Nottwiler Auslese 2022

2022

Nottwiler Auslese 2022

Inhalt 

Wussten Sie … ? 

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

Walter Steffen, Gemeindepräsident 

Geschichten, die das Leben schrieb 

Chronikteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Dank an Christian Lanzendörfer 

Initiator der Nottwiler Auslese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Chronikteam 

10 Jahre Zentrum Eymatt 

Ein Rück- und Ausblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

Jacqueline Willimann 

Titelbild: Acht Notteler 

Frauen erzählen aus 

ihrem Erinnerungsschatz. 

Von links oben: 

Hedy Winiger, Ottilie 

Zimmermann, Josy 

Gerstenkorn, Marie- 

Theres Weingartner 

Unten: Margrit Imgrüt, 

Bernadette Egli, Erika 

Glanzmann, Heidi Egli 

Landfrauenküche mit Anita Estermann 

«SRF bi de Lüt» in Nottwil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Edith Schwander 

Corona-Pandemie in Nottwil 

Der Alltag fällt aus dem Konzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Monika Nöbauer 

Den Frauen eine Stimme geben 

Portraits und Erzählungen von Notteler Frauen . . . . . . . 27 

Familienfrau und «Gemeindekanzlerin» . . . . . . . . . . . . . 38 

Gaby Kindler und Jacqueline Willimann 

Internierte in Nottwil 

Fremdes Militär und helfende Hände . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Monika Nöbauer 

2022 

2 

Nottwiler Auslese

Trachtenweihe Jodlerklub Nottwil 

Eine neue Tracht zum 75-jährigen Jubiläum . . . . . . . . . . 47 

Edith Schwander 

Erweiterungsbauten Schweizer Paraplegiker-Zentrum 

Der Umbau ist abgeschlossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Stefanie Schlüter 

Bäckerei & Café Künzli Nottwil und Filiale Sursee 

Die Genussinsel hat Tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 


30 Jahre Orgeljubiläum 

Die Geschichte der Orgel in der Pfarrkirche St. Marien . . 71 

Eva und Marco Brandazza 

Pensionierung von Anita und Stephan Troxler 

Herzschlag im Gleichklang der Glocken . . . . . . . . . . . . . 79 


Paralympic-Champion Marcel Hug 

Paralympionik mal vier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 


Jahrbuch 

Rückblick Gemeinderat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 

Rückblick Bildungskommission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

Rückblick Kirchenrat / Pfarrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

Vereinsjubiläen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Nottwil in Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

Autorenangaben und Bildnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 

Nottwiler Auslese 

3 2022

Impressum Nottwiler Auslese 2022 

Herausgeberin Gemeinde Nottwil, Gemeinderat 

Chronikteam Jacqueline Willimann (Leitung), Beatrice Huser Winkler, Gaby Kindler, 

Monika Nöbauer, Edith Schwander, Stephan Troxler 

Grafik und Layout sgrafik.ch, Stäuble GmbH, Nottwil 

Druck Abächerli Media AG, Sarnen 

Auflage 2 200 Exemplare 

ISBN 978-3-033-09058-3 

© 2022 Gemeinde Nottwil, Nottwiler Auslese: Bei Verwendung von Texten, 

auch auszugsweise, ist die Quelle anzugeben.

Wussten Sie …? 

Editorial 

Liebe Nottwilerinnen und Nottwiler 

Sie dürfen sich auf eine spannende 4. Ausgabe der «Nottwiler 

Auslese» freuen. Gerne nutze ich die Gelegenheit und mache 

Sie im Vorwort auf ein paar Themen «gluschtig». 

- Können Sie sich vorstellen, wie sich die Frauen in Nottwil 

behauptet haben, während die meisten Männer im Aktivdienst 

waren, und wie sie zu einem späteren Zeitpunkt 

dem Frauenstimmrecht gegenüber standen? 

- Wussten Sie, dass es auch in Nottwil Internierte gab? 

- Kaum zu glauben, aber im vergangenen Jahr durfte das 

Zentrum Eymatt bereits das zehnjährige Jubiläum feiern. 

- Gross war die Freude der Festgemeinde, als die Jodler*innen 

feierlich in der Kirche ihre neuen Trachten einweihen 

konnten. 

- Corona brachte teilweise auch das Leben in Nottwil ziemlich 

durcheinander. Ist Ihnen bekannt, dass auch in 

unserer Gemeinde ein Krisenstab wirkte? 

- Anita Estermann, die sympathische Landfrauenköchin, hat 

mit ihrem Auftritt beim Schweizer Fernsehen für Furore 

gesorgt und Nottwil in ein noch besseres Licht gerückt. 

- Anita und Stephan Troxler gehen in Pension, eine Tatsache, 

an die man sich zuerst gewöhnen muss. 

Diese und weitere Themen hat das Chronikteam unter der 

Leitung von Jacqueline Willimann für Sie zusammengestellt und 

Beiträge dazu verfasst. Das ehrenamtlich arbeitende Chronikteam, 

welches aus Beatrice Huser Winkler, Monika Nöbauer und 

Stephan Troxler besteht, konnte mit Edith Schwander und Gaby 

Kindler verstärkt werden. Ihnen allen und dem Grafiker Gregor 

Stäuble gebührt für ihr Wirken ein grosses Dankeschön. 

Walter Steffen, Gemeindepräsident 

Gemeinderat Nottwil 

Im März 2022 

Walter Steffen 



Geschichten, 

die das Leben schrieb 

Chronikteam 

Das Chronikteam von 

links: Monika Nöbauer, 

Stephan Troxler, 

Gaby Kindler, 

Jacqueline Willimann, 

Edith Schwander und 

Beatrice Huser Winkler 

Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser 

Liebe Nottelerinnen und Notteler 

Menschen schreiben Geschichten zum Staunen, zum Innehalten, 

zum Aufwühlen, zum Nachdenken, zum Liebgewinnen, 

zum Lachen, zum Sammeln. Für die Geschichten der Nottwiler 

Auslese 2022 war das Chronikteam mehr denn je auf viele Personen 

aus der Bevölkerung angewiesen, die mit Offenheit über 

ihr Leben, über besondere Ereignisse, ihren Arbeitsalltag, Festivitäten, 

Freud und Leid berichteten und uns durch ihre Erzählungen 

viel von ihrer Persönlichkeit mitgegeben haben. 

Das Produkt überreichen wir Ihnen heute als kleines 

Geschenk. Und auch wenn Sie nicht zu den fleissigsten Leser*innen 

gehören, sind wir trotzdem überzeugt, dass Ihnen der eine 

oder andere Bericht gefallen wird. 

Das ganze Chronikteam wünscht Ihnen vergnügliche Lesemomente. 


6 


Dank an 

Christian Lanzendörfer 

Initiator der Nottwiler Auslese 

Der schönen Sempachersee-Gegend sei Dank, dass Christian 

und Dorothée Lanzendörfer nach der Pensionierung und 

einer anschliessenden Weltreise ihr Wohndomizil 2012 von 

der Agglomeration Zürichs nach Nottwil verlegt haben. 

Der ehemalige Stadtschreiber und passionierte Reisefan hat 

besondere Qualitäten, die der Gemeinde Nottwil wesentlich 

zur Entstehung der «Nottwiler Auslese» (NA) verholfen 

haben. 

Am Neuzuzügerabend 2012 signalisierte Christian Lanzendörfer 

dem Gemeindepräsidenten Walter Steffen seine Bereitschaft, 

sich bei Bedarf ehrenamtlich für die Realisierung von 

besonderen Projekten zur Verfügung zu stellen Das Angebot 

nahm der Gemeinderat gerne an Beim ersten offiziellen 

Kontakt, verbunden mit der Benennung von anstehenden 

Ideen und Projekten, empfahl sich Christian Lanzendörfer für 

die Realisierung einer Gemeindechronik Für ihn als sicherer 

Schreiber und Fotograf war der Aufbau der fehlenden Notteler 

Chronik wie zugeschnitten, brachte er doch reiche Erfahrung 

Diese bisherigen vier 

Ausgaben der Nottwiler 

Auslese tragen die 

Handschrift von 

Christian Lanzendörfer. 



Christian Lanzendörfer 

Nach der Nottwiler 

Auslese entsteht ein 

eigenes Reisebuch auf 

seinem Computer 

bei der Entwicklung von Gemeindeinformations- und Vereinsorganen 

sowie weiteren Publikationen mit. Das in der Folge 

von Christian Lanzendörfer erstellte Konzept, ein Periodikum 

im Zweijahresrhythmus zu schaffen, überzeugte. Zusammen 

mit dem Chronikteam und dem Grafiker Gregor Stäuble hat er 

als Gründungsvater der «Nottwiler Auslese» 2014 eine Probenummer 

und die Ausgaben 2016 und 2018 geschaffen und bei 

der Nummer 2020 tüchtig mitgeholfen. Ende 2019 übergab er 

das solid aufgebaute Fundament der NA, um sich wieder vermehrt 

seiner Reiselust zuzuwenden. 

Christian Lanzendörfer wünscht sich, dass die Nottwiler 

Auslese auch in Zukunft viele Leser*innen begeistern kann, und 

er freut sich noch heute über die interessanten Kontakte mit 

den vielen Personen, die er während seiner Recherchen kennengelernt 

hat. 

Der Gemeinderat und das Chronikteam danken Christian 

Lanzendörfer für die ehrenamtlich geleistete Pionierarbeit 

am geschichtlichen Zeitdokument und für die professionelle 

Arbeitsweise. Mögen ihm seine bevorstehenden Reisen mit 

seiner Frau interessante Themen und Fotosujets liefern, damit 

auch in Zukunft von ihm wieder anregende Geschichten zu 

lesen sind. 


8 

Dank an Christian Lanzendörfer


Ein Rück- und Ausblick 

Das Strategieziel «Wir begleiten und unterstützen unsere 

Bevölkerung in allen Lebensphasen und -lagen» hat die 

Gemeinde Nottwil für die ältere Generation mit dem Zentrum 

Eymatt und den Alterswohnungen Awono vorbildlich umgesetzt. 

Nun kann das Alterszentrum mit zwischenzeitlich veränderter 

Führungsstruktur sein zehnjähriges Jubiläum feiern. 

Liebes Zentrum Eymatt 

Am 11. Februar 2021 konntest du deinen 10. Geburtstag 

feiern. Du hast es als modernes, gut konzipiertes Gebäude 

geschafft, in der Gemeinde Nottwil und in der Region einen 

besonderen Bekanntheitsgrad zu erlangen. Nach deinem 

erschwerten Werdegang von einem Standort zum anderen, 

den fortlaufend konzeptionellen Anpassungen, den bangen 

Minuten um dein Entstehen und der endlos scheinenden Planungsphase 

hast du schlussendlich durch den Landkauf des 

Grundstückes von Monika und Josef Brunner deine Heimat 

erhalten. Es scheint dir gut zu gehen. Du hast mit dem Bau 

der Alterswohnungen (AWONO) einen idealen Nachbarn 

erhalten, direkt vor dir steht eine Bushaltestelle, die wunderschöne, 

neu renovierte Kapelle Ey ziert deine Umgebung, 

durch die belebte Strasse erhältst du deine Beachtung, und 

deine offenen Türen werden von vielen Gästen genützt für 

Besuche, zum Verweilen in der Cafeteria oder im Gartenrestaurant 

bis hin zum Einkaufen der kreativ gestalteten Eigenprodukte 

der Bewohner*innen. 

Menschen, die bei dir zu Hause sind, schätzen die gemeinschaftlichen 

Räume, deine grosszügigen Zimmer, den sonnigen 

Garten mit seinen lauschigen Ruheinseln, das Gärtnern in 

den Hochbeeten oder die kurzen Spazierwege rund ums Haus. 

Menschen, die in deinen Mauern arbeiten, erfahren wir als 

kompetentes und eingespieltes Team. 



Viele Menschen nehmen in deinem Haus Abschied von 

ihrem Leben, lassen all ihr Liebgewonnenes zurück und finden 

in der Ewigkeit ihr Daheim. Bestimmt spürst du von allen 

Seiten die Würde ihnen gegenüber und ihren guten Geist, der 

sich für immer in alle Ecken verteilt. Trotz dieser traurigen 

Momente hast du Bestand. 

Die Konfrontation mit dem begrenzten Leben gibt den 

Bewohnenden das Bewusstsein, noch alles tun zu wollen, was in 

ihrer Möglichkeit steht. Durch die Aktivierung, die in einem speziellen 

Raum stattfindet, entstehen Kunstwerke, die unverkennbar 

dein Outfit zieren. Bestimmt liebst du es, wenn Feste wie 

der Rosentag, Geburtstage, Fasnacht, Weihnachten usw. gefeiert 

werden, denn dann geben alle alles. Die Düfte, die Gespräche, die 

Musik, das Lachen, das Verwöhntwerden – und die Gäste verleihen 

in diesen Momenten deinem Haus ein spezielles Ambiente. 

Im Gegensatz dazu bietest du mit dem wunderschön gestalteten 

«Raum der Stille» den Bewohnenden einen Rückzugsort 

an, den sie sehr schätzen, um Einkehr zu halten, zu beten, zu 

meditieren, den Glauben zu vertiefen und für sich alleine zu 

sein. Alles hat seine Zeit. 

Deine Festivitäten zum zehnjährigen Bestehen, geplant von 

einem Organisationskomitee, konntest du wegen der Corona- 

Pandemie nicht wie vorgesehen durchführen. Aber Hand aufs 

Herz: dein Festtag mit den feinen, clever durchdachten und einzigartigen 

Highlights ging unter die Haut und wurde deinen zehn 

Jahren, wenn auch nur intern gefeiert, mit Bestimmtheit gerecht. 

Und nun, liebes Zentrum Eymatt, startest du ins zweite 

Jahrzehnt. Unsere guten Wünsche für ein volles Haus, für 

Zufriedenheit, für eine gute Hausgemeinschaft, für Kontinuität, 

für eine ausgeglichene Rechnung und für Menschen, die für 

dein Inneres und Äusseres sorgen, sollen dich begleiten. Schön, 

dass es dich gibt! Happy Birthday! 

Alle, die dich schätzen 

In einem Gespräch standen Pius Bernet, Verwaltungsratspräsident, 

Renée Sigrist, Stv. Verwaltungsratspräsidentin, Karin 

Rubeli, Geschäftsführerin und Leiterin Pflege und Betreuung, 

für weitere Fragen Red’ und Antwort. 

Was macht Sie stolz auf die vergangenen zehn Jahre in 

Ihrer Arbeit für das Zentrum Eymatt? 

Karin Rubeli: Bei meinem Eintritt im November 2011 kam 

ich in ein Haus mit einer wunderbaren Hülle, dem aus meiner 

Sicht das Herz fehlte. Gemeinsam ist es uns gelungen, das Haus 


10 

10 Jahre Zentrum Eymatt

lebendig, fröhlich und farbig zu gestalten. Das Zentrum kann 

in der Zwischenzeit einen sehr guten Ruf und einen regionalen 

Bekanntheitsgrad ausweisen und hat sich auf dem Markt 

bestens positioniert. Zudem freue ich mich, seit drei Jahren die 

Rechnung gewinnbringend abschliessen zu können. Eine Befragung 

für die Qualitätssicherung bei den Bewohner*innen und 

ihren Angehörigen zeigte uns auf, dass sich die Menschen im 

Zentrum Eymatt wohl fühlen und gerne da wohnen. 

Ich bin stolz auf unseren etablierten Ausbildungsstandard. 

Es ist unser Ziel, in Zukunft auch Fachkräfte HF (Höhere Fachschule) 

ausbilden zu dürfen. 

Renée Sigrist: Das gute Einvernehmen zwischen dem Verwaltungsrat 

und der Geschäftsführung, die Unterstützung des 

Campus durch den Gemeinderat und die Akzeptanz der Bevölkerung 

erachte ich als äusserst erfreulich. Wir können stolz 

sein, ein Alterszentrum in unserer Gemeinde im Angebot zu 

haben. Als ebenso gelungen und wichtig erachte ich die fortschrittliche 

Digitalisierung und die dauernde Qualitätssicherung, 

die fortwährend in Entwicklung bleiben sollen. 

Pius Bernet: Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen auf 

hohem Niveau. Menschen finden im Zentrum Eymatt ein neues 

Zuhause und erhalten Unterstützung in 

der neuen Lebensgestaltung. Die «Software» 

des Hauses lebt, die gute Stimmung 

wurde durch die Führungscrew jahrelang 

aufgebaut. Dem Betriebsklima wird sehr 

viel Beachtung geschenkt, es hilft für das 

Wohlergehen aller und lässt es zu, neue 

Ressourcen zu entwickeln. 

Was schätzen die Bewohner*innen 

und ihre Angehörigen aus Ihrer 

Sicht am Zentrum Eymatt? 

Karin Rubeli: Bei der Umfrage haben die Pflege und die 

Betreuung sehr gut abgeschnitten. Besondere Zufriedenheit gibt 

es für die grosszügigen Einzelzimmer mit eigener Nasszelle, das 

Aktivierungsangebot, die Gartengestaltung, den Raum der Stille 

und den Bezug zum Betreuungs- und Pflegepersonal, das durch 

seine regelmässigen Einsätze und durch den daraus resultierenden 

Bekanntheitsgrad den Bewohner*innen Sicherheit gibt. 

Renée Sigrist: Die Grösse des Hauses ist ideal und deshalb 

auch übersichtlich. Die vielen Aktivitäten im Alltag sind wertvolle 

Momente, es läuft immer etwas, die Bewohner*innen 

haben Abwechslung. 

Das Geschäftsleitungsquartett 

(v.l.): 

Corina Steiger, Esther 

Zihlmann, Karin Rubeli, 

Hélène Hunziker 



Veränderungen gehören zum Alltag 

Das erste Konzept mit den 34 Einzelzimmern und den 

sieben Wohneinheiten war vor zehn Jahren wohl überlegt und 

durch den ergänzenden Bau der AWONO mit den Alterswohnungen 

fortschrittlich und beispielhaft. Relativ kurze Zeit nach 

der Eröffnung erhöhte der Kanton generell die Bettenzahl für 

die Altersheime, was auch für das Zentrum Eymatt step by step 

eine Erweiterung möglich machte. Diese Ausgangslage, heute 50 

Bewohner*innen aufnehmen zu können, veränderte das Konzept. 

Um die Platzverhältnisse anzupassen, werden nun sukzessive 

die sieben Wohneinheiten der Zweieinhalb-Zimmer-Wohnungen 

in Einzelzimmer umgestaltet. Die Situation der Bewohner*innen, 

die ins Zentrum Eymatt eintreten, beruht nicht mehr 

auf genug Selbstständigkeit, um einen Haushalt, wenn auch 

mit leichter Unterstützung, zu meistern. Umso mehr wird ein 

besonderes Augenmerk auf ihre besonderen Fähigkeiten und 

Talente gelegt, die – manchmal noch im Schlummer-Modus vorhanden 

– gefördert werden. Dank dem Legat von Paula Häfliger 

konnte ein Raum im Untergeschoss entsprechend umgebaut 

und ein angrenzender Aussenbereich geschaffen werden. Dort 

entstehen mit Unterstützung des Kreativ-Teams der Aktivierung 

nun Kunstwerke, die Anlass geben für Ausstellungen, für deren 

Verkauf oder zur Dekoration des Hauses. 

Für die Leiterin Karin Rubeli wartet täglich eine Vielfalt 

von Arbeiten und Ereignissen, die nicht in gewohntem Mass 

planbar sind. «Jeder Tag fordert mich extrem heraus, aber ich 

kann abends mit Erfüllung und Genugtuung abschliessen, um 

dann am nächsten Morgen gestärkt wieder anzutreten», meint 

sie. Belastend wirke die Personalsituation. Verwaltungsratspräsident 

Pius Bernet sieht mit Besorgnis auf die von Covid 19 ausgelöste 

Krise. «Das Personal läuft am Limit, zurzeit ist im Pflegeberuf 

ein geregelter Tagesablauf kaum mehr möglich. Durch die 

hohe Belastung gibt es mehr Krankheitsausfälle und somit verteilen 

sich noch mehr Arbeitseinsätze auf die bleibenden Mitarbeiter*innen. 

Nicht wenige von ihnen wünschen sich eine Erholungszeit 

und kündigen, andere suchen sich einen neuen Job 

oder lassen sich durch ein höheres Lohnangebot abwerben.» 

Einbezug der Bevölkerung 

Auf die Frage, wie die Bevölkerung ins Leben des Zentrums 

Eymatt einbezogen wird, meinte Karin Rubeli: «Zu Beginn 

war die Schwelle, unbeschwert einmal das Zentrum Eymatt zu 

betreten, für viele Notteler*innen zu hoch. Wir öffneten das 

2022 12 


Haus z. B. für den Elterntreff, wo die Kinder mit ihren Eltern 

zum Guetzlibacken oder Eierfärben kamen oder die Firmlinge 

mit den Bewohner*innen gemeinsam spielten. Langsam, aber 

stetig wuchs die Anzahl der Gäste, welche die Cafeteria, einen 

Anlass (Fasnacht) oder einen Gottesdienst besuchten. Heute 

erlebt das Haus einen regen Austausch mit Gästen aus nah und 

fern.» Besonders gefreut hat Karin Rubeli die Äusserung eines 

ehemaligen Kritikers des Zentrums, «Ich war ja ein Gegner bei 

der Abstimmung über das neue Altersheim. Heute muss ich 

sagen, dass ihr eure Arbeit sehr gut macht und es nicht mehr 

wegzudenken ist.» 

Änderung der Organisationsform 

2016 entlastete sich der Gemeinderat 

von seiner Hauptverantwortung für 

das Zentrum Eymatt und bildete eine AG 

mit dem Verwaltungsrat (VR) als kompetentes 

Gremium. Gemeinderätin und Stv. 

Verwaltungsratspräsidentin Renée Sigrist 

kann die beiden Führungsstile gut vergleichen. 

«Mit den fachspezifischen Spezialisten 

im VR haben wir Personen, die 

viel Berufserfahrung mitbringen, somit 

verteilt sich die grosse Verantwortung 

des Zentrums auf mehrere Schultern». Ihr 

umfassendes Netzwerk ist bei verschiedenen 

Themen hilfreich, nicht zuletzt 

bei der Personalsuche. Vorausschauend 

werden die Connections besonders wertvoll 

sein, wenn in ein paar Jahren infolge 

Pensionierungen in der Führungscrew 

Veränderungen anstehen. 

Für Karin Rubeli kam die Verselbstständigung 

zwei Jahre zu früh. «Die Etablierung 

der Alltagsgeschäfte im Betrieb 

war noch nicht abgeschlossen. Dennoch 

Facts and Figures 

zum Zentrum Eymatt 

Verwaltungsrat 

Pius Bernet, Präsident 

Renée Sigrist, Vize-Präsidentin 

Esther Peter-Spengeler, Mitglied 

Urs Masshardt, Mitglied 

Werner Steiger, Mitglied 

Operative Leitung 

Karin Rubeli, Geschäftsführung 

Hélène Hunziker, Leiterin Ökonomie 

Esther Steiger, Leiterin Gastronomie 

Esther Zihlmann, Leiterin Finanzen und 

Administration 

Statistische Angaben von Januar 2022 

70 Angestellte 

41 Vollpensen 

46 Betten 

ist die Professionalität eindeutig von Vorteil. Die schnellen 

Entscheidungswege, z.B. bei Mitarbeiter*innen-Anstellungen, 

erleichtern die Arbeit. Der VR verlangt viel, die Ansprüche 

an uns alle sind gestiegen, wir strengen uns mit allen Kräften 

an, ihnen gerecht zu werden. Wir wollen ein attraktives Haus 

bleiben, wo sich die Bewohner*innen wohl und zu Hause fühlen 

und das Personal gerne arbeitet.» 



Astrid Bürkli, 

die dienstälteste Mitarbeiterin im Zentrum Eymatt 

Als Astrid Bürkli nach ihrer Familienphase am 1. Dezember 1998 in 

die Gruppe der freiwilligen Helfer*innen im Heim Oberey eintrat, 

ahnte sie noch nicht, wie sich ihr Werdegang im beruflichen und 

örtlichen Umfeld entwickeln würde. Schritt für Schritt stellte sie 

sich später zur Verfügung, die Ferienablösung in der 

Wäscherei, bei der Mitarbeit im Speisesaal, in der Reinigung 

und in der Pflege zu übernehmen. Die gelernte 

Verkäuferin bildete sich weiter, absolvierte 2006 die 

Ausbildung als SRK-Pflegerin und machte Kurse für Kinästhetik 

und Aromapflege. Zusammen mit ihrer reichen 

Erfahrung arbeitet sie seither als Mitarbeiterin Pflege 

auf einem Wohnbereich im Zentrum Eymatt. 

Als einer der eindrücklichsten Momente schildert sie 

das Betreten des neuen Zentrums, wo sie zusammen mit 

ihren zugeteilten Bewohnern über den roten Teppich, 

flankiert von Personen der Gemeindebehörde und der 

Heimleitung, in das neue Haus eintreten durfte. Das 

war ein Meilenstein, denn ab nun war alles viel grösser, heller, 

erleichternd, aber auch weitläufiger. Als grosse Qualität erachtet 

Astrid Bürkli die Tatsache, dass alle Zimmer über eine Nasszelle 

verfügen. Sie erinnert sich, wie einige Bewohner*innen sich 

wegen des Standortwechsels und um die Veränderung in ihrem 

Leben sorgten. Astrid Bürkli selber vermisst einzig die heimelige 

Stube, sie war das Kernstück, der Treffpunkt des Hauses, aber sie 

gibt auch zu bedenken, dass früher alles mit einem Treppenlift 

bewältigt werden musste – heute undenkbar. Drei Männer, die den 

Umzug mitgemacht haben, leben heute noch im Zentrum Eymatt. 

Astrid Bürkli schätzt das Arbeitsklima. «Wir helfen einander, 

haben einen sehr guten Teamgeist und werden gut geführt.» 

Selbst nach 23 Jahren geht sie täglich gerne zur Arbeit und 

schätzt den gegenseitigen Austausch mit den Bewohner*innen, 

auch die vertrauenswürdigen Gespräche, das Berücksichtigen der 

individuellen Bedürfnisse und die ganzheitliche Pflege. «Täglich 

müssen wir mit Veränderungen, Optimierungen und neuen Ideen 

umgehen können, das alles macht den Job so interessant. Ich 

wünsche mir weiterhin eine gute Zusammenarbeit, viele schöne 

Momente mit den Bewohner*innen, und dass ich ihnen die Unterstützung 

geben kann, damit sie zufrieden leben können». Ihre 

ruhige, bescheidene und pflichtbewusste Art wird sie bei diesen 

Vorhaben bestimmt positiv unterstützen. 



Vanessa Flühler, 

die jüngste Mitarbeiterin im Zentrum Eymatt 

Ein Tipp von ihrer Grossmutter, die unmittelbar neben dem 

Zentrum Eymatt wohnt, führte Vanessa Flühler zum Erfolg. Die 

junge Frau suchte nach einem Fehlstart ihrer ersten Lehre als 

Medizinische Praxisassistentin eine neue Lehrstelle als Fachfrau 

Gesundheit und bewarb sich auf Anraten ihrer Oma im 

Zentrum Eymatt. Sie sagt: «Ich bin sehr dankbar, dass 

ich hier die Chance erhalten habe, meinen Beruf zu 

lernen. Es gefällt mir sehr gut, ich könnte es mir nicht 

besser vorstellen.» Nach einem Praktikumsjahr steht 

sie heute im ersten Lehrjahr, besucht wöchentlich an 

zwei Tagen die Schule und arbeitet während der restlichen 

Zeit in der Pflege. «Das Team ist sehr hilfsbereit 

und aufgestellt. Ich bekomme die fachliche und emotionale 

Unterstützung, die ich brauche. Auch die Grösse 

des Zentrums entspricht mir, ich kenne alle Mitarbeiter*innen 

und Bewohner*innen und fühle mich wohl in 

diesem Umfeld.» 

Vanessa Flühler hat schon vieles dazugelernt, der Umgang und 

die Kommunikation mit älteren Menschen fällt ihr, im Gegensatz 

zu früher, viel leichter. Die täglichen Erfahrungen stärken sie als 

Person, auch die Beziehung zum Tod ist für sie als junge Frau 

wertvoll, und sie betrachtet heute das Leben allgemein aus einem 

anderen Blickwinkel. Nach einem strengen Arbeitstag findet sie 

beim Malen und Zeichnen oder bei Treffen mit Familie, Freundinnen 

und Freunden ihre Erholung. 

Auf die Frage, wie die Zukunftspläne aussehen und ob 

es Wünsche, Träume, Visionen gebe, antworteten die 

Interviewpartner*innen: 

Pius Bernet: Unsere Strategie bei der Planung beruht auf der 

kontinuierlichen Weiterentwicklung. Wir wollen weder grosse 

Sprünge machen noch vorauseilen oder hintennach hinken. 

Wir wollen die coronabedingten Veränderungen annehmen 

und im Gleichschritt weitergehen. Wir streben eine rechtzeitige 

Planung an für die ersten anstehenden Sanierungsmassnahmen 

und für die Aktualisierung des IT-Bereichs. Mit Sicherheit legen 

wir den Fokus auf das Tagesgeschäft und setzen unsere Arbeit 

mit der gleichen Grundhaltung wie bisher fort. Ich wünsche mir 

für das Zentrum Eymatt, dass der sehr gute Hausgeist auf jeden 

Fall erhalten bleibt, dass die Empathie zum Wohlbefinden bei- 



trägt, dass der Berufsstolz der Mitarbeiter*innen trotz grosser 

Herausforderungen erhalten und gestärkt bleibt, und dass Menschen 

für Menschen da sind. 

Renée Sigrist: Ich wünsche mir, dass der Eintritt in ein 

Pflegeheim nicht als Endstation betrachtet wird, sondern als 

Schritt in ein neues Zuhause, wo sich die Lebensqualität verbessert 

und sich im letzten Lebensabschnitt noch vieles positiv 

entwickeln kann. 

Karin Rubeli: «Ich wünsche mir weiterhin einen sorgsamen, 

empathischen Umgang mit den Bewohnenden. Sie sollen tagtäglich 

erfahren, dass sie wertvoll und wichtig sind.» 

1 «Weisch no»: die Jubiläumsbilderausstellung 

erinnert an bekannte 

Gesichter und prägende 

Erlebnisse in der Geschichte 

auf dem Weg 

vom Altersheim Oberey 

zum Zentrum Eymatt 

2 Die neue Wasserquelle 

am Brunnenplatz 

gilt als Wohlfühloase 

Jubiläums-Highlights 

Am 11. Februar 2021 am frühen Morgen waren die 

Mitarbeiter*innen dabei, ihr neues Jubiläums-T-Shirt 

aus den zur Verfügung gestellten vier Farben auszuwählen. 

Die bunte Crew überraschte die Bewohner*innen 

mit einem Verwöhn-Frühstücksbuffet umrahmt 

1 von feierlichen Worten der Geschäftsführerin Karin 

Rubeli. Vor dem Mittag enthüllte Hélène Hunziker, 

Leiterin Ökonomie, die Fotoausstellung «Weisch no?», 

die viele Erinnerungen zur Bauzeit, der Züglete und 

zum neuen Leben im Zentrum Eymatt weckte. Originelle 

Schwarz-Weiss -Bilder erzählten Geschichten. 

Sie waren unter Mithilfe des Organisationskomitees 

aus einem Sammelsurium ausgewählt worden. Nach 

2 einem Festessen am Mittag und Abend kam der Glitzermoment 

– die Firma Bugano zündete ein Bodenfeuerwerk 

direkt vor dem Haus – und der Zauber spiegelte sich 

nicht nur in den Augen, er erfreute tief im Herzen. 

