverein-tornesch.de,
www.schuetzenverein-tornesch.de
Deutsche Ges. f. Muskelkranke e.V. (DGM)
Selbsthilfe für Betroffene und Angehörige
Birte Hoop, birte.hoop@dgm.org, www.dgm.org 8 16 53
Deutsche Waldjugend Tornesch
Juliane Remstedt, Gruppenleitung 5 62 58
www.waldjugend-nord.de
Siedlerbund Tornesch
Ralf Ziehrock 85 35 73
SoVD, Ortsverband Tornesch
1. Vorsitzende: Frau Volkmann 5 52 06
Sozialpädagogische Hilfen Kreis Pinneberg der Norddeutschen
Gesellschaft für Diakonie mbH
Geschäftsstelle Uetersen für Mobile Hilfen und betreutes Wohnen
(Familien- und Jugendhilfe)
Hafenstr. 10, 25436 Uetersen 0 41 22 / 460 47 50
Spielmannszug des TuS Esingen
Melina Oetzmann, melina@sz-tus-esingen.de 0175 / 481 01 41
Katharina Schölermann,
katharina@sz-tus-esingen.de 0176 / 84 38 75 67
Sportanglerverein Uet./ Tornesch e.V. v. 1965
Rainer Darkow, Kleiner Sand 8, Uetersen 0175 / 51 26 11 16
rainer.darkow@sav-uetersen-tornesch.de
Tennisclub Tornesch e.V.
Carsten Witt 04122 / 5 45 10 oder 0160 / 90 10 23 36
vorsitz@tctornesch.de www.tctornesch.de
Tennisplätze: Friedlandstraße
Theater- Gruppe Tornesch- Ahrenlohe
Frank Schlapkohl 5 47 48 oder
Dirk Lolies 04120 / 8 12
Tierschutzverein Tornesch und Umgebung e.V.
Postfach 2216, 25438 Tornesch
1. Vorsitzender: Andreas Beuck
info@tierschutzverein-tornesch.de www.tierschutzverein-tornesch.de
ToTaLa – Tornescher Talente Laden
Organisierte Nachbarschaftshilfe von Frauen für Frauen
Monika Lützow 90 73 28
Tornescher Allerlei
Harald Scharffenstein 58 59
www.toall.de
Turn- und Spielverein Esingen e.V. – TuS Esingen 5 51 58
Torsten Kopper 0170 / 154 75 31
Geschäftsstelle: Bahnhofsplatz 8 95 88 13
www.tus-esingen.de
Uetersener Tafel e.V.
1. Vorsitzender: Magnus Magnussen 9 27 58 00
Verein für Deutsche Schäferhunde Tornesch
SV OG Tornesch
Wischmöhlenweg, Tornesch 0170 / 845 96 09
info@svogtornesch.de, www.svogtornesch.de
Verein für Rassegeflügel- und Kleintierzucht
Tornesch und Umgebung v. 1909 e.V.
Marco Hagen, 04122 / 97 78 43
www.rassegefluegel-lv-schleswig-holstein.de
WEISSER RING
Außenstellenleitung Kreis Pinneberg:
Landesbüro Schleswig-Holstein 04331/4349909
info@weisser-ring.de, www.weisser-ring.de
29

Biker Trike Bestattungen Grelck
Å 0175/3235109 · * Grelck@Biker-Trike-Bestattungen.de
ü Biker-Trike-Bestattungen.de
Deutsches Rotes Kreuz
- Ortsverein Tornesch e.V. -
• Blutspende - 5x im Jahr
• Frühstück für Senioren
• Kleider-Annahme/Abgabe
Professionelle
Senioren-Betreuung
für Privat- und Pflegekassenkunden
• Unterstützung bei der Pflegegrad-
Beantragung oder Höherstufung
• Alltagsunterstützung
und Haushaltshilfe
• Unterhaltung und
Freizeitgestaltung
Bei Vorlage eines Pflegegrades kann die Betreuung/der Haushalt
über die Pflegekasse abgerechnet werden.
Inh. Simone von Bastian · Telefon 0179-4257754
www.von-bastian-seniorenassistenz.de · Tornesch
• Yoga und Gymnastik
• Tagesausflüge
• Schulsanitätsdienst
• Internetcafé „Plus”
• Digitale Spaß- und Denkspiele
Mitglieder
gesucht!
Tel.: 04122/56731 u. 52837 · Internet: www.drk-tornesch.de
POMM 91, Pommernstraße 91 · 25436 Tornesch
HÖRAKUSTIK
Gerberstraße 6-8
25436 Uetersen
T. 04122 48545
hoerakustik@koester-optik.de
AUGENOPTIK
www.koester-optik.de
Gerberstraße 6-8
25436 Uetersen
T. 04122 2772
info@koester-optik.de
NOTRUFE
Polizei 110
Feuerwehr 112
Integrierte Rettungsleitstelle Elmshorn,
Krankenbeförderung 19222 oder 04121/64900
Gift Informationszentrum Nord,
Göttingen 0551 / 1 92 40
Ärztlicher Notfalldienst 04122 / 96 78 78
Regio Klinik Elmshorn 04121 / 798-0
Regio Klinik Pinneberg 04101 / 217-0
30

