Sunkid Wood'n'Fun

APFELMEILE HAIMING
HAIMING APPLE MILE
SCHAFALM PLANAI
SCHAFALM PLANAI
Die Apfelmeile Haiming ist ein von uns geplanter und errichteter
Spielplatz zum Thema Apfel in Haiming in Tirol. Alle Spielgeräte
beschäftigen sich mit dem Apfel und seinen Bestandteilen.
Durch interaktives Spielen lernen die Kinder Wissenswertes über
Apfelsorten, den Aufbau des Apfel, Rezepte und vieles mehr.
The Haiming Apple Mile is a playground designed and installed by us in
Haiming in Tyrol. All the playground equipment relates to the apple and
its parts. Through interactive play, children learn interesting facts about
apple varieties, the structure of an apple, recipes and much more.
Unter dem Motto „ned muh sondern määh…“ wurde
die Terrasse auf der Schaf alm in ein Kinderparadies
verwandelt. Auf der Kletterschaukel im Schafalmdesign
können sich die Kinder nach Herzenslust austoben,
während ihre Eltern ein Glas Rotwein auf einer der
Alpingarnituren von Almholz genießen. Für weitere
Action sorgt der Holzkugelbahnturm, der auf kleinem
Raum über 30 Laufmeter Kugelbahn bietet.
We have transformed the terrace of the Schaf alm
Restaurant into a children’s paradise with the theme „not
moo, but baa!“ Children can let off steam to their heart’s
content on the climbing swing with the Schafalm design,
while their parents enjoy a glass of wine sitting on an
Almholz alpine bench. The wooden ball track tower with
over 30 linear metres of ball track within a small space
provides for further action.
54
55