Karin Rubeli betont, dass jeweils am Elften jedes Monats 

bis Ende Februar 2022 ein kulinarischer Höhepunkt (Dessert, 

Frühstück …) vorgesehen war. Ein Geburtstagsgeschenk der 

besonderen Art ermöglichten mit ihrer Unterstützung der 

Rotary Club und weitere Sponsoren. Sie finanzierten einen 

Begegnungsplatz mit einem neuen Brunnen, der in einem ökumenischen 

Gottesdienst – umrahmt von Alphornklängen – eingeweiht 

wurde. Der feierliche Nachmittag fand mit der Musik 

der Luzerner Ländler Band unter der Leitung von Claudia Muff 

einen würdigen Abschluss. Abgerundet wurden die Feierlichkeiten 

mit einer besonderen Weihnachtswoche. All diese Glanzlichter 

im Jubiläumsjahr geben dem Zentrum Eymatt zu Recht 

den Beinamen «Stern im Alter». 



Landfrauenküche 

mit Anita Estermann 

«SRF bi de Lüt» in Nottwil 

«Sie chöme us de ganze Schwiiz, sebe Landfroue us sebe 

Regione. Sie choche, bache ond ässe gärn ond sie schtelle 

sech im Wettbewerb om die beschti Regionalchuchi», so tönt 

es jeweils als Einstieg in die beliebte Freitagabend-Sendung 

SRF bi de Lüt. 

Was für die Zuschauer*innen wie ein gemütlicher 

Fernsehplausch daherkommt, bedeutet für die nehmerinnen eine recht anstrengende Woche 

Teil- 

Drehzeit vor Ort und eine intensive siebenwöchige 

Tour durch die Schweiz Mit dabei war im 

Herbst 2020 1) auch Anita Estermann aus Nottwil 

Auswahlprozedere 

Natürlich kocht Anita, wie ihre Familie einhellig sagt, Das Motiv des Edelweiss', 

eine der Lieblingsblumen 

von Anita, 

immer «guet und gnue» Täglich kommen saisonale Produkte 

aus Hof und Garten auf den Tisch – Milch, Fleisch, Gemüse, war in der Dekoration 

und auch im Menu 

Früchte, Beeren und Nüsse Dass sie aber einmal im Fernsehen 

ihr Können im Wettbewerb mit sechs anderen Bäuerinnen 

präsent. 

aus der ganzen Schweiz unter Beweis stellen sollte, das haben 

ihre Geschwister zu verantworten Sie haben Anita ohne ihr 

Wissen angemeldet 

Ganz klar war «SRF bi de Lüt – Landfrauenküche» für Anita 

schon immer ein wunderbarer Freitagabend-Fixpunkt in ihrer 

Agenda, die Sendung verpasste sie nie Kochen macht ihr Spass 

und Gäste zu verwöhnen ebenso Einmal selbst im Fernsehen 

den Kochlöffel zu schwingen, das konnte sie sich gut vorstellen 

und reizte sie ganz besonders Zudem waren mit dem Covid 

1) SRF bi de Lüt – 

Lockdown einige berufliche Tätigkeiten auf dem Hof (u a Hippotherapie 

/ Besuche) eingeschränkt, das gab Luft für Neues Folge 

02.10.2020/Staffel 14/ 

2 



Anitas 

Landfrauenküche-Menu 

Gedeckte Gemüsesuppe 

mit Überraschung 

** 

Trutenfiletmedaillon 

mit Chammesauce 

** 

Marroni-Chüechli 

mit Baumnussparfait 

und Himbeersauce 

Steckbrief 

Anita Estermann-Bucheli 

geboren: 1969 

verheiratet: mit Franz Estermann 

3 Kinder: Julia, Cyril, Joel 

Berufe: Bäuerin und 

Mitarbeiterin Hippotherapie 

(Pferde führerin) 

Im Frühjahr 2020 erfolgte eine erste Kontaktaufnahme, 

ein Anruf des Schweizer Fernsehens. Frau 

Michelle Ehrensperger, Produzentin der beliebten 

Freitag-Abendsendung «Landfrauenküche», besuchte 

darauf die Estermanns in Nottwil, sie wollte sich einen 

ersten Eindruck von Haus und Hof machen. Passte 

der Betrieb ins Konzept, gab er etwas Besonderes her, 

waren die Hofprodukte speziell und doch bodenständig, 

ist der Einsatz der Bäuerin auf dem Hof vielseitig? 

Ein weiteres Kriterium für die Auswahl der Kandidatinnen 

war die regionale Verteilung der Mitstreiterinnen, 

also reine Glückssache. Anita und ihre Familie 

konnten vor der kritischen, aber auch motivierenden 

Musterung bestehen und bekamen die Zusage. 

Drei verschiedene Menüs mussten der Redaktion 

vorgelegt werden; sie sollten die verschiedenen 

Produkte des Betriebes beinhalten, dabei auch 

der Saison (Sendezeit im Herbst) Rechnung tragen, 

also waren eher herbstliche Genüsse gefragt. Einen 

Monat vor den Dreharbeiten auf dem Hof (3. bis 8. 

August) wurde das definitive Menü von der Redaktion 

festgelegt. Anita musste die Rezeptur des 

Menüs mit genauen Mengenangaben und Kochzeiten 

schriftlich einreichen. «Das war eine Heidenarbeit, 

sonst läuft bei mir das Kochen ganz spontan 

und Handgelenk mal Pi», meinte sie rückblickend. 

Anitas Woche (3. bis 8. August 2020) 

Anita ging als zweite Kandidatin ins Rennen. Das Drehbuch 

für die ganze Sendung erhielten die Estermanns schon vorgängig 

und konnten sich gut vorbereiten. 

In rund der Hälfte der sechzig Minuten Sendezeit wurden 

ein Portrait des Betriebes, der Familie und eine typische Arbeitswoche 

vorgestellt. So war ein Dreierteam (Produktionsleitung / 

Kamera / Ton) die ganze Woche dabei und schaute der Familie 

Estermann über die Schulter – bei der Arbeit, in der Freizeit, 

beim Kochen und bei der Vorbereitung für den Samstag. 

Samstag 8. August – Die Landfrauen kommen zu Besuch 

Schon am Vorabend deckte und dekorierte Anita im angrenzenden 

Schopf den Tisch für das Landfrauen-Essen. Überall 

blitzten Edelweisse hervor, das Hauptmotiv für die Dekora- 


Landfrauenküche mit Anita Estermann

tion überraschte auch in verschiedenen 

Variationen beim 

Anrichten des Menüs. «Ich 

mag diese Blume ganz besonders», 

sagte Anita mit einem 

Lächeln. 

Der Samstag, sonnig und 

heiss, war endlich da, der 

Adrenalinspiegel stieg. Jetzt 

galt es ernst. Das Aufnahmeteam 

des Schweizer Fernsehens 

war auf acht Personen 

erweitert worden. Sie legten 

Kabel für Beleuchtung in der 

Küche und im angrenzenden 

Essraum. Auch alle Beteiligten 

wurden verkabelt, der 

Zuschauer daheim wollte ja 

hautnah mithören, wenn diskutiert, 

geseufzt und lamentiert 

wurde. 

Am Samstag, kurz nach dem Mittagessen, ertönte endlich 

das Postautohorn: «Düdado»! Die Landfrauen entstiegen 

dem Oldtimer-Fahrzeug. Es folgte eine herzliche Begrüssung, 

anschliessend wurden die Gäste mit einem Apéro verwöhnt. 

Anita und ihre Schwägerin mussten sich bald vom munteren 

Treiben verabschieden und die Kochschürzen umbinden. 

Obwohl das Menü ganz minutiös geplant und der Zeitplan klar 

definiert war, kam manchmal doch etwas Hektik auf. Das Vegi- 

Menü war fast im Trubel untergegangen, das Dessert mit dem 

Baumnussparfait musste einen Moment zu lange auf seinen 

krönenden Auftritt warten und doch – insgesamt konnten 

die beiden Köchinnen sehr zufrieden sein mit dem Resultat. 

Geschafft! 

Echte Vertrautheit mit 

den Pferden: Anita als 

Mitarbeiterin in der 

Hippotherapie 

Rückblick und Reaktionen 

«Es war eine gute Erfahrung; ich konnte mitverfolgen, 

welch grosser Aufwand für eine lockere Stunde Sendezeit nötig 

ist. Unglaublich, wie viel Filmmaterial produziert wurde, und 

manchmal waren wir schon etwas enttäuscht, wenn eine besonders 

gelungene Szene (nach unserer Einschätzung) einfach herausgeschnitten 

wurde», meinte Anita rückblickend. Die Reisen 

zu den andern sechs Landfrauen in alle Landesteile beurteilt sie 

Landfrauenküche mit Anita Estermann 


1 

2 

1 Gekonnt posiert Anita 

Estermann vor der Kamera 

bei der Herstellung 

der Marroni-Küchlein 

2 Dekorationskünstlerin 

beim letzten Schliff 

3 Haus und Garten im 

Eyhof im Blumenmeer 

4 Franz Estermann als 

Hobby-Kameramann 

rückt seine Frau Anita 

ins Rampenlicht 

3 

4 

als spannend, aber auch kräftezehrend. Anita fühlte sich nach 

den intensiven Wochen ziemlich ausgelaugt, würde aber einer 

weiteren Beteiligung ganz bestimmt wieder zustimmen. 

Franz Estermann hatte einen entscheidenden Anteil am 

Gelingen des Abends, war er doch, wie Anita betont, bei aller 

Hektik ein Fels in der Brandung. Sein Einsatz als Service-Fachmann 

wurde von den Kontrahentinnen extra gewürdigt, er servierte 

die Speisen und kredenzte den Hauswein gekonnt und 

mit Charme. 

Die Bewertung des Menüs und der Dekoration gehört zum 

Sendekonzept, war aber nach Meinung von Anita nicht ganz so 

stimmig. Zu Beginn wurde eher strenger bewertet, im Verlauf 

der Zeit entwickelte sich der Umgang unter den Kandidatinnen 

als freundschaftlich und wohlwollend, und die Benotung fiel 

auch demzufolge auch höher aus. 

Familie Estermann bekam im Nachhinein von Jung und 

Alt viele positive Reaktionen. Gratulationen aus Nottwil und 

Umgebung, von Freunden und völlig Unbekannten durfte sie 

entgegennehmen. Eine Anfrage kam sogar aus Neuseeland – 

also «SRF bi de Lüt» weltweit! 


Landfrauenküche mit Anita Estermann


Der Alltag fällt aus dem Konzept 

Die Corona-Pandemie versetzte die Schweiz und miteingeschlossen 

auch Nottwil zum ersten Mal von März bis 

Mai 2020 in einen Lockdown 1) . Ausgehbeschränkungen, 

geschlossene Geschäfte und Restaurants, die lahmgelegte 

Kultur, das blockierte öffentliche Leben gehören zu der 

Ausnahmesituation mit der Devise «zu Hause bleiben». 

Diese noch nie erlebte Situation bedeutet eine grosse Herausforderung 

für die Bevölkerung. Der Lockdown, eine durch 

die Pandemie verursachte, bis anhin völlig unbekannte Ausnahmesituation, 

ist angekommen. Menschen müssen sich vor 

einer Ansteckung schützen. Das können sie nur, wenn sie die 

behördlich verordneten Hygienemassnahmen befolgen: mindestens 

eineinhalb Meter Abstand halten, Hände waschen und 

desinfizieren, in den Ellbogen husten und ausserfamiliäre Kontakte 

vermeiden. Das Sars-Cov-2 Virus, bekannt unter Covid- 

19, ist sehr ansteckend und kann tödlich sein. Für infizierte 

Personen gelten die Isolations- und Quarantäneregeln. 

Nur Geschäfte zur lebensnotwendigen Versorgung und 

Gesundheitseinrichtungen bleiben offen, auch der öffentliche 

Verkehr wird aufrechterhalten. Die Gemeinde Nottwil rekrutiert 

in kürzester Zeit einen kompetenten Krisenstab, der Informationen 

an die Bevölkerung weitergibt, Hilfestellungen anbietet 

und als Ansprechstelle gilt. 

Nachbarschaftshilfe und «Hausarrest» 

Die Solidarität unter den Nottwiler*innen ist gross. Man 

hilft sich gegenseitig und ist füreinander da, erledigt Einkäufe 

und Botengänge für die Risikogruppe der über 65-Jährigen, die 

besonders Vorsicht halten müssen. Die Verordnung des Bundesrates, 

das Haus nur in dringenden Fällen zu verlassen, schränkt 

1) Lockdown (engl.) = 

Ausgangssperre 



04.03.20 16:41 

Massnahmen des Bundesrates 

am 16. März 2020 

- Öffentliche und private Veranstaltungen 

sind verboten 

- Alle Läden, Märkte, Restaurants, Bars 

sowie Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe 

wie Museen, Bibliotheken, 

Kinos, Konzert- und Theaterhäuser, 

Sport zentren, Schwimmbäder und Skigebiete 

werden geschlossen 

- Betriebe, die den Abstand nicht einhalten 

können wie Coiffeursalons und 

Kosmetikstudios werden geschlossen 

- Die Versorgung der Bevölkerung mit 

Waren des täglichen Gebrauchs ist 

sichergestellt 

- Apotheken, Arztpraxen, Spitäler und 

Kliniken bleiben geöffnet, müssen 

aber nicht dringende Eingriffe und 

Therapien verschieben 

- Tankstellen, Bahnhöfe, Banken, Poststellen, 

öffentliche Verwaltung, 

soziale Einrichtungen und Hotels 

bleiben offen 

- Betriebskantinen, Lieferdienste für 

Mahlzeiten, Take-aways bleiben offen 

Neues Coronavirus 

SO SCHÜTZEN 

WIR UNS. 

NEU 

Abstand halten. 

Zum Beispiel: 

• Ältere Menschen durch genügend 

Abstand schützen. 

• Beim Anstehen Abstand halten. 

• Bei Sitzungen Abstand halten. 

www.bag-coronavirus.ch 

Gründlich 

Hände waschen. 

Erstes offizielles 

Plakat des BAG vom 

05.03.2020 

Aktualisiert am 4.3.2020 

Aktualisiert am 5.3.2020 

WEITERHIN WICHTIG: 

das Alltagsleben massiv ein Vor allem 

ältere, alleinstehende Personen treffen 

die Schutzmassnahmen hart Die Distanzierung 

von Familienangehörigen und 

die soziale Isolation führen zu Vereinsamung 

und beeinflussen das Wohlbefinden 

der Betroffenen Beschäftigte in systemrelevanten 

Berufen gehen ihren Tätigkeiten 

nach, alle andern, auch die Schulen, 

bekommen eine absolute Ausnahmesituation 

verordnet Primar-, Sekundar- und 

Kantonsschüler*innen werden per Homeschooling 

unterrichtet – eine Herausforderung 

für die Familien und für die Lehrpersonen 

Die Kinder müssen zu Hause 

bleiben, den Eltern wird Home-Office 

verordnet, die Arbeitsplätze, besonders 

in kleinen Wohnungen, sind knapp Die 

Situation erfordert gute Nerven, Humor, 

Kreativität und Einfühlungsvermögen, 

um alles gemeinsam und mit Gelassenheit 

zu meistern 

Neuentdeckungen dank Corona 

Wer kann, geht in die Natur Lange 

Spaziergänge mit Einhalten der Abstands 

regeln sind angesagt Der Frühling 

mit seinen milden Temperaturen spielt 

glücklicherweise mit Der Einfallsreichtum der Einheimischen 

kennt keine Grenzen Einige holen die Picknickkörbe 

aus dem Keller, um sich für einen Apéro oder 

Imbiss bei der Flüss-Kapelle zu treffen, den herrlichen 

Ausblick auf den Sempachersee zu geniessen im Bewusstsein, 

dass diese Krise definitiv auch ihre positive 

Seite hat Andere versammeln sich draussen am Gartentisch 

zu einer gemütlichen Jassrunde 

Am See, im Buchwäldli, im Notteler- und Eier- 

Wald trifft man immer wieder auf Freunde und 

Bekannte und unterhält sich über die neusten 

Nachrichten der Corona-Massnahmen und der Bundesratsentscheide 

Damit die Decke zu Hause nicht auf den Kopf 

fällt, halten sich auch Familien im Freien auf, treffen sich zum 

Austoben und Durchatmen mit anderen Auch Kinder sind über 

In Taschentuch oder 

Armbeuge husten und 

niesen. 

Hände schütteln 

vermeiden. 

Bei Fieber oder 

Husten zu Hause 

bleiben. 

Nur nach telefonischer Anmeldung 

in Arztpraxis oder Notfalstation. 

Scan for translation 


Corona-Pandemie in Nottwil

die Ausnahmesituation bestens informiert. «Was, du bist schon 

65 Jahre alt. Darfst du überhaupt noch raus?» Ein achtjähriges 

Mädchen trifft den Nagel auf den Kopf. Ebenso hält die Corona- 

Pandemie auch Jugendliche und junge Erwachsene in Bann. Ihr 

Bedürfnis nach Ablenkung in Jugendclubs und nach Freizeitaktivitäten 

wird stark eingeschränkt und führt teilweise zu körperlicher 

und psychischer Belastung. 

Das Leben spielt sich mehr denn je in den Häusern und 

Wohnungen ab. Es wird geputzt und umgestaltet – und dank 

dem Internet wird das bestellte Material nach Hause geliefert. 

In den Gärten herrscht Hochbetrieb: Umgraben, Pools anlegen, 

Wintergärten planen – vieles, was schon lange auf dem Eis 

lag, wird endlich angepackt. Die Restaurants sind geschlossen. 

Die Motivation, sich selber hinter den Herd zu stellen, hat bei 

vielen die Leidenschaft fürs Kochen geweckt. 

Wenn der Stau zum Fremdwort wird 

Durch Homeoffice oder durch Arbeitsausfälle hat sich der 

Alltagsverkehr massiv reduziert. Staumeldungen sind seltener 

geworden, die Ruhe ist ungewohnt und wirkt beinahe unheimlich. 

Vereinbarte Termine werden abgesagt, alles muss von zu 

Situation der Betriebe in Nottwil 

während des Lockdowns 

- Während zwei Monaten konnten die 

Ausfallstunden beim Bund abgerechnet 

werden. 

- Finanzielle Einbussen konnten mit 

Rückstellungen aufgefangen werden. 

- Mitarbeitende erhielten 80 % Kurzarbeitsentschädigung 

und waren auf 

Abruf bereit. 

- Das Arbeitsvolumen ging vorübergehend 

zurück, einiges konnte aufgearbeitet 

werden. 

Gastronomiebetriebe 

- Investitionen in Sicherheitskonzepte, 

Ungewissheit über Öffnung / Schliessung, 

Personalmangel, Unsicherheit 

betreffend Gästefrequenz 

Isolation / Quarantäne 

Quarantäne und Isolation sind Massnahmen, 

um die Infektionskette zu 

unterbrechen und die Weiterverbreitung 

des Virus einzudämmen. 

Eine Person, die eine bestätigte oder 

vermutete Infektion hat, muss mind. 10 

Tage zu Hause in Quarantäne bleiben 

und jeden Kontakt zu anderen Personen 

vermeiden. 

Eine Person, die positiv auf Corona 

getestet ist, muss bis 48 Stunden nach 

Abklingen der Symptome in Isolation 

– d. h. in einem geschlossenen Raum – 

bleiben, und jeden Kontakt zu anderen 

Personen vermeiden. 



Hause aus erledigt werden, und die Menschen sind sich einig, 

dass es so etwas noch nie gegeben hat. 

Die Auftragslage in den Betrieben ist unterschiedlich, die 

Verunsicherung über die Fortführung auch. Kündigungen 

werden ausgesprochen. Der Bundesrat sagt Wirtschaftshilfen 

zu, was zur Beruhigung beiträgt. Eine Verbesserung und Normalisierung 

der Situation ist 2020 jedoch noch nicht in Sicht. 

Abstand halten im 

Zentrum Eymatt bildlich 

dargestellt 

Überall Verzicht auf Kontakte 

Das Alterszentrum Eymatt treffen die Massnahmen besonders 

hart. Für die Bewohnenden, Mitarbeitenden und Angehörigen 

bedeutet diese Zeit eine grosse Herausforderung. Das 

oberste Ziel ist die Fernhaltung des Virus vom ganzen Haus. Von 

den Leitungspersonen und Mitarbeiter*innen wird ein besonderer 

Effort verlangt; die täglich wechselnden Beschlüsse und 

Weisungen der Behörden müssen, zusätzlich zu den gewohnten 

Arbeiten und Abläufen, umgesetzt werden. 

Hygiene-Massnahmen, Abstände einhalten, das Desinfizieren 

der Tische und der bewohnten Räume, Isolation, dauernd 



wechselnde Schutzkleidung sind nur ein paar Zusatzmassnahmen 

der vielen Vorschriften. Erfreulicherweise können alle 

Aufgaben zügig erledigt werden, auch dank den ehemaligen 

Mitarbeitenden, die rasch und bereitwillig ihre Unterstützung 

anbieten. Mit einer guten Portion Humor, viel Offenheit, Flexibilität 

und Hilfsbereitschaft werden die Aufgaben gemeinsam 

gemeistert, und heute kann mit Stolz gesagt werden, dass es in 

dieser Zeit keine einzige Corona-Erkrankung gab. 

Besuche sind keine möglich. Als Kompensation und zum 

Zeitvertreib werden vermehrt Aktivitäten angeboten, welche 

die Gemeinschaft im Zentrum Eymatt fördern und Abwechslung 

in den Alltag bringen. Es wird viel Zeit im Freien verbracht. 

Einige Bewohner*innen arbeiten am Hochbeet, jäten, 

giessen, freuen sich über die Ernte, und andere stricken mit 

Begeisterung. Berührend sind die Andachten im Raum der Stille, 

begleitet von Musik, und die stimmigen Stammtisch-Abende 

am Feuer. Nicht trotz, sondern wegen des «Abstand Haltens» ist 

die Eymatt zu einer grossen Familie zusammengerückt. Mit viel 

Geduld und Ruhe ertragen die Bewohner*innen die Massnahmen. 

«Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt, vor allem im 

Zweiten Weltkrieg. Jetzt haben wir ein Dach über dem Kopf, für 

uns wird sehr gut gesorgt, und all das wissen wir zu schätzen.» 

Angehörige können im Parterre lediglich durch eine Glasscheibe 

mit den Bewohner*innen in Kontakt treten, winken 

sich zu oder unterhalten sich mit ihnen von der Umgebung 

aus, wenn sie auf dem Balkon sind. Enkelkinder schreiben den 

Grosseltern Nachrichten mit Kreide auf den Parkplatz. Tablets 

werden angeschafft und Gespräche mit Sichtkontakt sind auf 

diese Weise möglich. Die Eymatt-Administration steht in ständigem 

Kontakt mit den Angehörigen, was sehr zur Beruhigung 

der Situation beiträgt. 

Kirche ohne Gottesdienste 

Während dieser Zeit müssen sich die Gläubigen mit Fernsehübertragungen 

oder Live-Streams von Messen zufriedengeben. 

In der Pfarrkirche St. Marien finden keine Gottesdienste 

mehr statt. Am Palmsonntag wird die Kirche wie jedes Jahr mit 

Palmenbäumen geschmückt, sie bleibt für die Besucher*innen 

offen und kann jederzeit aufgesucht werden. An Ostern wird 

die Heilige Messe ohne Gottesdienstbesucher*innen gefeiert. 

Stellvertretend für alle wird die Osterfeier von fünf Pfarreimitarbeitenden 

durchgeführt. So konnten auch die österlichen 

Rituale der Osterwasser- und Osterkerzenweihe stattfinden. 



Wegen der Ansteckungsgefahr werden die Weihwassergefässe 

in der Kirche geleert, das Weihwasser in kleine Fläschchen 

abgefüllt und zum Mitnehmen bereitgestellt. Die Erstkommunion 

der Drittklässler*innen wird auf später verschoben. 

Im Kirchenchor finden keine Proben mehr statt, Projekte 

mit befreundeten Chören werden von einem Tag auf den andern 

abgesagt und die Frage, wie es weiter gehen soll, steht im Raum. 

Es wird improvisiert. Die Sänger*innen erhalten Whats-App- 

Sprachnachrichten mit Liedern und Klavierbegleitung und so 

kann nach Bedarf individuell zu Hause geprobt werden. Ältere 

Chormitglieder lassen sich überzeugen, beschaffen sich ein 

Smartphone, nehmen die Hilfe der Enkel in Anspruch und sind 

bald schon begeistert, was dieses Gerät alles hergibt. 

Meisterschaftsabbruch 

Der Abbruch der Saison und der Hallentrainings kommt 

für den Fussballclub Nottwil und auch für die Handballerinnen 

der Spono Eagles unerwartet. Beim FC können Juniorentrainings 

noch durchgeführt werden unter der Bedingung, 

dass alle Spieler*innen im Sportdress auf dem Platz erscheinen 

und nachher auf direktem Weg wieder nach Hause gehen. Alle 

haben ihr eigenes Desinfektionsmittel dabei, trinken ist nur aus 

der eigenen Flasche erlaubt und Mundschutz ist obligatorisch. 

Die Kabinen und das Clubhaus bleiben geschlossen. Man hält 

sich strikt an die Vorgaben des Verbandes, schliesslich müssen 

nicht nur die Spieler*innen, sondern auch die Trainer*innen 

geschützt werden. Die Spielerinnen des Spono Eagles-Teams 

entscheiden sich für ein individuelles Training draussen in 

der freien Natur und erstellen sich einen eigenen, fixen Trainingsplan. 

Aussichten und Chancen 

Die Corona-Pandemie hat grossmehrheitlich die Welt 

stillgelegt, vieles hat sich verändert und hat zu einem neuen 

Bewusstsein beigetragen. Der Umgang mit dem unbekannten 

Virus hat sich mittlerweile eingespielt. Die Vorgaben des Bundesrates 

und der Kantone werden nach wie vor immer wieder 

aktualisiert in der Hoffnung, dass ein Leben ohne Einschränkungen 

wieder möglich wird. 




Portraits und Erzählungen von Notteler Frauen 

Das lange Leben einiger Notteler Frauen gibt Anlass zur 

Rückblende – nicht nur, weil sich die Einführung des 

Frauenstimmrechts 2021 zum fünfzigsten Mal jährt, sondern 

der Geschichten wegen, deren Ursprung bis in die Zeit 

des Zweiten Weltkrieges zurückgeht. 

Die zwischen 82- und 92-Jährigen haben aus ihrer Fülle 

von Erinnerungen geschöpft und ihren Lebensläufen Stimme 

verliehen: Sie waren teilweise gezeichnet von harter Arbeit, 

Ängsten und Geringschätzung, aber auch beschwingt von 

Glücksmomenten und der Teilhabe an grossen Entwicklungsprozessen 

in der Menschheitsgeschichte. 

Dem Ereignis vom 7. Februar 1971, der Abstimmung 

über das Frauenstimmrecht in der Schweiz, das die Männer 

mit knapp zwei Dritteln Ja-Anteil angenommen haben, ging 

ein Jahrhunderte andauernder langer Prozess voraus – initiiert 

durch überzeugte Frauenrechtlerinnen. Sie bahnten den 

Weg zur Gleichberechtigung, die heute noch nicht vollständig 

ist, aber im Wesentlichen zu mehr Rechten der Frauen 

beigetragen hat. 

Das Interview mit den acht Notteler Frauen ergab wider 

Erwarten über diese Zeit ein anderes Bild. Restlos alle haben 

bestätigt, dass sie damals das Frauenstimmrecht nicht interessiert 

habe und keine hatte sich dafür eingesetzt. Das Thema sei 

in den Familien nicht diskutiert worden, und vereinzelt hätten 

es die Frauen auch abgelehnt. Offensichtlich waren sie mit dem 

Politisieren ihrer Männer und dem politischen System einverstanden. 

Unsicherheiten kamen erst nach der Abstimmung auf, 

frau war sich nicht gewohnt, sich mit Politik auseinanderzusetzen, 

sich eine eigene Meinung zu bilden. In den Anfängen 

mussten die Ehemänner die Stimmzettel ausfüllen. Diese politi- 



Name 

Bernadette Egli- 

Helfenstein 

Heidi Egli-Müller 

Josy Gerstenkorn- 

Zimmermann 

Adresse Neu Figlisberg 2 Figlisberg 2 Höflimatte 3 

Geburtsjahr 1936 1934 1935 

Zivilstand 

Kinder 

verheiratet 

mit Alois Egli 

5 Mädchen 

1 Knabe 

verwitwet 

war verheiratet mit 

Josef Egli 

4 Mädchen 

3 Knaben 

verwitwet 


Fritz Gerstenkorn 

1 Mädchen 

1 Knabe 

Aufgewachsen Buttisholz Ruswil Unterehrendingen 

Ausbildung, Arbeit 

machte die Bäuerinne 

nschule, 

Pfarrköchin, 

in verschiedenen 

Haushalten gearbeitet 

machte die Bäuerinne 

nschule, 

in verschiedenen 

Haushalten gearbeitet 

Geschäftsfrau, 

hatte mit Fritz zusammen 

eine grosse Gärtnerei 

in Kriens 

Berufswunsch Krankenschwester Getraute sich früher 

nicht, einen Berufswunsch 

zu äussern. 

Besonderes 

war in jungen Jahren 

in der Jungfrauenkongregation 

(ähnlich 

Blauring) als Fahnenträgerin 

bei Prozessionen 

im Einsatz. 

durfte in der 4. Klasse 

Handharmonikaunterricht 

nehmen 

und musizierte als 

Sonntagsvergnügen 

zusammen mit ihren 

Geschwistern. 

Floristin 

kam nach der Pensionierung 

nach Nottwil. 

sche Zurückhaltung entsprach keineswegs dem enormen Engagement, 

das die Frauen für ihre Familien, für Haus, Hof oder 

Geschäft aufbrachten. 

Harte Kriegsjahre 

Im Zweiten Weltkrieg wurden alle diensttauglichen 

Männer für die Mobilmachung einberufen. Sie verliessen 

Familie und Betrieb für ungewisse Zeit, und alle Arbeit blieb 

in der Verantwortung der Frauen zurück. «Mein Vater war in 

der Kavallerie eingeteilt und musste dazu das eigene Pferd 


Den Frauen eine Stimme geben

Erika Glanzmann- 

Winzenried 

Margrit Imgrüt-Wicki 

Marie Theres Weingartner-Portmann 

Hedy Winiger- 

Lustenberger 

Seefeld 9 Sonnenrain 1A Sonnenrain 1A Bernern 3 

1935 1935 1940 1938 

verheiratet 

mit Hans Glanzmann 

2 Mädchen 

1 Knabe 

verwitwet, 


Franz Imgrüt 

4 Mädchen 

3 Knaben 

verwitwet, 


Franz Weingartner 

2 Mädchen 

2 Knaben 

verwitwet, 


Edy Winiger 

1 Mädchen 

2 Knaben 

Belp bei Bern Schüpfheim Buttisholz Nottwil 

Zahntechnikerin, 

Spezialistin für 

Goldkronen und 

Spangen 

machte die Bäuerinnenschule, 

Haushälterin und 

Verkäuferin 


Stelle in Haushalt 


Haushälterin im 

Elternbetrieb 

Kindergärtnerin 

Coiffeuse, Verkäuferin 

lebte mit ihrer Familie 

acht Jahre in den 

USA, in New Hampshire, 

Pennsylvania 

und Californien. Hans 

arbeitete als Konstruktionsingenieur. 

musste als Schwiegertochter 

viel einstecken, 

hatte aber 

später mit Franz ein 

zufriedenes Leben. 

lebte mit ihrer Familie 

dreissig Jahre in 

Frankreich auf einem 

Landwirtschaftsbetrieb 

und kam nach 

dem Tod ihres Mannes 

2015 nach Nottwil 

zurück. 

ist ununterbrochen 

seit 1955 im Kirchenchor 

aktiv. Dort hat 

sie auch ihren Mann 

kennengelernt. 

mitnehmen», erzählt Marie-Theres Weingartner. Hin und 

wieder waren Knechte da, die im Stall und auf dem Feld 

mitwirkten. Die Kinder mussten zum Überleben tüchtig mit 

anpacken, ohne ihre Mithilfe wäre der Betrieb eingegangen 

und eine Hungersnot eingetroffen. «Wir Familienmitglieder 

waren alle vor dem Radio versammelt und mussten 

mitanhören, dass der Krieg ausgebrochen sei. Hitlers dröhnende 

Worte erschreckten. Wir Kinder bekamen vieles mit 

und hatten oft Angst», erzählt Erika Glanzmann. Und die 

Aussage von Hitler ‹Die Schweiz, das kleine Stachelschwein, 

nehmen wir im Rückweg ein›, fuhr derart ein, dass Berna- 



dette Egli es heute noch rezitieren kann. «Wir hörten weit 

weg die Bomben fallen. Um die Hoffnung nicht zu verlieren, 

haben wir oft den Rosenkranz gebetet.» 