Gesundheit
Fachärzte für Innere Medizin
Günther, Dr. (hausärztlich tätig), Wilhelmstr. 2 5 22 58
Rischuk, Agneta (hausärztlich tätig), Wilhelmstr. 2 5 41 13
Hausärztliche internistische und allgemeinmedizinische
Gemeinschaftspraxis Tornesch
Dr. med. Britt und Nils Günther, Wilhelmstr. 2 04122/ 5 22 58
Gienow, Petra Dr. med., Lindenweg 5 5 32 31
Naturkundliche Arztpraxis Tornesch
Dr. med. Karin Kowollik, Fritz-Reuter-Weg 5 56 07 92
Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Tornesch
Dr. med. Almut Hartmaring, Dr. med. Ann-Kristin Herink, Heimke Hellerich
Esinger Str. 12 a 5 33 55
Augenarzt
Suchy, Paul, Willy-Meyer-Str. 3-5 5 30 22
Gynäkologie
Muhlhardt , Dietrich, Dr. med., Pommernstr. 73 5 18 66
Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Neonatologie
Die Kinderpraxis in Tornesch
Daniela Leiser und Imke Dahlmann, Wilhelmstr. 2 04122 / 5 41 14
Zahnärzte
Zahnarztpraxis in Tornesch
Dr. med. dent. Angelika Heinisch und Dr. med. dent. Ralph Beleke
Friedrichstr. 10 5 28 01
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. Stange,
Dr. med. dent. Claudia Stange und Dr. Jörg Stange,
Wilhelmstr. 1 5 43 17
Gemeinschaftspraxis Sabah - Dentalmedizin
Ahrenloher Straße 27 57 88
Rheza Ghadery 5 16 31
Uetersener Str. 3, www.praxismrghadery.de
Dr. med. dent. Susan Richel-Suchy, Willy-Meyer-Str. 3-5 99 97 40
Uhrigshardt , Malte, Dr. med. dent, Friedrichstr. 5 502 36 55
www.zahnarzt-uhrigshardt-tornesch.de
Weiß Martin, Dr. med. dent. , Esinger Str. 1a 920 39 90
www.dr-weiss-zahnarzt.com
Wenzlaff, Bernd, Dr. med. dent., Willy- Meyer- Str. 3 5 35 33
Hebammen
Sandra Dymel 0171/651 41 52
Krystyna Jablonska-Zielony 5 66 95
Simone Sprengel 56 09 67
Daniela Thomalla 01523/859 91 93
Heilpraktiker
Peters Stev, Heilpraktiker für Physiotherapie 0173 / 398 53 71
Johanna Leonhardt 0176 / 43 36 60 23
Petra Yvonne Muther, Heilpraktikerin für Psychotherapie 8 45 02 76
Marina Drenguis, Wachsbleicher Weg 61c 5 63 28
Silke-Beate Falkenhagen, Sandberg 4 56 04 33
Dagmar Samoray Brinkmann 4 89 79
Stephanie Redlich 845 48 00
Krankengymnastik
Massagepraxis Lucht, Uetersener Str. 5 403 18 57
Axel Niederstraßer, Lindenweg 2 9 65 12
Wiebke Schneeberg, Lindenweg 12 98 27 683
Praxis für Physiotherapie Stefan Glufke 5 55 34
Praxis für Gesundheit und Wohlbefinden 97 99 04
Physiotherapie Tornesch Dieter Hildebrandt 465 48 60
Nicole Meyer Privatpraxis 97 67 49
Mettjes Privatpraxis 01520/437 41 90
Johanna Leonhardt 0176/43 36 60 23
Logopäde
Martin Centner, Thujaweg 40 90 76 76
Lisa-Marie Bichlmeier 90 76 76
Psychologische Beratung / Psychotherapie
Jacobsen, Dirk, Dipl.-Psych., Esinger Str. 3 0179 / 5 07 42 33
Redlich, Stephanie, Norderstr. 92 845 48 00
Schädlich, Elena 56 03 69
Rohwer, Nadine 954 96 19
Podologie
Fachpraxis für Podologie am Nyland, Nyland 2 9 64 96
Medizinische Fußpflege Marion Lange, Uetersener Str. 5 5 37 91
Tierärzte
Dreismann, Götz- M., Dr. med. vet., Ahrenloher Str. 32 97 67 89
Wiese, Karen, Dr. med. vet., Heimstättenstr. 6 5 62 96
31

Regio Kliniken
Geburtszentrum
Apothekerin Judith Hennings
Esinger Straße 3 · 25436 Tornesch
Ruf 0 41 22 / 5 23 94
Öffnungszeiten: tgl. durchgehend geöffnet
Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr · Sa. 9.00-15.00 Uhr
Von Anfang an
in guten Händen
Unser Geburtszentrum ist gemäß
den Vorgaben von WHO und
Unicef als „Baby freundliche Klinik“
zertifiziert. Unsere Kinder klinik hält
auch eine Intensivstation für Frühund
Neu ge borene vor – für einen
sicheren Start ins Leben.
TAMARA BENDIX-PAPPERT
Life- und Job-Coach, Konflikt-Begleitung
Wilhelm-Schildhauer-Str. 11
25436 Tornesch
T 04122-982 81 39
M 0179-642 18 51
mail@tbp-coaching.de
www.tbp-coaching.de
Eine Initiative von WHO und UNICEF
sana.de/regiokliniken
32

