EWKC 22-21
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
Regional 25. Mai 20<strong>22</strong><br />
Mit Brennern und Tauchern<br />
Endspurt auf der Otterndorfer Schleusenbaustelle<br />
OTTERNDORF re ∙ Vier<br />
Jahre lang sorgten sie für<br />
trockene Füße beim Bau der<br />
neuen Hadelner Kanalschleuse<br />
- in der letzten Woche<br />
mussten die einst zum Schutz<br />
der Baustelle eingebauten<br />
Spundwände planmäßig dem<br />
Wasser der Elbe weichen. Ein<br />
durchaus aufwendiges Unterfangen.<br />
Bereits vor einigen<br />
Wochen war die Baugrube<br />
zum Kanal hin geöffnet worden.<br />
Jetzt müssen noch die<br />
anstehenden Funktionsprüfungen<br />
und der Probebetrieb<br />
erfolgreich verlaufen, damit<br />
die neue Schleuse in Otterndorf<br />
ihren Betrieb aufnehmen<br />
kann.<br />
Seit der am Donnerstag und<br />
Freitag vorgenommenen Öffnung<br />
zur Elbe hin versperren<br />
damit nur noch elf Dammbalken<br />
- vier binnen und sieben<br />
außen - sowie die drei<br />
Hubtore der neuen Schleuse<br />
die Durchfahrt. Anfang Juli<br />
soll die Anlage durch den<br />
Niedersächsischen Bau- und<br />
Umweltminister Olaf Lies<br />
zusammen mit der Direktorin<br />
des Niedersächsischen<br />
Landesbetriebs für Wasserwirtschaft,<br />
Küsten- und Naturschutz<br />
(NLWKN), Anne<br />
FÜR ALLE FÄLLE<br />
Wochenendnotdienst vom 26., 28. + 29. Mai 20<strong>22</strong><br />
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />
ARZT<br />
Cuxhaven<br />
Bereitschaftsdienstpraxis<br />
der niedergelassenen Ärzte<br />
am Krankenhaus Cuxhaven<br />
Altenwalder Chaussee 10,<br />
Cuxhaven<br />
bundeseinheitliche<br />
Rufnummer: 116 117<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />
10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />
Montag bis Freitag 19 bis <strong>21</strong> Uhr<br />
Wesermünde Nord:<br />
Bad Bederkesa, Langen,<br />
Land Wursten<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jew..Praxis von<br />
10 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />
Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />
Sprechzeiten<br />
Otterndorf, Cadenberge,<br />
Neuhaus, Bülkau<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jew. Praxis von 10 bis<br />
11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />
Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />
Rickmeyer, und weiteren Gästen<br />
feierlich eröffnet werden.<br />
Im Schutz der Baugrube<br />
war die neue Hadelner Kanalschleuse<br />
in den zurückliegenden<br />
rund vier Jahren<br />
hergestellt worden. „Die jetzt<br />
vorgenommene Öffnung<br />
Mit einem Mannkorb wurden im Rahmen der Arbeiten Taucher<br />
von einem Teleskopstapler aus ins Wasser herabgelassen <br />
<br />
Foto: Kosch<br />
der hier eingebauten Spundwände<br />
war insbesondere<br />
aufgrund der Lage ein aufwendiges<br />
Unterfangen“, so<br />
Projektleiter Andreas Kosch:<br />
Mit einem Schweißbrenner<br />
mussten die Stahlelemente<br />
über und unter Wasser abgebrannt<br />
bzw. aufgeschnitten<br />
werden. Zudem wurde mittig<br />
noch ein senkrechter Brennschnitt<br />
angeordnet, um die<br />
Spundwände in zwei gleichgroßen<br />
Teilen mit einem mobilen<br />
Kran herausheben zu<br />
können.<br />
Die senkrechten Brennschnitte<br />
oberhalb der Wasseroberfläche<br />
konnten von<br />
dem Schweißer aufgrund der<br />
schwer erreichbaren Lage<br />
nur mittels eines sogenannten<br />
Mannkorbs am Haken<br />
des Teleskopstaplers ausgeführt<br />
werden. Noch schwieriger<br />
war das Abbrennen der<br />