Margrit Imgrüt erinnert sich gut an diese Zeit: «Wir waren 

neun Kinder. Unsere Mutter musste alles selber machen. Wir 

wohnten in einem alten Haus ohne Heizung, das WC war ausserhalb 

und der Stall weiter entfernt. Das Essen war sehr karg. Wir 

suchten bei anderen Bauern nach der offiziellen Ernte das ganze 

Feld nach unentdeckten Kartoffeln ab, um eine Mahlzeit sicherzustellen.» 

Andere wiederum suchten nach abgebrochenen Ähren, 

um daraus etwas Mehl zum Backen mahlen zu können. Das 

Metzgen in den Kriegsjahren war verboten, um die Grundversorgung 

des Landes sicherzustellen. Heidi Egli erzählt: «Das Schlachten 

war nicht erlaubt. Trotzdem hat mein Vater einmal einem 

Schwein das Leben beendet. Es war Winter und der weisse Schnee 

verfärbte sich vom Blut des Tieres in einen roten Teppich. Ehe 

die Spuren verwischt werden konnten, kam der Landjäger in die 

Gegend und entdeckte die verbotene Tat. Wir Kinder hatten grosse 

Angst, dass Vater verhaftet werde. Der Polizist drückte dann beide 

Augen zu und mit den Worten «Wo kein Kläger, ist kein Henker» 

gönnte er der Familie die Koteletts und die Würste. 

Normalerweise gab es früher für die Kinder kein Fleisch. 

Den Freitag hielt man gemäss katholischem Glauben für alle 

fleischlos. Das Brot buk man wöchentlich einmal, das war verbrauchsmässig 

besser, denn die knusprigen Brotlaibe fanden zu 

grossen Absatz, und dafür reichten die Mehlvorräte nicht aus. 

Altbackenes Brot war weniger beliebt. «Bei uns hatte jedes Kind 

ein Brotsäckli, das die Mutter jeweils mit der Tagesration füllte», 

gesteht Erika Glanzmann. 

In bester Erinnerung aus den Kriegsjahren sind den Frauen 

die Lebensmittelmarken, genannt «Märkli». Sie regelten die Verteilung 

der rationierten Lebensmittel zum Beispiel 500 Gramm 

Mehl oder 250 Gramm Fleisch. Ohne sie war kein Einkauf 

möglich, und die Familie musste dann natürlich noch über 

das nötige Geld verfügen, um die Ware bezahlen zu können. 

Oft wurden die Kinder beauftragt, die monatlich zugeteilten 

Marken auf der Gemeindekanzlei abzuholen, die dann von 

einigen zu Hause in Wochencouverts verteilt wurden, um die 

Sicherheit für Nahrung bis Monatsende zu gewährleisten. 

Die Schreckminuten, wenn die Sirenen die Kriegsflugzeuge 

ankündigten und die Fenster mit dunklen Vorhängen verhüllt 

werden mussten, lösten nicht nur bei den Kindern grosse Angst 

aus. Hedy Winiger erzählt: «Ich war als Kind am Reinigen der 

Aussentreppe und habe den Knall einer Bombe aus weiter Ferne 



gehört.» Niemand konnte die Dauer des Krieges abschätzen. 

Furcht, Unsicherheit, Nahrungsmittelknappheit, harte Arbeit, 

Sehnsucht nach den Vätern prägten den Alltag. 

Die Männer hatten während der Mobilmachung selten 

Urlaub. Margrit Imgrüt weiss noch ganz genau, wie ihr Vater im 

Dezember 1943 wieder einmal zuhause war. Er musste vor dem 

Weihnachtstag wieder zurück an die Front, deshalb haben sie 

die Familienweihnachtsfeier ein paar Tage vorgezogen. «Mutter 

mahnte uns, wir sollten das ja niemandem erzählen.» 

Bernadette Egli vergisst den Moment nie, als sie im September 

1945 zusammen mit ihren Geschwistern von der Schule 

nach Hause kam und eine Hausiererin, die ihrer Mutter die 

Ware anpries, sagte: «Hört Kinder! Alle Kirchenglocken läuten 

heute in der ganzen Schweiz den Frieden ein.» 

Heidi Egli gibt eindrücklich einen Moment nach dem 

Kriegsende wieder: «Ein unbekannter Mann stand vor dem 

Haus. Wir Kinder erkannten unseren Vater nicht.» 

Schule und Ausbildung 

Alle Frauen haben ihre Schulzeit 

vollständig absolviert, doch den meisten 

wurde der Berufswunsch verhindert. Im 

Bauerntum war es üblich, dass die Töchter 

zu Hause im Haushalt gebraucht wurden. 

Die Knaben hingegen durften eine Berufsschule 

in Angriff nehmen. In der Familie 

von Bernadette Egli mussten sich die 

beiden Schwestern jeweils abwechseln – 

die eine arbeitete zu Hause, die andere in 

einem fremden Haushalt. Die Bäuerinnenschule 

war die gefragteste Ausbildung für 

junge Frauen, nur zwei der Befragten konnten ihren Traumberuf 

ausüben. Erika Glanzmann lernte Zahntechnikerin und bildete 

sich als Spezialistin für Goldkronen und Zahnspangen weiter, 

und Josy Gerstenkorn machte eine Floristinnen-Anlehre bei 

Blumen Gähwiler in Luzern. Die anderen fünf Frauen waren 

Fachfrauen im Führen eines Haushaltes und konnten teilweise 

auch an anderen Stellen arbeiten. Marie-Theres Weingartner 

durfte ihren Wunschberuf, die Ausbildung zur Kindergärtnerin, 

nicht erlernen. Es dauerte lange, bis sie Vaters Entscheid 

akzeptieren konnte, sie absolvierte die Bäuerinnenschule im 

Kloster Frauenthal und arbeitete an einer Stelle im Zugerbiet. 

Margrit Imgrüt nahm ihre erste Stelle mit sechzehn Jahren an: 

Bei verheirateten 

Lehrerehepaaren durfte 

normalerweise zu diesen 

Zeiten die Frau nach 

der Vermählung nicht 

mehr unterrichten. Eine 

Ausnahme war Agatha 

Stutz-Willi, die Frau 

von Lehrer Leopold 

Stutz sen., die in der 

Zeit, während ihr Mann 

in der Mobilmachung 

war, im Schulzimmer 

gebraucht wurde. 



Kirchenchorausflug 

Fasnachtstreiben zu den 

Nachbarshöfen 

«Ich war Haushälterin bei einer Familie in 

Sursee, die noch ein Neugeborenes hatte, 

verdiente 60 Franken pro Monat und 

musste dann wieder gehen, weil der Frau 

das Geld für meinen Lohn fehlte. Später 

bei einer Bauernfamilie in Littau war es 

unter anderen meine Aufgabe, jeweils vor 

dem Frühstück den Boden zu bohnern.» 

Stellengesuche fanden sie in der Zeitung. 

Oft waren es auch Mund-zu-Mund-Informationen, 

die zur Stellenvermittlung verhalfen. 

Bernadette Egli war begeisterte 

Pfarrköchin in Emmen und Meggen. Ihrer 

Kochkünste wegen verstand sie es, auch 

aus Resten leckere Menüs zuzubereiten 

und brauchte daher wenig Haushaltungsgeld. Für die Einkäufe 

wurden die Männer eingespannt, welche die Ware mit der Hutte 

transportierten. 

Freizeitbeschäftigungen und Hobbys waren für die meisten 

Frauen kein Thema. Einige sangen mit im Kirchenchor oder 

tanzten in der Trachtengruppe mit. Den freien Sonntagnachmittag 

nutzte Hedy Winiger zum Beispiel, um mit ihrer Kollegin 

zusammen zur Flüsskapelle zu spazieren. Auf dem Weg 

hätten sie zweistimmig ihre Lieblingslieder gesungen. «Mit 

der Familie machten wir aber jährlich einen Tagesausflug mit 

dem Auto, verbunden mit einer Passfahrt und einem 

Picknick.» Erika Glanzmann war schon als Kind vom 

Turnen angetan, und sie wäre mit grosser Leidenschaft 

gerne trainieren gegangen. Ihr Vater war sehr 

streng und verbot ihr das Hobby. Mehr Verständnis 

brachte ihre Mutter auf und bot ihr eine mögliche 

Variante an. «Schau, du gehst nun jeweils am 

Mittwoch die Milch holen und hast dann für diesen 

Botengang einfach etwas länger. Unterdessen kannst 

du unbemerkt ins Turnen gehen.» So überlisteten 

sie den Entscheid des Vaters. Erika war zeitlebens 

eine gute Turnerin und allgemein eine begeisterte 

Sportlerin. 

Natürlich tobten sich die Kinder viel im Freien 

aus, Krieg hin oder her. Dazu gehörte auch im Winter 

das Schlitteln, der Weg führte zum Beispiel von der 

Bernern bis hinunter zur Kantonsstrasse. «Um an 

Tempo zu gewinnen, zog ich die Schlittschuhe an 

und übernahm die Funktion der Vorleiterin», erin- 



nert sich Hedy Winiger 1959 wurde die Strasse asphaltiert, die 

starke Staubentwicklung im Sommer, die jeweils mit Wassersprühen 

eingedämmt wurde, hatte damit ein Ende 

Beim Thema Fasnacht oder Kilbi begannen die Augen der 

Frauen zu strahlen Diese Jahreshöhepunkte boten vielen auch 

die Möglichkeit, ihre Männer kennen zu lernen «Ab achtzehn 

Jahren hatten wir die Erlaubnis, am Fastnachtsball teilzunehmen 

Meine Mutter hatte für uns junge Frauen Zigeunerkostüme 

genäht Manch einer wurde da auf die Schippe genommen, 

auch bei den Besuchen der Nachbarhäuser», weiss Hedy Winiger 

zu berichten Auch das Tanzen hatte damals einen grossen Vergnügungscharakter, 

und viele Paare sind sich dabei zum ersten 

Mal begegnet Heidi Egli ärgerte sich an jedem Güdisdienstag 

über die Polizeistunde: «Ich konnte es nicht begreifen, dass der 

Fastnachtsumzug und das Festen und Tanzen am Güdisdienstag 

stattfinden mussten Wir genossen es in vollen Zügen, aber um 

Mitternacht wurde alles still, der Aschermittwoch und die Fastenzeit 

begannen An einem anderen Fastnachtstag hätten wir 

noch bis in die Morgenstunden weiterfeiern können » 

… und danach 

Mit den Bekanntschaften und Liebesbeziehungen kamen 

neue Perspektiven in das Leben der jungen Frauen Die meisten 

heirateten relativ früh, einige waren froh, sich vom Elternhaus 

trennen zu können und selbständig zu werden Zusammen mit 

ihrem Mann bauten sie eine eigene 

Existenz auf Alle gründeten eine 

Familie Einige von ihnen erlebten 

es noch in Nottwil, wie sie 

vor der Geburt zum Pfarrer gehen 

mussten, um sich den Muttersegen 

einzuholen Der Pfarrer 

betete mit der schwangeren Frau 

für eine gute Geburt und gab 

ihr den Segen Nach der Entbindung 

war es für die junge Mutter 

Pflicht, sich aussegnen zu lassen, 

damit sie wieder rein in den Gottesdienst 

gehen konnte Dieses 

Ritual wurde entweder in der 

Spital kapelle oder beim Pfarrer in Nottwil eingeholt, wurde 

bis in die Sechzigerjahre gepflegt und war für die jungen 

Frauen damals eine Selbstverständlichkeit 

Moritz Müller (der Vater 

von Heidi Egli) erhielt 

ein Telegramm an die 

Front mit der Ankündigung 

der Geburt einer 

seiner Töchter 



Getauft wurden die Kinder meistens zwei, drei Tage nach 

der Geburt im Spital. Vater, Grosseltern, Götti, Gotte gingen 

anschliessend essen und feiern, der jungen Mutter war das 

nicht vergönnt, sie war im Wochenbett. In den Kriegsjahren 

brauchten der abwesende Vater und der Pate an der Taufe Vertretungspersonen. 

Über die Schwangerschaften freuten sich die Frauen meistens. 

Es gab auch Reaktionen, die zu Tränen führten, sie waren 

vielleicht Ausdruck von Erschöpfung, von Arbeitslast, von 

Existenznot. Verhütungsmittel gab es generell keine, nur ganz 

selten, wenn die Mutter eine Schwangerschaft wegen lebensbedrohlicher 

Folgen vermeiden musste (zum Beispiel bei Gelbsucht), 

gab es Tabletten. Diese Medikamente lösten unerträgliche 

Nebenerscheinungen aus, weiss eine betroffene Frau. «Es 

war weder für den Mann noch für die Frau einfach, auf die 

Sexuali tät verzichten zu müssen. Aber als Empfängnisverhütung 

blieb uns keine andere Wahl». 

Frau und Kirche 

Der Sonntagsgottesdienst war Pflicht. Die Mütter der 

Frauen besuchten täglich die Messe, auch die Kinder mussten 

pro Woche mehrmals in die Frühmesse. Josy Gerstenkorn klagt: 

«Am Morgen vor der Schule mussten wir zweimal pro Woche in 

die Frühmesse, im Winter war es bitter kalt, wir froren, und zu 

Hause angekommen, hatten wir kaum Zeit für ein Frühstück». 

In Nottwil wurde man während des Unterrichts an einem Nachmittag 

in der Christenlehre unterrichtet. Nach der Schulzeit 

bis zur Volljährigkeit fand diese am Sonntag nach dem Gottesdienst 

statt. Wer anwesend war, konnte in einem Karton 

unter seinem Namen ein Schnürchen einziehen. Abwesende 

der Sonntagsmesse oder der Christenlehre mussten eine Beichte 

und Busse ablegen. 

Der Pfarrer hatte alles im Griff. Er predigte über Erziehungsmassnahmen, 

verkündete Parolen für die Abstimmungen 

von der Kanzel, entschied, ob die Bauern nach einer andauernd 

schlechten Wetterphase ausnahmsweise am Sonntag heuen 

durften oder nicht. 

Die Frauen waren meistens dem Mütterverein beigetreten. 

Die Aktivitäten waren ganz anders als heute, sie trafen 

sich allmonatlich zum gemeinsamen Gebet. Margrit Imgrüt 

hatte nicht das Verlangen nach einem Beitritt. «Meine Schwiegermutter 

veranlasste es gegen meinen Willen, mich durch 

meine Schwägerin anzumelden. Über mich wurde verfügt, ich 



hatte als eingeheiratete Schwiegertochter kein Mitspracherecht. 

Dreizehn Jahre lang habe ich gelitten an der Geringschätzung, 

den Konflikten, den Ungerechtigkeiten. Erst nach dem Tod der 

Schwiegereltern begann ein schönes Leben mit Franz und den 

Kindern.» 

Arbeitsentlastung durch Entwicklungen 

Es ist in der heutigen Zeit kaum nachvollziehbar, wieviel 

Zeit der Haushalt früher beansprucht hat. Jahraus, jahrein 

sassen mindestens zehn Personen am Tisch, bei Feldarbeit 

brachten die Frauen den Männern eine Zwischenverpflegung 

am Morgen um zehn Uhr, nachmittags ein Zvieri und ein «Zfüfi», 

bevor dann nach dem Melken das Nachtessen 

auf dem Tisch stehen musste. Die 

meisten kochten mit Feuer, hatten versenkte 

Pfannen, kochten auf diese Weise 

auch Vorräte ein, sterilisierten, dörrten 

und füllten Gläser mit Fleisch, Früchten, 

Konfitüre, Gemüse ein – eine unglaubliche 

Arbeit. Heidi Egli erinnert sich an 

ihren ersten elektrischen Herd, er war 

eine Sensation, und an den 1969 eingelegten 

Plattenboden in der Küche. Er 

ersetzte den alten Holzboden. 

Als absolut grösste Erfindung in 

dieser Zeit galt die Waschmaschine, die 

ab in den Sechzigerjahren in den Haushaltungen 

Einzug hielt. Alle Frauen blickten zurück in die Zeit 

davor, wo sie im Rhythmus von drei oder vier Monaten die 

Wäsche gewaschen haben. Obwohl die Kleider wöchentlich 

nur einmal gewechselt wurden, gab es von einer Grossfamilie 

Unmengen von Schmutzwäsche. Diese wartete im Estrich auf 

den Waschtag, wurde am Vortag in Lauge eingelegt und mit 

dem Stöpsel vom gröbsten Schmutz befreit, bevor dann die 

Frauen mit der Hilfe einer Stör-Waschfrau die weiteren Vorgänge 

mit Waschbrett und Kernseife vollzogen. Der Vater heizte 

am Morgen tüchtig ein, damit das Wasser im Waschhafen zum 

Kochen kam. Darin wurde vor allem die Weisswäsche gekocht, 

dann gespült und mit einer offenen Winde geschleudert. Die 

Kinder halfen beim Ausdrehen der Leintücher mit, bevor diese 

an dem von Baum zu Baum gespannten Seil zum Trocknen aufgehängt 

wurden. Keine Frau trauert diesem Waschprozedere 

nach, die Waschmaschine war eine grosse Entlastung. 

Handbetrieb beim Auswinden 

der Wäsche 



Die vorgespannte Kuh 

ersetzt in Kriegszeiten 

das Zugpferd 

1 Ein «Bundessack» 

gefüllt mit Korn bestimmt 

für die Landesversorgung 

2 Kartoffelernte während 

des Krieges 

3 Getreideernte: alle 

Hände wurden gebraucht 

4 Die Frauen binden 

Garben 

«Auch die Küchenmaschine mit ihren verschiedenen Funktionen 

war in der Küche begehrt, zeit- und kräftesparend», 

meint Bernadette Egli Die wenigsten Haushalte verfügten 

früher über ein Telefon Es war gang und gäbe, dass für die 

Nachbarn Telefonate entgegengenommen und die Nachrichten 

durch die Kinder in die Nachbarhäuser überbracht wurden So 

auch Hedy Winiger: «Ich bekam dafür als Belohnung zwanzig, 

wenn es gut ging fünfzig Rappen Einmal musste ich einem 

Nachbarn eine Botschaft über den Unfalltod eines Verwandten 

überbringen » 

Das Radio, das in vielen Haushalten in den Kriegsjahren 

Einzug fand, brachte Neuigkeiten aus dem Weltgeschehen ins 

Haus Für lokale Nachrichten trafen sich die Nachbarsfrauen 

hin und wieder zu einem Schwatz, vernahmen beim Kirchgang 

die «Neusten» oder tauschten sich bei Treffen des Müttervereins 

oder später im Turnen aus 

Summa summarum 

Sieben Frauen haben erzählt Die Aufzeichnungen sind 

Mosaiksteine aus den Erinnerungen ihres Lebens und sind nicht 

vollständig Sie beziehen sich im Wesentlichen auf die Rolle der 

Frau, ihre Stellung, ihre Wünsche, ihre Rechte und Pflichten 

Auch wenn heute gewisse Sachen unvorstellbar sind, federn die 

Frauen die Erinnerungen an das harte Leben ab «Wir waren 

glücklich und viele wunderschöne Erinnerungen bereichern 

unser Leben» 



1 

2 

3 

4 

Das Chronikteam dankt den Beteiligten für ihre Offenheit 

und für den Einblick in ihr bewegtes Leben Sie bereichern uns 

und unsere Nachwelt mit wertvollen Eindrücken, die nur aus 

solchen direkten Erzählungen gewonnen werden können Uns 

sassen sieben zufriedene, gesprächige, gepflegte und weltoffene 

Menschen gegenüber, deren Leistung wir alle grossen Respekt 

zollen, und die ein wertvolles Erzählbuch in ihrem Herzen 

tragen, von dem wir einen Teil davon weitergeben dürfen 




Familienfrau und «Gemeindekanzlerin» 

«Ich habe die Arbeit in der Gemeindekanzlei über alles 

geliebt ... !» 

Ottilie Zimmermann-Röösli war eine der wenigen öffentlich 

berufstätigen Frauen in der Nachkriegszeit 

Die 91-jährige Nottwilerin erinnert sich gerne an ihre rund 

30jährige «Berufszeit» (von 1953 bis 1983) an der Seite ihres 

Mannes, dem Gemeindeschreiber Anton Zimmermann. Obwohl 

sie in den Kriegsjahren als Mädchen keine eigentliche Lehre 

machen konnte, erkannte ihr Vater ihr Flair für alles, was 

seine eigenen Kanzleiarbeiten (in Nottwil) anbelangte – und 

«erlöste» sie vorzeitig von einem nachschulischen Welschlandaufenthalt. 

Mit der in Nottwil gesammelten Erfahrung erhielt 

sie 1951 eine Stelle in Entlebuch – und später in Schüpfheim. 

Nach ihrer Heirat unterstützte sie neben ihren Aufgaben 

als Familienfrau drei Jahrzehnte lang ihren Mann auf der 

Gemeindekanzlei, der die Nachfolge ihres Vaters in Nottwil 

antrat. Nicht umsonst wurde sie scherzhaft ab und zu als 

«Frau Kanzlerin» bezeichnet. 

Kaum zu glauben, dass Ottilie Zimmermann-Röösli über 

90 Jahre alt ist. Wenn man ihr gegenübersitzt, spürt man ihre 

lebendige Energie, ihre sprühende Lebensfreude und ihr ungebrochenes 

Interesse an allem, was lokal und international vor 

sich geht. Ihre Augen sind hellwach, blitzen zwischendurch 

auch mal schelmisch auf – und immer wieder spürt man: Da 

sitzt eine Frau, die mit sich und ihrem Leben im Reinen ist – 

dankbar für die Chancen, die ihr geboten – und von ihr genutzt 

wurden. 

Als (Vor-)Kriegskind an Widerständen gewachsen 

Bereits als Neunjährige verlor Ottilie Röösli ihre Mutter – 

im Jahr der Mobilmachung vor dem Zweiten Weltkrieg 1939. 

Ihr erstes Frauenvorbild war in der Folge ihre Tante Martha 


38 


(eine Schwester ihrer Mutter), welche ein Jahr lang den Familienhaushalt 

ad interim führte, bevor sich der Vater ein zweites 

Mal vermählte: mit Emma Käch. 

In der Buttisholzer Primarschule unterrichteten neben 

Männern auch einige Frauen. «Ich liebte es, in die Schule zu 

gehen und Neues zu lernen … », erinnert sich die 91-Jährige. 

Die Sekundarschule, welche sie – kurz zuvor nach Nottwil 

gezogen – wiederum in Buttisholz absolvierte, «erfuhr» sie sich 

im buchstäblichen Sinne täglich mit dem Velo – bei Wind und 

Wetter. Manchmal hatte es so viel Schnee, dass sie zu Fuss 

gehen musste. 

Weibliche Vorbilder mit speziellen Frauenbiografien, 

welche sie für ihr Leben inspiriert hätten, hatte sie damals noch 

keine. «Ich weiss aber noch, dass ich immer gerne mit alten 

Kanzleibüchern des Vaters ‹gespielt› habe, auch als ich noch 

nicht gut lesen konnte. Sie faszinierten mich als eine Welt, die 

zu erforschen ich mir spannend vorstellte.» 

Willkommene Rettung aus dem Welschlandjahr 

Was für Knaben nach der obligatorischen Schulzeit selbstverständlich 

war, war damals für die Mädchen noch Zukunftsmusik: 

eine reguläre Berufslehre zu absolvieren. Die meisten 

Mädchen, die nicht in der eigenen Familie anpacken mussten, 

machten deswegen ein auswärtiges Haushaltlehrjahr – oder 

einen Welschlandaufenthalt. 

Ottilie Röösli, geboren am 29. Mai 1930, wuchs mit drei Geschwistern 

in Buttisholz auf, wo sie auch die Primarschule besuchte. 

1942 zog die Familie nach Nottwil (Berufung des Vaters zum 

Gemeindeschreiber). Die Sekundarschule absolvierte sie in Buttisholz. 

Das Welschlandjahr, welches sie 1945 in einem Ursulinenkloster 

in Pruntrut begann, nahm ein vorzeitiges Ende, da ihr 

Vater sie für Kanzleiarbeiten nach Hause zurückrief. Es folgten 

Praxisjahre in der väterlichen Kanzlei – und ein weiteres Welschlandjahr 

in Pully. Von 1951 bis 1953 arbeitete sie auf den Gemeindekanzleien 

Entlebuch und Schüpfheim. 1953 heiratete sie Anton 

Zimmermann, der die Nachfolge in der Kanzlei ihres Vaters antrat. 

Das Paar zog in das Mehrfamilienhaus «Flora» – vis-à-vis des 

alten Schulhauses, in welchem die Kanzlei damals beheimatet 

war. Vier Kinder vervollständigten die Familie: drei Töchter und 

ein Sohn. Die mittlerweile verwitwete Ottilie Zimmermann-Röösli 

wohnt heute noch im oberen Geschoss der «Flora». 



So kam Ottilie Röösli 1945 in ein gestrenges Ursulinenkloster 

in Pruntrut und hatte fürchterliches Heimweh («Unsere Briefe 

wurden gelesen – und zensiert»). Ihr Vater, der dies wohl gespürt 

haben mochte, «erlöste» sie dann nach vier Monaten vorzeitig 

und rief sie nach Hause zurück. Er erinnerte sich an ihr Interesse 

für seine Kanzleiarbeiten und führte sie nach und nach in seine 

Aufgaben ein. So kam sie quasi in den Genuss einer «Anlehre» 

und konnte während vier Jahren wertvolle Berufserfahrungen 

sammeln. Heute würde man sagen: «Learning by doing». 

Berufstätig mit – und ohne Lohn 

Ihr Nottwiler «Praxisausweis» verhalf ihr 1951 – auch ohne 

Lehre – zu einer regulären Stelle auf der Gemeindekanzlei Entlebuch. 

Dort ging Ottilie Röösli in ihrem geliebten Arbeitsfeld 

so richtig auf. «Es machte mir auch nichts aus, am Samstag 

etwas länger zu arbeiten, wenn ich mit einem Auftrag noch 

nicht ganz fertig geworden war. Ich hätte dies nie als Überstunden 

angesehen. Ich wollte einfach meine Arbeit gut und richtig 

machen.» Als Lohn erhielt sie damals 200 Franken pro Monat – 

plus Kost und Logis vor Ort. 

In diesen Jahren lernte sie zu Hause in Nottwil ihren späteren 

Ehemann, Toni Zimmermann, kennen. Da er als Nachfolger 

ihres Vaters vorgesehen war, konnte sie mit ihm an den freien 

Wochenenden über schwierige oder noch unbekannte Arbeitsfelder 

«fachsimpeln», was sie sehr schätzte. Vor ihrer Heirat 1953, 

die wegen des plötzlichen Todes ihres Vaters verschoben werden 

musste, trat sie noch eine halbjährige Stelle auf der Schüpfheimer 

Gemeinde an. Für ihre spätere Arbeit in Nottwil habe sie nie 

Lohn erhalten, stellt Ottilie Zimmermann klar. «Es war damals 

einfach üblich, dass die Frauen ihre Männer bei ihrer Arbeit so 

gut als möglich unterstützten – auf ganz verschiedene Weise.» 

Statt Mutterschaftsurlaub «Homeoffice» 

Nach ihrem Einzug ins «Flora», 1953, lief es im Leben von 

Ottilie Zimmermann rund: Sie unterstützte ihren Mann von 

Anfang an auf der Gemeindekanzlei im Büro, im Archiv und am 

Schalter, welche sich damals noch im alten Schulhaus befand. 

Nach und nach kamen ihre vier Kinder auf die Welt. Wie hat 

sie denn dies alles unter einen Hut gebracht? «Ich bezog natürlich 

jedes Mal 14 Wochen Mutterschaftsurlaub», erklärt sie mit 

Schalk in den Augen. 

«Nein, im Ernst: ich konnte pensummässig schon vor- und 

nachgeben, und vieles habe ich in dieser Zeit in Heimarbeit 

erledigt – heute nennt man das wohl ‹Homeoffice› …» 


40 


Eine grosse Entlastung in der Zeit als «Familienfrau» bot 

auch ihre Schwägerin, Rös Zimmermann, welche viele Jahre 

für alle kochte. 

Neben den Einträgen (und deren Nachkontrolle) ins Steuerregister 

führte sie viele Jahre lang praktisch selbständig 

das Zivilstandsregister der Gemeinde Nottwil. «Für die Permission 

musste ich beim Kanton zuerst eine Schriftprobe 

einreichen», schmunzelt sie. «Anscheinend waren sie damit 

zufrieden …» 

Als «Frau Kanzlerin» geschätzt und respektiert 

Mit viel Herzblut und Engagement – weit übers Pflichtmass 

hinaus – erfüllte Ottilie Zimmermann ihren Dienst in 

der Gemeindekanzlei bis zur Pension ihres Mannes, 1983. 

Während dieser Zeit erhielt sie gemäss eigenen Aussagen 

kaum Reaktionen von anderen Frauen zu ihrer besonderen 

Rolle. Offenbar wurde ihre «Arbeitsteilung» still akzeptiert 

und respektiert. In vielen anderen Berufsfeldern war dies ja 

ebenfalls üblich. 

«Von den Männern wurde ich eigentlich immer freundlich 

behandelt», erinnert sie sich. «In der Metzgerei wurde ich vom 

ehemaligen Grossrat Franz Bannwart senior manchmal spasseshalber 

als ‹Frau Kanzlerin› angesprochen …einmal sogar als 

‹Frau Adenauer› …» 

Nach ihrer aktiven Zeit und der Umstrukturierung der 

Gemeindekanzlei (mit Steuer- und Sozialamt) erhielt sie 

dennoch indirekte positive Feedbacks: «Ihr habt euren Job 

gut gemacht – und viel gekrampft». Vielen wurde erst damals 

bewusst, was das Ehepaar an den vielen Fronten geleistet hatte. 

Zum 90. Geburtstag sei eine Gruppe ehemaliger Gemeinderäte 

zu Besuch gekommen – mit Blumen und anerkennenden 

Worten. Das habe sie sehr gerührt. 

«Ausbildungen für Mädchen – und die Waschmaschine» 

Wohl weil sie ihre Selbstwirksamkeit in ihrem geliebten 

Berufsfeld bereits täglich erfahren durfte, bedeutete die 

Einführung des Frauenstimmrechts (Kanton Luzern: 1970) 

für Ottilie Zimmermanns Leben keine neue «Errungenschaft». 

«An unserem Familientisch wurden aktuelle Themen 

seit jeher immer ausgiebig besprochen und diskutiert», erinnert 

sie sich. Über die Frage, welche Innovation / Technologie 

zu Gunsten der Frauen im Verlauf ihres Lebens am bedeutsamsten 

gewesen sei, muss sie nicht lange nachdenken. Die 

Antwort kommt beinahe wie aus der Pistole geschossen: «Die 



Waschmaschine!». Wer noch weiss, wie mühsam und kräftezehrend 

die Waschtage für eine Familie mit Kindern davor 

waren, kann dies gut nachvollziehen. 

Als immaterielle Errungenschaft nennt sie jedoch im gleichen 

Atemzug die Berufsausbildung für Mädchen. «Ich hätte in 

meiner Zeit so gerne eine richtige Lehre machen wollen, doch 

es war damals einfach nicht möglich.» 