Gesundheit | Freizeit
Apotheken
Adler- Apotheke, Esinger Str. 3 5 23 94
Fasanen- Apotheke, Wilhelmstr. 2a 5 25 06
Linden- Apotheke, Lindenweg 2 57 67
Apotheken-Notdienstsuche
www.aponet.de
Regio.Kliniken
Klinikum Elmshorn
Agnes- Karll- Allee, 25337 Elmshorn 04121 / 79 80
Klinikum Pinneberg
mit Klinik für Kinder und Jugendmedizin
Fahltskamp 74, 25421 Pinneberg 04101 / 21 70
Krankenbeförderung 04101/1 92 22
Ärztlicher Notfalldienst 116 117
Zahnärztlicher Notfalldienst 0151 / 52 35 25 12
Selbsthilfegruppen
Zentrale Kontaktstelle DRK-Kreisverband
Kerstin Kreuzhagen 04101 / 50 03 - 490
Kreuzhagen@drk-kreis-pinneberg.de
Deutsche Ges. f. Muskelkranke e.V. (DGM)
Selbsthilfe für Betroffene und Angehörige
Birte Hoop 04122 / 8 16 53
birte.hoop@dgm.org / www.dgm.org
Mobbing-Netzwerk Selbsthilfegruppe 5 28 93
Günther Kollenda, Pastorendamm 71
Blaukreuzgruppe
für Abhängige, Fritz-Reuter-Weg 18 4 49 74
Gruppe für Diabetiker
Typ 1 + 2, DRK Station Friedrichstr. 7 5 59 04
Freizeit
Bäder
Freibad Oberglinde An der Tonkuhle, 25436 Moorrege 8 16 05
Hallenschwimmbad Uetersen, Jürgen- Frenzel Schwimmhalle
Kleiner Sand 51, 25436 Uetersen 48 92 87
Verschiedene Sportanlagen
1 Bogenschießanlage an der Johannes-Schwennesen-Schule
1 Boule-Bahn in der Pommernstraße
1 Hundeübungsanlage, Am Goldenen Stern
1 Hundeübungsanlage, Wischmöhlenweg
5 Reithallen, Brookkamp, Ahrenlohe, „Susi´s“, „Kröger“,
„Meyer“ und „Sternberg“
1 Schützenhalle, Am Schützenplatz
2 Sporthallen an der Klaus- Groth- Schule
1 Sportstadion, Esinger Weg
1 Sport- und Freizeitanlage Torneum, Großer Moorweg
1 Tennisanlage, Friedlandstraße
2 Turnhallen an der Fritz- Reuter- Schule
1 Turnhalle Esingen, Am Schützenplatz
Sportanlagen
Sporthallen an der Klaus-Groth-Schule Klaus-Groth-Str. 11
Turnhallen der Fritz-Reuter-Schule Königsberger Str. 7
Turnhalle Grundschule Johannes-Schwennesen-Schule
Am Schützenplatz 5
Sport- und Freizeitanlage mit Sportsbar / Restaurant und
Soccerhalle „TORNEUM“, Großer Moorweg 999 57 09
Tennisplätze (TCT) Friedlandstraße 5 45 10
Turn- und Sportverein Esingen e.V. Vereinsheim, Knicktwiete
Schützenhalle Tornesch Am Schützenplatz 5 46 31
Reithalle des RV Esingen Brookkamp 5 29 91
Bolzplatz Alte Ahrenloher Schule, Hörnweg 7
33