Spundwände unter der Wasseroberfläche:<br />
„Da sich ein<br />
Osten, Hemmoor,<br />
Lamstedt, Freiburg, Wingst,<br />
Oberndorf, Hechthausen u.<br />
Wischhafen<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis<br />
von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />
Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />
Sprechstunden.<br />
AUGENARZT<br />
Landkreis Cuxhaven<br />
Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />
ZAHNARZT<br />
Cuxhaven<br />
Notfallsprechstunde von 11 bis<br />
12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Dr. med.Ulrich Richter<br />
Südersteinstraße 34,<br />
Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong> / 2 78 00<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Za. Ansgar Stegemann<br />
Hauptstraße 87,<br />
Cuxhaven-Altenwalde<br />
Tel.: 04723 / 500 33 33<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />
großer Teil der Spundwände<br />
je nach Tidewasserstand bis<br />
zu fünf Meter unter Wasser<br />
befindet, konnte der untere<br />
Spundwandteil nur mit<br />
Tauchereinsatz erreicht und<br />
abgebrannt werden“, erklärt<br />
Projektleiter Kosch.<br />
Nach dem aufwendigen<br />
Freischneiden wurde die<br />
insgesamt 8,5 Meter breite<br />
und knapp elf Meter lange<br />
Spundwandfläche in zwei annähernd<br />
gleich großen Teilen<br />
mit einem mobilen Autokran<br />
herausgehoben. Einige Wochen<br />
zuvor waren bereits die<br />
Spundwände zum Kanal hin<br />
„gezogen“ worden - hierbei<br />
kam eine Vibrationsramme<br />
zum Einsatz.<br />
„Die parallel laufenden Funktionsprüfungen<br />
der Steuerungs-<br />
und Antriebstechnik<br />
sowie der drei Hubtore und<br />
elf stählernen Dammbalken<br />
im Trockenen sind bisher<br />
planmäßig verlaufen“, freut<br />
sich Andreas Kosch. Nun<br />
müssen die selben Funktionsprüfungen<br />
auch bei gefluteter<br />
Schleusenkammer<br />
durchgeführt werden. „Deshalb<br />
mussten vorher die<br />
Spundwände der Baugrube<br />
im Ein- und Auslaufbereich<br />
der Schleuse entfernt werden,<br />
damit die Schleusenkammer<br />
geflutet werden kann“, so<br />
Kosch. Verlaufen auch diese<br />
Funktionsprüfungen im<br />
Nassen erfolgreich, schließt<br />
sich der Probebetrieb im Juni<br />
an, bei dem das Multifunktionsbauwerk<br />
in all seinen<br />
Betriebsarten - Küstenschutz,<br />
Sielen, Schleusen, Wartungsbetrieb<br />
- getestet wird.<br />
Restarbeiten - im Wesentlichen<br />
Oberflächenbefestigungen,<br />
also kleinere<br />
Erdbau-, Pflaster- und Asphaltbauarbeiten<br />
- werden<br />
den Schleusenbetrieb dabei<br />
voraussichtlich noch bis September<br />
begleiten.<br />
Land Hadeln<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Alexandra Heihoff<br />
Schützenstraße 5,<br />
Wingst<br />
Tel.: 0 47 78 / 81 10 98<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Dr. Gerald Möller<br />
Bahnhofstraße 19,<br />
Oberndorf<br />
Tel.: 0 47 72 / 5 55<br />
Altkreis Wesermünde<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Dr. Ulf Reyer<br />
Dorfstr. 7,<br />
Midlum<br />
Tel.: 0 47 41 / 14 61<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Dr. Volker Ortmann<br />
Burgstr. 43,Stotel<br />
Tel.: 0 47 44 / 9 18 70<br />
APOTHEKE<br />
Cuxhaven<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Wir-leben-Apotheke<br />
im Marktkauf<br />
Abschnede <strong>21</strong>0, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/39 99 87-0<br />
Wettkämpfe der<br />
Jugendwehren<br />
CUXHAVEN re ∙ Nach der<br />
langen Corona-Pause können<br />
sich die Jugendfeuerwehren<br />
endlich wieder zeigen:<br />