«Gleitende Arbeitszeiten» – und indirekte Komplimente 

Wie haben denn ihr Mann und ihre Kinder ihre damals 

ausser gewöhnliche Berufstätigkeit wahrgenommen? Gab es 

diesbezüglich Äusserungen – Reaktionen? Der jüngste Sohn 

Toni habe nach der Schule ganz unkompliziert in der Kanzlei 

bei seinen Eltern vorbeigeschaut, wenn er das Bedürfnis danach 

gehabt habe, erzählt Ottilie Zimmermann. Doch ihre Tochter 

Käthy (damals schon etwas älter) habe sich einmal beklagt: 

«Nie bist du da, wenn wir von der Schule heimkommen …». 

Sie hätte damals wohl eine «Anlaufstation» zum Erzählen und 

Verarbeiten gebraucht. Das habe ihr zu denken gegeben. Fortan 

habe sie darauf geachtet, ihre Arbeit anders einzuteilen. Bei 

Schulende kam sie jeweils rechtzeitig nach Hause – dafür habe 

sie über den Mittag etwas länger gearbeitet. 

Von ihrem Mann habe sie eigentlich keine direkten Komplimente 

bekommen. «Toni war kein Mann der grossen Worte», 

schmunzelt sie. «Aber ich spürte stets seine stille Wertschätzung. 

Oft erfuhr ich im Nachhinein über Dritte, dass er bei 

einem Lob über unsere Arbeit meist gesagt hat: Das war nur 

möglich, weil Ottilie mir dabei geholfen hat.» 

Wenn sie nochmals neu anfangen könnte, würde sie in 

ihrem Leben alles genau so machen, wie sie es getan hat, resümiert 

Ottilie Zimmermann in einem zufriedenen Rückblick auf 

ihr Leben. «Wissen Sie – ich habe meine Arbeit in all den 

Jahren so sehr geliebt! Das war mein eigentlicher ‹Lohn›, für 

den ich noch heute dankbar bin.» 




Fremdes Militär und helfende Hände 

Während des Zweiten Weltkrieges nahm die Schweiz von 

1940 bis 1945 ausländische Soldaten als Internierte auf. Sie 

wurden im ganzen Land verteilt und in Lagern unter gebracht. 

In Nottwil wurde die Turnhalle des alten Schulhauses zu 

einer als Lager definierten Unterbringungsstätte für ausländische 

Armeeangehörige umfunktioniert. Die Männer wurden 

zu Arbeitseinsätzen ausserhalb der Lager eingeteilt, da 

viele Schweizer Aktivdienst leisten mussten und deshalb 

ihren Beschäftigungen nicht nachgehen konnten. 

Fremdes Militär und helfende Hände 

In Nottwil waren vor allem Franzosen, Deutsche und Italiener 

interniert Sie wurden zu Arbeitseinsätzen in den heimischen 

Betrieben und auf den Bauernhöfen eingeteilt Die 

Männer fehlten überall und daher schätzten die Leute die sätze der fremden Soldaten sehr 

Ein- 

Die Regierung hatte den Bauern die Aufgabe erteilt, den 

Grad der Selbstversorgung so weit wie möglich zu erfüllen Die 

Armee sammelte für ihre Dienste alle Pferde von den Höfen ein, 

obwohl sie dringend für schwere Arbeiten gebraucht worden 

wären Die Rationierung der Nahrungsmittel brachte viele in 

eine Notsituation, deshalb bedeutete die Hilfe der Internierten 

eine grosse Erleichterung für die Bevölkerung 

Auf der Gemeindekanzlei in Nottwil konnten ab 1940 

vor allem die landwirtschaftlichen Betriebe Arbeitskräfte 

anfordern, die tageweise für die Mithilfe zugeteilt wurden 

Die Internierten hatten jedoch weder Freiheiten noch 

Selbstbestimmung, am Abend mussten sie jeweils in 

die Turnhalle zurückkehren, um dort die Nacht zu bringen 

ver- 

Geschnitzter Holzstab 

eines Internierten 



Bewegung der Militärund 

Zivil bevölkerung 

Ein naher Kontakt zur Zivilbevölkerung sollte unter allen 

Umständen vermieden werden Liebesbeziehungen und Eheschliessungen 

mit einheimischen Frauen waren verboten Aus 

diesem Grund wurden die Männer auf den Bauernhöfen regelmässig 

ausgewechselt und auch in den Lagern ständig verschoben 

Der Unterschied zwischen Internierten und Einheimischen 

musste durch deren Kleidung klar erkennbar sein Die Soldaten 

trugen ihre Uniform oder – wenn sie die Grenze in Zivilkleidung 

überschritten hatten – eine blaue oder gelbe Armbinde 

am linken Arm Die Bewilligung für private Einladungen, das 

Annehmen von Kleidung oder Besuche im Wirtshaus mussten 

von der Eidgenössischen Kommission für Internierung und 

Hospitalisierung (EKIH), die für die Organisation und Überwachung 

der Internierten zuständig war, erteilt werden 

1) eine kleine Hacke 

Kindheitserinnerungen 

Anton Huber, 1932*, in Ober Huprächtigen, erinnert sich 

sehr gut an diese Zeit: «Im Juli 1940, ich war damals in der 

zweiten Klasse, haben wir Kinder zugeschaut, wie sich die neuangekommenen 

Männer am ersten Morgen auf dem Schulhausplatz 

sammelten und unter Aufsicht eines Offiziers Achtungsstellung 

einnahmen Unserem Hof wurden zwei Franzosen 

zugeteilt, ich erinnere mich auch gut an ihre Namen, Pierret 

und Clement » 

Ein Glücksfall war der Soldat Pierret, ein Bauer aus Frankreich 

Gemäss seinen Anweisungen fertigte er zusammen mit 

dem heimischen Schmied ein Hackeli 1) mit sehr kurzem Schaft 


Internierte in Nottwil

an Dieses Werkzeug war damals ein Novum und eine Arbeitserleichterung 

und tatsächlich, die Kartoffel- und Rübenernte 

auf Huprächtigen ging plötzlich viel leichter von der Hand 

Auch die Zeit, als zwei sympathische Italiener einen Winter 

lang im Einzeleinsatz 2) auf dem Hof stationiert waren, geht 

nicht vergessen Sie haben mit den Kindern abends Hausaufgaben 

gemacht und schon bald haben diese auch Italienisch 

gesprochen und gerechnet 

Jahre später – in bereits fortgeschrittenem Alter – gab es 

von einigen ehemaligen Internierten Überraschungsbesuche auf 

Huprächtigen – das waren berührende Momente für alle Beteiligten, 

an die sich Anton Huber sehr gerne erinnert 

Das Kreuz im Grundacher 

Viktor Jost vom Grundacher berichtet, 

dass eines Tages der Sohn von Jean 

Sicard auf dem Hof erschien Er suchte 

das Kreuz mit geschnitzter Inschrift, 

welches sein Vater während der Internierung 

in der Schweiz gezimmert hatte 

Von seinem Vater hatte er lediglich die 

Information erhalten, dass das Kreuz 

an einem See stehen solle Am Bodensee 

hatte er mit der Suche begonnen und 

nach langem Erkunden um zahlreiche 

Seen, fand er das Kreuz schliesslich in 

Nottwil Die Freude war auf beiden Seiten 

sehr gross Verbundenheit und freundschaftliche 

Kontakte zwischen den zwei 

Familien blieben von da an über viele 

Jahre bestehen 

Jean Sicard posiert 

1941 vor seinem Kreuz 

im Grundacher, das 

noch heute am selben 

Standort zu finden ist. 

2) beim Einzeleinsatz 

mussten die Internierten 

nicht ins Lager zurück, 

sie durften auf dem 

Bauernhof übernachten 



In der Jahreschronik der 

Schule hat Lehrer Leopold 

Stutz am 20. Juli 

1940 einen Eintrag über 

den Einzug und am 

25. Januar 1941 über 

den Abzug der Internierten 

gemacht. 

Juristischer Sinn von Internierung 

Staatlich organisierter Freiheitsentzug mit dem Ziel der Isolierung 

der Gruppen von der übrigen Bevölkerung. Die schweizerische 

Behörde teilte die Flüchtlinge aufgrund völkerrechtlicher Vereinbarungen 

in verschiedene rechtliche Kategorien ein. Grundlegend 

war die Unterscheidung zwischen Militär- und Zivilflüchtlingen. 

Heimkehr 

Nachdem die Deutsche Armee Frankreich besetzt hatte, 

wurde zwischen Deutschland und Frankreich ein Waffenstillstand 

geschlossen, und die französischen Armeeangehörigen 

konnten 1941 die Schweiz bereits wieder verlassen. 

Die meisten der übrigen Internierten wurden nach Kriegsende 

1945 repatriiert 3) . Die Heimreise in ihre stark verwüstete 

Heimat mussten sie gegen ihren Willen antreten. Alle kehrten 

jedoch nicht zurück. Trotz Kontaktverbot mit der Bevölkerung 

während der Internierung wurden Ehen mit Schweizerinnen 

geschlossen und Familien gegründet. 

Wie viele Internierte in Nottwil stationiert waren, ist nicht 

dokumentiert. Im Schultagebuch wird am 20. Juli 1940 die 

Ankunft von 500 französischen Armeeangehörigen erwähnt. 

Viele wurden in andere Lager nach Willisau und Sursee verteilt. 

Am 25. Januar 1941 verliessen 227 französische Soldaten 

Nottwil mit dem Zug um 05.25 Uhr in Richtung Genf. 

3) repatriieren = 

in das Heimatland 

zurückführen 

Herzlichen Dank an Christian Stachon aus Neuenkirch, 

der uns freundlicherweise Unterlagen über die Internierung in 

der Schweiz während des Zweiten Weltkrieges zur Verfügung 

gestellt hat. 


Internierte in Nottwil


Eine neue Tracht zum 75-jährigen Jubiläum 

Am 11. Oktober 2020 konnte der Jodlerklub Nottwil jubilieren 

und auf 75 Jahre Singen und Jodeln zurückschauen. 

Der Verein wollte sich zu diesem Jubiläum mit einer neuen 

Tracht ein ganz besonderes Geschenk machen. Diese wurde 

in der Pfarrkirche Sankt Marien der Bevölkerung präsentiert 

und im Festgottesdienst feierlich gesegnet. 

Erntedankgottesdienst mit Trachtenweihe 

am 11. Oktober 2020 

Das Jubiläum «75 Jahre Jodlerklub Nottwil» sollte gemäss 

Planung im Jahr 2020 mit verschiedenen Anlässen gebührend 

gefeiert werden. Als fulminante Höhepunkte standen die 

Weihe der neuen Tracht und das Fest mit der Bevölkerung auf 

dem Programm. Corona wirbelte alles tüchtig durcheinander, 

und ein Event nach dem andern musste schweren Herzens 

abgesagt werden. Das Jubiläumskonzert im Frühjahr fiel ins 

Wasser und das grosse Fest mit allen Sponsoren sowie der 

Apéro für die ganze Bevölkerung mussten auf unbestimmte 

Zeit verschoben werden. 

Der Verein liess es sich trotz erschwerter Verhältnisse nicht 

nehmen, die neue Tracht feierlich einzuweihen und der Öffentlichkeit 

mit Stolz und Freude zu präsentieren. Unter Berücksichtigung 

der strengen Corona-Vorschriften fand der lang 

ersehnte Festakt am Erntedanksonntag, am 11. Oktober 2020, in 

der wunderbar passend geschmückten Kirche statt. Es ging der 

versammelten Festgemeinde unter die Haut, als die Jodler*innen 

mit dem «Geburtstagsjuitz» von Fredy Wallimann feierlich 

im neuen Gewand in die Kirche einzogen. Dieser eindrückliche 

Moment berührte jedes Herz, und die ausgestrahlte Freude 

übertrug sich auf alle Gottesdienstbesucher*innen. 

Ein weiterer Höhepunkt des Tages war das Lied «S’muess 

vo innä cho». Dieses wunderbare Werk schenkten die Part- 



S’muess vo innä cho 

Melodie Emil Wallimann 

Text Robi Kuster 

Wenn müed scho tuesch zum Bett us cho 

i Tag voll Leid und Sorgä, 

de macht es Liäd dich wieder froh. 

S’erhellt dier s’Gmüet am Morgä. 

Ja mir Jodler wüssids scho, 

ä Jutz muess teuf vo innä cho! 

Mit Härzbluet singä im ne Chor, 

i’r Chilä und bim Probä. 

Das öffnet üs mängs Freudetor. 

Chönntsch all die Zyt nur lobä. 

Jodlerfründschaft macht üs froh, 

denn s’Jutze tued vo innä cho. 

S’isch üsri Heimat und Kultur, 

diä nur im Chor chasch gspüüre. 

Für mänge Jodlerfründ isch’s Kur, 

wenn Sympathie chund füüre. 

Hoffid drumm bim Zämestoh, 

dass d’Botschaft tued vo innä cho. 

ner*innen der Jodler*innen dem Verein 

zum Jubiläum. Die gelungene Uraufführung 

wurde mit anhaltendem Applaus 

vom Publikum gewürdigt. 

Im Gleichzug wie Pfarrer Heinz Hofstetter 

der reichen Gaben aus Feld und 

Flur im Erntedank- Gottesdienst gedachte, 

dankte Stefan Marti, Präsident des Jodlerklubs, 

allen Sponsoren, die diese Trachtenweihe 

mit finanzieller, materieller oder 

anderer Unterstützung möglich gemacht 

hatten. Mit dem Lied «Mit dym Säge» 

von Jost Marty gab der Jodlerklub gute 

Wünsche und Dankbarkeit mit auf den 

Weg. Zum Schluss des Festgottesdienstes 

schritten die Jodler*innen, den «Geburtstagsjutz» 

singend, durch den Mittelgang. 

Langsam verklangen die Töne des 

Gesangs, aber die Bilder, die Eindrücke 

dieses feierlichen Gottesdienstes bleiben 

als wertvolle Erinnerung zurück. 

Kleider machen Leute 

Die neue Tracht wurde dem Atelier 

Büttiker AG, Pfaffnau, in Auftrag gegeben. 

Neben den Farben petrol, schwarz und rot 

sticht vor allem die Mohnblumen-Stickerei am Gilet-Revers ins 

Auge. «Die gewählten Farben der Tracht senden eine Botschaft 

aus», so erklärte Markus Büttiker in seinem Grusswort anlässlich 

der Trachtenweihe. «Petrol wirkt elegant, romantisch, aber 

auch träumerisch und widerspiegelt zudem einen Hauch Freiheit. 

Mit Rot assoziiert man Leidenschaft, Treue und Liebe, 

und nicht zuletzt ist es die Wappenfarbe der Gemeinde Nottwil. 

Schwarz hingegen wirkt edel und feierlich.» 

Die Krönung der Tracht liegt in der Mohnblumenstickerei 

am Gilet-Revers und am Latz der Frauentracht. Dem griechischen 

Gott Morpheus wird zugeschrieben, dass er den Mohn als 

Blume der Träume und Fantasie bezeichnet habe. «Die Mohnblume», 

so meinte Herr Büttiker, «verbindet eine starke, leuchtend 

rote Färbung mit einer äusserst filigranen Gestalt. Ihre 

seidigen, leicht zerknitterten Blütenblätter werden gar schnell 

vom Winde verweht und übrig bleibt nur die Samenkapsel. Die 

Mohnblüte symbolisiert die Lebensfreude und ist ein klares 


Trachtenweihe Jodlerklub Nottwil

Zeichen des Moments, des Augenblicks. Ihre Vergänglichkeit 

soll uns bewusst machen, wie schnell einzigartige Momente 

verfliegen, und umso mehr sollen wir sie geniessen.» Die Mohnblüten 

passen also perfekt zum Jubiläums-Motto «75 Johr jutze, 

singe, fröhlech si!» 

Die Jodlerinnen-Tracht 

Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte präsentieren 

sich die Jodlerinnen in einer einheitlichen Tracht. Sie ist eine 

Anlehnung an die Luzerner Frauentracht. 

Was meinen die Jodlerinnen Erika Estermann-Disler, Priska 

Meier-Kunz und Karin Schmid-Müller dazu? «Zu der modernen, 

pfiffigen Männertracht wünschten wir uns eine passende, 

harmonische Frauentracht. Die kreative, begeisternde Art und 

Beratung von Markus Büttiker inspirierte uns, und überzeugt 

konnten wir diesen Schritt machen. Wir haben viele Stunden 

diskutiert, getüftelt, ausprobiert, geändert … und sind so zum 

Ergebnis der schönen Frauentracht gekommen. Sie besteht 

aus einer weissen Stehkragenbluse mit Klöppelspitzen, einem 

schwarzen Rock und Oberteil, einer Seidenschürze in gebrochenem 

Bordeaux, die Handtasche und der Latz sind mit der 

bekannten Mohnblumenstickerei versehen. Der filigrane Halsund 

Ohrschmuck wurde speziell für uns angefertigt, wunderschön 

und edel! Unsere Tracht gefällt uns sehr gut und wir 

bekommen viele Komplimente dafür.» 

Aus den Geschichtsbüchern des Vereins 

Der 2. Weltkrieg hielt die ganze Welt noch fest im Griff. 

Trotzdem trafen sich am 5. März 1945 acht sangesfreudige 

Männer zur Gründungsversammlung des Jodlerklubs Seerose 

Nottwil. Schon bald gesellten sich weitere Jodler hinzu, so 

dass bereits am 1. August der erste Auftritt stattfinden konnte. 

Mit der ab 19. August angegliederten Trachtengruppe fand am 

6. Januar 1946 das erste Konzert zusätzlich mit einem Theater 

statt. Der Erfolg gab dem jungen Verein Auftrieb. Jährlich, 

anfänglich sogar zweimal pro Jahr, konzertierte der Klub und 

bot dem Publikum ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches 

Programm – so auch noch heute. An der ersten Generalversammlung 

wurde der Name auf Jodlerklub Nottwil geändert. 

Unter diesem Namen trat der Verein noch im gleichen Jahr in 

den Zentralschweizerischen Jodlerverband ZSJV ein. So konnte 

der junge Verein bereits das Jodlerfest in Luzern 1946 besu- 

1 

2 

1 Unvergängliche 

Mohnblumen am Gilet 

der Jodler 

2 Erika Estermann 

präsentiert als Novum 

die einheitliche Frauentracht 



chen. Fast ohne Unterbruch war der Jodlerklub Nottwil an den 

Jodlerfesten des eigenen Verbandes oder anderer Verbände mit 

dabei und genoss als besonderer Höhepunkt natürlich immer 

wieder das Eidgenössische Jodlerfest, das alle drei Jahre stattfindet. 

Fast immer wurde der Einsatz der Jodler*innen mit der 

Bewertung «sehr gut» belohnt. 

Heute umfasst der Verein 26 Jodler*innen aus Nottwil 

und Umgebung, das jüngste Mitglied ist 40 Jahre, das älteste 

doppelt so alt. Für sie ist der Klub ein wichtiges Stück Heimat, 

der mit seinem Gesang und den kirchlichen Anlässen das kulturelle 

Dorfleben mitgestaltet. 

Der jubilierende 

Jodlerklub 

Schlussbouquet 

Traditionsgemäss wird am ersten Freitag nach Jahresbeginn 

am Neujahrsapéro der Nottwiler Stern verliehen. Diese 

Auszeichnung der Gemeinde und der Kirchgemeinde geht an 

Nottwiler Persönlichkeiten, Vereine oder Gruppierungen, die 

sich in besonderem Masse für die Gemeinde in kultureller oder 

sozialer Hinsicht verdient gemacht haben. 

Am 7. Januar 2022 fand diese Ehrung Corona-bedingt im 

kleinen Rahmen in der Kirche St. Marien statt. «Was bedeutet 

Ihnen Heimat?», fragte Raffaela Roth, Mitglied der Kulturpreisjury, 

die versammelten Gäste in der Einleitung. Heimat, so 

führte sie aus, sei ein Gefühl der Zufriedenheit und Dankbarkeit, 

der Zusammengehörigkeit und Tradition. 

Passender könnten die Werte für den nominierten Preisträger 

nicht sein, denn voller Freude 

durfte der Jodlerklub den Nottwiler 

Stern 2020/2021 entgegennehmen 

und damit seinem Festjahr das Sahnehäubchen 

aufsetzen. «Danke für 

eure Präsenz während den 75 Jahren 

und für das aktive Mittragen der 

Vereinskultur und danke, dass ihr in 

Nottwil das wunderbare Brauchtum 

bewahrt, lebt und weitergebt», so 

schloss Raffaela Roth die Laudatio. 

Der Applaus und die herzlichen Gratulationsworte 

waren der krönende 

und auch versöhnliche Abschluss 

der langen, durch Verschiebungen 

und Absagen geprägten Jubiläumsaktivitäten. 


Trachtenweihe Jodlerklub Nottwil

Erweiterungsbauten 

Schweizer Paraplegiker-Zentrum 

Der Umbau ist abgeschlossen 

Nach fünf Jahren Planung und fünf Jahren Bauzeit 

wurden im Herbst 2020 die neuen Bereiche im Schweizer 

Paraplegiker-Zentrum in Betrieb genommen. 

Die Aufgabe war knifflig. Sobald man neben ein bestehendes 

Gebäude einen Neubau stellt, wird das Bestehende 

zum «Alten». Die Bewohnerinnen und Bewohner möchten ins 

moderne Haus umziehen, das besser zu ihren Bedürfnissen 

passt. Das alte Haus war bisher eine Selbstverständlichkeit, 

es prägte ihr Leben und funktionierte. Doch jetzt entstehen 

Grenzen zwischen den Gebäuden. Und Fragen tauchen auf: Wer 

kommt in den Neubau? Was bleibt im alten Teil? 

Neu gestalteter Eingangsbereich 

vor der 

Schwimmhalle 



Blick in eines der 

neuen Multispace- 

Grossraumbüros 

Dieser Herausforderung stellten sich die Architekten von 

Hemmi Fayet. Ihnen war wichtig, dass genau dieses Gefühl 

und Bedürfnis nicht entsteht. So haben sie den bestehenden 

Teil sanft und sorgfältig verändert, damit er mit den Neubauten 

eine Einheit bildet – eine hochmoderne Klinik, die viel grösser 

ist und neue räumliche Qualitäten bietet, die aber ihren angestammten 

Charakter beibehalten hat. 

Dieser architektonische Kerngedanke hängt eng mit der 

Bedeutung des Schweizer Paraplegiker-Zentrums für Menschen 

mit einer Querschnittlähmung zusammen. Das SPZ ist für viele 

ein Zuhause, in das sie immer wieder gerne zurückkommen. 

Deshalb wollten die Architekten es im Sinne der ursprünglichen 

Vision weiterbauen. Das Gebäude wurde optimiert, erweitert 

und so angepasst, dass es rundum erneuert in die Zukunft 

gehen kann. Beim klaren Statement für das Bestehende fallen 

immer wieder der Respekt für die Ideen von SPZ-Gründer 

Guido A. Zäch und deren ursprüngliche Umsetzung durch die 

Basler Architekten Wilfrid und Katharina Steib auf. Ihr eleganter 

Gebäudekomplex von 1990 ist modern geblieben. Dem 

wollten Hemmi Fayet nicht einfach ihre Ästhetik überstülpen. 

Diese Haltung zieht sich wie ein roter Faden durch alle Erweiterungen 

auf dem Campus. 

Sinnvolle Klinikerweiterung 

Trotzdem hat sich sehr viel verändert auf dem Campus. Mit 

dem neuen Nordtrakt schliesst ein markanter Riegel den Klinikkomplex 

Richtung Sempachersee ab. Darin befinden sich die 


Erweiterungsbauten Schweizer Paraplegiker-Zentrum

Akutmedizin und die Intensivstation. Auf der Südseite schiebt 

sich das neugebaute Besucherzentrum ParaForum mit seiner 

runden Glasfront wie ein Kuchenstück zwischen die bestehenden 

Gebäude. Zudem wurde ein ganzer Büroneubau in den 

Innenhof des SPZ eingepasst. Die Bettenhäuser und der Reha- 

Trakt wurden renoviert, Passerellen gebaut, eine Tiefgarage 

entstand, eine Sporthalle, ein Therapiegarten und vieles mehr – 

während der Klinikbetrieb normal weitergeführt wurde. Insgesamt 

vergingen gut zehn Jahre, seit das Zürcher Büro Hemmi 

Fayet Architekten die Ausschreibung gewonnen hatte. 

Vor dem Umbau musste die Grundsatzentscheidung gefällt 

werden: «Wollen wir nur die behördlichen Auflagen erfüllen 

und anstehende Renovationen ausführen? Oder möchten wir 

den Patientinnen und Patienten auch zukünftig eine optimale 

Versorgung anbieten können?» Eine wichtige Rolle spielte auch 

die betriebswirtschaftliche Analyse, wie die angestrebte Qualität 

erbracht werden kann. Das Resultat: Statt für eine provisorische 

Bettenstation, die man nach der Renovation wieder 

abgerissen hätte, entschieden sich die Verantwortlichen für 

eine sinnvolle Klinikerweiterung. Dies umso mehr, als die Auslastung 

oft über hundert Prozent lag und die Betreuung der 

Betroffenen an Kapazitätsgrenzen stiess. 

Aussenansicht des 

neuen Nordtrakts mit 

der Fensterfront der 

Intensivstation 



Freundliche Begrüssung: 

Der Eingang zum Para- 

Forum 

Hell, freundlich, geräumig 

Im neuen Nordtrakt geben Fenster vom Boden bis zur Decke 

den Blick auf den Sempachersee und die umgebende Natur frei. 

Die schönsten Zimmer bekam die Intensivpflegestation (IPS), 

denn in Nottwil können IPS-Aufenthalte bei Frischverletzten 

bis zu zehn Wochen dauern. Die Atmosphäre ist hell und ruhig, 

am Bett stehen nur jene Apparate, die für die Behandlung nötig 

sind. Das Sonnenschutzglas dunkelt automatisch ab und senkt 

die Wärmeaufnahme. Besonders schätzen die Patientinnen und 

Patienten, dass sich die Fenster öffnen lassen und so eine Verbindung 

zur Aussenwelt ermöglicht wird. 

Auf der neuen Intensivstation müssen die Mitarbeitenden 

weiterhin hohe Anforderungen erfüllen. Aber der Alltag gestaltet 

sich heute viel angenehmer. Die sechzehn Einzelzimmer sind 

hochmodern ausgerüstet. Den betroffenen Menschen bieten sie 

den Blick auf den Sempachersee und eine Orientierungshilfe. Es 

sind einladende Räume, geflutet von Tageslicht. Die Deckenlampe 

kann Licht in verschiedenen Farben abgeben und so die 

Stimmung beeinflussen. Die teils sperrigen Geräte blockieren 

nicht den Bodenraum, sondern hängen an der Decke, an der sie 

sich auch verschieben lassen. Das steigert die Flexibilität. Es 

gibt mehr Platz, und alles wirkt aufgeräumter. Eine Erleichterung 

ist zudem der Deckenlift, mit welchem sich die Patientinnen 

und Patienten aus dem Bett heben lassen. 



Auffallend ist die Ruhe. Die neue Intensivstation bietet 

viel mehr Intimsphäre als vorher, und der geringere Lärmpegel 

reduziert die akute Verwirrtheit. Die Mitarbeitenden loben 

die aufgeräumte Technik und dass sie von einem Vorraum 

aus immer zwei Zimmer gleichzeitig im Auge haben, ohne sie 

betreten zu müssen. So werden Ruhestörungen vermieden. 

Im Anschluss an die IPS und in den zwei Stockwerken 

darüber befindet sich die akutmedizinische Abteilung. Hier 

bleiben Patientinnen und Patienten nach einem akuten Ereignis 

oder einer Operation für eine kurze Zeit. Es sind ebenfalls 

Einzelzimmer, da Akutpatienten oft Ruhe benötigen. Ein 

typisches Kennzeichen von Nottwil findet man auch im Nordtrakt: 

Die Balkone vor den Patientenzimmern. Sie bieten einen 

zusätzlichen Aussenraum – und der Einbezug der Natur unterstützt 

die Rehabilitation. 

Offen für Besucher*innen 

Eine einladende, halbrunde Glasfront begrüsst Gäste bei 

ihrem Besuch in Nottwil. Im Besucherzentrum ParaForum erhalten 

Interessierte spannende Einblicke in die Welt von Menschen 

mit einer Querschnittlähmung. 

Das ParaForum wurde im September 2019 eröffnet und 

bietet auf 400 Quadratmetern eine multimediale, interaktive 

Ausstellung in Form einer fiktiven Wohngemeinschaft mit vier 

Betroffenen unterschiedlichen Alters. Die Besucherinnen und 

Besucher lernen Eigenheiten einer Wohnung kennen, die auf 

die Bedürfnisse von Querschnittgelähmten zugeschnitten ist. 

Man wird sich bewusst, dass im Alltag vieles nicht mehr im 

gewohnten Tempo geht, etwa bei der Körperpflege. Das Para- 

Forum bietet die Möglichkeit, sich ans Handbike oder in den 

Rollstuhl zu setzen und zu spüren, wie sich das anfühlt. Eine 

3D-Animation bringt näher, welche Auswirkungen Rückenmarkverletzungen 

haben, Kurzfilme zeigen, wie ein Eingriff 

im Operationssaal abläuft, wie ein Tetraplegiker mit gelähmten 

Fingern einen Computer bedient oder wie ein Paraplegiker sich 

aus dem Bett in den Rollstuhl transferiert. 

Agile Planung als Erfolgsrezept 

Im Nachhinein kann die agile Planung, dank dem die strengen 

Kosten- und Zeitvorgaben eingehalten wurden, als «Erfolgsrezept» 

bezeichnet werden. Durch die aktive Einbindung der 

SPZ-Fachleute konnte die jeweils bestmögliche Umsetzung ent- 



Auf dem Campus ist 

eine kleine Stadt entstanden. 

wickelt werden. Zudem gab es Testzimmer, in denen Lösungsvarianten 

in der Praxis erprobt wurden, bevor man sie definitiv 

einbaute. Und in einem «Sounding-Board» brachten die Patientinnen 

und Patienten ihre Sichtweise ein. Ein Ort zum Wohlfühlen 

– das Ergebnis kann sich sehen lassen. Auf dem Campus ist 

eine kleine Stadt entstanden, in der frischverletzte Menschen 

mit Querschnittlähmung sechs bis neun Monate zur Rehabilitation 

wohnen und sich entsprechend wohlfühlen sollen. Wer 

hier lebt, benötigt kein originelles Hotelzimmer, sondern optimale 

Funktionalität. Dazu eine warme Ambiance und individuelle 

Freiräume, zum Beispiel für persönliche Bilder. 

Beim ersten Bau des Schweizer Paraplegiker-Zentrums von 

1990 gingen die Verantwortlichen sehr sorgfältig mit den Spendengeldern 

um, indem sie eine möglichst langlebige Lösung 

angestrebt haben. Die gleiche Haltung prägt auch das Konzept 

des «Weiterbauens» der heutigen Campusarchitekten. 

Die grosse Baustelle ist definitiv weg. Kleinere Baustellen 

wird es weiterhin geben, beispielsweise für die neue Kinderkrippe. 

Aber eines ist sicher. Das SPZ ist «à jour» und für die 

Zukunft gut aufgestellt. 



Bäckerei & Café Künzli Nottwil 

und Filiale Sursee 

Die Genussinsel hat Tradition 

Mitten in der Nacht herrscht in der Backstube Hochbetrieb. 

Frühmorgens sind die Regale im Laden gefüllt mit mancherlei 

Brotsorten. Tag für Tag ist es ein Genuss, die hochwertigen 

Produkte essen zu dürfen. Meisterbäcker Urs Künzli 

setzt auf traditionelles Handwerk und gewinnt mit seinem 

Angebot Kundschaft weit über die Region hinaus. 