Kinder und Jugend | Bildung
Kinderbetreuung
AWO-Familienzentrum Lüttkamp
Leiterin Sabine Bornholdt, Rostocker Str. 5 96 11 63
kita-luettkamp-tornesch@awo-sh.de
AWO-Bewegungskindergarten Wirbelwind
Leiterin: Sylvia Hoffmeister, Merlinweg 1 96 10 60
kita-tornesch-merlinweg@awo-sh.de
AWO-Kindertagesstätte Seepferdchen
Leiterin: Kerstin Wismann
Am Seepferdchen 1 0172 / 3 10 67 14
kita.seepferdchen@awo-sh.de
AWO-Waldkindergarten „Waldmäuse“ im Esinger Wohld
Leiterinnen: Bettina Striepke, Anne-Mette Hollander-Quast
kita-tornesch-merlinweg@awo-sh.de 0160 / 3 48 82 40
DRK-Kindertageseinrichtung Tornesch
Leiterin: Erika Kröger, Friedlandstraße 51 5 11 17
kita37@drk-kreis-pinneberg.de
Ev.-luth. Kindertagesstätte Tornesch
Leiterin: Martina Droste, Wachsbleicher Weg 41 5 43 60
kita-tornesch@kitawerk-hhsh.de
Katholischer Kindergarten St. Ludgerus
Leiterin: Maren Konetzny, Sophienstr. 12-14, 25436 Uetersen 74 74
kitaludgerus@freenet.de
Naturkindergarten Moorhof
Außengruppe AWO-Familienzentrum Lüttkamp, Am Moor 97
Kindertagespflegeperson in Tornesch
Familienbildungsstätte Wedel e.V.
Frau Anke Börner, Rathausplatz 4, 22880 Wedel 04103 / 8 03 29 84
Sprechzeiten der Familienbildungsstätte Wedel e.V.:
Mo. u. Do.: 09.00 – 12.00 Uhr und AB
kindertagespflege@familienbildung-wedel.de
WABE Kindertagesstätte „Weltenbummler“
Leiterin: Ann-Kathrin Pilnick
Pommernstraße 99 9 78 79 91
kita.wel@wabenord.de
Schulen
Klaus-Groth-Schule Gemeinschaftsschule mit Oberstufe
des Schulverbandes Tornesch-Uetersen in Tornesch
Schulleiter: Herr Andreas Waldowsky
Sekretariat: Susan Niemeyer, Natalie Tiedemann
Klaus- Groth- Str. 11 95 72-500
klaus-groth-schule.tornesch@schule.landsh.de
www.kgs-tornesch.de
Grundschule Fritz-Reuter-Schule
Schulleiterin: Frau Dr. Reimann-Pöhlsen
Sekretariat: Kristina Koopmann
Königsberger Str. 7 95 72-540
info@frs-tornesch.com
www.frs-tornesch.com
Grundschule Johannes-Schwennesen-Schule
Schulleiterin: Frau Janina Wieduwilt
Sekretäriat: Britta Schneider, Esinger Straße 102 95 72-560
johannes-schwennesen-schule.tornesch@schule.landsh.de
www.johannes-schwennesen-schule.de
34

Kinder und Jugend | Bildung
Ganztag an der Johannes-Schwennesen-Schule
Ganztagskoordinatorin: Jennifer Shaw 95 72- 570
Träger der Offenen Ganztagsschule
an der Johannes-Schwennesen-Schule:
Stadt Tornesch
jennifer.shaw@tornesch.de
Träger der Offenen Ganztagsschule an der Fritz-Reuter-Schule:
SKB Familienräume GmbH
Britta Hausschildt 0152 / 59 15 58 74
Natascha Alien 0152 / 59 15 87 33
Königsberger Straße 7
ganztag@familienraeume.de
www.familienraeume.de
Gymnasium Ludwig-Meyn-Schule
Schulleiter Herr Stroh
Sekretariat: Frau Glismann, Frau Beilfuß
Seminarstr. 10, 25436 Uetersen 4 60 30
sekretariat@lmg-uetersen.de
www.ludwig-meyn-gymnasium.eu
Bildung
Stadtbücherei und Kreismedienzentrum
Leiter: Michael Harbeck
Klaus-Groth-Straße 9 9 64 60
stadtbuecherei@tornesch.de, www.kreismedienzentrum-tornesch.de
mit Onlineausleihe
Öffnungszeiten: Montag 10.00-12.30 Uhr, 14.30-19.00 Uhr
Dienstag 09.00-12.30 Uhr, 14.30-17.00 Uhr
Mittwoch 09.00-12.30 Uhr
Donnerstag 10.00-12.30 Uhr, 14.30-19.00 Uhr
Freitag 09.00-12.30 Uhr, 14.30-17.00 Uhr
Volkshochschule Tornesch-Uetersen Tornescher Hof 2
Leiterin: Inga Pleines 40 15 40
Geschäftsstelle: Maike Hauschildt / Martina Glufke / Rositsa Scalisi
info@vhs-tornesch-uetersen.de
Internet: www.vhs-tornesch-uetersen.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.:9.00-12.00 Uhr
Di. und Do.: 16.00-18.00 Uhr
Jugend
Ortsjugendpfleger: Dieter Krüger
Jugendzentrum, Klaus- Groth- Str. 7 95 72 - 245
www.jott-zett-tornesch.de
Jugendfeuerwehr
Jugendwart Michael Mölln 01578 / 5 94 14 40
jugendwart@jugendfeuerwehr-tornesch.de
stellv. Jugendwartin Linda Stümer
linda.stuemer@jugendfeuerwehr-tornesch.de
Spielplätze
Anne-Frank-Weg / Sompweg, Forellenring, Fritz-Reuter-Weg, Grundschule
Esingen, Hafenstr., Knicktwiete, Neuendeicher Weg, Ortbrookweg,
Pastorendamm, Pinnauring, Prinzendamm, Klaus-Groth-Schule,
Schilfweg,Hexenkoppel, Zingstweg
Außerdem Spiel- und Sportplätze, die auch Angebote für Kinder und
Jugendliche ab 12 Jahren vorsehen:
• Pommernstraße, hinter der Altentagesstätte
(Bolzplatz und Streetballfeld)
• Am Grevenberg (Streetballfeld)
• Am Schützenplatz (Bolzplatz, Beachvolleyball)
• Schulhof KGS
KGS Sportplatz, Esinger Weg, (Kleinfeldspielfeld, Kunstrasen,
Skateranlage)
• Rostocker Straße (Spiel- und Bolzplatz)
• Johannes-Schwennesen-Schule (Sportplatz)
• Tornesch am See
• Bolzplatz, Alte Ahrenloher Schule
35