Am Samstag, 28. Mai,<br />
veranstalten die Jugendfeuerwehren<br />
der Stadt Cuxhaven<br />
einen kleinen Wettbewerb<br />
als Vorbereitung auf<br />
den Bundeswettbewerb auf<br />
Kreisebene, der am 4. Juni<br />
in Otterndorf stattfindet,<br />
bei dem sich die Gruppen<br />
für den Bundeswettbewerb<br />
auf Bezirksebene qualifizieren<br />
können. Dieser wird<br />
dann in Winsen-Luhe am<br />
25. Juni stattfinden. Die Veranstaltung<br />
der Jugendfeuer-<br />
Tempo 30 belastet die Wirtschaft<br />
MIT warnt vor generellem Tempolimit in der Stadt<br />
CUXHAVEN re ∙ Der<br />
MIT-Kreisverband hat vor<br />
der flächendeckenden Einführung<br />
von Tempo 30 im<br />
gesamten Stadtgebiet von<br />
Cuxhaven gewarnt. „In reinen<br />
Wohngebieten ist die<br />
Einrichtung solcher Zonen<br />
zweifelsohne richtig“, betonte<br />
Dr. Dirk Timmermann<br />
(Foto: Siemer), Vorsitzender<br />
des Kreisverbandes der Mittelstands-<br />
und Wirtschaftsvereinigung<br />
der CDU.<br />
„Aber Durchgangsstraßen<br />
müssen davon ausgenommen<br />
werden“, ist er überzeugt.<br />
Hier mache Tempo 30<br />
weder für den Verkehrsfluss<br />
noch für den Umwelt- und<br />
Klimaschutz Sinn und „geht<br />
häufig an den Bedürfnissen<br />
der Menschen vorbei“.<br />
Der Rat der Stadt Cuxhaven<br />
hatte in seiner Sitzung am<br />
Donnerstag letzter Woche<br />
unter dem Tagesordnungspunkt<br />
34 den Beitritt zur<br />
Städteinitiative Regelgeschwindigkeit<br />
Tempo 30<br />
zur weiteren Beratung in<br />
die zuständigen Ausschüsse<br />
verwiesen. Der Städte-<br />
> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />
> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
CUXHAVEN: 0 47 <strong>21</strong> / 1 92 <strong>22</strong> / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />
> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 <strong>21</strong> / 57 93 93<br />
> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11<br />
Samstag:<br />
Kaiser-Apotheke<br />
Hamburg-Amerika-Straße 1,<br />
Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/5 69 60<br />
Sonntag:<br />
Schloss-Apotheke<br />
Nordersteinstraße 9,<br />
Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 <strong>21</strong>/2 33 29<br />
Land Hadeln, Cadenberge,<br />
Wingst, Hemmoor,<br />
Lamstedt, Hechthausen<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Einhorn-Apotheke<br />
Lange Straße 18,<br />
Osten<br />
Tel.: 0 47 71 / <strong>22</strong> 75<br />
Samstag und Sonntag<br />
Ratsapotheke<br />
Reichenstraße 5,<br />
Otterndorf<br />
Tel.: 0 47 51 / 60 11<br />
Drei Tannen-Apotheke<br />
Große Straße 8,<br />
Lamstedt<br />
Tel.: 0 47 73 / 73 00<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />
wehren der Stadt Cuxhaven<br />
wird im ehemaligen Munitionsdepot<br />
in Altenwalde ausgerichtet.<br />
Es kann an dem<br />
Tag zu leichten Behinderungen<br />
im Fußgänger- und<br />
Fahrradverkehr kommen.<br />
Beginn ist um 11.30 Uhr.<br />
Hergang unklar:<br />
Zeugen gesucht<br />
WREMEN re ∙ Am späten<br />
Sonntagnachmittag kam es<br />
am Wremer Tief zu einem<br />
Unfall zwischen einem<br />
36-jährigen Radfahrer aus<br />
Wremen und einem 54-jähriger<br />
Autofahrer aus Dorum.<br />
Die beiden Beteiligten<br />
stießen im Begegnungsverkehr<br />
seitlich zusammen.<br />
initiative haben sich bereits<br />
zahlreiche Kommunen im<br />
Bundesgebiet angeschlossen.<br />
Timmermann sieht das<br />
kritisch.<br />
„Das Auto ist und bleibt<br />
wichtigstes Verkehrsmittel<br />
insbesondere auch für die<br />
vielen mittelständischen<br />
Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe<br />
in der Region.“<br />
Im Übrigen sei nach<br />
einer repräsentativen Umfrage<br />
einer Versicherung<br />
unter über 4.100 Personen<br />
herausgekommen, das das<br />
eigene Auto für 70 Prozent<br />
das Verkehrsmittel Nummer<br />
eins sei, weil es am<br />
Bad Bederkesa<br />
Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Apotheke am Neumarkt<br />
Grashoffstraße 16,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71 / 30 99 20 100<br />
Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />
Hansa-Apotheke<br />
Mecklenburger Weg 126,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 6 45 35<br />
So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />
Apotheke Im Alten Feld<br />
Altes Feld 1,<br />
Bad Bederkesa<br />
Tel.: 0 47 45/9 44 60<br />
Bremerhaven, Langen,<br />
Dorum, Wremen<br />
Christi Himmelfahrt:<br />
Apotheke am Neumarkt<br />
Grashoffstraße 16,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71 / 30 99 20 100<br />
Samstag:<br />
Hansa-Apotheke<br />
Mecklenburger Weg 126,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 6 45 35<br />
Der Radfahrer wurde dabei<br />
leicht an der Hand verletzt,<br />
am Pkw wurde der linke<br />
Seitenspiegel<br />
beschädigt.<br />
Zuvor<br />
soll der<br />
Pkw eine<br />
G r u p p e<br />
von Radfahrerinnen<br />
überholt haben,<br />
wodurch er zu weit in den<br />
Gegenverkehr geraten sei.<br />
Dadurch sei es dann zu dem<br />
seitlichen Zusammenstoß<br />
gekommen. Da es unterschiedliche<br />
Angaben zum<br />
Unfallhergang gibt, werden<br />
mögliche Zeugen gebeten,<br />
sich bei der Polizei Geestland<br />
unter (04743) 92 80 zu<br />
melden.<br />
besten die persönlichen Bedürfnisse<br />
erfülle. Nur für<br />
ein Drittel der Befragten<br />
seien das Fahrrad oder das<br />
eBike ideale Verkehrsmittel.<br />
Das müsse bei den Überlegungen<br />
nicht nur berücksichtigt<br />
werden, „sondern<br />
im Vordergrund stehen“.<br />
Schnellere Verbindungen<br />
zwischen den Ortsteilen der<br />
Stadt Cuxhaven, von West<br />
nach Ost und von Nord nach<br />
Süd, seien von großer Bedeutung.<br />
Notwendig sei ein<br />
Gesamtkonzept für die Zukunft<br />
des Verkehrsflusses.<br />
Dazu gehörten auch die<br />
Schaffung einer „Grünen<br />
Welle“ und der verkehrsfreundliche<br />
Ausbau der<br />
großen Durchgangsstraßen.<br />
Er begrüße deshalb die Initiativen<br />
für ein Verkehrsund<br />
Mobilitätskonzept in<br />
Cuxhaven, so Timmermann<br />
abschließend. Dieses müsse<br />
aber zwingend die Bedürfnisse<br />
der Wirtschaftsunternehmen<br />
berücksichtigen.<br />
„Es reicht nicht, das Fahrrad<br />
in den Mittelpunkt aller<br />
Überlegungen zu stellen.“<br />
Mühlen-Apotheke<br />
Brameler Str. 3,<br />
Schiffdorf<br />
0 47 06/70 70<br />
Sonntag:<br />
Stern-Apotheke<br />
Bgm.-Smidt-Str. 88,<br />
Bremerhaven-Mitte<br />
Tel.: 04 71 / 4 64 30<br />
Marien-Apotheke<br />
Leher Landstraße 38,<br />
Geestland-Langen<br />
Tel.: 0 47 43 / 84 62<br />
TIERARZT<br />
Stadt Cuxhaven<br />
Nur in dringenden Fällen,<br />
wenn der/die<br />
Haustierarzt/ärztin nicht<br />
erreichbar ist.<br />
Samstag und Sonntag::<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
J.-H. Ahlemeyer/P. Burfeindt<br />
St.-Annen-Weg 5,<br />
Cuxhaven-Altenbruch<br />
Tel.: 0 47 <strong>22</strong> / 25 16<br />
0 47 <strong>21</strong> /<br />
72 15 - 0<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />
… die Pflegespezialisten<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 <strong>21</strong> - 5 29 87