Wenn die Strassen noch leer sind, Finsternis und Nachtruhe 

herrschen, geht es in der Backstube der Bäckerei Künzli richtig 

zur Sache. Um zwei Uhr beginnt die Verarbeitung der Teige, die 

bereits am Vorabend geknetet wurden, um sie bis dahin aufgehen 

und ruhen zu lassen. Bestimmte Brotsorten, so das Sauerteigbrot, 

entstehen aus einem Teil Anstellgut 1) , Mehl, Salz und 

Wasser und werden durch den Gärprozess von 48 Stunden zu 

einem bekömmlichen Brotweggen, der geschmacklich und in 

der Frischhaltung unübertreffbar ist. Die Gemächlichkeit der 

Teige ist das Einzige, dem man in der Backstube Zeit lassen 

muss. In unglaublicher Geschwindigkeit hingegen bringt Urs 

Künzli den Teig in die entsprechende Brotform, den sein Mitarbeiter 

Armin zuvor im Eiltempo geteilt, gewägt und auf die 

Arbeitsfläche geworfen hat, als sei das ein Spitzensport. So entstehen 

in Windeseile die Pfünderli, die auf bemehlten, rundum 

mit einer Stoffbahn belegten Tablaren zum Backen bereitgestellt 

werden. Urs und Armin erhalten im Stundentakt Verstärkung 

durch Mitarbeiter*innen, bis das Backteam sechs und die 

Konditoreiabteilung drei Personen zählt. 

Für das Kleingebäck ist eine Person ab zwei Uhr zuständig. 

Sie bäckt die diversen Gipfeli, Mutschli, Weggli und alle 

süssen Kleingebäcke wie Nussgipfel, Schoggibrötli, Meitschibei, 

und vieles andere mehr, das bereits am Vortag hergestellt und 

im Kühlraum gelagert worden ist. Nebenbei frittiert sie gekonnt 

die Berliner und Zigerkrapfen, bis sie herrlich duftend zum 

1) Sauerteigsatz = 

beiseite gestellter ungebackener 

Teig für den 

Gärprozess 



Auskühlen auf die Tablare gelegt werden. In einem fahrbaren 

Rechen haben viele Bleche Platz, die mit Teiglingen bestückt 

sind. Dieser Rechen wird in einen hohen Backschrank (Umluftofen) 

geführt, wo er sich automatisch dreht, um dabei einen 

gleichmässigen Backerfolg zu erzielen. 

Alle Brote werden mit gekonnter Technik in den 1974 eingebauten, 

vier Etagen zählenden Backofen geschossen (Bäckerausdruck 

für hineinschieben). Nach der Backzeit und einem 

fachmännischen Prüfblick werden sie mit dem Schüssel (Brotschaufel) 

herausgenommen. 

Der Ofen wird herausgehudelt. Dabei werden mit einem 

Sack die Brosamen entfernt, damit keine verbrannten Rückstände 

zurückbleiben. 

Die grosse Erfahrung und die Leistungsbereitschaft des 

Teams machen es möglich, täglich hunderte von Kundinnen 

und Kunden mit den begehrten Produkten zufriedenzustellen. 

Als Beobachterin spürt man, dass es in der Backstube ein 

festes Zeitfenster gibt, denn um halb sechs Uhr müssen alle 

Tagesprodukte bereitgestellt sein; der eine Teil für die Filiale 

Sursee, der andere für den Laden in Nottwil und der dritte für 

Wiederverkäufer und Gastronomie-Kunden. Urs Künzli junior 

macht sich mit beladenem Auto auf den Weg zum Ausliefern. Er, 

der Weltmeister-Seilzieher 2) , der die Ausbildung als Backstubenchef 

abgeschlossen hat und zurzeit in der Ausbildung zum Meisterbäcker 

steht, hat die besten Voraussetzungen für eine in Aussicht 

gestellte Betriebsübernahme. Täglich packt er an, vertritt 

seinen Vater bei dessen Abwesenheit und bringt sich mit guten 

Ideen und Vorschlägen ein. Dass ihn nichts so schnell aus der 

Fassung bringt, zeigt seine ruhige, aber speditive Arbeitsweise. 

Er hat das Bäckergen in sich, er vertritt die Familie Künzli in 

dritter Generation, denn sein Grossvater hatte die Bäckerei an 

der Kantonsstrasse einst übernommen und ausgebaut. 

2) Urs Künzli ist Mitglied 

des Seilziehclubs 

Nottwil und wurde mit 

der Schweizer Nationalmannschaft 

dreimal 

Weltmeister: 2010 mit 

der U19 (bis 560 kg) 

in Südafrika, 2013 mit 

der U23 (bis 600 kg) in 

Assen (NL) und 2014 in 

Wisconsin (USA). 

Geschichte 

Bäckereiinhaber Urs Künzli ist wie seine Vorfahren ein Ur- 

Notteler. Sein Urgrossvater hatte mit seiner Frau sieben Kinder 

und war in der Landwirtschaft im Hübeli erfolgreich tätig. 

Er war begütert, ihm gehörte, etwas übertrieben gesagt, halb 

Nottwil: die Käserei, die Metzgerei, das Restaurant Bahnhof. Er 

gründete zusammen mit Robert Schürch sen. eine Genossenschaft, 

besass eine Käserei in Gunzwil und eine in Buttisholz 

sowie weitere Grundstücke in Nottwil. Weil einige seiner Kinder 

den Umgang mit Geld nicht beherrschten, von ihrem Vater 


Bäckerei & Café Künzli Nottwil und Filiale Sursee

aber trotzdem immer unterstützt wurden, musste der Urgrossvater 

seine Grundstücke nach und nach verkaufen. Die Liegenschaft 

Hübeli kam damals in den Besitz der Familie Bannwart. 

Seine Söhne Alois und Hans Künzli waren die Tüchtigsten unter 

den Nachkommen. Alois war Bäckermeister und hatte seinen 

Laden im Haus des Restaurants Krone in Nottwil gepachtet. 

Hans Künzli bekam das Restaurant Bahnhof, wo er erfolgreich 

wirtete und nebenbei noch eine kleine Landwirtschaft betrieb. 

Dadurch legten Hans und Berta Künzli-Stalder zusammen den 

Grundstein für die Kochleidenschaft in der Familie. Selbst sein 

Sohn Werner musste nach der Bäckerlehre noch die Ausbildung 

zum Koch machen. Er lernte dann wunschgemäss den Kochberuf 

während dreier Jahre im ‹Wilden Mann› in Luzern, arbeitete 

anschliessend in der Sommersaison in Stansstad im Restaurant 

Winkelried und dann mit derselben Küchenbrigade im 

Winter im ‹Davoserhof› in Davos. 

Eine eigene Bäckerei 

Vater Hans legte das Fundament für die Zukunft seines 

Sohnes Werner. Es war ihm bekannt, dass die Bäckerei im Dorf 

verkauft werden sollte und zum damaligen Besitzer, Bäcker 

Zwimpfer, pflegte er gute Kontakte. Zwimpfer war kinderlos 

und beschäftigte sich gedanklich mit einer Veräusserung 

1 Die von Keilriemen 

angetriebenen 

Teig maschinen waren 

damals eine Arbeitserleichterung. 

Gebacken 

wurde im Holzofen. Es 

war bestimmt nicht 

immer einfach, die richtige 

Temperatur für die 

Backware zu erreichen. 

2 Handgeschriebene 

Rezepte von Werner 

Künzli 

1 2 



Früh übt sich … Urs 

Künzli hilft seinem 

Vater beim Formen der 

Nussgipfel 

der Bäckerei. Hans kündete Zwimpfer deshalb sein Interesse 

an, falls es zu einem Verkauf kommen sollte. 1953 kam der 

Handel zustande, Grossvater Hans Künzli erwarb für seinen 

Sohn Werner und seine Frau Marie-Theres Künzli-Egli das Haus 

an der Kantonsstrasse. 

Ab 1954 betrieb Werner Künzli zusammen mit seiner Frau 

Marie-Theres die kleine Bäckerei. Ihre vier Buben (Stephan *1955, 

Daniel 1957 – 2019, die Zwillinge Benno und Urs *1958) belebten 

den strengen Alltag im Bäckereibetrieb. Urs Künzli 

erzählt, dass sie alle tüchtig mitarbeiten mussten. 

Während andere Kinder im Freien spielen konnten, 

bürsteten sie Backbleche, reinigten in der Osterzeit 

die Osterhasenformen und verpackten Nussstengel in 

Tüten. Aus jenen Zeiten blieben den Buben bestimmt 

einige Backkniffs und -tricks hängen. 

Seine kreative Ader zeigte sich natürlich später in 

seinem Beruf. Urs führt sie zurück auf seine Kindheit. 

«Wir mussten uns oft selber helfen. Unsere Mutter 

hatte zum Beispiel wenig Zeit, um mit uns Hausaufgaben 

zu machen. Wir wurden zur Selbständigkeit 

erzogen, haben oft eine Lösung selber ausgetüftelt – 

manchmal mit Erfolg, manchmal ohne. Der Spielraum 

hat uns Freiheit gegeben, Neues zu entdecken und Erfahrungen 

zu sammeln. Ich glaube, das hat uns Kindern eine solide Grundlage 

und eine gewisse Kreativität mit auf den Weg gegeben». 

«Kehri» 

Urs Künzli erinnert sich, wie er mit ihrem Mitarbeiter 

Othmar Nauer auf die «Kehri» (= Einkehren in den Häusern 

und Betrieben) gehen durfte. Sie brachten das Brot in die abgelegenen 

Höfe, betrieben dabei Ortsgeografie, kannten dadurch 

alle Leute, alle Hauseinrichtungen (oft war der Küchenboden 

noch ein Erdboden) und lernten dabei die Hierarchien in den 

Familien kennen. «Die Bäuerin hatte meistens keine Rechte, 

das Sagen hatte die Grossmutter, sie gab die Bestellungen auf», 

erinnert sich Urs. Für die Bäckerei war die Kehri eine gute Einnahmequelle. 

Lebensgeschichten aus der Bäckerei 

Früher war im Bäckereiladen noch eine kleine Lebensmittelabteilung 

integriert. 1963 vergrösserte Werner Künzli diesen 

zum ersten Mal. 1974 gab es im Zusammenhang mit der Erwei- 


60 


terung der Backstube noch einen Anbau für ein USEGO-Lebensmittelgeschäft. 

Mutter Künzli war zeitlebens im Laden berufstätig. 

Sie, die Freundlichkeit in Person, wuchs in der Zimmerrüti 

in Nottwil auf und kannte Werner seit ihrer Kindheit. Sie verliebte 

sich in Werner im Dorf Mariastein, wo sie als Verkäuferin 

arbeitete, und Werner in der Dorf-Bäckerei angestellt war. 

Später, in der Bäckerei in Nottwil, schmiss sie den Verkauf und 

unterstützte ihren Mann, wo sie nur konnte. Werner Künzli war 

interessiert an Politik und Sport und auch nebenamtlich sehr 

aktiv. Er war Schulpflegepräsident, wurde später Kirchenratspräsident, 

und in seiner Amtszeit wurde die Innenrenovation 

der Pfarrkirche durchgeführt. 

Der plötzliche Tod seiner Frau Marie-Theres am 11. September 

1985 traf ihn und die ganze Familie sehr hart. Sie verstarb 

mit 57 Jahren in den Ferien im Berner Oberland an einer Lungenembolie. 

In Elisabeth Oertig fand Werner später dann seine 

zweite Frau, mit der er noch glückliche Jahre verbringen durfte. 

Werner bezog im Zentrum Eymatt eine Wohnung, während dem 

seine Frau in einem Pflegezimmer war, und von dort aus ging er 

bis ins 88. Lebensjahr zum Mithelfen noch täglich in die Bäckerei. 

Obwohl ihm seine Söhne einen geruhsameren Lebensabend 

gegönnt hätten, erachtete er es als seine Pflicht, beim Brotbacken 

unterstützend mitzuwirken. Werner Künzli starb 2015. 

Entwicklung der Bäckerei 

1984 eröffnete sich der Familie Künzli die Gelegenheit, eine 

Filiale im Oberstädtli in Sursee zu übernehmen. Die Lokalitäten 

und die Verhältnisse waren der Familie bestens bekannt, 

weil sie den Vorgänger, Bäcker Robert Weber, schon seit 17 

Jahren mit Brot beliefert hatte. Das Eckhaus zur Hirschengasse 

hatte eine ganz kleine Backstube und bescheidene Raumverhältnisse. 

Mit grossem Engagement, besonders auch von Mutter 

Marie-Theres Künzli, entstand dort nach einem kleinen Umbau 

die von der Kundschaft sehr geschätzte «Bäckerei / Konditorei 

Künzli Sursee». Im Jahr 2002 konnte Urs Künzli die Bäckerei 

Oberstadt 12 käuflich erwerben. 2004 wurde das Eckhaus total 

renoviert mit Verkaufsladen im Erdgeschoss und zwei darüber 

liegenden Wohnungen. Der Bäckerladen belebt zusammen mit 

den anderen Geschäften das Städtli Sursee. An der Gansabhauet 

im November ist der Laden mit dem Stand auf dem Vorplatz 

und seinen klassischen Produkten Martinibrot, Gansbiber 

und Sonnen-Butterguetzli, sowie an den Markttagen mit den 

saisonalen Hausspezialitäten ein beliebter Anziehungspunkt. 



Das Pensionsalter von Vater Werner Künzli nahte. Urs 

Künzli bestand 1986 im Alter von 28 Jahren die Meisterprüfung, 

um für die Übernahme des Geschäftes gewappnet zu sein. Der 

Tod seiner Mutter war jedoch derart einschneidend – sie fehlte 

überall und die Mehrarbeit, die anfiel, war kaum zu bewältigen, 

so dass Urs mit den Gedanken spielte, die Meisterprüfung aufzugeben. 

Vater Werner motivierte seinen Sohn aber zur Weiterführung 

der Schule. Zum Glück … 1989 fand die Übergabe der 

Bäckerei an Urs statt. Seine Pläne und Ziele, den Lebensmittelbereich 

zu verkleinern oder gar wegzulassen sowie die Bäckerei 

zu vergrössern und durch ein Café zu erweitern, gelangen nicht 

alle auf Anhieb. 1989 war der Lebensmittelladen der Einzige im 

Dorf, daher war er nicht wegzudenken. Als dann Denner und 

SPAR die Einkaufsmöglichkeiten in Nottwil erweiterten, wagte 

sich Urs an die Planung einer Erweiterung der Bäckerei mit 

einem Café. Aber die Raumhöhe im Erdgeschoss, es fehlten fünf 

Zentimeter, liess die Baubewilligung platzen und der Wunsch 

nach einem Café war vorerst ausgeträumt. 

Dennoch wurde 1993 ein grösseres Bauvorhaben mit 

dem Neubau der Backstube realisiert. Als Ersatz-Backstube 

diente während eines Dreivierteljahres ein Raum bei Otto’s in 

Sursee. Die entstandene ebenerdige Backstube mit Tageslicht 

erleichtert seither die Arbeitsabläufe und ermöglicht speditives 

Schaffen. 

Hausschwamm als «Retter» 

Die Ferienplanung von Hanny und Urs Künzli mit ihren 

vier Kindern wurde kurz vor dem Packen durch eine Hiobsbotschaft 

jäh unterbrochen. Als sie im Keller die Koffern holen 

wollten, entdeckten sie im Mauerwerk einen Hausschwamm, 

der sich wegen Feuchtigkeit im Holz und in der ganzen Mauer 

verbreitet hatte. Eine Riesen-Renovation der ganzen Mauer, 

die Stück für Stück abgebrochen und neu aufgebaut werden 

musste, stabilisierte das Haus wieder. Der Bauführer riet dabei 

Urs Künzli, die Bauarbeiten gleichzeitig für die Absenkung des 

Bodens zu nutzen, um das gewünschte Café zu realisieren. Die 

Belohnung für das mühsame Bauprozedere war dann die Bewilligung 

für das Café Künzli, das für die Eröffnung aber noch 

eines Wirtes bedurfte. Urs absolvierte die erforderliche Ausbildung 

erfolgreich und erlangte das Wirtepatent. So bereichert 

seit 1998 das Café mit seinen 30 Sitzplätzen nun das gastronomische 

Angebot in Nottwil und gilt als gemütliche und kulinarische 

Genussinsel. 


62 


Die Kochkünste, die Vater Werner Künzli beherrschte und 

die er schon früh mit ersten Catering-Einsätzen (zum Beispiel 

beim Abschlussessen der Lehrer*innen Ende Schuljahr) unter 

Beweis stellte, inspirierte auch Urs zum Kochen. Täglich gibt 

es im Café Tagesmenüs, und im Laden sind diese ebenfalls zum 

Mitnehmen bereitgestellt. «Das Essverhalten hat sich seit der 

Einführung der gleitenden Arbeitszeiten verändert», weiss Silvia 

Künzli. «Es muss heute schnell gehen.» Und da ist die Kundschaft 

bei Künzlis bestens aufgehoben, denn die Menüs werden 

alle selber gekocht, Fertigprodukte kennt man im Hause Künzli 

nicht. «Auch die Saucen werden von uns selber zubereitet, und 

wir legen grossen Wert auf ausgewogene Kost», versichert Urs 

Künzli. Er ist verantwortlich für die Wochen-Menüplanung und 

kocht zusammen mit einem Mitarbeiter täglich die Mittagessen. 

Für Catering ist Künzli eine beliebte Adresse – und das ist nicht 

verwunderlich, denn Backen und Kochen in Kombination sind 

beste Voraussetzungen für ein vielseitiges Angebot. 

Qualität steht an erster Stelle 

Künzli und Qualität sind Partner. Auf die Frage, was den 

Erfolg ausmache, meint Urs Künzli: «Neben Tradition ist auch 

Innovation sehr wichtig, man darf den ‹Gwunder› an neuen 

Produkten und Ideen am Beruf nicht verlieren, sonst droht die 

Betriebsblindheit. Schon oft hätten wir an verschiedenen Orten 

weitere Filialen eröffnen und den Betrieb erweitern können. 

Mein Job wäre dann der eines Managers geworden, der die 

etwa fünfzig Mitarbeitenden führen, die 

Aufträge entgegennehmen und delegieren 

müsste. Das will ich aber nicht. Mir 

erscheint es wichtig, die Qualität auf dem 

erreichten hohen Niveau zu gewährleisten. 

Ich stehe täglich in der Backstube, habe 

damit die Übersicht über das Geschehen, 

plane die Einsätze und kann Einfluss 

nehmen bei den Arbeitsabläufen, auch 

wenn mal etwas schiefläuft. Ich will nicht 

mit dem Strom schwimmen und mich mit 

Fertigprodukten und möglichst günstigem 

Brot zufriedengeben. Es ist mir wichtig, 

das alte Bäcker-Handwerk zu pflegen.» 

Silvia und Urs Künzli setzen auf Tradition, 

das bringt ihnen den verdienten 

Erfolg. Bei vielem können sie auf die 

Silvia und Urs Künzli 



1 

1 Das ganze Team 

der Bäcker*innen und 

Konditorinnen der Bäckerei 

Künzli: Hinten v.l. 

stehend: Urs Künzli, Justyna 

Rogowska, Nana 

Huber, Regula Kissling, 

Beat Bossert, Karin 

Jost, Urs Künzli jun.; 

vorne v.l. kniend: Zufer 

Zendeli, Armin Bühler 

(Chöngu), Zena Zendeli 

(stehend), Ramona 

Scherrer, Gabi Amrein, 

Angela Bischof 

2 Brote in hochwertiger 

Qualität in Handarbeit 

gemacht 

3 Jedem Brotlaib sein 

eigenes, charakteristisches 

Schnitt-Muster 

2 

3 


64 


4 5 6 

Rezepte des Vaters zurückgreifen, zu dessen Zeiten das Nottelerbrot 

entstand, aber auch die Künzli-Schwarzwälder- und 

Haselnussrahmtorte sowie der Spezialbirnenweggen mit seiner 

selber hergestellten Füllung, dem «Chrosi». In einem mit Holzfeuerung 

betriebenen alten Wäschehafen mit rauchendem Ofenrohr 

werden noch heute die Dörrbirnen und die getrockneten 

Apfelschnitze gekocht. «Vielleicht wirkt es etwas altmodisch, 

wenn ich solche alten Rezepte noch heute genauso anwende. 

Wir machen aber die Erfahrung, dass Bewährtes viele Liebhaber*innen 

findet, und Kontinuität der Garant für gute Ware ist. 

Natürlich haben wir Mehraufwand mit den Eigenprodukten 

und -kreationen. Aber wir scheuen die Arbeit nicht und geben 

alles, um unsere Kundschaft gut bedienen zu können», meint 

Urs Künzli, nimmt ein grosses Becken mit eingelegten Mandeln, 

Zucker und Zitrone in die Hand und macht sich daran, die Mandelfüllung 

selber herzustellen. 

4 Die Füllung der 

Crèmeschnitten wird 

gekonnt aufgetragen 

5 Brote in der letzten 

Ruhephase auf den Tablaren, 

bevor sie im Ofen 

gebacken werden 

6 Eine Vielfalt von 

Broten beim Auskühlen 

Gegen Food waste 

Urs Künzli geht nicht den einfachsten Weg. Er kennt den 

Umgang mit Resten und deren Verwertung. So werden altbackene 

Süssgebäcke als Schraps für die köstliche Füllung 

der Nussgebäcke eingesetzt, hartes Brot für die Tiere kostengünstig 

verkauft oder das hochwertige Mehl, das am Boden 

landet, zusammengekehrt und den Kühen verabreicht. Selbst 



Urs Künzli, *1992 

Er liebt das seit Jahrhunderten bestehende Handwerk des Bäckers. 

«Das Brot als Grundnahrungsmittel hat im Vergleich zu früher 

an Exklusivität gewonnen. Durch das Aufleben der alten Getreidesorten, 

der vielfältigen Zutaten, der Verarbeitungsweise mit 

Vorteig und langer Ruhezeit haben wir mehr Möglichkeiten, den 

16 Brotsorten einen eigenen Charakter zu geben.» Auf 

die Frage, was er in seinem Beruf vermisse, meint Urs: 

«Das Ausschlafen. Aber ich bin mich gewohnt, in zwei 

Etappen zu schlafen, mal mehr, mal weniger. Das Vereinsleben 

bei den Seilziehern in Nottwil kann ich trotzdem 

ausüben.» 

Auch Bäcker haben ihre bevorzugten und weniger beliebten 

Arbeiten. «Ich zöpfle für’s Leben gerne und bediene 

gerne den Ofen mit dem Backgut. Das Putzen hingegen 

– ich weiss, es gehört eben auch zu unserer Arbeit – ist 

nicht meine Lieblingsbeschäftigung.» Urs Künzli Junior 

antwortet auf die Frage über seine Zukunft: «Ich werde 

diesen Betrieb einmal übernehmen. Natürlich habe ich 

einige Ideen im Kopf, das ist eine Frage der Entwicklung und der 

Anpassung an die Zeit. Mein Grossvater hat auch anders gebacken 

als mein Vater heute. Aber eines ist sicher, die klassischen Künzli- 

Traditionsprodukte werde ich natürlich weiterhin produzieren, das 

ist Ehrensache. Ich kann mir vorstellen, das Angebot vermehrt auf 

saisonale Spezialitäten zu richten.» 

Noch ist es aber nicht so weit. Urs wird erst mal im Frühjahr 2023 

seine Meisterprüfung abschliessen können. 

beim Projekt «Too good to go», wo Kundinnen und Kunden 

für einen Sympathiebeitrag zufällig zusammengestellte Restprodukte 

vom laufenden Tag kurz vor Ladenschluss erwerben 

können, ist die Bäckerei Künzli mit zwei bis drei Rationen pro 

Tag dabei. 

Konditorei 

In der Konditorei, durch eine Türe von der Bäckerei abgetrennt, 

arbeiten drei Frauen etwas filigraner und mit anderen 

Zutaten. Hier entstehen die legendären Cremeschnitten, die 

Torten, die beliebten Birchermüesli, die jahrzeitengerechten 

Kindergebäcke wie Bärchen, Clowns und Sonnenguetzli, 

die mit viel Liebe und Sorgfalt jedes Detail gestaltet bekom- 


66 


Armin Bühler, *1968 

genannt «Chöngu» (er will so angesprochen werden) 

Seit 2019 als Bäcker bei Künzli. 

Chöngu wohnt in Zermatt und lebt von Dienstag bis Samstag als 

Wochenaufenthalter in einem Zimmer im Haus der Bäckerei. Den 

kühlen Temperaturen wegen ist die in Hohenrain aufgewachsene 

Frohnatur in die Berge gezogen. In Zermatt hatte er in 

einer Bäckerei gearbeitet, suchte dann eine neue Stelle 

und war mit sich im Reinen, dass er in den beiden bleibenden 

Bäckereien in Zermatt nicht seinen zukünftigen 

Arbeitsplatz finden wird. Chöngu wusste von der pendenten 

Stelle bei Urs Künzli, bewarb sich und arbeitet 

seit Mai 2019 in der Backstube in Nottwil, wo er bereits 

vor 30 Jahren einmal tätig war. Auf die Frage, ob es ihm 

gefalle sagt er: «Ja, sehr! Künzli ist ein Familien betrieb, 

hier ist es ganz speziell, wir machen fast alles selber, 

die Füllungen, das Birechrosi, die Gipfeli, die Saucen, 

das alles macht die Arbeit interessant. Mir gefallen 

die Abwechslung und die Vielfalt an Spezial produkten. 

«Urs ist ein sehr innovativer Bäcker. Ich habe noch niemanden 

getroffen, der so viel arbeitet wie er», gesteht Chöngu. «Auch wir 

zählen die Minuten nicht, ich bräuchte keine Stempeluhr.» Ob er 

den Bäckerberuf den Jungen empfehlen würde? «Ja, aber es will 

ihn niemand mehr lernen. Es ist Tatsache, dass man wegen den 

Arbeitszeiten etwas neben der Gesellschaft vorbeilebt. In jungen 

Jahren war ich im Ausgang immer der erste, der nach Hause ging. 

Heute ist mir das alles zu viel.» Chöngu liebt es im Team zu schaffen. 

«Manchmal vermisse ich einen Witz oder ein Gespräch als Auflockerung 

während der Arbeit», schildert er. Als Erfolgsrezept der 

Bäckerei Künzli nennt er die Tradition und Qualität. «Ich gestehe, 

dass ich keine Bäckerei kenne, die so grosszügig mit Füllungen 

umgeht. Da ist was drin, ob Nussgipfel, Mandelgipfel, Apfelkrapfen, 

Torten, Sandwiches und anderes mehr, die Schicht mittendrin 

ist reichhaltig und sehr lecker.» 

men – eines wie das andere … Präzision pur! Da werden alle 

Schokoladenspezialitäten, Pralinen, Osterhasen, Notteler- 

Grüessli, Schoggi-Kastanien, Igeli und vieles mehr saisongerecht 

mit feinsten Zutaten hergestellt. Auf die Frage, wann 

es am strengsten ist, meint eine Mitarbeiterin: «Die Osterzeit 

ist sehr arbeitsintensiv und auch vor Weihnachten wird 

es hektisch.» 



Täglich frisch und mit 

Sorgfalt hergestellte 

Birchermüesli, Salate 

und Tagesmenus 

Adriana Stalder, *1994 

Sie arbeitet seit 2014 im Laden und Café der Bäckerei Künzli in 

Nottwil. Nach der Lehre als Detailhandelsfachfrau inklusive der 

Erfahrung im Service trat sie die Stelle bei Künzli an. Die vielfältigen 

Arbeiten im Laden, im Café und im administrativen Bereich 

gefallen ihr besonders. Es gibt keinen Tag mit Langeweile oder 

Däumchen drehen. «Die immer neuen Kreationen aus der 

Backstube machen die Arbeit interessant. Wir können 

beim Verpacken, Dekorieren und beim Präsentieren 

unsere Fähigkeiten einbringen. Das macht mir besonders 

Freude.» Wo hebt sich die Bäckerei Künzli von den 

anderen ab? Adriana meint: «Wir führen eine grosse 

Auswahl an Produkten, und die Topqualität wird von der 

Kundschaft sehr geschätzt, deshalb kommt sie nicht 

nur aus Nottwil, sondern aus der ganzen Region. Das 

Erfolgsrezept der Bäckerei beruht auf der guten Bedienung, 

dem vielfältigen Angebot, der guten Qualität und 

nicht zuletzt der idealen Verkehrslage. Auch die Mittagsmenüs 

sind vor allem bei den Arbeitern sehr beliebt.» 

Und wenn die Ladentüre am Abend geschlossen wird, dann ist 

das Putzen angesagt. «Wir investieren den ganzen Tag viel Zeit 

in die Reinigung. Täglich werden im Café die Tische und Stühle 

von oben bis unten geputzt, der Boden überall gereinigt, 

alle Gerätschaften im Laden auf Vordermann und 

die Toilettenanlagen zum Glänzen gebracht.» Bricht 

der Feierabend an, lässt Adriana den Tag Revue passieren 

und denkt an schöne Momente mit der Kundschaft 

– besonders, wenn diese zufrieden den Laden verlassen 

– und versucht, den Ärger wegzustecken, wenn sie 

zum Beispiel beschimpft wurde, weil sie die Wünsche 

der Leute nicht entsprechend ihren Vorstellungen erfüllen 

konnte. «Manchmal sind halt Produkte, besonders 

gegen Abend, ausverkauft.» Wann reisst der Geduldsfaden? 

«Der darf eigentlich nie reissen. Auch wenn uns 

eine Situation nervt, müssen wir die Fassung behalten. 

Erst danach kann es Tränen geben und die Enttäuschung 

muss verdaut werden. Aber das kommt zum Glück nicht 

täglich vor.» Die schönsten Momente für Adriana sind 

am Morgen, wenn die Brotgestelle und die Vitrine vollgefüllt 

sind und die erste Kundschaft zufrieden einen 

guten Tag wünscht, das lässt ihr Herz für die Bäckerei 

höher schlagen. 


68 


In der Konditorei ist auch Silvia Künzli hin und wieder 

anzutreffen. Sie, die Tortenkünstlerin, versucht, auch ausgefallene 

Sujets und Wünsche der Kundinnen und Kunden umzusetzen. 

«Sie ist eine Meisterin, wenn ich ihr meine Ideen offenbare», 

lobt sie ihr Mann Urs. «Silvia nimmt die Gedanken auf, 

macht daraus Kreationen, und denkt alles, von der Verarbeitung 

bis hin zur Verpackung, durch. Sie hat ein grosses praktisches 

Talent.» 

Als Bäckersfrau in verschiedenen Positionen 

Silvia trat 2007 als Filialleiterin in Sursee in die 

Dienste der Bäckerei Künzli, zuvor war die gelernte 

Bäckerin-Konditorin als Verkäuferin bei der Confiserie 

Bachmann in Luzern tätig. Urs Künzli war 

von seiner ersten Frau getrennt, wünschte sich 

wieder jemanden an seiner Seite und fand dann in 

Silvia seine zukünftige Weggefährtin. 2013 heirateten 

Silvia und Urs, und 2014 kam ihr Sohn Leo zur 

Welt. Um als Mutter und Geschäftsfrau zu bestehen, 

macht sie persönlich viele Abstriche. «Freizeit ist ein 

Fremdwort für mich. Hin und wieder machen wir 

eine Velotour, und das Engagement mit dem Holzofen 

betrachten wir beide auch als «Hobby». Es ist 

sehr streng, oft dauert die Arbeitszeit weit über Mitternacht 

hinaus.» 

Silvia ist verantwortlich für alles, was den 

Laden und das Café betrifft: Personalwesen (insgesamt 

23 Angestellte), Buchhaltung, Homepage, 

Bestellungen, Verkauf. Besondere Sorge bereitet ihr die Personalsituation. 

«Der Markt an ausgebildeten Fachkräften ist trockener 

als die Wüste», meint sie. Bei Ausfällen jeder Art ist sie 

die erste Ersatzperson. 

«Die Kompetenz und die Freundlichkeit der bedienenden 

Angestellten muss im Einklang stehen mit den guten Produkten. 

Beides muss stimmen, damit die Kundschaft zufrieden ist.» 