Kirchen und andere Glaubensgemeinschaften
Evangelische- lutherische Kirchengemeinde Tornesch
Kirchenbüro / Kirchenzentrum 5 14 23
Jürgen-Siemsen-Straße 28 5 14 23
kirchenbuero@kirche-tornesch.de
www.kirche-tornesch.de
Gottesdienst in der Kirche, jeden Sonntag 10 Uhr
Bonhoefferhaus: Fritz-Reuter-Weg 18b 5 53 75
Pastor Henning Matthiesen, Esinger Str. 68
h.matthiesen@kirche-tornesch.de 0157 / 36 59 59 72
Pastor Johannes Affeld
j.affeld@kirche-tornesch.de 0157 / 36 15 53 51
Kirchenmusikerin Sabine Mennerich 71 52 74
Jugendarbeit:
kinder-jugend@kirche-tornesch.de
Gemeindepädagoge Timo Fähnrich 5 34 82
kinder-jugend@kirche-tornesch.de
Christuskirche Uetersen
Baptistengemeinde i. Bund Evang.-freikirchl.
Gemeinden, Tantaus Allee 35 a 41207
Maike Böhl 2409
info@christuskircheuetersen.de
IMPRESSUM
STADT | TORNESCH
Info
2024
24
Die Tornesch-Info erscheint jeweils
am Jahresanfang und
wird allen Haushalten in Tornesch
zugänglich gemacht.
Die Anschriften sind vom Verlag
sorgfältig zusammengetragen
und bearbeitet worden.
Für die Richtigkeit kann letztlich
eine Gewähr nicht übernommen
werden.
Herausgeber und ©:
C.D.C. Heydorns GmbH
Druckerei & Verlag
Gr. Sand 3, 25436 Uetersen
Telefon 0 41 22 / 92 50 23
Redaktionelle Bearbeitung in
Zusammenarbeit mit der Stadt
Tornesch:
Marina Verdel
(Heydorns GmbH),
Nike Langner, Inga Ries
(Stadt Tornesch).
Text: Sylvia Kaufmann
Fotos Titelseite:
Sylvia Kaufmann
Jugendfeuerwehr Tornesch
Anzeigen: Marina Verdel
Druck: C.D.C. Heydorns GmbH
Druckerei & Verlag
Auflage: 7500 Exemplare,
43. Jg., Januar 2024
Tornesch Info
Ev. luth. Kirchengemeinde
Uetersen, Kirchenstraße 7
Ines Klemm 3010
Susanne Greve 2122
Di.-Mi. u. Fr. 10-12, Do. 16-18 Uhr (bitte telefonisch anmelden)
i.klemm@erloeserkirche-uetersen.de
www.erloeserkirche-uetersen.de
s.greve@klosterkirche-uetersen.de
www.klosterkirche-uetersen.de
Friedhofsverwaltung, Ev.- Luth. Kirchengemeindeverbandes
Friedhofswesen Uetersen-Tornesch
Friedensallee 14, 25436 Tornesch 5 21 23
Öffnungszeiten: Di., Do. u. Fr. 9-12 Uhr
Katholische Christkönigsgemeinde Uetersen
Sophienstr. 12, 25436 Uetersen 4 50 50
Frau Monika Föhlisch, gemeindebuero.uetersen@pfarreihlmartin.de
Gottesdienst im AWO-Seniorenheim Tornesch, 2. Do./Monat, 10.00 Uhr
Neuapostolische Kirche Uetersen
Meßtorffstr. 64-66, 25436 Uetersen 0 41 01 / 7 26 53
Gottesdienste, jeden Sonntag 9.30 Uhr und Mittwoch 19.30 Uhr
www.uetersen-nak-nordost.de,
uetersen@nak-nordost.de
Zeugen Jehovas (Köngsreichsaal)
Koppeldamm / Ecke Pastorendamm 5 57 99
Vorsitzender: Thomas Matzen
Theodor-Storm-Allee 58, Uetersen
thomas.matzen@gmx.de 27 55 27
ra.j-mueller@gmx.de 8 15 87 oder 0171 / 823 49 55
Thomas Grelck Peter Frenk †
Bestattungen
Grelck
Gärtnerweg 38 · 25436 Tornesch
Tel. 04122 - 97 97 96 · 04101 - 831 61 87
www.bestattungen-tornesch.de
grelck@bestattungen-tornesch.de
36