Tortenkünstlerin Silvia 

Künzli beim Finish 

einer Tauf-Torte, die 

eine Mitarbeiterin mit 

viel Liebe zum Detail 

hergestellt hat 

(Schlaf-) Künstler 

Besonders gewöhnungsbedürftig ist das Etappen-Schlafen 

eines Bäckers. Urs Künzli steht während fünfzig Wochen 

im Jahr täglich von zwei bis 14.00 Uhr in der Backstube. Wenn 

dann keine Kundengespräche mehr anstehen, gelingt es ihm, 

bis 19.00 Uhr zu schlafen. Danach trifft er in der Backstube 



Steckbriefe 

Urs Künzli *1958 Silvia Künzli *1978 

Kind aus 2. Ehe Leo *2014 

Kinder aus 1. Ehe 

mit Hanny Künzli 

Beruf / Lehre 

Aufgabe 

Hobbys 

- Barbara und Christina 

*1990 (Zwillinge) 

- Urs *1992 

- Stefanie *1996 

Bäcker / Konditor 

Eidg. dipl. Bäckermeister 

Inhaber und 

Geschäftsführer der 

Bäckerei Konditorei 

Künzli 

Musik (Klarinette), 

Jodeln 

Natur, Velofahren 

Bäckerin / Konditorin 

Mitarbeit im Betrieb 

(Laden und Café), 

Verantwortlich für 

Buchhaltung, Personalwesen, 

Verkauf 

Malen und Gestalten 

(z. B. Geburtstafeln), 

Natur, Velofahren 

persönliche Stärke die Ruhe selbst Ideen umsetzen 

Wünsche 

Gesundheit, Kunden 

glücklich machen, 

angemessenes Wachstum 

des Geschäfts 

Gesundheit 

Genügend qualifiziertes 

Personal 

1 2 

1 Zigerkrapfen im Öl 

schwimmend werden 

knusprig gebacken 

2 Frühmorgens sind 

die Brotgestelle eine 

Augenweide 

die Vorbereitungen für den nächsten Tag, um sich dann gegen 

23:00 Uhr nochmals ins Bett zu legen. «Meine Vereinstätigkeit 

im Jodelklub Buttisholz musste ich aus zeitlichen Gründen 

aufgeben», bedauert Urs. Er, der früher auch als begabter und 

begnadeter Klarinettist der Ländlergruppe «Gsund und zwäg» 

und den «Gigalifax» angehörte. 

Es bleibt zu hoffen, dass die Superlative von Tradition, 

Einzigartigkeit, Mut zur Eigenständigkeit, Innovation, Sorgfalt, 

Ausdauer und Liebe zum Beruf «unsere» Bäckerei Künzli 

in Nottwil auf Dauer erhalten können. 




Die Geschichte der Orgel in der Pfarrkirche St. Marien 

Eva und Marco Brandazza haben in einem Buch die 

Geschichte von 220 Orgeln im Kanton Luzern veröffentlicht. 

Darunter befindet sich auch die Nottwiler Orgel in der Kirche 

St. Marien, die im Jahr 2020 ihr 30-jähriges Jubiläum feiern 

konnte. Zu diesem Anlass hat das Autorenehepaar deren 

Vergangenheit recherchiert und der Nottwiler Auslese einen 

interessanten Bericht darüber zur Verfügung gestellt. 

Wer die Pfarrkirche St. Marien von Nottwil betritt und nach 

einem ersten Blick in den Chorraum und das Schiff in Richtung 

Sängerempore schaut, nimmt sofort eine Eigenart wahr, 

die früher im Kanton Luzern verbreitet war, heute hingegen 

sehr selten zu finden ist: Zwei übereinanderliegende Emporen, 

wo auf der oberen die Orgel platziert ist. Die Orgel der Pfarrkirche 

Nottwil mit ihren neugotischen Formen hat eine lange 

und wechselvolle Geschichte hinter sich, und es ist kaum 

bekannt, dass sich ihr für mehrere Jahrzehnte eine «kleinere 

Schwester» auf der Chorempore hinzugesellte. 

Die Notizen, die während einer genauen, im Zusammenhang 

mit dem Luzerner Kantonalen Orgelinventar durchgeführten 

Durchsicht des Pfarrarchivs zum Vorschein kamen, bestätigten 

Bekanntes und brachten auch Unbekanntes ans Licht. 

Die früheren Orgeln 

Wann die erste Orgel in die alte Kirche kam, ist bis heute 

nicht bekannt, weil darüber keine Dokumente vorhanden 

sind. In den Rechnungsbüchern wird hingegen berichtet, dass 

sich im Jahre 1811 ein kleines Instrument, ein sogenanntes 

«Positiv», auf der Chorempore über der Sakristei befand und 



1 2 

1 Orgelbaumeister Goll 

beschreibt die neue 

Orgel von 1898 

2 Vertrag zwischen 

der «Kirchenverwaltung 

Nottwyl und dem Orgelbauer 

Goll» für den Bau 

der neuen Orgel 

dass dieses ab 1822 regelmässig durch den Ruswiler Organisten 

Johann Eulogius Banz gestimmt und repariert sowie an Festtagen 

gespielt wurde. Dank der Vermittlung des Emmer Pfarrers 

Michael Achermann, vorher in Nottwil in demselben Amt tätig, 

konnte die in der Pfarrkirche St. Mauritius in Emmen durch 

ein neues Instrument ersetzte Orgel für 550 Franken erworben 

und auf der Empore über dem Haupteingang der Pfarrkirche 

Nottwil aufgestellt werden. Die Zerlegung und den Wiederaufbau 

besorgten die damals in Horw ansässigen Orgelbauer Lütolf 

und Kaufmann für weitere 450 Franken. Die Orgel-Weihe und 

-Prüfung führte der Luzerner Hoforganist Pater Leopold Nägeli 

am 22. Januar 1863 durch. 

Die Pfarrkirche von Nottwil besass nun zwei Orgeln, die 

kleine für Werktaggottesdienste sowie Gedächtnisse, die grosse 

für das Musizieren an den Sonn- und Festtagen. 

Dieser für uns heute etwas «luxuriös» anmutende Zustand 

war von kurzer Dauer. Nur drei Jahre später, am 5. Juni 1866, 

wurde die Kirche durch einen Brand, der sich in der Sakris- 


30 Jahre Orgeljubiläum

tei entwickelt hatte, stark beschädigt. Zwar konnte man die 

beiden Instrumente retten, sie waren aber nicht unversehrt 

geblieben. Die kleine Orgel wurde dennoch als irreparabel entsorgt, 

die grosse hingegen durch Conrad Lütolf mit der Absicht 

eingelagert, sie dann in der wiederaufgebauten Pfarrkirche 

aufzustellen. Dank der fast unglaublichen Bemühungserfolge 

des damaligen Pfarrers Balthasar Helfenstein (1815 – 1893, ab 

1846 in Nottwil) konnte die neue, von einschneidenden Purifizierungs-Eingriffen 

verschonte und bis heute grundsätzlich 

im originalen Zustand erhaltene Pfarrkirche von Nottwil am 

26. Mai 1872 durch den Bischof von Basel und Lugano, Eugenius 

Lachat (1819 – 1886), eingeweiht werden. Sie war vom 

Architekten Wilhelm Keller (1823 – 1888) im neugotischen Stil 

geplant worden. In der Zwischenzeit konnte Pfarrer Helfenstein 

für die provisorisch im Schulhaus abgehaltenen Gottesdienste 

im Dezember 1866 ein gebrauchtes Positiv bekommen, 

das dem Chorherrenstift Luzern gehörte, aber damals seit drei 

Jahren in Grosswangen aufgestellt worden war. Diese kleine 

Orgel kam auf die Chorempore der neuerbauten Kirche und 

blieb dort bis ins Jahr 1897. Die gerettete grosse Orgel wurde 

durch den in Luzern ansässigen Orgelbauer Johann Andreas 

Otto (1838 – 1914) revidiert und umgebaut und im April des 

Jahres 1871 auf der oberen Empore aufgestellt. 

Die neue Friedrich-Goll-Orgel aus dem Jahr 1898 

Die Orgel-Situation in der Pfarrkirche Nottwil, wie sie im 

Jahre 1871 anzutreffen war, konnte der kirchenmusikalischen 

Entwicklung (dem sogenannten «Cäcilianismus») des letzten 

Viertels des 19. Jahrhunderts nicht Stand halten. Dazu brauchte 

auch die neue, grössere Kirche ein grösseres Instrument. Dies 

war Pfarrer Helfenstein mehr als bewusst, als er am 18. April 

1883 ein Testament unterschrieb, damit nach seinem Tod die 

geschenkten Wertschriften als Grundfonds zur Erstellung einer 

neuen Orgel genützt werden konnten. Die Gelegenheit ergab 

sich bereits im Juli 1896 unter Pfarrer Joseph Lang (1860 – 1935, 

seit 1894 in Nottwil), als der Kirchenrat beschloss, Kostenvoranschläge 

von verschiedenen Firmen anzufordern. Parallel 

dazu entflammte angesichts der stark gewachsenen Bevölkerung 

und des florierenden Kirchenchors die Diskussion, ob es 

besser wäre, die obere Empore abzureissen, um mehr Platz für 

die Orgel zu erhalten. Der Hitzkircher Organist und Musiklehrer 

Joseph Coelestin Othmar Schildknecht (1861 – 1899) wurde 

um Rat gefragt. Er empfahl, in Anbetracht der grossen Kosten 



die bauliche Situation so zu belassen und die neue Orgel auf 

der unveränderten oberen Empore aufzustellen. Für den Entscheid, 

welcher Orgelbauer zu beauftragen sei, war die Qual 

der Wahl nicht gering. Der Vorschlag des Kirchenrats, Bewerber 

durch eine öffentliche Ausschreibung zu gewinnen, wurde 

von Schildknecht als zu aufwändig und kostspielig verworfen. 

Er stellte hingegen eine Liste von vier Firmen auf, welche 

man direkt anfragen sollte: Goll (Luzern), Klingler (Rorschach), 

Kuhn (Männedorf) und Spaich (Rapperswil). Zwischen Dezember 

1896 und dem 11. Dezember 1897, dem Datum der Vertragsunterzeichnung, 

fand eine regelrechte «Schlacht» zwischen den 

vielen Experten statt, welche vom Pfarramt angefragt worden 

waren, die vier eingereichten Kostenvoranschläge zu beurteilen. 

Neben dem bereits genannten Schildknecht lieferten auch 

Johann Gustav Eduard Stehle aus St. Gallen (1839 – 1915), Karl 

Arnold Walther aus Solothurn (1846 – 1924), Josef Xaver Buss- 

Der Organist mit besonderem Talent ... 

In Zusammenhang mit dem Neubau der Orgel (1898) sei eine kleine 

Dorfgeschichte erzählt, die den damaligen Schulmeister und Organisten 

Alois Zimmermann betraf, und die in den Akten des Pfarrarchivs 

(A 1 / 276) aufgetaucht ist. Kurz vor dem Bau der neuen 

Orgel wurde Alois Zimmermann von Pfarrer Lang nach Luzern zum 

Stiftsorganisten Franz Joseph Breitenbach (1853 – 1934) gesandt 

mit dem Zweck, einen Orgel- und Dirigier-Kurs zu besuchen. Leider 

musste der Kurs mangels Anmeldungen gestrichen werden. Offenbar 

war Zimmermann nicht vom Kuss der Muse Euterpe begnadet 

worden, denn Breitenbach schickte ihn zurück mit folgender 

Bemerkung: «Herr Zimmermann ist einerseits zu vorgerükt an 

Jahren und anderseits zu wenig talentiert ... ». So ging Lehrer 

Zimmermann nach Ruswil zu Josef Xaver Bussmann, dem späteren 

Experten bei der Prüfung der Nottwiler Orgel, in den Unterricht. 

Einige wenige Sätze, die Bussmann am 26. Juni 1896 Pfarrer Lang 

zusandte, erleuchten die Sachlage: «Er hat während der Zeit, da 

er bei mir Stunden im Orgelunterricht genommen hat, etwelchen 

Fortschritt gemacht, allein er würde es nie auf einen grünen Zweig 

bringen … anderseits ist seine Vorbildung als Organist wenig über 

Null; er wäre nicht im stande, das denkbar leichteste Orgelstück 

korrekt zu spielen u. könnte er Wochen dran üben. Mit einer neuen 

(mit zweioktavigem Pedal versehenen) Orgel würde er nichts anzufangen 

wissen; ja es wäre schade um ein rechtes Jnstrument, 

müsste der drauf spielen.» 



mann von Ruswil (1863 – 1951) sowie Josef Frei aus Sursee 

(1872 – 1945) und Jakob Wüst aus Luzern (1847 – 1930) Vorschläge 

und Ratschläge. Diese letzten beiden konnten am 12. 

Juni 1898 die neue Orgel einweihen, die der am Schluss bevorzugte 

Orgelbauer Friedrich Goll aus Luzern (1839 – 1911) als 

Opus 178 gebaut hatte. Um die Auftragserteilung schmackhaft 

zu machen, hatte Goll den Prospekt aus Nussbaum, der an der 

Landesausstellung in Genf (1896) prämierten Orgel, zum Preis 

des vorgesehenen Gehäuses aus Tannenholz angeboten. Der 

klingende Teil der Genfer Landi-Orgel kam hingegen in die 

Pfarrkirche Emmen, versehen mit einem neuen Prospekt. 

Die beiden Experten schlossen ihren Bericht, datiert auf 

den 28. Juli 1898, mit den Worten «Summa summarum: das 

Werk lobt den Meister, und der Pfarrgemeinde Nottwÿl kann zu 

diesem schönen, äusserst gelungenen Orgelwerke nur gratuliert 

werden!» Die Abschlussrechnung des Orgelneubaus, alles inbegriffen, 

kam auf 11 045 Franken, darin enthalten die vereinbarte 

und dann auch ausbezahlte Summe von 10 300 Franken 

für Friedrich Goll. 

Unterhalt der Orgel 

Die Innenrenovationen der Kirche 

von 1907 und 1939 wurden mit Reparaturen 

und der Reinigung der Orgel abgeschlossen, 

das erste Mal durch die Firma 

Goll (Luzern), das zweite Mal durch die 

Firma Späth (Rapperswil). Bei dieser 

letzten Gelegenheit fügte die Rapperswiler 

Firma einige neue Register ein und 

führte klangliche Änderungen aus. Dafür 

bekam das Goll-Gehäuse zwei zusätzliche 

seitliche Anbauten. Im Jahre 1927 

wurde durch die Firma Goll ein elektrisches 

Gebläse eingebaut. 

Anlässlich der archäologischen 

Studien im Rahmen der Gesamtrenovierung 

und Wiederherstellung der 

ursprünglichen, neugotischen Ausstattung 

der Pfarrkirche St. Marien in Nottwil 

in den Jahren 1987 – 1989 war auch die 

Orgel ein Thema. Das Goll-Instrument, 

zuletzt zehn Jahre zuvor im August 1977 

durch die Firma Orgelbau Walter Graf 

Ein stattlicher Holzbau 

bildet das Gehäuse der 

2008 Orgelpfeifen auf 

der zweiten Empore 



Disposition der Orgel 1990 

Manual I, Hauptwerk 

Manual II, Schwellwerk 

Pedal 

C-g''' 56 Tasten C-g''' 56 Tasten C-f' 30 Tasten 

Bourdon 16' (alt) Montre 8' (alt) Violon 16' (alt) 

Montre 8' (im Prospekt, 

alt) 

Viole da Gambe 8' 

(alt) 

Salicional 8' (alt) Subbass 16' + 8' 

(teilw. alt) 

Bourdon 8' (alt) Basse ouverte 8' 

Bourdon 8' (alt) Jeu céleste 2-fach 8' Flûte 4' 

Flûte 8' (alt) Prestant 4' Bombarde 16' (alt) 

Prestant 4' (alt) Flûte 4' 

Flûte 4' (alt) 

Salicet 4' (alt) 

Nazard 2 2/3' Flageolet 2' 

Doublette 2' Plein-jeu 6-fach 2' 

Cornett 5-fach 8' 

(ab c') 

Fourniture 5-fach 1 

1/3' 

Trompette 8' 

Cromorne 8' (alt) 

Eigenschaften und Spielhilfen 

System: mechanische Schleifladen 

Gebläse mit Elektroventilator und 3 Magazinbälgen 

Koppeln II-I, I-P, II-P 

10 mechanische Setzerkombinationen 

Tremulant für die beiden Manualwerke 

Tritt für das Schwellwerk 

1) Jakob Kobelt bekannt 

als ehemaliger Präsident 

der Arbeitsgemeinschaft 

für Schweizerische 

Orgeldenkmalpflege 

(AGSO) und Konsulent 

der Eidgenössischen 

Kommission für Denkmalpflege 

(EKD) 

2) Firmen, die eine 

Offerte eingaben: 

Cäcilia in Kriens, Goll 

in Luzern, Graf in Oberkirch, 

Pürro in Willisau, 

Späth in Rapperswil 

(Oberkirch) revidiert und gereinigt, befand sich in keinem guten 

Zustand, besonders was die röhrenpneumatische Traktur betraf. 

Neubau der heutigen 30-jährigen Orgel 

Unter der fachkundigen Begleitung von Jakob Kobelt 1) 

(1916 – 1987) einigte man sich relativ schnell auf den Bau 

einer neuen Orgel unter Verwendung des soliden romantischen 

Klangkernes, welcher den Umbau vom Jahre 1939 überstanden 

hatte. Wie im Jahr 1897 wurden mehrere Firmen nach Kostenvoranschlägen 

gefragt 2) . Der Gesundheitszustand von Jakob 

Kobelt verschlechterte sich im Juni 1987 so stark, dass zuerst 



der damalige Organist der Reformierten Kirche Horgen, Jakob 

Wittwer (1943 – 2020) für die am 20. Juni geplante Besichtigungsfahrt 

der «Arbeitsgruppe Orgel» einspringen musste. 

Als sich Kobelt im August 1987 aus der Kommission zurückzog 

(er verstarb am 8. Oktober 1987), empfahl das Architekturbüro 

Paul Arnold (Sempach), den damaligen Organisten 

und Chorleiter der Franziskanerkirche Luzern, Werner Endner 

(1936 – 2005) hinzuzuziehen. Die Empfehlung, die Firma Graf 

mit dem Neubau der Orgel zu beauftragen, wurde der Baukommissions-Sitzung 

vom 22. September 1987 als Antrag vorgelegt 

und nach der entsprechenden Genehmigung in einen Bauvertrag 

umgearbeitet, welcher am 17. Mai 1988 unterschrieben 

wurde. 

Das Goll-Gehäuse aus dem Jahre 1896 wurde restauriert 

und wiederverwendet. Daran arbeiteten Julius Roos (Aesch) für 

die Holzbehandlung, Franz Emmenegger (Luzern) für die Vergoldungen 

und Toni Meier (Kriens) für die Schnitzereien. Auch 

etliche originale Goll-Pfeifenreihen fanden in der neuen Disposition 

Platz, entworfen von Werner Endner aufgrund der 

Handwerkliche und 

musikalische Meisterleistung, 

die Nottwiler 

Kirchenorgel 



Vorarbeiten von Jakob Kobelt und in Zusammenarbeit mit 

der Firma Graf, damit die spätromantische Klangrichtung der 

Orgel erhalten und unterstrichen werden konnte. Die technische 

Gesamtplanung lag in den Händen von Rudolf Wyss und die 

Intonation besorgte Hans Spielmann (beide Firma Graf). Eine 

Besonderheit der Orgel war die zehnfache mechanische Setzerkombination, 

die von der Firma Graf selbst entwickelt und hier 

als Prototyp angewendet und kostenlos eingebaut worden war. 

Das Autorenehepaar ist seit 1987 als Kirchenmusiker*in 

tätig und konzertiert 

regelmässig. 

Eva Brandazza-Lüthy ist Organistin der 

reformierten Kirchgemeinde Emmen- 

Rothenburg (LU), unterrichtet und wirkt 

an der Hochschule Luzern als Wissenschaftliche 

Mitarbeiterin des Orgeldokumentationszentrums. 

Marco Brandazza-Lüthy wurde in Milano 

geboren und doktorierte an der dortigen 

Universität in Geologie, schloss an 

der Akademie für Kirchenmusik in Luzern 

das Studium in Chorleitung und mit der 

Orgel-Konzertreifeprüfung ab. Er leitet 

an der Hochschule Luzern als Senior Wissenschaftlicher 

Mitarbeiter das Orgeldokumentationszentrum, 

das er gegründet 

hat, und ist Chorleiter und Organist 

in Vaz/Obervaz(GR). 

Orgelweihe 

Am 1. Juli 1990 fand die Orgelweihe durch den Experten 

Werner Endner zusammen mit der Altistin Clara Wirz und dem 

Violinisten Roger Pyne statt. Im öffentlichen Konzert am Abend 

musizierten sie Werke von Georg Dietrich 

Leyding, Georg Philipp Telemann, 

Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn, 

César Franck, Jehan Alain, Paul 

Huber und Max Reger. 

In den Jahren 2006 und 2021 wurdedas 

Instrument durch die Erbauerfirma 

gereinigt und revidiert. Die mechanische 

Setzerkombination wurde 2006 in 

Absprache mit dem beratenden Organisten 

Franz Pfister ausgebaut, da sie selten 

oder nie verwendet worden war. 

Zum Schluss 

Orgeln waren und sind wichtige 

Kulturträger örtlicher Gemeinschaften. 

Aus dieser kurzen Zusammenfassung 

der Ereignisse um die Instrumente, 

welche in der Kirche von Nottwil geklungen 

haben, wird einmal mehr ersichtlich, 

welche Vielfalt von «Menschengeschichten» 

dieses für den christlichen Kult 

bestimmte Musikinstrument prägt. 

Die vorliegende Zusammenfassung ist anhand der erhaltenen 

Dokumente und Akten verfasst worden. Wie würde sie wohl 

lauten, wenn die Instrumente selbst hätten schreiben können? 

Eine solche Forschungsarbeit wäre nicht möglich gewesen 

ohne die Offenheit und tatkräftige Mithilfe der Kirchgemeinde 

Nottwil und der Orgelbaufirma Graf. 



Pensionierung 

von Anita und Stephan Troxler 

Herzschlag im Gleichklang der Glocken 

Nach über zwanzig Jahren verlässt das Ehepaar Anita Troxler- 

Zurkirch und Stephan Troxler seinen Arbeitsplatz infolge 

Pensionierung. Präzision, christliche Nächstenliebe und 

Kreativität gehören zu den Qualitäten der beiden. Ihre Wirkungszeit 

war geprägt von vielen einzigartigen Besonderheiten 

und von Herzblut, mit dem sie ihre Aufgaben anpackten. 

Als Floristin und Florist lernten sich die beiden 1980 im 

Blumenladen Leutwyler in Luzern kennen. Anita Zurkirch 

stand dem neuen Mitarbeiter zuerst etwas skeptisch gegenüber, 

weshalb ihr Erstaunen gross war, als ihr Chef damals den richtigen 

Instinkt hatte und meinte, der wäre doch noch was für sie. 

Anita konnte in der Folgezeit dem Charme, dem Humor und der 

Grosszügigkeit von Stephan nicht widerstehen, und die beiden 

gehen seither beruflich und privat gemeinsame Wege. 

Anita Troxler als selbstbewusste Frau der Kirche 

Anita Troxler ist in Kriens aufgewachsen. Dort absolvierte 

sie ihre Lehre in der Gärtnerei Gerstenkorn. Nach den Zwischenstationen 

bei Blumen Leutwyler Luzern und Blumen 

Hüsler in Kriens nahm sie im Neubau der Gärtnerei Bernet in 

Nottwil ihre neue Arbeitsstelle an. Nebenbei hat sie sich Jahre 

zuvor in der Pfarrei Bruder Klaus in Kriens im Blauring, bei 

den Kinderfeiern der Voreucharistie, im Lektorinnendienst und 

als Kommunionhelferin engagiert und war begnadete Sängerin 

im Kirchenchor. Der damalige Pfarrer hatte ihr Talent früh 

entdeckt und riet ihr, eine Ausbildung als Katechetin anzugehen, 

was dann aber nicht zustande kam. 

Ihre Erfahrungen kamen später der Pfarrei Nottwil zugute, 

als sie einige Jahre zuerst ehrenamtlich, dann ab 1997 im Stundenlohn 

angestellt, mitarbeitete. Bis zum Ende ihrer offiziellen 



Arbeitsphase war sie unter anderem von der Pfarrei beauftragt, 

den Kranken wöchentlich die Kommunion in ihrem Zuhause 

zu überbringen. Sie hatte die Herzen schnell erobert, wurde in 

dieser Zeit eine Art Abladestation für viele Sorgen und Nöte, 

half früher mal da beim Wäschehängen aus oder verrichtete 

dort eine Handreiche – sie war wie ein Schutzengel. 

Anita Troxler spürte im Pfarreileben den Puls der Zeit. Sie 

war 1992 Mitgründerin des Pfarreirates, in den ersten Jahren 

dessen Präsidentin und während 15 Jahren aktives Mitglied. 

Nebst der Voreucharistie, verschiedenen Aufgaben im 

Gottes dienst und als erfolgreiche Lektorin erweiterte sich 

durch den Unfall von Pfarrer Alois Elmiger 1995 ihr Pflichtenheft. 

In der Vakanz halfen damals als Priester Ike Ani, Pater 

Henri und Pater Pablo. Letzteren anerkennt Anita Troxler 

als ihren Förderer und fühlte sich mit ihm bis zu seinem Tod 

treu verbunden. Umsichtig, wie sie ist, gründete und leitete 

sie zur Entlastung der personellen Notsituation die Liturgiegruppe. 

Diese Gruppe übernahm die Gestaltung der Werktags- 

und Sonntagsgottesdienste und die Sterbegebete. Für die 

älteren Menschen im früheren Altersheim Oberey und heute 

im Zentrum Eymatt war und ist sie ein bekanntes Gesicht, 

weil sie ihnen durch die vielen Gottesdienste vor Ort Halt und 

Zuversicht gab. Ihr grosses Engagement liess bei ihr nie das 

Gefühl aufkommen, als Frau in der Kirche zweitrangig zu sein. 

Ihre Chancen zur Mitarbeit hat sie genutzt, sich weitergebildet 

und vieles dem Alltagsleben entnommen und eingebracht. 

Auf die Frage nach der Quelle der vielen Texte, den Gedanken 

zur Besinnung und Ideen meinte Anita, sie schöpfe einerseits 

aus ihrem Sammelwerk und andererseits fliesse zusammen 

mit den vorgegebenen Bibeltexten und der intensiven 

Auseinandersetzung damit auch viel Persönliches in die Themengestaltung 

mit ein. 

Den pastoralen Mitarbeiterinnen steht ein liturgisches 

Gewand zur Verfügung. Anita Troxler machte davon nie 

Gebrauch. Sie wollte sich nicht abheben von der Gemeinschaft, 

wollte eine von allen sein und kleidete sich für die Einsätze 

in der Kirche jeweils dezent und unauffällig. So fühlte 

sie sich wohl. 

Als stille Schafferin, oft auch im Hintergrund arbeitend, 

übernahm Anita Troxler während 24 Jahren zusammen mit 

ihrem Mann Stephan die Gestaltung der Weihnachtskrippe 

sozusagen als meditative Vorbereitung auf das heilige Fest 

und zur Freude aller Kirchenbesuchenden. Ihre kreative Ader 


Pensionierung von Anita und Stephan Troxler

ermöglichte es ihr in den letzten Jahren, den Entwurf für das 

Sujet der Osterkerze zu kreieren mit der Sinngebung der Dreifaltigkeit 

und der Auferstehung. Sie verzierte mit Hingabe die 

grossen Osterkerzen für die Kirche, die Flüsskapelle und das 

Zentrum Eymatt, und in der Runde mit zehn freiwilligen Helferinnen 

entstanden die vielen kleineren Kerzen für das Osterlicht 

zuhause. 

Ein besonderes Augenmerk und Feingefühl legte Anita 

Troxler auf das gemeinschaftliche Leben in der Pfarrei. Es 

gelang ihr als Vorreiterin, durch Anlässe wie den «Tag der 

Völker», den Mittagstisch für die Angehörigen der Verstorbenen, 

die Pfarreifasnacht und mit dem «Chelekafi» Menschen wertvolle 

Begegnungen zu ermöglichen. 

Was nimmst du aus der Zeit als pastorale Mitarbeiterin 

mit in dein Leben? 

Anita: Das Gespräch suchen und Zeit zum Zuhören mitbringen 

ist in dieser Arbeit sehr wertvoll. Belastende Dinge, 

die drohen als schwerer Rucksack mitgetragen zu werden, 

muss ich mit Distanz, aber auch mit Ernsthaftigkeit betrachten. 

Gelingt es mir nicht nach Wunsch, habe ich bei Stephan 

eine Anlaufstelle, um meine Sorgen zu teilen und mich aufzubauen. 

Wie war die Zusammenarbeit mit anderen Mitarbeitenden? 

Die vielen personellen Veränderungen und die Anstellungen 

im Teilzeitpensum erforderten viel Anpassungsvermögen. 

Alle Teams waren gewillt, das Beste zu geben. Es gelang nicht 

allen gleich gut. 

In besonderer Erinnerung bleibt mir die Zeit mit Pater 

Pablo Meier. Ihm gelang es, ein offenes Pfarrhaus anzubieten 

und ein anderes Glaubensbild zu vermitteln. Er sprach nicht, 

wie es früher der Fall war, von einem strafenden Gott, sondern 

von einem liebenden Gott. Dieser Gedanke hat mich prägend 

begleitet. 

Hat der Pastoralraum die pfarreiliche regionale Situation 

verändert? 

Ja, ich erachte diesen Schritt der professionellen Führung 

als positiv. Nach der Gründung des Pastoralraumes wurden einzelne 

Veränderungen vor- und wahrgenommen. Die Corona- 

Einschränkungen haben den Prozess ziemlich lahmgelegt. Alle 

müssen mit Umstellungen und Neuerungen rechnen und sie 

annehmen können. 



Was sind deine Gedanken zum Thema «Frau und Kirche»? 

Zweifelsohne haben die Frauen einen schweren Stand und 

aus meiner Sicht wenig Courage, diesen Kampf aufzunehmen. 

Statt die Faust im Sack zu machen, lohnt es sich, an der 

Betrachtungsweise zu arbeiten. Ich freue mich über das persönlich 

erreichte Image, denn ich baute auf dem Positiven auf 

und betrachtete das Ganze von der Frage aus «Was können wir 

Frauen bewirken?». 

Auf was freust du dich in der Pension? 

Zum heutigen Zeitpunkt wünsche ich mir, mehr gemeinsame 

Zeit mit Stephan verbringen zu können. Der oft prall 

gefüllte, vorprogrammierte und manchmal durch plötzliche 

Ereignisse durcheinandergeratene Tagesablauf wird durch ein 

selbst zu bestimmendes, freies Leben abgelöst. Darauf freue 

ich mich. 

Zum Abschied haben 

Anita und Stephan 

Troxler der Pfarrei 

das Schild mit der 

Aufschrift «Sigristenhaus-Mättali» 

für das 

Bänkli geschenkt, damit 

der Standort des alten 

Sigristenhauses nicht in 

Vergessenheit gerät 

Sakristan Stephan Troxler – 

ein Mensch mit besonderer Note 

Was ist das Geheimnis, das den Motor dieses Mannes laufen 

lässt? Es ist die Liebe zum Beruf und die Verbundenheit zu 

den Menschen, das Heimatgefühl, der Humor, das Pflichtbewusstsein, 

das vertiefte Glaubensleben – eine Kombination, 

die zum Erfolgsrezept wird und zur Beliebtheit von Stephan 

Troxler beiträgt. Er gilt als Ur-Notteler. Im Schürli 

in Nottwil als Nesthäkchen aufgewachsen, wurde er 

von Eltern und sechs Geschwistern begleitet, die ihm 

Gutes mit auf den Weg gaben. Die Türen im Elternhaus 

standen stets für regen Besuch offen, sein kontaktfreudiger 

Vater, dem er besonders ähnelt, gab 

ihm durch sein fröhliches Wesen den Humor und die 

Diplomatie mit, seine Mutter die Liebe zur Pflanzenwelt 

und die Sorgfalt und Achtung vor dem Leben. 

Unmittelbar nach der Lehre als Gärtner nahm 

Stephan Troxler 1975 die Ausbildung zum Floristen 

in Angriff und arbeitete ab 1980 sechs Jahre im Blumenladen 

Leutwyler in Luzern. Im Neubau des Blumenladens 

Bernet an der Kantonsstrasse in Nottwil 

fand er 1986 in der Funktion als erster Florist seinen 

neuen Wirkungskreis. Stephan Troxler fühlte sich sehr wohl in 

seinem Metier, hatte Kundschaft weit über die Region hinaus 

und beglückte viele Menschen mit seinen Blumenkreationen, 

seiner Freundlichkeit und Begeisterung. 



Bis dass der Tod euch scheidet … 

Seine Affinität zur Kirche zeigte sich bereits in jungen 

Jahren. Mit Schalk in den Augen erzählt Stephan Troxler die 

lustige Geschichte, wie es als Primarschüler sein Hobby war, an 

freien Nachmittagen in der kleinen Kapelle auf Huprächtigen 

«Hochzeiten» zu organisieren. Er habe den Raum mit Blumen 

ausgeschmückt, die Mädchen und Knaben aus der Nachbarschaft 

«vermählt» mit allen Ritualen, die dazugehören, und 

selbst die inszenierte Kommunion mit Toggenburger-Guetzli 

wurde nicht ausgelassen. Und tatsächlich blieb da etwas zurück. 

Ein längerer Prozess führte ihn dann Schritt für Schritt zu 

seinem neuen Beruf. Seiner erkrankten Vorgängerin, Sakristanin 

Maria Meier-Peter, bot Stephan Troxler zu ihrer Entlastung 

während einiger Jahre seine Mithilfe an und wurde später auch 

offiziell als ihr Stellvertreter ernannt. In dieser Zeit fühlte er 

– einer Berufung gleich – die Freude an der Tätigkeit des Sakristans 

wachsen. 

Die bevorstehende Pensionierung von Maria Meier im Jahre 

2000 gab Stephan Troxler genügend Zeit, seine persönliche 

Berufssituation zu überdenken, Vor- und Nachteile abzuwägen 

und einen Neuanfang zu wagen. Die Wahl des Kirchenrates 

bestätigte ihn als neuen Sakristan der Pfarrei St. Marien. Ein 

neues Kapitel seiner Lebensgeschichte begann. 

Fast rund um die Uhr im Einsatz – 

geplant oder unvorhergesehen 

Sein neuer Wirkungsort, präziser: seine neuen Wirkungsorte, 

sind sehr vielfältig und unterschiedlich, sie reichen vom 

Kirchenraum, der Sakristei, dem Kirchenschatz und den Requisiten, 

der Orgel, dem Kirchturm mit Glocken und Turmuhr, dem 

Estrich, dem Archiv, der Totenkapelle über den Friedhof bis zum 

Vikariatshaus. Der vierwöchige Einführungskurs des Verbandes 

an der Sakristanenschule in Einsiedeln und später die Weiterbildungen 

halfen Stephan Troxler, sein eigenes Management 

zu entwickeln. Er wusste, dass er in seinem Beruf trotz einiger 

Teilzeitangestellten ein Einzelkämpfer war, der auch Disziplin 

aufbringen und die Zeitplanung im Griff haben musste. Und wir 

alle, die ihn kennen, wissen, dass ihm die Umsetzung hervorragend 

gelungen ist. Es fehlte an nichts, alles war so präzis überlegt 

und einstudiert und jeder Wunsch, ging es noch so hektisch 

zu und her, wurde erfüllt. Über das Geschehen während der 

Gottesdienste und Feiern hatte er die Gesamtübersicht, sprang 

dezent ein, um einen Fauxpas zu verhindern und sorgte für 



das Wohl der Gläubigen. Als besondere 

technische und logistische Herausforderung, 

auch als besondere Freude, 

galten die Konzerte mit herausragenden 

Solistinnen, Solisten und Musizierenden, 

wo ein Turbo-Effort des Personals 

gefordert war. 

Die vielen berufsbedingten und 

privaten Kontakte sowie die lokale und 

regionale Vernetzung brachten Stephan 

Troxler einen Bekanntheitsgrad von 

besonderer Grösse. Diese Qualitäten 

halfen oft auch bei der Personalsuche 

zur Besetzung verschiedener Aufgaben 

in der Pfarrei. Er selbst wurde 

von der Gemeinde Nottwil beauftragt, 

sich der Schwaigerner Rebzeile oberhalb 

der Kirche als Hobbywinzer anzunehmen. 

Die Weinstöcke haben es ihm 

angetan und die fachkundige Pflege 

verspricht, wenn das Wetter es will, 

eine gute Ernte. 

Zu seinen treusten Fans gehörten 

die siebzig Kinder der Ministrant* innengruppe, 

genannt Minos, die Stephan 

Troxler dank seines väterlich besorgten Charakters in ihre 

Herzen geschlossen hatten. Nach einem Besuch im Religionsunterricht, 

bei dem er die Aufgaben des Ministrierens aufzeigte, 

ein Znüni mitbrachte und ein Quiz über die Kirche 

durchführte und einem nachfolgenden Schnuppertag konnte 

er sich jeweils über viele Neuaufnahmen freuen. Stephan 

Troxler verstand es, die Kinder und Jugendlichen ernst zu 

nehmen, sich für ihr Leben zu interessieren, ihnen so etwas 

wie eine Heimat zu geben und sie hin und wieder etwas zu 

verwöhnen. 

Der Beruf des Sakristans ist oft wie eine Achterbahn 

der Gefühle. Es treffen Freud und Leid innerhalb kurzer Zeit 

unmittel bar aufeinander. So kann der Fall eintreffen, dass 

eine Beerdigung am Morgen vor einer Hochzeit am Nachmittag 

stattfindet, gefolgt von einem feierlichen Gottesdienst am 

Abend. Stephan Troxler meint, dass er sich jedem Ereignis 

mit voller Aufmerksamkeit widme, sich aber trotz Mitgefühl 

und Verständnis mit einer gewissen Distanz zum Geschehen 

bewegen müsse. Sonst werde die Belastung zu gross. 

Steckbrief Anita Troxler 

Geboren am: 17. November 1957 

Berufe: Floristin, Pastorale Mitarbeiterin 

Aufgewachsen: in Kriens 

Hobbys: Singen, wandern, schwimmen, 

unsere Katze Milva 

Was freut dich besonders? Es gefällt mir, 

wenn ich mich bei einem Glas Wein zusammen 

mit lieben Menschen über Gott und 

die Welt unterhalten darf. Ich freue mich, 

gesund meine Pension antreten zu dürfen. 

Steckbrief Stephan Troxler 

Geboren am: 30. Dezember 1956 

Berufe: Gärtner, Florist, Sakristan 

Aufgewachsen: in Nottwil 

Hobbys: Garten, Blumen, kochen, wandern, 

Kontakte zu lieben Menschen pflegen 

Was freut dich besonders? Es freut mich, 

dass ich in den berufstätigen Jahren eine 

Arbeit ausführen konnte, die mich sehr 

beglückte und erfüllte. 



1 2 

Einige Fragen an Stephan Troxler lassen noch tiefer blicken 

Woher nimmst du die Energie für die anspruchsvollen 

Herausforderungen im Alltag? 

Stephan Troxler: Um die Balance zu halten, reichen mir 

bescheidene, aber wirkungsvolle Erholungsmomente, zum Beispiel 

ein schönes, heimeliges Ambiente zu Hause, blühende 

Pflanzen im gepflegten Blumenbeet im Garten, ein gutes Essen, 

ein Geschwistertreffen, Kontakte mit den Befreundeten in 

unserer Partnerstadt Schwaigern, ein Treffen im Freundeskreis 

oder ein Besuch in meiner zweiten Heimat Zermatt. 

Atmet ein Sakristan auf, wenn grosse Feste wie zum Beispiel 

Weihnachten, Ostern, Erstkommunion oder Firmung 

vorbei sind? 

Ja, ganz bestimmt! Die Anspannung und die Vorbereitungen 

liegen in einer besonderen Sphäre. Es muss unter den 

Beteiligten so viel zusammenpassen, eine Art Drehbuch ist 

für alle von Vorteil. Ich habe versucht, immer mein Bestes zu 

geben. 

Welches waren deine Lieblingsbeschäftigungen? 

Einerseits legte ich den Schwerpunkt auf das Erscheinungsbild 

des Kirchenraumes, denn alle Gotteshausbesuchenden 

sollen sich darin angesprochen und wohl fühlen. Ich wollte 

mit meinen Pflanzen- und Blumenkreationen, der themenbezogenen 

Gestaltung, der Sauberkeit und Ordnung eine ansprechende 

Atmosphäre schaffen. 

1 Mit viel Liebe und 

Leidenschaft stellen 

die/der Dekorationskünstler*in 

die Weihnachtskrippe 

auf 

2 Anita und Stephan 

Troxler-Zurkirch 



Andererseits war es der Kontakt und die Arbeit mit den 

Minos. Das Heranwachsen dieser tollen Gruppe beglückt mich 

bis heute, und ich bin schon ein wenig stolz, dass das älteste 

Mitglied mit 24 Jahren sporadisch seine Dienste noch immer 

zur Verfügung stellt. 

Was beschäftigt dich bezüglich der heutigen Situation der Kirche? 

Auffallend ist der Rückgang der Anzahl Gottesdienstbesuchende. 

Obwohl sich alle involvierten Personen Mühe geben, 

treffen sich immer weniger Gläubige zum Gebet. Das macht 

mich betroffen, auch wenn heute vieles mit dem wandelnden 

Zeitgeist begründet wird. Seit ich mich bewusst mit den 

Bibeltexten und dem Kirchenjahr in der Tiefe beschäftige, bin 

ich innerlich gewachsen und versuche, vieles im Alltag davon 

umzusetzen. All das gibt Lebenskraft. 

Das Berufsumfeld und die Bezugspersonen von Anita und 

dir waren dieselben. Barg das die Gefahr in sich, dass 

sich vieles um das gleiche Thema drehte? Welche Vorteile 

und Nachteile gab es bei dieser Konstellation? 

Das war tatsächlich nicht immer einfach. Unser Alltag 

war erfüllt mit dem Pfarreileben, daher waren oft auch die 

Gesprächsthemen eher einseitig gelagert. Das gegenseitige Verständnis 

und die gemeinsam entwickelten Ideen waren dagegen 

umso wertvoller. 

Was sind eure Zukunftsaussichten? 

Für konkret Geplantes ist es noch zu früh. Aber ganz 

bestimmt wollen wir mehr Zeit investieren für die individuelle 

Freizeitgestaltung mit weniger Belastung und gebundenen 

Terminen. 

Dank 

Ende 2021 beendete das Ehepaar Troxler den Arbeitsprozess, 

eine intensive, bereichernde und facettenreiche Zeit 

weicht der Pension. 

Im Namen der ganzen Bevölkerung überbringen wir Anita 

und Stephan Troxler unseren herzlichsten Dank für all die 

guten Taten, für die aufmunternden Gespräche, die Würde 

gegenüber den Menschen, das Kreative und Einzigartige, die 

Hingabe für die pfarreilichen Aufgaben und für die investierte 

Kraft und Energie. Mögen ihnen in Zukunft die vielen gesetzten 

Zeichen Gutes zurückgeben. 



Paralympic-Champion Marcel Hug 

Paralympionik mal vier 

Sitzt man Marcel Hug gegenüber, so strahlen zwei freundliche, 

wache Augen um die Wette mit dem Glanz des 

erreichten Erfolges an den Paralympics 2020 1) in Tokio. Der 

35-Jährige hat mit den Siegen in allen seinen Disziplinen 

über 800m, 1500m, 5000m und dem Marathon vier 

Goldmedaillen gewonnen. 

In den Medaillen steckt nicht nur Ehre und Anerkennung, 

sondern der Verdienst für tausende Trainings auf der Rennbahn, 

im Kraftraum und im multisportlichen Bereich. 

Es ist nicht zu übersehen, wie die Mitbewohner*innen der 

Überbauung Sonnenrain und die Schweizer Paraplegiker Stiftung 

mit zwei originell gestalteten Transparenten «ihren» Paralympicstar 

willkommen geheissen haben, und die Gemeinde 

Nottwil ihm zu Ehren die festliche Beflaggung der Kantonsstrasse 

veranlasst und einen Empfang mit der ganzen Bevölkerung 

beim Zentrum Sagi organisiert hat. «Natürlich freuen 

mich diese Aufmerksamkeiten, so ist das nach Hause kommen 

überraschungsvoll und berührend.» Und trotzdem ist es für 

den erfolgsverwöhnten Rollstuhlsportler immer noch unfassbar, 

was er in Japan vollbracht hat. «Der Erfolg in Tokio war 

einmalig für mich, es ist unglaublich, was mir gelungen ist. 

Ich denke, diese Leistung ist nicht mehr zu toppen.» Auf die 

Frage, ob er sich nicht an die Sprints 100m, 200m, 400m 

wagen möchte, meinte Marcel Hug, dass er die sportliche 

Altersgrenze als Kurzstreckenfahrer bereits überschritten habe 

und vorne nicht mehr ganz mithalten könne. Die Spritzigkeit 

und die Schnellkraft lägen den jüngeren Sportlern mehr, 

deshalb trete er über diese Distanzen an ganz grossen Anlässen 

nicht mehr an. Es könne aber durchaus sein, dass er zwischendurch 

mal an einer Schweizermeisterschaft als Abwechslung 

die kurzen Strecken fahre. 

Marcel Hug 

1) Die Paralympics 2020 

wurden wegen Corona 

auf 2021 verschoben. 



1 2 

1 Im Regen auf der Jagd 

nach der Goldmedaille 

an den Paralympics in 

Japan 

2 Das Schweizer 

Aushängeschild im 

Rollstuhlsport: Marcel 

Hug freut sich über 

seinen Erfolg 

Der Kräftehaushalt von Marcel Hug ist bewundernswert, 

selbst beim Marathon fühlt er sich nach eineinhalb Stunden 

nicht ausgepumpt, er nutze zwischendurch die Abfahrten im 

Windschatten, um sich kurz zu entspannen. Es könne aber 

durchaus vorkommen, dass bei vollem Angriff von Anfang 

an seine Batterien etwas mehr geleert werden. Um diese Ausdauerleistung 

zu bewältigen, trainiert der Profisportler täglich 

zwei-, hin und wieder dreimal und erhält grossen und kompetenten 

Rückhalt durch seinen Trainer Paul Odermatt, durch den 

Krafttrainer Peter De Regt und durch eine Sportpsychologin. In 

seiner Ernährung ist er kein Kalorienzähler, achtet aber, um das 

Gewicht zu halten, auf gesundes Essen. 

Eindrücke von Japan 

Die Paralympics boten den Athleten keine Möglichkeiten, 

das Land kennenzulernen. Einerseits lag der Fokus voll auf den 

sportlichen Höhepunkten, andererseits spielte Corona arg als 

Spielverderber. Marcel Hug ist jährlich zweimal für einen Marathon 

in Japan und hat das Land und seine spezielle Kultur dabei 

etwas vertiefter erleben dürfen. Was ihm an den Paralympics 

und während des einwöchigen Vorbereitungs-Camps aufgefallen 

ist, betrifft die ausgezeichnete Gastfreundschaft der Japaner. 

«Jeder Wunsch ging in Erfüllung, sie waren uns Sportler*innen 

gegenüber verständnisvoll, sehr aufmerksam und zuvorkommend», 

erinnert sich Marcel Hug. «Die klimatischen Bedingungen 

sind ausgesprochen variantenreich. Von einem Taifun 

wurden wir verschont, aber die Hitze, die hohe Luftfeuchtig- 


Olympiasieger Marcel Hug

keit und auch der plötzlich einsetzende Regen machten einigen 

zu schaffen. Ich bin da eher ausgeglichen». Apropos Regen: um 

das Abrutschen am Treibring bei der Beschleunigung zu vermindern, 

befestigen die Rollstuhlsportler*innen an der Innenfläche 

der Handschuhe Schmirgelpapier, andere nehmen Harz, 

um Widerstand geben zu können. 

Erfolg, soweit das Auge reicht 

Die grossen Erfolge und seinen Bekanntheitsgrad geniesst 

Marcel Hug, auch wenn die zahlreichen Ehrungen manchmal 

anstrengend und kräfteraubend sein können. Er ist sich 

bewusst, dass seine gegenwärtige Erfolgsphase kein lebenslänglicher 

Zustand sein wird und ihn jede entgegengebrachte Anerkennung 

sehr freut. «Viele Mails und Gratulationsbriefe haben 

die Kontakte zu Freunden und Bekannten wieder verstärkt.» 

Selber ist er eher ein ruhiger Pol, der die Erfolge lieber auf der 

Gefühlsebene feiert als mit vielen Worten. 

Erfolge spornen meistens zu noch höheren Zielen an. Ob 

Marcel Hug an den Paralympics 2024 in Paris nochmals als Titelverteidiger 

antreten will, weiss er noch nicht. Er ist momentan 

in der Entscheidungsfindung, ob er diesen enormen Aufwand 

nochmals auf sich nehmen will. Obwohl er die meisten seiner 

Träume im Rollstuhlsport schon erfüllt hatte, schlummerte nach 

den Paralympics 2020 noch ein ganz bedeutender Wunsch in 

ihm – er wollte so bald als möglich den Weltrekord im Marathon, 

den Heinz Frei 1999 in Oita mit 1:20.14 aufgestellt hatte, unterbieten. 

Es sei endlich Zeit dazu, meinte Marcel Hug. 

Gesagt – getan! Bei besten klimatischen und meteorologischen 

Verhältnissen – es war beinahe windstill, warm, aber 

nicht heiss und trocken – und der optimierten Streckenführung 

nutzte der Rollstuhlsportler im Einklang mit seiner körperlichen 

Höchstform die Gunst der Stunde. Marcel Hug fuhr 

beim Marathon in Oita (Japan) der Konkurrenz davon und 

brach mit seiner Traumzeit von 1:17.47 den Weltrekord gleich 

um 2 Minuten 27 Sekunden. Selber verblüfft über seine Leistung, 

meinte das Ausnahmetalent nach dem Rennen: «Ich hatte 

gehofft, es könnte klappen. Dass die Rechnung nun aber derart 

famos aufgeht, ist traumhaft.» 

Die hervorragenden Leistungen brachten Marcel Hug 2021 

zum siebten Mal die Auszeichnung «Paralympischer Sportler 

des Jahres», wo er an den Sports Awards die Trophäe mit 

besonderer Würde und Hochachtung gegenüber seinen Erfolgen 

entgegennehmen durfte. 

Olympiasieger Marcel Hug 


Mit Silberhelm immer 

eine Nasenlänge voraus 

Hightech-Rollstuhl – einer der vielen Schlüssel 

zum Erfolg 

An der Rollstuhltechnik wird fortan getüftelt und geforscht 

– und das nicht nur in der Schweiz. Doch was in Zusammenarbeit 

mit der ETH Zürich und den Ingenieuren der Sauber- 

Werke, Swiss Side und dem Initianten und Geschäftsführer 

der Orthotec, Stefan Dürger, zusammen mit der Beratung von 

Marcel Hug gelungen ist, hat sich ausgezahlt. Das aus Karbon 

hergestellte Chassis und viele technische Details geben heute 

dem Rennrollstuhl «OT Foxx» die Bezeichnung «der 

schnellste Rollstuhl der Welt». Und wenn noch der 

Hauptakteur und der schnellste Mann darin sitzt, 

verspricht das vieles. Dieses hochentwickelte Rollstuhl-Modell 

werde produziert und selbstverständlich 

allen interessie rten Sportler*innen zum Kauf 

angeboten, meint Marcel Hug. 

Viele Mosaiksteine führen zum Sieg. Ob er 

sich vor einem Rennen von einem Ritual-Rhythmus 

lenken lasse? Dazu Marcel Hug: «Ich will keine 

Rituale, die zwanghaft werden, pflege aber trotzdem 

in etwa den gleichen Vorbereitungsablauf, zum 

Essen gibt es am Vortag Pasta und am Renntag zum 

Frühstück Porridge.» Und selbstverständlich darf 

sein treuer Begleiter, den er nur an den Rennen trägt, 

nicht fehlen – sein unverkennbarer Silberhelm. Er ist einzigartig, 

weltbekannt und glitzert hoffentlich noch lange im Sonnenlicht 

des Rollstuhlsports. 

Nottwil ist sympathisch 

Seit mehreren Jahren lebt Marcel Hug in Nottwil. Die Verbindung 

und die Nähe zum Schweizer Paraplegiker-Zentrum 

(SPZ) mit den idealsten Infrastrukturen für die Ausübung des 

Rollstuhlsports erleichtern ihm den Weg ins Training. Er schätzt 

die Lage am Sempachersee und die Bekanntschaften im Dorf. 

«Es ist mir wohl und besonders freut es mich, dass zwei meiner 

drei Brüder auch hier wohnen.» 

Gratulation 

Die Gemeinde Nottwil gratuliert Marcel Hug mit grosser 

Verneigung zu seinem Triumph. Mögen ihm noch diejenigen 

Sporterfolge in Erfüllung gehen, die er sich wünscht. 

Wir sind dabei! 


Olympiasieger Marcel Hug

Jahrbuch 

Rückblick Gemeinderat 

8. Januar 2020 

Februar 2020 

11. März 2020 

29. März 2020 

24. April 2020 

2020 


Neujahrsapéro und Nottwiler Stern 

Das gesellschaftliche Wirken von Jungwacht und Blauring 

Nottwil (Jublano) wurde durch die Vergabe des Nottwiler 

Sterns 2019 gewürdigt. 

Elektromobilität im Technischen Dienst 

Mit dem Renault Kangoo wurde das erste gemeindeeigene 

Elektroauto angeschafft. Das Aufladen des Fahrzeuges erfolgt 

durch den Strom der Photovoltaikanlage und der gespeicherten 

Energie des Salzspeichers im Zentrum Sagi. 

Gemeindeführungsstab zur Bekämpfung der Pandemie 

Aufgrund der Ausbreitung von Covid-19 in der Schweiz 

wurde der Gemeindeführungsstab aus Vertretern von Gemeinderat, 

Gemeindeverwaltung, Bevölkerungsschutz, Spitex, Zentrum 

Eymatt, Schule und Samariterverein einberufen. Dieses sogenannte 

«Pandemieteam» beriet sich regelmässig und setzte die 

Vorgaben zum Schutz der Bevölkerung bestmöglich um. Die 

Gruppe der freiwilligen Helfer unterstützte unter der Leitung des 

Samaritervereins die Bevölkerung in verschiedensten Bereichen. 

Ersatzwahl Mitglied in den Gemeinderat Ressort Bau 

Marcel Morf war während 14 Jahren als Gemeinderat für 

das Ressort Bau zuständig. Bei den Ersatzwahlen erhielt Meinrad 

Müller, CVP Nottwil, die meisten Stimmen und wurde als neuer 

Gemeinderat gewählt. 

Nottwil wächst auf 4 000 Einwohner 

Andrin Bucheli, Panoramaweg 3, erblickte am 24. April 

2020 als 4 000. Einwohner das Licht der Welt. 

Reduktion öffentliches Leben 

Viele Anlässe mussten aufgrund der Covid-19 Pandemie 

abgesagt werden. Es wurden unter anderem die Schalter der 


Gemeinde vorübergehend geschlossen, die Maskenpflicht am 

Arbeitsplatz eingeführt und die Personenanzahlbeschränkungen 

erlassen. 

Januar 2021 

Umbau Entsorgungsstelle 

Die rund um die Uhr offene Entsorgungsstelle führte immer 

wieder zu unsachgemässen Entsorgungen. Besonders hervorzuheben 

war der Brand der Kartonmulde am 9. Februar 2020. 

Mit dem Umbau wurde das Areal modernisiert und eingezäunt. 

Die Entsorgung ist nur noch während der Öffnungszeiten am 

Tag möglich. 

24. März 2021 

März 2021 

Gemeindestrategie 

An der Klausursitzung wurde die Gemeindestrategie für die 

Jahre 2022 – 2032 erarbeitet. Nach der entsprechenden Überarbeitung 

und Besprechung mit der Controlling-Kommission 

wurde das Dokument der Bevölkerung im Mitwirkungsverfahren 

zur Stellungnahme unterbreitet und soll im Jahr 2022 verabschiedet 

werden. 

Waldunterstand 

In Zusammenarbeit mit der Jublano und weiteren freiwilligen 

Helfern wurde der Waldunterstand erstellt und die Grillstelle 

im Nottwiler Wald erneuert. 


92 

Rückblick Gemeinderat

23. April 2021 

1. Juni 2021 

28. Juni 2021 

16. November 2021 




Rückblick Gemeinderat 

Siedlungsleitbild und dessen Plan 

Am 20.10.2020 wurde das Siedlungsleitbild und dessen Plan 

der Bevölkerung vorgestellt. Während des Mitwirkungsverfahrens 

gingen zahlreiche Inputs aus der Bevölkerung ein. Die aufgrund 

der Eingaben überarbeitete Version wurde am 23. April 

2021 zur kantonalen Vorprüfung eingereicht. 

Nextbike 

Das Veloverleihsystem von Nextbike wird an drei Standorten 

in der Gemeinde und zusätzlich an drei Standorten auf 

dem Areal der Schweizer Paraplegiker-Gruppe angeboten. Die 

Bewohner von Nottwil können den Verleihdienst kostenlos 

nutzen. 

Hagelschaden 

Ein starkes Gewitter mit grossen Hagelkörnern beschädigte 

viele Dächer, Autos, Photovoltaikanlagen und Fassaden. 

Energiestadt-Label 

Die Überprüfung durch die Labelkommission ergab, dass 

das Energiestadt-Label wiederum für die nächsten vier Jahre 

ausgestellt werden kann. Der sehr hohe Wert von 71.8 % liegt 

nur noch knapp unter dem Goldlabelstatus, welcher gemäss 

Legislaturziel künftig angestrebt wird. 

Grünabfuhr 

Die Revision des Abfallentsorgungsreglements wurde an 

der Gemeindeversammlung vom 25. November 2021 genehmigt. 

Ab dem Jahr 2022 wird, zusätzlich zur Sammelstelle in Gattwil, 

eine Grüngutabfuhr eingeführt. 

Musikschule Oberer Sempachersee 

Aufgrund einer Anpassung bei der Mindestgrösse der 

Musikschule war eine Weiterführung der eigenständigen 

Musikschule Nottwil nicht mehr möglich. Im Evaluationsprozess 

zeichnete sich ein Anschluss an die Musikschule Oberer 

Sempachersee als sinnvollste Variante ab. Der für die Fusion 

notwendige Gemeindevertrag wurde an der Gemeindeversammlung 

vom 25. November 2021 genehmigt. 

Teilrevision Ortsplanung: Gewässerraum ausserhalb Bauzone 

Nach der Festlegung des Gewässerraumes innerhalb des 

Siedlungsgebietes im Jahr 2017 erfolgte nun noch die Definition 

des Gewässerraumes ausserhalb der Bauzone. 



15. Dezember 2021 

2020 und 2021 

2020 und 2021 

Sanierung Oberdorfstrasse 

An der Urnenabstimmung vom 28. November 2021 befürworteten 

die Stimmberechtigten das geplante Sanierungsprojekt. 

Ziel der Sanierung ist die Erneuerung der Werkleitungen, 

die Verbesserung der Schulwegsicherheit sowie die Sanierung 

der Strasse und der Vor- und Parkplätze. 

Gesamtrevision Ortsplanung 

Am 7. Juli 2021 fand die Informationsveranstaltung zur 

Gesamtrevision der Ortsplanung statt. Während des Mitwirkungsverfahrens 

vom 28. Juni bis 28. August 2021 wurden verschiedene 

Anträge eingereicht. Die Überarbeitung aufgrund des 

Mitwirkungsverfahrens wurde von der Ortsplanungskommission 

vorgenommen und durch den Gemeinderat verabschiedet. 

Die Unterlagen wurden am 15. Dezember 2021 zur kantonalen 

Vorprüfung eingereicht. 

Der Gemeinderat bi de Lüt 

Trotz der Covid-19 Einschränkungen versuchte der Gemeinderat, 

die Besuche der Quartiere im gewohnten Rahmen vorzunehmen. 

In den Jahren 2020 und 2021 konnten die Gebiete 

Bühl (ehemalige Käsereigenossenschaft) und das Gebiet Oberdorf 

/ Burgacher besucht werden. Bei den Besuchen konnten die 

Anliegen der Anwesenden besprochen und über die aktuellen 

Themen der Gemeinde informiert werden. 

Nottwiler Stern 

Der jährliche Neujahrs-Apéro fand im Jahr 2020 aufgrund 

der Restriktionen für Veranstaltungen wegen Covid-19 nicht 

statt. Aus diesem Grund wurde der Preis für den Nottwiler Stern 

2020 nicht vergeben. Der Preisträger des Jahres 2021 trägt 

deshalb den Titel für zwei Jahre. Am 7. Januar 2022 wurde 

dem Jodlerklub Nottwil der Stern für die Jahre 2020 und 2021 

in einem reduzierten Rahmen in der Kirche überreicht. 


94 

Rückblick Gemeinderat

Jahrbuch 

Rückblick Bildungskommission 

Januar 2020 

14. Februar 2020 

März 2020 

Praktikantinnen und Praktikanten der PH Luzern 

Jeweils anfangs Jahr betreuen wir acht bis zwölf Studentinnen 

und Studenten der Pädagogischen Hochschule Luzern in 

Nottwil und leisten so einen wichtigen Beitrag für die Ausbildung 

neuer Lehrpersonen. Je nach Stufe sammeln diese Praktikantinnen 

und Praktikanten während vier oder fünf Wochen 

wertvolle Erfahrungen in der praktischen Ausbildung. 

Schulfasnacht 

Verschiedene Fasnachtsanlässe sind aus der Dorfkultur verschwunden. 

Die Schule Nottwil will dem entgegenwirken und 

organisiert für die Kindergartenkinder und die Primarschüler*innen 

einen Fasnachtsmorgen, der künftig zur Tradition 

werden soll. Alle erschienen verkleidet in ihrem Schulzimmer, 

absolvierten danach verschiedene Spiele in den Klassenzimmern, 

besuchten die Sirup-Bar oder andere spezielle Attraktionen. 

Medien & Informatik 

Mit der Einführung des Lehrplans 21 erfuhr dieser Bereich 

in der Schule eine rasante Entwicklung. Die Lehrpersonen 

besuchten je nach Stufe bereits ab 2018 verschiedene Weiter- 

Kostümshow an der 

Schulfasnacht 



ildungen, um sich digital fit zu halten. Dieser Umstand half, 

einen hochstehenden digitalen Unterricht während des Fernunterrichts 

zu Beginn der Corona-Pandemie anbieten zu können. 

16. März 2020 

April 2020 

April 2020 

April 2020 

April 2020 

Mai / Juni 2020 

Juni 2020 

Juni 2020 

Fernunterricht wegen des Coronavirus 

Was nie jemand für möglich gehalten hätte, wurde zur 

Tatsache: alle Volksschulen in der Schweiz wurden für sechs 

Wochen geschlossen. Der Entscheid wurde von Bundesrat 

am Freitag, 13. März 2021 getroffen und kommuniziert. Die 

Schulen wechselten vom Präsenz- in den Fernunterricht. Lehrpersonen, 

Lernende sowie die Eltern waren sehr gefordert mit 

diesen grossen Einschränkungen, die sehr kurzfristig verfügt 

wurden. Die Schüler*innen arbeiteten nun zuhause vorwiegend 

am Laptop, die Jüngsten (Kindergarten) erhielten ihre Aufgaben 

per Briefpost zugestellt. 

Stellwerktests 8. Klasse 

Diese wurden wegen Corona abgesagt. 

Instrumentenparcours der Musikschule 

Dieser durfte wegen Corona leider nicht durchgeführt 

werden. 