Kirchen | Senioren | Soziales
Senioren
Pflegedienste
Agape Pflegeteam
Kleiner Moorweg 50A 97 99 66
Pflege der AWO Schleswig-Holstein gGmbH
www.awo-pflege-sh.de
AWO Pflegedienste Pinneberg Nord
Friedrichstr. 2 – 4
www.awo-pflege-sh.de
DRK Kreisverband Pinneberg e.V.
Oberer Ehmschen 53, 25462 Rellingen 04101 / 50 03-0
DRK Pflegedienst Tornesch 0800 / 444 70 70
Schuldnerberatung der AWO
Caroline Thießen , Flamweg 42, 25335 Elmshorn
Beratung für Barmstedt, Tornesch und Pävention 04121 /89 79 49
caroline.thiessen@awo-sh.de
Termine finden nach Anmeldung und Absprache im Tornescher Rathaus
statt.
Blinden- und Sehbehindertenverein Schleswig- Holstein e.V.
Memelstr. 4, 23554 Lübeck 0451 / 4 08 50 80
Migrationsberatung Schleswig-Holstein
Der Einwandererbund e.V. bietet im Rathaus eine Migrationsberatung
für ausländische Mitbürger an, Do. von 16-18 Uhr. Herr Mehmet Evcil
bittet um telefonische Terminabsprache. 0151 / 75 76 02 87
Suchtberatungsstelle Tornesch- Uetersen Bahnhofsplatz 4 96 00 40
Alten- und Pflegeheime
Cecilien-Burg , Birkenweg 18 9 64 47
Cecilien-Burg, Uetersener Str. 49 9 51 50
AWO Wohn- u. Servicezentrum Tornesch, Friedrichstr. 2-4 404 45 00
Soziales
AWO Schleswig-Holstein gGmbH
Jugend- und Familienhilfe Region Süd West, Erziehungsberatung
Theodor-Storm-Allee 62a 0 41 22 / 90 38 - 25
25436 Uetersen Fax 0 41 22 / 90 38 - 20
Hafenstraße 28 0 41 03 / 701 96 - 0
22880 Wedel Fax 0 41 03 / 701 96 - 20
Am Drosteipark 21 0 41 01 / 20 57 - 801
25421 Pinneberg Fax 0 41 01 / 20 57 - 802
Hainholzer Damm 13a 0 41 21 / 79 12 - 44
25337 Elmshorn Fax 0 41 21 / 79 12 - 59
• Amb. P 昀 egedienst
• Hausnotruf
• Hauswirtschaft
WOHN- und
Servicezentrum
Tornesch
• Tagesp 昀 ege
• WOHNp 昀 ege
• Kurzzeitp 昀 ege
Café-Restaurant „Kleiner Friedrich“
Tel. 04122 - 4044-0
37

Ver- und Entsorgung / Feuerwehr
Ver- und Entsorgung
Stadtwerke Tornesch GmbH - Wärme, Erdgas, Strom, Wasser
Esinger Str. 1, 25436 Tornesch 5 10 24
Kunden- und Energieberatung: 5 10 25
E-mail: info@sw-tornesch.com Fax: 5 55 57
Internet: www.stadtwerke-tornesch.com
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.30, Do. 16.00-18.00 Uhr
Notrufnummern
Gas / Strom / Wärme 04122 / 400 05 84
Wasser: 0800 / 499 0 444
Kanalstörungen: 0172 / 4 07 43 43
GAB Umwelt Service
Gesellschaft für Abfallwirtschaft und Abfallbehandlung mbH
Bundesstraße 301, 25495 Kummerfeld 04120 / 709-0
info@gab-umweltservice.de
www.gab-umweltservice.de
HAMEG - Hausmülleinsammlungsgesellschaft mbH
Bundesstraße 301, 25495 Kummerfeld 04120 / 709-0
Du willst was
verändern?
Wir sind dein
Baumarkt.
25436 Uetersen | Wittstocker Straße 5 | Telefon 04122/9577-33
Mo-Fr 8-19 Uhr | Sa 8-18 Uhr | www.hagebau-woermcke.de
Noch mehr auf Instagram + Facebook hagebaumarkt woermcke
GmbH
Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Tornesch
Gemeindewehrführer Florian Jungclaus
Feuerwache Ost 95 72 430
95 72 438 / -439
Hörnweg 5 Fax 04120 / 7 08 68 87
Wehrführer Sebastian Carstens
E-Mail: ahrenlohe@ff-ahrenlohe.de
Internet: www.feuerwehr-tornesch.de
Feuerwache West 9 57 24 15
An der Feuerwache 2 Fax 56 05 76
Wehrführer Marten Schulze
Internet: www.feuerwehr-tornesch.de
Jugendfeuerwehr Tornesch 01578 / 594 14 40
Jugendfeuerwehrwart Michael Mölln
Jugendfeuerwehrheim; Hörnweg 5 (Feuerwache Tornesch-Ahrenlohe)
jugendwart@jugendfeuerwehr-tornesch.de
stellv. Jugendwartin Linda Stümer
linda.stuemer@jugendfeuerwehr-tornesch.de
Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Tornesch-Ahrenlohe e.V.
Hörnweg 5, 25436 Tornesch, www.feuerwehr-tornesch.de
1. Vorsitzender Klaus Kölbl
38

Photovoltaik - Stromspeicher - Ladetechnik
Ihr Solarfachbetrieb aus der Region!
JETZT
STEUERVORTEILE
NUTZEN!
Nutzen Sie Ihren eigenen Strom und werden
unabhängig von Strompreiserhöhungen mit einer
Solaranlage Ihres regionalen Fachbetriebes.
• Langjährige Erfahrung
• Persönliche und bedarfsorientierte Beratung
• Individuelles Angebot mit Preisgarantie.
• Schlüsselfertige Anlage - Alles aus einer Hand!
Kontaktieren Sie uns noch heute und vereinbaren einen Termin für Ihre unverbindliche Beratung:
enerix Elmshorn-Uetersen Telefon 04122-980861-0
elmshorn@enerix.com
Tornescher Weg 107 - 25436 Uetersen
39

Zimmernachweis / Gastro-Tipps
Großer Sand 9 (FuZo) | Uetersen
Tel. 04122.9785177 | www.vigoo-restaurant.de
40

Klosterschatz
Restaurant | Bar | Café
Sie planen ein Event oder eine unvergessliche
Traumhochzeit?
Dann treten Sie mit uns in Kontakt und wir
machen Ihre Träume wahr!
Mit seinem nostalgischen Flair und seinem
rustikalen Charme ist unser Klosterschatz
der perfekte Rahmen für besondere Anlässe.
Heiraten mit Stil!
Als offizielle Außenstelle des Uetersener Standesamtes
stehen wir Ihnen von Catering,
Hochzeiten über Geburtstage bis hin zu
Trauungen zur Seite, um Ihre Veranstaltung
einmalig zu gestalten. Ein Ort zum Verlieben.
Buchen Sie jetzt Ihren Begehungstermin!
Events you will love!
Klosterhof 4 | 25436 Uetersen | Telefon 0176 62352868 | www.Klosterschatz.de
cs-design.de
41

AWO Heidgraben
Aktiver Ortsverein mit vielen Angeboten
Etwa 140 Mitglieder, darunter auch aus Uetersen und Tornesch, zählt
der Heidgrabener Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt (Awo). Ins Leben
gerufen wurde er in den 1960er Jahren. Seit 1982 ist Marion Sörensen
die Erste Vorsitzende.
Mit viel Engagement und immer wieder neuen Ideen für Aktivitäten
und Veranstaltungen, die auch für Nicht-Mitglieder offen sind, tragen
Marion Sörensen, ihr Vorstandsteam und ein verlässliches Netzwerk dazu
bei, dass der Awo Ortsverein fest verankert ist im dörflichen Leben.
So wird jeden Montag um 10 Uhr Yoga auf dem Stuhl für Mitglieder
über 60 Jahre angeboten. „Das Angebot ist sehr beliebt. Wir haben es
seit zehn Jahren mit regelmäßig bis zu 20 Teilnehmern“, berichtet Marion
Sörensen. Angeleitet werden die Teilnehmer von Friederike Mackeprang-Meyer.
Bislang erfolgten die Treffen im Gemeindezentrum. In
diesem Jahr zieht Yoga auf dem Stuhl entweder in den Jugendraum der
Feuerwehr oder in den MarktTreff-Raum um.
Jeden Mittwoch um 9.30 Uhr trifft sich Sabine Petzold mit Seniorinnen
im Gemeindezentrum zur Gymnastik. Auch dieses Angebot gibt es bereits
etliche Jahre mit 15 bis 20 regelmäßigen Teilnehmerinnen.
Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat ist bei der Heidgrabener
Awo Handarbeitsnachmittag in den Räumen der Gemeindebücherei
unter der Leitung von Elke Schultz. Ab 14.30 Uhr wird individuell gestrickt,
gehäkelt, genäht oder gebastelt. Jede Teilnehmerin bringt die eigene
Handarbeit mit. Man plaudert beim Werkeln, gibt sich gegenseitig
Tipps, tauscht Erfahrungen aus und erfreut sich an den Ergebnissen.
In der Runde sind Teilnehmerinnen ab 50 Jahren.
Auch für Awo-Mitglieder, die gerne Volkslieder singen, hält der Ortsverein
ein Angebot parat. Jeden ersten Dienstag im Monat um 15 Uhr öffnen
sich dafür die Türen des Gemeindezentrums. Auch hierbei sind jüngere
Interessierte willkommen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig, es
zählt die Freude am gemeinsamen Singen (Leitung: Jutta Wieckhorst ).
Jeden letzten Donnerstag im Monat wird zum Spielenachmittag eingeladen
und zwar um 14.30 Uhr in den MarktTreff-Raum. Das Angebot
findet unter der Leitung von Gisela Anton statt. Wer Gesellschaftsspiele
liebt oder Karten klopfen möchte, ist jederzeit willkommen.
Gisela Anton leitet auch die Fahrradgruppe,
die sich jeden ersten
Donnerstag (Sommerzeit) um 14
Uhr am MarktTreff verabredet, um
von dort aus Radtouren durch die
Region zu unternehmen. Meist
wird ein Zwischenstopp mit einem
gemeinsamen Kaffeetrinken eingelegt.
Marion Sörensen ist seit
mehr als 40 Jahren Erste
Vorsitzende des Ortsvereins
der Heidgrabener
Awo.
Foto: syk
Alle Angebote der Heidgrabener Awo sind kostenfrei. Sie werden über
die Monatsbeiträge (2,50 Euro) finanziert.
Seit ein paar Jahren gibt es auch den Suppentag der Awo Heidgraben
für einen guten Zweck. 2023 wurden von Mitgliedern sieben verschiedene
Suppen gekocht und gegen eine Spende zum Essen vor Ort im
Gemeindezentrum oder zum Mitnehmen angeboten. 1000 Euro konnten
an die Uetersener Tafel gespendet werden. In diesem Jahr findet der
Suppentag am Sonnabend, 27. April, statt.
syk
Weitere Veranstaltungen der Heidgrabener Awo in 2024:
31. Januar: Informationsveranstaltung mit der Heidgrabener Feuerwehr
zum Thema Brandschutz
24. März: Frühlingsbasar mit Awo-Cafeteria (Erlöse aus der Cafeteria
fließen in die Seniorenarbeit der Awo)
10. Mai: Blumenbingo für Senioren
31. Juli: Grillnachmittag für Senioren
13. Oktober: Herbstbasar mit Awo-Cafeteria
2. November: plattdeutscher Nachmittag
Ausfahrten sind wieder im Frühjahr und Spätherbst geplant. Auch
ein Besuch im Museum des Vereins Historisches Uetersen und eine
Veranstaltung mit Tipps der Polizei zum richtigen Verhalten von Seniorinnen
und Senioren im Straßenverkehr soll es geben. Die Termine
dafür stehen jedoch noch nicht fest.
42