Weiterbildung mit den Lehrpersonen 

Die Weiterbildung mit allen Lehrpersonen musste auf den 

Herbst verschoben werden. 

Berufswahlwoche der 7. / 8. Klassen 

Leider konnten auch diese für die Jugendlichen so wichtigen 

Schnuppertage in der Berufswelt coronabedingt nicht 

stattfinden. 

Klassenlager der 6. / 7. / 8. Klasse 

Alle Lager bis zu den Sommerferien mussten storniert 

werden. 

Verkehrsgarten der 3. / 4. Klasse – 

Radfahrertest der 5. / 6. Klasse 

Auch die Anlässe der Verkehrspolizei wurden ersatzlos 

gestrichen. 

Abschlussarbeiten 

Die 9. Klässler konnten mit ein paar Einschränkungen ihre 

Abschlussarbeiten erstellen. Eine öffentliche Ausstellung war 


96 

Rückblick Bildungskommission

Kräftemessen am 

Sommersporttag der 

Sekstufe I in der SPZ 

Sportanlage 

leider nicht möglich. Die Lehrpersonen erarbeiteten mit ihren 

Schüler*innen eine alternative Form, die Arbeiten zu präsentieren. 

Alle Lernenden erstellten eine eigene Webseite, so dass 

die Arbeiten des Projektunterrichts virtuell besichtigt werden 

konnten. 

August 2020 

September 2020 


Schulinsel 

Im August startete das neue Förderangebot «Schulinsel». 

An drei Vormittagen ist dieses spezielle Schulzimmer für alle 

Schülerinnen und Schüler offen. Lernenden, die z. B. emotional 

sehr aufgewühlt sind oder den Unterricht stören, soll die Gelegenheit 

geboten werden, sich in einem kleineren Setting wieder 

auf das ruhige Lernen zu besinnen und ihr Verhalten zu überdenken. 

Die Insellehrperson unterstützt diese Lernenden durch 

begleitete Reflexion, um die Motivation und Energie zurückzugewinnen 

mit dem Ziel, rasch wieder in die Klasse zurückkehren 

zu können. 

Sommersporttag 

Die Sommersporttage der verschiedenen Stufen konnten 

unter erschwerten Bedingungen (mit Schutzkonzept) durchgeführt 

werden. Es durften u. a. keine Klassen gemischt 

werden. 

Externe Evaluation 

Auszug aus dem Bericht des Expertenteams: 

«Die Schule Nottwil verfügt über eine grosszügige Schulanlage, 

welche von Lernenden der Primar- und Sekundarschule 

besucht wird. Die Schulgemeinschaft wird mit vielfältigen 

Aktivitäten gefördert. Ein freundliches und respektvolles 

Miteinander zwischen Lernenden und Lehrpersonen zeichnet 

die Schule aus. Die Lehrpersonen gestalten einen klar strukturierten 

und zielorientierten Unterricht und setzen die techni- 



sche Infrastruktur bedacht ein. Sie pflegen einen offenen Austausch, 

unterstützen sich gegenseitig und arbeiten motiviert 

zusammen. Die langjährige Schulleitung ist stets präsent und 

nimmt ihre Aufgaben mit hohem Engagement und Pflichtbewusstsein 

wahr. Vorgaben im Bereich der Schul- und Unterrichtsentwicklung 

adaptiert sie rasch. Eine gemeinsame Vorstellung 

der künftigen Schul- und Unterrichtsentwicklung ist 

noch weniger erkennbar. In der Schulgemeinschaft fühlen sich 

die Lernenden ausgesprochen wohl und sie schätzen die verschiedenen 

stufenübergreifenden Anlässe. Die Erziehungsberechtigten 

sind mit der Schule insgesamt sehr zufrieden und 

fühlen sich von den Mitarbeitenden ernst genommen. Die Lehrpersonen 

erachten die Unterstützung im Team als zentral für 

ihre Arbeitszufriedenheit.» 

Februar 2021 

April 2021 

Mai 2021 

Mai / Juni 

Juni 2021 

Juli 2021 

Wintersportlager Fiesch VS 

Das Skilager 2021 wurde ebenfalls ein Opfer des Coronavirus 

und musste leider abgesagt werden. 

Berufswahlwoche 7. / 8. Klasse 

In diesem Jahr konnten die Jugendlichen wieder Betriebe 

besuchen, um zu schnuppern. Einige brauchten dazu einen 

PCR-Test, andere einen Schnelltest, welcher am Morgen um 

06.30 Uhr in der Schule angeboten wurde. 

Projektwoche KG 

Diese Woche standen Hexen, Geister und Gespenster im 

Fokus. Es wurden Geschichten erzählt, und die Kinder konnten 

ihre Kreativität so richtig ausleben. 

Klassenlager 6. / 8. / 9. Klasse 

Da nach wie vor keine Klassendurchmischungen erlaubt 

waren (kantonales Corona-Schutzkonzept), mussten auch 2021 

die Klassenlager abgesagt werden. 

Abschlussarbeiten 9. Klasse 

Stolz durften die Jugendlichen der 9. Klasse ihre Abschlussarbeiten 

präsentieren. Tröpfchenweise durften sie mit den Familienangehörigen 

die Ausstellung auf dem Schulareal besichtigen. 

Schulabschlussfeier 9. Klasse 

Erfreulicherweise konnte die Schule Nottwil in diesem 

Jahre diesen feierlichen Anlass im Zentrum Sagi durchführen 

und die Jugendlichen der 9. Klasse gebührend verabschieden. 


Rückblick Bildungskommission

1 

2 

1 Klassenlager der 

8. Klassen in Engelberg: 

Erholung beim Kneippen 

2 Tutti quanti: ein 

Erinnerungsfoto 

August 2021 


November 2021 

Jahresmotto «Aloha, nice to see you» 

Die verschiedenen Begrüssungsformen kamen in den 

letzten Monaten viel zu kurz. Dies bewog uns, im Schuljahr 

2021 / 22 das Thema «Begrüssen» zum Jahresmotto zu küren. 

So lernten alle Schülerinnen und Schüler das Begrüssen in den 

Sprachen unserer fremdsprachigen Schüler*innen. 

Klassenlager 8. Klassen 

Juhui, wir durften tatsächlich ins Klassenlager fahren. Alle 

liessen sich kurz vor dem Lager testen, und so konnte es losgehen. 

Die beiden 8. Klassen erlebten eine tolle Woche im Engelberger 

Talkessel. 

Die fünfte Welle 

Die Coronapandemie hielt uns alle weiterhin auf Trab. Auch 

bei uns mussten vereinzelt Klassen wegen zu vieler Ansteckungen 

(Isolation) oder Quarantäneanordnungen in den Modus 

«Fernunterricht» wechseln. So waren anfangs Dezember in der 

fünften Welle dieser Pandemie 20 Personen in Isolation und 31 

in Quarantäne. 



Jahrbuch 

Rückblick Kirchenrat / Pfarrei 



13. Februar 2020 

März / April / Mai 

2020 

1) Jungwacht / Blauring 

Nottwil, Gründungsjahr 

1985 

Start Kirchgemeindeverband und Pastoralraum Region Sursee 

Der Kirchgemeindeverband und der Pastoralraum Region 

Sursee beginnen mit der Arbeit im neuen Organisationssystem. 

Als Zeichen der Verbundenheit und der Zugehörigkeit leuchtet 

die geweihte Pastoralraumkerze in der Pfarrkirche St. Marien 

während eines Jahres, bevor sie dann in die nächste Pfarrei 

weitergegeben wird. 

Nottwiler Stern geht an die JuBlaNo 

Am Neujahrsapéro darf die JuBlaNo 1) zusammen mit Präses 

Roland Grütter mit freudiger Überraschung den «Nottwiler 

Stern» entgegennehmen. Mit der ehrenamtlich organisierten 

Freizeitgestaltung ermöglichen die Leiter*innen den Jugendlichen 

unvergessene Erlebnisse. 

1. Regionale Kirchenratsversammlung 

Kirchgemeindeverband Region Sursee 

An der 1. Regionalen Kirchenratsversammlung hat sich der 

Kirchgemeindeverband Region Sursee konstituiert. Die Pfarrei 

Nottwil ist im Vorstand des Kirchgemeindeverbandes durch 

Judith Dobler und Monika Burri vertreten. Im Weiteren wurden 

das Jahresprogramm 2020, der Investitions- und Aufgabenplan 

2020 – 2024 sowie der Finanzplan zur Kenntnis genommen. Der 

Voranschlag 2020 und die Finanzierung gemäss Verteilschlüssel 

wurden genehmigt. 

Corona-Pandemie und die Auswirkungen auf das Pfarreileben 

Nachdem der Bundesrat die Vorschriften zur Eindämmung 

des Coronavirus verschärft hatte, hat auch das Bistum Basel 

diverse Massnahmen beschlossen. Sämtliche Gottesdienste 

in der Pfarrei fallen aus. Dies betrifft auch die Feierlichkeiten 

in der Karwoche und über Ostern. Die Erstkommunionfeier, 

Taufen, Hochzeiten und die Firmung können nicht stattfinden 

und werden auf später verschoben. Beisetzungsfeiern 



können nur unter strengen Auflagen und im engsten Familienkreis 

stattfinden. Als Alternative zu den Gottesdiensten wird in 

Nottwil das Sonntagsevangelium mit Orgelmusik aufgezeichnet 

und via Homepage übertragen. Auch die feierliche Messe zum 

Muttertag und der anschliessende Apéro fielen aus. 

März / April / Mai 

2020 

31. Mai 2020 

Juli 2020 

15. August 2020 

6. September 2020 

18. Oktober 2020 

November 2020 

Sanierung der Kirchenfenster 

Die notwendige Sanierung der Kirchenfenster (Erneuerung 

der Kittfugen) wird ausgeführt. 

Pfingstsonntag 

Am Pfingstsonntag kann unter Einhaltung der vorgeschriebenen 

Massnahmen endlich wieder ein öffentlicher Gottesdienst 

stattfinden. 

20 Jahre Sakristan 

Am 1. Juli 2020 feiert Stephan Troxler sein 20-jähriges 

Jubiläum als Sakristan und Hauswart in der Pfarrei Nottwil. 

Erstkommunionfeier 

Die im April verschobene Erstkommunionfeier kann unter 

Einhaltung der coronabedingten Massnahmen durchgeführt 

werden. Die Erstkommunionkinder dürfen im Beisein der 

engsten Familienmitglieder das Heilige Brot entgegennehmen. 

Firmung 

Mit Firmspender Heinz Hofstetter findet die seit Pfingsten 

verschobene Firmung statt. 

Jubiläum zum 30-jährigen Bestehen der Orgel in der Pfarrkirche 

Das Jubiläum hätte ein ganz spezieller Anlass für Gross und 

Klein werden sollen. Leider wurde die Aufführung mit dem Duo 

Bubu & Baba, welches speziell die kleinen Gäste erfreuen sollte, 

wegen Corona kurzfristig abgesagt. Zur Freude der Musikbegeisterten 

konnte das Orgelkonzert um 18.00 Uhr stattfinden. 

Kirchgemeindeversammlung in der Pfarrkirche / Mutation in 

der Rechnungskommission 

Die Kirchgemeindeversammlung vom 18. November wird 

unter Einhaltung des Abstandes und mit Maskenpflicht in der 

Pfarrkirche abgehalten. Adrian Rutz, der für den Rest der Amtsperiode 

2018 – 2022 in stiller Wahl als Mitglied in die Rechnungskommission 

gewählt wurde, konnte durch die Versammlung 

speziell begrüsst werden. 



Dezember 2020 

Januar 2021 

März 2021 

April 2021 

Weihnachten 

Weil die Platzzahl in der Pfarrkirche pandemiebedingt 

beschränkt ist, wird am 24. Dezember um 15.30 Uhr und um 

17.00 Uhr eine festliche Krippenfeier angeboten, damit möglichst 

viele Familien mitfeiern können. Um 22.30 Uhr findet die 

Mitternachtsmesse statt, welcher nur 50 Anwesende beiwohnen 

dürfen. Ein ganz spezielles Weihnachten! 

Übergabe der Pastoralraumkerze 

Am 1. Januar wird die Pastoralraumkerze feierlich der 

Pfarrei Knutwil übergeben. Mit dem Jahresmotto Glaube – 

Honig – Lebenskraft startet die Pfarrei Nottwil ins neue Jahr. 

Sanierung der Orgel / Erneuerung der Steuerung der 

Taufglocke 

Die jeweils nach 15 Jahren nötige Sanierung der Orgel 

wird vorgenommen. Ebenfalls wird die Steuerung der Glocken 

5 und 6, welche seit Jahren ausser Betrieb ist, erneuert. 

Ostern / Weisser Sonntag 

Mit Freude können die Feierlichkeiten in der Karwoche 

und über Ostern durchgeführt werden. Die Erstkommunionfeier 

wird verschoben. 

1 Kirchenratspräsident 

Franz Vogel und 

Kirchen rätin Monika 

Burri verabschieden den 

pastoralen Mitarbeiter 

Thomas Glur 

3 Sakristan Stephan 

Troxler übergibt in 

einem Gottesdienst sein 

Amt offiziell an seinen 

Nachfolger Andreas 

Bossart weiter 

4 Der Samichlaus und 

sein Gefolge heissen 

Christoph Beeler, neuer 

Seelsorger und Bezugsperson 

im Pastoralraum 

Sursee, willkommen 

und überbringt in der 

Corona-Zeit den Gottesdienstbesuchenden 

gute 

Wünsche 

1 

3 4 


102 

Rückblick Kirchenrat / Pfarrei

1. Mai 2021 

22. Mai 2021 

Juni 2021 

Juli 2021 

August 2021 

15. August 2021 

18. August 2021 

Neubesetzung Pfarreisekretariat 

Das Pensum der langjährigen Pfarreisekretärin Theres 

Büchler wird gemäss ihrem eigenen Wunsch reduziert. 

Susanne Kaufmann wird sie per 1. Mai im Sekretariat unterstützen. 

Renate Künzli, seit 2007 die Ferienvertretung für 

Theres Büchler, wird per Ende Juni ihre Tätigkeit im Sekretariat 

beenden. 

Firmung 

Domherr Roland Häfliger spendet 23 jungen Menschen das 

Sakrament der Firmung. 

Erstkommunionfeier 

Am 5. / 6. Juni nehmen 35 Erstkommunionkinder aufgeteilt 

auf vier Gottesdienste zum Thema «Schatzsuche» ihre erste 

Kommunion in Empfang. 

Aussenbeleuchtung Pfarrkirche 

Die teils defekten Leuchtmittel bei der Aussenbeleuchtung 

der Pfarrkirche werden alle durch LED-Lampen ersetzt. 

Neuanstellung Heidi Jetzer 

Per 1. August nimmt Heidi Jetzer als Religionspädagogin 

und Leiterin Katechese die Arbeit in unserer Pfarrei auf. Sie 

übernimmt zudem das Amt als Präses bei der JuBlaNo und der 

Frauengemeinschaft Nottwil. 

Verabschiedung von Ruth Hodel und Thomas Glur 

Am 15. August, Patrozinium der Pfarrei Nottwil, wurden 

Ruth Hodel nach 17 Jahren als Kirchenchorleiterin und 

Thomas Glur, Pfarreiseelsorger seit September 2019 verabschiedet. 

Thomas Glur wird per 1. September das Amt als 

Pasto ralraumleiter im Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg 

übernehmen. 

Pater Pablo Meier, sel. 

Am 18. August stirbt Pater Pablo 

Meier im Alter von 87 Jahren in Immensee. 

Pablo Meier war von 1997 – 2004 

als Pfarreiadministrator, Seelsorger und 

Priester in unserer Pfarrei tätig. 

Nebst seiner seelsorgerischen Tätigkeit 

war er auch ein begnadeter Maler 

und Künstler. 





November 2021 

November 2021 

November 2021 

Dezember 2021 

Dezember 2021 

Neubesetzung Kirchenchorleitung 

Hannes Roesti übernimmt per 1. September die Leitung des 

Kirchenchors Nottwil. 

Erweiterung Parkplätze 

Die Erweiterung der Parkplätze beim Vikariatshaus und die 

dadurch bedingte Verlängerung der Stützmauer werden abgeschlossen. 

Pensionierung Anita Troxler 

Nach über 30-jähriger Tätigkeit in der Pfarrei Nottwil 

beginnt für Anita Troxler mit der Pensionierung ein neuer 

Lebensabschnitt. Sie wird in Zukunft kleinere Aufgaben weiterhin 

ausüben und bei Bedarf Einsätze übernehmen. 

Neuanstellung Andreas Bossart, Sakristan und Hauswart 

Am 1. November nimmt Andreas Bossart als Sakristan und 

Hauswart die Arbeit in unserer Pfarrei auf. Mit seiner Anstellung 

wird die Nachfolge von Stephan Troxler, der Ende Jahr in 

Pension geht, sichergestellt. 

Red Weekend – Zeichen gegen Hass und Gewalt 

Um Menschen zu gedenken, welche wegen ihrer Religionszugehörigkeit 

verfolgt und diskriminiert werden, wird, dem 

Aufruf des internationalen katholischen Hilfswerks «Kirche in 

Not (ACN)» folgend, in der Nacht von Samstag auf Sonntag, 

20. / 21. November, die Pfarrkirche rot beleuchtet. 

Neubesetzung der Stelle als Pfarreiseelsorger 

Am 1. Dezember nimmt Seelsorger Christoph Beeler-Longobardi 

mit einem Pensum von 90 % seine Arbeit im Pastoralraum 

Region Sursee auf. Er wird schwerpunktmässig als Bezugsperson 

in Nottwil tätig sein. Speziell begrüsst wird Christoph 

Beeler am 4. und 5. Dezember in unserer Pfarrkirche von Heinz 

Hofstetter. 

Pensionierung Stephan Troxler 

Nach über 21 Arbeitsjahren als Sakristan und Hauswart wird 

Stephan Troxler Ende Jahr pensioniert. Er wird für die Pfarrei 

weiterhin als Stellvertreter des Sakristans im Einsatz stehen. 


104 

Rückblick Kirchenrat / Pfarrei

Vereinsjubiläen 

Vereinsjubiläen in den Jahren 2020 und 2021 

130 Jahre 

Sportschützen 1890 

80 Jahre 

FDP 1940 

Samariterverein 1941 

75 Jahre 

Jodlerklub 1945 

50 Jahre 

Spono Eagles 1971 

TV-SPONO Nottwil 1971 

40 Jahre 

Seilziehclub 1981 

Surfsegelclub Sempachersee 1980 

30 Jahre 

Aktives Alter 1991 

25 Jahre 

SVP 1995 

20 Jahre 

Schwimmverein Sempachersee 2000 

10 Jahre 

glp oberer Sempachersee 2011 



Nottwil in Zahlen 

Bevölkerungsentwicklung 

50 

40 

30 

20 

10 

50 

100 

150 

200 

250 

300 

350 

Gesamtbevölkerung 

182 

2 068 

Legende 1990 2009 

34 

11 

149 

55 

3 342 

313 300 

12 

49 

3 466 

Schweizer 

3 983 

24 

47 

3 525 

Schweizer 

4 059 

23 

61 

3 574 

Schweizer 

4 104 

20 

376 

517 

Ausländer 

245 530 241 

Ausländer 

291 291 534 

Ausländer 

239 

2019 

2020 

2021 

Bevölkerungsveränderung 2019 2020 2021 

Geburtenüberschuss (10 Jahres-Zyklus) 261 117 248 

Wanderungsgewinn (10 Jahres-Zyklus) 478 442 439 

Bevölkerungswachstum (10 Jahres-Zyklus) + 19,0 % + 18,0 % + 18,6 % 

Bevölkerungsdichte (Einwohner / km 2 ) 268 273 276 

Stimmberechtigte (Personen) 2 703 2745 2774 


106 


Konfessionszugehörigkeit 

2020 2021 

katholisch 

63,8% 

2589 418 

10,3% 

ref. 

1052 

konfessionslos 

und andere 

25,9% 

2572 

katholisch 

62,7% 

411 

10,0% 

ref. 

1121 

konfessionslos 

und andere 

27,3% 

Altersstruktur 

bis 9 Jahre 

10 bis 19 

20 bis 29 

30 bis 39 

40 bis 49 

50 bis 59 

60 bis 69 

70 bis 79 

80 bis 89 

90 und älter 

529 

559 

463 

462 

484 

463 

601 

599 

624 

611 

639 

645 

365 

393 

251 

266 

96 

98 

7 

8 

0 

100 200 300 400 500 600 

2020 

2021 

Zahlen Schülerinnen und Schüler 

Kindergarten 

Primarstufe 

Sekundarstufe 

I 1) 

Total 

Schüler/innen 

90 

81 

265 

275 

143 

149 

498 

505 

2020 

2021 

0 100 200 300 400 500 

1) 

inkl. Untergymnasium 

sowie Sportschulen 

Kriens und Schüpfheim 



Steuern 2020 2021 

Steuerpflichtige (natürliche Personen) 2350 2392 

Steuerpflichtige (juristische Personen) 171 180 

Steuerfuss 2020 2021 

Gemeinde Nottwil 1.85 1.85 

Kanton Luzern 1.70 1.70 

Christ-katholische Kirche 0.31 0.31 

Evangelisch-reformierte Kirche 0.25 0.25 

Römisch-katholische Kirche 0.275 0.275 

Gemeindefinanzen in CHF 2020 2021 

Gemeindesteuern Einnahmen 11541339 11771431 

Gemeindesteuern Ausgaben830 899 830899 824696 

Andere Steuern Einnahmen 1172291 259864 

Andere Steuern Ausgaben 42942 33616 

Total aller Einnahmen 28148530 28738330 

Total aller Ausgaben 27323491 28134485 

Ertragsüberschuss 825039 603845 

Wohnungsbau 

1–2 ZWG 

14,5% 

3–4 ZWG 

49,1% 

5+ ZWG 

36,4% 

Wohnungsgrösse 

Wohnungsbau 2020 

Wohnungsbestand 1697 

Wohnungsgrösse 

1 – 2 Zimmer 14,5 % 

3 – 4 Zimmer 49,1 % 

5+ Zimmer 36,4 % 

Einfamilienhäuser 24,8 % 

Gebäude mit Wohnnutzung 752 

EFH 

24,8% 

Gebäude 

mit Wohnnutzung 

Grundbuchamt 2020 2021 

Handänderungssteuern 

Veranlagte Handänderungen 58 56 

Einnahmen Handänderungssteuer CHF 320926 119156 

Grundstückgewinnsteuer 

Einnahmen CHF 791626 110861 

öffentliche Dienste 2020 2021 

Wasser in Rechnung gestellt m 3 236059 251582 


108 

Nottwil in Zahlen

Wahlen 

29. März 2020 Neuwahl der Gemeinderäte 

für die Amtsdauer 2020 – 2024 Stimmbeteiligung: 39.90 % 

Ressort Präsidiales Bildung und Kultur Soziales 

Kandidat / in Steffen Walter Huser Winkler Beatrice Sigrist Disler Renée 

erhaltene Stimmen 822 – gewählt 776 – gewählt 796 – gewählt 

Ressort Finanzen Bau Bau 

Kandidat / in Käslin Kaspar Müller Meinrad Fries Hans 

erhaltene Stimmen 734 – gewählt 592 – gewählt 445 – nicht gewählt 

Der Gemeinderat v.l.: 

Meinrad Müller, 

Beatrice Huser Winkler, 

Walter Steffen, 

Renée Sigrist Disler, 

Kaspar Käslin 

29. März 2020 Neuwahl der Bürgerrechtskommission 

für die Amtsdauer 2020 – 2024 Stimmbeteiligung: 39.92 % 

Mitglieder: 

Kandidat / in Huber Esther Lingg Esther Weingartner Pius 

erhaltene Stimmen 724 – gewählt 670 – gewählt 670 – gewählt 

Kandidat / in Steffen Dominique Wandeler Melanie 

erhaltene Stimmen 561 – gewählt 579 – gewählt 

Kandidat / in D'Araia Luigi Räber Pascal Vereinzelte 

erhaltene Stimmen 228 – nicht gewählt 393 – nicht gewählt 31 – nicht gewählt 

Präsidium: 

Kandidat / in Weingartner Pius Steffen Dominique Räber Pascal 

erhaltene Stimmen 518 – gewählt 260 – nicht gewählt 170 – nicht gewählt 



Abstimmungen kantonal 

27. September 2020 Volksinitiative 

«Fair von Anfang an, dank transparenter Vormiete!» 

angenommen 50.11 % 

SN: 61.13 % 

706 922 – 56.63 % L: 21 U: 24 

29. November 2020 Verfassungsinitiative 

«Luzerner Kulturlandschaft» 

abgelehnt 67.74 % 

SN: 41.86 % 

302 782 – 72.14 % L: 44 U: 18 

Gesetzesinitiative 



SN: 41.96 % 

305 787 – 69.58 % L: 0 U: 18 

Gegenvorschlag 



SN: 41.96 % 

51.81 % – 586 468 L: 0 U: 18 

Stichfrage 



SN: 41.96 % 

267 705 – 62.33 % L: 0 U: 18 

7. März 2021 Gründung Aktiengesellschaft Campus Horw angenommen 64.82 % 

SN: 48.21 % 

67.03 % – 856 421 L: 0 U: 18 

Ausbau der K 36 durch die Lammschlucht 

im Entlebuch 


SN: 48.97 % 

82.23 % – 1092 220 L: 23 U: 16 

26. September 2021 Ausbau der Kantonsstrasse K4 durch das Ränggloch in 

Kriens und Littau (Luzern) 


SN: 52.30 % 

79.96 % – 1125 282 L: 24 U: 24 

28. November 2021 Neubau eines Verwaltungsgebäudes am Seetalplatz 

in Luzern Nord (Emmen) 


SN: 64.71 % 

67.74 % – 1180 562 L: 35 U: 29 

Legende: 

SN = Stimmbeteiligung 

Nottwil 

L = Leer 

U = Ungültig 

Ja 

Nein 

Abstimmungen national 

9. Februar 2020 Volksinitiative 

«Mehr bezahlbare Wohnungen» 


SN: 39.18 % 

330 699 – 67.93 % L: 16 U: 10 

Änderung des Strafgesetzbuches und 

des Militärstrafgesetzes 


SN: 39.18 % 

56.60 % – 583 447 L: 15 U: 10 


Nottwil in Zahlen

27. September 2020 Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung 

(Begrenzungsinitiative)» 


SN: 63.72 % 

717 987 – 57.92 % L: 13 U: 27 

Änderung des Bundesgesetzes über die Jagd und den 

Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetzes) 


SN: 63.72 % 

62.08 % – 1041 636 L: 40 U: 27 

Änderung Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer abgelehnt 63.20 % 

SN: 63.72 % 

579 1113 – 65.78 % L: 25 U: 27 

Änderung des Bundesgesetzes über den Erwerbs ersatz 

für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz) 


SN: 63.72 % 

845 860 – 50.44 % L: 27 U: 27 

Bundesbeschluss über die Beschaffung neuer Kampfflugzeuge 


SN: 63.72 % 

55.44 % – 942 757 L: 18 U: 27 

29. November 2020 Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen 

– zum Schutz von Mensch und Umwelt 

(Konzernverantwortungs-Initiative)» 

Ja-Stimmen 50.70 % 

Am Ständemehr gescheitert 

SN: 46.24 % 

535 712 – 57.10 % L: 1 U: 18 

Volksinitiative «Für ein Verbot der Finanzierung von 

Kriegsmaterialproduzenten» 


SN: 46.20 % 

429 808 – 65.32 % L: 10 U: 18 

7. März 2021 Volksinitiative «Ja zum Verhüllungsverbot» angenommen 51.20 % 

SN: 51.90 % 

51.07 % – 719 689 L: 9 U: 12 

Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste 

(E-ID-Gesetz) 


SN: 51.90 % 

610 781 – 56.15 % L: 15 U: 15 

Bundesbeschluss über die Genehmigung des umfassenden 

Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den 

EFTA-Staaten und Indonesien 


SN: 51.14 % 

59.32 % – 815 559 L: 22 U: 15 

Legende: 


Nottwil 

L = Leer 

U = Ungültig 

Ja 

Nein 



13. Juni 2021 Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde 

Nahrung – keine Subventionen für den Pestizid- und 

den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz» 


SN: 69.46 % 

586 1304 – 68.99 % L: 3 U: 22 

Volksinitiative «Schweiz ohne synthetische Pestizide» abgelehnt 60.60 % 

SN: 69.46 % 

579 1307 – 69.30 % L: 7 U: 22 

Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für 

Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der 

Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) 


SN: 69.46 % 

57.86 % – 1079 786 L: 28 U: 22 

Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen 

(CO2-Gesetz) 


SN: 69.46 % 

841 1036 – 55.19 % L: 16 U: 22 

Bundesgesetz über polizeiliche Massnahmen zur 

Bekämpfung von Terrorismus 


SN: 69.46 % 

60.10 % – 1056 701 L: 136 U: 22 

26. September 2021 Volksinitiative «Löhne entlasten, Kapital gerecht 

besteuern» 


SN: 55.18 % 

459 1023 – 69.03 % L: 29 U: 24 

Änderung des Schweizer Zivilgesetzbuches 

(Ehe für Alle) 


SN: 55.82 % 

64.71 % – 981 535 L: 13 U: 24 

28. November 2021 Volksinitiative «Für eine starke Pflege 

(Pflegeinitiative)» 


SN: 73.24 % 

56.34 % – 1120 868 L: 27 U: 29 

Volksinitiative «Bestimmung der Bundesrichter/innen 

im Losverfahren (Justiz-Initiative)» 


SN: 72.63 % 

615 1316 – 68.15 % L: 67 U: 29 

Änderung des Covid-19-Gesetz angenommen 62.01 % 

SN: 73.70 % 

61.57 % – 1237 772 L: 19 U: 29 

Legende: 


Nottwil 

L = Leer 

U = Ungültig 

Ja 

Nein 


Nottwil in Zahlen

Autorenangaben und 

Bildnachweis 

Autoren / Autorinnen 

Eva und Marco Brandazza, Luzern 

Silvan Hodel, Gemeinde Nottwil, Nottwil 

Gaby Kindler, Wauwil 

Monika Nöbauer, Nottwil 

Erwin Peter, Schule Nottwil, Nottwil 

Stefanie Schlüter, Schweizer Paraplegiker-Zentrum, Nottwil 

Edith Schwander, Nottwil 

Walter Steffen, Nottwil 

Claudia Steiner, Pfarrei Nottwil, Nottwil 

Stephan Troxler, Nottwil 

Jacqueline Willimann, Nottwil 

Bildnachweis 

BAG: S. 22 

Gemeinde Nottwil: S. 92, Archiv 

Familie Anton Huber: S. 36, 37 (1-4) 

Viktor Jost: S. 45 

Gaby Kindler: S. 38, 49 (1,2), 50, 77, 82 

Madeleine Kost: S. 31, 32 (1,2), 35 

Urs Künzli: S. 59 (1,2), 60 

Christian Lanzendörfer: S. 64 (1), 69, 75, 85 (1) 

Dorothée Lanzendörfer: S. 8 

Pfarrei Nottwil: S. 72 (1,2), 102 (1-3) 

Schule Nottwil: S.95 Christoph Basler, 97 René Baumeler, 99 Michael Blum (1), Andrea Lingg (2) 

Schweizer Fernsehen SRF, Ueli Christoffel: S. 17, 19, 20 

Schweizer Paraplegiker Stiftung: S. 51, 52, 53, 54, 56 

Christian Stachon: S. 44 (1,2), 45 

Gregor Stäuble: UG, S. 2, 5, 6, 11, 16 (1,2), 24, 43, 109 

Swiss Paralympic, Gabriel Monnet: S. 88 (1,2), 90 

Stephan Troxler: S. 103 

Beat Wicki: S. 85 (2) 

Jacqueline Willimann: S. 14, 15, 28 (1-3), 29 (1-4), 33, 46 (1,2), 63, 64 (2,3), 65 (4-6), 66, 67, 68 (1-3), 70 (1,2), 87 





ISBN 978-3-033-09058-3

Nottwiler Auslese 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?