Gemeinde Heidgraben
Gemeinde Heidgraben
Gemeindeverwaltung 46 02-0
Uetersener Str. 8
Bürgermeister Julian Kabel 46 02-0
E-Mail: gemeinde.heidgraben@amt-gums.de
Gemeindezentrum Heidgraben, Uetersener Str. 8 46 02-12
Gemeindebücherei Heidgraben 4 78 86
Dipl.-Bibl. M. Sörensen 4 31 11
Öffn.-Zeit.: Di. + Fr 9-11 + 15-18 Uhr
Kindergarten/Vorschule 46 02-19
Bauhof 4 25 00
Notruf 0171 / 1 20 02 11
Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr und Jugend-Feuerwehr Heidgraben
Wehrführer Tobias Steffen
Polizei
Polizeistation
Dienststelle Uetersen 7 05 30
Parteien
Bündnis 90/Die Grünen
Kristina Bargmann, info@gruene-heidgraben.de
CDU-Gemeindeverband Heidgraben
Julian Kabel, julian.kabel@cdu-heidgraben
SPD-Ortsverein Heidgraben Yella Schulz spd-ov-heidgraben@gmx.de
Chöre und Musik
Heidgrabener Liedertafel v. 1906
Chorleiterin Regine Winkler-Kopper 5 29 92
Vors.: Marion Sörensen 4 31 11
Wohlfahrtsverbände
AWO Schleswig-Holstein gGmbH
Jugend- und Familienhilfe Region Süd West 0 41 22 / 90 38 - 25
Erziehungsberatung Fax 0 41 22 / 90 38 - 20
Arbeiterwohlfahrt - Ortsgr. Heidgr.
Marion Sörensen, Bergstr. 70 4 31 11
Seniorenturnen, Ltg. S. Petzold 4 81 63
Sozialverband Deutschland e.V.
Ortsverband Heidgraben-Seestermühe
Conny Borchard-Jürgensen
Schulen und Schulvereine
Grundschule Heidgraben 36 26
Offene GTS 40 77 15
Schulleiterin: Yella Schulz 36 26
Schulverein Heidgraben 36 26
Jugendraum 96 75 05
Restaurants/Cafes/Gaststätten
Gaststätte „Heidekrug”, Hauptstr. 2 90 06 77
Gaststätte Gambrinus Bergstr. 1 5 36 31
MarktTreff Café zur Zeit geschlossen
Rosenhof Café, Bauernhof-Cafe, Hofladen, Jägerstr. 35 71 51 01
Vereine
Heidgrabener Sportverein v. 1949 e.V.
Geschäftsstelle: Uetersener Str. 3a, www.heidgrabener-sv.de 96 75 03
Förderverein Kindergartenfreunde 1. Vors.: Juliane Oswald,
kindergartenfreunde-heidgraben@gmx.de
Sportlerheim 4 10 72
Laienspielgruppe Heidgraben „Theoter op platt”
Vors. Silke Reuß-Hennschen 9 65 74
Ortsbauernverband Heidgraben Klaus Hauschildt 4 34 15
Förderverein Challes/Heidgraben Dario Becker 0176 / 97601385
Sparclub „Biene“
Ina Brüning 4 22 06
43

„Wir nehmen Ihre
Küche persönlich“
Esinger Straße 71 · 25436 Tornesch · Tel. 04122 / 9 57 90
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-15 Uhr
www.kuechencentrum-potschien.de